FUNCIN DE INGREDIENTES - MAYO 2014

INGREDIENTE

FUNCIN

PRODUCTOS

Aceite de Coco
Hidrogenado

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la
piel, evitando se provoque sequedad al prevenir la
prdida de agua y facilita la aplicacin del producto.

Crayn para Ojos marykayatplay

Aceite de Jojoba
Hidrogenado

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la
piel, evitando se provoque sequedad al prevenir la
prdida de agua y facilita la aplicacin del producto.

Crema Exfoliante para Manos Satin Hands

Acetato de Tocoferilo

Antioxidante, ayuda a proteger la piel de los

radicales libres generados por el medio ambiente.

Locin Humectante Facial Intensiva TimeWise

piel c/g
Crema Facial para el Da Efecto Reparador FPS 30
Volu-Firm TimeWise Repair
Locin Facial Humectante para el Da FPS 35
TimeWise
Crema Hidratante Facial Botanicals Effects
piel normal
Crema Hidratante Facial Botanicals Effects
piel grasa
Locin Facial Hidratante Intensiva FPS 30 MKMen
Microexfoliacin Paso 2: Restaurar TimeWise
Crema Reductora de Lneas de Expresin
Targeted-Action de TimeWise
Crema de Extra Hidratacin Intensiva Mary Kay
Crema Humectante para Labios Mary Kay
Crema para Manos Satin Hands Libre de Fragancia
Crema para Manos y Escote con FPS 15
TimeWise Body
Locin Reafirmante Corporal Targeted-Action
TimeWise Body
Locin Corporal Nutriente Red Tea & Fig
Locin Corporal Nutriente Lotus & Bamboo
Maquillaje Lquido Acabado Luminoso TimeWise
Maquillaje Lquido Acabado Mate TimeWise
Maquillaje Lquido Cobertura Media Mary Kay
Lpiz Labial True Dimension Mary Kay
Lpiz Delineador para Labios Mary Kay
Rubor Mineral Compacto Mary Kay
Polvo Compacto Bronceador Mary Kay
Sombra Mineral Compacta Mary Kay
Mascara para Pestaas Lash Love Lengthening
Mascara para Pestaas Lash Love
a prueba de agua
Mascara para Pestaas Lash Love
Lpiz Delineador para Ojos Mary Kay
Gloss para Labios marykayatplay
Base para Maquillaje FPS 15 Mary Kay
Protector Solar FPS 50 Mary Kay
Protector Solar FPS 30 Mary Kay
Protector labial con FPS 15 Mary Kay

FUNCIN DE INGREDIENTES - MAYO 2014

INGREDIENTE

FUNCIN

Acetato Isobutirato de
Sacarosa

Emulsificante, permite que ingredientes tales como

el agua y el aceite se mezclen para formar cremas y
lociones

Crayn para Labios marykayatplay

cido Ascrbico

Antioxidante, ayuda a proteger la piel de los

radicales libres generados por el medio ambiente.

Maquillaje Lquido Cobertura Media Mary Kay

cido saliclico

Exfoliante quimico, ayuda a eliminar las celulas

muertas evitando que se obstruyan los poros.

Gel Limpiador para cutis con tendencia al acn

Mary Kay
Gel Refinador de poros para cutis con tendencia
al acn Mary Kay
Crema Focalizada para cutis con tendencia al acn
Mary Kay
Spray Corporal para piel con tendencia al acn
Mary Kay
CC Cream Crema Correctora de Color con FPS 15
Mary Kay

Acronychia acidula

Humectante, ayuda a suavizar la piel

proporcionando humedad, acondiciona y ayuda a
mejorar la piel seca.
Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al
cabello, mejorando su apariencia.

Actinidia chinensis

Astringente, refresca y ayuda a reducir el tamao

del poro.

Aesculus
Hippocastanum

Astringente, refresca y ayuda a reducir el tamao

del poro.

Crema Limpiadora Facial 3-en-1 TimeWise piel c/g

Locin Reafirmante Corporal targeted-action
TimeWise Body

Alanina

Amino cido y derivados, molculas

multifuncionales usadas para ayudar a mantener
la piel sana. Estos ingredientes son la base de las
protenas como el colgeno.

Jabn Limpiador Facial 3-en-1 TimeWise

Locin Refrescante Botanicals Effects piel normal

Alantoina

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Alcohol
Desnaturalizado

Solvente, ingrediente capaz de disolver una o ms

sustancias en un producto. El agua es uno de los
ms comunes.

PRODUCTOS

Crema Limpiadora Exfoliante para Cuerpo

Red Tea & Fig
Locin Corporal Nutriente Red Tea & Fig
Fragancia Desodorante para Cuerpo Red Tea & Fig

Crema Limpiadora Exfoliante para Cuerpo Red Tea

& Fig
Crema Limpiadora Exfoliante para Cuerpo Lotus &
Bamboo

Crema Facial para el Da Efecto Reparador FPS 30

Volu-Firm TimeWise Repair
Locin Refrescante Botanicals Effects piel seca
Spray Corporal para piel con tendencia al acn Mary
Kay
Gel Refrescante para despus de Afeitar MKMen
Locin Facial Hidratante Intensiva FPS 30 MKMen
Microexfoliacin Paso 2: Restaurar TimeWise
Locin Corporal Nutriente Red Tea & Fig
Locin Corporal Nutriente Lotus & Bamboo
Fragancia Desodorante para Cuerpo Red Tea & Fig
Fragancia Desodorante para Cuerpo Lotus &
Bamboo

FUNCIN DE INGREDIENTES - MAYO 2014

INGREDIENTE

FUNCIN

PRODUCTOS

Algina hidrolizada

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Crema Limpiadora Facial Botanicals Effects piel seca

Crema Hidratante Facial Botanicals Effects piel seca
Locin Refrescante Botanicals Effects piel seca
Mascarilla Facial Botanicals Effects piel seca

Almidn de Zea mays

Absorbente de grasa, ingrediente con la capacidad

de absorber el exceso de grasa.

Tro de Sombras marykayatplay

Aloe barbadensis

Humectante, ayuda a suavizar la piel proporcionando

humedad, acondiciona y ayuda a mejorar la piel
seca.
Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al
cabello, mejorando su apariencia.

Jabn Limpiador Facial 3-en-1 TimeWise

Jabn Facial en Barra MKMen
Espuma para Afeitar MKMen
Gel Refrescante para despus de Afeitar MKMen
Toallitas Limpiadoras Faciales Mary Kay
Crema Reafirmante para el Contorno de Ojos
TimeWise
Brillo Labial Nourishine Plus Mary Kay

Alumina

Exfoliante, remueve las clulas muertas de la

superficie de la piel y la hace lucir ms suave y tersa.

Microexfoliacin Paso 1: Refinar TimeWise

Anthemis nobilis

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Crema Limpiadora Facial 3-en-1 TimeWise piel n/s

Locin Hidratante para Cuerpo Mary Kay
Corrector para Ojos Mary Kay
Crema Reafirmante para el Contorno de Ojos
TimeWise

Arctium minus

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Gel Limpiador para cutis con tendencia al acn

Mary Kay
Gel Refinador de poros para cutis con tendencia al
acn
Mary Kay
Spray Corporal para piel con tendencia al acn
Mary Kay

Arginia spinosa

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Locin Facial Regeneradora +C TimeWise

Locin Reafirmante Corporal targeted-action
TimeWise Body

Aclarante de piel, conocidos por proveer un efecto

aclarante, algunos ingredientes proveen un efecto
inmediato por difusin y reflexin ptica de la luz, y
algunos otros a travs del tiempo equilibrando el tono
facial

Locin Equilibrante de Tono Facial TimeWise

Crema Nocturna Equilibrante de Tono Facial
TimeWise

Aspalathus linearis

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Crema Limpiadora Exfoliante para Cuerpo

Red Tea & Fig
Locin Corporal Nutriente Red Tea & Fig

Avena sativa

Absorbente de grasa, ingrediente con la capacidad

de absorber el exceso de grasa.

