Derecho Cambiario (Material de Estudio)

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 163

DERECHO COMERCIAL II

Primera Parte Derecho Cambiario


BOLILLA I
Punto 1
La circulacin de los bienes
El motor fundamental del progreso y del bienestar, ha sido y es la circulacin de los bienes. En
la lenta evolucin de la economa del trueque a la global, no han sido ajenos a ella los comerciantes y
mercaderes que desde el burgo a las ferias, de la economa feudal a la industrial capitalista, han intervenido en el intercambio de bienes.
La circulacin de los bienes inmuebles, por su propia naturaleza, es lenta y sujeta a formalidades registrales, mientras que la de los bienes muebles carece de mayores exigencias de formas y publicidad. En general la circulacin de los bienes muebles se ve facilitada por el principio de que la posesin vale ttulo, cuando ella es recibida de buena fe del poseedor anterior.
Aun las obligaciones pueden circular mediante la cesin de crditos, pero sujeta a formalidades y expuesta a las defensas que el obligado puede oponer al cesionario, y al azar de la insolvencia
del deudor cedido, puesto que el cedente slo garantiza la existencia y legitimidad del crdito al
tiempo de la cesin, no la solvencia del deudor.
En este mbito de circulacin de los bienes ocupa su lugar el ttulo de crdito, mediante l circulan los derechos personales nacidos de un vnculo obligacional, se moviliza y pone en circulacin
esa enorme masa de valores, que representa el mayor volumen econmico de circulacin mundial, el
crdito se transmite por el vehculo del ttulo.
Funcin econmica del ttulo de crdito
La riqueza circula representada por ttulos que se superponen materialmente a las cosas: los
patrimonios de empresas, por acciones; los crditos, por debentures, ttulos cambiarios o de la deuda
pblica; las mercaderas por certificados de depsito o cartas de porte; los fondos depositados en
bancos, por cheques; etc.
Estos ttulos cumplen 3 objetivos imprescindibles para la funcin econmica de la circulacin:
a) Celeridad: un mnimo de formalidades, que garantizan de modo sencillo la posibilidad de
transmisin del crdito, como medio de lograr rapidez en la circulacin econmica;
b) Seguridad: medios eficaces para el cobro, a travs de acciones judiciales expeditivas, logradas de modo monitorio, con la sola comprobacin del documento, y limitaciones a las defensas, nicamente formales emergentes del ttulo;
c) Certeza: precisin en el alcance y posicionamiento de los derechos que corresponde a cada
parte interviniente en la creacin, circulacin o garanta del crdito.
Nocin sobre los ttulos de crdito
Un ttulo de crdito es un documento. Pero este documento rene caractersticas no comunes
que lo tornan apto para la finalidad jurdica de ser el vehculo de circulacin de la obligacin que contiene.
El ttulo de crdito est constituido por dos elementos, por un lado el documento en s que es
una cosa material (el papel), y por otro lado el derecho que a esta cosa material se incorpora, que es
el derecho de crdito contenido en ese papel.
El documento es una cosa mueble, un trozo de papel cuyo valor intrnseco es insignificante,
pero al que como cosa mueble le son aplicables las normas propias de esta categora. Mientras la
cosa mueble tiene un valor en s mismo, por su propia naturaleza, aqu (el papel) carece prcticamenNico Esteban

Pgina 1

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
te de valor. En los ttulos de crdito el valor le viene asignado en los lmites literales del derecho incorporado a esa cosa mueble papel. Por eso decimos que el ttulo de crdito tiene valor extrnseco
(por el derecho incorporado) y no intrnseco (por ser un papel). Vale por lo que representa y no por
su naturaleza material.
No obstante el valor que adquiere el ttulo por lo que representa, se le aplican las normas sobre propiedad, tenencia y posesin propia de las cosas muebles.
Reviste particular relieve la buena fe de la posesin de que quien adquiere el ttulo en cuanto
cosa mueble, ignorando la prdida o sustraccin del mismo acaecida con anterioridad, esta adquisicin que en derecho cambiario se denomina a non domino, en virtud de esa buena fe, impide la reivindicacin del ttulo.
Aptitudes del documento
a) probatorio: sirve de prueba de la declaracin de voluntad que teniendo contenido econmico en l se representa, es el documento demostrativo de que alguien se obliga;
b) constitutivo: el derecho nace con su incorporacin en el documento, de modo que el mismo no existe como tal sino a travs del documento;
c) dispositivo: slo por l puede probarse, ejercerse y ejecutarse el derecho que en l nace,
requirindose disponer de la materialidad del documento de modo regular;
d) formal: la declaracin obligacional para ser considerada cartular requiere de la instrumentacin documental en forma escrita, cumpliendo los recaudos legales.
Definicin de Ttulo de Crdito
Segn Forastieri, ttulo de crdito es el instrumento mediante el cual circulan los derechos
personales nacidos de un vnculo obligacional. El crdito se transmite por el vehculo del ttulo.
Csar Vivante dijo: el ttulo de crdito es un documento necesario para ejercer el derecho literal y autnomo expresado en l (Tratado de Derecho Comercial, Madrid 1935, III, N 953).
Y agrega Vivante al respecto: se dice que el derecho mencionado en el ttulo es literal, porque
l existe segn el tenor del documento. Se dice que el derecho es autnomo, porque el poseedor de
buena fe ejercita un derecho propio, que no puede ser limitado o destruido por las relaciones existentes entre los precedentes poseedores y el deudor. Se dice que el ttulo es el documento necesario para
ejercitar el derecho, porque desde y cuando el ttulo existe, el acreedor debe exhibirlo para ejercitar
todo derecho, sea principal, sea accesorio que l lleva consigo, y no se puede hacer ningn cambio en
el valor del ttulo sin anotarlo sobre l.
Caracteres esenciales (comunes a todos los ttulos)
1. Necesidad
El carcter de necesario del ttulo de crdito tiene estrecha vinculacin con las aptitudes del
documento constitutivo y dispositivo: al nacer el derecho con su incorporacin a la cosa mueble que
es el papel, y al ser menester para su ejercicio y ejecucin estar en posesin del ttulo.
La incorporacin del derecho al sustrato instrumental convierte en necesario que el acreedor
posea el documento, sea para requerir el cumplimiento del derecho all incorporado o para poder
transmitirlo.
Ese carcter se ve plenamente justificado en los ttulos cambiarios, donde la ley establece la
obligatoriedad de la presentacin del ttulo para el ejercicio del derecho.
Nico Esteban

Pgina 2

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
2. Literalidad
Significa que el derecho incorporado al ttulo, tiene como medida el tenor escrito que l contiene, de modo que enfocada desde el beneficiario del documento, ste tiene la seguridad y certeza
que la medida de su derecho es lo que est expresado en el ttulo mediante palabras escritas, y desde
el punto de vista pasivo, el deudor sabe el contenido de su prestacin como modo de desobligarse.
La literalidad se vincula con la incorporacin del derecho, y con la forma y completividad del
ttulo.
El derecho debe incorporarse al ttulo de manera formal, es decir, por escrito y cumplir con
recaudos, especficamente establecidos por la ley para cada ttulo.
3. Autonoma
Significa que la adquisicin del ttulo y de los derechos cartulares que de l nacen se produce
de forma originaria en cada poseedor del ttulo, desvinculada de los anteriores poseedores, de modo
que al legitimado activo no le afectan las defensas personales que pudieren existir entre los poseedores anteriores. Entonces el deudor no podr oponer al acreedor las defensas personales que tuviera
con relacin a los anteriores poseedores del ttulo, puesto que el derecho del portador legitimado no
tiene vinculacin con las situaciones subjetivas.
Relacionado a esto, un principio romanista reza: nadie puede transferir a otro un derecho
mejor ni ms extenso que el que tiene. Este principio no rige respecto de los ttulos de crdito, pues
en el mbito cartceo hay dispersin de excepciones. Es decir que el derecho no arrastra en cada
transmisin, los vicios de las anteriores; de lo cual resulta un derecho inmaculado para el adquirente
o nuevo acreedor.
La plenitud de la autonoma se logra si quien invoca los derechos del ttulo lo adquiri conforme a la ley de su circulacin, y dicha posesin, siendo efectiva, es adems de buena fe, que se presume en quien tiene el ttulo.
Caracteres particulares (propios de los Ttulos Cambiarios)
Los caracteres de necesidad, literalidad y autonoma son esenciales a todos los ttulos de
crdito. Pero existen determinados ttulos, como son los cambiarios (letra de cambio, cheque comn,
cheque de pago diferido y pagar), que son adems abstractos, completos y rigurosamente formales.
Abstraccin
Este carcter se refiere a que los ttulos cambiarios circulan desvinculados de la causa que les
diera origen y es irrelevante que ella se mencione en el ttulo. Por el contrario, aquellos ttulos en los
que junto a la promesa de una prestacin, se enuncia el negocio jurdico que le dio origen, y esa causa all indicada es relevante para el tercero poseedor del ttulo, se denominan ttulos causales. Ello
sucede en los ttulos pblicos, las obligaciones negociables, los debentures, las acciones de la sociedad annima, etc.
Rigorismo formal
La forma documental escrita ya mencionada para el documento cartular, en los ttulos abstractos se acenta rgidamente, de modo de constituirse en una cualidad destacada como rigorismo
formal que se manifiesta en la creacin del ttulo (ejemplo: la denominacin letra de cambio o pagar), en la circulacin (ejemplo: el endoso condicional se considera no escrito) y en el pago del documento (ejemplo: devolucin del ttulo con la constancia de pago, anotacin en la cambial del pago
parcial).

Nico Esteban

Pgina 3

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Ello es as pues, si el ttulo se desvincula de su negocio causal desde su mismo nacimiento, y
adems se basta a s mismo sin necesidad de recurrir a otros documentos adicionales, se torna imprescindible que rena todas las menciones necesarias para identificar claramente de qu clase de
ttulo se trata y cul es la obligacin que representa. De esta manera tendremos certeza sobre qu
tipo de derecho adquirimos al recibir algn ttulo y el emisor tendr conciencia sobre la clase y extensin de su obligacin.
Completividad
Los ttulos completos no necesitan remitirse a ningn otro documento o relacin para definir
el derecho incorporado, lo cual favorece su circulacin y brinda al ttulo seguridad y certeza. Esa autosuficiencia del ttulo es propia de los cambiarios como el pagar, la letra de cambio.
Otros no poseen esta cualidad, y en cambio hacen referencia a otros actos jurdicos, que lo
completan, por ejemplo: la carta de porte y conocimiento de embarque remiten al contrato de transporte, las acciones de las SA al estatuto social.
En estos casos si hay contradiccin entre el tenor del ttulo y el estatuto o contratos a los que
se remite, o ambigedad, ella debe resolverse siempre a favor del portador de buena fe.
Punto 2
La Causa y la Abstraccin
De acuerdo al art. 499 Cd. Civ., en nuestro derecho no hay obligacin sin causa, principio al
que no escapan los ttulos valores, en estos ella existe desde el mismo momento en que se la exterioriza formalmente con la firma del creador del ttulo de crdito. La referencia a la causa pretende
hallar el fundamento, la razn que da origen al ttulo.
Distintas teoras
a) Relacin fundamental: se llama relacin fundamental al negocio jurdico base que da origen
al nacimiento del ttulo (causa fuente del mismo), puede ser cualquier contrato del derecho comn:
as un mutuo puede originar un pagar, la constitucin de una sociedad annima origina acciones.
Segn el autor citado, esta relacin subyacente, contiene por un lado la causa fuente del ttulo: es el acto voluntario de creacin del ttulo, pero tambin contiene la causa-fin, que es la que le da
contenido econmico-jurdico a esa causa fuente (la mercadera en la compraventa, el dinero en el
mutuo, etc.).
b) Convencin ejecutiva: si bien el documento se emite siempre en consideracin de un negocio patrimonial que es su sustrato, ese negocio tiende a regularse mediante la emisin de un ttulo,
cuyo libramiento viene a reforzar y ejecutar la obligacin del negocio base, de modo que la causa del
ttulo estara en la convencin ejecutiva.
c) Contrato de cambio: segn esta corriente la causa est en un momento anterior a la creacin del ttulo, existira un pacto por el cual el ttulo se crea, transmite, negocia, entrega.
La relacin fundamental o negocio base, originara as el pactum de cambiando por el cual
se crea el documento y se lo lanza a la circulacin.
d) Negocio de reconocimiento: segn esta teora en los ttulos abstractos la causa radica en la
convencin ejecutiva; en los ttulos causales, en el negocio de reconocimiento, por el cual las partes
que celebraron la relacin jurdica fundamental, para lograr una mayor certeza, seguridad y rapidez a
aquella relacin establecida, entablan un nuevo vnculo (ahora cartular) de naturaleza autnoma.

Nico Esteban

Pgina 4

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Efectos de la abstraccin
Al circular ajenos a la causa fin de la relacin subyacente, no puede el deudor cambiario oponer al acreedor de buena fe, las defensas que pudieran estar originadas en aqulla relacin, a la que
el tercero portador de buena fe es ajeno.
Distinta es la situacin cuando se enfrentan los vinculados directos como son libradorbeneficiario, endosante-endosatario, librador-aceptante. All si se acepta que pueda invocarse como
defensa la causa.
De manera que la abstraccin, como carcter particular de los ttulos cambiarios puede definirse como una prescindencia objetiva en virtud de la cual no se puede controvertir, entre el deudor
y el tercero portador de buena fe del ttulo, la existencia, validez y eficacia de la relacin fundamental
o causa de las que esos sujetos son parte.
Enumeracin de los ttulos de crdito y su rgimen en el derecho nacional
Los ttulos de crdito ms difundidos por su uso generalizado son:
a) Cheque, pagar y letra de cambio (cambiarios). La letra de cambio y el pagar estn regulados por el Decreto 5.965/63, ratificado por Ley 16.478. El cheque por Ley 24.442;
b) Factura de crdito. Regulada por las normas introducidas por el Decreto 1.002/02 a la ley
24.760;
c) Las acciones de sociedad annima y cupones al portador (Ley 19.550);
d) Los bonos de goce y de participacin emitidos por SA (Ley 19.550);
e) Los debentures autorizados a las SA como modalidad de contraer emprstitos (Ley 19.550);
f) Las obligaciones negociables (Ley 23.576);
g) Las cuotapartes de propiedad de los fondos comunes de inversin (Ley 24.083);
h) Los ttulos de participacin en fideicomisos financieros (Ley 24.083);
i) La carta de porte (Cdigo de Comercio), emitida como consecuencia del contrato de transporte de cosas;
j) Los warrants y certificados de depsito de mercaderas (Ley 9.643);
k) El conocimiento de embarque por Ley de navegacin y conocimiento de transporte areo
por Cdigo aeronutico;
l) El certificado de prenda con registro (Dec-ley 15.348);
ll) El certificado de depsito a plazo fijo (Ley 20.063);
m) Los ttulos pblicos nacionales y provinciales al portador (art.744 CC).
Denominacin
a. Ttulos valores: es una denominacin de origen alemn. Es comprensiva de todos los documentos representativos de un valor econmico, tanto los representativos de crditos, los que incorporan derechos representativos de mercaderas, como tambin aquellos que otorgan participacin,
como las acciones de la sociedad annima. Se ha criticado a esta denominacin su excesiva amplitud;
b. Ttulos circulatorios: son documentos creados para circular, necesarios para ejercer el derecho literal y autnomo expresado en el mismo. Comprende ttulos que no representan un derecho de
crdito, la accin de una sociedad, el warrant o el conocimiento martimo;
c. Ttulos de crdito: esta nomenclatura se encuentra enraizada en nuestra tradicin jurdica.
Fue utilizada por Vlez Sarsfield y Acevedo en el CC de 1859 y adoptada por ilustres comercialistas.
Tal denominacin es posible, adems, por una visin amplia de lo que debe entenderse por crdito,
Nico Esteban

Pgina 5

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
ya que sin atender al objeto, la obligacin de dar o de hacer, desde el punto de vista activo constituye
un crdito y del pasivo una deuda, en ambos casos valuable econmicamente en dinero;
d. Ttulos negociables: se usa en los programas de la materia de la UBA y obras de profesores
de esa casa de estudios.
Clasificacin
Segn la causa: se tiene en cuenta aqu la relevancia que tiene la causa que dio origen al
ttulo:
- Abstractos, circulan con independencia de la causa que les dio origen y es irrelevante que
en el ttulo se mencione o no ella;
- Causales, son aquellos que, junto a la promesa de una prestacin, se enuncia el negocio
que le dio origen, y esa causa all literalmente indicada es de inters para el tercero poseedor del ttulo.
Segn el derecho que incorporan
- A percibir una suma de dinero: se encuentran dentro de esta categora los tpicos ttulos
cambiarios como la letra de cambio, cheque, cheque de pago diferido, pagar, debentures, etc.;
- A la propiedad o posesin de mercaderas: participan de esta clasificacin las cartas de porte, los certificados de depsito y warrant, el conocimiento de embarque, etc.;
- A la participacin: el ejemplo tipo lo constituye la accin de la SA o las acciones comanditarias en las SCA, las cuotapartes de propiedad de los fondos comunes de inversin, y los ttulos de participacin en fideicomisos financieros;
- A un servicio: en este caso tambin los conocimientos de embarque o las cartas de porte
intervienen en esta clasificacin, ya que adems de dar derecho a la posesin de la mercadera, dan
derecho al servicio de transporte de las mercaderas o cosas, desde el lugar de carga hasta el de destino.
Segn el sujeto obligado: interesa en esta clasificacin la persona que emite los ttulos, de
modo que sern:
- Ttulos pblicos: aquellos emitidos por el Estado u otros entes de derecho pblico, que en
general representan la deuda del Estado con los particulares (letras de tesorera de la Nacin, Bonex
o bonos externos, Bocon o bonos de consolidacin de deuda previsional, Boden o bonos del estado
nacional, todos cotizables en bolsa);
- Ttulos privados: son los emitidos por entes privados (acciones, letras de cambio, carta de
porte, certificado de prenda, warrant, obligaciones negociables, debentures, pagar, cheque, factura
de crdito, etc.).
Segn la cantidad de emisin
- Ttulos emitidos o creados en masa o en serie: el sujeto emisor los lanza a la circulacin en
uno o varios actos pero en gran cantidad, estn individualizados por nmero, pero son fungibles (Lecop, acciones de SA, etc.);
- Ttulos creados individualmente: que requieren un acto de creacin y emisin particular,
con la firma autgrafa del emisor, no son fungibles (los pagars escalonados librados como consecuencia de un mutuo).
Segn el modo de emisin
- Ttulos al portador: son aquellos en los que no figura el nombre de ningn beneficiario, y
en su lugar figura la clusula al portador, a los que se agrega aquellos ttulos librados a nombre de
Nico Esteban

Pgina 6

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
persona determinada con el agregado o al portador u otra anloga, en el sentido de que el pago se
efecte a la persona indicada o indistintamente al portador. Estos ttulos se transmiten por la simple
entrega manual y se considera beneficiario del ttulo a aquel que se encuentre en la posesin material del mismo;
- Ttulos a la orden: en estos ttulos figura el nombre del beneficiario, seguido de la clusula
a su orden, o a la orden, facultndoselo para ejercer los derechos derivados del ttulo o transmitirlo mediante su firma en el dorso del documento, sin intervencin alguna del deudor o emisor del
ttulo. Esta clusula que puede ser expresa o implcita;
- Ttulos nominativos: es aquel que se libra a favor de determinada persona, cuyo nombre
consta en el ttulo como beneficiario. A su vez, se subclasifica en:
Ttulo nominativo endosable: es transmisible por endoso a travs de la firma del beneficiario,
pero requiere la inscripcin del nombre del adquirente en un registro creado a tal fin que debe llevar el emisor adems del traspaso de la posesin del ttulo (ej: warrant, contrato de
prenda con registro).
Ttulo nominativo no endosable: slo es transmisible -por actos entre vivos- por va de la cesin de los correspondientes derechos por un ttulo suficiente (cesin del crdito, compraventa, donacin, etc.). Dice Nissen las acciones nominativas no endosables son transmisibles solo por va de cesin y requieren para el ejercicio de sus derechos la inscripcin en el libro de
acciones de la sociedad. La inscripcin en el registro de las acciones nominativas no endosables se llama transfert, que requiere: 1) la cesin de los derechos por actos entre vivos o por
causa de muerte; 2) la tradicin y posesin de los ttulos; 3) la notificacin a la sociedad; 4) la
anotacin de la transmisin en los ttulos y 5) la inscripcin en el libro de registro de acciones.
Diferencias entre ttulo a la orden y ttulo nominativo endosable
Conviene sealar las diferencias entre el ttulo a la orden y el ttulo nominativo endosable,
puesto que ambos tienen en comn el endoso. Tales diferencias son profundas, puesto que el ttulo a
la orden, siendo pagadero no solo a la persona designada en el ttulo sino a la que sta y los sucesivos
poseedores designen eventualmente, mediante el endoso, la persona del beneficiario designado
puede ser sustituida sin la cooperacin ni conocimiento del librador. En los ttulos nominativos la sustitucin no puede ser hecha sin esa cooperacin y conocimiento y la legitimacin del poseedor requiere operaciones particularmente complejas.

Punto 3
Legitimacin
En general, cuando hablamos de legitimacin nos estamos refiriendo a los requisitos que deben concurrir para que un sujeto pueda ejercer determinado derecho. En el mbito del ejercicio de
los derechos cartulares, al mencionarla se hace referencia desde el punto de vista activo, es decir de
quien pretende ejercer los derechos, y del pasivo, es decir del obligado a cumplir la prestacin.
La legitimacin activa es la habilitacin para ejercer el derecho incorporado en el documento
y exigir al deudor la prestacin debida. Desde el lado pasivo, la legitimacin es la habilitacin del
deudor para liberarse cumpliendo la prestacin debida al legitimado activo.

Nico Esteban

Pgina 7

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Para ejercer los derechos del ttulo es necesario contar con l. Como ste es una cosa mueble
que lleva incorporado el derecho, para contar con l se le aplican los principios de las cosas muebles.
Quien se encuentra en posesin material del ttulo, se presume que es su dueo, puesto que la posesin de buena fe otorga propiedad y la buena fe en la posesin es presumida por la ley.
En materia referida a los ttulos de crdito, en general, La legitimacin viene dada en primer
trmino por la posesin del documento: sta es requisito indispensable para ejercer los derechos
incorporados al ttulo. El poseedor legitimado est habilitado para ejercer el derecho o los derechos
emergentes del ttulo sin necesidad de suministrar prueba de que es: 1) el propietario de dicho documento, y 2) el efectivo titular del derecho emergente del mismo.
Pero puede suceder que no coincidan (de hecho, no es necesario que ello suceda), la propiedad del ttulo, la titularidad del derecho y la legitimacin para ejercer ese derecho. Para determinar al
legitimado cambiario hay que atender si formalmente se ha cumplido con la ley de circulacin del
ttulo, conforme a los modos de libramiento del mismo.
Legitimacin y ley de circulacin
La legitimacin se obtiene ejerciendo poder sobre el ttulo, conforme a la ley de circulacin,
pero sta ser distinta conforme a los modos de libramiento o emisin del ttulo.
Ttulos al portador: estar legitimado para ejercer los derechos cartulares, aquel que se encuentre en poder del ttulo, sea que le haya sido transmitido: 1) por quien tena derecho a hacerlo,
mediante la simple entrega del ttulo; 2) o que haya llegado a su poder y sin ser propietario del ttulo,
ni titular del derecho incorporado pretenda ejercerlos. Requiere asimismo la presentacin del ttulo
al deudor. El deudor cambiario se desobliga si paga, de buena fe, es decir, no habiendo actuado con
dolo o culpa grave.
Ttulos a la orden: la circulacin de estos ttulos es por medio del endoso. Es decir la firma
del beneficiario del ttulo en el dorso del documento. De modo que en estos ttulos es portador legitimado, el beneficiario que figura en el documento, y si el ttulo circul, el ltimo portador que se
encuentre en poder de l, mediante una serie ininterrumpida de endosos. En sntesis, es legitimado:
- Quien posee el ttulo.
- Si es su beneficiario, debe acreditar tal identidad si figura en el ttulo; o poseyndolo por
una serie encadenada de endosos.
Pasivamente el deudor se desobliga si paga de buena fe, sin dolo o culpa grave, estando obligado a verificar la regular continuidad de los endosos, pero no a constatar la autenticidad de la firma
de los endosantes.
Ttulos nominativos: es legitimado quien poseyendo el ttulo, figura en l, y coincide con la
inscripcin en el registro respectivo. En los ttulos nominativos endosables se requera el endoso y la
inscripcin. Sostena Halperin, refirindose a las acciones emitidas por SA que si bien su transferencia
tiene efectos entre partes, para ser opuesta a la sociedad y a los terceros es necesario que el endosatario requiera la registracin.
Ttulos de legitimacin propiamente dichos e impropios
En lo cotidiano podemos encontrarnos con ciertos ttulos que tienen facilidad de circulacin
documental, y que en apariencia podran hacer suponer que se trata de ttulos de crdito, cuando en
realidad son nicamente probatorios, pero no constitutivos del derecho que prueban, de manera que

Nico Esteban

Pgina 8

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
aun cuando no se contara con ellos la existencia y medida del crdito puede acreditarse por los medios comunes de prueba.
Son documentos en los que el emisor tiende a facilitar, mediante su presentacin, la individualizacin de quin es aquel a quien debe cumplir la prestacin, por ello se los llama ttulos de legitimacin, ya que facilitan la identificacin del legitimado activo (boletos de transporte, tickets en general, libretas de cajas de ahorro, etc.).
No son documentos necesarios, slo tienen aptitud probatoria; tampoco son autnomos, la
transmisin de los mismos -si existe- es derivada, y se prueba con la posesin del boleto, ticket, etc.,
o por cualquier medio y al estar sujeto a los medios comunes de prueba la existencia y medida del
derecho, tampoco son literales.
Se clasifican en dos categoras: los ttulos de legitimacin propiamente dichos, que son los que
mencionados anteriormente, y los ttulos impropios, que seran aquellos que teniendo las formas
esenciales requeridas por el sistema cartular o cambiario, han sufrido una degradacin en sus aptitudes, por lo que hace que su utilizacin no produzca los efectos propios de los ttulos de crdito (supresin de la autonoma cambiaria).
Se encuentran dentro de esta categora (ttulos impropios):
- La letra de cambio, pagar, cheque librado no a la orden, transmisibles en la forma y con
los efectos de la sesin ordinaria.
- La letra de cambio y el pagar endosados con posterioridad al protesto o al plazo para
hacerlo.
- El supuesto anlogo del cheque cuando su pago es rechazado por el pago.
La informtica y los ttulos de crdito
La revolucin electrnica del siglo XX, con el consiguiente desarrollo de la informtica, ha provocado su impacto sobre los ttulos de crdito, en orden a la creacin, transferencia y ejercicio del
derecho incorporado. As a modo de ejemplo puede citarse que respecto de determinados ttulos,
como son los emitidos en serie, la no entrega de los ttulos y su reemplazo por certificaciones, posibilita el ejercicio de los derechos que el ttulo acuerda, cuando en rigor ese derecho se est ejerciendo
sin la tenencia efectiva del ttulo que ha sido reemplazado por un medio informtico.
La particularidad incide de modo manifiesto en el carcter necesario, de contar con la posesin del ttulo para el ejercicio del derecho.
De modo que ello ha dado lugar a la mutacin del carcter de necesidad, lo que permite
hablar de la desmaterializacin del ttulo, no ser ya el documento su soporte, ni estar el derecho a
l incorporado, sino que es reemplazado por el sustento informtico. Se habla ya del documento
informtico.
Pero tambin entra en crisis el carcter literal del derecho, puesto que si se prescinde del sustrato del documento, cabra preguntarse dnde se asienta la literalidad.
En lo concerniente a la legitimacin, no ser ya la posesin del ttulo lograda mediante la tradicin, o el endoso y su registracin, o por medio del transfert. El derecho ya no surge incorporado al
papel, sino en la memoria informtica.
Queda sin embargo en pie el carcter de la autonoma, de modo que en la actualidad y respecto de determinados ttulos, ste se revela imprescindible y permite el encuadre de estas modalidades tcnicas dentro de los ttulos de crdito.

Nico Esteban

Pgina 9

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Su circulacin surge de registros, o sistemas informticos, en los cuales, necesariamente, debe
identificarse a cada nuevo titula, circulan mediante lo que podemos llamar transmisin informtica.
Esta nueva modalidad consiste en la registracin por medios propios de la informtica de la cual surge la legitimacin del titular registrado para el ejercicio de los derechos respectivos.
Libertad de Creacin
Gualtieri-Winisky sealan que la doctrina prevaleciente se muestra propensa a admitir la libertad de creacin para los tres tipos de ttulos circulatorios: al portador, a la orden y nominativos.
La tendencia actual es la de la libertad de creacin, en particular tratndose de ttulos en serie
y en nuestro pas as se expresa en el Proyecto de 1933 de Unificacin de la Legislacin Civil y Comercial, en el art. 2299: Cualquier persona tendr la libertad para crear y emitir ttulos valores en los
tipos y con las condiciones que elija ().

Nico Esteban

Pgina 10

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
BOLILLA II
Punto 1
La Letra de Cambio: su aparicin y etapas de su evolucin
El inicio histrico de la letra de cambio estuvo marcado por un destino particular, cual es la
necesidad de solucionar la forma de hacer pagos en otro lugar de destino, sin necesidad del transporte material del dinero, se difunde como modo eficaz de circulacin del crdito. De manera que su
raigambre histrica ensambla con la de otros ttulos circulatorios.
Perodo antiguo
Partiendo de la base de que el comercio sign la actividad humana desde los albores de los
tiempos, son invocados como el incipiente inicio de la letra de cambio a Asiria, China, India, Egipto y
Grecia. Los romanos no pudieron usar la letra de cambio porque prestaban dinero enviando a un esclavo con el deudor para cobrar el importe al puerto donde se vendan las mercaderas.
Perodo medieval
El florecimiento de la actividad comercial dio origen a muchas instituciones del derecho mercantil, entre ellas la letra de cambio, a la que difundieron los judos del Norte de Italia (Lombarda).
Estos, refugiados all por haber sido expulsados por los Reyes Dagoberto I (Francia) y Felipe II (Espaa), por medio de cartas entregadas a viajeros encomendaban a sus amigos radicados en Francia o
Espaa los dineros dejados en aquellos pases. Tambin se atribuye el uso de la letra, a la Orden de
los Templarios, que con las Cruzadas haban establecido rutas hacia Oriente, e instalando encomiendas a lo largo de ellas. Pero la tesis ms acertada, es que se originaron por el uso mercantil de las ferias, que se celebraban anualmente, destacndose las de Troyes, Lille y Lyon (Francia), Florencia, Piacenza y Bolonia (Italia) y la de Hamburgo (Alemania). A travs de ellas los banqueros comenzaron a
utilizar medios que suplieran el transporte manual de dinero. Pero la letra de cambio naci como instrumento y prueba de un contrato solemne que se llam contrato de cambio, que se celebraba ante
un notario donde constaba la confesin por parte del cambista de haber recibido una determinada
cantidad de dinero y que se obligaba a hacer pagar por un representante suyo en otra plaza, en una
determinada fecha el equivalente recibido, pero en moneda diversa; de este modo se supla el transporte de la pesada carga de monedas metlicas, sujetas al saqueo. Pero el acto notarial era complementado por una orden escrita: letra de cambio, como prueba del contrato de cambio.
Perodo moderno
A partir del s. XVII, donde se inserta la nocin circulatoria del ttulo, la incorporacin del crdito al documento y la autonoma cambiaria.
La primera regulacin orgnica de la letra fue en el Estatuto de Pars de 1638, vinculada al
cambio de monedas distintas y entre distintas plazas. El carcter circulatorio, tom alas cuando se
comenz con el uso de la clusula allordine s.p., que significaba que el ttulo poda transmitirse
con la firma en el dorso del documento, y que el que as era instituido, era ajeno al vnculo originario,
que no obraba como procurator del acreedor. Esto perdura hasta nuestros das con el instituto del
endoso. En esa poca, el cuerpo legal que ms influencia tuvo fue la Ordenanza Francesa de 1673,
que hablaba sobre la naturaleza de la letra, efectos, obligaciones, clusula a la orden, autoriza la pluralidad de endosos, etc.
En Espaa estaban las Ordenanzas de Bilbao, que tuvieron influencia en Amrica. Todo ello se
concreta en el Cd. Civil francs de 1808, que mantuvo el requisito de que se trata de remesas de
dinero entre plazas distintas.
Nico Esteban

Pgina 11

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Perodo contemporneo
Ley Alemana: el impulso como instrumento de crdito, viene dado por la obra de Karl Einert
de 1839: El Derecho de Cambio en el siglo XIX, donde expresaba que la letra de cambio era el dinero
de los comerciantes e independizaba la relacin fundamental que le daba origen de la cambial fundando su naturaleza en una promesa de carcter irrevocable y unilateral destinada a persona no determinada. Esto hall consagracin legislativa en la Ordenanza General de Cambios de Alemania de
1848, con la que se origina mundialmente el moderno derecho cambiario, el carcter abstracto de la
obligacin cambiaria y los restantes caracteres de literalidad y completividad.
Concepto
La letra de cambio es un ttulo de crdito abstracto, constitutivo del derecho del tenedor legitimado para obtener el pago de una suma de dinero en determinado momento.
Se trata de la promesa incondicional del llamado librador, para hacer pagar por un tercero,
considerado girado, determinada suma de dinero al tenedor del ttulo.
H. Cmara define a la letra de cambio como: el ttulo de crdito formal y completo que contiene la promesa incondicionada y abstracta de hacer pagar a su vencimiento al tomador o a su orden
una suma de dinero en lugar determinado, vinculando solidariamente a todos los que en ella intervienen.
Naturaleza jurdica
Explica porqu el deudor cambiario se obliga a travs del ttulo con cualquier tenedor de buena fe, sin haber entablado con l ningn negocio, ms, an sin conocerlo.
Diversas Doctrinas
a) Contractualistas: son las ms antiguas y hoy desechadas, fincaban la naturaleza de la cambial como una cesin de crditos, o como un mandato del librador hacia el girado para que pague, o
como una delegacin que haca el librador hacia el beneficiario para que el delegado (girado) pague;
b) La voluntad unilateral: se contraponen a las teoras contractualistas, halla su basamento en
el carcter abstracto de la cambial. Tanto la letra de cambio, como cada uno de sus giros, son negocios jurdicos unilaterales, vale decir: que tanto el negocio del librador que emite, como el del girado
que acepta, como el del endosante que transmite la letra, o sea el acto de cada uno y de todos los
obligados cambiarios que ponen la firma en la letra, son declaraciones unilaterales de voluntad.
La declaracin de voluntad es unilateral y no recepticia pues no requiere para su validez vinculante, la aceptacin de un tercero. Debe tenerse presente que la voluntad unilateral, prescinde de la
efectiva intencin o no de crear el ttulo, basta el hecho consciente de estampar la firma, no es menester la intencin de crear el ttulo, ni el conocimiento jurdico de las consecuencias de la firma.
El firmante de una letra queda obligado cambiariamente, aunque no la haya suscripto con la
efectiva voluntad de obligarse, porque al manifestarse externamente mediante la firma, sta, objetivamente considerada, es una declaracin documental, lo cual hace que el sujeto productor de ese
hecho quede obligado jurdicamente.
La doctrina de la voluntad unilateral, contempla dos sub-especies:
1. De la creacin: la obligacin cambiaria nace cuando se expresa la voluntad unilateral, desde
que estampa la firma creando el documento cambiario, de modo que es indiferente su puesta
en circulacin, esta es la posicin predominante.

Nico Esteban

Pgina 12

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
2. De la emisin: para esta tesis no basta que el librador cree el ttulo, es necesario adems
que lo ponga en circulacin con su entrega al tomador. Resulta contradictoria con la teora de
la voluntad unilateral, dado que la emisin involucra en el nacimiento a la voluntad del tomador, con lo cual el sustento no sera ya la voluntad unilateral, sino un acuerdo de voluntades.
c) la apariencia jurdica: la obligacin cambiaria halla su esencia, an en ausencia de voluntad
para obligarse, en la confianza que genera el ttulo al instrumentar la apariencia de legitimidad de un
ttulo vlido. Es confianza permite dar por supuesto, en proteccin de los terceros, que el poseedor
del ttulo es el verdadero titular, que quien ha inserto su firma en el ttulo y ha provocado aquella
apariencia se ha obligado respecto del primer tomador mediante un acto vlido.
Esta teora prescinde de la voluntad de obligarse del librador, se responde como obligado, por
el hecho objetivo de haber creado un ttulo, conforme a la ley y por ello con apariencia objetiva de
legitimidad, con prescindencia de la real voluntad de obligarse de quien as obra.
Convenciones y conferencias internacionales
En la primera dcada del s. XX, Alemania e Italia, interesados en la unificacin cambiaria, solicitan a los Pases Bajos la convocatoria de una Conferencia Internacional, reunindose en la Conferencia de Viena. All se decidi intentar la unificacin respecto a la cambial y pagar, y encomendar a
Alemania la redaccin de un proyecto. Ello fue la base de la Conferencia de La Haya de 1910, en la
que se redactaron dos anteproyectos, una regulaba la futura convencin sobre unificacin y el otro
fue el Anteproyecto de una Ley Uniforme sobre la Letra de Cambio y el Pagar. La segunda conferencia de La Haya de 1912 trabaj sobre la base de esos anteproyectos, y se logr plasmar en 1930
cuando se reuni en Ginebra la Tercera Conferencia Internacional de Derecho Cambiario. La Ley Uniforme fue sancionada en 1930, sobre letra de cambio y pagar.
La Ley Uniforme de Ginebra sigue los lineamientos antecedentes de la Ordenanza Alemana de
1848 y los principios del derecho continental europeo, por oposicin al sistema del common law, que
no adhiri al sistema uniforme. Argentina, que particip de la Convencin adopt, con pocas particularidades, el sistema uniforme con la regulacin cambiaria de 1963.
Tendencias legislativas
a. la francesa, conforme al CC de 1808, donde la letra conserva su carcter causal, vinculada
a la exigencia de provisin de fondos y al libramiento entre plazas distintas;
b. la alemana, con la Ord. General de Cambios citada, que reconoce los principios de necesidad y literalidad del ttulo, de autonoma de los derechos cambiarios, el carcter abstracto
de la obligacin cambiaria y los de formalidad y completividad;
c. la anglosajona, que no considera a la letra de cambio como ttulo abstracto, partiendo de
la base de presumir que la cambial ha sido emitida con valuable consideration, es decir
el elemento de valor esencial del contrato al que la letra se vincula y le da origen;
d. Ley Uniforme de Ginebra de 1930, sigue los lineamientos de la Ordenanza alemana de
1848 y los principios del derecho continental europeo, por oposicin al sistema angloamericano. Argentina adopt los postulados de la Ley Uniforme.
Legislacin argentina
Las Ordenanzas de Bilbao, siguiendo a la Ordenanza francesa mencionada antes, regulaba la
letra de cambio, legislacin que rigi, con pocas modificaciones, hasta la sancin de nuestro Cdigo

Nico Esteban

Pgina 13

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
de Comercio de 1862. Este cuerpo legal no trajo una sistematizacin legislativa de los ttulos de crdito, legisl en particular sobre ellos, entre los cuales estaba la letra de cambio.
Reformas y proyectos de reformas
La reforma de 1889 al CC casi no modific el rgimen cambiario. Se sucedieron diversos proyectos y an reformas al rgimen cambiario, hasta que sancionada la Ley Uniforme de Ginebra surgi
la necesidad de adecuar el rgimen interno a ella. El primer intento fue la solicitud que la Facultad de
Derecho de Crdoba, por medio de Yadarola, le dirigi al Poder Ejecutivo Nacional, tema que,
adems, fue tratado en el Primer Congreso Nacional de Derecho Comercial de 1940. All se trat un
proyecto del citado catedrtico, que siendo diputado present al Parlamento, pero no fue tratado.
Entre 1958 y 1959 el PEN encomienda a Yadarola la tarea de proyectar una Ley General de Ttulos de
Crdito, pero el nombrado fallece. En 1963 aparece el Decreto Ley 5.965/63, actualmente vigente,
que regula sobre la letra de cambio y el pagar, inspirada en el trunco proyecto de ley de Yadarola y
la Legislacin Uniforme de Ginebra.
Punto 2
Personas que intervienen en la letra de cambio
En el giro de la letra de cambio intervienen necesariamente las siguientes personas:
a) librador: el que la emite, gira o libra;
b) girado: es aquel a quien se ordena pagar, que si acepta se convierte en aceptante o girado
aceptante;
c) tenedor: el beneficiario del pago, si es el primero se llama tomador;
Sin embargo, pueden aparecer otras personas:
d) endosatario: es el que recibe la letra en su circulacin por transmisin del ttulo que le haga
el tomador o un tenedor quienes en ese caso sern endosantes;
e) avalista: el que garantiza el pago de cualquier obligado cambiario, que puede ser un tercero
o cualquier firmante de la letra;
f) interviniente: el tercero que espontneamente paga la letra cuando ella no es aceptada o
pagada por el girado;
g) indicado: la persona sealada por el librador o por cualquier endosante, para que pague en
defecto de la aceptacin o pago del girado;
h) domiciliario: es aquella persona por cuyo intermedio y en cuyo domicilio debe efectuarse el
pago.
Caracterizacin de la letra de cambio
Es importante recordar que la letra, por ser un ttulo cambiario, es abstracta, formal y completa. Abstracta en cuanto circula desvinculada de la causa que le dio origen.
Es adems eminentemente formal, en cuanto debe contener de modo esencial y por escrito
todos los requisitos taxativamente enumerados en la ley.
Tales recaudos deben bastarla a s misma, sin referencia alguna a algn otro instrumento para
tenerla por configurada. La completividad implica autosuficiencia de la literalidad del ttulo.
La promesa incondicional de quien crea el ttulo a favor del acreedor cambiario, supone por
un lado que el tercero que debe pagar, no podr exigir contraprestacin, y que en defecto del pago
por el tercero el propio creador del ttulo asume la obligacin de su cumplimiento.