Crema Revitalizadora para el Contorno de Ojos

TimeWise

Ascorbilfosfato de
magnesio

FUNCIN DE INGREDIENTES - MAYO 2014

INGREDIENTE

FUNCIN

PRODUCTOS

Avobenzona

Filtro solar, ingredientes que en ciertas

concentraciones son seguros y efectivos para
proteger la piel de la luz ultravioleta proveniente del
sol.

Locin Humectante Facial Intensiva FPS 30

TimeWise
Locin Facial Humectante para el Da FPS 35
TimeWise
Crema Facial para el Da Efecto Reparador FPS 30
Volu-Firm TimeWise Repair
Base para Maquillaje FPS 15Mary Kay
Protector Solar FPS 50 Mary Kay
Protector Solar FPS 30 Mary Kay
Protector labial con FPS 15 Mary Kay

Bentonita

Absorbente de grasa, ingrediente con la capacidad

de absorber el exceso de grasa.

Crema Limpiadora Facial 3-en-1 TimeWise piel n/s

Mascarilla Facial Botanicals Effects piel normal

Opacificante, incrementa la cobertura y reduce la

transparencia del producto. Algunos pueden proveer
apariencia mate o perlecente.

Betaina

Humectante, ayuda a suavizar la piel proporcionando

humedad, acondiciona y ayuda a mejorar la piel seca.

Locin Humectante Facial Intensiva TimeWise

piel c/g
Crema Hidratante Facial Botanicals Effects
piel normal
Crema Hidratante Facial Botanicals Effects piel grasa

Betula alba

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Locin Humectante para Pies y Piernas

Bisabolol

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Lpiz Delineador para Ojos Mary Kay

Butil avocadato

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Gel Refinador de poros para cutis con tendencia al

acn Mary Kay

Humectante, ayuda a suavizar la piel proporcionando

humedad, acondiciona y ayuda a mejorar la piel seca.

Gel Limpiador para cutis con tendencia al acn

Mary Kay
Crema Hidratante Facial Botanicals Effects
piel normal
Locin Refrescante Botanicals Effects piel normal
Locin Refrescante Botanicals Effects piel grasa
Spray Corporal para piel con tendencia al acn
Mary Kay

Humectante, ayuda a suavizar la piel proporcionando

humedad, acondiciona y ayuda a mejorar la piel seca.

Locin Humectante Facial Intensiva FPS 30

TimeWise
Crema Facial Nocturna Efecto Reparador con Retinol
Volu-Firm TimeWise Repair
Crema Limpiadora Facial Botanicals Effects piel seca
Crema Limpiadora Facial Botanicals Effects piel seca
Crema Hidratante Facial Botanicals Effects piel seca
Locin Refrescante Botanicals Effects piel seca
Crema de Extra Hidratacin Intensiva Mary Kay
Crema Intensiva para Contorno de Ojos TimeWise
Lpiz Labial True Dimension Mary Kay
Labial Lquido Mary Kay

Butilenglicol

Butyrospermum parkii

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

FUNCIN DE INGREDIENTES - MAYO 2014

INGREDIENTE

FUNCIN

PRODUCTOS

C12-15 Alquil
Etilhexanoato

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto.

Locin Corporal Nutriente Red Tea & Fig

Locin Corporal Nutriente Lotus & Bamboo

C14-16 Olefin

Agente limpiador, disuelve y atrapa las grasas para

que sean fcilmente removidas de la piel o cabello.
Estos ingredientes normalmente contribuyen a las
propiedades espumantes del producto.

Gel Limpiador para cutis con tendencia al acn

Mary Kay

Cafeina

Antioxidante, ayuda a retrasar el envejecimiento de

las celulas y juega un papel muy importante en la
proteccin contra los radicles libres. Reafirmante,
ayuda a la piel a tener una apariencia mas firme y
suave

Locin Reafirmante Corporal targeted-action

TimeWise Body

Camellia olefera.

Antioxidante, ayuda a proteger la piel de los radicales

libres generados por el medio ambiente.

Jabn Limpiador Facial 3-en-1 TimeWise

Antioxidante, ayuda a proteger la piel de los radicales

libres generados por el medio ambiente.

Microexfoliacin Paso 2: Restaurar TimeWise

Antioxidante, ayuda a proteger la piel de los radicales

libres generados por el medio ambiente.

Crema Limpiadora Facial 3-en-1 TimeWise piel n/s

Jabn Facial en Barra MKMen
Gel Facial Hidratante Libre de Aceite Mary Kay
Gel Refrescante para Prpados Mary Kay
Mascarilla Exfoliante para Labios Mary Kay
Locin Reafirmante Corporal targeted-action
TimeWise Body
Locin Hidratante para Cuerpo Mary Kay
Gel para Cejas Mary Kay
Gel Corporal Restaurados para despus de Asolearte
Mary Kay

Antiapelmazante, permite que los productos en polvo

no se apelmacen y fluyan libremente.
Opacificante, incrementa la cobertura y reduce la
transparencia del producto. Algunos pueden proveer
apariencia mate o perlecente.

Mascarilla Facial Botanicals Effects piel normal

Mascarilla Facial Botanicals Effects piel grasa
Mascara para Pestaas de Mximo Desempeo

Formador de pelcula, ayuda a formar una pelcula

uniforme del producto sobre el rea de aplicacin

Locin Humectante Facial Intensiva TimeWise

piel n/s
Microexfoliacin Paso 2: Restaurar TimeWise

Castanea sativa

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Complejo Nocturno TimeWise piel n/s

Complejo Nocturno TimeWise piel c/g

Centella asiatica

Antioxidante, ayuda a proteger la piel de los radicales

libres generados por el medio ambiente.
Reafirmante, ayuda a la piel a tener una apariencia
mas firme y suave

Espuma Limpiadora Facial Volu-Firm TimeWise

Repair
Crema Facial para el Da Efecto Reparador FPS 30
Volu-Firm TimeWise Repair

Camellia sinensis
(Complejo triple de T)

Camellia sinensis

Caolin

Carbomero

FUNCIN DE INGREDIENTES - MAYO 2014

INGREDIENTE

FUNCIN

PRODUCTOS
Crema Facial Nocturna Efecto Reparador con Retinol
Volu-Firm TimeWise Repair
Locin Facial Efecto Reafirmante Volu-Firm
TimeWise Repair
Crema de Accin Renovadora para el Contorno de
Ojos
Volu-Firm TimeWise Repair
Crema Revitalizadora para el Contorno de Ojos
TimeWise
Locin Reafirmante Corporal targeted-action
TimeWise Body

Cera Carnauba

Espesante, ayuda al control de la viscosidad y/o

dureza del producto.

Mascara para Pestaas a Prueba de Agua

Delineador Lquido para Ojos Mary Kay

Cera de Abeja

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto.

Crema Extra Emoliente de Noche Mary Kay

Mascara para Pestaas a Prueba de Agua
Base para Maquillaje FPS 15Mary Kay

Emulsificante, permite que ingredientes tales como

el agua y el aceite se mezclen para formar cremas y
lociones.

Locin Humectante Facial Intensiva TimeWise piel

n/s

Emulsificante, permite que ingredientes tales como

el agua y el aceite se mezclen para formar cremas y
lociones.

Crema de Extra Hidratacin Intensiva Mary Kay

Mascara para Pestaas de Mximo Desempeo

Emulsificante, permite que ingredientes tales como

el agua y el aceite se mezclen para formar cremas y
lociones.

Crema de Accin Renovadora para el Contorno

de Ojos Volu-Firm TimeWise Repair

Astringente, refresca y ayuda a reducir el tamao del

poro.

Gel Refrescante para Prpados Mary Kay

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto.

Locin Desmaquillante para Ojos Libre de Aceite

Mary Kay
Base para Maquillaje FPS 15Mary Kay

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto.

Crema Focalizada para cutis con tendencia al acn

Mary Kay
Crema Nocturna Equilibrante de Tono Facial
TimeWise
Locin Corporal Nutriente Red Tea & Fig
Locin Corporal Nutriente Lotus & Bamboo
CC Cream Crema Correctora de Color con FPS 15
Mary Kay
Base para Maquillaje FPS 15Mary Kay

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Gel Facial Reafirmante Nocturno TimeWise

Mascarilla Facial Botanicals Effects piel normal
Crema Revitalizadora para el Contorno de Ojos
TimeWise

Cetearet-20

Cetil Dimeticona

Cetil palmitato

Chamommilla recutita

Ciclohexasiloxano

Ciclopentasiloxano

Citrus aurantium dulcis

FUNCIN DE INGREDIENTES - MAYO 2014

INGREDIENTE

FUNCIN

PRODUCTOS

Citrus grandis

Astringente, refresca y ayuda a reducir el tamao del

poro.

Crema Limpiadora Facial 3-en-1 TimeWise piel c/g

Crema Revitalizadora para el Contorno de Ojos
TimeWise

Citrus medica limonum

Astringente, refresca y ayuda a reducir el tamao del

poro.
Aclarante de piel, conocidos por proveer un efecto
aclarante, algunos ingredientes proveen un efecto
inmediato por difusin y reflexin ptica de la luz, y
algunos otros a travs del tiempo equilibrando el tono
facial

Locin Equilibrante de Tono Facial TimeWise

Crema Nocturna Equilibrante de Tono Facial
TimeWise
Crema Revitalizadora para el Contorno de Ojos
TimeWise
Maquillaje Lquido Cobertura Media Mary Kay

Clorfenesina

Conservador, evita el crecimiento de microorganismos

(bacterias, hongos y levaduras) en el producto.

Polvo Suelto Translcido Mary Kay

Cocamidopropil
Betaina

Agente limpiador, disuelve y atrapa las grasas para

que sean fcilmente removidas de la piel o cabello.
Estos ingredientes normalmente contribuyen a las
propiedades espumantes del producto.

Gel Limpiador para cutis con tendencia al acn

Mary Kay
Crema Limpiadora Facial Botanicals Effects
piel grasa

Agente limpiador, disuelve y atrapa las grasas para

que sean fcilmente removidas de la piel o cabello.
Estos ingredientes normalmente contribuyen a las
propiedades espumantes del producto.

Jabn Facial en Barra MKMen

Codium tomentosum

Antioxidante, ayuda a proteger la piel de los radicales

libres generados por el medio ambiente.

Crema Facial Nocturna Efecto Reparador con Retinol

Volu-Firm TimeWise Repair

Copernicia Cerifiera

Espesante, ayuda al control de la viscosidad y/o

dureza del producto.

Crema Restauradora para Manos Satin Hands

Formador de pelcula, ayuda a formar una pelcula

uniforme del producto sobre el rea de aplicacin.

Delineador Lquido para Ojos Mary Kay

Crospolimero de
Dimeticona

Absorbente de grasa, ingrediente con la capacidad de

absorber el exceso de grasa.

Crema Focalizada para cutis con tendencia al acn

Mary Kay
Gel Corporal Restaurados para despus de Asolearte
Mary Kay

Crospolimero Metil
metacrilato

Facilitador, mejora la textura y caractersticas del

producto.

Crema Reductora de Lneas de Expresin TargetedAction de TimeWise

Maquillaje Lquido Acabado Mate TimeWise
Maquillaje en Polvo Cremoso Mary Kay

Cuaternio-90
Bentonita

Espesante, ayuda al control de la viscosidad y/o

dureza del producto

Mascara para Pestaas a Prueba de Agua

Cucumis sativus

Astringente, refresca y ayuda a reducir el tamao del

poro.

Crema Limpiadora Facial 3-en-1 TimeWise piel n/s

Locin Facial Efecto Reafirmante Volu-Firm
TimeWise Repair
Jabn Facial en Barra MKMen

Cocoato de sodio

Copolimero Estireno/
Acrilatos

FUNCIN DE INGREDIENTES - MAYO 2014

INGREDIENTE

FUNCIN

PRODUCTOS

Aclarante de piel, conocidos por proveer un efecto

aclarante, algunos ingredientes proveen un efecto
inmediato por difusin y reflexin ptica de la luz, y
algunos otros a travs del tiempo equilibrando el tono
facial.

Espuma para Afeitar MKMen

Locin Equilibrante de Tono Facial TimeWise
Crema Nocturna Equilibrante de Tono Facial
TimeWise
Gel Refrescante para Prpados Mary Kay
Crema Revitalizadora para el Contorno de Ojos
TimeWise
Maquillaje Lquido Cobertura Media Mary Kay

Cucurbita pepo

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Locin Reafirmante Corporal targeted-action

TimeWise Body

Cystoseira amentcea/
Caespitosa
branchycarpa

Astringente, refresca y ayuda a reducir el tamao del

poro.

Gel Limpiador para cutis con tendencia al acn

Mary Kay
Gel Refinador de poros para cutis con tendencia al
acn Mary Kay

Davidsonia pruriens

Antioxidante, ayuda a proteger la piel de los radicales

libres generados por el medio ambiente.

Crema Limpiadora Exfoliante para Cuerpo

Red Tea & Fig
Locin Corporal Nutriente Red Tea & Fig
Fragancia Desodorante para Cuerpo Red Tea & Fig

Solvente, ingrediente capaz de disolver una o ms

sustancias en un producto. El agua es uno de los ms
comunes.

Mascara para Pestaas a Prueba de Agua

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto.

Crema Focalizada para cutis con tendencia al acn

Mary Kay

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto.

Crema Limpiadora Facial 3-en-1 TimeWise piel n/s

Locin Humectante Facial Intensiva TimeWise
piel n/s
Locin Humectante Facial Intensiva TimeWise
piel c/g
Locin Facial Humectante para el Da FPS 35
TimeWise
Crema Facial para el Da Efecto Reparador FPS 30
Volu-Firm TimeWise Repair
Crema Facial Nocturna Efecto Reparador con Retinol
Volu-Firm TimeWise Repair
Locin Facial Efecto Reafirmante Volu-Firm
TimeWise Repair
Crema Limpiadora Facial Botanicals Effects piel seca
Crema Hidratante Facial Botanicals Effects piel seca
Locin Refrescante Botanicals Effects piel seca
Mascarilla Facial Botanicals Effects piel seca
Crema Hidratante Facial Botanicals Effects
piel normal
Crema Limpiadora Facial Botanicals Effects piel grasa
Crema Hidratante Facial Botanicals Effects piel grasa
Locin Facial Hidratante Intensiva FPS 30 MKMen

Destilados de Petrleo

Diestearato de
sacarosa

Dimeticona

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

FUNCIN DE INGREDIENTES - MAYO 2014

INGREDIENTE

FUNCIN

PRODUCTOS
Complejo Nocturno TimeWise piel c/g
Microexfoliacin Paso 1: Refinar TimeWise
Microexfoliacin Paso 2: Restaurar TimeWise
Locin Equilibrante de Tono Facial TimeWise
Gel Facial Hidratante Libre de Aceite Mary Kay
Crema Limpiadora Exfoliante para Cuerpo
Lotus & Bamboo
Maquillaje Lquido Acabado Luminoso TimeWise
Maquillaje Lquido Acabado Mate TimeWise
Maquillaje en Polvo Suelto Mineral Mary Kay
Maquillaje en Polvo Translcido Mineral Mary Kay
Maquillaje en Polvo Cremoso Mary Kay
Lpiz Delineador para Ojos Mary Kay
Crayn para Ojos marykayatplay
Gel Corporal Restaurador para despus de
Asolearse Mary Kay

Dioxido de Titanio

Dipeptido-2

Epilubium
angustifolium

Equisetum Hiemale

Escualeno

Estearato de Glicerilo

Euterpe oleracea

Opacificante, incrementa la cobertura y reduce la

transparencia del producto. Algunos pueden proveer
apariencia mate o perlecente.