Nico Esteban

Pgina 14

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Comparacin con el pagar
Cmara define al pagar como el ttulo valor formal y completo que contiene una promesa incondicionada y abstracta de pagar una suma determinada de dinero a su vencimiento y que vincula
solidariamente a sus firmantes.
Mientras que en la letra de cambio se promete incondicionalmente el hecho de un tercero, en
el pagar se promete de igual modo el hecho propio, de all que mientras en la letra el obligado al
pago es el girado, en el pagar es el propio librador, de modo que en el pagar el librador es obligado
principal y directo, en tanto que en la letra el librador es obligado de regreso.
Comparacin con el cheque
Segn el art. 1 del Decreto 4776/63 El cheque es una orden de pago pura y simple librada
contra un banco, en el cual el librador tiene fondos depositados a su orden en cuenta corriente bancaria, o autorizacin para girar en descubierto. Surge de esta definicin legal sus diferencias con la
letra de cambio y el pagar, puesto que aqu interviene en el pago un banco, que no es obligado
cambiario, como lo es el girado en la letra.
El vnculo del banco con el librador del cheque es extracambiario, y se regula a travs del contrato de cuenta corriente bancaria, celebrado entre el librador del cheque y el banco.
Mientras en la letra no se exige como requisito interno la provisin de fondos en manos del
girado, en el cheque el librador est obligado a contar con esos fondos, sea por propio deposito, o
porque el banco le ha autorizado el giro en descubierto. Pero adems, la provisin de fondos para el
cheque debe consistir en dinero, mientras que en la letra puede devenir de cualquier crdito que el
librador tenga contra el girado. A diferencia de la letra, el cheque no requiere aceptacin.
Punto 3
Requisitos de la Letra de Cambio y el Pagar
Nocin
La doctrina en general clasifica los requisitos de la letra de cambio y el pagar en intrnsecos y
extrnsecos.
Los primeros, son llamados tambin requisitos sustanciales, y son los que corresponden en
general a todo acto jurdico, que debe ser celebrado con: 1) capacidad legal; 2) con una expresin
vlida de voluntad, manifestada con discernimiento, intencin y libertad; 3) objeto idneo; y 4) causa. Los requisitos extrnsecos, son los formales, configurativos del ttulo, y a los que se refiere el art.
1 LC.
Rigorismo cambiario
Se llama rigorismo cambiario al conjunto de rigurosas y rgidas formalidades a que estn sometidos los ttulos cambiarios, de modo que estas formalidades legales y extrnsecas adquieren preponderancia aun por encima de los recaudos sustanciales. Estas deben ser severas porque de ello
depende el crdito pblico que los comerciantes tienen a esos documentos, en orden a la autenticidad y en orden a su rpida transmisibilidad por endoso.
El rigor cambiario se exterioriza:
a) Segn el ttulo: pueden sealarse algunos supuestos de ese rigorismo en orden a que el
ttulo deber cumplir escrupulosamente los recaudos que hacen a su configuracin; en cuanto a
Nico Esteban

Pgina 15

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
quienes son considerados obligados cambiarios; en cuanto a las exigencias de restitucin del documento al que paga, o su cancelacin literal, etc. Atendiendo a estos principios se ha dicho que la letra
vale por lo que expresa, en tanto rena los requisitos tpicos determinados por la ley sustancial. El
rigor cambiario en cuanto a la estructura del ttulo, que en principio se manifiesta respecto al contenido formal del mismo, debe traducirse, en la estructura lgica del documento. Aquellos requisitos
que la ley enumera no pueden estar insertados al azar en la letra o el pagar, sino estructurados de
igual forma que revelen de modo literal y completo que se ha asumido una obligacin cambiaria, en
determinado lugar y fecha, hacia determinada persona, con determinado vencimiento, etc., de modo
que La cambial no es un conjunto de firmas puestas sobre el ttulo sin ninguna significacin; ella tiene una estructura lgica, la de una orden de pago dada por el librador a una persona determinada, el
librado, y respecto de esta orden cada cual debe adoptar una posicin reconocida por el derecho, de
aceptante, endosante o avalista.
b) Segn el derecho incorporado: el rigor se manifiesta en la abstraccin y autonoma del derecho que se genera en el ttulo, en la posibilidad de ejercerlo anticipadamente y hacerlo contra cualquier obligado en forma indistinta, de manera individual o conjunta. Tambin se manifiesta en la carga de presentar el ttulo para su aceptacin o pago, y en cuanto al requerimiento del protesto cuando
l fuera menester.
c) Segn las formas procesales: se facilita el acceso a la va rpida ejecutiva, conforme a las
normas procesales, por la sola conformacin del ttulo segn rgimen del decreto 5965/63, y en
cuanto a la limitacin de las defensas oponibles en el proceso de ejecucin cambiaria.
Requisitos intrnsecos
Son tambin llamados sustanciales, y corresponden a todo acto jurdico.
Capacidad: la capacidad cambiaria puede ser enfocada desde dos puntos de vista:
- Pasiva: la de obligarse cambiariamente mediante la emisin de una letra o pagar.
- Activa: posibilidad de ser beneficiario o acreedor cambiario.
Son capaces de asumir una obligacin cambiaria: los mayores de 21 aos; los menores de 21,
pero mayores de 18 emancipados (dos modos); los mayores de 18 aos autorizados para ejercer el
comercio; los mayores de 18 aos asociados al comercio del padre; los mayores de 18 aos que trabajan, y los menores con ttulo habilitante para una profesin; los inhabilitados, con consentimiento
del curador.
Son absolutamente incapaces para librar letras o pagars: los incapaces absolutos del art. 54
del Cd. Civil (persona por nacer, menores impberes, dementes declarados y sordomudos que no se
dan a entender por escrito); los incapaces relativos del art. 55 (menores adultos de 14 a 21 aos); los
condenados a pena privativa de libertad a ms de 3 aos.
En cuanto a la capacidad activa, se requiere aquella propia de la percepcin de sumas de dinero.
Voluntad: se trata de la voluntad unilateral del creador del ttulo, cuyo nacimiento no est
subordinado al acuerdo de voluntades. La voluntad del suscriptor del ttulo puede estar viciada
(error, dolo o violencia), pero en materia cambiaria la existencia de esos vicios resulta inoperante
frente al portador de buena fe del ttulo que desconoce los avatares de la creacin y circulacin del
documento, de modo que en aras de su proteccin el ttulo se desembaraza de esos vicios.
De modo que la voluntariedad requerida como presupuesto sustancial de la creacin de la letra est en la materialidad de extender la firma de modo consciente en el ttulo, aunque ese hecho
Nico Esteban

Pgina 16

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
jurdico se ejecute con voluntad viciada. Las defensas a que diera origen el error, el dolo o la violencia, pueden ser opuestas entre obligados cambiarios inmediatos (librador-tenedor, endosanteendosatario), y tambin respecto del portador de mala fe que adquiri el titulo a sabiendas del vicio
que lo afectaba.
Objeto: el objeto idneo y tpico de una letra o un pagar es una suma de dinero (por dinero se entiende tanto la moneda de curso legal para el pago de cualquier deuda, como cualquier medida de cambio que circule a la par con la moneda de curso legal).
Causa: por causa debe entenderse la finalidad tenida en cuenta por los sujetos intervinientes que en base a la relacin extracartular emitieron y transmitieron el ttulo, y ella debe ser lcita y
conforme al estndar moral y de buenas costumbres.
Pero como estos ttulos circulan munidos de abstraccin y autonoma, frente al portador de
buena fe, la falta de causa o su ilicitud es inoperante. Puede ser invocada entre obligados directos,
pero no en proceso de ejecucin, sino en uno de conocimiento posterior.
Efectos de la ausencia de los requisitos intrnsecos
La falta de capacidad, como la ausencia de voluntad (discernimiento, intencin y libertad) en
la suscripcin de la letra de cambio o pagar, como la ilicitud de la causa, constituyen vicios sustanciales, subjetivos, de fondo, pero no afectan a la letra o al pagar como tales, ni a las dems obligaciones cambiarias en ellos documentadas (aceptacin, endoso, aval), en virtud de la autonoma de
cada una de las obligaciones cambiarias.
Se protege de este modo al tercero de buena fe, y es en razn de esa proteccin, que el firmante queda obligado por el solo hecho objetivo, literal y formal de extender en forma documental
una firma en un papel de comercio, prescindiendo de que tal firma obedezca o no a un acto realizado
con discernimiento, intencin y libertad, si ese deudor firmante de la declaracin cambiaria pudo
sufrir o sufri alternativas subjetivas o mentales que no exterioriz, stas no sern percibidas por el
tercero portador de buena fe del documento, razn por la cual frente a ellas permanecer insensible,
ya que al no haber rastros de tales vicios en la declaracin documental formalmente representada en
el ttulo, le resultan inoponibles.
As ensea Gmez Leo: Corresponde sealar que el defecto, vicio, o ausencia de alguno de
los requisitos intrnsecos puede dar lugar a la oposicin de excepciones o defensas personales de
quien los ha padecido, en forma absoluta en el caso de la falta de capacidad, y en forma relativa en
los dems, aunque sin afectar la existencia de las letras de cambio (o el pagar) como tal ni de los
dems actos u obligaciones documentadas o a documentarse.
La invalidez solo puede ser opuesta por el firmante, y la invalidez de la declaracin cambiaria
suscripta por uno de los firmantes no afecta la validez de las dems declaraciones cambiarias suscriptas en el mismo ttulo.
La incapacidad como los restantes vicios, solo podr oponerla el interesado frente al portador
de mala fe, mediante la exceptio doli, que podr invocar en proceso de conocimiento, pero no en el
ejecutivo. Frente al acreedor de buena fe no podr oponer esa defensa y quedar la posibilidad de
una accin extracambiaria.
Segn Cmara, los incapaces absolutos no pueden obligarse cambiariamente, so pena de nulidad absoluta, alegable por cualquier interesado y aun declarada de oficio por el juez. Luego agrega:
la firma de una persona incapaz carece de toda eficacia, no quedando aquellos obligados cambia-

Nico Esteban

Pgina 17

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
riamente; esta excepcin puede hacerse valer contra cualquier portador. En igual situacin pueden
hallarse los inhabilitados judicialmente.
Para E. Williams, la excepcin de incapacidad procede respecto de los incapaces absolutos, no
as respecto de los incapaces relativos. Se inclina por la proteccin del portador de buena fe. Sin embargo, J. Williams rechaza esa posibilidad y entiende que corresponde igual tratamiento tanto para
los incapaces absolutos como los relativos.

Nico Esteban

Pgina 18

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
BOLILLA III
Punto 1
Requisitos extrnsecos de la Letra de Cambio (formales no esenciales)
Las normas cambiarias imponen como requisito de existencia y validez tanto de la letra de
cambio como del pagar, el cumplimiento de determinados recaudos que deben cumplirse para su
creacin de modo que si estos recaudos formales exteriores no se cumplen, no existir el ttulo.
Sin embargo, el cumplimiento de estos recaudos extrnsecos no impone frmulas sacramentales predeterminadas, solo basta que del texto del ttulo y por medio de un anlisis extrnseco del
mismo puedan reconocerse todos los requisitos esenciales enumerados en el art. 101 LC.
Los requisitos extrnsecos se clasifican en dispositivos y naturales.
a) dispositivos o esenciales: deben figurar necesariamente en el ttulo, su ausencia lo invalida.
Son requisitos dispositivos:
- La denominacin letra de cambio inserta en el texto del ttulo y expresada en el idioma en
el cual ha sido redactado o, en su defecto, la clusula a la orden.
- La promesa incondicionada de pagar una suma de dinero.
- El nombre del que debe hacer el pago (girado).
- El nombre de aquel al cual, o a cuya orden, debe efectuarse el pago.
- La fecha de emisin del ttulo.
- La firma del que crea la letra (librador).
b) naturales: su ausencia no produce la invalidez del ttulo, porque es suplida por la ley. Son
requisitos naturales:
- El plazo de pago, si no se indica, la letra es pagable a la vista.
- La indicacin del lugar de pago, a falta de indicacin, el lugar designado al lado del nombre
del girado se considera lugar de pago.
- La indicacin del lugar en que la letra ha sido creada, a falta de indicacin, se considera lugar
de creacin el lugar mencionado al lado del nombre del librador.
Vale aclarar que los requisitos extrnsecos dispositivos o constitutivos del ttulo deben darse
en principio al momento de suscribirse la letra, pero el art. 11 LC permite la posibilidad que una letra
de cambio sea creada por el librador en forma incompleta, no obstante debe ser completada por el
tomador con todos los requisitos extrnsecos dispositivos y conforme a los acuerdos extracambiarios
a la fecha de su vencimiento o de su presentacin para el pago.

Lugar y fecha de creacin del ttulo


Con referencia a la fecha, el lugar del documento donde se coloca es indiferente, por lo
comn se estampa al comienzo. Nos referimos a un requisito dispositivo (fecha) y a otro natural (lugar), pero este puede operar como dispositivo.
Lugar de creacin de la letra de cambio
La mencin del lugar de libramiento importa la indicacin de la ciudad o pueblo donde se emite el documento. La importancia de esta mencin radica en que es de aplicacin el principio locus
regit actum, es decir la validez del documento se determina por las normas vigentes en el lugar de
creacin, el cual debe ser un sitio preciso que descarte toda posibilidad de confusin respecto a la ley
aplicable para juzgar la validez del documento.

Nico Esteban

Pgina 19

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Es requisito natural, porque la ley suple su omisin considerando que si no est indicado, el
lugar de emisin es aquel que figura al lado del nombre del librador, pero este requisito natural opera con efecto dispositivo si no existe domicilio indicado al lado del nombre del librador, ya que no es
obligatorio indicarlo, de manera que en tal caso la letra es invlida.
Lugar de creacin del pagar
El art. 101 inc. 6 LC exige para el pagar la indicacin del lugar de creacin, pero en el art.
102, donde se suplen legalmente las omisiones en que pudiera incurrirse en la confeccin del pagar,
no existe norma similar a la contenida en el prr. 4 del art. 2 LC, de modo que para el pagar no se
suple la omisin del lugar de creacin por el lugar indicado al lado del nombre del librador como sucede en la letra. De esta manera en el pagar la indicacin del lugar de creacin constituye un requisito dispositivo, y su omisin invalida el ttulo, con lo cual, si bien pierde su naturaleza cambiaria,
mantiene su carcter de ttulo probatorio de la obligacin de dar una suma de dinero, cuyo cobro
podr lograrse por la va ordinaria o ejecutiva.
Amplia jurisprudencia se ha expresado sobre la invalidez del pagar como documento cambiario, y consecuentemente por tratarse de un documento inhbil, se ha declarado improcedente la accin ejecutiva cambiaria.
Fecha de creacin
El requisito de la fecha reviste inters desde distintos puntos de vista:
- Para determinar la capacidad del librador;
- En caso de quiebra del librador, con relacin a los actos realizados durante el perodo de
sospecha;
- Para computar el inicio del curso de los intereses cuando no se indique una fecha distinta;
- En el supuesto de libramiento de la letra o el pagar a das fecha, para determinar el
vencimiento;
- Para computar el plazo de presentacin o de prescripcin;
- Para computar el plazo de 3 aos que tiene el portador para llenar la letra en blanco.
En principio por fecha debe entenderse la designacin de da, mes y ao de libramiento, pero
tambin puede resultar inequvoca designndosela de otro modo que tenga reconocimiento universal (v.gr. Da de Reyes de 2010).
Se entiende cumplido el recaudo de la fecha, aunque se indique el mes de modo abreviado o
en nmeros y barras, o con nmeros romanos. Se aplica a la fecha el principio de literalidad: vale por
lo que ella consigna, sin que sean aplicables los principio de la fecha cierta.
De todos modos no importa la veracidad de la fecha, la falsedad no la invalida. Para los terceros de buena fe que recibieron el ttulo completo, la fecha que el mismo lleva inserta es veraz.
La ausencia de fecha invalida el ttulo, ello tanto para la letra de cambio como para el pagar.
El requisito es dispositivo y no es suplido por la ley.
Se entiende que ha ausencia de fecha cuando literalmente no concuerda con el ttulo, por
ejemplo si aparece con fecha posterior al vencimiento o si ella es imposible (ejemplo: 30 de febrero).

La denominacin del ttulo


En la letra de cambio
La insercin de la denominacin letra de cambio en el ttulo tiene como finalidad advertir o
llamar la atencin, tanto al suscriptor, como a los intervinientes en la circulacin del ttulo, sobre los
riesgos y responsabilidades emergentes del negocio jurdico en el que intervienen. La Ley Cambiaria
Nico Esteban

Pgina 20

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Argentina (LC) determina que dicho nombre debe expresarse en el mismo idioma en que se redact
el documento, y admite su sustitucin por la expresin a la orden.
La omisin de cualquiera de las circunstancias apuntadas (designacin letra de cambio o a
la orden) invalida el ttulo.
La denominacin debe estar inserta en el texto del ttulo, es decir, en el ncleo de la declaracin (no arriba o abajo, al margen o al dorso), donde se asume la obligacin cambiaria. La jurisprudencia admite como vlida la insercin en formularios impresos que llevan la denominacin letra de
cambio al comienzo de su respectivo texto.
La expresin letra de cambio es insustituible por otra equivalente, pero al no ser algo sacramental se la puede reemplazar con otras menciones comunes en el trfico, tal como a la orden.
En el pagar
Debe contener la clusula a la orden o la denominacin del ttulo inserta en el texto del
mismo y expresada en el idioma utilizado para su redaccin. De modo que la denominacin del pagar admite tres opciones: vale, pagar o la clusula a la orden expresa.
Rigen para el pagar los mismos principios enunciados para la letra de cambio.

Promesa incondicionada de pago


En la letra de cambio
La letra de cambio, es el ttulo de crdito por el cual el creador del ttulo (librador), ordena a
otra persona (girado), que efecte un pago en dinero al portador originario del ttulo (tomador), o a
quien ste ordene (endosatario).
La sealada es la estructura bsica de la letra, de all que la ley cambiaria exija como requisito
dispositivo que ella debe contener la promesa incondicionada de pagar una suma de dinero.
Al decir srvase pagar por esta letra de cambio, dirigida al girado, el librador est prometiendo al tomador el hecho de un tercero (girado). Esta promesa implica, por un lado, que el girado
aceptar la orden y pagar en su oportunidad, y por otro implica, la propia garanta del librador de
que, si ello no ocurriera, l mismo afrontar el pago del documento.
Por promesa incondicionada pretende significarse que la promesa de pago de una suma de
dinero no est sujeta ni subordinada a ninguna carga o contraprestacin que deba cumplir el beneficiario o tomador, o el propio librador que se obligo unilateralmente.
En el pagar
Segn el art. 101 inc. 2 LC, el pagar debe contener la promesa pura y simple de pagar una
suma determinada. La ley no habla de promesa incondicionada, sino de promesa pura y simple.
Esta ltima expresin debe interpretarse al igual de lo que sucede en la letra de cambio, como promesa incondicionada, es decir que la voluntad del librador de obligarse no est sujeta a ningn hecho
futuro e incierto ni a ninguna contraprestacin.
Tanto el pagar como la letra de cambio admiten solo una de las modalidades de las obligaciones, las de plazo (salvo en los documentos pagables a la vista), pero resulta incompatible con ellos
una obligacin condicional o con cargo.
La promesa incondicionada de pago que contienen tanto la letra como el pagar ha de estar
referida a una suma determinada en dinero, lo que descarta otra especie de bienes. La suma debe ser
determinada (no aproximada), nica, invariable e indivisible, lo que descarta el fraccionamiento en
razn del monto (cuotas), o del lugar o las personas, o dividirse en proporcin entre girados o libradores.
Nico Esteban

Pgina 21

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Entre los requisitos extrnsecos no se indica a cual moneda habr de referirse la letra o el pagar, pero puede serlo en moneda que no tiene curso legal en el pas. En tal caso el importe puede
ser pagado en la moneda del pas (pesos argentinos) al cambio del da del vencimiento.
La suma puede expresarse en letras y en nmeros, de modo indistinto o conjunto. Si solo es
en nmeros debe estar identificada la especie de moneda de modo inequvoco. El art. 6 trae formas
de interpretar las diferencias que pudieran ocurrir entre las cifras y las letras:
- La diferencia entre cifras y letras se dirime por lo escrito en letras.
- Si est escrito varias veces en letras y por sumas diferentes, vale por la suma menor.
- Si est escrito varias veces en cifras y por sumas diferentes, vale por la suma menor.
- Si est escrito varias veces en cifras y en letras por sumas diferentes, vale por lo escrito en
letras, por la suma menor.
Si existe diferencia en la expresin de la especie de moneda la ley no brinda la solucin y en
tal caso existe indeterminacin de moneda y en razn de ello, el ttulo es invlido.
En la letra de cambio y en el pagar pueden pactarse intereses compensatorios, solamente en
los ttulos librados a la vista o a cierto tiempo vista, ello es as porque en los mismos se desconoce ab initio cuando vencern, ya que se ignora cundo sern presentados para la vista. Si la clausula
de intereses se incluyera en letra o pagar que tuviera como vencimiento un da fijo, o venciera a
cierto tiempo fecha, la clusula de intereses se tiene por no escrita (dado que en stos se presume
que estn incluidos en el monto de la letra, pues al momento de su libramiento ya se sabe cuando
vencen). En los casos en que se admite la clusula de inters, debe indicarse la tasa en el ttulo y debe
ser determinada, sino se considerara no escrita.

Nombre del girado


Es requisito dispositivo de la letra el nombre del que debe hacer el pago (girado). Es decir,
debe consignarse el nombre de quin (o quines) persona fsica o jurdica deber en su oportunidad
aceptar la letra, momento en que se convierte este girado en aceptante.
La designacin debe hacerse en forma clara, precisa e inteligible. Si se trata de una persona
jurdica corresponde la mencin completa de su razn social o denominacin. La designacin puede
ser nica, conjunta (se utiliza la conjuncin y) o alternativa (se utiliza la conjuncin o). En el caso
de designacin conjunta rige la solidaridad cambiaria, y en caso de la designacin alternativa debe
respetarse el orden establecido.
La designacin puede faltar al tiempo de la creacin de la letra, pero debe estar al momento
en que el portador legitimado pretenda ejercer los derechos, sino se produce la invalidez de la letra.
La incapacidad del girado designado no afecta la validez de la cambial con relacin a los otros
obligados cambiarios, lo mismo sucede si se ha designado como girado una persona imaginaria o ficticia.

Lugar de pago
Es necesario que el poseedor de la letra sepa no slo quin debe pagar, sino tambin dnde
cobrar y cul es el lugar donde debe ejercer los derechos emergentes del ttulo. El lugar de pago
es aquel donde:
a) Se debe presentar el ttulo para la aceptacin primero, y luego para el pago;
b) All se efectuarn los protestos por falta de aceptacin o pago;
c) Es atributivo de jurisdiccin para el cobro judicial y para la consignacin cambiaria.
Nico Esteban

Pgina 22

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Es un requisito de validez de la letra, como lugar de pago puede designarse: una ciudad, localidad o pueblo, siempre que tenga una ubicacin geogrfica determinada.
Es requisito natural: si falta, la ley suple esa ausencia tomando como lugar de pago el que figura al lado del nombre del girado, como domicilio de ste, pero si ste tampoco figura, la letra es
invlida (pasa a ser requisito dispositivo).
En el pagar, como no existe girado, la ley suple la indicacin del lugar de pago, fijando que
el lugar de creacin del ttulo se considera lugar de pago, y tambin domicilio del suscriptor o librador. A diferencia de la letra de cambio, con respecto al pagar se entiende que una clausula de lugar
de pago indistinto debe tenerse por no escrita.
La letra de cambio, segn el art. 41 LC debe presentarse para el pago en el lugar y direccin
indicados en el ttulo. Aqu nos interesa la direccin ubicable dentro de ese lugar de pago, si no
est indicada, el mismo art. 41 suple la cuestin: cuando no se indique direccin debe presentarse
para el pago: 1) En el domicilio del girado o de la persona designada en la misma letra para efectuar
el pago por el girado. Pero puede suceder tambin que no se consigne ese domicilio, en tal caso
suple la cuestin el art. 64 LC sobre el lugar donde debe formalizarse el protesto, al prever que ste
debe hacerse en caso de no conocerse el domicilio del girado en el ultimo domicilio que se le hubiese conocido.
De modo que la ausencia de domicilio de pago, o domicilio del girado, no invalida la letra, pero si la invalida la ausencia del lugar de pago, en el sentido sealado precedentemente.
En la prctica coinciden lugar de pago, domicilio de pago y domicilio del girado, as: el domicilio de pago es el domicilio del girado, domicilio ste que est en la localidad sealada como lugar de
pago.
Pero puede suceder que el pago deba realizarse en un lugar distinto del domicilio del girado, y
aun que se designe a una tercera persona distinta del girado para realizar el pago, dando lugar a las
letras domiciliadas:
domiciliacin impropia: es el supuesto ms simple y se caracteriza porque aqu no existe
domiciliatario que har el pago, el pago lo har el mismo girado. Ocurre de dos maneras:
a) cuando el librador determina como lugar de pago una localidad distinta y distante del domicilio del girado, sin indicar domiciliatario, y tampoco designa domiciliatario el girado al aceptar la
letra, lo que implica que el mismo har el pago en el lugar de pago designado por el librador;
b) cuando el girado, al serle presentada la letra en el domicilio de la aceptacin, en el supuesto en que coinciden lugar de pago y su domicilio, designa no obstante un domicilio distinto para el
pago, donde l se obliga a pagar.
domiciliacin propia: ella ocurre cuando adems de pagarse en un lugar distinto del domicilio del girado, ese pago no lo hace el girado aceptante sino el tercero llamado domiciliatario, que
es un sujeto diferente del librador, del girado y del tomador, que ser el encargado de pagar la letra,
sea en el domicilio del girado, en su propio domicilio, o aun en otro domicilio distinto del propio.

Plazo del pago


Tanto la letra de cambio como el pagar deben contener el plazo de pago, es decir el trmino en que se har exigible. Es un requisito natural, puesto que si no est estipulado, se considera que
el ttulo es pagable a la vista.
Segn la ley la supletoriedad legal opera cuando no se indique plazo para el pago, y no en
aquellos casos en que se ha estipulado un plazo imposible, o incierto, o distinto de los plazos conteNico Esteban

Pgina 23

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
nidos en el art. 35 LC. En tales supuestos el documento es nulo, por carencia de plazo. Lo mismo se
aplica al pagar.
La caracterstica del plazo de estos ttulos es que debe ser nico y cierto, es decir debe gozar
de precisin y exactitud, por estar sometido al rigor cambiario.

Nombre del beneficiario


El art. 1 inc. 6 LC seala que la letra debe contener el nombre de aquel al cual, o a cuya orden debe efectuarse el pago, este requisito es exigido en iguales trminos para el pagar.
Beneficiario es el que habr de recibir el pago del documento. Si recibe el ttulo de su librador
tambin se lo llama tomador o primer tomador, si lo recibe en transmisiones sucesivas tambin es
llamado portador.
La designacin es un requisito esencial, sin ella no existe documento vlido. Se trata de un requisito extrnseco dispositivo, puesto que no se admite la letra o el pagar al portador, aunque en
virtud de la posibilidad de una libranza en blanco o incompleta, puede omitirse el nombre del beneficiario, de todos modos para que dicho documento sea valido debe estar llenado al tiempo de la exigibilidad de la obligacin cambiaria.
El nombre del beneficiario debe tenerse por cumplido cuando se cubre la apariencia formal de
designar una persona de existencia fsica o ideal existente.
Ordinariamente y en supuestos normales se designa el nombre y apellido de una persona, o la
denominacin del ente ideal, pero puede suceder que esas personas no existan, y si ello es notoriamente evidente resulta indudable que no se ha cumplido con el requisito legal, pero si se cubre esa
apariencia formal, la existencia del beneficiario como as las firmas de personas imaginarias que en
nombre de ese beneficiario hubiera transmitido el ttulo, no lo invalidan en virtud del principio legal
del art. 7 LC.
La identificacin del tomador o beneficiario debe considerarse cumplida cuando ste se designa por el nombre por el cual se lo conoce aun cuando se trate de un seudnimo, de un sobrenombre o del nombre comercial aunque sea un nombre de fantasa.
Si la designacin es de varios, en forma conjunta, al no admitirse el endoso parcial, todos debern transmitir el ttulo para conformar la cadena legitimante del portador, o en su caso, conjuntamente deben accionar para obtener el cobro del ttulo. Si estn designados en forma alternativa,
cualquiera de ellos puede ejercer los derechos cartulares y transmitir vlidamente el ttulo, excluyendo a los dems.
El beneficiario-librador
Se trata del caso en el cual el beneficiario es el mismo librador de la letra, o del giro a la orden
del librador que la ley contempla al definir que la letra de cambio puede ser a la orden del mismo
librador. Esta modalidad de giro permite al librador movilizar fondos que le son adeudados por el
girado sin necesidad de un desplazamiento monetario. El caso no es aplicable al pagar, puesto que
al ser el librador del pagar el obligado directo, no habra obligacin cambiaria valida al asumir este
simultneamente el carcter de deudor y acreedor.

Firma del que crea la letra


La LC seala como requisito extrnseco esencial que la letra o el pagar deben contener la firma del que crea el documento, es decir la firma del librador. La firma de las partes es una condicin
esencial para la existencia de todo acto bajo la forma privada (Art. 1012 CC).
Nico Esteban

Pgina 24

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
En la firma, lo que prima es el modo habitual de la grafa con el que una persona expresa su
nombre y apellido en todos los actos que exigen esa formalidad, sea escribiendo de modo legible ese
nombre y apellido, o expresndolo por rasgos ilegibles, o aun por simples iniciales, aunque reconocidos como la forma habitual de firmar. El seudnimo es asimilado al nombre y la firma con l si rene
los caracteres de habitualidad, es plenamente vlida.
En los documentos cambiarios la firma es esencial, como requisito para tener por exteriorizada la voluntad unilateral, creadora y vinculante de un documento cambiario. Para que ello suceda la
firma debe ser autgrafa, es decir, debe ser de puo y letra del librador o su representante, y aunque
los dems requisitos fueran escritos a mquina, la firma debe ser manuscrita.
La firma adems debe autografiarse con carcter indeleble (tinta).
Si se trata de una persona que no sabe firmar, puede hacerlo por ella otra persona a ruego.
Esta modalidad puede asumir distintas formas y consecuencias:
Puede consignarse la expresin firmo a ruego de, y estampar la propia firma el rogado, y si el rogante admite que el rogado firm por l y asume la obligacin cambiaria, estamos frente a la ratificacin de un mandato.
Pero puede caber la posibilidad que a pedido del rogante, el rogado, imite o reproduzca
rasgos que correspondan al rogante, en tal caso hay una firma falsa, que el rogante puede
aceptar como suya (con lo cual le es imputable la obligacin cambiaria asumida), o no
hacerlo, y ante la negativa de la firma y la afirmacin de la falsedad, se trata de una firma
falsa, y el que firm a ruego por no haber firmado l como tal, aparecera desvinculado de
la obligacin cambiaria.
Es suficiente que la suscripcin del librador aparezca en el documento aunque falsificada, para
contar la letra de cambio con existencia formal extrnseca. A pesar de que no hay responsabilidad
cambiaria del emitente, las otras obligaciones son eficaces. Comprobada la falsificacin ella no obliga
al supuesto librador, sin perjuicio que las obligaciones de los otros suscriptores siguen siendo, sin
embargo vlidas.
Finalmente, cabe sealar que la firma debe cerrar la declaracin cambiaria, es decir cuando tal
declaracin cambiaria finaliza: abajo, a la derecha de la declaracin; aunque por razones de espacio
se ha admitido que conste al comienzo o al margen del documento. Es inadmisible que se inserte en
el reverso, lugar ordinariamente destinado a los endosantes o sus avalistas, de all que en defecto de
su insercin en el lugar correcto, al final de la declaracin cambiaria, una nica firma estampada al
margen o al comienzo, debe ser atribuida al comienzo.
Punto 2
La letra de cambio incompleta o en blanco
Letra de cambio o pagar en blanco o incompletos son aquellos que se libran y pueden circular sin alguno de los requisitos formales o extrnsecos legalmente previstos, siempre que se completen antes de que opere la caducidad a los tres aos, plazo que tiene el portador para integrar el ttulo, desde el da de creacin del mismo.
Hay quienes sealan que la letra de cambio en blanco y letra de cambio incompleta, son conceptos distintos. Desde esta postura se asegura que la letra es en blanco cuando ha sido as concebida por el librador mediante los requisitos mnimos de la firma y la designacin del ttulo y est destinada a circular de ese modo hasta el momento en que se pretenden ejercer los derechos cambiarios,
Nico Esteban

Pgina 25

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
oportunidad en la que debe llenarse conforme a los acuerdos entre el librador y el tomador. En cambio, la letra es incompleta cuando le falta alguno de los requisitos extrnsecos, y su validez depende
de que el requisito faltante pueda o no ser suplido legalmente. La diferencia entre estos trminos
radica en que el presupuesto de la letra de cambio en blanco consiste en la existencia de un acuerdo
para completar el ttulo, y este acuerdo falta en el ttulo incompleto.
Desde otro punto de vista se sostiene que no existe en nuestra ley cambiaria razn para distinguir la letra de cambio incompleta de la letra de cambio en blanco, y en ambos casos el ttulo as
concebido circula con los requisitos mnimos de designacin del ttulo y firma, en tanto los requisitos
restantes, o son suplidos legalmente o existe el mandato tcito del librador para que sean completados a su presentacin.
Pacto y derecho a llenar la letra
El libramiento de una letra o un pagar con los recaudos mnimos esenciales de la denominacin del ttulo y la firma, y su entrega al primer tomador, hace nacer el derecho de llenarla. Si el ttulo
circula sin haber sido llenado por el primer tomador, esa facultad se transmite con l, cada adquirente recibe el derecho a completar la letra o el pagar. El acuerdo entre ellos sobre el modo de llenar el
ttulo es de naturaleza extracambiaria, en tal caso la jurisprudencia ha sealado que la emisin en
blanco importa un mandato tcito conferido al tenedor para llenarlo.
El acuerdo extracambiario sobre el modo de llenar la letra o pagar solo puede hacerse valer
entre el librador y primer tomador. El incumplimiento del mismo no afecta al tercero de buena fe a
quien se haya transmitido el documento, por ser extrao a ese convenio. Sin embargo, el tercero portador se encuentra alcanzado por el acuerdo si al recibirlo conoca los trminos en que deba ser llenado, y no los respet o recibi el ttulo en blanco y obr con descuido o negligencia.
Modo y oportunidad del llenado
El documento en blanco debe completarse en caracteres de tinta indeleble, en su totalidad,
aunque no necesariamente en forma manuscrita, pudindoselo llenar en forma mecanografiada. Carece de valor la escritura con lpiz. En cuanto a la oportunidad del llenado puede acontecer an despus del fallecimiento del librador.
La entrega del documento en blanco importo el ingreso de un derecho al patrimonio del causante (beneficiario), derecho consecuentemente transmitido a sus herederos, que pueden ejercerlo
llenando el documento con una fecha anterior a la muerte. Es que la autorizacin a completar el documento que confiere el art. 11 LC no es un derecho intuitu personae.
Llenado abusivo del ttulo
La inobservancia de los acuerdos que originaron el libramiento puede ser opuesta al portador,
invocndose el abuso de firma en blanco, que desde el punto de vista penal puede constituir un delito (art. 173 inc.4 CP). Por su parte, los cdigos procesales civiles siguen los lineamientos del cdigo
nacional, no admitiendo que la falsedad ideolgica pueda introducirse como excepcin de falsedad o
inhabilidad de ttulo, en el juicio ejecutivo. De modo que, tanto respecto del primer tomador, como
del tenedor que llenaron abusivamente la letra o pagar, la discusin se traslada al proceso de conocimiento. La carga de la prueba sobre el abuso pesa sobre el deudor cambiario, que deber probar la
mala fe o la culpa grave del tercero, es decir el conocimiento del pacto, o su imperdonable descuido
en no interiorizarse de l, pudiendo hacerlo.
Nico Esteban

Pgina 26

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Plazo para completar la letra o el pagar
Dicho plazo es de tres aos, computable a partir del da de la creacin del ttulo. Pero como
uno de los claros puede ser precisamente la fecha de creacin, de modo que en los hechos fue llenado ms all de los tres aos del real momento de libramiento, entre el librador y primer tomador esa
caducidad podr discutirse nicamente en juicio de conocimiento, y probarse por los medios comunes. Si en cambio se trata de un tercero a la relacin originaria, que recibi el ttulo completo, o recibindolo en blanco, l mismo lo complet, el deudor no podr resistir el pago, pero podr probar en
juicio de conocimiento, la mala fe o culpa grave en que incurri el tercero al recibir o completar el
ttulo.
Modalidades del giro cambiario
La letra es un eficaz medio de circulacin del crdito y un instrumento movilizador del trfico
comercial a cuyo servicio est, de modo que las personas que intervienen interesan tanto por su solvencia, como por el rol que cada una de ellas desempea, segn como estn emplazadas en la relacin cambiaria. De manera que una misma persona puede tener distintos emplazamientos cambiarios. La misma ley posibilita que el girado sea endosatario y, desde luego, endosante.
Girado-Librador (giro a cargo del librador)
Segn el art. 3 LC, la letra de cambio puede ser girada a cargo del mismo librador, lo que significa que debe consignarse como nombre del girado el nombre del mismo creador de la letra o librador. La letra as girada no pierde su identidad; para accionar contra el librador es menester el protesto, ya que la accin contra el es la de regreso, sujeta a 1 ao de prescripcin desde el protesto, en
tanto que si se trata del librador de un pagar, no sera necesario el protesto pues aqu es obligado
directo, con una prescripcin de 3 aos a partir del vencimiento.
Esta letra permite por un lado la seguridad de la aceptacin, y permite a quien as la libra, la
posibilidad de lograr un mayor plazo para afrontar el pago.
Girado-Tomador (giro a cargo del tomador)
Aqu, se consigna como nombre del girado, el del beneficiario o tomador de la letra. No est
contemplado en la LC, y se ha negado esa posibilidad porque nadie puede obligarse a favor de s
mismo, pero no es as, ya que el aceptante no se obliga frente al beneficiario, sino ante quien resulte
titular en definitiva de la cambial. En tal caso, si el tomador acepta la letra como girado, se convierte
en deudor principal, podr transmitirla como endosante, por ser tomador y porque, como girado,
puede endosar, haya o no aceptado la letra. Si la retuvo en su poder, y no la acepta, deber formalizar el protesto contra s mismo para resguardar la accin de regreso contra el librador.
Girado-Librador-Tomador (giro a cargo del librador y a su orden)
Esta modalidad contempla la situacin en que una misma persona est emplazada cambiariamente como librador, tomador o beneficiario, y girado. En lo que aqu concierne: el nombre del
sujeto girado, coincide con el del librador y con el del tomador. Se admite su validez, dada su no
prohibicin, pero su operatividad nace cuando es endosada, puesto que recin cuando aparece otro
sujeto cambiario distinto se tornarn exigibles las distintas relaciones.
Clusulas cambiarias
Ms all de los requisitos esenciales, pueden integrar el ttulo distintos enunciados, que al estar incorporados a un documento de eficacia literal, es necesario estudiar en cuanto a sus efectos:
Nico Esteban

Pgina 27

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario

Clausulas cambiarias permitidas


Son aquellas compatibles con los principios y la regulacin cambiaria. Pueden ser:
PREVISTAS:
a) clusula a la orden: permite la transmisin del ttulo mediante endoso, an cuando no est
presente esta clusula, dado que se presume.
b) clusula sobre intereses: en una letra de cambio o pagar pagables a la vista o a cierto
tiempo vista (documentos de vencimiento relativo), puede el librador disponer que la suma produzca
intereses compensatorios, es decir aquellos que retribuyen el uso del capital, siempre que en el mismo documento se determine expresamente la tasa de inters (3%, 5%, etc.). Cabe recordar que en
los documentos de vencimiento absoluto (a determinado tiempo fecha, o a da fijo), como se sabe
cuando vencern, se presume que en el monto del documento se han cargado los intereses correspondientes, por ello, si esos documentos incluyeran esta clusula, se considerar como no escrita.
c) clusula de pago en moneda extranjera: el art. 44 LC dispone que si la letra de cambio fuese
pagable en moneda que no tiene curso en el lugar de pago, el importe puede ser pagado en la moneda de este pas, al cambio del da de vencimiento. Si el deudor se hallase en retardo, el portador puede, a su eleccin, exigir que el importe le sea pagado al cambio del da del vencimiento, o del da de
pago. El valor de la moneda extranjera se determina por los usos del lugar de pago. Este es el supuesto de libramiento en moneda convertible.
Pero puede suceder que el ttulo se libre en moneda no convertible (clusula de pago efectivo
en una moneda extranjera), lo que acontece cuando el librador dispone que el pago deba efectuarse
en una moneda determinada, sin conversin.
Finalmente, puede acontecer que en el lugar de libramiento del ttulo y en el de pago la moneda tenga igual denominacin pero distinto valor, en tal caso se presume que la obligacin cambiaria debe satisfacerse en la moneda del lugar de pago, dada la literalidad del ttulo.
d) clusula sin protesto: la negativa de aceptacin o de pago debe ser constatada mediante
acto autntico (protesto por falta de aceptacin o de pago). Mediante esta clusula, nuestro ordenamiento permite la dispensa de realizar dicho acto (el protesto) por falta de aceptacin o de pago, a
los fines de conservar la accin regresiva. Slo interesa a los obligados de regreso, slo stos pueden
introducirla (para proteger la accin de regreso), y para hacerlo no se requieren formas sacramentales, puede preverse como sin protesto.
e) clusula sin garanta: el librador al poner en circulacin una letra, se constituye en garante
del pago de la misma. Garantizando el librador la aceptacin y el pago, puede mediante sta clusula
liberarse nicamente de la garanta de aceptacin. Para lograr ello inserta la expresin sin garanta,
sin obligacin o sin responsabilidad. El librador mediante alguna de ellas no garantiza al tomador
que el girado aceptar la letra. El efecto de la clausula sin garanta es impedir el regreso anticipado
que el portador podra ejercer contra el librador al ser rehusada la aceptacin.
En el pagar la situacin es distinta, el librador es obligado directo, y como tal, garantiza el
pago, sin que el documento est sometido a aceptacin. Por ende, esta clusula no se le aplica.
f) clusula no aceptable: mediante ella el librador puede prohibir que la letra sea presentada a la aceptacin, la cual tambin tiene por efecto prevenir el regreso anticipado, puesto que l sucedera si no se acepta la letra.
De esta manera el librador se asegura que la letra no se aceptar, en tanto que en la clusula
sin garanta no existe la prohibicin hacia el tomador, y ste tiene la potestad o no de presentarla a
la aceptacin.
Nico Esteban

Pgina 28

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
g) clusulas limitativas del endoso: (remisin a lo tratado sobre endoso).
h) clusula cancelando la aceptacin: la cancelacin de la aceptacin es permitida por la ley
antes de la restitucin del ttulo por parte de la aceptante y siempre que ste no hubiera comunicado
por otro medio la aceptacin.
NO PREVISTAS en el ordenamiento, aunque son originadas por el trfico comercial:
a) clusula sobre intereses moratorios: estos intereses pueden ser pactados cualquiera sea el
vencimiento de la letra. En las libradas a la vista o a cierto tiempo vista, el inters compensatorio
pactado pasa a partir del vencimiento a computarse como moratorio.
b) clusula penal: en cuanto a esta clusula, hay opiniones divergentes, Cmara entiende que
al no estar contemplada en la ley, se encuentra prohibida su inclusin en un ttulo cambiario. Otros
en cambio estiman que en tanto no se violen los principios cambiarios, puede admitirse el pacto de
una pena por incumplimiento, ello sin perjuicio del control judicial sobre el resultado final de intereses compensatorios moratorios y punitorios, de modo que con ellos no se obtenga un resultado
abusivo.
c) clusula con modalidad de giro no prevista: ya vimos las tres modalidades de giro previstas:
a la orden del mismo librador (librador-tomador), a cargo del mismo librador (librador-girado), y por
cuenta de un tercero.
No obstante existen dos ms admitidas por la doctrina: libramiento a cargo del tomador (girado-tomador); libramiento contra el librador y a su orden (girado-librador-tomador).

Clusulas cambiarias prohibidas


Son aquellas que por contrariar principios bsicos del sistema cambiario, la ley tiene previsto en cada caso qu sancin trae el hecho de estar incluida en el ttulo. As determina que:
a. No es letra de cambio o pagar: el ttulo librado al portador, el condicional y el libramiento
que no es en dinero.
b. Es una letra o pagar nulo: si contiene vencimientos no legales o sucesivos, si el endoso es
parcial, si la aceptacin es condicional.
c. Se consideran clusulas no escritas: la de inters en letras no contempladas (de vencimiento
absoluto), la tasa de inters no contenida en la letra, la sin garanta de pago, y el endoso condicional.
Punto 3
Provisin de Fondos
No es requisito para la validez formal de la letra de cambio que el librador tenga provisin de
fondos en manos del girado, proveniente de una relacin sustancial. Dicha provisin es de naturaleza
extracambiaria, y nace de las relaciones del derecho comn, por ello ajenas a la letra emitida por el
librador a cargo del girado. En virtud de ella el primero tiene un crdito exigible proveniente de cualquier relacin contractual.
El librador responde por haber librado el ttulo. La accin que el acreedor cambiario tiene contra l no depende de la provisin de fondos, siempre garantiza el pago. El girado no responde por
haber recibido la provisin de fondos, responde por haber aceptado la letra mediante su firma.
En caso de quiebra del librador, al ser indiferente la existencia o no de provisin, el acreedor
carece de derechos sobre ella si la hubiera, y para reclamar su acreencia debe verificar su ttulo como
Nico Esteban

Pgina 29

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
acreedor quirografario. De este modo la quiebra del librador con posterioridad a la entrega del ttulo
no afecta al tenedor y a los sucesivos portadores pues tienen un derecho excluyente sobre los dems
acreedores del librador y del girado.