Pincel Facial Iluminador Mary Kay

Corrector para Ojos Mary Kay

Amino cido y derivados, molculas multifuncionales

usadas para ayudar a mantener la piel sana. Estos
ingredientes son la base de las protenas como el
colgeno.

Crema de Accin Renovadora para el Contorno de

Ojos Volu-Firm TimeWise Repair

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Gel Limpiador para cutis con tendencia al acn

Mary Kay
Gel Refinador de Poros para cutis con tendencia
al acn
Mary Kay
Crema Focalizada para cutis con tendencia al acn
Mary Kay

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto.

Crema Limpiadora Facial 3-en-1 TimeWise piel c/g

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto.

Locin Facial Hidratante Intensiva FPS 30 MKMen

Locin Corporal Nutriente Red Tea & Fig
Locin Corporal Nutriente Lotus & Bamboo

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto.
Emulsificante, permite que ingredientes tales como
el agua y el aceite se mezclen para formar cremas y
lociones.

Locin Humectante para Pies y Piernas Mary Kay

Locin Hidratante para Cuerpo Mary Kay
Microexfoliacin Paso 1: Refinar TimeWise
Mascara para Pestaas Lash Love
Mascara para Pestaas de Mximo Desempeo

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Locin Reafirmante Corporal targeted-action

TimeWise Body

FUNCIN DE INGREDIENTES - MAYO 2014

INGREDIENTE

FUNCIN

PRODUCTOS
Protector Solar FPS 50 Mary Kay
Protector labial con FPS 15 Mary Kay

Extracto de algas

Humectante, ayuda a suavizar la piel proporcionando

humedad, acondiciona y ayuda a mejorar la piel seca.

Crema de Extra Hidratacin Intensiva Mary Kay

Feniltrimeticona

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto.

Crayn para Ojos marykayatplay

Locin Hidratante para Cuerpo Mary Kay
Complejo Nocturno TimeWise piel c/g

Fenoxietanol

Conservador, evita el crecimiento de microorganismos

(bacterias, hongos y levaduras) en el producto.

Polvo Suelto Translcido Mary Kay

Maquillaje en Polvo Cremoso Mary Kay
Locin Equilibrante de Tono Facial TimeWise
Locin Humectante para Pies y Piernas Mary Kay

Fermento de
Alteromonas

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Locin Facial Efecto Reafirmante Volu-Firm

TimeWise Repair

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Suero Minimizador de Manchas TimeWise

Complejo Nocturno TimeWise piel n/s

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Crema Limpiadora Facial 3-en-1 TimeWise piel n/s

Crema Limpiadora Facial 3-en-1 TimeWise piel c/g
Locin Humectante Facial Intensiva TimeWise piel n/s
Locin Humectante Facial Intensiva TimeWise
piel c/g

Ferula foetida

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Suero Minimizador de Manchas TimeWise

Fitantriol

Humectante, ayuda a suavizar la piel proporcionando

humedad, acondiciona y ayuda a mejorar la piel seca.

Base para Pestaas Mary Kay

Mascara para Pestaas Lash Love
Mascara para Pestaas Lash Love a prueba de agua

Gamma
Undecalactona

Solvente, ingrediente capaz de disolver una o ms

sustancias en un producto. El agua es uno de los ms
comunes.

Espuma Limpiadora Facial Volu-Firm TimeWise

Repair
Crema Facial para el Da Efecto Reparador FPS 30
Volu-Firm TimeWise Repair
Locin Humectante Facial Intensiva FPS 30
TimeWise

Gliadina

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Crema Reductora de Lneas de Expresin TargetedAction de TimeWise

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto.

Crema Extra Emoliente de Noche Mary Kay

Crema Restauradora para Manos Satin Hands

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto.

Locin Humectante Facial Intensiva FPS 30

TimeWise
Crema Facial para el Da Efecto Reparador FPS 30
Volu-Firm TimeWise Repair

Fermento de
Lactobacillus
Fermento de Thermus
termophilus

Glicerido de Soya
Hidrogenado

Gliceridos de Palma
hidrogenados

FUNCIN DE INGREDIENTES - MAYO 2014

INGREDIENTE

FUNCIN

PRODUCTOS
Locin Facial Hidratante Intensiva FPS 30 MKMen
Lpiz Delineador para Cejas Mary Kay

Glicerina

Humectante, ayuda a suavizar la piel proporcionando

humedad, acondiciona y ayuda a mejorar la piel seca.

Crema Limpiadora Facial 3-en-1 TimeWise piel c/g

Locin Humectante Facial Intensiva TimeWise
piel n/s
Locin Humectante Facial Intensiva TimeWise
piel c/g
Locin Facial Humectante para el Da FPS 35
TimeWise
Crema Facial para el Da Efecto Reparador FPS 30
Volu-Firm TimeWise Repair
Locin Facial Efecto Reafirmante Volu-Firm
TimeWise Repair
Gel Limpiador para cutis con tendencia al acn
Mary Kay
Crema Hidratante Facial Botanicals Effects piel seca
Locin Refrescante Botanicals Effects piel seca
Mascarilla Facial Botanicals Effects piel seca
Crema Limpiadora Facial Botanicals Effects
piel normal
Crema Hidratante Facial Botanicals Effects
piel normal
Mascarilla Facial Botanicals Effects piel normal
Locin Refrescante Botanicals Effects piel normal
Crema Limpiadora Facial Botanicals Effects
piel grasa
Crema Hidratante Facial Botanicals Effects piel grasa
Locin Refrescante Botanicals Effects piel grasa
Mascarilla Facial Botanicals Effects piel grasa
Gel Refinador de Poros para cutis con tendencia al
acn Mary Kay
Crema Focalizada para cutis con tendencia al acn
Mary Kay
Spray Corporal para piel con tendencia al acn
Mary Kay
Espuma para Afeitar MKMen
Gel Refrescante para despus de Afeitar MKMen
Locin Facial Hidratante Intensiva FPS 30 MKMen
Microexfoliacin Paso 1: Refinar TimeWise
Locin Equilibrante de Tono Facial TimeWise
Crema Nocturna Equilibrante de Tono Facial
TimeWise
Crema de Extra Hidratacin Intensiva Mary Kay
Locin Humectante para Pies y Piernas
Crema para Manos Satin Hands Libre de Fragancia
Crema para Manos y Escote con FPS 15 TimeWise
Body
Locin Reafirmante Corporal targeted-action
TimeWise Body
Gel para Cuerpo 2-en-1 Mary Kay
Locin Hidratante para Cuerpo Mary Kay
Locin Corporal Nutriente Red Tea & Fig
Maquillaje Lquido Acabado Luminoso TimeWise

FUNCIN DE INGREDIENTES - MAYO 2014

INGREDIENTE

FUNCIN

PRODUCTOS
CC Cream Crema Correctora de Color con FPS 15
Mary Kay
Base para Pestaas Mary Kay
Protector Solar FPS 50 Mary Kay
Protector labial con FPS 15 Mary Kay
Gel Corporal Restaurador para despus de Asolearte
Mary Kay

Glicol Dimetacrilato

Formador de pelcula, ayuda a formar una pelcula

uniforme del producto sobre el rea de aplicacin..