Nico Esteban

Pgina 30

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
BOLILLA IV
Punto 1
Representacin cambiaria
El art. 51 LC dice que todos los que firman una letra de cambio quedan solidariamente obligados hacia el portador. Hay casos en que, no obstante aparecer formalmente dicha firma, las consecuencias jurdicas recaen sobre otra persona (representacin cambiaria).
Dada la completividad y literalidad del documento cambiario, la actuacin por otros debe
quedar patentizada en el ttulo (por poder de, por mandato de, etc., de manera que se note
que se acta obligando a otro, como sera un sello aclaratorio con el nombre social y la identificacin
del firmante como gerente o administrador). La indicacin del nombre del mandante es inexcusable,
en caso contrario, quien firma quedar obligado personalmente.
Principio General
Est contenido en el art. 9 LC, por el cual El que pone su firma en una letra de cambio invocando la representacin de otro debe hallarse autorizado con mandato especial; el mandato general
no hace presumir la facultad de obligarse cambiariamente.
Se hace aplicacin del principio segn el cual es necesario el mandato especial para celebrar
actos de disposicin, puesto que el general comprende nicamente los de administracin. El mandato
especial que exige la LC para obligar a otro, debe estar referido a cada acto cambiario en particular;
debe referirse en forma precisa a la emisin, la aceptacin, el endoso o el aval, es decir que el firmante debe poseer poder especial para librar, para aceptar, para endosar o para avalar letras, el poder
limitado a uno de esos actos, no sera suficiente para los otros.
Representacin necesaria y voluntaria
Concepto de REPRESENTANTE: Representante de alguien en un acto jurdico es la persona que
en virtud de una autorizacin legal o convencional, acta en nombre de otra, ejerciendo prerrogativas
jurdicas de esta. Lo cual significa, si el contrato de compraventa se celebra por medio de representantes, no son estos quienes venden o compran, sino los representados por cuya cuenta obran.
Clases y origen:
La relacin de representacin puede provenir, o de la voluntad del representado, o directamente de la ley, o con intervencin de ambos, o de investidura del juez. En el primer caso se la llama voluntaria; en el segundo, legal; en el tercero, podemos hablar de representacin necesaria; y en
el cuarto, de representacin judicial.
Hay, adems, un caso de representacin espontneamente asumida por el representante,
pero eficaz solo si la gestin del inters del representado se la inicia tilmente: es la representacin
de gestin de negocio.
Respecto de la representacin voluntaria, se funda en el Poder. El Poder supone, pero no
comprende el mandato (el encargo de obrar), ni se identifica en el, como, por otra parte, el mandato
no implica de suyo el poder, aunque ste puede contenerse en el acto mismo que confiere el mandato; y como negocio unilateral no necesita aceptacin (la aceptacin se refiere al encargo) y entra en
el contrato de mandato, no en el Poder; el mandato sin poder no comporta representacin. Por lo
dems, tambin el Poder necesita recepcin (negocio recepticio). El Poder y, por tanto, la representacin, puede ser general o especial, segn que al representante se le encomiende que trate de todos
Nico Esteban

Pgina 31

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
los negocios, en general, del representado, o solamente de algunos especficamente indicados; individual o colectivo (conjunto, solidario o fraccionado). Un caso particular es el de la representacin
institoria (factor) cuando se pone a est al frente (por el titular) del ejercicio de una empresa comercial o de una sede o de una rama de ella. Requiere, por lo menos, escritura privada con firma autentica y la publicacin mediante inscripcin en el Registro. Al factor se lo considera representante general.
La representacin legal tiene como presupuesto la incapacidad legal de obrar por parte del
representado: minora de edad, interdiccin.
Representacin necesaria es la representacin procesal (cuando la ley la exige).
La representacin judicial proviene de una providencia del juez, a causa de un estado de imposibilidad material calificada: como en el caso de ausencia (curador, defensor de ausentes). La representacin directa o propia, se tiene solamente cuando, aun participando en un negocio con la
voluntad propia y contribuyendo a formarlo, alguien (representante) utiliza el nombre de otro (representado), o sea que hace a los terceros una declaracin en nombre de ste, con el resultado de que
los efectos jurdicos y econmicos, activos y pasivos, del negocio se producen, directa y retroactivamente, en el crculo jurdico del representado: el representado, puesto que el es el destinatario de los
efectos, est vinculado por la actividad del representante. Por tanto, esencia de la representacin es
el poder de participar en un negocio en nombre del representado y con efectos nicamente para ste
ltimo; de manera que el representante, a su vez, no siente ningn efecto jurdico de la propia declaracin; esa participacin es indiferente por el crculo jurdico de el, puesto que, realizada la declaracin en nombre del representado, la funcin del representante queda agotada y el es equiparado, en
adelante, al tercero. Tal como anticipamos, se tiene aqu, la no coincidencia entre sujeto de la declaracin de voluntad (representante) y sujeto del inters (representado).
La contemplatio domini
Es un requisito necesario para que pueda existir representacin. Se denomina de esta forma
(contemplatio domini) la exigencia de que el representante haga saber a los terceros con quienes trata, que el negocio lo celebra en nombre de otro; en otros trminos, que su declaracin de voluntad
tiende a satisfacer un inters ajeno. Este conocimiento debe ser simultneo o anterior al momento de
celebrar el negocio representativo. Si fuere posterior, carecera de eficacia, pues el acto qued perfeccionado entre el tercero contratante y el representante, pero no como negocio representativo
sino como realizado por ste ltimo en nombre propio. No siempre es necesaria una declaracin solemne o formal de actuar en nombre ajeno. La corriente es el empleo de la firma social por quien
tiene el uso de ella, o bien la firma del celebrante precedida de las enunciaciones por poder, por
mandato, en representacin de, u otras equivalentes. En el caso frecuente de los negocios concluidos por persona a designar se entiende, por lo general, que el contratante ha actuado en nombre propio, pero reservndose el derecho de convertir el negocio en representativo tan pronto designe la persona para quien acta y esta acepte la contratacin. En el caso del seguro concluido por
cuenta de quien corresponda, la doctrina prevalente tiende a ver, no un caso de representacin,
sino un contrato a favor de terceros.
Representacin aparente
Si la declaracin de voluntad valida es la del representante (no la del representado) hay que
estar a esa declaracin para determinar la validez del contrato o negocio celebrado. Luego:
Nico Esteban

Pgina 32

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
A) el negocio concluido por el representante con el tercero debe considerarse como celebrado
entre presentes aunque el representado est ausente.
B) el representante debe tener discernimiento: aptitud de comprensin. La capacidad personal para realizar el negocio representativo debe tenerla, en cambio, el representado. El artculo 1897
del cdigo civil argentino admite expresamente que el mandato puede ser conferido a persona incapaz de obligarse.
C) los vicios de la voluntad que influyen en la eficacia del negocio concluido son los del representante y no los del representado. Puede ocurrir que alguien invoque la calidad de representante, sin
tenerla, o bien cuando ya se hubiese extinguido su representacin: falsus procurator. Slo existe una
representacin aparente, ya que en realidad falta el Poder necesario al negocio. El acto celebrado por
el falsus procurator carece de validez como negocio representativo y, asimismo, como negocio personal del representante aparente, ya que el trato no por derecho propio sino en nombre de otro. La
nulidad del negocio representativo deja a salvo el derecho de los terceros contratantes de buena fe a
exigir al falso representante el resarcimiento de los daos causados. En el derecho actual, ese principio reconoce varias excepciones consagradas en tutela de la apariencia y la buena fe de los terceros
(Ver Gr., El caso de quien, sin poder, pusiese su firma en una letra por otro: queda obligado por si:
artculo 8 del decreto ley 5965/63; tambin por la ley 19550 de sociedades, artculo 58, cuando el
administrador, en infraccin de la representacin plural, firma determinados contratos o documentos).
Representacin de las partes en el proceso
La capacidad procesal habilita, a quien goza de ella, para intervenir en el proceso personalmente o por medio de un representante convencional. Respecto de las personas a quienes afecta una
incapacidad de hecho, funciona, en cambio, la denominada representacin legal. En anloga situacin a los incapaces de hecho se encuentran las personas de existencia ideal (corporaciones, sociedades, etctera), que, por efecto de su propia naturaleza y composicin, solamente pueden actuar por
medio de sus representantes legales o estatutarios.
Gerentes y factores
La segunda parte del art. 9 LC, se refiere a la cuestin en estos trminos: La facultad general
de obligarse en nombre y por cuenta de un comerciante comprende tambin la de obligarse cambiariamente con motivo de los actos de comercio del mandante, salvo que en el instrumento del mandato se dispusiera lo contrario.
La norma contempla el caso de quien administra la actividad comercial y empresarial de un
comerciante o sociedad comercial, en virtud de un poder general de administracin otorgado conforme a las normas del Cdigo de Comercio, cuyo art. 135 dispone que el administrador con mandato general al efecto se entiende autorizado para todos los actos que exige la administracin del
establecimiento.
Aqu la solucin legal es a la inversa de lo sealado como principio general. El impedimento
de obligar cambiariamente al principal comerciante, debe surgir de la prohibicin que ste introduzca en el mandato general de administracin y as lo inscriba en el Registro Pblico de Comercio.
Lo sealado no rige respecto de los administradores de las sociedades civiles, o para los dependientes en general, a quienes se aplica el principio general. De todos modos, el que as acta en
su administracin deber indicar que lo hace por la representacin que inviste de su principal. La
Nico Esteban

Pgina 33

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
omisin lo obliga personalmente. Tanto la doctrina como la jurisprudencia afirman que lo dicho hasta aqu es aplicable al pagar.
Insuficiencia, abuso o falso mandato
Se trata de quien firma invocando la representacin de otro de quien tiene poder, pero este
poder no alcanza al acto cambiario realizado, o el de quien sin ser administrador y contando con poder general, con invocacin de ese poder libra documentos cambiarios abusando de las facultades
conferidas; o el caso de quien pretende obligar cambiariamente a otro de quien no tiene ningn poder.
La persona supuestamente representada no queda obligada, s queda quien invoc la falsa representacin. Lo mismo se aplica cuando el representante hubiere excedido sus poderes. Se pretende la seguridad de la circulacin de los ttulos de crdito. Esta solucin es en pro de la seguridad de la
circulacin de los ttulos cambiarios, quedando relegadas las relaciones entre el mandante y el mandatario al mbito del derecho comn.
El caso de las sociedades comerciales
El rgimen de representacin de stas se encuentra regulado en su propio ordenamiento. El
Art. 58 Ley 19550 dispone: El administrador o el representante que de acuerdo con el contrato o por
disposicin de la ley tenga la representacin de la sociedad, obliga a sta por todos los actos que no
sean notoriamente extraos al objeto social. Este rgimen se aplica aun en infraccin de la organizacin plural, si se tratare de obligaciones contradas mediante ttulos valores, por contratos entre ausentes, de adhesin o concluidos mediante formularios, salvo cuando el tercero tuviere conocimiento
efectivo de que el acto se celebra en infraccin de la representacin plural.
Acto notoriamente extrao al objeto
El carcter notoriamente extrao al objeto social en razn de la independencia y abstraccin
de la obligacin cambiaria, no puede ser opuesto por la sociedad frente a terceros, ante quien deber responder, salvo el dolo o mala fe invocables en proceso de conocimiento y de las acciones
contra el infiel administrador.
Debido a la independencia de las obligaciones cambiarias y a la propia abstraccin, el carcter notoriamente extrao al objeto, no es nunca oponible a terceros cambiariamente legitimados
que sean portadores del ttulo de buena fe, ya que aqu la prescindencia de la causa se torna absoluta, y siempre inoponible por parte de la sociedad.
Sin embargo, si se trata de los obligados directos, el tomador no podr alegar el desconocimiento de la causa en virtud de la cual se libr el documento, la que le ser opuesta por la sociedad a
la que el infractor pretendi representar. En tal caso esa causa notoriamente extraa, no podr
oponerse en el ejecutivo, puesto que el dolo y la mala fe solo operan en el proceso de conocimiento.
Invocacin de la representacin
Quien acta por otro debe expresar la representacin por la que acta. Ello se impone singularmente tratndose de la representacin societaria, de manera que la jurisprudencia ha sealado
que corresponde el rechazo de la ejecucin si los firmantes que se excepcionan sosteniendo haber
actuado por la sociedad firmaron sin el aditamento del carcter en el que suscriben los documentos
(la omisin) no permite tener por obligada a una sociedad respecto de la cual los firmantes no maniNico Esteban

Pgina 34

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
festaron obligarse en calidad de representantes de ella. Debe surgir de la propia literalidad del documento que la firma se ha puesto en calidad representativa.
Infraccin a la representacin plural
Se contempla aqu el caso de que el estatuto social disponga que la representacin social sea
llevada a cabo por ms de un representante, quienes actuarn en forma conjunta, y no obstante
ello, el acto cambiario aparece suscripto con invocacin de la representacin social, por un solo representante. En tal supuesto, por aplicacin del art. 58 LSC, la sociedad igualmente resulta responsable. El socio infractor obliga igualmente a la sociedad. La solucin legal precedente se da en proteccin del tercero.
Sin embargo cuando el tercero tuviere conocimiento efectivo de que el acto se celebra en
infraccin a la representacin plural, el representante infractor no obliga cambiariamente a la sociedad, y s se obliga l personalmente, pero en tal caso el conocimiento del tercero debe ser efectivo. El efectivo conocimiento del tercero debe adems ser anterior o simultneo con el acto y tal
defensa puede ser opuesta por la sociedad a quien se le requiera el cumplimiento de ese acto cambiario. Todo ello sin perjuicio de las responsabilidades en que incurriere el infiel administrador.
Cese de la representacin social
La designacin y cese del representante debe inscribirse en el Registro Pblico de Comercio, y
tambin publicarse cuando se trate de una S.A. o una S.R.L., el incumplimiento obliga a los socios y es
inoponible a terceros.
Si el representante, cuyo nombramiento no se inscribi, se obliga cambiariamente, responde
la sociedad y no l. La sociedad no puede invocar en contra de quien as obr, un mandato existente,
aunque no inscripto, pues se trata de las relaciones internas incumplidas.
Si se trata del cese de la representacin no inscripta, hay una doble responsabilidad la de la
sociedad como sancin por el incumplimiento al que el portador del ttulo no ha tenido acceso, y del
firmante que careca de representacin.
Libramiento por cuenta de un tercero
Implica un supuesto de mandato sin representacin o mandato oculto ac el obligado cambiario es quien firma por cuenta y no el dador de la orden de librar.
Intervienen 4 personas:
1) el dador de la orden de librar;
2) el librador que recibe la orden y que es el acreedor del dador de la orden;
3) el girado que es deudor del dador de la orden; y
4) el tomador que es con quien se negocia la letra.
El dador de la orden nunca es responsable, ni goza de derechos cambiarios en caso que el girado, teniendo provisin de fondos no tiene accin cambiaria contra el dador de la orden pero si la
tiene contra el girado.
Punto 2
De los medios acostumbrados de transmisin de la letra (y pagar)
El Endoso y la Cesin de Crditos
Nico Esteban

Pgina 35

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Sealamos a la cesin de crditos, puesto que an hoy pese a su anacronismo puede recurrirse a ella segn el Cdigo Civil. La transferencia del documento estara sometida a un contrato escrito
bajo pena de nulidad. El cedente slo garantiza la legitimidad y extensin del crdito, pero no la solvencia del deudor cedido. El deudor cedido puede oponer al cesionario las defensas personales que
podra oponer al cedente. La cesin tambin puede hacerse por endoso pero mediante acto pblico
slo tendr efectos contra terceros si media la notificacin al deudor cedido.
La clusula a la orden
Surgi el poder de delegar en la misma letra la posibilidad para el cobro mediante la clausula
pguese a la orden de alguien que no fuese el tomador originario del titulo. Y ello se hizo mediante
la transferencia de la propiedad de la tetra a travs del endoso. El endoso es una consecuencia directa de la insercin de dicha clusula.
Concepto de ENDOSO
El endoso es un medio cambiario para transmitir los derechos resultantes de la letra de cambio, y de otros ttulos cambiarios, posibilitando as su circulacin.
Vivante define al endoso como una clusula accesoria inserta en la letra de cambio, inseparable de ella, por la cual el acreedor cambiario designa a otro acreedor en su lugar.
Cmara lo define como una declaracin unilateral de voluntad accesoria de la letra de cambio, por la cual el portador pone en su lugar a otro con carcter ilimitado o limitado, entregando el
documento.
Forastieri define al endoso como una declaracin unilateral de voluntad que se expresa con
el estampado de la firma del sujeto transmitente llamado endosante, al dorso del documento, y se
perfecciona con la entrega del ttulo a otro sujeto llamado endosatario.
Adems, es accesoria, porque para constituir un endoso debe apoyarse ste en un documento
vlido.
Caracteres del endoso
El endoso es una declaracin de voluntad unilateral, y adems accesoria, porque para constituirlo necesariamente debe apoyarse en un documento vlido normalmente.
La declaracin de voluntad debe expresarla el portador del ttulo en forma incondicionada e
integral, tal como lo expresa en el art. 13 LC: El endoso debe ser puro y simple. Toda condicin a la
cual se lo subordinara se considerar no escrita. El endoso parcial es nulo.
Adems de incondicionado e integral, es irrevocable. Una vez endosado y transmitido el documento, el endosante queda constituido en obligado cambiario de regreso, y no puede el endoso
ser dejado sin efecto, la nica manera de hacer cesar sus efectos es cancelarlo.
Es necesario, para la transmisin de los derechos que hace el endoso, la entrega del documento al endosatario. El endosante queda como obligado de regreso y garante de la aceptacin y pago,
salvo clusula de exoneracin. Es necesaria la entrega del documento para la adquisicin originaria de
los derechos.
Naturaleza jurdica del endoso
Se ha intentado explicar la misma asimilando el endoso a la cesin de crditos, lo que resulta
incompatible tanto en las formas como en los efectos de esta institucin del derecho comn.
Nico Esteban

Pgina 36

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Para otros, es asimilable a un nuevo libramiento de carcter dependiente -en virtud de su accesoriedad-: el endosante es un librador, considerado en relacin con las personas a las que traspasa
la propiedad de la cambial, pero la diferencia radica en que el endosante no se convierte en aceptante de la letra como el librador o el girado sobre quienes pesa la obligacin directa de pagar el documento. Su obligacin nace a partir del protesto. Hay quienes creen que se trata de una delegacin,
as como el librador delega a favor del tomador, una orden contra el girado, el endosante delega en
el endosatario, esa orden recibida.
Quizs la que mejor explica la razn de ser del endoso, es la que ve en l una obligacin unilateral de hacer pagar por el obligado directo, a favor de quien sea al vencimiento el legtimo poseedor,
la suma en cuestin.
El endoso y la cesin de crditos. Concepto. Comparacin.
Concepto de Cesin de crditos
El art. 1434 CC la define: Habr cesin de crdito, cuando una de las partes se obligue a
transferir a la otra parte el derecho que le compete contra su deudor, entregndole el ttulo del crdito, si existiese.
La cesin coloca al cesionario en igual situacin que el cedente, de modo que este solo garantiza la legitimidad y extensin del crdito, pero no la solvencia del deudor cedido (art. 1476 CC).
Por la misma razn la transferencia es derivada, de manera que el deudor cedido puede oponer al cesionario las defensas personales que podra oponer al cedente (art. 1474 CC).
Si bien la ley civil determina que la cesin tambin puede ser hecha por endoso (art. 1456),
solo tendr efectos contra terceros si media la notificacin al deudor cedido (art. 1459) mediante
acto pblico (art. 1467).
Comparacin entre endoso y cesin de crditos
La cesin surge del consentimiento de las partes contratantes (art. 1137 y 1434 CC); mientras que el endoso surge de una declaracin unilateral del endosante.
La cesin le otorga al cesionario un derecho derivado, con todos los vicios y defectos que
pueden acumularse durante las anteriores transferencias del crdito (art. 1474 CC); mientras que el
endoso le otorga al endosatario un derecho original y autnomo.
En la cesin, el cedente se responsabiliza por la existencia y legitimidad del crdito al tiempo en que realiza la cesin (art. 1477 CC); mientras que en el endoso, el firmante se hace responsable
solidariamente del pago de la obligacin cambiaria documentada en la letra (arts. 16 y 51 LC).
La cesin, si bien se perfecciona como tal por el solo consentimiento, requiere forma escrita y escritura pblica o acta judicial, en caso de derechos litigiosos, adems de notificacin al deudor
cedido y a los terceros que pudieran tener intereses; mientras que el endoso, como acto formal, requiere la firma del endosante, dada en el titulo, sin necesidad de otro recaudo documental; luego de
ello, con la sola entrega de la letra al endosatario queda en condiciones de cumplir todos los efectos
y funciones cambiarias.
En una sucesin de cesiones, resulta necesario que todas sean vlidas y realizadas por sus
legtimos titulares; respecto del endoso, mientras la serie sea regular e ininterrumpida desde el punto de vista formal, ella legitima al portador del ttulo, aunque tales endosos sean extendidos por
quienes no son realmente los propietarios de la letra, ya que una de las caractersticas de la cambial
es la posibilidad de adquirirla a non domino.
Nico Esteban

Pgina 37

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
La clausula No a la orden en el libramiento y en el endoso. Diferencias
Parte de la doctrina (Cmara, Muguillo y otros) ha interpretado que el documento librado en
esas condiciones no es un papel de comercio ni un titulo de crdito, porque al ser transmisible solamente con la forma y los efectos de una cesin de crdito, quien lo reciba no ser un endosatario ni
recibir un derecho literal y autnomo, adems de que el documento no ser completo ni estar informado por la abstraccin de los ttulos cambiarios. La mencionada clausula produce consecuencias
tan graves sobre los caracteres esenciales de necesidad, literalidad y autonoma, como sobre los documentales de abstraccin, formalidad y completividad, que de ttulo de crdito slo le queda el
nombre, pues se considera que ni siquiera se lo puede calificar como ttulo de crdito impropio.
Frente a ello, otros autores (Gmez Leo, Legn, Escuti y otros) sostienen que la letra de cambio librada no a la orden mantiene su naturaleza cambiaria, porque la endosabilidad de la cambial
no afecta la esencia ni la existencia de ella como papel de comercio.
La naturaleza de un ttulo as concebido sigue siendo cambiaria, est sujeto a la ley mercantil,
otorga para su cobro accin ejecutiva cambiaria tanto anticipada, como al vencimiento; deben levantarse los respectivos protesto ante la falta de aceptacin o de pago, rigen las garantas propias como
el aval, etc.
La insercin de la clusula no a la orden, no hace intransferible el titulo por endoso, sino
que sujeta la transferencia a la cesin de crditos, lo que supone que suprime la autonoma y la literalidad (derogando el principio del art. 18 LC), sometiendo al tenedor legitimado a las excepciones
personales que pudieran oponrsele, pero no deroga el principio del art. 17 LC de modo que quien
recibe por endoso un documento que contenga dicha clusula, ser no obstante poseedor legitimo, y
podr ejercer las acciones pertinentes, sujeto, eso s, a las excepciones personales que pudieran
oponrsele, ante la supresin de la autonoma.
Forastieri entiende que la insercin de la clusula no a la orden no impide la transferencia
por endoso, y cuando la ley manda que el ttulo solo es transmisible en la forma de la cesin de crditos ordinaria, permite el endoso por el art. 1456 CC, integrando esa norma al sistema cambiario,
puesto que el endoso est contemplado entre las formas de la cesin de crditos ordinaria. De manera que la transmisin ser por escrito (art. 1454 CC), o por endoso (art. 1456 CC), pero siempre con
notificacin al deudor cedido (art. 1459 CC).
La clausula no a la orden produce efectos totalmente distintos, segn la incluya el librador al
crear la letra, o el endosante al transmitir el ttulo.
Clusula inserta por el librador
Cuando la mencin no a la orden es insertada por el librador de la letra o el pagar, todas
las futuras transmisiones quedan sujetas a la cesin de crditos, y es el librador que podr oponer
contra todos aquellos que no sean el primer tomador las defensas personales contra el cesionario
que intenta el cobro sea que le hubiera sido transmitida por escrito o por medio de endoso, ello puede suceder cuando se ejerce contra l la accin cambiaria de regreso anticipado o a trmino en la
letra, o la directa en el pagar.
Clusula inserta por el endosante
Cuando se trata de la clusula no a la orden que inserta un endosante, ella tiene efectos entre el que la puso y los endosantes posteriores a l, puesto que no obstante la clusula queda intacta
la facultad de transmitir el ttulo bajo los efectos de la cesin de crditos, de modo que las relaciones
posteriores que se creen, carecen de la autonoma y literalidad cartular, de manera que el tenedor,

Nico Esteban

Pgina 38

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
aunque legitimado, se ver afectado por las excepciones personales que tenga quien insert la clusula contra el endosatario al que transmiti el ttulo.
Funciones del endoso normal
a) transmisin de todos los derechos resultantes de la letra de cambio, mediante la tradicin
de la posesin del documento;
b) legitimacin: habilita al endosatario para el ejercicio activo y pasivo de los derechos que
emanan del ttulo, la cual viene dada por la posesin del documento y por la serie ininterrumpida de
endosos (investidura formal y extrnseca). Con esta investidura se presume la titularidad del derecho;
c) garanta: cada endosatario se constituye en garanta de los sucesivos y a su vez es garantizado por sus anteriores en la cadena de endosos.
Punto 3
El endoso normal o pleno. Condiciones de forma. Endoso nominativo. Endoso en blanco.
Endoso al portador.
Segn el art. 14 LC El endoso debe inscribirse en la misma letra o en una hoja de papel debidamente unida a la letra (prolongacin) y debe ser firmado por le endosante.
Puede el endosante omitir la designacin del beneficiario o limitarse a poner su firma (endoso en blanco); en este ltimo caso el endoso solo ser vlido si hubiese sido puesto al dorso de la letra o sobre su prolongacin.
La forma cambiaria por excelencia para transmitir el ttulo es la firma en el dorso del documento, sin la cual no hay endoso, pero debe tenerse en cuenta que para que el endoso sea tal, debe
darse sobre un documento vlido.
El endoso normal es el contemplado en la norma indicada y que se resume en la orden que da
el endosante al girado para que al vencimiento de la letra pague a aquel a quien ha transferido por
ese medio el ttulo.
El endoso normal tiene tres modalidades con iguales efectos:
1. Nominativo.
2. Al portador.
3. En blanco.
Endoso Nominativo
Tambin llamado endoso completo, debe llevar el nombre del beneficiario a quien se transmite la letra o el pagar, y la firma del endosante, ordinariamente se inserta en el dorso del documento
o en su prolongacin, entendida sta como el papel que se adhiere al documento de algn modo seguro, para ampliar la extensin del papel, y que se identifica de algn modo para evitar su sustitucin. Al ser un endoso nominativo puede ir aun en el anverso de la letra o el pagar, puesto que no
lograra confundirse con un colibrador, con el aceptante o con algn avalista.
Comnmente se utilizan alguna de estas formas: pguese a, a la orden de, endoso a
favor de, all se indica el nombre del endosatario, seguido de la firma del transmitente, que ser as
el primer endosante.
La letra o pagar nominativo puede endosarse tambin nominativamente o en blanco.

Nico Esteban

Pgina 39

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Endoso al portador
Esta modalidad de transmisin se expresa con la insercin de frmulas similares a las siguientes: al portador, a la orden del portador, endoso al portador, etc.
Se transmite por la simple entrega, o puede endosarse nominativamente o en blanco.
Endoso en blanco
Se distingue del anterior porque se ha dejado sin definir quin es el endosatario, y por qu no
se expresa que se endosa al portador. Lleva la simple firma de quien siendo endosatario (posee el
ttulo), al transmitirlo se convierte en endosante.
El endoso en blanco convierte al ttulo al portador, puesto que el comn denominador de
ambos endosos es que no est designado el beneficiario, difiriendo solo en que en uno se inscribe al
portador y en el otro no se inscribe nada; ambos pueden transmitirse por la simple entrega.
Seala el art. 14 LC Puede el endosante omitir la designacin del beneficiario o limitarse a poner su firma (endoso en blanco); en este ltimo caso el endoso solo ser vlido si hubiese sido puesto al dorso de la letra o en su prolongacin. La exigencia tiende a que no se confundan los obligados
cambiarios, como sucedera si apareciese una firma en el anverso del ttulo que puede confundirse
con un co-librador, un avalista o el propio girado.
El art. 15 LC regula las posibilidades que tiene para una futura transmisin, quien recibe un
ttulo con endoso en blanco:
- Puede llenarlo con su nombre, de modo que quedar identificado como endosatario. Para
volver a transmitirlo deber firmarlo necesariamente, convirtindose as en obligado cambiario de
regreso.
- Puede llenar el blanco tambin con el nombre de otra persona, convirtindola en endosataria del ttulo, y a quien deber entregarlo para la circulacin, sin necesidad de firmarlo, puesto que
en esta modalidad no ser (quien lo transmite) endosante, ni ser responsable cambiario.
- Puede transmitirlo por simple entrega manual, sin firmarlo, puesto que el endoso en blanco convierte al ttulo al portador.
- Puede tambin endosarlo en blanco mediante su firma, y con la consiguiente responsabilidad cambiaria.
- Puede endosarlo nominativamente a favor de un nuevo endosatario insertando el nombre
del nuevo beneficiario. La siguiente transmisin deber contar con la firma de ese endosatario.
Es imprescindible que estas formas de transmisin sean tenidas en cuenta a los fines de constatar la cadena regular de endosos, sobre todo cuando a un endoso en blanco, sigue un endoso nominativo, hecho por un endosatario que recibi el ttulo por simple entrega manual.
Endoso de retorno
El endoso puede hacerse, tambin, a favor del girado, haya o no aceptado la letra, del librador
o de cualquier otro obligado. Todos ellos pueden endosar nuevamente la letra.
El endoso deber ser puro y simple. Toda condicin a la cual se lo subordinara se considerar
no escrita. El endoso parcial es nulo.
Endoso falso
Aquel realizado por una persona que lo hace sustituyndose a quien realmente era el endosatario o tomador original del ttulo, sea imitando la firma, o realizando cualquier rasgo en sustitucin
Nico Esteban

Pgina 40

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
de la verdadera. El endoso es fraudulento cuando el documento es vehculo para cometer fraude en
perjuicio del titular del derecho, mediante abuso de confianza o cualquier otro ardid en virtud del
cual habindose recibido el ttulo en gestin de un tercero se dispone de l endosndolo en beneficio
propio. Pese a esto, la LC dice que las obligaciones de los OTROS suscriptores siguen siendo vlidas.

Nico Esteban

Pgina 41

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario

Nico Esteban

Pgina 42

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
BOLILLA V
Punto 1
Efectos del endoso normal
Tanto el endoso nominativo, el endoso al portador o el endoso en blanco, producen los efectos plenos del endoso, que son:
Transmite derechos
En art. 15 apartado 1 LC dispone: el endoso transmite todos los derechos resultantes de la
letra de cambio y del pagar.
Hay una doble transmisin: mediante la tradicin se transmite la posesin del documento, sin
el cual no podra ejercerse el derecho. Como consecuencia de aquella transmisin de la posesin se
transmiten los derechos resultantes de la letra de cambio, es decir los derechos cartulares.
La posesin justificada por los medios indicados en la ley importa la transferencia de la propiedad del ttulo, la que por el principio de la incorporacin, importa asimismo la transferencia de la
titularidad del derecho. Se presume que quien posee el titulo es titular del derecho incorporado.
La adquisicin de los derechos cartulares es originaria, de modo que los derechos que se
transmiten son los cambiarios, y no los de la relacin jurdica fundamental, sometidos al derecho
comn.
Inviste de legitimacin
Es decir, habilita al endosatario para el ejercicio activo y pasivo de los derechos que emanan
del ttulo.
- Posesin y cadena de endosos
La legitimacin del endosatario viene dada por la posesin del documento y por la serie ininterrumpida de endosos, por lo que constituye una investidura formal y extrnseca.
La serie de endosos comienza con la que hace el tomador del ttulo, ste ser el primer endosante.
Si endosa nominativamente su endosatario podr hacerlo de igual modo, o al portador o en
blanco; as sucesivamente se enhebra la cadena de endosos.
El ltimo endosatario contara con la investidura formal y extrnseca que lo habilitar para
ejercer los derechos cambiarios del documento (legitimacin).
La legitimacin del poseedor del ttulo surge en forma directa al figurar en l si es nominativo,
o ser su portador, si as est endosado, o endosado en blanco.
- Propiedad, titularidad y legitimacin
Para estar legitimado, no es necesaria la propiedad del documento y la titularidad del derecho, basta la investidura formal y extrnseca lograda mediante la posesin del ttulo y la serie ininterrumpida de endosos.
La legitimacin es independiente de la propiedad del ttulo y la titularidad del derecho. Para
legitimar el ejercicio del derecho cartular es necesaria slo la investidura obtenida mediante la posesin conforme a la ley de circulacin del ttulo.
La posesin del ttulo segn la ley de circulacin atribuye legitimacin, y titularidad presuntiva
del derecho.
El portador que tenga la investidura formal y extrnseca de estar en posesin del documento,
y que lo recibi de una serie encadenada de endosos, podr no solo ejercer los derechos del ttulo,

Nico Esteban

Pgina 43

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
sino adems podr repeler cualquier exigencia de restitucin, si ha obrado de buena fe y sin culpa
grave (no es necesario que acredite la propiedad del documento y la titularidad del derecho).
La circulacin cambiaria protege la buena fe, puesto que la buena fe se presume (art. 2362
C.C.), de modo que a partir de la investidura formal que da la cadena de endosos se presume la titularidad del derecho.
- Adquisicin a non domino
La segunda parte del art. 17 LC dice que si una persona hubiese perdido, por cualquier causa,
la posesin de la letra de cambio, el nuevo portador que justifique su derecho mediante una cadena
ininterrumpida de endosos no est obligado a desprenderse de la letra (o pagar), sino cuando la
hubiese adquirido de mala fe o hubiera incurrido en culpa grave al adquirirla.
Mientras la serie de endosos sea formalmente ininterrumpida, ello es suficiente para la legitimacin, aunque el endoso sea extendido por quien no es ni el propietario del ttulo ni el titular del
derecho, es decir aunque se trate de firmas falsas, fraudulentas o de personas incapaces, o la entrega
del documento se haga por quien es de mala fe.
Quien as recibe el documento lo hace a non domino y est legitimado para ejercer los derechos cartulares si al recibirlo era de buena fe y no obr con culpa grave, puesto que se buena fe lo
hace inmune a la reivindicacin del propietario.
Quien recibe el ttulo por la serie ininterrumpida de endosos, no est obligado a constatar la
autenticidad de las firmas de los endosantes, solo debe actuar con buena fe y sin culpa grave (debe
ignorar la desposesin y constatar con diligencia el regular encadenamiento de las transmisiones).
Los principios expuestos tienen como fundamento otorgar certeza, seguridad y rapidez a la
circulacin, dando tutela a la apariencia sobre la realidad y a la forma sobre el contenido.
Incurre en mala fe quien al recibir el ttulo sabe de la desposesin ocurrida por prdida, hurto,
robo, abuso de confianza, ardid, etc., del titular del derecho. La mala fe debe ser inicial (si la adquisicin es de buena fe, la mala fe posterior es inoperante), y quien la invoca debe probarla, puesto que
la buena fe se presume.
Incurre en culpa grave, quien sin atender a las circunstancias de modo, tiempo y lugar no toma las ms elementales precauciones sobre la legitimidad de la posesin del transmitente a travs de
la cadena ininterrumpida de endosos.
Constituye en garanta
El art. 16 LC dice que el endosante es garante de la aceptacin y del pago de la letra. De ese
modo, cada endosatario se constituye en garanta de los sucesivos y a su vez es garantizado por sus
anteriores en la cadena de endosos, as se va multiplicando el numero de obligados cambiarios con
obligaciones de carcter solidario y autnomas.
Sin embargo la funcin de garanta que implica la transmisin por endoso no se cumple en
aquellos casos en que el documento se transmite por simple tradicin, sin firma del endosante.
Actuacin del endosatario en perjuicio del deudor
La circulacin lograda mediante el endoso consiste en una sustitucin sucesiva de legitimados,
de modo que puede darse un titular del derecho no legitimado (por ej: fue desposedo del documento endosado en blanco o al portador por extravo, etc.) y puede haber un no titular del derecho, legitimado (por ej: el que encontr el documento endosado en blanco y al vencimiento lo cobr y le fue
pagado sin dolo o culpa grave por el girado o librador).

Nico Esteban

Pgina 44

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
As, la letra o el pagar pueden circular de modo irregular por una transmisin a non domino, es decir que quien no tena derecho, haya girado el documento, y que quienes lo tomaron ignorantes de la irregularidad lo hayan transferido a su vez.
Este supuesto puede darse en el caso del endoso falso, es decir aquel realizado por una persona que lo hace sustituyndose a quien realmente era el endosatario o tomador original del ttulo,
sea imitando la firma, o realizando cualquier rasgo en sustitucin de la verdadera.
El endoso es fraudulento cuando el documento es vehculo para cometer un fraude en perjuicio del titular del derecho, mediante abuso de confianza o cualquier otro ardid o engao en virtud del
cual habindose recibido el titulo en gestin de un tercero se dispone de l endosndolo en beneficio
propio (por ej: el abogado que recibe un pagar para gestionar su cobro y lo transmite).
La situacin esta resguardada por el art. 7 LC, la disponer que si la letra de cambio llevase
firmas de personas incapaces de obligarse cambiariamente, firmas falsas o de personas imaginarias o
firmas que por cualquier otra razn no obligan a las personas que han firmado la letra o con el no mbre de las cuales ha sido firmada, las obligaciones de los otros suscriptores siguen siendo, sin embargo, vlidas.
El portador cambiario de una letra o pagare que circularon a non domino podr repeler la
reivindicacin del propietario siempre que al adquirirla no lo hubiese hecho de mala fe o hubiera incurrido en culpa grave.
La exceptio doli
Dice el art. 18 LC: Las personas contra quienes se promueva accin en virtud de la letra de
cambio no pueden oponer al portador las excepciones fundadas en sus relaciones personales con el
librador, o con los tenedores anteriores, a menos que el portador, al adquirir la letra hubiese procedido a sabiendas en perjuicio del deudor demandado.
La norma destaca el carcter originario y no derivado del derecho del portador de la letra (autonoma) y, por ser autnomo, es distinto del derecho del endosatario precedente que lo transmiti,
de modo que este nuevo portador se encuentra inmune a las defensas personales que estos deudores requeridos pudieran oponerle, basados en las que pudieran oponer a quien les transmiti el ttulo. La condicin para que ello sea as est en que el portador sea de buena fe, o de que el portador no
obre en el requerimiento de su derecho a sabiendas del perjuicio del deudor.
Son inoponibles las excepciones personales, pero la ley permite que se opongan cuando el
que adquiere el ttulo y pretende su cobro sabe de las defensas que el deudor a quien reclama el pago tiene contra su endosante, y en virtud de ese conocimiento frustra su oposicin por el deudor,
adquirido el, por endoso del ttulo, de modo que el deudor no podr oponrselas a l (endosatario).
Con esto, la LC no slo determina la autonoma cambiaria, sino que adems considera ilegtima la transmisin cuando el endoso es utilizado como medio para perjudicar al deudor al privarlo de
un medio de defensa, sometindolo al perjuicio de un pago que no es debido, siendo el endosatario
ejecutante conocedor de ello. Esta excepcin es invocable en el proceso de conocimiento, no en la va
ejecutiva (doctrina y jurisprudencia predominante).
Punto 2
Sujetos del endoso

Nico Esteban

Pgina 45

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
a) endosante: quien transmite el ttulo como tal, firmndolo en el dorso, se convierte en obligado cambiario de regreso, solidario, y es (salvo clusula en contrario) garante de la aceptacin y del
pago de la letra, hacia el portador legitimado.
El tomador inicial del ttulo ser primer endosante. En las sucesivas transmisiones, el endosante ser endosatario de quien recibi la cambial y endosante de aquel a quien se la transmita, estar
garantizado de la aceptacin y pago de los obligados cambiarios anteriores a l, y garantizar l a sus
posteriores.
El endosante debe tener capacidad cambiaria (mismos principios que para el caso del librador), pero adems debe ser portador legitimado justificando su derecho por haber recibido la cambial
por la serie ininterrumpida de endosos (para endosante) y por el librador (para el tomador).
b) endosatario: puede ser cualquier tercero, con la misma capacidad cambiaria, pero puede
ser tambin cualquier obligado que ya est en el documento. El art. 12, 3 apartado LC dispone: El
endoso puede hacerse, tambin a favor del girado, haya o no aceptado la letra, del librador o de
cualquier otro obligado. Todos ellos pueden endosar nuevamente la letra o el pagar. Esta posibilidad es llamada:
Endoso de retorno
En el endoso de retorno, al recibir un deudor cambiario nuevamente el titulo, pero ahora como acreedor, se produce la extincin del crdito por confusin. Ello solo sucede al vencimiento de la
cambial, si cuando vence la letra est en manos de un obligado al pago se produce la extincin, mientras ello no suceda, puede circular.
1. Endoso a favor del girado: haya o no aceptado la letra, antes del vencimiento el girado puede mantenerla en circulacin. Si acept la letra a su vencimiento se produce la extincin de la obligacin por confusin. Si no acept la letra, sta circul, puesto que la recibi como endosatario, en tal
caso goza de la accin de regreso contra el librador, endosantes y avalistas, todos ellos obligados de
regreso.
2. Endoso a favor del librador: antes del vencimiento puede volver a endosar la cambial. Es un
caso en que el librador puede ser endosante, puesto que de ordinario es garante de la obligacin
cambiaria, u obligado directo en el pagar, pero en este caso al recibir la letra por endoso de convierte en acreedor. Vencida la letra en manos del librador-endosatario, quedan liberados los restantes
obligados cambiarios de regreso, a quienes el librador garantizaba el pago.
3. Endoso a favor de un endosante: si la letra o pagar retorna nuevamente a algn endosante, los endosantes posteriores a ste que recibe nuevamente por endoso (y a quienes l garantiza)
quedan liberados. La obligacin cambiaria de quienes han quedado liberados en virtud de un endoso
de retorno, no renace en caso de que el documento contine circulando, sin una nueva intervencin
de quienes se encontraban liberados.
Oportunidad del endoso
En el rgimen del Cdigo de Comercio la letra slo poda endosarse hasta su vencimiento,
posterior a l slo se transmita por la forma y con los efectos de la cesin de crditos. En el rgimen
actual de la LC, siempre es endosable, y la diferencia se establece conforme a que sea antes o despus del protesto. El endoso posterior al vencimiento y antes del protesto produce los efectos del
endoso normal; cuando la letra o el pagar se transfiere despus del vencimiento y despus del protesto o de vencido el plazo para protestarla, puede hacerse por endoso, pero en tal caso los efectos

Nico Esteban

Pgina 46

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
son los de la cesin de crditos, de modo que el endosante garantiza la existencia y legitimidad del
crdito, pero no la solvencia del deudor cedido.
Cancelacin del endoso
El endoso cancelado debe considerarse como no escrito. Es tal, no slo el que ostenta la inscripcin cancelado, sino tambin el que ha sido borrado, tachado o testado, es decir, todo aqul en
que sea inutilizada la firma del endosante. Cualquier endosante que haya pagado la letra puede cancelar su endoso y los que le siguen. Para que el endoso se considere cancelado debe recaer esa cancelacin sobre la firma del endosante, y no sobre clausulas o la fecha que el mismo ostente.
Si el endoso tachado o cancelado corta la cadena de endosos, si adquiere relevancia cambiaria, puesto que el portador del documento no es considerado portador legitimado para el ejercicio de
los derechos que emanan del documento, y quien adquiere el ttulo en esas condiciones incurrira en
culpa grave.
Punto 3
Clusulas limitativas del endoso normal
Hay algunas clusulas previstas en el ordenamiento cambiario que, al insertarlas en la letra, se
obtiene como resultado la supresin de algunos de los efectos propios del endoso normal. Ellas son:
Clusula no a la orden
El art. 12 LC seala que: Cuando el librador haya insertado en la letra de cambio las palabras
no a la orden u otra expresin equivalente, el ttulo solo es transmisible con la forma y con los efectos de una cesin ordinaria. Es necesario distinguir entre: clusula no a la orden (que inhibe la
transmisin por endoso), clusula a la orden tcita (del art. 12 ap. 1 LC) y clusula a la orden
expresa (del art. 1 ap. 1 LC).
Clusula a la orden tcita y clusula no a la orden expresa
La clusula a la orden hace a la circulatoriedad del ttulo por medio del endoso, y se la ha
entendido de existencia tcita a partir de que la ley dispone: La letra de cambio es transmisible por
va de endoso aun cuando no estuviese concebida a la orden (art. 12, 1 prr. LC), salvo que, como lo
autoriza la segunda parte del art. 12 LC, expresamente se inserte la clusula no a la orden, sujetando la forma y los efectos de la transmisibilidad del ttulo a la cesin de crditos ordinaria.
La contradiccin de ambas clusulas se supera sealando que la literalidad de la insercin de
las palabras no a la orden, prevalece sobre la concepcin tacita de la clusula a la orden, de manera
que en aquellos ttulos que contengan slo la denominacin letra de cambio o pagar, y de modo
tcito la clusula a la orden, se podr insertar la clusula no a la orden, pero no podr hacrselo
en aquellos ttulos que de modo expreso contengan la insercin a la orden.
Letra de cambio o pagar con clusula no a la orden
Posturas diferentes: unos piensan que si esos documentos contienen dicha clusula, no constituyen ttulos de crdito; otros, en cambio, dicen que siguen siendo ttulos de crdito aunque se los
califique de impropios o desnaturalizados.
Zavala Rodrguez y Legn expresan que la insercin de dicha clusula, no hace intransferible el
ttulo por endoso, sino que sujeta la transferencia a la cesin de crditos, lo que supone que suprime
Nico Esteban

Pgina 47

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
la autonoma y literalidad, sometiendo al tenedor legitimado a las excepciones personales que pudieran oponrsele.
Escuti y Forastieri, participan de la idea que la insercin de esta clusula no a la orden en
base a nuestra legislacin positiva no impide la transferencia por endoso, y cuando la ley manda que
el ttulo solo es transmisible en la forma de cesin ordinaria, permite el endoso por el art. 1456 CC
(Cuando la cesin fuere hecha por instrumento particular, podr tener la forma de un endoso; ms
no tendr los efectos especiales designados en el Cdigo de Comercio, si los ttulos de crdito no fuesen pagaderos a la orden), integrando esta norma al sistema cambiario, puesto que el endoso est
contemplado entre las formas de la cesin ordinaria. De manera que la transmisin ser por escrito,
o por endoso, siempre con notificacin al deudor cedido.
Cuando sta clusula es insertada por el librador de la letra o pagar, todas las futuras transmisiones quedan sujetas a la cesin de crditos, y es el librador que podr oponer contra todos aquellos que no sean el primer tomador las defensas personales contra el cesionario que intenta el cobro
sea que le hubiera sido transmitida por escrito o por medio de endoso.
Cuando se trata de la clusula no a la orden que inserta un endosante, ella tiene efectos entre el que la puso y los endosantes posteriores a l, puesto que no obstante la clausula queda intacta
la facultad de transmitir el ttulo bajo los efectos de la cesin de crditos, de modo que las relacin
posteriores que se creen, carecen de la autonoma y literalidad cartular, de manera que el tenedor,
aunque legitimado, se ver afectado por las excepciones personales que tenga quien insert la clusula contra el endosatario al que transmiti el ttulo.
Clusula no endosable
Cuando se trata de sta clusula, lo que se prohbe es un nuevo endoso. El endosante procura
de este modo que la letra o el pagar no continen circulando, y si ocurriera lo contrario l no ser
responsable hacia las personas a quienes posteriormente se endose la letra de cambio (o el pagar).
Las diferencias de los efectos entre la clusula no a la orden y no endosable, son evidentes:
- En la primera, el endosante que la inserta determina que las posteriores transmisiones se
harn por la forma de la cesin de crditos y podr oponer las defensas personales que tenga
contra su endosatario a cualquiera que pretenda cobrarle que hubiera recibido el titulo por la
forma de la cesin de crdito; pero si no tiene excepciones personales, deber pagar.
- En cambio frente a la segunda, si el titulo igual pese a la prohibicin, circula, l no ser
responsable hacia las personas a quienes posteriormente se endose, es decir solo responder frente a su endosatario inmediato pero no frente a aquellos que violaron la prohibicin.
La clusula es personal y slo beneficia a quien la inserta, de manera que si se viola, los que
as obraron responden plenamente por ese endoso.
Endoso en procuracin
Est contemplada en el art. 19 LC: Si el endoso llevase la clusula valor al cobro, al cobro,
en procuracin, o cualquier otra mencin que implique un simple mandato, el portador puede ejercitar todos los derechos que derivan de la letra de cambio, pero no puede endosarla nuevamente
sino a ttulo de mandato.
Los obligados no pueden en ese caso, oponer al portador, sino las excepciones que hubiesen
podido oponer al que endos primero a ttulo de mandato.
Nico Esteban

Pgina 48

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Legitima limitadamente, pues autoriza a promover el cobro por el endosatario y solo podra
endosarse a ttulo de mandato. No transmite la propiedad. El endosante sigue siendo el dueo de la
letra y el endosatario su mandatario que procura la conservacin y el cobro del crdito. Si el endosante transmite el ttulo, como endosatario no garantiza el pago de la letra.
El endosatario est sometido a las reglas del mandato: debe presentarlo para la aceptacin y
pago, debe formalizar los protestos, puede ejercer acciones cambiarias propias del ttulo.
La muerte del mandante o su incapacidad sobreviniente no extingue la procura, pero s se
extingue si muere el endosatario.
Endoso sin garanta
Esta clusula puede ser insertada por el librador; si l la inserta tiene por efecto liberar al librador y todos los obligados de regreso restantes, de la garanta de la aceptacin, lo que opera como
modo de inhibir el regreso anticipado. El librador no puede liberarse de la garanta de pago, una clusula que as lo dispusiere se tendr por no escrita.
Pero cuando es el endosante quien la incluye, en virtud de ella se inhibe la garanta de aceptacin y de pago, en tal caso el endoso no cumple el efecto vinculante que le es propio, es decir, el endosante que la insert se libera de toda responsabilidad cambiaria, esta liberacin slo aprovecha a
quien insert la clusula, quien podr transmitir la propiedad y el efecto legitimante del ttulo, pero
no es obligado cambiario, aunque integre la cadena ininterrumpida de endosos. Puede el endosante
slo no garantir la aceptacin (garanta de no aceptacin).
Clusula sin protesto
Si hubiese sido insertada por el librador, produce sus efectos con relacin a todos los firmantes; si hubiese sido insertada por cualquier otro firmante produce sus efectos slo respecto de ste.
Clusula de presentacin obligatoria
Ella puede establecerse en aquellos casos en que no se haya librado una letra no aceptable,
por el librador, indicando o no un plazo para ello.

Nico Esteban

Pgina 49

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario

Nico Esteban

Pgina 50

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
BOLILLA VI
Punto 1
Concepto de Aceptacin
La aceptacin es el acto jurdico cambiario, en virtud del cual el girado asume la obligacin
unilateral, abstracta, literal, directa y autnoma, de pagar la letra a su vencimiento, cumpliendo de
este modo la orden emanada del librador. Mientras el girado no acepte no es obligado cambiario, con
la aceptacin asume el carcter de obligado directo y principal.
La presentacin de la letra para la aceptacin
Puede hacerla el portador o un simple tenedor. Portador es el legtimo titular que la ha recibido por una serie ininterrumpida de endosos, pero este portador puede encargar a un tercero, simple
tenedor que requiera la aceptacin al girado, ello es as porque el girado no se obliga con quien le
presenta la letra sino con el portador legtimo en el momento de requerrsele el pago.
Debe presentarse al girado, en el domicilio indicado en la letra y debe hacerse en un da hbil.
Clases de presentacin
a) facultativa: el art. 23 LC indica que la letra puede presentarse para la aceptacin, por lo
que el principio es que no es obligatoria la presentacin para tales fines.
Segn la norma citada la letra puede presentarse en cualquier momento hasta el da del vencimiento. Si a la presentacin no paga, corresponde el protesto y la va de regreso.
Ello se ve las letras a la vista, las que al ser pagables a su presentacin, vencen a su presentacin, en consecuencia no son susceptibles de aceptacin.
Si bien la presentacin es una facultad, tambin es una carga puesto que el portador debe dar
aviso de la falta de aceptacin o de pago a su endosante y al librador en un plazo de 4 das bajo sancin de daos y perjuicios.
b) obligatoria: la LC determina que el librador puede disponer que la letra sea presentada para la aceptacin en un plazo, o despus de un plazo determinado (art. 24). Si ello est inserto en una
letra a la vista, ella debe ser presentada para la aceptacin.
La presentacin tambin es obligatoria en las letras pagaderas en lugar distinto al domicilio
del girado, o en el domicilio de un tercero y en aquellas libradas con vencimiento a cierto tiempo
vista.
La presentacin obligatoria pueden disponerla los endosantes, salvo en las letras no aceptable. Si la clusula la inserta el librador, todos pueden invocarla, pero si lo hace un endosante, slo el
que la insert.
Si la letra se presenta despus del trmino en ella establecido, y no se la acepta, no se puede
ejercer la accin de regreso.
c) necesaria: es necesaria la presentacin de la letra para la aceptacin, cuando se trata de letras giradas a cierto tiempo vista, en tal caso deben presentarse al girado dentro de un ao contado
desde su fecha de libramiento, o en el plazo ampliado o abreviado por el librador o endosantes; de
no ser as, no correra el plazo de vencimiento, que se computa a partir de que la letra fue aceptada o
no.
d) prohibida: se trata de la llamada letra no aceptable. El librador es garante de la aceptacin de la letra, y por ello, el portador en caso de que el girado no aceptara, puede ejercer la accin
cambiaria de regreso an antes del vencimiento.
Nico Esteban

Pgina 51

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Sobre la base precedente, el librador, para prevenir un regreso anticipado, puede prohibir que
la letra sea presentada para la aceptacin (en forma expresa e inequvoca). Pero no puede prohibirse
la aceptacin cuando la letra es pagadera en un lugar distinto del domicilio del girado; tampoco
cuando es pagadera en el domicilio de un tercero; como as no puede prohibirse la aceptacin cuando la letra es librada a cierto tiempo vista.
En la letra no aceptable el tomador debe esperar al vencimiento del ttulo y presentarla directamente para el pago, si el girado no paga, deber levantar directamente el protesto para preservar la accin contra el librador.
Sujeto girado
La letra debe presentarse para su aceptacin al girado o a su representante apoderado al
efecto, en el domicilio fijado en el documento. Pero pueden darse situaciones de hecho variables:
- Ante la ausencia del girado, debe formalizarse el protesto con los administradores, dependientes, cnyuge o los hijos, si no, se dejar constancia de tales ausencias.
- Si la persona hubiese muerto, tambin debe formalizarse el protesto a su nombre, pero no
sera necesario si todos los heredares aceptan la cambial. Pero si unos aceptan y otros no, ello importa una modificacin al contenido de la letra que supone su no aceptacin, con el consiguiente protesto y accin de regreso.
- En caso de concurso del girado (concurso stricto sensu o quiebra), haya o no aceptado, lo
mismo que en el caso de concurso del librador de una letra no aceptable, la presentacin de sentencia declaratoria del concurso basta para que el portador pueda ejercitar la accin de regreso. Si al
tiempo de presentarse la letra para la aceptacin al girado, ste se encuentra concursado o quebrado, la LC dispensa al portador de formalizar el protesto, y no podr verificar su cerdito en el concurso
del girado puesto si no acept no es obligado cambiario ; pero si lo puede hacer si el requerimiento
es de pago.
Pluralidad de girados
Se presentan aqu dos supuestos:
- Girados conjuntos: deben cumplirse respecto de cada uno de ellos las diligencias sealadas
para la aceptacin como si se tratara de un solo girado. Unos podrn aceptar, otros no; respecto de
ellos el tratamiento ser para el portador como si se tratara de un nico girado respecto de la totalidad de la deuda. El que paga extingue la obligacin cambiaria, pagar el todo aceptado, sin perjuicio
de las relaciones extracambiarias entre cada uno de ellos.
- Girados alternativos: para el requerimiento de la aceptacin se seguir el orden en que
estn nominados, separados por la conjuncin alternativa o. El que acepta excluye a los dems. Si
el ltimo de los nominados no acepta deber realizarse protesto, a los fines del regreso cambiario.
Plazos para la presentacin
La LC en su art. 23 dispone que la letra puede ser presentada por el portador o tenedor, para
la aceptacin, en el domicilio del girado, hasta el da del vencimiento. El vencimiento de una letra
se produce cuando puede exigirse su pago.
La letra de cambio a la vista vence al momento de su presentacin, y no es necesario que sean
presentadas para la aceptacin. Siendo as deben presentarse para el pago dentro del plazo de un

Nico Esteban

Pgina 52

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
ao desde su fecha, pudiendo el librado ampliar o disminuir ese plazo, en tal caso el plazo para la
presentacin corre desde ese trmino.
Las letras libradas a cierto tiempo vista deben presentarse a la aceptacin dentro del trmino
de un ao desde su fecha, a fin de que pueda computarse desde la aceptacin su plazo de vencimiento.
En las letras libradas a determinado tiempo fecha, la presentacin debe realizarse en el plazo
de vencimiento que tenga el ttulo, computado desde la fecha de creacin de la cambial.
Falta de presentacin
Si el portador no hubiera presentado la letra a la vista o a cierto tiempo vista dentro del ao
desde su fecha, pierde sus derechos contra los obligados de regreso y contra el girado que no acept.
La letra no presentada en tiempo para la aceptacin queda perjudicada, lo que significa que
aquellos obligados a responder de regreso frente al portador, quedan liberados de su obligacin
cambiaria.
Aceptacin de la cambial
Es el acto formal por el cual el girado se convierte en obligado cambiario. Esa declaracin formal es constitutiva de la cualidad de obligado cambiario directo y principal.
La aceptacin tiene que ser pura y simple, no condicionada, si se la condiciona equivale a no
aceptacin, sin embargo el aceptante queda obligado en los trminos de su aceptacin.
La aceptacin condicionada no es nula, pues obliga al girado en sus trminos, aunque frente a
los obligados de regreso equivale al rechazo de la aceptacin, y permite la accin contra ellos previo
protesto por falta de aceptacin.
La aceptacin debe ser total, no obstante puede ser parcial, pero por el monto no aceptado,
el portador debe protestar el documento a los fines de la accin de regreso contra el librador o endosantes.
Punto 2
Formas de aceptacin
La aceptacin es un acto formal, que convierte al girado como obligado cambiario principal y
directo, pues debe constar en la letra mediante la firma del girado.
Debe haber identidad entre el girado y la persona que acepta, puesto que si quien acepta no
es la misma persona girada se trata de la aceptacin por intervencin, y si quien lo hace en el reverso
no se identifica se considera un avalista.
Cuando consta en el anverso de la letra, basta la firma, y en supuestos especiales, la fecha. Esta firma puede insertarse al lado del nombre del girado.
La exigencia de la fecha es para dos casos:
- Cuando se trate de letra pagable a cierto tiempo vista.
- Cuando el librador o los endosantes han fijado un plazo para la presentacin del ttulo.
Ello a efectos de fijar el inicio del cmputo del plazo de vencimiento. Si se omite la fecha, debe
formalizarse el protesto para consignar la misma.

Nico Esteban

Pgina 53

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
El tenedor de una letra a tiempo vista que fue aceptada sin mencin de la fecha, y olvida protestarla a los efectos de establecerla, pierde la accin de regreso contra el librador y dems obligados
cambiarios, con excepcin del aceptante.
Facultades del girado
Una vez presentada la letra, el girado cuenta con las siguientes facultades:
1. Segunda presentacin: puede pedir que la cambial le sea presentada por segunda vez, para
la aceptacin, al da siguiente de la primera, pero ello no significa rehusar la aceptacin, de modo que
se habilite el regreso anticipado.
Si el portador se niega a conceder una segunda vez y realiza el protesto, y en ese acto el girado deja constancia de que no le fue concedida la segunda presentacin, esa constancia inhibe el regreso anticipado.
En el caso deber el portador esperar el vencimiento de la cambial, protestarla por falta de
pago, y en tal caso no podrn los obligados de regreso invocar la anterior defensa.
2. En las letras domiciliadas: cuando el librador indica un lugar de pago (localidad) diferente
del domicilio del girado, puede ste al aceptar indicar la persona y el domicilio dentro de ese lugar de
pago, es decir puede fijar quin y dnde cumplir con la cambial. Si no ejerce esa facultad, queda l
mismo obligado a pagar en el lugar de pago indicado por el librador.
3. Indicacin de direccin: cuando la letra indica como lugar de pago la localidad del domicilio
del girado, ste, al aceptar, est facultado para indicar que el pago se realizar en otra direccin del
mismo lugar de su domicilio. No puede cambiar el lugar de pago (localidad), pero s puede cambiar la
direccin dentro de ese lugar.
4. Cancelacin de la aceptacin: para lograr la aceptacin de la letra, aquel que la presenta
debe entregarla al girado. El girado puede revocar la aceptacin que hubiera hecho en la letra hasta
antes de restituirla al portador. Esta cancelacin deja sin efecto la aceptacin como si nunca hubiera
sido dada y equivale a una aceptacin rechazada.
Puede hacerse testando la clusula y la firma de la aceptacin, borrndola o asentando una
nueva contraria a aquella, como ser cancelo la aceptacin dada.
Los principios sealados desaparecen, si antes de restituir la letra el girado hizo saber por escrito su aceptacin al portador o a alguno de los firmantes de la letra. Ese aviso lo obliga en los
trminos de su aceptacin.
Efectos de la falta de aceptacin
Si no hay aceptacin, el portador legitimado carece de accin cambiaria directa contra el girado para el cobro de la letra. Si el girado niega la aceptacin, el portador, para conservar los derechos
contra los obligados de regreso, debe formalizar el protesto por falta de aceptacin.
Si la letra no se acept, el protesto por falta de aceptacin dispensa de la presentacin para
el pago, y de protesto por falta de pago, de modo que no hay que esperar al vencimiento de la letra
para perseguir su cobro, de all que esta accin se llame de regreso anticipado, puesto que se ejerce
antes del vencimiento.
Efectos de la aceptacin
El girado que acepta la letra se convierte en obligado cambiario principal y directo, y como tal
sujeto legitimado pasivo de la accin cambiaria directa. El girado queda obligado a pagar la letra a su
Nico Esteban

Pgina 54

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
vencimiento, y si no paga, corresponde formalizar el protesto, no para conservar la accin cambiaria
directa, sino para no perjudicar la accin de regreso contra los restantes obligados cambiarios.
La obligacin del aceptante es directa, literal, autnoma y abstracta. Estar obligado al pago
de la letra aunque alegue que el librador no le provey de fondos, y estar impedido de oponer excepciones de ndole personal contra el portador legtimo. Si el girado no paga al vencimiento, nace
contra l la accin cambiaria directa (art. 30 LC).
El librador y los restantes obligados cambiarios de regreso, son garantes del pago por parte
del aceptante. Si uno de ellos pagara el documento, por la solidaridad cambiaria, puede reclamar el
reembolso de lo pagado, mas intereses y gastos, debiendo contar, para ejercer esta accin cambiaria,
con el documento.
Cuando el aceptante de la letra, o el librador del pagar pagan sus respectivos documentos,
liberan a todos los restantes obligados cambiarios. Se extinguen todas las obligaciones cartulares, y
quien pago no tiene derecho a ir cambiariamente contra ninguno de los otros firmantes del documento.
Relaciones originadas en la provisin de fondos
Cuando nos referimos a la provisin de fondos de librador hacia el girado para que pague, indicamos que tal provisin es de naturaleza extracambiaria, de modo que las relaciones del librador y
del girado en orden a dicha provisin se rigen por el derecho comn.
Pero pueden darse estas situaciones:
a. provisin realizada: en ese supuesto si el girado no acepta, o aceptando no paga, el librador
que debi pagar por regreso anticipado, o por regreso comn, tendr accin cambiaria directa de
reembolso contra el girado, pero adems las acciones del derecho comn por los perjuicios causados
a raz del incumplimiento del pago, cuando tena fondos para hacerlo.
b. provisin no realizada: si el girado paga sin tener la provisin de fondos, como sta se rige
por el derecho comn slo tendr accin extracambiaria para reembolsarse de lo pagado.
El librador del pagar
El art. 104 LC dice: el suscriptor del vale o pagar queda obligado de la misma manera que el
aceptante de la letra de cambio.
Si bien tanto el librador del pagar como el librador de la letra de cambio se asimilan en cuanto ambos son creadores del respectivo ttulo, su posicin cambiaria es distinta, el librador del pagar
es obligado directo, en tanto en la letra de cambio el librador es obligado de regreso, el aceptante es
obligado directo.
Ello se explica porque en el pagar el librador es el que asume la obligacin de pagar, en tanto
que en la letra el librador promete que otro ser el que pagar (el girado), sin por ello desentenderse
de la suerte de ese pago de modo que ordinariamente lo garantiza, y por ello asume la accin de regreso en defecto de pago.
Punto 3
Intervencin cambiaria
Se ha visto que el girado puede no aceptar la letra, o aceptando, puede rehusar el pago al
momento del vencimiento. Para reforzar an ms la seguridad y el pago de la letra, se regula en la LC,
Nico Esteban

Pgina 55

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
el instituto de la intervencin, en virtud del cual una persona asume la posicin del girado en la aceptacin o pago de la letra.
El Cdigo de Comercio distingua dos supuestos: la intervencin (art. 696) por la cual un tercero, despus de haberse efectuado el protesto, y en el mismo acto, voluntariamente aceptaba o pagaba por honor del librador u otro obligado de regreso; y la indicacin (art. 656) que poda hacer el librador u otro obligado cambiario, para que otra persona aceptara o pagara en defecto del girado.
Los modos que puede asumir la intervencin cambiaria son:
- Aceptacin por intervencin voluntaria o espontnea.
- Aceptacin por intervencin indicada o necesaria.
Aceptacin por intervencin voluntaria o espontnea
Se da cuando un sujeto voluntariamente acepta la letra, sin haber sido indicado por ninguno
de los obligados cambiarios de regreso. Debe tratarse de una letra aceptable, que haya sido presentada para la aceptacin del girado, y haya sido rehusada. En tal supuesto, previo protesto, nacen las
acciones de regreso que el portador puede ejercer.
Es aqu cuando juega el interviniente espontneo, sealando por cul obligado cambiario
acepta la letra, si no lo dice se entiende que lo hace por el librador evitndose as el regreso anticipado.
Sin embargo el portador puede rehusar la aceptacin, conservando las acciones de regreso. La
facultad del portador de admitir o no al interviniente voluntario radica en que puede no convenirle
ese tercero desconocido, que puede resultar insolvente al momento del pago. Si lo acepta, el interviniente queda responsable del pago.
Es decir que si el interviniente dice que lo hace por el segundo endosante, y el portador admite la intervencin, pierde la accin regresiva contra ese endosante y los sucesivos endosantes y sus
avalistas, pero la conserva contra el librador, el primer endosante y sus avalistas.
Si varios sujetos ofrecen su aceptacin espontnea, el portador tiene libertad de escoger al
que ms le convenga, sin atender a la mayor cantidad de obligados cambiarios que libera. Se le permite la posibilidad de elegir a aquel que al momento del pago le ofrezca mayor solvencia.
Aceptacin por intervencin indicada o necesaria
Aquella en la que se indica en la letra la persona que debe aceptar o pagar en defecto del girado. La indicacin de un interviniente, puede hacerse tanto para la aceptacin como para el pago.
En la prctica el interviniente necesario se indica para el pago, y el indicante al lado de su firma dir: para el caso que sea necesario, insertando all el nombre y domicilio del interviniente.
Puede ser indicante el librador, el endosante o el avalista, y pueden estos indicar la aceptacin
a un tercero, a cualquier de los ya obligados cambiarios, y aun al mismo girado, a condicin que no
hubiera aceptado. El interviniente por indicacin evita la accin de regreso anticipado contra el que
ha puesto la indicacin y los firmantes sucesivos.
Tratndose de intervencin indicada, el portador no puede rehusar la intervencin. Si la rehsa pierde las acciones de regreso.
Deber primero presentar la letra al girado, y si ste rehsa la aceptacin, deber formalizar
el protesto, pero no podr ejercer el regreso anticipado, puesto que deber nuevamente presentar la
letra para la aceptacin en el domicilio del interviniente indicado en la letra. Si acepta, deber pre-

Nico Esteban

Pgina 56

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
sentrsele, al vencimiento, la letra para el pago; si no acepta la letra, deber formalizarse el protesto,
que habilita la accin regresiva anticipada contra el indicante y los sucesivos obligados cambiarios.
Pago por intervencin. Oportunidad y contenido
Al vencimiento de la letra el portador legitimado podr reclamar el pago a quienes se hubieren obligado a ello (normalmente el girado aceptante).
El pago puede reclamarse tambin al interviniente voluntario que acept pagar al vencimiento o puede reclamarse al interviniente indicado. Cualquiera de ellos puede o no pagar.
El interviniente voluntario o indicado solo garantiza y honra la deuda de los obligados de regreso. Si no est precisado por quin lo hace, interviene por el librador, mximo obligado de regreso
de la letra.
De manera que, si tanto el interviniente voluntario como el indicado que aceptaron la letra, al
vencimiento no pagan, debe levantarse el correspondiente protesto que habilitar la accin de regreso tanto contra el interviniente como contra aquel obligado cambiario por el cual se intervino y contra los restantes obligados cambiarios que en la cadena garantizaban a aquel.
Cualquier persona puede pagar por intervencin, con excepcin del aceptante, porque ste, al
haber aceptado, ya est obligado a pagar y al hacerlo no hace ms que cumplir con la obligacin
cambiaria que asumi. El pago por intervencin puede hacerse toda vez que el portador pueda ejercitar la accin de regreso al vencimiento o antes de l. El pago debe comprender toda la suma que
hubiera debido abonar aquel por el cual tuvo lugar la intervencin, y debe efectuarse a ms tardar, el
da siguiente al ltimo establecido para formalizar el protesto por falta de pago.
El portador no puede rehusar el pago por intervencin, bajo pena de perder la accin regresiva contra aquellos que en virtud de dicho pago hubieran quedado liberados.
Pluralidad de intervinientes
El portador debe presentar la letra a todas esas personas que hubieran aceptado la letra y, si
fuese necesario, formalizar el protesto por falta de pago; si el protesto no se formalizara, el que puso
la indicacin de la persona que deba pagar por el interviniente o por el cual la letra fue aceptada y
los endosantes posteriores quedan liberados de su obligacin.
El portador para precaverse de la falta de pago de todos los que se obligaron a pagar la letra
(intervinientes voluntarios y/o indicados) deber formalizar el protesto sucesivamente a medida que
efecte el requerimiento de pago. Si en esa cadena alguno paga, se extingue la obligacin, pero si al
final ninguno pag, los sucesivos protestos mantendrn vigente la accin cambiaria contra todos y
cada uno de ellos.
Formalidad del recibo de pago
Con relacin al pago hecho por el interviniente y recibido por el portador, la LC seala que
debe ponerse recibo en la misma letra de cambio con indicacin de aquel por quien ha sido hecho. A
falta de indicacin el pago se considera hecho por el librador. La norma tiende a proteger a los obligados de regreso, respecto de los cuales se procura la liberacin del mayor nmero.
Derechos que adquiere el que paga por intervencin
a) A que se le entregue la letra y el instrumento del protesto;

Nico Esteban

Pgina 57

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
b) Adquiere los derechos inherentes a la letra de cambio contra aquel por el cual ha pagado y
contra los obligados cambiariamente respecto de ste ltimo, es decir, adquiere derechos cambiarios
autnomos y en forma originaria con accin regresiva contra el obligado por quien pag, los endosantes anteriores, garantes de aqul, y sus avalistas;
c) El derecho a que se considere extinguida su obligacin de pagar, si el portador de la letra no
la presenta al aceptante por intervencin hasta el da siguiente al ltimo establecido para formalizar
el protesto por falta de pago. Lo mencionado se aplica tambin al pagar.
Aqu se advierte como la obligacin del interviniente difiere de la del aceptante, puesto que la
de ste se encuentra sometida a la prescripcin de 3 aos a contar desde que la letra se torn exigible, en tanto que la del interviniente que acepto pagar la letra se extingue al da siguiente del trmino
establecido para protestarla por falta de pago (3 das).
Se impone como carga al interviniente en el supuesto de que varias personas quisieran pagar
por intervencin voluntaria, permitir que ceda su lugar y admita que pague aquel que libera al mayor
nmero de obligados de regreso.
La intervencin en el pagar
Por el art. 103 LC, son aplicables al pagar las mismas reglas excepto las referidas a la aceptacin, dado que el pagar no requiere de aceptacin.

Nico Esteban

Pgina 58

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
BOLILLA VII
Punto 1
El vencimiento de la letra de cambio y del pagar. Nocin
El vencimiento de la letra y del pagar es un tema vinculado con el plazo dentro del cual se
hace pagadero el ttulo cambiario. Producen importantes efectos respecto de la obligacin cambiaria:
- Fija el momento en que ha de cumplirse la prestacin y en su caso levantarse el protesto.
- Desde el vencimiento se computa el plazo de prescripcin.
- Luego del vencimiento no puede endosarse el ttulo con efectos cambiarios.
Caracteres del vencimiento
El plazo de vencimiento debe ser literal, cierto, nico y posible, es decir debe surgir de la propia letra, sin que admita su referencia a documentos extracambiarios, salvo en los casos en que la ley
permite que surja del protesto.
No puede ser condicional, alternativo o escalonado. Tampoco imposible, como sera si es anterior al libramiento del documento.
Formas de libramiento de la letra de cambio o pagar
El art. 35 LC dispone: la letra de cambio puede girarse:
- A la vista.
- A un determinado tiempo vista.
- A un determinado tiempo de la fecha.
- A un da fijo.
Las letras de cambio giradas a otros vencimientos distintos de los indicados o a vencimientos
sucesivos, son nulas.
La nulidad solo opera cuando de modo expreso se utiliza otra forma de vencimiento, o un
vencimiento condicional, o alternativo, pero no cuando se omite indicar el plazo, pues en tal caso,
por el art. 2 LC, se considera que la letra ha sido librada a la vista.
Letra de Cambio o Pagar a la vista
Est legislada en el art. 36 LC que dice: La letra de cambio a la vista es pagable a su presentacin.
Ella debe presentarse para el pago dentro del plazo de un ao desde su fecha, pudiendo el librador disminuir o ampliar este plazo. Estos plazos pueden ser abreviados por los endosantes.
El librador puede disponer que una letra de cambio a la vista no se presente para el pago antes de un trmino fijado. En tal caso el plazo para la presentacin corre desde ese trmino. Para el
pagar rige igual disposicin, por remisin que hace el art. 103 LC.
Esta forma de libramiento omite la presentacin para la aceptacin, no obstante, ella debe
presentarse para el pago, pero tal presentacin para el pago est sometida a un plazo de caducidad,
de modo que si el tenedor legitimado incumple la carga de presentar para el pago el documento dentro del plazo de un ao desde su fecha caducar la accin de regreso, nica con la que cuenta el
tomador al no haber aceptacin.

Nico Esteban

Pgina 59

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
La letra a la vista vence cuando es presentada para el pago, y ello puede acontecer al da siguiente de su creacin, puesto que el plazo de vencimiento comienza a correr desde su creacin, y se
computa a partir del da siguiente.
En el libramiento a la vista el da de vencimiento depende de la voluntad del tenedor, y debe
ejercerse esa potestad dentro del ao desde la fecha de libramiento del ttulo.
La letra o el pagar a la vista sern presentadas para el pago al girado o al librador, y la literalidad de su vencimiento quedar demostrada:
1. Por la constancia de vista, y la fecha en que ello ocurri, asentada en el ttulo por el girado o el librador en su caso; o
2. Por el protesto por falta de pago levantado en oportunidad de la vista y que por un lado
probar el vencimiento del documento y por otro preservar la accin de regreso correspondiente.
Libramiento a la vista y clusula sin protesto
La clusula sin protesto, no libera al portador de la obligacin de presentar la letra, y la
prueba de tal presentacin dentro del ao, se da por la sola invocacin del portador de haberlo
hecho, en tal caso quien pretende que el documento a la vista no fue presentado, deber probarlo.
La clusula sin protesto importa la presuncin para el portador de que present el documento. Quien dispens de la prueba del protesto al tenedor legtimo, le ha dispensado de la prueba legal
por excelencia, de modo que quien as ha obrado debe cargar con consecuencias de la dispensa, sin
perjuicio de lo cual incumbe al tenedor legtimo invocar cundo y dnde efectu la presentacin al
cobro.
Letra a cierto tiempo vista
Este es otro caso de vencimiento relativo, porque el mismo no es conocido a partir del libramiento, sino que comienza su cmputo a partir de que se produzca la vista del documento por el girado o librador en su caso, lo que depende de la voluntad del portador de presentar el ttulo.
Por ello el art. 37 LC enuncia que El vencimiento de la letra de cambio a cierto tiempo vista se
determina por la fecha de la aceptacin o del protesto.
Por la propia naturaleza de que el plazo se cuenta a partir la vista, el librador no puede prohibir la aceptacin del documento, lo que constituye un caso de aceptacin obligatoria y necesaria. La
presentacin debe ocurrir dentro del ao desde su fecha, o en un plazo abreviado por el librador o
los endosantes o ampliado slo por el librador, y de no presentarse en esos plazos se pierde la accin
de regreso.
Con la aceptacin debe consignarse la fecha del da en que se hace y si ella se omite, debe
realizarse el protesto, en tal caso el tiempo vista queda determinado por la fecha del protesto.
Si no se levanta el protesto por falta de indicacin de la fecha, la aceptacin tiene plena eficacia cambiaria y se considerara otorgada, respecto del aceptante, el ultimo da del plazo establecido
para presentarla para la aceptacin, que es de un ao a partir de su fecha.
Frente a una aceptacin que no consign la fecha y no se levant el correspondiente protesto,
el plazo de vencimiento de la letra librada a determinado tiempo vista se computar a partir del ao,
y si al momento de su vencimiento, el aceptante no pagara, el portador solo conservar la accin
directa contra l.
En resumen, en las letras libradas a cierto tiempo vista, el vencimiento se computa:
Nico Esteban

Pgina 60

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
1.
2.
3.
4.

Desde la aceptacin con fecha.


Desde el protesto por falta de fecha.
A falta de fecha y de protesto desde el ltimo da del plazo para la presentacin.
Por ltimo el vencimiento puede ocurrir, por falta de aceptacin con el consiguiente protesto.

Pagar a cierto tiempo vista


Con relacin al pagar el art. 104 LC dispone que si el ttulo fuese pagable a cierto tiempo vista, debe ser presentado para la vista del suscriptor en el plazo del art. 25 (un ao).
Debe tenerse en cuenta que en el pagar no opera la aceptacin. En tal caso la presentacin
dentro del ao de su fecha solo es para que el librador asiente la vista del documento, para que a
partir de all pueda computarse el plazo de vencimiento.
Si el librador no asienta la vista o la fecha, debe hacerse el correspondiente protesto, y desde esa fecha empieza a correr el plazo de la vista.
Si no se formaliza el protesto, sea por falta de vista, o constando esta por no estar fechada,
debe considerarse presentado para la vista el ltimo da del plazo establecido para presentar el documento, que es de un ao desde su fecha, de modo que el vencimiento respecto del librador comienza a computarse a partir del ao, y la falta de protesto perjudicara la accin de regreso.
Resumiendo, en el pagar librado a cierto tiempo vista, el plazo de vencimiento se computa:
1. A partir de la vista con firma y fecha del librador.
2. O del protesto si no se deja constancia de la vista.
3. O del protesto si no se deja constancia de la fecha de la vista.
4. A falta de protesto en uno u otro caso, el cmputo del plazo de vencimiento se hace a partir de que se ha cumplido un ao desde la fecha del documento.
Libramiento a cierto tiempo vista y clusula sin protesto
La dispensa de protesto (sin protesto) est establecida para la falta de aceptacin o de pago, de modo que la misma no alcanza al supuesto en que lo omitido es la fecha de la vista o la vista
misma.
Letra o pagar librado a da fijo
Este es un caso de vencimiento absoluto, es decir que desde el libramiento del ttulo se conoce la fecha de vencimiento puesto que ella est determinada por el librador mediante la indicacin
del da de vencimiento. El vencimiento as determinado debe ser nico, cierto y posible. No rigen
formas sacramentales, comnmente se fija con indicacin del da, mes y ao; pero indirectamente
puede fijarse para el principio, la mitad o fines de mes, en ese caso la letra vence el primero, el
quince o el ultimo da del mes, respectivamente. La norma es aplicable al pagar.
Cuando rigen distintos calendarios en el lugar de vencimiento y en el de pago la fecha de
vencimiento se entiende fijada segn el calendario del lugar de pago.
Libramiento a un determinado tiempo de la fecha
El tiempo de vencimiento se computa a partir de la fecha de libramiento, de modo que se trata de otro supuesto de vencimiento absoluto, no depende de la voluntad del beneficiario, sino del

Nico Esteban

Pgina 61

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
librador, quien puede determinar ese tiempo desde la fecha, en das, meses o aos. La redaccin
del ttulo no requiere frmulas sacramentales.
Conforme a la LC:
- la letra girada a uno o varios meses fecha o vista vence el da correspondiente del mes en
el cual el pago debe efectuarse;
- en la letra girada a uno o ms meses y medio fecha o vista se computan primero los meses enteros;
- la expresin medio mes equivale a 15 das;
- cuando se indica un vencimiento para el principio, la mitad o a fines de mes, se entiende
que ello ocurre el 1, el 15 o el ltimo da del mes;
- si el vencimiento cae en da feriado, se traslada al primer da hbil siguiente;
- el determinado tiempo de la fecha, se comienza a contar, desde el da siguiente al libramiento y por das corridos, y los feriados intermedios quedan comprendidos dentro
del cmputo;
- no se admiten plazos de gracia legales o judiciales;
- tambin se compatibiliza las diferencias de calendario, entre el lugar de libramiento y el
de pago, en ese caso el vencimiento se determina contando desde el da que, segn el
calendario del lugar de pago, corresponda al da de libramiento de la letra.
Otras formas de vencimiento
La letra de cambio girada a otros vencimientos distintos de los indicados o a vencimientos sucesivos, son nulas. La nulidad slo opera cuando de modo expreso se utiliza otra forma de vencimiento, o un vencimiento condicional o alternativo, pero no cuando se omite indicar el plazo pues en tal
caso se considera que la letra ha sido librada a la vista.
Punto 2
Concepto de Aval
Es una garanta del pago de la letra, de naturaleza cambiaria, otorgada por un tercero o por un
firmante del ttulo, es decir, es la obligacin escrita que toma un tercero de garantir a su vencimiento
el pago de la letra de cambio. El avalista, que puede ser un tercero o un firmante del ttulo, garantiza
la deuda y se compromete a pagar en lugar del avalado el importe, al portador. La obligacin que
contrae es cambiaria, autnoma y principal.
La jurisprudencia ha sealado que el aval es la garanta cambiaria de una letra de cambio o
pagar, a su vencimiento, que reviste todos los caracteres de las obligaciones cartulares, es decir,
constituye una declaracin unilateral de voluntad, literal, autnoma y formal, sometida al rigor cambiario.
Caracteres
El aval es una garanta de pago tpica de los ttulos cambiarios, de all que no es una garanta
accesoria del derecho comn, sino que se configura a travs de una declaracin formal y unilateral de
voluntad, y confiere al tenedor o beneficiario del titulo, un derecho literal, autnomo y abstracto y
genera una obligacin accesoria, independiente, personal, principal y directa, tanto como objetiva, de
pago de la cambial.
Nico Esteban

Pgina 62

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
1) unilateral: como declaracin unilateral la expresada por el aval no es recepticia, ya que no
va dirigida a persona determinada. El avalista contrae la obligacin de pago con quien resulte acreedor cambiario al momento del pago.
2) objetivo: puesto que garantiza el pago del documento (letra, pagar) y no la persona del
avalado o la obligacin avalada, de all que los vicios subjetivos o sustanciales de la obligacin no
afectan el aval, y ste subsiste.
3) formal: se encuentra sometido al rigor cambiario, porque es una garanta escrita, aunque
no es necesario que quede inserto en el mismo ttulo.
4) autnomo y accesorio: es una garanta autnoma en cuanto no le afecta la invalidez sustancial de la obligacin avalada, ya que es inmune a las situaciones subjetivas de los dems obligados
cambiarios, de modo que la falsedad material de la firma del avalado, su incapacidad, etc., no invalida
el aval. La accesoriedad deviene del hecho de estar vinculado a una concreta obligacin cambiaria. El
aval no puede existir sin una obligacin formalmente vlida, actual o futura.
De modo que la eficacia del aval no est subordinada a la eficacia de la obligacin sustancial
del avalado, sino al hecho de que el avalado sea un firmante formalmente obligado a pagar la letra,
es decir que la obligacin del avalado se presente externa y objetivamente como una obligacin valida segn el ordenamiento cambiario.
5) personal, principal y directo: se genera en una obligacin personal, principal y directa en
tanto el avalista se obliga al pago del documento con todo su patrimonio, y su exigibilidad no est
sometida a ningn requerimiento de pago previo a otro obligado cambiario.
6) independiente: si bien formalmente guarda conexin formal con la obligacin avalada, sin
embargo el aval genera una obligacin independiente de la obligacin avalada, desde el punto de
vista sustancial, ya que los vicios subjetivos y sustanciales de sta no lo afectan.
7) literal y abstracto: participa de los caracteres de la obligacin cambiaria: en cuanto a literalidad es decir la naturaleza, contenido y calidad del derecho surge del tenor escrito del aval, resultando adems una obligacin abstracta, pues se encuentra desvinculado a la causa que le da origen.
Diferencias entre aval y fianza
Al tener ambos en comn el hecho de constituir medios de garanta del crdito, impone la necesidad de delimitar sus propios mbitos operativos, de los que surgen sus diferencias:
1. El aval es un acto jurdico cartular, desvinculado de la relacin causal, por lo tanto siempre
de naturaleza cambiaria y comercial; la fianza es un contrato de garanta, bilateral, consensual y formal, de naturaleza civil o comercial (conforme la naturaleza de la obligacin afianzada);
2. Toda firma sin identificar que no pertenezca a otro obligado cambiario, la ley presume que
es un aval dado por el librador; la fianza no se presume;
3. El aval est referido a una o ms obligaciones cambiarias especficamente determinadas y
por consiguiente preexistentes, de monto cierto y determinado; la fianza puede garantizar obligaciones futuras, eventuales o indeterminadas hasta un monto cierto o incierto;
4. El aval no puede ser condicional; la fianza s;
5. El aval es una garanta objetiva de pago y resultando formalmente vlido, no le afecta la inexistencia, vicio o invalidez sustancial de la obligacin avalada; la fianza es considerada una garanta
subjetiva. Le afectan los vicios sustanciales de la obligacin afianzada, no existe sin una obligacin
valida, si la obligacin principal es nula, la fianza tambin lo es;

Nico Esteban

Pgina 63

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
6. El aval es autnomo, impide al avalista oponer las defensas subjetivas nacidas de la relacin
entre legitimado y avalado o con los dems obligados cambiarios; la fianza en cambio autoriza al fiador a oponer al acreedor, todas las defensas y excepciones que tuviere el deudor afianzado;
7. La obligacin del avalista es directa e independiente, importa la existencia de dos obligaciones distintas con dos deudores: el avalista y el avalado; la fianza importa que la obligacin del fiador es siempre sustancialmente accesoria, existe una obligacin con dos deudores;
8. El avalista no goza de los derechos de excusin y divisin, su responsabilidad es directa y no
requiere de interpelacin alguna; en la fianza comercial, el fiador debe ser interpelado judicialmente
antes de hacer efectiva su garanta. Y en la fianza civil goza el fiador del derecho de excusin de los
bienes de su deudor y el derecho de divisin;
9. La obligacin del avalista es siempre solidaria; la del fiador puede o no ser solidaria.
Fianza de obligaciones cambiarias
Si es formalmente ineficaz un aval, no puede llegar a constituir, no obstante, una fianza de la
obligacin sustancial, salvo que el avalista se haya constituido tambin en fiador. En general la doctrina est de acuerdo que si la obligacin del aval es invlida, de ella no sobrevive una obligacin extracambiaria constitutiva de una fianza. Ello no importa negar la posibilidad de que las obligaciones
cambiarias puedan garantizarse por una fianza comn, sometida al rgimen de la fianza comercial.
As se ha resuelto que: la obligacin cambiaria puede ser garantizada por diversas formas, no
es posible concebir que se trata de un aval si esa intencin no est claramente demostrada en el contexto de modo que existe fianza, si los garantes se comprometen en documento aparte y en trminos generales y absolutos, a pagar toda la deuda.
Sujetos del aval
A) Avalista: es quien otorga el aval y asume la obligacin de garanta a favor de otro obligado
cambiario. El avalista queda obligado en los mismos trminos que aquel por quien ha otorgado el
aval. Ello significa que el avalista se introduce en la relacin cambiaria en lugar y grado que ocupa su
avalado, de modo que si ste es obligado directo el avalista asumir como l una obligacin directa
de pago; y si el avalado es obligado de regreso, el avalista tambin lo ser. Dada su posicin y su obligacin directa y principal, podr ser requerido de pago, por accin directa o de regreso, aun sin requerimiento anterior al mismo avalado.
El avalista que paga solo est garantizado por aquellos que garantizaban a su avalado, es decir
los obligados cambiarios anteriores a l, solo a estos puede reclamar. Puede ser avalista un tercero o
cualquier firmante de la letra.
Es posible que sea avalada la obligacin asumida por un avalista, nos encontraramos en el supuesto de aval de aval, este nuevo aval puede ser dado por un tercero o por cualquier obligado cambiario, y en el nuevo, el avalista asumir la posicin cambiaria de su avalista avalado.
En cambio, cuando nos encontramos frente a varios sujetos que avalan conjuntamente una
misma obligacin cambiaria quienes se incorporan al ttulo en esa situacin prestan un coaval.
Nada descarta la situacin compleja del coaval de aval, en la que varios (coaval) avalen la obligacin de un avalista (coaval de aval).
B) Avalado: el avalista garantiza el pago de la obligacin cambiaria objetivamente considerada
en los mismos trminos que aquel por quien ha otorgado el aval, de all la necesidad de determinar
la persona del avalado, y que la misma ley, debiendo precisar la ubicacin cambiaria del avalista deNico Esteban