Maquillaje Lquido Acabado Mate TimeWise

Glucosido de
Ascorbilo

Antioxidante, ayuda a proteger la piel de los radicales

libres generados por el medio ambiente.

Crema Nocturna Equilibrante de Tono Facial

TimeWise
CC Cream Crema Correctora de Color con FPS 15
Mary Kay
Suero Minimizador de Manchas TimeWise

Gossypium hirsutum

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Complejo Nocturno TimeWise piel n/s

Complejo Nocturno TimeWise piel c/g

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto.
Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al
cabello, mejorando su apariencia.

Espuma Limpiadora Facial Volu-Firm

TimeWise Repair
Crema Limpiadora Facial Botanicals Effects
piel normal
Suero Minimizador de Manchas TimeWise
Locin Corporal Nutriente red tea & fig
Locin Corporal Nutriente lotus & bamboo

Filtro solar, ingredientes que en ciertas

concentraciones son seguros y efectivos para
proteger la piel de la luz ultravioleta proveniente del
sol.

Locin Humectante Facial Intensiva FPS 30

TimeWise
Locin Facial Humectante para el Da FPS 35
TimeWise
Crema Facial para el Da Efecto Reparador FPS 30
Volu-Firm TimeWise Repair
CC Cream Crema Correctora de Color con FPS 15
Mary Kay
Base para Maquillaje FPS 15Mary Kay
Protector Solar FPS 50 Mary Kay
Protector Solar FPS 30 Mary Kay
Protector labial con FPS 15 Mary Kay

Humulus lupulus

Astringente, refresca y ayuda a reducir el tamao del

poro.

Crema Limpiadora Facial 3-en-1 TimeWise piel c/g

Jabn Facial en Barra MKMen
Crema Revitalizadora para el Contorno de Ojos
TimeWise
Base para Maquillaje FPS 15Mary Kay

Kunzea ericoides

Antioxidante, ayuda a proteger la piel de los radicales

libres generados por el medio ambiente.

Crema Limpiadora Facial Botanicals Effects piel

grasa
Crema Hidratante Facial Botanicals Effects piel grasa
Locin Refrescante Botanicals Effects piel grasa
Mascarilla Facial Botanicals Effects piel grasa

Helianthus annuus

Homosalato

FUNCIN DE INGREDIENTES - MAYO 2014

INGREDIENTE

FUNCIN

PRODUCTOS

Lanolina

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto.
Emulsificante, permite que ingredientes tales como
el agua y el aceite se mezclen para formar cremas y
lociones

Espuma para Afeitar MKMen

Lpiz Labial Cremoso Mary Kay
Delineador Lquido para Ojos Mary Kay
Lpiz Delineador para Cejas Mary Kay

Lauret-7

Emulsificante, permite que ingredientes tales como

el agua y el aceite se mezclen para formar cremas y
lociones

Microexfoliacin Paso 2: Restaurar TimeWise

Locin Facial Regeneradora +C TimeWise
Crema Hidratante Facial Botanicals Effects piel grasa
Locin Hidratante para Cuerpo Mary Kay

Lecitina hidrogenada

Emulsificante, permite que ingredientes tales como

el agua y el aceite se mezclen para formar cremas y
lociones

Locin Humectante Facial Intensiva TimeWise piel n/s

Locin Humectante Facial Intensiva FPS 30 TimeWise
Locin Facial Humectante para el Da FPS 35
TimeWise

Lecitina

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto
Emulsificante, permite que ingredientes tales como
el agua y el aceite se mezclen para formar cremas y
lociones

Mascarilla Facial Botanicals Effects piel seca

Delineador Lquido para Ojos Mary Kay
Base para Maquillaje FPS 15Mary Kay
Locin Facial Regeneradora +C TimeWise
Corrector para Ojos Mary Kay

Linum usitatissum

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Crema Limpiadora Facial Botanicals Effects piel seca

Crema Hidratante Facial Botanicals Effects piel seca
Locin Refrescante Botanicals Effects piel seca
Mascarilla Facial Botanicals Effects piel seca

Lipasa

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Espuma Limpiadora Facial Volu-Firm

TimeWise Repair

Luffa cylindrica

Exfoliante, remueve las clulas muertas de la

superficie de la piel y la hace lucir ms suave y tersa.

Crema Limpiadora Exfoliante para Cuerpo red tea & fig

Crema Limpiadora Exfoliante para Cuerpo
lotus & bamboo

Macadamia ternifolia

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto

Crema Limpiadora Exfoliante para Cuerpo red tea & fig

Magnolia bondii

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Crema de Accin Renovadora para el Contorno de

Ojos Volu-Firm TimeWise Repair

Malpighia punicifolia

Antioxidante, ayuda a proteger la piel de los radicales

libres generados por el medio ambiente.

Locin Facial Regeneradora +C TimeWise

Manitol

Humectante, ayuda a suavizar la piel proporcionando

humedad, acondiciona y ayuda a mejorar la piel seca.

Jabn Limpiador Facial 3-en-1 TimeWise

FUNCIN DE INGREDIENTES - MAYO 2014

INGREDIENTE

FUNCIN

Mantequilla de Semilla
de Mango

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto.

Lpiz Labial True Dimension Mary Kay

Metilcocoil Taurato de
sodio

Agente limpiador, disuelve y atrapa las grasas para

que sean fcilmente removidas de la piel o cabello.
Estos ingredientes normalmente contribuyen a las
propiedades espumantes del producto.

Crema Limpiadora Facial Botanicals Effects piel grasa

Crema Exfoliante para Manos Satin Hands
Crema Limpiadora Exfoliante para Cuerpo
lotus & bamboo

Mica

Opacificante, incrementa la cobertura y reduce la

transparencia del producto. Algunos pueden proveer
apariencia mate o perlecente.

Maquillaje en Polvo Suelto Mineral Mary Kay

Maquillaje en Polvo Translcido Mineral Mary Kay
Tro de Sombras marykayatplay
Polvo Suelto Translcido Mary Kay

Momordica
grosvenoni

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Crema Limpiadora Facial Botanicals Effects piel seca

Crema Hidratante Facial Botanicals Effects piel seca
Locin Refrescante Botanicals Effects piel seca
Mascarilla Facial Botanicals Effects piel seca
Crema Limpiadora Facial Botanicals Effects
piel normal
Crema Hidratante Facial Botanicals Effects
piel normal
Mascarilla Facial Botanicals Effects piel normal
Locin Refrescante Botanicals Effects piel normal
Crema Limpiadora Facial Botanicals Effects piel grasa
Crema Hidratante Facial Botanicals Effects piel grasa
Locin Refrescante Botanicals Effects piel grasa
Mascarilla Facial Botanicals Effects piel grasa

Morus alba

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Crema Revitalizadora para el Contorno de Ojos

TimeWise
Locin Equilibrante de Tono Facial TimeWise

Myrciaria dubia

Antioxidante, ayuda a proteger la piel de los radicales

libres generados por el medio ambiente.

Locin Facial Regeneradora +C TimeWise

Suero Minimizador de Manchas TimeWise

Nailon-12

Opacificante, incrementa la cobertura y reduce la

transparencia del producto. Algunos pueden proveer
apariencia mate o perlecente.