Pgina 64

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
termine que el aval debe indicar por cul de los obligados se otorga. A falta de esa indicacin se considera otorgado por el librador.
En el pagar, el aval que se presume dado por el librador posiciona al avalista como obligado
directo, consecuentemente pasible de accin directa.
En cambio en la letra, el aval que se presume dado por el librador, lo torna pasible de accin
de regreso. Aqu el aval garantiza a todos los obligados posteriores al librador, y al ser pasible de la
accin regresiva, para resguardarla debe formalizarse, en defecto de pago, el protesto contra l.
Formalidades del aval
Segn el art. 33 LC, El aval puede constar en la misma letra o su prolongacin o en documento separado, debiendo en ese caso constar el lugar donde ha sido otorgado. El aval puede expresarse
por medio de las palabras por aval o de cualquier otra expresin equivalente, debiendo ser firmado
por el avalista. Se considera otorgado el aval con la simple firma del avalista puesta en el anverso de
la letra de cambio, salvo que esa firma fuera del girado o la del aceptante. El aval debe indicar por
cul de los obligados se otorga. A falta de esa indicacin se considera otorgado por el librador.
Aval en el documento: la expresin por aval, su insercin en el anverso o reverso del documento
Resulta esencial la firma del avalista, ahora bien esa firma puede o no estar precedida por la
expresin por Aval, y a su vez puede estar inserta en el anverso (frente) del documento o en el reverso (dorso) del ttulo. Otras expresiones admitidas son avalo, garantizo, por garanta, por
caucin, etc. La frmula por aval no es sacramental.
La mera firma del avalista, en el anverso o en el reverso
El aval tambin puede expresarse por la mera firma, sin la mencin por aval, con la dificultad adicional que esa firma sin la expresin por aval, puede estar inserta en el anverso o en el reverso del documento. Si se trata de una mera firma que no se identifica como aval y se inserta en el
anverso del documento, ser aval salvo que esa firma fuese la del girado o la del aceptante.
Quien firma en el dorso del ttulo sin insertar la expresin por aval o su equivalente puede
llegar a confundirse con un endoso en blanco.
Resulta ser avalista quien no siendo beneficiario de la letra de cambio, ha puesto su firma como primer endoso.
Punto 3
Aval en instrumento separado, su admisin o negacin
La LC dice que el aval puede constar en documento separado, debiendo en este caso indicar el
lugar donde ha sido otorgado.
El aval por documento separado ha sido rechazado por distinguida doctrina, entre los que se
cuentan Cmara, e igualmente aceptado por prestigiosos autores, como Alegra. Su no aceptacin
gira en torno a considerar que se contraran con l principios cambiarios como literalidad, completividad y legitimacin, o la imposibilidad de su transmisin mediante el endoso, puesto que al constar
en documento separado, l no sera un derecho resultante de la letra que se transmite mediante
ese acto cambiario.
Siguiendo a Alegra el aval por acto separado no se diferencia del otro aval, legislativamente,
sino por su forma de otorgamiento; por ello debe otorgarse respecto de obligaciones cambiarias deNico Esteban

Pgina 65

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
terminadas y sobre letras existentes; no puede ser general ni referirse a saldos globales, de cuenta o
de gestin de carteras, ni contener condiciones extracambiarias. Por tal razn, el autor citado lo define como el aval por separado es un ttulo circulatorio cambiario vinculado.
La vinculacin est dada porque para el ejercicio del derecho contra el avalista separado, necesariamente, quien as proceda, debe contar con la posesin del aval, pero requiere adems, estar
legitimado segn el documento en el que consta la declaracin avalada. Sin estos dos requisitos que
demuestran la vinculacin, no puede reclamarse en forma independiente el cumplimiento del aval.
La jurisprudencia ha requerido la existencia de vinculacin entre el documento garantizado y
el aval separado, y para que ese vinculo se d, debe resultar en forma clara y precisa sin posibilidad
de error o confusin, a cual letra se vincula, de otro modo prospera la inhabilidad de ttulo opuesta
por el avalista. La falta de vinculacin necesaria con la letra avalada conduce a no aceptar el aval general.
Aval general y sobre ttulos futuros
Mediante ellos se garantizan las obligaciones cambiarias que pudieran nacer como consecuencia de crditos de esa naturaleza, en una relacin prolongada.
El aval puede preexistir a la letra o pagar, por cuanto para hacerlo valer, es decir para cobrar
eficacia, deber completarse con la letra o pagar firmado por el avalado y aparecer claramente vinculado con aqul.
Fianza general
El fin perseguido por los avales generales, se obtiene a travs de la fianza de obligaciones futuras. Se trata de una fianza si en documento aparte los garantes se comprometieron en trminos
generales y absolutos a pagar toda deuda cualquiera fuera la forma que revistieran, ya resultaren en
ella los deudores obligados directa o indirectamente.
Ejecucin del aval general
Alegra dice que la adjudicacin del carcter de aval general de obligaciones futuras, a garantas que en realidad son fianzas, proviene de pretender la va ejecutiva rpida- de esa garanta sin la
necesidad del reconocimiento de firma previo a la apertura de la ejecucin, lo que sera requerido
procesalmente si se tratara de una fianza, y no si se tratara de un aval. Esto se solucionara si la fianza
se tomara por instrumento pblico o con firma certificada por escribano.
Requisitos del aval por instrumento separado
1. Indicacin del lugar de otorgamiento, a fin de determinar la validez formal del acto; b.
2. La expresin por aval u otra equivalente que resulte inequvoca del otorgamiento de esta
garanta;
3. Firma y fecha, la primera para constituirse como obligado cambiario, mientras que la segunda para determinar su necesaria vinculacin con la obligacin avalada;
4. Determinacin precisa del pagar o letra avalados y de la obligacin avalada, como modo
de establecer la vinculacin cambiaria aludida;
5. La designacin del obligado cambiario, por cuya obligacin cambiaria se otorga el aval.

Nico Esteban

Pgina 66

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
BOLILLA VIII
Punto 1
Ordinariamente el aval se otorga al tiempo del nacimiento de la letra, o durante su circulacin, y hasta el tiempo del vencimiento. Puede otorgarse simultnea o posteriormente a que el avalado asuma su obligacin.
Otorgamiento del aval antes de la creacin del ttulo
Si el ttulo no est creado, el aval debera otorgarse por separado. La posibilidad de otorgamiento del aval por separado no significa aceptar que pueda otorgrselo con anterioridad al nacimiento de la letra o pagare, pues resultara invlido por su falta de conexin con un titulo existente.
Otorgamiento del aval antes de la existencia de la obligacin avalada
La doctrina acepta que, creado el ttulo, pueda avalarse una obligacin de ese ttulo an no
nacida. En este caso la eficacia del aval queda supeditada a la vlida existencia formal de la obligacin
avalada, es decir, si creado el ttulo al cual se vincula el aval, luego no existe formalmente la obligacin avalada, tampoco es eficaz el aval.
Otorgamiento del aval luego de vencida la obligacin cambiaria
La LC no prohbe el aval luego del vencimiento. No se refiere a la oportunidad en que puede
otorgarse el aval, de modo que no existe obstculo legal para que pueda avalarse una obligacin
cambiaria vencida.
La letra de cambio o el pagar no pierden sus atributos por el vencimiento. nicamente se altera su circulacin, pero por ello no dejan de ser tales, de modo que tratndose el aval de un acto
cambiario no referido a la circulacin del ttulo, puede otorgarse luego del vencimiento.
Aval total o parcial. Co-Avalistas y Aval de Aval
El co-aval consiste en que varias personas avalen en forma conjunta una misma obligacin
cambiaria. En cambio, el aval de aval consiste en que una persona avale la obligacin contrada por
un avalista. Mediante el aval se puede garantizar en todo o en parte una letra de cambio.
Efectos del aval sobre el avalista
La parte pertinente del art. 34 LC dispone: El avalista queda obligado en los mismos trminos
que aquel por quien ha otorgado el aval El avalista que paga la letra de cambio adquiere los derechos que derivan de la letra, contra el avalado y contra los que estn obligados cambiariamente hacia
ste.
Obligaciones del avalista
Al estar ste obligado en los mismos trminos que aquel por quien ha otorgado el aval, su
emplazamiento cambiario es el mismo que el de aquel a quien avala, de lo que se deriva:
- Ser obligado cambiario solidario como todos los firmantes del documento;
- Ser obligado cambiario directo o de regreso, segn el emplazamiento de su avalado;
- El avalista no puede exigir la excusin de los bienes de su avalado, ni que ste sea intimado previamente al requerimiento de pago, o que sea embargado, pues su obligacin
es independiente y autnoma de la del avalado y slo conexa formalmente con aquella,
de modo que puede responder del pago aun antes que su avalado o que otro obligado
cambiario, e independientemente de todos ellos.
Nico Esteban

Pgina 67

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Derechos del avalista. Defensas oponibles
El avalista se obliga en funcin de la obligacin avalada materializada formalmente en el documento. De all que al no haber una vinculacin subjetiva con la obligacin avalada, no puede oponer al acreedor cambiario como defensas los vicios sustanciales de la obligacin avalada.
En virtud de que la obligacin del avalista goza de la autonoma cambiaria, tampoco podr
oponer las defensas personales que el avalado podra oponer al acreedor cambiario, que pudieran
existir en virtud de las relaciones personales y extracambiarias entre ellos.
Puede oponer las defensas originadas en los vicios formales sobre la configuracin del ttulo o
de la obligacin avalada.
El avalista, en cuanto garante del pago de la letra, puede oponer las excepciones deducibles
en razn de la extincin de la deuda cambiaria. Esto quiere decir que si el pago se ha realizado o si se
ha producido una razn extintiva de la deuda, aunque diversa del pago, el avalista queda liberado,
pues no podra exigrsele que extinga por segunda vez la deuda. Si la letra fue pagada, por extincin
de la obligacin cambiaria, se extingue la garanta.
Pago por el avalista
El ltimo prrafo del art. 34 LC dispone que: El avalista que paga la letra de cambio adquiere
los derechos que derivan de la letra, contra el avalado y contra los que estn obligados cambiariamente hacia ste.
El avalista que paga el ttulo adquiere un derecho cambiario, no un derecho personal por subrogacin de los derechos de su avalado. Ese derecho que adquiere participa de todos los caracteres
propios de una obligacin cartular, es originario y autnomo.
Los derechos cambiarios que adquiere al avalista que paga puede ejercerlos contra su avalado
y contra los que estn obligados cambiariamente hacia ste. El avalista que paga, solamente a ellos
puede reclamar el reintegro de lo pagado, adems del reclamo a su avalado. Los que lo suceden en la
cadena cambiaria no responden frente al avalista que paga porque ellos estn en una situacin inversa, ellos son garantizados por el avalado, no son deudores del avalado, sino acreedores.
En virtud del derecho cambiario que adquiere el avalista que paga, la obligacin de sus deudores cambiarios tambin es solidaria, y el contenido de la accin cambiaria ser todo lo abonado, mas
sus intereses desde la fecha del pago, y los gastos en que hubiere incurrido.
Para el ejercicio de su accin cambiaria, el avalista que paga debe encontrarse legitimado mediante la posesin del ttulo cambiario saldado.
La accin cambiaria de reembolso podr ser dirigida segn estas hiptesis:
1) Avalista del librador del pagar o del aceptante de la letra: tanto el librador, como el aceptante son los obligados que deben soportar el pago, por lo que si el avalista de cada uno de ellos paga, libera a todos los restantes deudores cambiarios y puede ejercer nicamente accin contra su
avalado, el librador en el pagar, o contra su avalado el aceptante en la letra;
2) Avalista del librador de la letra: tendr accin de regreso contra su avalado el librador, y accin directa contra el aceptante y su avalista, igual con relacin a sus respectivos avalistas;
3) Avalista del endosante: tiene accin de regreso contra su endosante avalado, y contra todos los endosantes anteriores que estaban obligados respecto de l, y contra el librador en la letra, y
si fuera un pagar, accin directa contra el librador, o accin directa contra el aceptante, en caso de
la letra;
Nico Esteban

Pgina 68

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
4) Coavalista que paga: se le aplican las mismas reglas de reembolso anteriores, aunque frente a su coavalista solo cabe la exigencia de la parte proporcional, puesto que rigen aqu las disposiciones relativas a las obligaciones solidarias, es decir entre ellos no hay accin cambiaria, sino de derecho comn.
Efectos del aval sobre el acreedor
En razn de la solidaridad cambiaria el acreedor cambiario podr dirigir su accin contra cualquiera de los obligados cambiarios, no rige aqu ningn orden o precedencia. Al ocupar el avalista en
el nexo cambiario la misma posicin que su avalado, el acreedor cambiario, para conservar sus derechos contra el avalista, debe cumplir aquellos actos que le permitan conservar la accin cambiaria.
Para conservar la accin directa no es necesario formalizar el protesto. Pero si ser necesario
formalizar protesto respecto a los obligados de regreso, para conservar la accin contra ellos.
Prescripcin de la accin contra el avalista
La accin contra el avalista del obligado cambiario directo prescribe a los 3 aos contados
desde el vencimiento de la obligacin cambiaria, en tanto que la accin contra un avalista de regreso
prescribe al ao contados desde la fecha del protesto formalizado en trmino, o desde la fecha del
vencimiento de la obligacin si el ttulo posee la clusula sin gastos.
Punto 2
Pago de la obligacin cambiaria. Nocin general
El pago, segn lo define el art. 725 del CC, es el cumplimiento de la prestacin que hace al objeto de la obligacin. El objeto de la letra y del pagar es una suma de dinero. Cuando la ley contempla el pago de la letra o del pagar, se est refiriendo al cumplimiento oportuno de la obligacin
cambiaria por parte del obligado principal al momento del vencimiento.
De modo que el cumplimiento de la obligacin cambiaria mediante el pago consiste en la entrega al acreedor cambiario de una determinada suma de dinero que constituyo el objeto de la obligacin, en el plazo y en el lugar fijado para el cumplimiento.
El pago por parte del principal obligado cambiario produce la extincin de la obligacin cambiaria, entre girado, librador y tomador (letra), y entre librador y tomador (pagar).
Pero como el pago lo puede realizar cualquier otro de los obligados cambiarios, en tal caso el
pago realizado por cualquiera de ellos solo extingue su obligacin y la de los otros firmantes posteriores a quien l garantiza, pero no la de los obligados anteriores que son sus garantes y contra quienes
tiene posibilidad de reembolso.
El rigor cambiario en el pago
Tratndose el pagar y la letra de documentos circulatorios, ignora el deudor a la fecha de
vencimiento, a quien deber cumplir la obligacin cambiaria, y por ellos, en materia cambiaria es el
acreedor quien debe presentar el ttulo para el ejercicio de su derecho, al deudor.
Por ello se identifica a la letra de cambio y al pagar como ttulos de presentacin, querables o
requeribles, y este rigorismo est consagrado legalmente, puesto que la ley impone al portador legitimado de la letra que deber presentarla para el pago. Correlativamente le asiste al deudor el de-

Nico Esteban

Pgina 69

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
recho a exigirla, ya que est obligado a verificar la regular continuidad de los endosos y a reclamar
la entrega del ttulo con la constancia de pago.
La lateralizacin del pago, total o parcial es el medio idneo para acreditar el cumplimiento de
la obligacin cambiaria, la que puede aun cancelarse por los medios admitidos por el derecho comn,
siempre que exista constancia en la misma letra.
La presentacin al pago
La presentacin al pago es una carga del portador legitimado, y el deudor cambiario no est
obligado a pagar la letra o el pagar mientras stos no le sean presentados.
La necesidad de la presentacin surge del art. 40 LC: El portador de una letra de cambio pagable a da fijo o a cierto tiempo fecha o vista debe presentarla para el pago el da en el cual la letra
debe pagarse o en uno de los dos das hbiles sucesivos. La carga de la presentacin no puede ser
dispensada.
Prueba de la presentacin
No obstante lo expuesto, la presentacin al pago es facultativa, pero si el portador la omite
est sometido a severas consecuencias, como la prdida de las acciones de regreso, tal como lo prev
el art. 57 LC al decir: Despus de la expiracin de los plazos fijados para la presentacin de la letra
para su pago el portador pierde sus derechos contra los endosantes, contra el librador y contra los
dems obligados, con excepcin del aceptante.
Si en el ttulo no est dispensado el protesto, la negativa de pago frente a la presentacin que
haga el portador debe constatarse mediante la realizacin de tal acto, y en tal caso ese protesto, no
slo habilitar la accin ejecutiva de regreso, sino que por s mismo probar tanto la presentacin
como la negativa de pago, y tornar ejecutivo el ttulo respecto de los obligados de regreso.
Prueba y clusula sin protesto
En los casos de ttulos librados sin protesto, el portador que accione contra un obligado de
regreso deber tener acreditado para que su accin sea procesalmente hbil, que efectu la presentacin, indicando da y hora de la misma. Inicialmente la jurisprudencia se inclin por exigir esta
prueba en cabeza del portador accionante, pero a partir de los plenarios Kairs y Caja de Crdito,
se resolvi la inversin de la carga de la prueba. Se presume la presentacin y quien invoque lo contrario deber probarlo.
As en los libramientos sin protesto goza el portador de la presuncin de haber presentado
el ttulo, y es el deudor quien a travs de la excepcin de inhabilidad de ttulo carga con la prueba de
la no presentacin.
La clusula sin protesto solo interesa a los obligados de regreso, y solo estos puede introducirla, ello tanto para la letra como para el pagar. Solo stos dispensan el protesto.
Cuando un obligado de regreso inserta la clusula de dispensa esta eximiendo al portador de
la prueba idnea de la presentacin, cual es el protesto, de all que la ley invierte la carga de la prueba.
Presentacin e intereses por vencimiento. Jurisprudencia plenaria
Los intereses originados en el retardo del cumplimiento de la deuda cambiaria operan automticamente desde el vencimiento de la letra o el pagar. Son intereses moratorios.
Nico Esteban

Pgina 70

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Vencimiento Absoluto (con fecha)
Que ellos operen automticamente esta previsto respecto de los obligados directos, para los
obligados de regreso la LC dispone: El portador puede exigir los intereses a partir del vencimiento
de la letra de cambio, al tipo fijado en el ttulo; y si no hubiesen sido estipulados, al tipo corriente del
descuento del Banco de la Nacin en la fecha del pago. La norma es aplicable al pagar.
El protesto nada quita o agrega en este aspecto, porque es exigido al portador para conservar
las acciones de regreso, pero el protesto originado en la presentacin del documento y en el no pago
no incide en el curso de los intereses legales por retardo en el cumplimiento, estos proceden ex lege.
Inicialmente la jurisprudencia plenaria de la Cmara Nacional de Comercio, resolvi en un criticado fallo: La Docta Cooperativa de Seguros c/ Garca Freira, Juan A. (1979), que la norma referente a que en las obligaciones a plazo, la mora se produce por el mero vencimiento de ste, no es
aplicable a las obligaciones instrumentadas en pagar. Ello posibilitaba inferir que en materia cambiaria no era de aplicacin la mora automtica, y que era menester la constitucin en mora.
No obstante, el criterio actual predominante recuerda las enseanzas de Vivante: desde la
fecha de vencimiento el crdito cambiario devenga intereses a cargo del deudor principal, aunque la
letra no le haya sido presentada porque las deudas de ndole mercantil, lquidas y exigibles, producen
intereses de pleno derecho... esta norma fue recogida tambin por el legislador en materia cambiaria... La produccin de intereses no ha sido considerada como una penalidad por la demora en que
haya incurrido el aceptante, sino como una consecuencia de la aptitud del dinero para producir intereses.
En suma si el ttulo no es presentado a su vencimiento cabr que el deudor cambiario se exonere consignando el monto conforme le autoriza el art. 45 LC. De tal manera presentacin para el
pago y vencimiento son cuestiones distintas y desvinculadas a los efectos del curso de los intereses.
El fallo plenario Kairs c/ Romero, resolvi que en materia de intereses, stos se deben desde el vencimiento, tratndose de documentos con vencimiento absoluto. Como corolario del plenario
Kairs, se llega a dos plenarios ms, uno en la causa Pirillo, Jos c/ Astilleros Carupa S.R.L. (1986),
donde se dijo que en la accin directa contra el suscriptor de un pagar con vencimiento absoluto y
que carece de clusula sin protesto es necesaria la presentacin para que proceda el curso de los
intereses moratorios. Se dijo all a modo de sntesis que vencimiento y falta de pago dan causa suficiente al curso de los intereses.
Se aclar en plenario posterior, en la causa Helvetia Argentina Ca. de Seguros c/ Conde, Luis
(1986): que sigue siendo carga del acreedor cambiario alegar haber presentado el documento al cobro.
Vencimiento a la vista (relativo)
En aquellos casos de documentos a la vista, es decir de vencimiento relativo, vencen con la
presentacin del ttulo o transcurrido un ao del libramiento si ste no fue ampliado o disminuido.
Si no hay dispensa de protesto, el levantamiento del mismo prueba la presentacin, el vencimiento, el no pago y habilita la accin de regreso, y si bien la directa no necesita protesto, brinda
para ella la prueba del vencimiento del ttulo.
Para los documentos dispensados del protesto, el fallo plenario Caja de Crdito de los Centros Comerciales c/ Bagnat, Carlos Augusto (1984), resolvi que esa dispensa no libera de la presentacin y quien invoque la falta de esa presentacin corre con la carga de la prueba. Se presume que el
documento es presentado en la fecha y lugar indicado por el portador legitimado (acreedor), y que el
deudor que afirme lo contrario corre con la prueba de la no presentacin.
Nico Esteban

Pgina 71

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Dispensa de la presentacin
La LC dispensa de presentar la letra para el pago en algunos supuestos:
Concurso o quiebra del girado
En virtud de la apertura del concurso o la declaracin de quiebra, el girado est impedido de
hacer pagos, y los acreedores cambiarios, respecto de los cuales la insolvencia y la declaracin de
quiebra ha provocado el vencimiento de los plazos, slo pueden ejercitar sus derechos contra el deudor en la forma prevista en la LCQ, por medio del proceso de verificacin de crditos, de all la dispensa de la presentacin.
Letra no aceptada y no aceptable
En el primer supuesto la misma ley dice que el protesto por falta de aceptacin dispensa del
protesto por falta de pago, pues es obvio que al no haberse aceptado no se pagar al vencimiento.
En el segundo supuesto, la prohibicin de la aceptacin mediante la respectiva clusula implica que el ttulo no ser presentado a tal fin.
Fuerza mayor
El concepto de fuerza mayor es el del derecho comn, y en tal caso debe durar ms de 30 das
desde la fecha de vencimiento, siendo as, se exime la presentacin, y puede ejercerse no obstante,
la accin de regreso.
Punto 3
Lugar de presentacin para el pago
El art. 41 LC dice que La letra de cambio debe presentarse para el pago en el lugar y direccin
indicados en el ttulo.
Nos detenemos en la direccin ubicable dentro del lugar de pago, y esa direccin puede estar indicada en la letra. Si no est indicada, el art. 41 LC suple la cuestin: cuando no se indique direccin debe presentarse para el pago: 1 en el domicilio del girado o de la persona designada en la
misma letra para efectuar el pago por el girado. Es decir, debe presentarse en el domicilio del girado
o del domiciliatario.
Pero puede suceder que si bien nos encontramos frente a una letra vlida pues tiene designado el lugar de pago, no tenga designado el domicilio de pago, ni se consigne el domicilio del girado, en tal caso suple el lugar donde debe formalizarse el protesto, en caso de no conocerse el domicilio actual del girado en el ultimo domicilio que se le hubiere conocido. Para el pagar se aplican
las mismas reglas.
Si el girado ha rehusado la aceptacin pero la letra ha sido aceptada por un interviniente voluntario, la letra deber presentarse cuando no se indique direccin 2 en el domicilio del aceptante
por intervencin o de la persona designada en la misma letra para efectuar el pago por ste.
Cuando no se indique direccin el titulo debe presentarse para el pago: 3 en el domicilio de
la persona indicada al efecto.
En consecuencia la letra debe presentarse en el lugar y direccin indicada en el ttulo, pero si
no existiere direccin debe presentarse en el lugar y en la direccin del girado, o del domiciliatario, o
del interviniente voluntario, o del domiciliatario sealado por ste o del interviniente obligado. Si de
cada uno, segn el caso no se conociese el domicilio deber presentarse en el ltimo conocido.

Nico Esteban

Pgina 72

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Prueba del pago
La CNCom ha dicho que los requisitos de eficacia para el pago de una letra o pagar son:
- que se realice al vencimiento,
- contra la exhibicin del ttulo,
- verificando la continuidad de los endosos,
- no haber procedido con dolo o culpa, y
- entregar el documento con la constancia del pago.
El girado en la letra y el librador en el pagar pueden exigir que se le entregue el ttulo con la
constancia del pago que han hecho, puesto en la misma letra.
El deudor de un pagar no est obligado a pagar su importe sino cuando su acreedor o mandatario le hace entrega del ttulo.
Cuando el pago es total, la entrega del ttulo con la inscripcin cancelado o pagado, es la
prueba iure et de iure del pago.
Algunos autores sostienen que para el pago total de la cambial, adems del documento con la
inscripcin de su cancelacin, es menester el recibo.
El incumplimiento de la entrega del ttulo al momento del pago expone al deudor a tener que
pagar dos veces, ante la exigencia de un nuevo pago. Si el ttulo pagado y no devuelto es requerido
nuevamente de pago, por un tercero de buena fe, en virtud de la autonoma cambiaria, no se le
podr oponer un pago que no consta en el propio ttulo.
Efectos del pago
Segn el art. 43, 3 prrafo LC: El que paga la letra de cambio a su vencimiento queda vlidamente liberado, a menos que haya procedido con dolo o culpa grave; l est obligado a verificar la
regular continuidad de los endosos, pero no a constatar la autenticidad de las firmas de los endosantes.
La cuestin debe ser enfocada desde un doble punto de vista. Desde el que reclama el pago,
que deber ser el legitimado mediante la serie ininterrumpida de endosos, aunque el ltimo fuese en
blanco. Si el endoso no fuera en blanco, el deudor est obligado a verificar la regular continuidad de
los endosos, lo que significa que para no incurrir en culpa grave, deber constatar la identidad de
quien le reclama el pago, y si ella coincide con la de la persona del endosatario que figura en el titulo,
y, adems, si hacia atrs se encadenan los endosos.
En este contexto y desde el punto de vista pasivo, el deudor incurre en culpa grave, cuando
omite las diligencias elementales para constatar que el requirente de pago es el legtimo poseedor
del ttulo.
Tampoco se libera el deudor cuando paga dolosamente, es decir, conociendo que paga a un
ilegtimo portador del documento.
Pago antes del vencimiento
El art. 43 LC dispone: El portador de la letra de cambio no est obligado a recibir el pago antes del vencimiento. El girado que paga antes del vencimiento lo hace a su riesgo y peligro.
El ordenamiento cambiario protege as distintas situaciones:
- El beneficio del acreedor cambiario en circular la letra o percibir los intereses hasta la fecha de vencimiento;
- En caso de quiebra el pago anticipado del deudor es ineficaz de pleno derecho;
Nico Esteban

Pgina 73

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
-

En caso de letra perdida y luego cancelada, si se pag a quien la encontr, quien pag
anticipadamente corre el riesgo de verse obligado a realizar un nuevo pago;
- El pago anticipado impide el pago parcial;
- El plazo de pago est determinado en beneficio tanto del deudor cambiario como del
acreedor, y el pago anticipado puede perjudicar al acreedor en tanto ste especule con
el cambio al da del vencimiento.
De todos modos, si el acreedor admite el pago anticipado, y devuelve el ttulo asentando en l
el pago y otorga el correspondiente recibo, y el deudor obra sin dolo o culpa grave, dicho pago es
plenamente eficaz y liberador de la obligacin.
Pago parcial
Dispone el art. 42 LC que El portador no puede rehusar un pago parcial. La facultad de pagar
parcialmente slo est establecida a favor del girado, pero es extensiva tambin a quien ocupa su
misma posicin cambiaria, como su avalista, el interviniente voluntario o el indicado. Tambin es
aplicable al librador del pagar.
El portador no est obligado a recibir pagos parciales de los obligados de regreso, aunque el
librador de la letra estara alcanzado en caso de aceptacin parcial por un regreso parcial anticipado.
En caso de pago parcial, el girado puede exigir que se anote en la misma letra el pago que ha
efectuado, y adems, que se le otorgue recibo, y la exigencia se comprende porque aqu no procede
la restitucin del documento, dado que por el monto insoluto procede el protesto, salvo que ste
fuera dispensado.
Si el portador rehsa el pago parcial y levanta protesto por falta de pago total, el deudor que
pretendi pagar parcialmente dejar constancia del ofrecimiento del pago parcial, en el acto de protesto, pero una consecuencia necesaria de la negativa de cobro parcial, es que los deudores de regreso quedan liberados, puesto que la funcin del pago parcial es precisamente atenuar la responsabilidad de stos.
Tampoco el portador podr cobrar intereses sobre las sumas parciales que rehus.
Pago judicial
Se trata de un depsito judicial del importe literal del documento, que consiste en la facultad
de extinguir judicialmente la deuda, cuando el acreedor cambiario no formula requerimiento de pago, mediante la presentacin del ttulo, en la oportunidad de su vencimiento.
Debe formularse ante el tribunal de comercio con competencia en el lugar de pago. El depsito debe efectuarse luego de los dos das hbiles sucesivos a la fecha de vencimiento. Se acreditar
mediante boleta bancaria del Banco Oficial de depsitos judiciales de la jurisdiccin (BLP).
Pueden hacerlo tanto los deudores directos, como los de regreso o sus respectivos avalistas.
No es un juicio de consignacin, de modo que no requiere ninguna conformidad, traslado,
traba de litis, ni citacin alguna, bastar la solicitud con la individualizacin necesaria de la deuda
cambiaria, la boleta de depsito, y el auto judicial que declara formalmente admisible el mismo y
cuya copia certificada constituir frente al acreedor la acreditacin del depsito del monto adeudado.
Pago en moneda extranjera
Si la letra de cambio fuese pagable en moneda que no tiene curso en el lugar del pago, el importe puede ser pagado en la moneda de este pas al cambio del da del vencimiento. El valor de la
Nico Esteban

Pgina 74

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
moneda extranjera se determina por los usos del lugar del pago. Las reglas precedentes no se aplican
en el caso de que el librador haya dispuesto que el pago deba efectuarse en una moneda determinada (clusula de pago efectivo en moneda extranjera).

Nico Esteban

Pgina 75

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario

Nico Esteban

Pgina 76

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
BOLILLA IX
Punto 1
Pluralidad de ejemplares. Concepto
El art. 83 LC prev que La letra de cambio puede librarse en varios ejemplares idnticos, es lo
que se denomina duplicacin, que es posible slo en la letra y no en el pagar.
En la actualidad puede hallar explicacin como medio para facilitar la circulacin, pues mientras un ejemplar se enva a la aceptacin otro u otros pueden circular mediante la negociacin primero del librador y luego de los endosantes.
Los varios ejemplares se trata del duplicado del ttulo, y la identidad est referida al contenido
obligacional y cambiario del documento, puesto que los distintos duplicados slo difieren en que cada uno de ellos debe contar con numeracin propia. Si no constara la numeracin (que no es sacramental) en el texto del ttulo, cada uno de ellos se considerar como una letra de cambio distinta.
Los diversos ttulos son entre s fungibles, como reproducciones de la misma letra, exactamente del mismo tenor, sin otra diferencia que la relativa al nmero ordinal que le corresponde.
Emisin del doble ejemplar
La duplicata puede ser emitida por el librador. Puede ser solicitada por el portador en aquellos casos en los que en la letra no se indique que ha sido emitida en un solo ejemplar. El librador
para evitar la solicitud de duplicacin debe insertar una clusula prohibitiva sealando que se emite
en un solo ejemplar.
Cuando lo solicita el portador el gasto que ello implica es a su costo. Tanto los endosantes,
como el librador como sus respectivos avalistas deben reproducir sus firmas en la duplicacin.
El librador no puede rehusar la duplicacin, bajo pena de daos y perjuicios, y si bien no est
indicado el nmero de ejemplares posibles, ello se encuentra dentro del margen de lo razonable, que
estara en el nmero de 3 ejemplares: uno para la aceptacin, otro para endosar el ttulo y otro para
obtener un aval.
La solicitud, solo es factible y tiene sentido antes del vencimiento del ttulo. La duplicacin
nicamente puede ser hecha por el librador.
Aceptacin, circulacin y pago
La LC regula las situaciones a que da lugar la duplicacin:
A. Si por un lado circul un duplicado y ste est en manos del endosatario, y otro duplicado
fue enviado al girado para la aceptacin: El que hubiese enviado uno de los ejemplares para la aceptacin debe indicar en los otros el nombre de la persona en cuyo poder se encuentra. Si la entrega se
rehsa, el portador debe levantar protesto de que el ejemplar enviado para la aceptacin no le ha
sido entregado no obstante su requerimiento, pero como l cuenta con el ejemplar en virtud del cual
es portador legtimo, puede a su vez presentar su propio ejemplar, y si tampoco obtiene con su propio ejemplar aceptacin o pago, tambin debe levantar el protesto. En ambos casos, el protesto habilita la respectiva accin de regreso.
El pago en virtud de uno de los ejemplares es liberatorio, aun cuando no se hubiese declarado
que tal pago anula los efectos de los otros ejemplares.

Nico Esteban

Pgina 77

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
De este modo se entiende que cuando se trata de la aceptacin de la letra en caso de varios
ejemplares, aceptado un ejemplar, quedan todos aceptados, y consecuentemente pagado ese ejemplar quedan todos pagados.
B. Existencia de aceptaciones en los distintos duplicados: el girado que as obr tiene la posibilidad de obtener de rescate al momento de pago de todos los ejemplares donde conste su aceptacin, de otro modo queda obligado por cada ejemplar que contenga su aceptacin.
Para que haya duplicacin es suficiente que la aceptacin conste en un solo ejemplar, o que
figurando en otros se rescaten al tiempo de pago, de otro modo operan como ttulos distintos.
C. Como el duplicado puede ser solicitado por el portador, puede suceder que un portador legitimado cuente en su poder con ms de un ejemplar y que endose a distintas personas el documento, cuya circulacin comienza, a partir de all, distinta para cada ttulo, desde ese endoso ya no habr
duplicacin, pues se ha roto el principio de identidad, y los varios ejemplares sern otras tantas letras
de cambio que darn nacimiento, al menos frente a terceros de buena fe, a obligaciones independientes.
Quien as endosa es responsable por cada uno de sus endosos como si se tratara de letras diferentes.
Si el girado paga y rescata todos los duplicados emitidos, se extingue la obligacin para todos,
puesto que el pago de uno de los ejemplares es liberatorio.
Punto 2
Copias. Concepto
Mientras en el caso de la pluralidad de ejemplares de la letra o duplicacin, stos cuentan con
las firmas de cada sujeto que integr el nexo cambiario, y pueden ser emitidas por el librador o requeridas por el portador, en la copia cuenta el portador con derecho a hacerla, reproduciendo textualmente el contenido de la letra y lo endosos, aceptacin, avales, etc. Las copias son reproducciones de la letra realizada por cualquier portador.
Requisitos
En la copia literal del documento, el portador que la realiza, lo hace para facilitar la rapidez de
su negociacin, es decir que mientras por un lado remite el original a la aceptacin, por otro, copia
literalmente el ttulo, por cualquier medio e inserta en esa copia la indicacin hasta aqu la copia y
lo transmite endosndolo, y en el original inserta desde aqu el endoso no vale sino en la copia, de
modo que todo endoso posterior en el original ser nulo. La copia puede circular, puesto que la inscripcin del original garantiza que en aqul ttulo no habr ms endosos, los que sern nulos.
La copia puede circular y es susceptible de ser avalada, como si fuera el original.
Circulacin y pago de la copia
La copia y el original estn destinados a unirse, a fin de acreditar el ttulo del portador legitimado de la copia. Por ello en ella debe indicarse quin es el tenedor del ttulo original.
Ello es as porque en el original obra la aceptacin cambiaria, la que no puede brindarse sobre
la copia, pues implicara hacerlo en instrumento separado, lo que no es vlido, de modo que el portador legtimo para requerir el pago al principal obligado debe contar con el instrumento original que
tiene la aceptacin.
Nico Esteban

Pgina 78

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
La negativa de entrega del original autoriza al portador a ejercer las acciones de regreso contra los endosantes y avalistas de la copia, recin despus de haber comprobado mediante protesto,
que el original no le ha sido entregado a pesar de sus requerimientos, y si la negativa es injustificada
abre una accin (extracambiaria) por daos y perjuicios.
En cuanto al original, ya dijimos del deber de asentar por el portador desde aqu los endosos
slo valen sobre la copia, pero puede suceder que ello no se haga, y que el portador vuelva a endosar el documento, respecto del cual los sucesivos portadores ignoran la copia circulante, en tal caso el
endosante del original responder dos veces por el pago del documento.
La accin de regreso contra el primer endosante de la copia, y los sucesivos, se justifica pues
al no contar el portador legtimo con el original donde consta la aceptacin, slo podr accionar contra quien le garantiz en la copia.
Punto 3
Alteraciones. Concepto
La alteracin de la letra o del pagar, debe entenderse como cualquier modificacin o adulteracin material, consistente en tachadura, borrado, enmienda, supresin, agregado, etc., efectuado
sobre el texto original, y producido por cualquier medio, que surja evidente por s mismo, sin necesidad de recurrir a una investigacin tcnica sobre el papel.
Presupuesto
La LC parte del presupuesto de que la alteracin no invalida la letra. Ello es as porque escapa
al concepto de alteracin la supresin de elementos esenciales del ttulo. La alteracin supone la
existencia de stos pero modificados.
Clasificacin
Alteraciones lcitas (enmiendas o correcciones)
Estn contempladas y reguladas por el ordenamiento cambiario. Ejemplos:
- Cancelacin de la aceptacin.
- Cancelacin del endoso (por quien ha pagado).
Alteraciones ilcitas (adulteraciones o falsificaciones)
Implican una falsificacin o fraude, estn prohibidas por la LC y reprimidas por la ley penal.
Responsabilidad y presuncin legal
El art. 88 LC establece el rgimen de responsabilidad cambiaria frente a un ttulo alterado:
quienes han firmado luego de la alteracin responden conforme al texto alterado, quien lo ha hecho
antes, responde conforme al texto original. La alteracin puede plantearse en juicio ejecutivo a travs
de la excepcin de falsedad, pero si no es posible determinar cundo fue producida la alteracin, la
ley presume que se produjo despus de la firma del documento. La presuncin de que la firma fue
anterior a la alteracin es juris tantum y por ello susceptible de prueba en contrario.
Con respecto a quien debe producir la prueba para destruir la presuncin legal, es evidente
que prevalece la opinin de Cmara, para quien es el acreedor cambiario quien debe demostrar lo
contrario a la presuncin, esto es, que la firma fue posterior a la alteracin.

Nico Esteban

Pgina 79

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario

Nico Esteban

Pgina 80

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
BOLILLA X
Punto 1
La cancelacin cambiaria. Concepto
Tanto la letra como el pagare son documentos necesarios y querables, esto es que para el
ejercicio de los derechos contenido en el ttulo es menester contar con el documento y presentarlo
para su exigibilidad.
De modo que el portador legitimado que por cualquier motivo deja de poseer el documento,
pierde no slo la posibilidad de ejercer su derecho sino tambin el derecho mismo. Por esta razn el
orden cambiario contempla desde el punto de vista de los supuestos de hecho: la prdida, sustraccin o destruccin del ttulo, las posibilidades que tiene el portador legitimado, por un lado para readquirir sus derechos cambiarios y por otro para enervar el ejercicio ilegtimo de esos derechos, por
quien an siendo de mala fe, pero encontrndose en la posesin del documento, quiera ejercerlos.
La cancelacin cambiaria, tiende a travs de un procedimiento judicial, a privar de efectos al
ttulo cambiario que hubiera sido destruido, perdido o sustrado, de modo que el documento cambiario cancelado por resolucin judicial, queda privado de toda eficacia. La cancelacin anula los efectos
del ttulo.
Procedimiento de cancelacin
Competencia
El art. 89 LC brinda al cancelante la posibilidad de requerir la cancelacin del ttulo ante el juez
de su domicilio, o ante el juez del lugar de pago, aunque resulta conveniente que se plantee en este
ltimo, para ahorrar gastos de publicacin del auto de cancelacin.
Legitimacin procesal
La LC habilita para el trmite al portador que se encuentra respecto del ttulo en alguna de las
situaciones descriptas (prdida, sustraccin, etc.). La mencin del portador que hace la ley comprende cualquier ltimo endosatario, el cesionario posterior al protesto o al vencimiento de la letra o el
de una letra no a la orden, as como tambin cualquier endosante o avalista que hubiere abonado la
letra.
Proceso de cancelacin. Naturaleza
Es un proceso atpico, puesto que al desarrollarse en dos etapas diferenciadas (trmite de
cancelacin en s mismo y el de oposicin) y tener un aspecto de jurisdiccin voluntaria y otro eventual de carcter contradictorio, no puede ser asimilado a los procesos comunes de uno u otro carcter. La jurisprudencia lo ha caracterizado como contencioso, pues pesa sobre el cancelante la posibilidad de oposicin que tendr que vencer si quiere lograr la cancelacin.
Dadas estas caractersticas, entendemos que corresponde en lo compatible el trmite del proceso sumario o el que lo fuere con un proceso de conocimiento a determinacin del juez, sobre todo
ante la necesidad de produccin de prueba, en cualquiera de sus dos fases.
Demanda y prueba
En la primera fase sin contradiccin deber ajustarse el cancelante a los cnones de la demanda judicial, sin dejar de atender a los requerimientos de la ley de fondo. La peticin debe indicar
los requisitos esenciales de la letra, y si se tratase de una letra en blanco los que sean suficientes para
identificarla.

Nico Esteban

Pgina 81

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
El recaudo de identificacin es fundamental, como tambin la prueba que pueda producirse
sobre el mismo, y toda la concerniente al libramiento, obligados cambiarios intervinientes hasta el
momento que se produjo el hecho que motiva el pedido, los cuales debern ser puntualizados a los
fines de la credibilidad sobre la solicitud y para evitar errores en el decreto de cancelacin. El requirente puede valerse de cuanto medio probatorio sea procesalmente admisible.
Letras cancelables
Es cancelable toda letra de cambio o pagar a la vista, o a un plazo vista o a fecha o da fijo,
aceptada o no en el caso de la cambial, sea o no librada con clusula no a la orden, o se halle en
blanco, o perdida o extraviada, entendiendo que ello se tipifica cuando el portador deja de tener el
ttulo en su poder, o no lo encuentra por culpa o descuido, o por contingencia ajena a su voluntad.
El trmino legal sustraccin, comprende, en cambio, el hurto, la apropiacin indebida y el
robo; es decir todos los casos en los cuales el propietario del ttulo es desposedo contra su voluntad
por un tercero.
En cuanto al trmino destruccin, se debe entender que abarca el deterioro, total o parcial,
siempre que sea suficientemente grave como para hacer la letra inservible para sus fines sustanciales
y propios (por ej: negociacin o cobro), como ocurre con la letra o pagar que habindose mojado,
resulta ilegible.
Punto 2
Situacin del girado y del librador durante la cancelacin
El portador desposedo del ttulo puede comunicar a ambos el hecho del extravo, prdida,
desposesin involuntaria o destruccin. La ley prev que No obstante la denuncia, el pago de la letra
de cambio al tenedor antes de la notificacin del auto judicial libera al deudor.
El obligado al pago, aun conociendo el proceso de cancelacin pero antes de la notificacin
del auto de cancelacin, no puede contrariar los principios cambiarios, frente al portador de buena fe
que ostenta la regular cadena de endosos, y a manos de quien lleg el ttulo, cuya cancelacin se pretende, mediante circulacin.
El deudor que paga deber hacerlo sin incurrir en dolo o culpa grave, pues stos obstaran a
su liberacin. El solo conocimiento del trmite de cancelacin no configurara ni dolo ni culpa grave,
los que si se configuran si se paga despus de la notificacin del auto de cancelacin.
Aunque la ley no lo dice, el cancelante debe denunciar en la demanda al girado y al librador,
como as tambin sus domicilios, puesto que stos son necesarios cuando se dicte el auto judicial
pertinente.
Fianza
El cancelante en su demanda de cancelacin deber ofrecer fianza en resguardo de los derechos del tenedor. La fianza puede ser real o personal (del cancelante), o prestada por un tercero de
reconocida solvencia, y ser suficiente para garantizar los derechos del tercero poseedor de buena fe
del ttulo cuya cancelacin se persigue.
La fianza exigida por el art. 89 LC es distinta a la contracautela del derecho procesal, en tanto
que la fianza no es sustituible por caucin juratoria, y la contracautela s lo es.

Nico Esteban

Pgina 82

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Auto judicial de cancelacin
Admitida la fianza, diligenciada la prueba que hace al derecho del reclamante, la ausencia de
contradiccin determina que se proceda como en una cuestin de puro derecho, previo alegato del
cancelante, se dictar el auto de cancelacin.
El auto judicial debe contener:
1. La declaracin de cancelacin, individualizando el ttulo que se cancela;
2. La orden de notificacin personal al girado y al librador, en el domicilio denunciado;
3. La orden de pago al cancelante una vez que firme el auto de cancelacin;
4. La orden de publicacin por edictos del auto de cancelacin.
Efectos del auto
Es provisorio, a) respecto a la ineficacia declarada, y b) a la orden de pago. Estas cuestiones se
encuentran firmes recin cuando no se formula oposicin en el plazo legal de 60 das desde la ltima
publicacin de edictos, o planteada la oposicin sta es rechazada.
No obstante su provisoriedad, el auto de cancelacin tiene algunos efectos inmediatos, puesto que corresponde sea notificado al girado y al librador, y a partir de all stos si pagan no se desobligan.
Notificacin por edictos
El auto judicial deber publicarse durante quince das en un diario del lugar del procedimiento
y en uno del lugar de pago si no fuese el mismo. El auto judicial debe publicarse ntegro. Los 15 das
son corridos puesto que se trata de trminos de fondo y debe computarse segn el Cdigo Civil.
Efectos de la publicacin de edictos
La publicidad edictal del auto de cancelacin produce los siguientes efectos:
1. Una vez realizada la decimoquinta publicacin, comienza a correr el trmino perentorio
para formular oposicin al auto de cancelacin (60 das), en los casos de las letras que
hubieren vencido o fuesen a la vista o en blanco.
2. Se abre la posibilidad de que el cancelante realice todos los actos conservatorios que conciernen a su presunto derecho, quedando autorizado para realizar las diligencias del caso y
cumplir con las cargas sustanciales que impone la ley cambiaria (requerir aceptacin, levantar protesto, etc.).
3. Transcurrido el termino referido en el punto 1, si no media oposicin, el auto de cancelacin produce dos efectos capitales, a saber:
a. Hace operar la desincorporacin del derecho cartular del documento cambiario,
anulndolo como tal, y por ende, privndolo de toda eficacia en ese mbito y de sus
aptitudes constitutivas y dispositivas, degradndolo a la modesta condicin de simple
quirgrafo probatorio.
b. Correlativamente con la ineficacia cambiaria del ttulo cancelado, la ley autoriza a
quien obtuvo la cancelacin para que solicite un testimonio judicial de la sentencia
firme, a fin de que pueda exigir el pago; en su defecto, si la letra no hubiere vencido
aun, podr obtener una nueva en su reemplazo.
Notificacin personal
Si bien la notificacin judicial personal o por cdulano tiene fijado un trmino para su realizacin, tomando en cuenta su trascendencia, deber hacrsela lo ms rpidamente posible, aun
Nico Esteban

Pgina 83

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
antes de la publicacin de edictos, pues ella es la nica que enerva el pago liso y llano del ttulo al
nuevo portador que lo adquiri.
Efecto de la notificacin personal
As como la publicacin de edictos persigue el propsito de que el nuevo portador de la letra
conozca la existencia del juicio de cancelacin, a fin de que formule oposicin, esta notificacin al
librador y girado tiene la finalidad precisa de que ellos, al enterarse del contenido del auto de cancelacin, si con posterioridad pagan la letra sin ms, tal acto carezca de efectos liberatorios, en razn de
que esa notificacin judicial lo hace ilegtimo, aunque el presentante sea de buena fe y formalmente
aparezca con investidura aceptable, pues estaramos frente a una de las causales que obstan a la legitimacin pasiva.
Oposicin al auto de cancelacin
La publicacin del auto de cancelacin posibilita la apertura de la eventual fase contenciosa
del proceso, hasta entonces voluntario. El auto fija un trmino de 60 das a partir de la ltima publicacin o, en su caso, del vencimiento de la letra, para deducir oposicin a fin de que la letra cuya cancelacin se ha solicitado no quede anulada, pues de lo contrario caducan los derechos cambiarios
derivados del ttulo. La oposicin es una carga sustancial, en tanto impone la ley al nuevo tenedor del
ttulo que observe el comportamiento indicado a fin de obtener determinado efecto jurdico (por ej:
la anulacin del auto cancelatorio).
La formulacin de la oposicin tiene por finalidad enervar la pretensin de anulacin de la
cambial mencionada en el auto de cancelacin, por lo que se la debe catalogar como una pretensin
de declaracin negativa respecto de aqul.
La oposicin del tenedor de buena fe tiende a obtener la revocacin del decreto de caducidad. Es una demanda contradictoria contra el cancelante, mediante la cual se persigue declarar sin
derecho al cancelante para obtener la cancelacin.
La oposicin se fundamenta en ser el legtimo poseedor del ttulo por ser el ltimo endosatario y haber adquirido el documento de buena fe y sin culpa grave, por lo que est legitimado para su
cobro, por ser adems de ello, titular del derecho y dueo del documento. Tambin puede deducirla
quien haya abonado el ttulo.
Legitimacin activa
Est habilitado para deducir la pretensin de declaracin negativa contra el auto de cancelacin dictado, el portador legitimado de la letra o pagar cancelable; cabalmente, es el contradictor
natural, y debe citar como coadyuvantes, necesariamente, al girado o aceptante y al librador. Puede
ser oponente, adems, cualquier obligado de regreso, incluyendo al interviniente y aun al avalista del
aceptante, en la letra, y al del librador, en el pagar, que hayan pagado el importe del papel de comercio, pues tienen inters legitimo en evitar la cancelacin del ttulo que poseen.
Legitimacin pasiva
La oposicin deber ser encarada contra el sujeto que hemos designado cancelante, que es
quien obtuvo el auto de cancelacin.
Juez competente
Es competente para entender en la oposicin el juez o tribunal correspondiente al lugar de
pago, sea que la cancelacin haya sido peticionada ante esa misma autoridad judicial o ante el magistrado del domicilio del cancelante. En este ltimo caso, la iniciacin del procedimiento de oposicin

Nico Esteban

Pgina 84

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
ante el juez del lugar de pago del ttulo hace cesar la competencia del juez del domicilio del cancelante que previno.
Punto 3
Forma y trmino para la oposicin
Conforme el art. 89 LC, el tenedor de buena fe cuenta segn el caso con diversos plazos para
deducir su oposicin:
a) Si se trata de documento a la vista o de uno ya vencido al momento de dictarse el auto de
cancelacin, el oponente contar con 60 das a partir de la ltima publicacin;
b) Si se trata de documentos que venzan con posterioridad a la ltima publicacin, el plazo se
contar desde el vencimiento del ttulo.
Aunque la ley no lo seala, es necesaria la presentacin del ttulo, por ser el nico modo insustituible de prueba del derecho cambiario invocado puesto que tratndose de un ttulo querable,
quien pretenda ejercer un derecho basado en l, debe presentarlo.
Con la oposicin recin se traba el contradictorio, y corresponder el traslado de esta demanda incidental de oposicin por un trmino abreviado de 5 das. La defensa del cancelante deber consistir en demostrar la culpa grave o mala fe del oponente, pero podr plantear defensas de carcter
previo (por ej: que la oposicin se dedujo fuera de trmino).
Naturaleza y tipo de proceso (Gmez Leo)
Dado que nuestro ordenamiento legal no contiene normas especficas, en la doctrina nacional
hay disidencias en cuanto al procedimiento que corresponde dar a la oposicin, verdadero y propio
juicio contradictorio. Sin embargo, la corriente predominante de inclina a favor de la simpleza y practicidad de la va incidental, en razn de que permite dar satisfaccin a la imprescindible abreviacin
de plazos y concentracin de la prueba; posibilita la resolucin conjunta de varias oposiciones, en
vista de que las resoluciones dictadas puedan llegar a menoscabar o vulnerar su dominio de la cosa o
su derecho sobre ella, en tanto la letra de cambio es una cosa mueble.
Prueba del oponente (Gmez Leo)
El oponente deber acompaar la prueba documental y ofrecer toda la atinente a su derecho;
regir el principio de libertad de los medios probatorios, siempre que ellos sean admisibles y pertinentes.
Prueba del cancelante (Gmez Leo)
Queda a cargo del cancelante la prueba de la mala fe o culpa grave del oponente. Aqu tambin rige el principio de libertad de medios probatorios.
Sentencia
Producida la prueba, y habiendo alegado las partes, corresponde dictar sentencia, en virtud
de la cual se resuelve si se confirma o revoca la cancelacin decretada en el auto anterior de cancelacin. Esta sentencia una vez firme adquiere el carcter de cosa juzgada material.
Efectos segn admita o no admita la oposicin

Nico Esteban

Pgina 85

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Si se confirma el auto de cancelacin pasa en autoridad de cosa juzgada material la ineficacia declarada respecto de la letra o pagar. El portador ha sido vencido en la oposicin y pierde todo
derecho contra el cancelante, no slo en cuanto a la ineficacia del ttulo, sino adems en cuanto a la
titularidad del crdito. Como vencido, deber soportar las costas del incidente de oposicin.
Al confirmarse la cancelacin se determina que el acreedor legitimado y titular del crdito es
el cancelante (quien perdi el ttulo), el portador que cuenta ahora con una letra o pagar ineficaz,
podr ejercer por va extracambiaria los derechos que quiera invocar contra los firmantes del documento, anteriores a l pero posteriores al cancelante.
El cancelante ganador podr obtener una constancia judicial para exigir el pago del deudor
cambiario y, si no hubiera vencido el ttulo, exigir un duplicado que el portador desposedo requerir
a su endosante, y as sucesivamente hasta el librador, con el puede ejercer todos los derechos emergentes del ttulo. No se le restituye el ttulo puesto que la ley no lo dice, pero brinda una certificacin
judicial.
Si se revoca el auto de cancelacin, puesto que se ha demostrado que el oponente que
present el ttulo es de buena fe, el efecto es el contrario, quien pierde sus derechos es el cancelante
que padeci la desposesin del ttulo. La revocacin del auto de cancelacin importa la eficacia cartular del ttulo presentado por el oponente, quien por ello ser el portador legtimo y titular del crdito
incorporado, pudiendo ejercer todos los derechos: exigir el pago al vencimiento, cobrarlo, transmitirlo, etc.
No est previsto legalmente, pero lo que se resuelva en la oposicin tambin debe notificarse
al girado y al librador, del mismo modo que se le notific el auto de cancelacin.
Actos conservatorios
Una vez que comienza a computarse el plazo de 60 das para formular oposicin al auto de
cancelacin, se abre la posibilidad de que el cancelante realice todos los actos conservatorios que
conciernen a su presunto derecho, quedando autorizado para realizar las diligencias del caso y cumplir con las cargas sustanciales que impone la ley cambiaria (por ej: requerir la aceptacin, levantar el
protesto, etc.).
Las medidas conservatorias autorizadas tienen como contracautela la fianza oportunamente prestada por quien solicito la cancelacin, en resguardo de los intereses del eventual tenedor actual del ttulo que lo hubiera recibido cumpliendo con los recaudos exigidos por la ley de circulacin y
buena fe.
Efectos de la cancelacin (contempla efectos de la falta de oposicin)
El art. 93 LC prev La cancelacin extingue todo derecho emergente de la letra, pero no perjudica los derechos que eventualmente pudiera tener el poseedor que no formul oposicin contra el
que obtuvo la cancelacin.
Tanto el auto de cancelacin contra el que no se dedujo oposicin, como aquel que rechaza la
oposicin y declara firme la cancelacin ya decretada, extinguen los derechos cartulares, puesto que
la letra queda privada de toda eficacia.
El portador legitimado, si vence, mantendr los derechos cartulares, si es vencido porque se le
consider portador de mala fe, ya no estar legitimado, y es vencido no solo en cuanto a sus derechos cartulares, sino adems en cuanto a su derecho de crdito, ya no tendr ninguna posibilidad de
reclamo.
Nico Esteban

Pgina 86

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
En cambio, el portador legitimado de buena fe que no se present, si bien pierde sus derechos
cartulares, no pierde su derecho de crdito que podr hacer valer por una accin extracambiaria sujeta a la prescripcin comercial comn de 3 aos.
Ello es as porque la cancelacin solo produce efectos constitutivos respecto de la anulacin
de la letra y de la legitimacin cambiaria del peticionante esto es en cuanto al ejercicio de los derechos derivados del ttulo cambiario.
El portador de buena fe que se presenta como oponente dirime all su mejor derecho y si vence en virtud de los principios cambiarios tendr eficacia su ttulo que no ser cancelado, y en virtud
de esa eficacia se lo considera titular del derecho sustancial de crdito.
Quien no se presenta a la oposicin conserva de todos modos su buena fe, pierde la oportunidad de controvertir en el proceso de cancelacin y por esa prdida sufre como consecuencia la
prdida de eficacia de su ttulo, pero en virtud de su buena fe y carencia de culpa grave, no pierde el
derecho sustancial, el que podr controvertir ahora en un juicio ordinario contra el cancelante, en
este juicio ordinario comn se dirime entre el que obtuvo la cancelacin y cobr la letra, y entre
quien no se present a la oposicin, el mejor derecho sustancial para el cobro, es decir, se dirime
quien habr de sufrir las consecuencias de la desposesin ilegtima del ttulo.
En definitiva la ley protege la buena fe y ausencia de culpa grave, y preferir a este acreedor
de buena fe, a aquel que sufri el perjuicio de la desposesin por prdida o sustraccin, y que no obstante cobr el ttulo a travs del procedimiento de cancelacin.
El pago en la cancelacin
El pago que el deudor realice a quien le presenta el ttulo como portador legitimado por una
cadena de endosos, aunque sepa que est tramitando la cancelacin del documento, pero antes del
auto de cancelacin, es vlido, y lo desobliga cambiariamente.
El pago que el deudor cambiario haga luego de notificado del auto de cancelacin, pero antes
de que transcurran los 60 das para la oposicin, es invlido, corre el riesgo que exista una oposicin
al auto de cancelacin y que ste se revoque, en tal caso deber pagar nuevamente al portador de
buena fe de la cambial, cuando luego de dicha revocacin ste le presente el ttulo.
El pago que haga el deudor, luego de los 60 das ante la presentacin de la certificacin judicial, es vlido, si tratndose de documento vencido se realiza cumplidos los 60 das desde la ltima
publicacin, o con posterioridad conforme a la fecha de vencimiento.
El pago que el deudor haga una vez confirmado el auto de cancelacin es vlido una vez que la
sentencia que resuelve la oposicin se encuentra firme, al deudor en tal caso, se le presentar el certificado, y adems estar notificado de la sentencia que rechaz la oposicin y confirmo la cancelacin.
El pago que el deudor haga, una vez revocada la cancelacin y firme esa sentencia (triunfo de
la oposicin) es vlido en tanto est notificado de lo as resuelto, y se presente el portador de buena
fe legitimado con el documento que le fuera restituido por el tribunal donde tramit la oposicin.
Aplicacin de la cancelacin a otros ttulos
El procedimiento de cancelacin es aplicable por analoga a la cancelacin de otros ttulos de
crdito, tal el caso del certificado de depsito a plazo fijo intransferible. Tambin es aplicable al cheque, conforme su Ley 24.442.

Nico Esteban

Pgina 87

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
La jurisprudencia ha admitido la aplicacin, pues ha entendido que el procedimiento de cancelacin no est previsto en la ley de cheque, y que el procedimiento de la denuncia policial y aviso al
banco girado, que contempla ese ordenamiento, no priva al cheque extraviado de eficacia ejecutiva
ni lo despoja de sus efectos cambiarios, admitindose la cancelacin aun a solicitud del propio librador.
Cancelacin y reivindicacin
Ni la anterior regulacin cambiaria del Cd. Com., ni el Decreto 5965/63, han contemplado de
modo especial la reivindicacin de la letra o el pagar de los cuales ha sido desposedo el tenedor
legtimo.
Zavala Rodrguez tena la idea de que haba que hacer aplicacin de las previsiones del derecho civil sobre reivindicacin de cosas muebles. Sucede que la reivindicacin implica el conocimiento
de quin es el poseedor actual del ttulo, pero no siempre es posible conocerlo, debido a la circulacin.
En nuestro derecho, entendemos que son institutos distintos, sobre todo porque mediante la
cancelacin, el cancelante no obtiene la restitucin del ttulo del que fuera despojado, slo obtiene la
constancia judicial de cancelacin o en su caso un duplicado, ello es as porque no se exige al oponente la presentacin del ttulo en virtud del cual deduce la oposicin, pero aunque lo presentara, en
ningn momento se le otorga la tenencia de ese documento al cancelante, ese documento queda
privado de toda eficacia, consecuentemente el sistema no consiste en una reivindicacin.
En la reivindicacin del ttulo como cosa mueble, y conforme al derecho comn, corresponde
que quien detenta la letra se desprenda de ella y cumpla la condena a restituir cuando se haya probado su mala fe o culpa grave en la adquisicin del ttulo.

Nico Esteban

Pgina 88

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
BOLILLA XI
Punto 1
El protesto cambiario. Concepto
El protesto es un acto autntico, formal, solemne, unitario e insustituible, impuesto por la ley
al tenedor de la letra como carga sustancial, con la doble finalidad de comprobar situaciones cambiarias insatisfechas y fijar la actividad desarrollada por el portador.
El protesto es un acto autntico que se instrumenta mediante acta notarial labrada en el protocolo de un escribano o por notificacin postal cursada por un banco.
Mediante el acto autntico del protesto se constatan de modo fehaciente, determinados
hechos de relevancia cambiaria. De modo que el protesto siendo un acto autntico, formalmente es
un instrumento pblico, y como tal hace plena fe hasta que no medie querella de falsedad.
Necesariedad del protesto y finalidad
El protesto como acto formal y autentico, cuya finalidad primordial es la de dejar constancia
de la falta de aceptacin o de pago, es una carga sustancial respecto de la cual ningn otro acto ni
documento puede suplir la omisin del protesto en los casos en que ste debe efectuarse.
Innecesariedad del protesto (Crtica sobre su necesariedad)
El protesto es indiferente respecto a determinadas cuestiones. No tiene ninguna influencia
respecto de la accin cambiaria directa.
En el plenario Ca. Financiera Riomar S.A. c. Calvo, Claudio (1984) resolvi que el pagar no
protestado constituye ttulo que por s solo trae aparejada ejecucin, cuando se ejerce la accin directa, sin necesidad adems que se prepare la va ejecutiva con el reconocimiento de la firma.
Ello significa que el protesto es indiferente para la ejecutividad del ttulo contra los deudores
directos, ni implica reconocimiento de firma, la que para estos deudores es innecesaria para mantener la accin ejecutiva.
De modo que la necesidad de protesto ha quedado reducida a los supuestos en que no exista
clusula sin protesto y como modo de preservar la accin de regreso.
Con relacin a los intereses originados al vencimiento del ttulo, el protesto nada agrega ni
quita a la cuestin: el protesto hace a la habilidad de la accin de regreso, el curso de los intereses al
vencimiento opera ex lege.
Supuestos legales
El protesto debe formalizarse:
A) Por falta de aceptacin de la letra, por el girado, por el domiciliatario o por el interviniente
indicado, a requerimiento de cualquier tenedor del documento.
B) Por falta de pago respecto del girado, del suscriptor del pagar, del domiciliatario, del interviniente voluntario o del indicado, a requerimiento del portador legitimado.
C) Por omisin de la fecha de la aceptacin en las letras a determinado tiempo vista, o en las
que por clusulas especiales deben presentarse a la aceptacin en determinada fecha, a requerimiento del mero tenedor.
D) Por omisin de asentar la vista o fecha en el pagar presentado, a requerimiento del mero
tenedor.
Nico Esteban

Pgina 89

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
E) En caso de pluralidad de ejemplares, debe constarse mediante protesto: la falta de restitucin al portador legtimo del ejemplar enviado a la aceptacin y la falta de aceptacin o pago mediante ese otro ejemplar. En tal caso el requerimiento lo podr formular el portador legitimado.
F) En caso de copias, debe protestarse la falta de entrega del original al portador legtimo de
la copia.
Carcter del protesto
Como se dijo, el protesto no es obligatorio, es una carga para el portador legitimado, ello significa que puede no hacerlo, pero si as obra sufrir las consecuencias de su obrar, si no cumple con la
carga en tiempo y forma se produce la caducidad de la accin de regreso (anticipada o en trmino).
El cumplimiento de esa carga es a los fines de constatar los hechos de relevancia cambiaria ya
indicados, pero el protesto, no otorga al ttulo cambiario calidad de instrumento pblico, ni sirve para
dar autenticidad a las firmas que ostenta, ni otorga la titularidad del crdito a quien presenta el papel
al escribano, etc. Si no se cumple con la carga del protesto por falta de aceptacin se pierde el regreso, pero ello no impide que al vencimiento pueda presentarse la letra al pago. En las letras a la vista si
no se cumple la presentacin y el consiguiente protesto, se goza de un ao desde su fecha para ser
presentados para el pago. La falta de protesto no influye sobre el ejercicio de las acciones directas
contra el principal obligado o sus respectivos avalistas. Tampoco la falta de protesto tiene relevancia
alguna para el curso de los intereses por vencimiento (moratorios).
Prueba de la presentacin, de la falta de aceptacin o de la falta de pago (Gmez Leo)
Puesto que como acto jurdico el protesto es un acto autntico, y como documento, un instrumento pblico, aparece en primer trmino su aptitud probatoria, en tanto resulta idneo para
acreditar:
La presentacin del ttulo al sujeto pasivo en el lugar, da y hora en que tal hecho suceda.
La denegatoria de la aceptacin o del pago que el requerido manifieste, as como las causas
que argumente.
La falta de fecha en la aceptacin prestada sobre letras a cierto tiempo vista, otorgndosela con el protesto, a partir de la cual correr el cierto tiempo vista.
La falta de devolucin del ejemplar enviado a la aceptacin, sin que se haya obtenido la
aceptacin mediante otro ejemplar.
La falta de entrega de la letra original, por parte del tenedor de sta, quien tiene la copia
que circul, y en la cual consta el nombre del tenedor del ejemplar requerido.
La falta de aceptacin, al tiempo de presentar la letra, o de pago ante el indicado por alguno de los obligados de regreso, a fin de que ste acepte o pague.
Es decir, como instrumento escrito es idneo medio de prueba para acreditar cada uno de los
hechos mencionados. Su eficacia hace plena fe de la existencia material de los hechos que han pasado en presencia del notario actuante, sin que la diligencia del protesto pueda ser redargida de falsedad en el juicio ejecutivo.
Funcin conservatoria de las garantas (Gmez Leo)
En virtud del protesto se establece el emplazamiento cambiario, tanto del sujeto requerido
como del requirente. El primero, deudor que no hace honor al encargo del librador; el segundo, porNico Esteban

Pgina 90

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
tador del ttulo, que ha desarrollado la actividad necesaria para satisfacer las cargas sustanciales que
la ley cambiaria le impone, como imperativo del propio inters, a fin de preservar las acciones cambiarias de regreso, anticipado o a trmino, contra el librador, los endosantes y sus respectivos avalistas, los cuales, en caso de que no se levante protesto til, caducan irremediablemente, perjudicando
la letra de cambio.
La posibilidad de accionar de regreso anticipado decae, por falta de protesto til, en los siguientes casos:
1. Por falta de aceptacin total o parcial por parte del girado o el indicado.
2. En caso de cesacin de pagos del girado, haya o no aceptado la letra, o cuando resulte infructuoso un embargo sobre sus bienes.
Claro est que si bien en tales casos caduca, para el portador legitimado de la cambial, la accin de regreso anticipado, podr esperar el vencimiento de la letra y presentarla directamente al
pago; rehusado ste y comprobado ello mediante protesto til (por falta de pago), queda expedita la
accin de regreso a trmino.
A su vez, la posibilidad de accionar por regreso a trmino decae, en razn de no levantar protesto til, en los siguientes casos:
1. Al vencimiento de la letra, si el pago no ha sido atendido en todo o en parte.
2. En las letras a cierto tiempo vista en que se omiti la fecha de aceptacin. En ese caso, si
no se levanta protesto por falta de fecha, se considera aceptada la letra el ultimo da del
trmino que tiene el portador para presentarla a la aceptacin, a partir del cual corre el
tiempo vista; empero, el portador slo tiene accin cambiaria directa contra el aceptante
y su avalista, mas no contra los obligados de regreso, ya que la omisin del protesto hizo
caducar las acciones de regreso.
3. Cuando hay ejemplares o copia de la letra, el portador debe reunirlos todos para requerir
el pago de la letra, y en caso de que no le sea devuelto el primero, o negado el segundo,
decae la posibilidad de accionar cambiariamente contra el librador, los endosantes y sus
respectivos avalistas, pues la inobservancia de levantar protesto ha hecho caducar las acciones de regreso contra ellos.
El protesto y la mora (Gmez Leo)
Con relacin a este tema, a partir del desafortunado fallo plenario dictado en el caso La Docta Cooperativa de Seguros c. Garca Freire, J. en el cual dispuso que la norma del art. 509 CC, referente a que en las obligaciones a plazo la mora se produce por su solo vencimiento, no es aplicable a
las obligaciones instrumentadas en pagars--, por va indirecta, se puso en tela de juicio si corresponda o no aplicar la mora automtica a las obligaciones cambiarias.
El fallo fue desafortunado pues en l se incurri en un error in iudicando que dara lugar al
recurso extraordinario de inconstitucionalidad, por arbitrariedad de la sentencia, al prescindir de lo
expresamente dispuesto en la ley cambiaria con respecto al acto justiciable, en el orden nacional.
En efecto: para resolver el caso de la mora y de los intereses moratorios de las obligaciones
cambiarias, no importa si es de aplicacin, sin ms ni ms, el art. 509 CC, sino que lo importante es la
adecuada aplicacin de la ley cambiaria vigente, que es el estatuto especial que rige expresamente
para el caso a resolver.
Es decir que la cuestin debe ser resuelta a la luz del art. 52 inc. 2 LC, que establece la mora ex
re en el caso de la accin cambiaria de regreso, norma aplicable tambin a la accin cambiaria direNico Esteban

Pgina 91

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
cta. Y es de aplicacin subsidiaria el principio general en materia de obligaciones comerciales, el cual
dispone que al producirse el vencimiento de los intereses estipulados como compensatorios, ellos
corren en calidad de moratorios, sin necesidad de constitucin en mora conforme al art. 568 Cd.
Com., norma sta que legaliza la transformacin automtica de los intereses compensatorios en moratorios, pues no debemos olvidar que la materia cambiaria es solo una especie de la materia comercial.
En efecto: si los intereses moratorios, a tenor de lo expresado, corren sin necesidad de constitucin en mora del deudor, ste, si desea evitar la mora ex re, en oportunidad del vencimiento, al no
saber a quin debe pagar en razn de que no se le ha presentado el ttulo, debe echar mano de la
consignacin judicial del monto de la deuda.
Tambin esta cuestin fue resuelta en el plenario Kairs c. Romero, en el cual se declar que
en el caso de los pagars sin protesto, la mora del deudor se produce por el vencimiento del plazo
fijado en el documento, por imperio del art. 52, inc. 2 LC.
Efectos procesales
El protesto material y formalmente vlido tiene estos efectos:
a. Constituye un medio de prueba idneo de la presentacin del documento.
b. Preserva la habilidad de las acciones de regreso anticipado contra librador, endosantes y
sus respectivos avalistas, por falta de aceptacin, o por cesacin de pagos haya o no aceptado, o por
resultar infructuoso el embargo de bienes.
c. Preserva la habilidad de la accin de regreso a trmino, contra todos los obligados de regreso, al producirse el vencimiento del ttulo y no haber sido pagado en todo o en parte por el obligado
cambiario.
d. Habilita la accin contra los endosantes y el librador el protesto por falta de asentamiento
de la fecha de la vista.
Clusula sin gastos
La clusula sin protesto o retorno sin gastos, dispensa de realizar dicho acto por falta de
aceptacin o de pago, a los fines de conservar la accin regresiva.
Punto 2
Legitimacin activa y pasiva (Gmez Leo)
El protesto cambiario solo puede ser practicado por un escribano a pedido de los sujetos legitimados para requerirlo.
Legitimado activo
Conforme a la normativa cambiaria vigente, hay que distinguir entre el protesto por falta de
aceptacin y el protesto por falta de pago, en razn de que en el primero el levantamiento puede ser
requerido por el mero tenedor; es decir, no se requiere que quien posea la letra sea el endosatario
del ltimo endoso, o que ste sea en blanco.
El levantamiento del protesto por falta de pago, en cambio, debe ser solicitado por el portador legitimado de la letra, quien deber contar con la investidura formal (tener la letra en su poder, y
estar calificado por una serie regular de endosos, en la cual el ltimo sea en su favor o en blanco).

Nico Esteban

Pgina 92

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Se fundamenta la exigencia de que sea el portador legitimado quien deba requerir el protesto
por falta de pago, y no el mero tenedor, en el hecho de que ste carece de derecho propio para exigir
y recibir ese pago, por lo cual se concluye que tampoco puede hacer practicar el protesto, pues ambos son estrictamente conexos: uno de ellos no puede ser ejercido sino por aquel a quien le corresponda ejercer el otro.
Legitimado pasivo
El protesto por falta de aceptacin es levantado contra el girado. Si tienen ese carcter varias
personas conjuntamente, debe levantrselo contra quien rechace la aceptacin o lo haga parcialmente; si todos los girados rehsan la aceptacin, se deber levantar el protesto contra todos ellos, en
razn de que solo comprobando que ninguno acept queda expedita la accin de regreso anticipado.
Luego de presentar la letra a los girados y levantar protesto ante la no aceptacin de stos,
corresponde presentarla al sujeto indicado a esos efectos, si es que se lo consigna en ese ttulo, comenzando por el indicado por el librador, para seguir por el indicado por los endosantes y los avalistas de ellos.
En el caso que los indicados no acepten, el portador de la letra solo puede ejercer la accin de
regreso anticipado contra quien efectu la indicacin y contra los firmantes sucesivos, si levanta protesto til por falta de aceptacin contra los indicados.
Conviene recordar que el protesto por falta de aceptacin tiene carcter de carga sustancial;
de all que la ley cambiaria determine que se lo puede levantar. Es decir, en principio, el portador de
la letra no est obligado a hacerlo, pero si no cumple con tal carga en tiempo y forma til se produce
la caducidad de la accin de regreso anticipado. No obstante, ante esa imposibilidad, el portador
podr esperar el vencimiento de la cambial y presentarla al pago, sea que haya sido rechazada su
aceptacin o que directamente no lo haya presentado.
Lugar del acto
Por regla general, el protesto debe hacerse en el lugar del pago. El art. 64 LC dice que el protesto debe hacerse en los lugares indicados en los art. 23 y 41 contra las personas que all, respectivamente se mencionan.
Debe presentarse para la aceptacin o el pago en el domicilio indicado (art. 23) en el ttulo para que all se cumpla, la aceptacin, o se formalice el protesto, y para el pago o su protesto. Aqu la
ley supone que se ha determinado el lugar y direccin. Si se indican varios puede presentarse y protestarse en cualquiera de ellos.
Si no se indica direccin para la aceptacin y el pago, debe presentarse y consiguientemente
protestarse en el domicilio del girado o en su caso en el domicilio de la persona designada en la misma letra para efectuar el pago.
Puede suceder que no se haya designado lugar y direccin de pago en el ttulo, ni tampoco el
domicilio del girado, y se trate de una letra vlida pues est designado el lugar de pago, en ste caso
se har el protesto en el ltimo domicilio conocido al girado o librador del pagar. Si aun no se le encontrara, procede el protesto al viento.
El protesto debe hacerse tambin en el supuesto de intervencin voluntaria en el que el interviniente sustituye al girado, en el domicilio de este aceptante por intervencin o en el de la persona
que ste hubiera designado.
En todos los casos en que no se indique direccin deber formalizarse el protesto en definitiva
en el ltimo domicilio conocido e in extremis deber realizarse un protesto al viento.
Nico Esteban

Pgina 93

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Formalidades esenciales del protesto
1. Debe labrarse acta que se incorporar en el libro especial de registro de protestos, llevado
con las formalidades notariales, por orden cronolgico.
2. El acta contendr el lugar, fecha y hora del acto de protesto. Ello es importante para determinar si se practic en la oportunidad legal correspondiente.
3. El escribano dar fe del comparendo del portador del ttulo, identificndolo con sus datos
personales y el requerimiento de ste de que se lleve a cabo el acto.
4. La transcripcin literal de la letra de cambio, aceptacin, endosos, avales y dems indicaciones que contuviese, en el mismo orden en que figuran en el ttulo. La transcripcin debe ser minuciosa de modo que pueda surgir de ella que se ha protestado una letra hbil, y no nula, ya que al
momento de ser protestada debe contener todos los requisitos de su configuracin.
5. La intimacin hecha al girado u obligados para aceptar o pagar la letra, haciendo constar si
estuvo o no presente quien debi aceptarla o pagarla. La intimacin debe ser hecha al girado, si son
varios en forma conjunta a todos ellos, si son alternativos, debe formalizarse el protesto hasta que
alguno acepte, si el resultado es negativo contra el girado se debe presentar al indicado comenzando
por el del librador. Si no se encuentra a ninguna de esas personas procede el protesto al viento.
6. Debe dejarse constancia tambin de la negativa de aceptacin o de pago, debiendo el escribano consignar los motivos de la negativa para aceptarla o pagarla, o la constancia de que ninguno
se dio.
7. Las firmas: primero la del intimado de aceptacin o pago, debiendo dejarse constancia si no
lo hace del motivo, imposibilidad o resistencia; luego la firma del requirente del protesto o la constancia de la imposibilidad de hacerlo, y finalmente la firma del escribano sobre el que se asienta la fe
de lo acontecido.
El protesto al que le faltan los requisitos esenciales es nulo, importa tanto como si no se
hubiera realizado, y hace responsable al escribano por los daos y perjuicios si se anulase por cualquier irregularidad u omisin.
Acta de protesto. Naturaleza jurdica. Requisitos (Gmez Leo)
El escribano actuante, luego de realizar las diligencias de caso, proceder a instrumentar en su
protocolo el protesto, al cual se le ha negado justificadamente la categora de escritura pblica. El
acta de protesto notarial, segn el art. 66 LC, debe contener esencialmente:
1. La fecha y hora del protesto.
2. La transcripcin literal de la letra de cambio, aceptacin, avales, endosos, etc.
3. Intimacin hecha al girado u obligados para aceptar o pagar la letra.
4. Motivos de la negativa para aceptarla o pagarla.
5. La firma de del intimado, del requirente y del escribano.
A pesar de que la norma enuncia la esencialidad de los requisitos que luego enumera, se entiende que solo tienen ese alcance la competencia del oficial pblico, la oportunidad, lugar, fecha y
hora, la intimacin a los obligados o requeridos y sus respuestas. En consecuencia, no conduce a la
nulidad del protesto la omisin de otras formalidades o la inobservancia estricta del orden de las
enunciaciones, siempre que no se lo altere de modo que obste a la comprensin del texto del ttulo o
la serie ininterrumpida de endosos. Es decir que cuando falte algn requisito que afecte la esencia del
protesto, tornndolo intil para su objeto y finalidad, el acto ser nulo.

Nico Esteban

Pgina 94

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Los actos pasados ante el escribano hacen plena fe, por lo cual solo son atacables por redargucin de falsedad. Ellos son: la entrega de la cambial por parte del requirente del protesto; el lugar,
la fecha y la hora del protesto; la intimacin para aceptar o pagar el importe de la letra; si el intimado
estuvo o no presente, las respuestas que dio o si se neg a firmar el acta. Los restantes actos que
puedan acontecer escapan a la fe del escribano y tienen efectos probatorios comunes.
Retomando las formalidades que debe observar el escribano, advertimos que tiene que transcribir ntegramente la letra en el acta, y dejar constancia en ella de que ha sido protestada, extendiendo para los interesados una copia del acta notarial realizada, sealando que el libro especial de
protestos a que hace referencia el art. 67 LC, en la prctica, no es llevado por falta de normas reglamentarias que regulen el modo de hacerlo.
Responsabilidad del escribano (Gmez Leo)
El sistema legal vigente responsabiliza por daos y perjuicios al escribano interviniente si el
protesto que l levanta es anulado por cualquier irregularidad u omisin, responsabilidad que no tiene naturaleza cambiaria, sino de derecho comn, y puede ser demandada por quien sufra el perjuicio
y acredite la relacin de causalidad con la conducta del escribano.
Obligados conjuntos o alternativos
La intimacin debe ser hecha al girado, sin son varios en forma conjunta a todos ellos, si son
alternativos, debe formalizarse el protesto hasta que alguno acepte, si el resultado es negativo contra
el girado se debe presentar al indicado, comenzando por el del librador.
Avisos
Luego del protesto del documento por falta de aceptacin o de pago, o de la presentacin, si
existiese clusula sin protesto, el portador del ttulo debe dar aviso al librador, en la letra, y a su endosante, de esa circunstancia, dentro de los 4 das hbiles de sucedida la falta de aceptacin o de
pago.
A su vez, y en sentido inverso a la circulacin cada endosante debe informar del aviso al endosante precedente dentro de los 2 das de haber sido avisado, as sucesivamente hasta llegar, en la
letra, al librador.
El que omitiese dar aviso no pierde la accin regresiva, pero ser responsable por su negligencia si hubiese causado algn perjuicio, sin que el monto del resarcimiento pueda exceder el valor de
la letra.
La finalidad del aviso est en poner en conocimiento del obligado de regreso que el girado en
la letra o el librador del pagar no han aceptado o pagado, segn el caso y que por consiguiente existe la posibilidad de que tenga que efectuar el pago, extrajudicial o judicialmente, y an de modo anticipado, como sucedera por falta de aceptacin.
La clusula sin protesto no exime del aviso, aunque se acepta que estando los avisos concebidos en beneficio de los obligados de regreso, stos pueden eximirlo incluyendo la clusula sin aviso, que dispensara del aviso al que puso la clusula.
Clases de Protesto
Nuestra legislacin cambiaria presenta dos formas distintas de formalizar el protesto:

Nico Esteban

Pgina 95

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
A) Notarial: es aquel realizado por un escribano pblico que confecciona un acta que labrar
en su protocolo, en la cual se constatan las negativas de aceptacin o de pago. Dicha acta tendr las
caractersticas de un instrumento pblico. El protesto notarial es la forma clsica de efectivizacin de
este acto cambiario.
B) Bancario: mediante este sistema se pretenda que un banco al cual se encomendaba la diligencia- cursara una comunicacin postal al girado y al librador para que abonen el monto de la letra
en la entidad, el da hbil inmediato posterior al de la recepcin de las misivas. Junto con la comunicacin, el banco remita a los intimados una tarjeta notificada de requerimiento: ambos documentos eran las constancias que el banco devolvera al portador del ttulo, surtiendo los efectos propios
del protesto.
Punto 3
Supuestos especiales: fallecimiento o incapacidad del sujeto pasivo (Gmez Leo)
Uno de los requisitos del protesto que habamos mencionado era: la intimacin hecha al girado u obligados para aceptar o pagar la letra, haciendo constar si estuvo o no presente quien debi
aceptarla o pagarla.
La ley cambiaria, determina que ante la incapacidad de las personas a quienes la letra debe
ser presentada para la aceptacin o para el pago, el portador no queda relevado de cumplir esa carga
y levantar el pertinente protesto, pues adems debe dejar constancia de la mencionada circunstancia
en el acta respectiva. Al contrario, se concede la dispensa de levantar protesto si el girado ha sido
declarado en concurso o quiebra, o si el librador de una letra no aceptable es quien se halla en esa
situacin. En tal caso, un testimonio de la sentencia de apertura del concurso basta para que queden
expeditas las acciones regresivas.
Si la persona a quien la letra debe ser presentada hubiera muerto, el protesto tendr que ser
levantado igualmente a su nombre. En caso de que el difunto haya sido comerciante, habr de realizar la diligencia ante el factor, cuyo mandato no se ha extinguido por la muerte del principal. En ausencia del factor, o en el caso de los no comerciantes, deber emprendrsela con los herederos presentes que tengan capacidad legal o con el cnyuge suprstite por s, y en su caso, como representante de los hijos menores sobre los cuales ejerce la patria potestad. Para el caso de que exista un
representante de los nombrados, ello deber ser acreditado mediante un poder con facultades suficientes.
Si no estuviese ninguna de esas personas, la diligencia se tendr por cumplida dejndose
constancia en el acta de tal circunstancia.
Oportunidad del protesto
En cuanto al tiempo oportuno para ejercer el protesto, conviene practicar una distincin:
A. Si se trata del protesto por falta de aceptacin, la ley dispone que puede formalizarse hasta
el momento de vencimiento de la letra. Ello es fcilmente determinable en los casos de vencimiento
absoluto. Pero cuando se ha fijado un trmino para la aceptacin debe presentarse dentro de ese
trmino.
En las letras libradas a la vista y a cierto tiempo vista el plazo no puede exceder de un ao.
Si se trata de una letra respecto de la cual el girado pidi una segunda presentacin, si la primera se
hizo el ltimo da del plazo, el protesto debe efectuarse al da siguiente.
Nico Esteban

Pgina 96

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
B. En cambio, el protesto por falta de pago tiene plazos ms cortos, dado que en las letras a
da fijo, a determinado tiempo de la fecha o a determinado tiempo de la vista, el portador debe presentarla el da del vencimiento o en uno de los dos das hbiles sucesivos.
El da del vencimiento queda reservado nicamente para la presentacin y requerimiento de
pago extrajudicial, pero el portador goza de los dos das hbiles siguientes, para presentarla y para
protestarla. Si el da de vencimiento es inhbil se traslada al da inmediato siguiente hbil, y recin a
partir de all se computar el plazo para el protesto. Lo mismo sucedera si el da inhbil es uno de los
dos das posteriores al vencimiento.
Por el contrario, si la letra es a la vista, los trminos son similares a los del protesto por falta
de aceptacin. Estos plazos estn imbuidos de un marcado rigorismo formal, en atencin a la brevedad de los mismos, lo que exige una debida y esperada diligencia del portador legitimado para la
formalizacin del protesto en legal tiempo y forma; las consecuencias de no obrar de la manera prevista en la norma son muy significativas: el portador legitimado carecer de la posibilidad de utilizar
la letra como ttulo ejecutivo, quedndole slo la posibilidad de intentar el cobro mediante las acciones extracambiarias.
Protesto anticipado (Gmez Leo)
Normalmente, el protesto efectuado antes del tiempo permitido por la LC carece de efectos
en el mbito del derecho cartular. El rgimen vigente, cuando median determinadas circunstancias
de hecho, que hacen presumir que la cambial no va a ser atendida oportunamente, le otorga al
acreedor cambiario la posibilidad de levantar protesto antes de la fecha en que normalmente debera
efectuarlo, para que acredite tales circunstancias, posibilitando as, ejercer la accin de regreso anticipado aun antes de que la letra haya sido aceptada, o en el caso de que, habiendo sido aceptada, no
fuera an exigible.
Supuestos en los cuales el protesto puede ser levantado anticipadamente:
En caso de cesacin de pagos del girado, haya o no aceptado la cambial, o del librador de
una letra no aceptable. Para ello no se requiere acreditar la declaracin en quiebra, sino simplemente
demostrar, mediante el protesto, que el girado o aceptante se halla en un estado econmico de impotencia, que le impide hacer frente por medios normales a las obligaciones que gravan su patrimonio.
En caso de haber resultado infructuoso un embargo sobre bienes del girado, haya o no
aceptado la letra. Esta contingencia, como la anterior, denota un estado econmico que hace presumir que el obligado principal efectivo (aceptante) o potencial (girado), no atender la cambial a su
vencimiento.
En ambos supuestos, el portador legitimado igualmente deber presentar la letra, requerir el
pago y, en caso de negativa, levantar protesto, con lo que quedar expedita la accin de regreso anticipado.
Protesto tardo (Gmez Leo)
Como en el caso anterior, corresponde sealar que en condiciones normales el protesto tardo, por extemporneo, no produce los efectos cambiarios propios. Sin embargo, cuando se presenta
un obstculo insalvable (catstrofes, inundaciones, guerras, tumultos, calamidades pblicas, y toda
situacin de hecho que se pueda resumir en el concepto de fuerza mayor), el rgimen vigente permi-

Nico Esteban

Pgina 97

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
te considerar prorrogados los trminos analizados antes para la presentacin de la letra a la aceptacin o al pago y para el correspondiente protesto.
Ocurrida la circunstancia que se puede calificar como fuerza mayor, objetivamente insuperable, la ley cambiaria pone a cargo del portador de la letra la obligacin de dar aviso de ella inmediatamente.
Superada la situacin de fuerza mayor, si ella no se ha extendido mas all de los 30 das desde
la fecha de vencimiento, el portador debe presentar inmediatamente la letra para la aceptacin o el
pago, y en caso de negativa, levantar protesto.
Otro supuesto de protesto tardo autorizado por la ley se da en el caso de la letra que es presentada el ltimo da del plazo vigente para la aceptacin, y el deudor pide una segunda presentacin
al da siguiente, es decir, ya vencido aquel plazo. En tal caso, con toda lgica, se admite que si el acto
cambiario es rehusado, el protesto para verificar la insatisfaccin puede ser levantado tilmente al
da siguiente de vencido el plazo que se tena normalmente para hacerlo.
Dispensa legal y voluntaria del protesto
La LC posibilita que en determinados supuestos el portador legtimo sea dispensado de llevar
a cabo el protesto.
Dispensa legal
A) Letra no aceptada: el protesto levantado por falta de aceptacin dispensa no solo la presentacin para el pago, sino tambin dispensa del protesto por falta de pago, lo que es obvio, pues la
falta de aceptacin indica que el pago no se efectuar.
B) Letra no aceptable: la prohibicin de la presentacin para la aceptacin a fin de prevenir un
regreso anticipado, torna impracticable el protesto, el portador debe esperar al vencimiento del ttulo y presentarlo directamente para el pago, si el girado no paga recin deber protestar, pero por
falta de pago.
C) Concurso o quiebra del girado: el girado, haya o no aceptado, en estado de concurso o
quiebra, no puede pagar, en tal caso la accin de regreso, que puede ser anticipada, se habilita con la
sentencia de quiebra o de apertura del concurso.
D) Fuerza mayor: el portador legitimado se encuentra dispensado de formalizar el protesto
cuando ste se ha hecho imposible por razones de fuerza mayor. Debe tratarse de un hecho imprevisible, o que previsto resulta inevitable. Si la fuerza mayor es menor de 30 das, una vez cesada debe
presentarse el documento para aceptacin o pago, y en su caso debe protestarse, pero si durase ms
de 30 das desde la fecha de vencimiento, se dispensa el protesto y puede ejercerse la accin de regreso sin necesidad de presentacin o protesto.
Dispensa convencional
Se logra mediante la insercin de la clusula sin protesto o retorno sin gastos, ya analizada. En cuanto a dicha clusula, el plenario Caja de Crdito de los Centros Comerciales S.C.L. c/ Bagnat, Carlos A. C. (CNCom.), del 03/08/1984, sostuvo que en los casos de pagars con la clusula sin
protesto, exigibles a la vista, con lugar de pago en el domicilio del deudor, la carga de probar la
omisin de la presentacin pesa sobre el ejecutado invocante de esa carencia.
El mismo tribunal, en plenario Ca. Financiera Riomar S.A. c/ Calvo, Claudio, del 14/8/1984,
resolvi que el pagar no protestado constituye ttulo que por s slo trae aparejada ejecucin, cuando se ejerce la accin directa, sin necesidad adems que se prepare la va ejecutiva con el reconocimiento de la firma.
Nico Esteban

Pgina 98

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
El fallo plenario dictado en autos Kairs, Jos c/ Romero, Hctor, determin que quien invoque la falta de presentacin de los documentos al cobro tiene la carga de la prueba de tal inobservancia.