Crema Reductora de Lneas de Expresin

Targeted-Action de TimeWise
Polvo Suelto Translcido Mary Kay
Rubor Mineral Compacto Mary Kay
Sombra Mineral Compacta Mary Kay
Corrector para Ojos Mary Kay

Tonificante, brinda a la piel una sencacin de

bienestar.

Locin Equilibrante de Tono Facial TimeWise

Crema Nocturna Equilibrante de Tono Facial
TimeWise
CC Cream Crema Correctora de Color con FPS 15
Mary Kay
Crema para Manos y Escote con FPS 15
TimeWise Body

Niacinamida

PRODUCTOS

FUNCIN DE INGREDIENTES - MAYO 2014

INGREDIENTE

FUNCIN

PRODUCTOS

Nitruro de Boro

Facilitador, mejora la textura y caractersticas del

producto.

Locin Humectante Facial Intensiva TimeWise piel c/g

Maquillaje en Polvo Suelto Mineral Mary Kay
Maquillaje en Polvo Translcido Mineral Mary Kay
Maquillaje en Polvo Cremoso Mary Kay

Nymphaea coerulea

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Crema Limpiadora Exfoliante para Cuerpo lotus &

bamboo
Locin Corporal Nutriente lotus & bamboo
Fragancia Desodorante para Cuerpo lotus & bamboo

Nymphaea gigantis

Antioxidante, ayuda a proteger la piel de los radicales

libres generados por el medio ambiente.

Crema Limpiadora Facial Botanicals Effects piel

normal
Crema Hidratante Facial Botanicals Effects piel normal
Mascarilla Facial Botanicals Effects piel normal
Locin Refrescante Botanicals Effects piel normal

Octil dodecanol

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto

Gloss para Labios marykayatplay

Tro de Sombras marykayatplay

Filtro solar, ingredientes que en ciertas

concentraciones son seguros y efectivos para
proteger la piel de la luz ultravioleta proveniente del
sol.

CC Cream Correctora de Color con FPS 15

Mary Kay
Protector Solar FPS 30 Mary Kay

Filtro solar, ingredientes que en ciertas

concentraciones son seguros y efectivos para
proteger la piel de la luz ultravioleta proveniente del
sol.

Locin Humectante Facial Intensiva FPS 30 TimeWise

Locin Facial Humectante para el Da FPS 35
TimeWise
Crema Facial para el Da Efecto Reparador FPS 30
Volu-Firm TimeWise Repair
Base para Maquillaje FPS 15Mary Kay
Protector Solar FPS 50 Mary Kay
Protector Solar FPS 30 Mary Kay
Protector labial con FPS 15 Mary Kay

Filtro solar, ingredientes que en ciertas

concentraciones son seguros y efectivos para
proteger la piel de la luz ultravioleta proveniente del
sol.

Locin Humectante Facial Intensiva FPS 30 TimeWise

Crema Facial para el Da Efecto Reparador FPS 30
Volu-Firm TimeWise Repair
Crema para Manos y Escote con FPS 15
TimeWise Body
Base para Maquillaje FPS 15 Mary Kay
Protector Solar FPS 50 Mary Kay
Protector labial con FPS 15 Mary Kay

Oenothera biennis

Astringente, refresca y ayuda a reducir el tamao del

poro.

Locin Equilibrante de Tono Facial TimeWise

Oligopeptido de
palmitoilo

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Gel Facial Reafirmante Nocturno TimeWise

Locin Equilibrante de Tono Facial TimeWise
Crema Nocturna Equilibrante de Tono Facial
TimeWise
Crema Reafirmante para el Contorno de Ojos
TimeWise

Octinoxato

Octisalato

Octocrileno

FUNCIN DE INGREDIENTES - MAYO 2014

INGREDIENTE

FUNCIN

PRODUCTOS
Maquillaje Lquido Acabado Luminoso TimeWise
Maquillaje Lquido Acabado Mate TimeWise

Filtro solar, ingredientes que en ciertas

concentraciones son seguros y efectivos para
proteger la piel de la luz ultravioleta proveniente del
sol.

Locin Humectante Facial Intensiva FPS 30

TimeWise
Locin Facial Humectante para el Da FPS 35
TimeWise
Crema para Manos y Escote con FPS 15
TimeWise Body
CC Cream Crema Correctora de Color con FPS 15
Mary Kay
Protector Solar FPS 30 Mary Kay

Ozoquerita

Espesante, ayuda al control de la viscosidad y/o

dureza del producto.

Labial Lquido Mary Kay

Lpiz Delineador para Ojos Mary Kay
Crayn para Ojos marykayatplay

Palmitato de Ascorbilo

Antioxidante, ayuda a proteger la piel de los radicales

libres generados por el medio ambiente.

Gel Facial Reafirmante Nocturno TimeWise

Mascarilla Exfoliante para Labios Mary Kay
Lpiz Labial True Dimension Mary Kay
Lpiz Labial Cremoso Mary Kay
Rubor Mineral Compacto Mary Kay
Polvo Compacto Bronceador Mary Kay
Sombra Mineral Compacta Mary Kay
Protector Solar FPS 30 Mary Kay

Palmitato de Retinilo

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Crema Focalizada para cutis con tendencia al acn

Mary Kay
Crema Reductora de Lneas de Expresin
Targeted-Action de TimeWise
Crema Humectante para Labios Mary Kay
Rubor Mineral Compacto Mary Kay
Polvo Compacto Bronceador Mary Kay
Sombra Mineral Compacta Mary Kay
Base para Maquillaje FPS 15Mary Kay
Gel Facial Reafirmante Nocturno TimeWise

Palmitato de Sodio

Agente limpiador, disuelve y atrapa las grasas para

que sean fcilmente removidas de la piel o cabello.
Estos ingredientes normalmente contribuyen a las
propiedades espumantes del producto.

Jabn Facial en Barra MKMen

Pantenol

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Crema Facial para el Da Efecto Reparador FPS 30

Volu-Firm TimeWise Repair
Locin Refrescante Botanicals Effects piel seca
Locin Refrescante Botanicals Effects piel normal
Spray Corporal para piel con tendencia al acn
Mary Kay
Locin Facial Hidratante Intensiva FPS 30 MKMen
Microexfoliacin Paso 2: Restaurar TimeWise
Mascara para Pestaas Lash Love Lenghening
Mascara para Pestaas Lash Love a prueba de agua
Mascara para Pestaas Lash Love

Oxibenzona

FUNCIN DE INGREDIENTES - MAYO 2014

INGREDIENTE

FUNCIN

PRODUCTOS
Base para Pestaas Mary Kay
Gel Fortalecedor de Pestaas y Cejas Mary Kay
Gel para Cejas Mary Kay

Parafina

Espesante, ayuda al control de la viscosidad y/o

dureza del producto.

Mascarilla Facial Botanicals Effects piel normal

Crema Extra Emoliente de Noche Mary Kay
Crema Restauradora para Manos Satin Hands

Passiflora incarnata

Astringente, refresca y ayuda a reducir el tamao del

poro.

Locin Facial Efecto Reafirmante Volu-Firm

TimeWise Repair
Crema Limpiadora Exfoliante para Cuerpo
lotus & bamboo
Fragancia Desodorante para Cuerpo lotus & bamb

PEG/PPG-22/23
Dimeticona

Emulsificante, permite que ingredientes tales como

el agua y el aceite se mezclen para formar cremas y
lociones

Locin Refrescante Botanicals Effects piel grasa

PEG-12 Dimeticona

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto

Locin Humectante Facial Intensiva TimeWise

piel c/g
Gel para Cuerpo 2-en-1 Mary Kay
Gel Fortalecedor de Pestaas y Cejas Mary Kay

Humectante, ayuda a suavizar la piel proporcionando

humedad, acondiciona y ayuda a mejorar la piel seca.