Nico Esteban

Pgina 99

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
BOLILLA XII
Punto 1
La solidaridad cambiaria. Concepto
Podemos extraer el concepto de solidaridad del art. 690 del Cdigo Civil: La obligacin que
tiene ms de un acreedor o ms de un deudor, y cuyo objeto es una sola prestacin, es obligacin
mancomunada, que puede o no ser solidaria, y en el art. 699 seala que la obligacin mancomunada
es solidaria, cuando la totalidad del objeto de ella puede ser demandada por cualquiera de los
acreedores o a cualquiera de los deudores.
De modo que la nocin sobre solidaridad cambiaria que interesa es la pasiva, es decir aquella
en virtud de la cual cualquiera de los deudores responde frente al acreedor por la totalidad de la
deuda.
La LC, en su art. 51 dispone: Todos los que firman una letra de cambio, sea como libradores,
aceptantes, endosantes, o avalistas, quedan solidariamente obligados hacia el portador. El portador
tiene derecho de accionar contra todas esas personas, individual o colectivamente, sin estar obligado
a observar el orden en que las obligaciones han sido contradas. El mismo derecho corresponde a
cualquier firmante que ha pagado la letra.
Diferencias con la solidaridad civil o comn
1) En cuanto a su origen, puesto que la solidaridad civil puede ser convencional, testamentaria, judicial o legal, en tanto la cambiaria es slo legal, cuya finalidad es la proteccin del crdito, el
favorecimiento de la circulacin, la seguridad y eficacia de los ttulos cambiarios.
2) La solidaridad civil es tanto activa como pasiva, en cambio la cambiaria es slo pasiva.
3) En materia civil, la causa que origina la solidaridad es generalmente comn a todos los obligados, en tanto la relacin causal extracartular de cada uno de los intervinientes es distinta (no es la
misma causa la que origina el ttulo que la que posibilita su circulacin por endoso).
4) Mientras la solidaridad civil puede tener un origen inicial comn, en la cambiaria es sucesiva, comienza cuando el obligado cambiario se incorpora mediante su firma en el ttulo.
5) En las deudas civiles el deudor solidario que paga extingue la obligacin, y su relacin con
los restantes deudores solidarios que no pagaron, se rige conforme al contrato o a la causa de la obligacin contrada para determinar la cuota que corresponde a cada uno. En tanto en la solidaridad
cambiaria, la deuda solo se extingue cuando paga el principal obligado directo: el aceptante en la
letra, el librador en el pagar, no as si paga otro obligado solidario que tiene accin por el todo contra los obligados cambiarios anteriores a el que eran sus garantes.
6) Los deudores solidarios civiles pueden oponer al acreedor las excepciones personales que
sean comunes y las excepciones personales propias. En cambio estos principios son incompatibles
con la solidaridad cambiaria, que se rige por la autonoma de cada relacin.
7) No rige en materia cambiaria el derecho de divisin que en las obligaciones solidarias civiles
se permite al heredero del deudor.
Adquisicin de la solidaridad cambiaria
En cuanto a la solidaridad cambiaria, el ejercicio activo de los derechos del acreedor, no depende de una solidaridad legal, sino del modo como se hubiese librado o endosado el ttulo a favor
de varias personas.
Nico Esteban

Pgina 100

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Ello determinar que el ejercicio activo del derecho cartular deba ser ejercido en razn de la
literalidad de modo conjunto o indistinto.
La materializacin en concreto de la solidaridad cambiaria, mediante el ejercicio de las acciones directas o de regreso, est sometido a dos condicionamientos:
El primero es que aquel contra quien se acciona sea firmante del ttulo, pues la solidaridad
pasiva se da solamente entre tales firmantes, as lo dice el art. 51 LC: todos los que firman quedan
solidariamente obligados hacia el portador. La ausencia de firma excluye la solidaridad cambiaria.
Pero no todos los que firman son responsables solidarios por la deuda. Es necesario tambin que quien firmo haya asumido formalmente la deuda. As, no son responsables:
- El endosante que insert la clusula sin garanta, se liber de la garanta de pago frente
a los restantes portadores del ttulo, incluido su propio endosatario.
- El endosante que insert la clusula prohibido un nuevo endoso, frente a los restantes
endosatarios que no sea el propio.
- El endosante con posterioridad al protesto o de la fecha para hacerlo.
- El endosante en procuracin.
- El endosante de letra o pagar no a la orden.
La solidaridad frente al ltimo endosatario
Los obligados cambiarios constituyen dos grupos que originan a su vez las respectivas acciones que contra ellos se pueden intentar:
Los obligados directos: el aceptante y su avalista en la letra, y el librador y avalista en el pagar. Si paga el aceptante se extinguen los derechos cartulares, si lo hizo sin provisin de fondos
podr reclamar extracambiariamente al librador. Si paga el avalista del aceptante, tiene accin cambiaria contra ste, igual que se paga el librador del pagar o su avalista.
Los obligados de regreso: en el letra son el librador, que garantiza el pago del documento,
de modo que si acudindose al obligado directo (aceptante) ste no paga, se regresa contra el librador, y el mismo camino debe recorrer el portador que recibi el ttulo de su endosante, puede regresar hacia todos los endosantes, que al ser anteriores a l le garantizan el pago del ttulo. Los avalistas
de los obligados de regreso ocupan el lugar que en el nexo cambiario tiene su avalado.
En el caso del ltimo endosatario, portador legitimado, es donde la solidaridad cobra toda su
plenitud, puesto que l s tiene contra todos los firmantes el ius electionis y el ius variandi. El primero consiste en que puede dirigir su accin indistintamente contra cualquiera de los obligados
cambiarios, o contra todos, sin estar obligado a observar el orden en que las obligaciones han sido
contradas. El segundo, consiste en que puede variar en su eleccin (ius variandi), puesto que la accin promovida contra uno de los obligados, no impide accionar contra los otros, an cuando fueran
posteriores a aquel contra el cual se ha procedido primero.
Coobligados cambiarios (Gmez Leo)
Los principios de la solidaridad cambiaria hasta aqu explicados no rigen en los casos de los
coobligados cambiarios de igual grado, v. gr., colibradores, coavalistas, coendosantes, coaceptantes,
pues si bien el legitimado activo puede requerir de cualquiera de ellos el pago de la totalidad de la
letra, dado que stos han asumido la misma obligacin, nica e indivisible, el coobligado que paga la
totalidad tiene derecho a requerir de su coobligado la parte proporcional correspondiente de ah
Nico Esteban

Pgina 101

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
que a la accin que tiene se la designe de contribucin. En tal caso, a los efectos de ese reembolso
rige la solidaridad del derecho comn, pues la accin es de naturaleza extracambiaria.
La solidaridad y el obligado que paga
La LC prev que la solidaridad tambin se aplica frente al deudor cambiario que paga el ttulo,
pero en este caso hay que tener en cuenta el orden en que han sido asumidas las obligaciones cambiarias en la creacin y circulacin, y la calidad de la obligacin cambiaria asumida.
Si paga el aceptante de la letra o el librador del pagar, al ser stos los obligados directos, extinguen los derechos del ttulo; si paga uno de sus avalistas, este solo tendr accin cambiaria contra
su avalado aceptante en la letra o librador en el pagar, pero no contra los restantes firmantes.
El que paga, slo puede accionar contra quien, a su respecto, le est garantizando el pago del
ttulo, y es respecto de stos que se aplica la regla de la solidaridad del art. 51.
Relacin de la solidaridad con la prescripcin y la caducidad de instancia
En el derecho comn la prescripcin consiste en un modo de extincin de determinados derechos por el transcurso de un cierto lapso de tiempo sin que se haya verificado su ejercicio. En el derecho cambiario, el trmino tiene una acepcin similar a la detallada, con la diferencia de que prescriben cierto tipo de acciones derivadas de la letra de cambio que, en definitiva, perjudicarn los derechos emanados del ttulo.
El art. 97 LC dice: La interrupcin de la prescripcin solo produce efectos contra aquel respecto del cual se cumpli el acto interruptivo.
As, el rgimen cambiario, en tutela de la seguridad en cuanto a la realizacin final del crdito,
se aparta en forma tajante del derecho comn; al respecto, el art. 713 CC reza: Cualquier acto que
interrumpe la prescripcin en favor de uno de los acreedores o en contra de uno de los deudores
aprovecha y perjudica a los dems.
La norma civil trascripta concuerda con el art. 3994 CC, que dice: La interrupcin de la prescripcin emanada de uno de los acreedores solidarios aprovecha a los coacreedores; y, recprocamente, la que se ha causado contra uno de los deudores solidarios puede oponerse a los otros.
Es decir que la interrupcin de la prescripcin de la accin cambiaria, atendiendo a las caractersticas especiales de la solidaridad en esta materia, rige solamente respecto de quien tuvo relacin
con el acto interruptivo.
Juntamente con el instituto de la prescripcin, nuestra ley cambiaria contiene el de caducidad,
la que se genera por la falta de cumplimiento de alguna de las cargas sustanciales impuestas al portador del ttulo.
Si se omite la formalizacin de los protestos se producir la caducidad de las acciones de regreso, lo que significa que el ttulo no podr cobrarse con las formas y normas del juicio ejecutivo.
Pese a ello, el portador tendr expeditas la accin cambiaria directa contra el aceptante de la
letra y su avalista- y las llamadas acciones extracambiarias.
O sea que la caducidad cambiaria importa privar al portador de ejercer ciertos recursos judiciales al cobro, manteniendo, sin embargo, plenamente vigentes las posibilidades de interponer otras
acciones.
Punto 2

Nico Esteban

Pgina 102

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Las acciones cambiarias. Concepto
Accin cambiaria es aquella cuya actuacin en justicia se fundamenta en el derecho sustancial
cambiario, y ese derecho subjetivo que se invoca se sustenta en el ttulo cambiario, documento necesario, que contiene, de modo completo e incorporado literalmente, el derecho autnomo y abstracto
que se ejerce.
La accin cambiaria extrajudicial y la accin cambiaria judicial
Cobro extrajudicial. Nocin
No atendido oportunamente el pago del ttulo cambiario se abren para el portador legitimado
las posibilidades de cobro extrajudicial, antes de acudir al ejercicio de las acciones cambiarias. Ese
cobro puede orientarse en dos sentidos: por un lado, la gestin amigable de cobro, en la que presta
auxilio inestimable un abogado formado en la orientacin profesional de composicin de conflictos;
por otro lado el ordenamiento prev el libramiento de un nuevo ttulo cambiario con el nombre de
resaca.
La resaca. Concepto
La ley brinda al portador de una letra de cambio protestada por falta de pago un recurso extrajudicial rpido para hacerse del importe de la cambial impaga, como es el de librar una nueva letra
a la vista contra el librador u otro de los obligados de regreso de la letra no pagada, por el importe de
esa letra no pagada, ms los intereses, y los gastos originados en el protesto, una comisin y el sellado fiscal. Esta es la letra de resaca, que puede descontarse en un banco o negociarse como cualquier
otro ttulo. La resaca carece de utilidad en el comercio actual, aunque an es legalmente admitida.
Sujetos de la resaca
Pueden librar la resaca:
- El portador de una letra no pagada al vencimiento.
- El portador legitimado para ejercer el regreso anticipado.
- Quien haya pagado la letra.
El librador no es sujeto activo de la resaca, es decir no puede librar una letra de resaca, pues
esta posibilidad se confiere a quien puede ejercer la accin cambiaria de regreso, contra quienes le
garantizan la obligacin cambiaria, y el librador carece de accin de regreso, no es sujeto activo, sino
sujeto pasivo por ser el ltimo garante de la letra, contra l se puede librar la resaca.
La letra de resaca puede entonces librarse por un obligado de regreso contra otro obligado de
regreso, pero no contra el aceptante o su avalista, que son los obligados directos. Slo puede librarse
contra uno solo de los obligados de regreso.
En el pagar el librador es obligado directo, y no de regreso, de modo que no podr librar un
pagar de resaca ni ser sujeto pasivo de l, si lo ser el endosante contra otro endosante o su avalista, cualquiera de la cadena cambiaria.
Requisitos de lugar y forma. La cuenta de resaca, su integracin
Se trata de una nueva letra de cambio, que debe ajustarse a los requisitos propios de ese documento, pero con determinadas particularidades:
a) Debe constar que se trata de una letra de resaca, con transcripcin de la letra impaga, de lo
cual surgir quines son los obligados de regreso, como modo de constatar al legitimado activo y pasivo de la resaca.
b) Debe ser una letra a la vista, y el lugar de pago ser el del obligado de regreso contra quien
se gire, que asumir el carcter de girado.
Nico Esteban

Pgina 103

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
c) El monto est constituido por los siguientes tems (cuenta de resaca):
El importe de la letra original, o en su caso, la suma ntegra pagada por quien ejerce el
reembolso.
Los intereses compensatorios si hubieran estado previstos en la letra impaga.
Los intereses moratorios si estuvieran pactados en el ttulo impago y los legales a partir
del vencimiento.
Los gastos de protesto, aviso y dems que se hubieran ocasionado con motivo de la letra
insatisfecha.
El monto de la comisin que cobr el banco.
El monto del recambio, es decir la suma que el librador de la resaca ha debido pagar al
Banco tomador de la letra de resaca para obtener de forma inmediata el importe de la letra
no pagada.
d) La letra de resaca debe ir acompaada por la letra impaga, por el correspondiente protesto
y por la cuenta de resaca justificante del monto de la letra.
La resaca en definitiva importa una suerte de regreso extrajudicial, puesto que puede ser librada cuando se frustra la aceptacin o pago y el lmite temporal de su libramiento est supeditado a
la vigencia de la accin de regreso (1 ao).
El recambio. Concepto (Gmez Leo)
El recambio es el precio que el banco o el cambista le cobra al librador de la letra de resaca
para descontarla; mejor dicho, es aquella suma que el portador de la letra no aceptada o no pagada
ha debido entregar al tomador de la resaca para obtener el monto de la letra no pagada.
Se lo determina, segn el curso de una letra librada a la vista, del lugar donde la letra originaria debera haber sido pagada, sobre el lugar del domicilio de garante contra quien se gira la resaca.
Para el caso de que sta sea librada por un garante que pag la letra original, la diferencia se establece entre el curso del cambio de una letra a la vista librada desde el domicilio del librador y el lugar del
domicilio del garante, que es el girado de la resaca.
Fundamento jurdico (Gmez Leo)
El fundamento jurdico del recambio, o la razn de que el obligado de regreso, girado en la letra de resaca, deba atender el recambio, radica en la necesidad de que el librador de la resaca obtenga una reparacin integral. De all que a los rubros de la cuenta de resaca se adicione la suma que el
banco o cambista le cobra para descontar la nueva letra.
Acumulacin de los recambios (Gmez Leo)
Nuestra LC permite la acumulacin de recambios. El fundamento o la razn de que sea procedente la acumulacin de recambio reside en que el obligado que pag una letra protestada puede
girar, a su vez, una resaca contra el obligado anterior. De ese modo, de regreso (extrajudicial) en regreso (extrajudicial), de resaca en resaca, se llega hasta el librador, quien tendr que soportar las cargas de todas las cuentas de resaca; y sufrir esa penalidad por haber designado a un librado insolvente o no dispuesto a pagar, por no haber previsto este peligro designando un indicado, o por no haber
incluido la clusula sin resaca o sin cuenta de retorno. Pero su error no es irreparable, porque
podr conseguir el reembolso en forma cambiaria, por medio de la accin directa, con contenido de
reembolso, contra el aceptante, o bien, con los medios establecidos por el derecho comn, contra el
obligado culpable de la negativa.

Nico Esteban

Pgina 104

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Cuando la clusula sin resaca es introducida por el librador a fin de evitar la acumulacin de
los recambios, ella tiene efectos respecto de todos los firmantes; si quien la inserta es un endosante,
tendr efectos solo respecto de l.
Punto 3
Clasificacin de las acciones judiciales cambiarias
Conforme a nuestra legislacin, la accin cambiaria puede ser directa, de regreso o de reembolso.
Directa contra el aceptante de la letra, el librador del pagar o sus avalistas.
De regreso contra el librador de la letra, los endosantes y sus avalistas.
De reembolso o retorno, concedida al firmante que abon el ttulo, para ir contra sus garantes
en la relacin cambiaria, accin de reembolso que ser directa o de regreso, segn la posicin cambiaria del obligado contra quien se dirige.
Segn el rgimen de fondo, ellas pueden ser ejercidas contra cualquier obligado cambiario en
forma conjunta o independiente y de modo indistinto.
La accin cambiaria contra los obligados de regreso puede a su vez clasificarse en: accin de
regreso por falta de pago al vencimiento, accin de regreso anticipado y tambin puede ser de regreso la accin de reembolso.
Accin cambiaria directa
Puede ejercerla el beneficiario de la letra o del pagar, y si fueron transmitidos por endoso el
portador legitimado beneficiario del ltimo endoso a quien el obligado directo no cumpli con el pago cuando le fue presentada a su vencimiento.
Tambin puede deducirla cualquier obligado cambiario que hubiese pagado la letra. Quien acciona est exigiendo un reembolso de lo que pag, por tal motivo se trata de una accin de reembolso directa, en razn de que se est demandando a un obligado directo.
Esta accin es procedente con el solo vencimiento, sin necesidad de protesto y a condicin de
no pago a la presentacin al obligado cambiario directo.
Ella se dirige:
- En la letra: contra el aceptante y/o su avalista.
- En el pagar: contra el librador y/o su avalista.
El monto a reclamar est determinado por el art. 52 LC:
1. El monto de la letra de cambio con los intereses si se hubiesen estipulado.
2. Los intereses, a partir del vencimiento de la letra de cambio, al tipo fijado en el ttulo; si no
se hubiesen estipulado al tipo corriente en el Banco de la Nacin en la fecha de pago.
3. Los gastos de protesto, de aviso y dems gastos.
Cuando la accin directa es de reembolso, el monto del reclamo est integrado, segn el art.
53 LC, por:
1. La suma ntegra desembolsada.
2. Los intereses de esta suma.
3. Los gastos que hubiese hecho.
El plazo de prescripcin de la accin directa es de 3 aos, a partir del vencimiento. Como el
computo se realiza a partir del vencimiento, si se trata de un ttulo a la vista sin dispensa de protesNico Esteban

Pgina 105

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
to, el plazo se computa a partir del protesto, pero si existe dispensa de protesto, comenzar a partir
de la presentacin al cobro.
Accin cambiaria de regreso al vencimiento
Puede ejercerla el beneficiario de la letra contra el librador o su avalista, pero no el beneficiario del pagar pues contra su librador solo tiene accin directa.
Es la accin tpica por la que el endosatario puede dirigirse contra su endosante y aquellos
que le precedieron en el nexo cambiario y sus avalistas, siempre atendiendo a la responsabilidad que
asume el endosante, debe tratarse de endosantes que no se eximieron de la garanta de pago.
Puede ejercerla el tenedor legitimado del ttulo, sea su beneficiario original, o quienes lo
hayan recibido por un encadenamiento de endosos.
Tiene que haber operado el vencimiento del documento, y quien pretenda ejercerla, haber
presentado el documento para el pago y levantado el correspondiente protesto de no pago, en el
plazo y oportunidad legal, de lo contrario pierde el derecho de ejercitarla.
La accin tambin se pierde cuando no se ha presentado para la aceptacin en el plazo legal
una letra a la vista o a cierto tiempo vista.
En los casos de dispensa de protesto, debe presentarse la letra en el plazo de vencimiento. El
incumplimiento de la carga del protesto cuando l es exigible, acarrea consecuencias insanables pues
la prdida de la accin de regreso, importa una caducidad de fondo en cualquiera de las vas procesales que pretenda ejercerse.
La accin prescribe al ao, contra los endosantes, librador y sus respectivos avalistas. El plazo
se cuenta a partir del protesto, si estuviere dispensado el plazo comienza a partir de la fecha de vencimiento.
Accin cambiaria de regreso anticipado
La LC admite, en ciertos supuestos, que antes del vencimiento de la letra o pagar pueda ejercerse la accin cambiaria contra los obligados de regreso. El uso de tal prerrogativa, se justifica en la
seguridad en el trfico, dado que los hechos admitidos legalmente hacen presumir que le ttulo no
ser atendido regular e ntegramente a su vencimiento, por el girado (en la letra) o el librador (en el
pagar).
La facultad anticipada tiene su compensacin frente al obligado de regreso que debe atender
el pago, mediante un descuento de intereses.
El regreso anticipado es procedente cuando se da alguno de los supuestos del art. 47 LC, que
son tambin aplicables al pagar (salvo en el caso del primer y el quinto supuesto):
a) Falta de aceptacin por el girado, total o parcial, cuando se trata de letra aceptable. En este
caso corresponde levantar el protesto pero si ste hubiera estado dispensado, ello no le exime al
acreedor cambiario de la presentacin del documento. Este supuesto no se presenta en el pagar.
b) Concurso o quiebra del girado, haya o no aceptado. En el pagar se trata del concurso o
quiebra del librador.
c) Cesacin de pagos del girado, haya o no aceptado y haya o no sido declarada judicialmente.
Lo mismo respecto del librador del pagar.
d) Frustracin de embargo preventivo solicitado sobre los bienes del girado, haya o no aceptado, o del librador del pagar.
e) En caso de letra no aceptable, que medie concurso o quiebra del librador.
Nico Esteban

Pgina 106

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
La accin puede ejercerla el beneficiario o portador legitimado, y los que sin ser titulares del
derecho pueden ejercerlo como los endosatarios en procuracin y en prenda. Se ejerce contra los
obligados de regreso y sus avalistas, que no hayan limitado su responsabilidad cambiaria.
Esta accin prescribe al ao, computndose el plazo desde el protesto, cuando es procedente,
o desde que se dan los presupuestos para la dispensa: la presentacin cuando existe clusula sin protesto, o desde la sentencia de quiebra o auto de apertura del concurso en estos casos, o desde cuando se frustr el embargo o se constat la cesacin de pagos.
Adems de la prescripcin, la accin de regreso anticipado tambin se pierde por caducidad si
no se cumplen ciertas cargas en los plazos estipulados, a saber:
- Si no se formaliza el protesto por falta de aceptacin o de pago;
- Si no se realiza la presentacin en los casos que existiendo clusula sin protesto el portador est eximido de hacerlo;
- En las letras a la vista y a cierto tiempo vista, si no se presenta a tal efecto dentro del ao
de su creacin.
Accin cambiaria de reembolso o retorno
El obligado cambiario, que en virtud de la solidaridad cambiaria hubiera abonado el ttulo, sea
extrajudicialmente o en virtud de un juicio, puede reclamar el reembolso de lo pagado, retornando
hacia quienes le garantizaban en el nexo cambiario. Ella se funda en que todos los firmantes responden solidariamente al que paga.
Tiene legitimacin activa quien siendo un obligado cambiario abon el ttulo a su vencimiento
o lo abon porque le hubiesen iniciado o se le estuviese por iniciar una accin cambiaria de regreso,
sea anticipada o al vencimiento, o aun una de reembolso, porque otro obligado cambiario hubo pagado el ttulo.
Del ttulo que presente el reembolsante para el ejercicio de la accin debe surgir su legitimacin de ser obligado cambiario mediante una serie regular de endosos, y su cancelacin; la posesin
del ttulo en esas condiciones hace presumir la extincin de la obligacin cartular.
Su derecho al reembolso se basa exclusivamente en el ttulo, debe tratarse de un obligado
cartular, de all que la accin que ejerce sea la cambiaria. Si se trata de un tercero ajeno al nexo cambiario que pag, y por ello se encuentra en poder del ttulo, no est legitimado para el ejercicio de la
accin cambiaria, sin perjuicio de las acciones extracambiarias que pueda ejercer.
El nacimiento de la accin cambiaria (pago) determina el comienzo del cmputo del plazo de
prescripcin de 6 meses. Debe haberse abonado una obligacin cambiaria vlida y eficaz.
Se puede reclamar con esta accin la suma ntegra desembolsada, los intereses de esa suma
calculados desde el da del desembolso y los gastos que hubiese hecho.
Las acciones y el proceso cambiario. Nocin
El art. 60 de la Ley Cambiaria dispone que: La letra de cambio debidamente protestada es
ttulo ejecutivo.
El proceso de cobro ejecutivo cambiario se habilita con el ttulo protestado cuando se dirige
contra un obligado de regreso, y con el ttulo presentado y no pagado a si vencimiento, cuando se
intenta contra un obligado directo.
Pero como las formas estn instituidas a favor del acreedor para garantizar la celeridad de la
circulacin y cobro rpido de este tipo de ttulos, puede ste declinar la va rpida y expeditiva de la
Nico Esteban

Pgina 107

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
ejecucin e intentar su cobro por un proceso de conocimiento (hoy ordinario), con una mayor amplitud de plazos y defensas. La consecuencia procesal es distinta: mientras en el ejecutivo la cosa juzgada es solo formal, y se habilita la posibilidad de plantear defensas no admisibles en el ejecutivo a
travs de un proceso de conocimiento posterior, el cobro de la cambial mediante un proceso ordinario, brinda a la sentencia dictada el carcter de cosa juzgada material.
Pero la pretensin cambiaria, sea ejercida por uno u otro juicio, est siempre sometida a los
caracteres del ttulo: el no levantamiento del protesto cuando l es exigible y no hay dispensa, perjudica la accin de regreso, no solo la ejecutiva, tambin la ordinaria.
Si se elige la ejecutiva gozar de la celeridad del trmite y se beneficiar con la limitacin de
las defensas que le pueden oponer.
Proceso cambiario ejecutivo
Para la letra y el pagar, que son ttulos ejecutivos, la LC no regula el juicio ejecutivo cambiario, de all que debe entenderse que en este aspecto remite a la ley procesal local, siempre y cuando
no se oponga a las disposiciones de fondo que regulan estos documentos.
La accin cambiaria ejecutiva est sometida a una doble limitacin sustancial y procesal. Pero
este proceso debe respetar las normas de la Ley Cambiaria.
Defensas oponibles
A travs de las distintas excepciones procesales, por un lado se privilegia la completividad y literalidad del ttulo y por otro se restringen al mximo las defensas posibles. Las defensas procesales
no pueden eludir los condicionamientos de la ley de fondo, y estn contenidas en el art. 513 CPCCP.
Incompetencia (inc. 1)
Ella debe resolverse sobre la literalidad del ttulo, que debe bastarse a s mismo sin que quepa
acudir a la relacin fundamental.
El lugar de pago del documento fija la competencia territorial. Si no existe de modo expreso,
el lugar puesto al pie del documento, y si no el del lugar de libramiento. En la letra y el pagar, el lugar de pago fijar la competencia. Si ello no ocurre en la letra se tendr por tal el lugar indicado al
lado del nombre del girado, all queda fijada la competencia, en su defecto el lugar del libramiento.
En el pagar si no se fija lugar de pago ser el del libramiento, donde quedar determinada la competencia territorial.
Litispendencia (inc. 2)
En la ejecucin cambiaria estara dada por otro juicio, entre las mismas partes, sustentado en
el mismo ttulo cambiario, lo que demostrara la triple identidad de sujeto, objeto y causa en qu basar la litispendencia, lo que torna imposible esta excepcin, ante la imposibilidad de presentar el
mismo ttulo en dos juicios separados.
La causa de la litispendencia no debe buscarse en la situacin de fondo que originara el libramiento del ttulo, sino en la identidad formal y extrnseca de que se trate del mismo documento que
se est ejecutando en la causa pendiente.
Inhabilidad del ttulo (inc. 4)
Basndose la ejecucin cambiaria en un ttulo cambiario, por estar ste sometido al rigor
cambiario, debe ajustarse a sus recaudos de validez, para que no proceda la excepcin. A travs de
esta excepcin, se admiten todas aquellas defensas que hagan a las formas externas de la letra o el
pagar sin que pueda discutirse la legitimidad de la causa.
Nico Esteban

Pgina 108

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Siguiendo a Cmara podemos decir que la inhabilidad se da cuando el instrumento en el que
se funda la ejecucin no es idneo por carecer de algunos de los presupuestos formales esenciales y
cuando carece de fuerza ejecutiva por no cumplir los recaudos de la legislacin cambiaria.
Como ejemplo de ttulos inhbiles que sustenten la excepcin podemos dar aquellos vicios de
las formas extrnsecas como las carencias en el documento de:
- La denominacin del ttulo o en su defecto la clusula a la orden.
- El nombre del tomador.
- La fecha de suscripcin.
- La firma del librador del ttulo.
- El lugar de creacin del pagar.
- El nombre del girado en la letra.
- La promesa incondicionada de pago.
- La suma de dinero que se manda pagar.
- El vencimiento legal que corresponda.
- Ttulo no vencido, ni susceptible de regreso anticipado.
- Completividad cambiaria.
Falsedad del ttulo (inc. 4)
Es evidente que un ttulo falso es un ttulo inhbil, pero lo contrario no es verdadero, puesto
que no toda inhabilidad en s misma se apoya en una falsedad de ttulo, sino en una carencia.
Por falsedad ha de entenderse toda falsificacin, adulteracin, alteracin o modificacin en
todo o en parte, que afecte al contenido visible y externo del documento, sea en su contenido o en
sus firmas mediante raspaduras, borrados, sobrelineados, enmiendas, agregados, etc., que provocan
un cambio en fechas, cantidades, nombres, firmas, clusulas, etc.
Es un vicio externo, que recae sobre el texto o la firma. Debe descartarse toda falsedad que se
funde en un contenido intrnseco del documento (falsedad ideolgica o intelectual), de modo que es
inadmisible la defensa si la excepcin se funda en el abuso de firma en blanco, por haberse llenado el
ttulo en contra de lo pactado.
La interposicin de la excepcin podr fundarse nicamente en la adulteracin del documento el reconocimiento expreso de la firma no impide la admisibilidad de la excepcin de falsedad
fundada en la adulteracin del documento.
Falsedad de la firma: La firma del ttulo cambiario goza de presuncin de autenticidad. La
firma es falsa cuando sta se atribuye a una persona real que no es su autor, o cuando se atribuye a
una persona inexistente o imaginaria. Aquel a quien se atribuye la firma y a quien se le est reclamando la obligacin cambiaria puede alegar esa falsedad contra cualquier portador del ttulo. Si se
prueba la falsedad, aquel a quien se atribua la firma no responder cambiariamente.
Adulteracin del documento: La adulteracin de un ttulo cambiario, que implica una modificacin en su texto originario, es una alteracin cambiaria, regida por la ley de fondo, y ello presupone un ttulo formalmente vlido aunque modificado en su literalidad, y por otro que se trata de una
modificacin ilcita.
Pago documentado total o parcial
En situaciones normales el pago se asienta en el documento mediante expresiones como pagado, cancelado, lo que en base a la literalidad documental consideramos prueba suficiente, aunque algunos exigen adems el recibo.

Nico Esteban

Pgina 109

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Si el pago es del principal obligado extingue la obligacin cambiaria, si es de un endosante
puede cancelar su endoso y los posteriores, quienes quedan liberados, no as los anteriores que garantizan la obligacin y respecto a los cuales quien pag tiene accin de reembolso.
Si el pago no se asienta en el documento y se extiende solo un recibo, ste nicamente es
oponible a quien lo emiti. Si el pago se realiza a persona distinta del acreedor no le es oponible.
Para la procedencia de esta excepcin, debe tratarse de recibo emanado del acreedor ejecutante, estar este recibo referido inequvocamente al documento cambiario que se ejecuta, debe ser
de fecha posterior al vencimiento y debe ser anterior a la intimacin judicial de pago.
De manera que es improcedente la apertura a prueba de la excepcin cuando se pretende
probar el pago total o parcial de otro modo que no sea la prueba documental.
A los fines de esta excepcin, el pago debe resultar de los propios documentos que se acompaarn al demandar y que deben bastarse a s mismos.
Otras excepciones documentales
Los cdigos procesales admiten en el juicio ejecutivo la interposicin de excepciones tales
como compensacin, quita, espera, remisin, novacin, transaccin, conciliacin, compromiso, que
tienen caractersticas comunes a la excepcin de pago.
Estas excepciones deben estar fundadas en documentos pblicos o privados emanados del
ejecutante, es decir en virtud del principio de autonoma, no podra el ejecutado oponer estas defensas basadas en documentos originados de un obligado cambiario anterior y distinto del ejecutante.
Deben referirse de modo inequvoco al documento que se ejecuta. La carga de la prueba corresponde al demandado.
Caducidad y prescripcin
La caducidad, al surgir del incumplimiento de determinados recaudos formales y extrnsecos
exigidos por la legislacin cambiaria, podr ser encausada a travs de la excepcin de inhabilidad de
ttulo. La caducidad del ttulo con el que se promueve la ejecucin puede ser analizada aun de oficio,
puesto que si es la LC la que ha previsto la ejecutividad o no del ttulo, aunque la excepcin de caducidad no est prevista en los cdigos procesales, fundndose ella en la ley de fondo es procedente su
anlisis.
En cuanto a la prescripcin, para que ella pueda ser considerada, debe ser invocada. No puede
suplirse de oficio, y su invocacin debe hacerse en la primera presentacin; es decir, no planteada
cuando el demandado es citado a oponer excepciones, ya no podr oponerse.

Nico Esteban

Pgina 110

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
BOLILLA XIII
Punto 1
La accin cambiaria en proceso sumario. Juicio de conocimiento
Cuando se elige la va ordinaria para el ejercicio de la accin cambiaria, se est optando por un
juicio de conocimiento, es aqu donde juega la plenitud de la discusin sobre los aspectos sustanciales cambiarios, de modo que por un lado podr discutirse la causa de la obligacin entre obligados
inmediatos, la buena o mala fe, o la culpa grave en la adquisicin del ttulo por los terceros, o el obrar
a sabiendas en perjuicio del deudor; podrn probarse las causales de extincin de la obligacin cambiaria sin limitacin probatoria a la documental, como suceda en el ejecutivo.
Distinciones
Si en la accin cambiaria ordinaria ejercida se enfrentan deudores directos (inmediatos),
podrn interponerse no solo las defensas extrnsecas que surjan del propio ttulo, sino adems las
defensas que surjan de la relacin fundamental (sustanciales).
Pero aunque se trate de un proceso ordinario, esas defensas de fondo no prosperan si quien
acciona es un tercero de buena fe portador del ttulo, pues obsta a ello la autonoma cambiaria. En
primer lugar es improbable que exista una causa entre esos obligados cambiarios no inmediatos o no
directos, y en segundo lugar el art. 212 CC obsta a la invocacin de causa contra el tercero de buena
fe.
Pero ste vinculado no inmediato, tercero portador del ttulo, no obstante gozar de la presuncin de buena fe, puede que sea de mala fe. En tal caso el deudor no inmediato demandado, para
destruir la presuncin de buena fe deber contrademandar, es decir reconvenir para obtener una
sentencia de condena sobre la mala fe y para probar que quien recibi el ttulo (y ahora lo demanda)
lo hizo a sabiendas, en perjuicio del deudor. Solo la contrademanda y la prueba de esa mala fe en la
adquisicin del derecho cambiario pueden enervar entre obligados cambiarios no inmediatos, la autonoma cambiaria del ttulo.
En la accin cambiaria ordinaria, seguida entre vinculados no inmediatos, pueden invocarse
adems todas las defensas susceptibles de ser invocadas en el ejecutivo. Puede invocarse tambin la
mala fe o la culpa grave en la adquisicin material del ttulo. En ese supuesto el deudor cambiario
mediante reconvencin reivindicar el ttulo del que fuera desposedo.
En suma pueden oponerse las defensas que nazcan tanto en la adquisicin material del ttulo,
como aquellas que nazcan de la titularidad del derecho contenido en el ttulo.
El cobro de la cambial mediante un proceso ordinario, brinda a la sentencia dictada el carcter
de cosa juzgada material.
Carga de la prueba
Al ser efectuada la carga de la negacin por el demandado, sin invocar nuevos actos o hechos
que enerven o contradigan la carga de afirmacin efectuada por el accionante, queda por cuenta de
ste cumplir con la carga de la prueba de las afirmaciones realizadas.
Caso contrario, la invocacin de hechos, actos o circunstancias impeditivas, limitativas o extintivas de las afirmaciones de demandante, introducida por va de reconvencin o contrademanda,
traslada la carga de la prueba de tal hecho, acto o circunstancia al demandado que la invoc en su
favor.

Nico Esteban

Pgina 111

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Punto 2
Las acciones extracambiarias. Concepto
Las acciones extracambiarias, aunque estn contempladas en la LC, no se fundan para su ejercicio en el ttulo cambiario stricto sensu. La accin causal se funda en la relacin fundamental que
dio origen a la cambial; la accin de enriquecimiento se funda en razones de equidad; la de daos y
perjuicios se funda en la responsabilidad extracontractual del derecho comn; y la de reembolso o
contribucin entre coobligados cambiarios, est sustentada en el ttulo que funda la relacin interna
que los une.
Estas acciones extracambiarias pueden estar vinculadas no solo al libramiento, sino tambin a
la circulacin o al pago del documento. No es necesario para su procedencia, que se trate de obligados cambiarios directos.
Accin causal
Es aquella que tiene su fundamento en la relacin fundamental de derecho comn entre el
portador y su obligado cambiario directo, relacin sta que debe estar vigente, no estar novada expresamente, y ser exigible.
La accin no puede ejercitarse sino despus de protestada la letra por falta de aceptacin o de
pago. El portador no puede ejercitarla sino restituyendo la letra de cambio y siempre que hubiese
cumplido las formalidades necesarias para que el deudor requerido pueda ejercitar las acciones regresivas que le competen.
Requisitos para su ejercicio
Obligados directos
La accin puede ejercerse solo entre obligados cambiarios inmediatos, pues entre ellos se
puede probar el negocio base o relacin jurdica fundamental.
No podra el endosatario del tomador demandar al librador del pagar, frente a una accin
causal as deducida, puede el librador oponer la excepcin de falta de legitimacin pasiva, que resultar manifiesta.
Ausencia de novacin
Se confiere la accin causal siempre que el libramiento del ttulo cambiario no hubiera importado novacin de la obligacin originada en la relacin fundamental.
Accin causal vigente
Es recaudo que exista una relacin fundamental, ello no sucedera si quien pretende el ejercicio de la accin encontr el documento endosado en blanco. La accin que nace de la obligacin fundamental debe estar vigente. Es recaudo que se trate de una relacin fundamental que de origen a
una accin.
Protesto
Debe haberse constatado mediante protesto la negativa de la aceptacin o del pago de la
cambial, en los casos en que el mismo es exigible.
Devolucin del ttulo
Quien ejerce la accin causal debe restituir el documento, presentndolo en el juicio de conocimiento, a aquel de quien lo recibi y que hoy es su demandado causal. De modo que quien recibe
Nico Esteban

Pgina 112

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
nuevamente el ttulo, no perjudicado puesto que debi levantarse el protesto- pueda ejercer la accin cambiaria contra quienes son sus obligados.
La entrega del ttulo se fundamenta como modo de prevenir la circulacin y el cobro del documento por un tercer poseedor de buena fe.
Promocin de la accin causal
Segn Gmez Leo, la accin cambiaria, y la causal, son de promocin indistinta, y an acumulables, criterio dispar al de Cmara, quien admite que puede haber promocin indistinta, pero para
promoverse una, debe desistirse de la otra que pudiere estar iniciada.
Para Forastieri resulta incompatible el cumplimiento del deber legal de poner el ttulo a disposicin del demandado, con el de invocarlo como elemento sustancial y probatorio de una accin
cambiaria que se acumula a la causal, o lo uno, o lo otro, de all la imposibilidad de acumular a la accin causal, la accin cambiaria.
Tampoco son deducibles conjuntamente pero por va separada, por la imposibilidad de acompaar el mismo ttulo en cada uno de los juicios, y porque en definitiva el deudor no podra ser condenado a pagar dos veces la misma obligacin.
El contenido econmico de la demanda causal estar dado por el monto que surja de la relacin fundamental, de modo que la suma podr ser igual, mayor o menor que aquella contenida en la
cambial.
Prescripcin de la accin causal
Tratndose de una accin que se funda en las relaciones del derecho comn, ste es el que rige para la determinacin del plazo de prescripcin, y se tratar de un plazo establecido por el derecho comercial o por el derecho civil, segn sea el vnculo contractual sustancial que lo origina.
La prescripcin de la accin causal comienza simultneamente con el comienzo de la prescripcin de la accin cambiaria.
Por tratarse la accin cambiaria y la causal de acciones autnomas e independientes, la promocin de una no interrumpe el plazo de promocin de la otra, ni la prescripcin de una incide sobre
la otra.
Accin de enriquecimiento
El art. 62 LC dice que: Si el portador hubiese perdido la accin cambiaria contra todos los
obligados, y no tuviese contra ellos accin causal, puede accionar contra el librador, o el aceptante o
el endosante por la suma en que se hubiesen enriquecido injustamente en su perjuicio.
Esta accin est fundada en la equidad o en una idea de justicia, con ella se trata de evitar que
el portador que pag la letra, sufra un dao irreparable al no poder recuperar por otro medio el monto por el que alguien en la cadena cambiaria se enriqueci.
La previsin legal protege a quien al haber recibido la letra, la abon, pero luego la dej perjudicar, tanto desde el punto de vista cambiario, como causal, en esa situacin la equidad impone
que aquel obligado con cuyo pago se hubiera extinguido la obligacin cambiaria y que de este modo
se benefici no pagando, no se enriquezca con esa situacin, derivada en definitiva del extremo rigor
formal del ttulo.