Delineador Lquido para Ojos Mary Kay

Protector de producto, protege al producto de

cambios indeseables (olor, color, etc.) causados por
factores ambientales que pueden afectar la estabilidad
del producto.

Jabn Limpiador Facial 3-en-1 TimeWise

Jabn Facial en Barra MKMen

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Locin Facial Humectante para el Da

FPS 35 TimeWise
Locin Humectante Facial Intensiva
FPS 30 TimeWise
Locin Facial Hidratante Intensiva FPS 30 MKMen
Suero Minimizador de Manchas TimeWise
Locin Facial Regeneradora +C TimeWise
Protector Solar FPS 50 Mary Kay

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto

Crema Limpiadora Facial 3-en-1 TimeWise piel n/s

Crema Limpiadora Facial Botanicals Effects piel seca
Crema Hidratante Facial Botanicals Effects piel seca
Crema Extra Emoliente de Noche Mary Kay
Crema de Extra Hidratacin Intensiva Mary Kay
Crema Restauradora para Manos Satin Hands
Crema para Manos Satin Hands Libre de Fragancia

Tonificante, brinda a la piel una sencacin de

bienestar.

Gel Refinador de Poros para cutis con tendencia al

acn Mary Kay

PEG-60

Pentetato Pentasdico

Pentilenglicol

Petrolato

Pinus sylvestris

FUNCIN DE INGREDIENTES - MAYO 2014

INGREDIENTE

FUNCIN

Plumaria alba

PRODUCTOS
Crema Limpiadora Facial Botanicals Effects
piel normal
Crema Hidratante Facial Botanicals Effects
piel normal
Mascarilla Facial Botanicals Effects piel normal
Locin Refrescante Botanicals Effects piel normal

Poliacrilamida

Formador de pelcula, ayuda a formar una pelcula

uniforme del producto sobre el rea de aplicacin

Locin Humectante Facial Intensiva TimeWise

piel c/g
Gel Corporal Restaurados para despus de Asolearte
Mary Kay

Poliacrilato de glicerilo

Formador de pelcula, ayuda a formar una pelcula

uniforme del producto sobre el rea de aplicacin

Crema Intensiva para Contorno de Ojos TimeWise

Gel Refrescante para despus de Afeitar MKMen
Microexfoliacin Paso 2: Restaurar TimeWise
Gel Facial Hidratante Libre de Aceite Mary Kay
Crema Intensiva para Contorno de Ojos TimeWise

Polideceno hidrogenado

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto

Crema Facial Nocturna Efecto Reparador con Retinol

Volu-Firm TimeWise Repair
Crema de Accin Renovadora para el Contorno de
Ojos Volu-Firm TimeWise Repair
Crema Intensiva para Contorno de Ojos TimeWise

Polietileno

Exfoliante, remueve las clulas muertas de la

superficie de la piel y la hace lucir ms suave y tersa.

Crema Exfoliante para Manos Satin Hands

Crema Limpiadora Exfoliante para Cuerpo
red tea & fig
Crema Limpiadora Exfoliante para Cuerpo
lotus & bamboo
Mascara para Pestaas a Prueba de Agua
Crayn para Ojos marykayatplay

Poliisobuteno
Hidrogenado

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto

Crema de Accin Renovadora para el Contorno de

Ojos Volu-Firm TimeWise Repair
Microexfoliacin Paso 1: Refinar TimeWise
Labial Lquido Mary Kay

Polisilicona

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Locin Facial Efecto Reafirmante Volu-Firm

TimeWise Repair
Base para Maquillaje FPS 15Mary Kay

Poloxamero 184

Emulsificante, permite que ingredientes tales como

el agua y el aceite se mezclen para formar cremas y
lociones.

Locin Desmaquillante para Ojos Libre de Aceite

Mary Kay

Amino cido y derivados, molculas multifuncionales

usadas para ayudar a mantener la piel sana. Estos
ingredientes son la base de las protenas como el
colgeno.

Locin Humectante Facial Intensiva TimeWise

piel n/s
Locin Humectante Facial Intensiva TimeWise
piel c/g

Solvente, ingrediente capaz de disolver una o ms

sustancias en un producto. El agua es uno de los ms
comunes.

Mascara para Pestaas a Prueba de Agua

Mascara para Pestaas Lash Love a prueba de agua

Prolina

Propilen Carbonato

FUNCIN DE INGREDIENTES - MAYO 2014

INGREDIENTE

FUNCIN

PRODUCTOS

Propilenglicol

Humectante, ayuda a suavizar la piel proporcionando

humedad, acondiciona y ayuda a mejorar la piel seca.

Mascarilla Facial Botanicals Effects piel grasa

Gel Refinador de Poros para cutis con tendencia al
acn Mary Kay
Delineador Lquido para Ojos Mary Kay

Protena Hidrolizada de
Soya

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Gel Refinador de Poros para cutis con tendencia al

acn Mary Kay

Proteina Hidrolizada de
Trigo

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Pincel Facial Iluminador Mary Kay

Corrector para Ojos Mary Kay

Psidium guajava

Astringente, refresca y ayuda a reducir el tamao del

poro.

Crema Limpiadora Facial Botanicals Effects

piel grasa
Crema Hidratante Facial Botanicals Effects piel grasa
Locin Refrescante Botanicals Effects piel grasa
Mascarilla Facial Botanicals Effects piel grasa

Punica granatum

Astringente, refresca y ayuda a reducir el tamao del

poro.

Crema Facial Nocturna Efecto Reparador con Retinol

Volu-Firm TimeWise Repair
Locin Facial Regeneradora +C TimeWise
Crema Reductora de Lneas de Expresin
Targeted-Action de TimeWise

Retinol

Antioxidante y renovador de la piel, ayuda a eliminar

arrugas y manchas de la edad en la piel.

Crema Facial Nocturna Efecto Reparador con Retinol

Volu-Firm TimeWise Repair

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto

Gel Corporal Restaurados para despus de Asolearte

Mary Kay

Ribes nigrum

Astringente, refresca y ayuda a reducir el tamao del

poro.

Gel Facial Reafirmante Nocturno TimeWise

Gel Refinador de Poros para cutis con tendencia al
acn Mary Kay
Locin Facial Regeneradora +C TimeWise

Rosa canina

Astringente, refresca y ayuda a reducir el tamao del

poro.

Locin Facial Efecto Reafirmante Volu-Firm

TimeWise Repair
Gel Refrescante para Prpados Mary Kay

Rosmarinus officinalis

Tonificante, brinda a la piel una sencacin de

bienestar.

Locin Humectante para Pies y Piernas

Rubus strigosus

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Crema Limpiadora Exfoliante para Cuerpo

Red Tea & Fig

Salicitato de Octilo

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Crema para Manos y Escote con FPS 15 TimeWise

Body

Salix alba

Astringente, refresca y ayuda a reducir el tamao del

poro.

Locin Humectante para Pies y Piernas

Salix nigra

Antioxidante, ayuda a proteger la piel de los radicales

libres generados por el medio ambiente.

Locin Facial Matificante Mary Kay

Rhodiola Rosea

FUNCIN DE INGREDIENTES - MAYO 2014

INGREDIENTE

FUNCIN

PRODUCTOS

Salvia officinalis

Antioxidante, ayuda a proteger la piel de los radicales

libres generados por el medio ambiente.

Crema Limpiadora Facial 3-en-1 TimeWise piel c/g

Secale cereale

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Locin Facial Efecto Reafirmante Volu-Firm TimeWise

Repair

Silicato de Aluminio y
magnesio

Espesante, ayuda al control de la viscosidad y/o

dureza del producto.

Mascarilla Facial Botanicals Effects piel normal

Mascarilla Facial Botanicals Effects piel grasa
Locin Corporal Nutriente Red Tea & Fig
Locin Corporal Nutriente Lotus & Bamboo

Silice

Opacificante, incrementa la cobertura y reduce la

transparencia del producto. Algunos pueden proveer
apariencia mate o perlecente.
Absorbente de grasa, ingrediente con la capacidad
de absorber el exceso de grasa de la piel ayudando a
controlar el brillo facial

Locin Facial Matificante Mary Kay

Maquillaje Lquido Acabado Mate TimeWise
Polvo Suelto Translcido Mary Kay
Base para Maquillaje FPS 15Mary Kay

Acondicionador, imparte suavidad a la piel y/o al

cabello, mejorando su apariencia.

Crema Limpiadora Facial Botanicals Effects piel seca

Crema Hidratante Facial Botanicals Effects piel seca
Locin Refrescante Botanicals Effects piel seca
Mascarilla Facial Botanicals Effects piel seca
Crema Limpiadora Facial Botanicals Effects
piel normal
Crema Hidratante Facial Botanicals Effects
piel normal
Mascarilla Facial Botanicals Effects piel normal
Locin Refrescante Botanicals Effects piel normal
Crema Limpiadora Facial Botanicals Effects
piel grasa
Crema Hidratante Facial Botanicals Effects piel grasa
Locin Refrescante Botanicals Effects piel grasa
Mascarilla Facial Botanicals Effects piel grasa
CC Cream Crema Correctora de Color con FPS 15
Mary Kay

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto.

Locin Refrescante Botanicals Effects piel normal

Locin Refrescante Botanicals Effects piel grasa
Lpiz Delineador para Ojos Mary Kay

Spiraea ulmaria

Astringente, refresca y ayuda a reducir el tamao del

poro.

Jabn Limpiador Facial 3-en-1 TimeWise

Gel Refinador de Poros para cutis con tendencia al
acn Mary Kay

Sulfato de Magnesio

Espesante, ayuda al control de la viscosidad y/o

dureza del producto.

CC Cream Crema Correctora de Color con FPS 15

Mary Kay

Syzygium leuhmanii

Antioxidante, ayuda a proteger la piel de los radicales

libres generados por el medio ambiente.

Crema Limpiadora Exfoliante para Cuerpo

Red Tea & Fig
Locin Corporal Nutriente Red Tea & Fig
Fragancia Desodorante para Cuerpo Red Tea & Fig

Silybum marianum

Simeticona

FUNCIN DE INGREDIENTES - MAYO 2014

INGREDIENTE

FUNCIN

PRODUCTOS

Talco

Absorbente de grasa, ingrediente con la capacidad

de absorber el exceso de grasa de la piel ayudando a
controlar el brillo facial

Tro de Sombras marykayatplay

Base para Maquillaje FPS 15 Mary Kay

TEA Lauril sulfato de

sodio

Agente limpiador, disuelve y atrapa las grasas para

que sean fcilmente removidas de la piel o cabello.
Estos ingredientes normalmente contribuyen a las
propiedades espumantes del producto.

Gel para Cuerpo 2-en-1 Mary Kay

Crema Limpiadora Exfoliante para Cuerpo
Red Tea & Fig

TEA Lauril sulfato

Agente limpiador, disuelve y atrapa las grasas para

que sean fcilmente removidas de la piel o cabello.
Estos ingredientes normalmente contribuyen a las
propiedades espumantes del producto.

Crema Limpiadora Facial 3-en-1 TimeWise piel c/g

Crema Limpiadora Facial Botanicals Effects
piel grasa
Mascarilla Facial Botanicals Effects piel grasa
Crema Exfoliante para Manos Satin Hands
Crema Limpiadora Exfoliante para Cuerpo
Lotus & Bamboo

Terminalia ferdinandiana

Antioxidante, ayuda a proteger la piel de los radicales

libres generados por el medio ambiente.

Locin Facial Regeneradora +C TimeWise

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto

Gel para Cuerpo 2-en-1 Mary Kay

Amino cido y derivados, molculas multifuncionales

usadas para ayudar a mantener la piel sana. Estos
ingredientes son la base de las protenas como el
colgeno.

Espuma Limpiadora Facial Volu-Firm

TimeWise Repair
Crema Facial para el Da Efecto Reparador FPS 30
Volu-Firm TimeWise Repair
Crema Facial Nocturna Efecto Reparador con Retinol
Volu-Firm TimeWise Repair
Locin Facial Efecto Reafirmante Volu-Firm
TimeWise Repair

Tetrapeptido-3 de
palmitoilo

Amino cido y derivados, molculas multifuncionales

usadas para ayudar a mantener la piel sana. Estos
ingredientes son la base de las protenas como el
colgeno.

Crema Intensiva para Contorno de Ojos TimeWise

Crema Reafirmante para el Contorno de Ojos
TimeWise
Crema para Manos y Escote con FPS 15
TimeWise Body
Gel Fortalecedor de Pestaas y Cejas Mary Kay

Tetrapeptido-7 de
palmitoilo

Amino cido y derivados, molculas multifuncionales

usadas para ayudar a mantener la piel sana. Estos
ingredientes son la base de las protenas como el
colgeno.

Gel Facial Reafirmante Nocturno TimeWise

Crema de Accin Renovadora para el Contorno
de Ojos Volu-Firm TimeWise Repair
Complejo Nocturno TimeWise piel n/s
Complejo Nocturno TimeWise piel c/g
Crema Nocturna Equilibrante de Tono Facial
TimeWise
Maquillaje Lquido Acabado Luminoso TimeWise
Maquillaje Lquido Acabado Mate TimeWise

Antioxidante, ayuda a proteger la piel de los radicales

libres generados por el medio ambiente.

Espuma Limpiadora Facial Volu-Firm TimeWise

Repair

Tetraestearato de
Pentaeritritilo

Tetrapeptido-1

Tocoferol

FUNCIN DE INGREDIENTES - MAYO 2014

INGREDIENTE

FUNCIN

PRODUCTOS
Locin Facial Efecto Reafirmante Volu-Firm
TimeWise Repair
Crema Limpiadora Facial Botanicals Effects
piel normal
Locin Corporal Nutriente Red Tea & Fig
Locin Corporal Nutriente Lotus & Bamboo
CC Cream Crema Correctora de Color con FPS 15
Mary Kay
Lpiz Labial True Dimension Mary Kay
Lpiz Labial Cremoso Mary Kay
Gloss para Labios marykayatplay

Trietanolamina

Emulsificante, permite que ingredientes tales como

el agua y el aceite se mezclen para formar cremas y
lociones.

Gel Fortalecedor de Pestaas y Cejas Mary Kay

Triglicerido Caprilico/
Caprico

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto

Labial Lquido Mary Kay

Emoliente, reduce la perdida de humedad al formar

una pelcula que funciona como sellador sobre la piel,
evitando se provoque sequedad al prevenir la prdida
de agua y facilita la aplicacin del producto

Tro de Sombras marykayatplay

Amino cido y derivados, molculas multifuncionales

usadas para ayudar a mantener la piel sana. Estos
ingredientes son la base de las protenas como el
colgeno.

Crema de Accin Renovadora para el Contorno

de Ojos Volu-Firm TimeWise Repair

Amino cido y derivados, molculas multifuncionales

usadas para ayudar a mantener la piel sana. Estos
ingredientes son la base de las protenas como el
colgeno.

Lpiz Labial True Dimensions Mary Kay

Triisoestearina

Tripeptido-1

Tripeptido-38 de
Palmitoilo