Nico Esteban

Pgina 113

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Requisitos para su ejercicio
Prdida de la accin cambiaria
El portador debe haber perdido todas las acciones cambiarias, contra todos los obligados. Es
una accin netamente subsidiaria, de modo que es requisito de admisibilidad que se hayan perdido
por caducidad todas las acciones, tanto la directa contra el obligado directo, como las de regreso contra el librador, endosantes y avalistas.
Prdida de la accin causal
Ella puede estar originada por el hecho de que se haya extinguido (prescripcin, novacin, nulidad del vnculo), o puede ser que no exista si se trata de vinculados no inmediatos.
Enriquecimiento del demandado
El enriquecimiento del demandado implica un consecuente empobrecimiento del portador del
ttulo cambiario, empobrecimiento cuyo tope mximo estar dado por el monto del ttulo, pero no
ms all del propio enriquecimiento del demandado. Las pruebas de estos aspectos corresponden a
quien promueve la accin, que tramitar por un proceso de conocimiento.
Promocin de la accin de enriquecimiento
Puede demandar por esta accin quien se encuentre en poder del documento: por un lado el
beneficiario; si la letra circul quien ostente la cadena regular de endosos o quien tiene el ttulo en su
poder por haberlo pagado. Puede ser demandado cualquiera que habindose enriquecido integre el
nexo cambiario, a excepcin del avalista.
Prescripcin de la accin de enriquecimiento
La accin extracambiaria de enriquecimiento prescribe en el plazo de un ao contado desde el
da de la prdida de las acciones cambiarias. Se trata de un cmputo complejo, puesto que primero
debe establecerse cuando se perdieron las acciones cambiarias, y a partir de all computar el ao de
prescripcin de la accin de enriquecimiento.
Debe haberse perdido la accin cambiaria contra todos los obligados, y como la accin directa
tiene un plazo de prescripcin mayor que la de regreso el cmputo del ao se har a partir de la
prdida de la accin directa, cuyo plazo de prescripcin es mayor y absorbe el plazo de la prdida de
la accin de regreso.
Accin de contribucin
Es la conferida al co-obligado que paga la totalidad de la deuda para reclamar a los otros coobligados conjuntamente con l, la cuota por la que le corresponde contribuir al pago.
La LC se refiere a ella en el art. 59 LC, prescribiendo que Entre los que han asumido una misma obligacin en la letra de cambio, no existe accin cambiaria y sus relaciones se rigen por las disposiciones relativas a las obligaciones solidarias. Es decir esas relaciones se rigen por el derecho
comn y la accin es de naturaleza extracambiaria.
La obligacin que es solidaria respecto de los acreedores, se divide entre los deudores conforme a su parte y porcin, la parte del insolvente se repartir tambin proporcionalmente entre los
solventes y quien hizo el pago. La cuota a pagar por cada uno de ellos ser igual o desigual, conforme
al ttulo o contrato que rige sus relaciones.

Nico Esteban

Pgina 114

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Accin de daos y perjuicios
La LC en su art.49, prescribe que en casos de falta de aceptacin o de pago, el portador debe
dar aviso a su endosante y al librador dentro de los 4 das posteriores al protesto, o de la presentacin si el protesto estuviera dispensado. El aviso recorre el camino inverso a la circulacin cambiaria,
pues cada endosante debe a su vez dentro de los dos das comunicarlo a quien le transmiti el ttulo.
La obligacin tiene por finalidad advertirlos de la insatisfaccin producida, as como de prevenirlos respecto de la posibilidad de que sean requeridos de pago. Quien omitiese el aviso no pierde la
accin regresiva, pero ser responsable por su negligencia si hubiese causado algn perjuicio, sin que
el monto del resarcimiento pueda exceder el valor de la letra.
Se consagra as una accin extracambiaria, de derecho comn, de resarcimiento de daos de
carcter extracontractual, en la que se debe probar la culpa o negligencia, el dao y la relacin de
causalidad, por parte de aquel que invoca los perjuicios que le trajo la omisin del aviso. El resarcimiento es tasado, no puede ser mayor al de la cambial.
El escribano dar a los interesados que lo soliciten copia del protesto, devolviendo al portador
la letra original, y ser responsable de los daos y perjuicios que resultaren si el protesto se anulase
por cualquier irregularidad u omisin (art. 67 LC).
El librador, el endosante o el avalista pueden indicar una persona para que acepte o pague
por intervencin. El interviniente queda obligado en los dos (2) das hbiles sucesivos a su intervencin, a dar aviso a aquel por quien ha intervenido. En caso de inobservancia de este plazo, l es responsable de los perjuicios que causare por su negligencia (art.74).
Punto 3
Prescripcin cambiaria. Rgimen actual y antecedente del Cd. Comercial
El captulo XII del Decreto Ley 6965/63 contiene normas sobre la prescripcin liberatoria en
materia cambiaria. Si bien el Cd. Comercial se refiere a ella en el art. 848 inc 2, por el que se regula
la prescripcin de las acciones procedentes de cualquier documento endosable o al portador, se ha
entendido que dicha norma, no derogada por la LC, ha quedado desplazada por la norma especial
posterior que contempla de modo integral a estos ttulos.
El rgimen de la prescripcin cambiaria se completa adems, por las disposiciones generales
del derecho comn que crean el instituto (art. 3949 y concordantes del CC).
La prescripcin no solo debe ser invocada por el interesado, sino que debe hacerse en tiempo
procesal til, en la primera presentacin en juicio; no opuesta en esa oportunidad, no podr hacrsela valer en el futuro.
Prescripcin en la accin cambiaria directa
El plazo de prescripcin de la accin contra el aceptante, es de 3 aos, a partir del vencimiento, plazo que tambin se aplica a la accin contra el librador del pagar. Como el cmputo se realiza a
partir del vencimiento, si se trata de un ttulo a la vista sin dispensa de protesto, el plazo se computa
a partir de l, pero si existe dispensa de protesto, comenzar a partir de la presentacin al cobro.
Puede ser que el plazo sea de 4 aos en el ttulo a la vista si es menester computar el ao que
contempla el art. 36 LC (que dice que la letra pagable a la vista debe presentarse para su pago dentro
del ao desde su fecha).

Nico Esteban

Pgina 115

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Prescripcin en la accin cambiaria de regreso al vencimiento
Prescribe al ao, contra los endosantes, el librador y sus respectivos avalistas. El plazo se
cuenta a partir del protesto, si estuviere dispensado el plazo comienza a partir de la fecha de vencimiento.
Prescripcin en la accin cambiaria de regreso anticipado
Esta accin prescribe al ao para la letra y para el pagar, respecto del librador y endosantes
en la letra y de los endosantes en el pagar, e igual plazo rige para los avalistas.
El cmputo del plazo ser desde el protesto, cuando l es procedente, o desde que se dan los
presupuestos indicados para la dispensa.
Adems de la prescripcin, esta accin tambin se pierde por caducidad, si no se cumplen con
ciertas cargas y en los plazos de la LC. Se pierde:
- Si no se formaliza protesto por falta de aceptacin o de pago.
- Si no se realiza la presentacin en los casos que existiendo clusula sin protesto el portador est eximido de hacerlo.
- En las letras a la vista y a cierto tiempo vista si no se presenta a tal efecto dentro del ao
de su creacin.
- En las letras a cierto tiempo vista si no se formaliza el protesto por falta de consignacin
de la fecha de la aceptacin.
Prescripcin en la accin cambiaria de reembolso
La misma no nace mientras no se haya reembolsado, de modo que el cmputo de la prescripcin (6 meses) desde la demanda judicial no importa afirmar que la accin en ese caso nace desde
dicha demanda. El inicio de la prescripcin se produce desde que se pag.
Prescripcin en la accin extracambiaria de enriquecimiento
Prescribe al ao contado desde el da de la prdida de las acciones cambiarias. Primero debe
establecerse cules eran las acciones cambiarias que tena quien intente la accin de enriquecimiento, y cundo ellas se perdieron, y partir de all computar el ao de prescripcin de la precitada accin.
Hay que tener en cuenta que debe haberse perdido la accin cambiaria contra todos los obligados, es decir deben haberse perdido tanto la accin cambiaria directa como la de regreso, y quien
intente la accin de enriquecimiento, debe carecer en absoluto de accin cambiaria.
Como la accin directa tiene un plazo de prescripcin mayor que la accin de regreso, sta
normalmente se perdi antes que aquella, de manera que en la mayora de los casos el cmputo del
plazo de prescripcin de la accin de enriquecimiento se har a partir de la perdida de la accin directa que prescribe a los tres aos.
La particularidad est dada en el caso de las letras no aceptables. No hay accin directa, y si
accin de regreso. El cmputo del ao de prescripcin de la accin de enriquecimiento se har desde
que oper la caducidad de la accin de regreso, que puede suceder por el no levantamiento del protesto, en tal caso vencido ese plazo, desde all se computa el ao de prescripcin.
Letra de cambio en blanco
La letra de cambio o pagar en blanco deben completarse dentro del plazo de 3 aos, a partir
del da de la creacin del ttulo, caso contrario operar la caducidad.
Nico Esteban

Pgina 116

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Interrupcin de la prescripcin
El art. 713 C. Civil dice que cualquier acto que interrumpe la prescripcin a favor de uno de los
acreedores o en contra de uno de los deudores aprovecha o perjudica a los dems, y en materia de
solidaridad la interrupcin de la prescripcin emanada de uno de los acreedores solidarios aprovecha
a los coacreedores; y, recprocamente, la que se ha causado contra uno de los deudores solidarios
puede oponerse a los otros.
En cambio, en materia cambiaria, la LC en su art. 97, apartndose de lo comn, dice que la interrupcin de la prescripcin solo produce efectos contra aquel respecto del cual se cumpli el acto
interruptivo.

Nico Esteban

Pgina 117

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
BOLILLA XIV
Punto 1
Concepto de Pagar
Cmara lo define como el ttulo valor formal y completo que contiene una promesa incondicionada y abstracta de pagar una suma determinada de dinero a su vencimiento y que vincula solidariamente a sus firmantes.
Segn Gmez Leo el pagar es un ttulo de crdito a la orden, abstracto, formal y completo,
que contiene una promesa incondicionada de pagar una suma determinada de dinero a su portador
legitimado, vinculando solidariamente a todos los firmantes.
Diferencias con la letra de cambio
La diferencia fundamental con la letra de cambio reside en que en la letra, el librador promete
incondicionadamente el hecho de un tercero (girado), en tanto que, en el pagar, el librador promete
del mismo modo el hecho propio. De all que mientras en la letra el obligado al pago es el girado, en
el pagar es el propio librador. Adems en la letra de cambio intervienen 3 personas (librador, tomador y girado), en el pagar slo intervienen 2 (librador y tomador).
En el pagar no hay girado ni aceptante, por lo que desaparece el instituto de la aceptacin y
el obligado principal y directo al pago es el suscriptor (librador) del pagar; en tanto que en la letra el
librador es obligado de regreso. Por esta razn, la ley equipara la situacin jurdica del suscriptor del
pagar a la del aceptante de la letra.
Por ltimo, en la letra a cierto tiempo vista el vencimiento lo determina la fecha de la aceptacin o del protesto, mientras que en el pagar a cierto tiempo vista la situacin cambia porque dicho
ttulo no requiere aceptacin. Por ello, en este caso, el pagar deber ser presentado para la vista
del suscriptor dentro del trmino de un ao desde su fecha. El suscriptor debe firmar y fechar la vista
en el pagar y el tiempo vista correr desde la fecha de la vista.
Semejanzas con la letra de cambio
Entre el pagar y la letra de cambio existen tambin semejanzas: ambos son ttulos de crdito
y, dentro de stos, son ttulos cambiarios, y transmisibles por endoso. Debido a esta similitud, la LC
establece que se aplican al pagar las mismas normas que rigen la letra de cambio, en cuanto no sean
incompatibles con la naturaleza del pagar.
La ley vigente y el Cdigo de Comercio
Si bien se verifican ciertos antecedentes del pagar en Francia, a fines del siglo XVII, la primera
legislacin que lo regul y sistematiz fue el Cdigo de Comercio de dicho Estado, en el ao 1807.
Distinta fue la tcnica legislativa empleada en Alemania y en el Cdigo de Comercio italiano,
que trataron conjunta y confusamente a la letra y al pagar. La LC destina 100 artculos a la letra y
slo 4 al pagar.
Este fue el panorama que se presentaba en las reuniones previas a la Conferencia de Ginebra,
donde se plasm -en 1930- la Ley Cambiaria Uniforme, que sigui el primero de los criterios consignados: una exhaustiva regulacin de la cambial, unos pocos artculos sobre el vale o pagar, y una
expresa indicacin de que la normativa del primer ttulo era aplicable al segundo.
En tal direccin se encolumnaron todas las legislaciones positivas que se inspiraron en las directivas de Ginebra, como aconteci en la Repblica Argentina con el Decreto Ley 5.965/63.
Requisitos: anlisis de los art. 101 y 102 LC
Nico Esteban

Pgina 118

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Art. 101. El vale o pagar debe contener:
1 La clusula "a la orden" o la denominacin del ttulo inserta en el texto del mismo y expresada en el idioma empleado para su redaccin;
2 La promesa pura y simple de pagar una suma determinada;
3 El plazo de pago;
4 La indicacin del lugar del pago;
5 El nombre de aquel al cual o a cuya orden debe efectuarse el pago;
6 Indicacin del lugar y de la fecha en que el vale o el pagar han sido firmados;
7 La firma del que ha creado el ttulo (suscriptor).
Art. 102. El ttulo al cual le falte alguno de los requisitos indicados en el artculo precedente no es vlido como pagar, salvo en los casos determinados a continuacin:
- El vale o pagar en el cual no se ha indicado el plazo para el pago se considera pagable a la
vista;
- A falta de indicacin especial, el lugar de creacin del ttulo se considera lugar de pago y,
tambin, domicilio del suscriptor.
Existen dos tipos de requisitos: a) de fondo (intrnsecos): los mismos que en la letra de cambio: capacidad, voluntad, objeto y causa; b) de forma (extrnsecos): dispositivos o esenciales: denominacin pagar o la clusula a la orden, la promesa pura y simple, el nombre del tomador, lugar y
fecha de creacin y firma del suscriptor; naturales (a falta de ellos, la ley cubre el vaco): plazo de pago (si se omite es pagable a la vista) y lugar de pago (si se omite se considera tal al lugar de creacin
del ttulo).
Punto 2
Disposiciones legales comunes a la letra y al pagar
Debido a la similitud existente entre la letra de cambio y el pagar, la LC establece que se aplican al pagar las mismas normas que rigen la letra, en cuanto no sean incompatibles con la naturaleza del pagar (art. 103 LC).
Disposiciones propias del pagar
Slo son cuatro artculos de la LC, del 101 al 104:
Art. 101. El vale o pagar debe contener:
1 La clusula "a la orden" o la denominacin del ttulo inserta en el texto del mismo y expresada en el idioma empleado para su redaccin;
2 La promesa pura y simple de pagar una suma determinada;
3 El plazo de pago;
4 La indicacin del lugar del pago;
5 El nombre de aquel al cual o a cuya orden debe efectuarse el pago;
6 Indicacin del lugar y de la fecha en que el vale o el pagar han sido firmados;
7 La firma del que ha creado el ttulo (suscriptor).
Art. 102. El ttulo al cual le falte alguno de los requisitos indicados en el artculo precedente
no es vlido como pagar, salvo en los casos determinados a continuacin:

Nico Esteban

Pgina 119

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
-

El vale o pagar en el cual no se ha indicado el plazo para el pago se considera pagable a


la vista.
A falta de indicacin especial, el lugar de creacin del ttulo se considera lugar de pago y,
tambin, domicilio del suscriptor.

Art. 103. Son aplicables al vale o pagar, en cuanto no sean incompatibles con la naturaleza
de este ttulo, las disposiciones de la letra de cambio relativas: al endoso (arts. 12 al 21); al vencimiento (arts. 35 a 39); al pago (arts. 40 a 45); a los recursos por falta de pago y al protesto (arts. 46 al
54 y 56 al 73); al pago por intervencin (arts. 74 y 78 al 82); a las copias (arts. 86 y 87), a las alteraciones (art. 88); a la prescripcin (arts. 96 y 97); a los das feriados; al cmputo de los trminos y a la
prohibicin de acordar plazos de gracia (arts. 98 al 100).
Son igualmente aplicables al vale o pagar las disposiciones establecidas para la letra de cambio pagable en el domicilio de un tercero o en otro lugar distinto del domicilio del girado (arts. 4 y
29); las relativas a la clusula de intereses (art. 5); a las diferencias en la indicacin de la suma a pagarse (art. 6); a los efectos de las firmas puestas en las condiciones previstas por el art. 7; a las firmas
de personas que invocan la representacin de otras sin estar facultadas para ese acto o que obran
excediendo sus poderes (art. 8) y a la letra de cambio en blanco (art. 11).
Son igualmente aplicables al vale o pagar las disposiciones relativas al aval (arts. 32 al 34) si
el aval, en el caso previsto por el art. 33, ltimo prrafo, no indicara por cul de los obligados se otorga, se considera que lo ha sido para garantizar al suscriptor del ttulo. Se aplicarn tambin al vale o
pagar las disposiciones relativas a la cancelacin de la letra de cambio (arts. 89 al 95).
Art. 104. El suscriptor del vale o pagar queda obligado de la misma manera que el aceptante de una letra de cambio. Si el ttulo fuese pagable a cierto plazo vista debe ser presentado para la
vista del suscriptor en el plazo fijado en el artculo 25. El plazo corre desde la fecha de la vista firmada
por el suscriptor en el mismo ttulo. Si el suscriptor se negase a firmar esa constancia o a fecharla, se
formalizar el correspondiente protesto (art. 27), desde cuya fecha empieza a correr el plazo de vista.
El pagar y las acciones cambiarias
Accin cambiaria directa
Legitimados activos:
A) Si el pagar no circul, el tomador o el beneficiario;
B) Si circul por medios cambiarios:
1. El beneficiario del ltimo endoso;
2. El endosatario en procuracin;
3. El endosatario en prenda;
4. El endosatario de un endoso que incluya la clusula sin garanta; y
5. El beneficiario de un endoso que incluya una clusula prohibido el endoso;
C) Cualquier obligado cambiario que hubiera atendido el pago del pagar y lo tenga en su poder (endosantes y sus respectivos avalistas, avalista del suscriptor y quien pag la letra por intervencin);
D) Quienes han recibido el pagar por medios extracambiarios.
Legitimados pasivos: el suscriptor del pagar y su avalista.

Nico Esteban

Pgina 120

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Esta accin queda expedita sin otro requisito que el haber vencido el plazo del pagar y que
no haya sido atendido el pago por el suscriptor al portador legitimado que efectu la presentacin
del ttulo.
Prescribe a los 3 aos a partir de la fecha de vencimiento.
Accin cambiaria de regreso a trmino
Legitimados activos:
A) Si el pagar no circul, el tomador o beneficiario;
B) Si circul por medios cambiarios, el beneficiario del ltimo endoso;
C) Si circul por medios extracambiarios, el sujeto que lo tenga en su poder.
Legitimados pasivos: los endosantes y sus respectivos avalistas.
Admite como condiciones de procedencia la presentacin al pago y el levantamiento de protesto til en caso de que el pagar no sea atendido.
Prescribe en el trmino de 1 ao, contado a partir del protesto til.
Accin cambiaria de regreso anticipado
Legitimados activos:
A) El tomador o beneficiario del pagar, si no circul;
B) Si fue transmitido, el beneficiario del ltimo endoso;
C) Si fue transferido por medios no cambiarios, el cesionario.
Legitimados pasivos: los endosantes y sus avalistas, siempre que no hayan incluido la clusula sin garanta.
En caso de concurso o quiebra del suscriptor del documento, no se requiere, a fin de la procedencia de la accin, ni presentacin al pago ni protesto, lo cual es suplido por la presentacin del testimonio o copia autenticada de la sentencia de apertura del concurso o de la declaracin de quiebra.
En caso de que el prenombrado caiga en cesacin de pagos o se le hubiera solicitado un embargo infructuoso sobre sus bienes, se requiere la presentacin al pago y el correspondiente protesto
por falta de efectivizacin de l.
Prescribe al ao, desde que el portador solicite el testimonio de la sentencia de quiebra o
apertura de concurso (en uno de los casos de arriba), o desde el levantamiento del protesto (en los
restantes casos).
Accin cambiaria de reembolso
Legitimado activo es todo aqul firmante del pagar que hubiera pagado judicial o extrajudicialmente, excepto:
A) El suscriptor;
B) Su avalista;
C) El primer endosante;
D) El firmante-endosante que hubiera incluido la clusula sin garanta.
Legitimados pasivos: todos los obligados de regreso que garantizan en el nexo cambiario al
portador legitimado del ttulo.
Condiciones de procedencia: haber pagado el pagar y que el mismo no est perjudicado, es
decir que quien lo requiri al pago lo hizo en tiempo propio y cumpliendo con la presentacin y protesto.
Prescribe a los 6 meses, que corren a partir del da en que el legitimado activo pag el pagar.

Nico Esteban

Pgina 121

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Punto 3
El pagar hipotecario
El pagare hipotecario es un documento emitido conforme a las disposiciones de la LC, al que
se agrega una garanta real (hipoteca), segn la naturaleza de los bienes. La obligacin convenida en
el documento es lo principal de la negociacin y su garanta real lo accesorio, y conforme el tradicional aforismo que ste sigue a aqul, es la garanta la que debe adaptarse a la obligacin, y no a la inversa; en consecuencia, al rgimen legal de la garanta debe reconocrsele la flexibilidad necesaria
para no malograr las normas cambiarias.
Las partes pueden convenir que la garanta cubra slo el negocio subyacente (causal) en cuya
virtud se otorgan los documentos cambiarios o nicamente el pago de stos o ambas cosas a la vez.
Aunque la hipoteca cubra a ambos, ello no significa que el tenedor de los documentos, por el solo
hecho de habrseles stos transmitido por endoso (o cesin) posea la accin causal. Por lo tanto:
I) Si slo se garantiza el negocio causal, los documentos (que contienen una obligacin abstracta, es decir, independiente de la causa que lo origin) carecern de ese respaldo real y su tenedor
slo poseer los derechos y acciones que confiere la LC;
II) Si se garantiza slo los documentos, el tenedor legitimado carece de todo derecho con relacin al negocio subyacente puesto que sus ttulos son abstractos, ajenos a toda relacin de causa.
Pagare prendario
Estos pagars, como los hipotecarios, poseen los caracteres de los documentos cambiarios,
con la nica diferencia, respecto del pagar simple, que es la mayor seguridad en el cobro garantizada con prenda con registro (Decreto Ley 15.348/46), vale decir, sobre un bien de naturaleza mueble,
que contina en poder del garante. Tenemos as, la deuda a que se refiere el documento (lo principal)
y la garanta que otorga la prenda (lo accesorio), el cual sigue la suerte del primero.
A diferencia de los hipotecarios, los pagars prendarios deben emitirse simultneamente con
el contrato de que emergen y presentarse junto con ste al registro para su inscripcin. El tenedor
legitimado del pagar prendario puede optar entre la ejecucin prendaria contra el deudor originario, ajustndose a la ley de prenda con registro, o bien seguir la accin cambiaria contra los obligados
cambiarios (endosantes, avalistas, etc.), incluso el deudor originario.

Nico Esteban

Pgina 122

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario

Nico Esteban

Pgina 123

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
BOLILLA XV
Punto 1
Definicin de cuenta corriente mercantil
Est prevista en el art. 771 del Cdigo de Comercio: La cuenta corriente mercantil es un contrato bilateral y conmutativo, por el cual una de las partes remite a la otra, o recibe de ella en propiedad, cantidades de dinero u otros valores, sin aplicacin a empleo determinado, ni obligacin de tener
a la orden una cantidad o un valor equivalente, pero a cargo de acreditar al remitente por sus remesas, liquidarlas en las pocas convenidas, compensarlas de una sola vez hasta la concurrencia del
dbito y crdito, y pagar el saldo.
Es un contrato (tipificado, no formal, bilateral, conmutativo) en donde dos comerciantes vinculados generalmente por un trfico continuado/asiduo se ponen de acuerdo para compensar sus
crditos que son el producto del conjunto de operaciones en ambos sentidos y al final determinar el
saldo para saber cul de ellos resulta deudor y cul acreedor, cancelando el mismo.
Represe que no se agota en una sola actividad, -como en la mayora de los contratos-, aqu
se requiere el acuerdo contractual previo, ms el nimo compensatorio, ms un conjunto de operaciones, ms la determinacin del saldo, ms la cancelacin del mismo.
El acuerdo contractual previo es el punto de partida en la secuencia tipificante, que puede ser
expreso o tcito, pero necesariamente alimentado con operaciones.
Naturaleza jurdica
De la definicin del art. 771 del Cdigo de Comercio resulta que en nuestro ordenamiento
jurdico la cuenta corriente mercantil es un contrato; sin embargo son varas las opiniones acerca de
su naturaleza jurdica. Las principales son las siguientes:
Es una mera expresin de la contabilidad.
La cuenta corriente mercantil es un ente moral, es una persona jurdica que tiende a reducir
a un todo y por un intervalo de tiempo determinado los asientos del dbito y crdito. Tratada como
persona la cuenta corriente es invulnerable a las acciones de los acreedores de los correntistas. Se
critica esta solucin argumentndose que constituye una nueva incursin de la teora de la personalidad en el campo del derecho comercial.
Es un contrato; los contratantes se obligan a no considerar como independientes los crditos que nazcan para una y otra parte a lo largo de esta situacin, a no reclamarlos ni compensarlos, a
aplazarlos todos, hasta el cierre de la cuenta.
Caracteres
Los elementos esenciales de carcter general de todo contrato, son el consentimiento, el objeto y la causa.
Los elementos esenciales o estructurales de carcter particular del contrato de cuenta corriente que surgen del texto del art. 771 del Cdigo de Comercio, son:
Es bilateral: porque ambas partes resultan obligadas.
Es conmutativo: porque las ventajas y desventajas de orden patrimonial que les traer aparejado el negocio no dependen de ningn acontecimiento futuro.
Es consensual: porque para su perfeccionamiento hasta con el consentimiento de las partes,
siendo suficiente la promesa de entrega de dinero, debiendo verificarse la entrega de las remesas,
recin en la etapa de ejecucin.
Nico Esteban

Pgina 124

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Las partes contraen obligaciones recprocas. Las entregas o prestaciones se cumplen en razn
de las obligaciones contradas y forman parte de la etapa de ejecucin que es posterior y consecuencia de la etapa del perfeccionamiento.
Se transmite el derecho de propiedad, ello resulta del carcter de fungible y consumible que
tiene el dinero. Las entregas de dinero se llevan a cabo sin aplicacin a un empleo determinado.
Las remesas se compensan entre si y tienen efecto nominativo. La admisin en cuenta corriente de valores precedentemente debidos por uno de los contratantes al otro, produce novacin.
La produce en todo crdito del uno contra el otro, por cualquier ttulo y poca que sea, si el crdito
pasa a la cuenta corriente. Para impedir la novacin se requiere reserva expresa, pues en su defecto,
la novacin se presume.
Es oneroso: porque la prestacin no le es prometida a la otra parte, sino con vistas a la otra
contraprestacin equivalente. Se producen intereses compensatorios por el uso del capital ajeno.
Las operaciones se liquidan en las pocas convenidas. Segn el art. 770 del Cdigo de Comercio los valores remitidos y recibidos no son exigibles durante el curso de la cuenta, ni son imputables
al pago parcial de los artculos que comprende la misma.
El pago del saldo final es exigible. Antes de la conclusin de la cuenta corriente, ninguno de los
interesados es considerado como deudor o acreedor.
Es un contrato de crdito por su funcin econmica.
Es principal, porque su existencia no depende jurdicamente de otro contrato.
Es tpico y nominado, porque tiene un nombre y una regulacin legal especfica.
Pertenece a la categora de contratos normativos.
Sujetos
Las partes intervinientes en la cuenta corriente mercantil se llaman corresponsales: quien enva las mercaderas o valores se llama remitente y aquel que las recibe se llama receptor o remitido.
Remesas
Las transferencias o partidas de dinero u otros valores se llaman remesas. Este es un trmino
contable que alude a la anotacin/asiento del crdito resultante de la operacin, siempre que sea
susceptible de ingresar en la cuenta corriente.
Determinar cundo una partida es susceptible de ingresar o no en la cuenta corriente es una
cuestin de hecho que depende de la voluntad de los corresponsales, pero en general quedan excluidas aquellas remesas no valuables en dinero o que no tienen precio de mercado o de bolsa pues es
imposible la compensacin.
Tampoco pueden incorporarse a la cuenta corriente mercantil aquellas partidas destinadas a
un fin determinado, por ejemplo prestacin de una caucin o pago de un alquiler. Se desprende de lo
expuesto que la admisin de una partida en la cuenta corriente con el carcter de remesa importa su
incorporacin en propiedad, sin restricciones de utilizacin.
Las remesas no son pagos (no extinguen obligaciones) sino prestaciones que generan crditos
contra quien las recibe. Es importante aclarar que la operacin de transferencia de valores recin se
transforma en remesa cuando se asienta en la cuenta.
Una vez transferidos los valores y asentados con el carcter de remesas a la cuenta corriente
estos se incorporan en propiedad de manera irrevocable, siendo objeto de libre disponibilidad por el
cuentacorrentista.
Nico Esteban

Pgina 125

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Otra caracterstica especial de la cuenta corriente mercantil es la indivisibilidad de las partidas. Esto significa que todos los crditos y los dbitos forman una masa indivisible que componen el
Debe y el Haber de la cuenta, no pudiendo aislarse una remesa especial para hacerla exigible inmediatamente. O sea, ninguno de los cuentacorrentistas puede reclamar separadamente (y anticipadamente) el pago de una remesa anotada en su haber.
Otra de las peculiaridades de la cuenta corriente como contrato mercantil es su falta de gratuidad, lo que se traduce en la produccin de intereses legales o contractuales, no slo desde la disponibilidad que se crea con el asiento de la remesa sino tambin a partir de la determinacin del saldo.
El saldo resultante puede ser garantido con hipoteca, fianza o prenda, segn la convencin celebrada por las partes.
Extincin de la cuenta corriente mercantil
El contrato de cuenta corriente se extingue por las siguientes causas:
Por consentimiento de las partes (distracto).
Por haber concluido el plazo fijado.
Por muerte, interdiccin, demencia, quiebra u otro hecho que prive a una de las partes de la
libre administracin de sus bienes.
Cuenta simple o de gestin
Por las peculiaridades apuntadas no cualquier situacin contable constituye contrato de cuenta corriente mercantil. Se requiere la conjuncin de varios elementos para encuadrar en la figura y
producir los efectos legales (el Cd. Comercial dice que ...las cuentas que no renan todas las condiciones enunciadas en el artculo anterior, son cuentas simples o de gestin...).
La cuenta simple es aquella en donde no existen remesas recprocas, sino que una de las partes asienta el envo de mercaderas vendidas y la otra se limita a pagar sumas a cuenta de ello. Ejemplo, la tpica venta al fiado del almacenero, donde siempre una parte es vendedora y la otra compradora. La cuenta de gestin puede resultar del acuerdo de partes por el que se encomiendan gestiones
recprocas, en favor de uno y otro, para la cobranza de algn crdito por ejemplo, pero lo que percibe
una de las partes no lo es en propiedad sino para remitirlo al otro corresponsal.
En estas cuentas no corren intereses, salvo la existencia de mora que los torne exigibles por
mandato de ley o pacto expreso.
As, la jurisprudencia ha resuelto que es cuenta simple de gestin y no corriente aquella en la
que son asentadas partidas de mercaderas vendidas y sumas pagadas a cuenta de ellas, pues no existe cuenta corriente si los fondos remitidos se hallan de antemano afectados a un empleo determinado.
La diferencia entre la cuenta corriente mercantil y la simple cuenta de gestin, reside en que
est ltima la remesa de fondos est afectada a un empleo determinado; ejemplo: si tiene por fin
amortizar una determinada deuda anterior.
Se suele entender por cuenta de gestin aquella adoptada por las casas de comercio como sistema operativo de contabilidad para registrar la venta de mercadera con otorgamiento de plazo o de
retiro y entrega a cuenta, De all que la negociacin incluida en la cuenta simple o de gestin conserva su individualidad y por consiguiente su naturaleza jurdica.

Nico Esteban

Pgina 126

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Concepto de Cuenta corriente bancaria
El contrato de cuenta corriente bancaria es el celebrado entre un banco y su cliente, de
acuerdo a los presupuestos del art. 791 del Cdigo de Comercio. La mencionada norma expresa que
la cuenta corriente bancaria es de dos maneras: a descubierto, cuando el banco hace adelantos de
dinero; o con provisin de fondos, cuando el cliente los tiene depositados en l.
Sus caracteres son: es un contrato comercial, tpico o nominado, consensual, bilateral, oneroso, conmutativo y formal ad probationem.
El contrato de depsito bancario presenta gran similitud con el depsito civil o comercial, si
bien en aqul, aunque al cliente puede interesarle el inters que devenga el capital depositado, el
mayor inters reside en el Banco, como un medio de captar dinero y obtener liquidez para realizar
operaciones activas.
El depsito bancario es el contrato por el cual el depositante entrega al Banco una suma de
dinero con el compromiso de su restitucin en fecha prefijada o cuando ste lo solicite, con ms los
intereses pactados. Con excepcin de los depsitos a la vista en cuenta corriente bancaria, todos lo
dems depsitos bancarios generan intereses.
Servicio de caja y Pacto de cheque (Gmez Leo)
Pacto de cheque
El libramiento regular de un cheque supone la existencia de un contrato de cuenta corriente
bancaria establecido entre el librador y el banco girado; pero ello no basta, sino que es necesaria la
existencia de un pacto (o contrato) sobre cmo el cliente ir exigiendo, mediante sucesivos giros, la
disponibilidad de fondos en poder del banco.
Este pacto de cheque no es un contrato autnomo, sino que se lo debe considerar accesorio
del contrato de cuenta corriente. Esta accesoriedad permite afirmar su carcter bancario, normativo,
de adhesin y tracto sucesivo, y que su naturaleza jurdica queda en terreno controvertido, aunque la
doctrina mayoritaria vea en l un pacto o contrato de gestin.
El pacto de cheque, si bien puede ser expreso, en la prctica queda concretado tcitamente
con la entrega que el banco le hace al cliente del talonario de cheques y la firma conforme de ste de
la frmula respectiva, donde constan las obligaciones a su cargo respecto de la chequera que recibe.
Tales actos constituyen la autorizacin del banco para que el cliente comience regularmente el libramiento de cheques contra la cuenta corriente abierta a su orden.
La exigencia de un pacto de cheque est justificada en la actualidad, si tenemos en cuenta que
tanto la ley como su reglamentacin imponen a ambas partes una serie de obligaciones y responsabilidades; v.gr., al cliente: sobre cmo utilizar, conservar a buen resguardo y, en su caso, devolver al
banco las frmulas no utilizadas, la moneda en que se debe librar el cheque, el idioma en que hay
que redactarlo; y al banco: sobre el modo de entregar los fondos, las oportunidades en que debe abstenerse de pagar el cheque, los recaudos que tiene que adoptar en el caso de rechazarlo, etc.
Servicio de caja
En algunas oportunidades se dice que el banco es el cajero del cliente porque se limita a atender un servicio de caja, dndole a esta expresin un alcance limitado al libramiento del cheque que
hace el cliente y que el banco girado paga contra su presentacin. En realidad, ello no es totalmente
as, pues se estara identificando al servicio de caja con el servicio de cheques, que no son similares.
Corresponde distinguir entre pacto (o servicio) de cheque y servicio de caja. El primero, es un
contrato accesorio de la cuenta corriente bancaria, que se refiere al modo de disponer de los fondos
Nico Esteban

Pgina 127

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
depositados, cuya propiedad ha pasado al banco girado, de lo cual se sigue que cuando el cliente libra
un cheque, realiza una declaracin unilateral para utilizar el crdito que tiene en su favor en el banco
girado, que deber atender el pago con fondos propios.
El contrato o servicio de caja, en cambio, es autnomo y de naturaleza jurdica distinta, pues
el banco acta en nombre y por cuenta de su cliente, en ejercicio de un mandato con o sin representacin, segn los casos; adems, es ms amplio, porque abarca la realizacin por el banco de pagos o
cobros de cantidades por cuenta del cliente, o a su orden directa o indirecta.
El mbito de las operaciones de pago comprende la de los cheques girados por el cuentacorrentista sobre el banco; los efectos cambiarios domiciliados en dicho banco; el precio de los ttulos
adquiridos o suscritos por cuenta del cliente; el importe de los impuestos o tasas y, en general, todos
los dbitos automticos para atender el pago de servicios pblicos, y cualquier otra operacin cumplida en inters del cliente, como los cargos de tarjetas de crdito, las amortizaciones de prstamos
comerciales y personales, etc.
De otro lado, podemos mencionar el cobro de las sumas que por cualquier ttulo haga el banco por cuenta del cliente, as como los importes por efectos cambiarios, cheques, remesas, el precio
de los ttulos vendidos, los intereses y dividendos de los ttulos depositados en administracin, depsitos realizados por terceros a favor del cliente, etc.
Formas de la cuenta corriente bancaria
Segn el art. 791 del Cdigo de comercio, la cuenta corriente bancaria es de dos maneras: a
descubierto, cuando el banco hace adelantos de dinero; o con provisin de fondos, cuando el
cliente los tiene depositados en l.
La denominacin tcnica de la cuenta corriente bancaria a descubierto, es: Acuerdo para sobregiro en cuenta corriente bancaria.
Es un contrato a travs del cual el banco pone a disposicin del cliente una suma de dinero en
la cuenta corriente por un tiempo determinado, que ste usa total o parcialmente. Al trmino de ese
tiempo determinado el cuentacorrentista debe cancelarlo.
El adelanto transitorio de fondos puede darse cuando el cuentacorrentista requiere una asistencia puntual, en general, por perodos no mayores a 30 das. Es entonces que el banco ofrece un
servicio complementario al cliente haciendo frente al pago de los cheques librados, o bien aportando los fondos para los dbitos automticos pactados con anterioridad. Transcurrido el lapso sealado, el banco exige el reembolso de ese adelanto de fondos.
Como se trata de un crdito, la entidad financiera cobra una tasa de inters, que debe ser
acordada con el cliente.
El otro tipo de cuenta corriente bancaria, con provisin de fondos, puede ser:
Regular; cuando recae sobre cosas no fungibles ni consumibles, consiste en operaciones de
servicios de custodia y conservacin que presta el Banco, por los que cobra comisin y en las que el
cliente transmite slo la tenencia de la cosa.
A su vez el depsito regular puede ser:
- Cerrado, si se ignora su contenido y se entrega en caja o sobre cerrados.
- Abierto, si su contenido es conocido: simple si se ha pactado la conservacin de la cosa
dada en guarda; o en administracin si el Banco se compromete a realizar ciertas gestiones, como cobrar dividendos.

Nico Esteban

Pgina 128

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Irregular, cuando recae sobre dinero o cosas consumibles que el depositario adquiere en
propiedad, devolviendo igual cantidad de dinero o de cosas de la misma especie y calidad.
Regulacin de la Cuenta corriente bancaria
La cuenta corriente bancaria tiene regulacin propia en nuestro derecho artculos 791 a 797
del Cdigo de Comercio, de manera que slo excepcionalmente aplicables las disposiciones del contrato de depsito.
Apertura de la cuenta corriente
No hay directrices generales para abrir una cuenta bancaria. Cada banco tiene sus propias
normas de apertura de cuentas. Entre los requisitos ms comunes se encuentran:
1 En primer lugar debers presentar original y copia de tu documento nacional.
2 Para constatar tu domicilio te requerirn alguna factura de electricidad, telfono o gas.
3 Debers adems presentar las 6 ltimas nminas o recibo de pensin o jubilacin.
4 Constancia de C.U.I.L. (Cdigo nico de Identificacin Laboral).
5 Debers tambin realizar un depsito inicial en dlares o pesos.
6 Finalmente debers presentar dos referencias de otras entidades bancarias y 2 de entidades comerciales.
Funcionamiento de la cuenta corriente
El elemento fundamental de la cuenta corriente es que la entidad presta al cliente un servicio
de intermediacin bancaria. Ejemplos de esto son las transferencias bancarias, los retiros de efectivo
en ventanilla y el uso de cheques.
Los movimientos en una cuenta corriente pueden generar dbitos y/o crditos.
Los dbitos se producen por las siguientes causas:
- Pago de cheques.
- Transferencias ordenadas por el titular de la cuenta.
- Extracciones efectuadas a travs de cajeros automticos o compras con tarjetas de dbito.
- Comisiones y gastos por servicios prestados por la entidad, vinculados al funcionamiento.
- Atencin y mantenimiento de las cuentas.
- Operaciones propias de la entidad (pago de prstamos, alquiler de cajas de seguridad, etc.).
- Servicios de cobranza por cuenta de terceros, concertados directamente con el banco o a
travs de dichos terceros (dbitos automticos o directos) para el pago de impuestos, tasas,
contribuciones y aportes.
Los crditos se producen por las siguientes causas:
- Depsitos por ventanilla o en cajeros automticos, en efectivo o cheques.
- Transferencias.
Art. 793 C.Com.: Por lo menos ocho das despus de terminar cada trimestre o perodo convenido de liquidacin, los bancos debern pasar a los clientes sus cuentas corrientes pidindoles su conformidad escrita, y sta o las observaciones a que hubiere lugar, deben ser presentadas dentro de
cinco das.
Si en este plazo el cliente no contestare, se tendrn por reconocidas las cuentas en la forma
presentada, y sus saldos, deudores o acreedores, sern definitivos en la fecha de la cuenta.
Las constancias de los saldos deudores en cuenta corriente bancaria, otorgadas con las firmas
conjuntas del gerente y contador del banco sern consideradas ttulos que traen aparejada ejecucin,

Nico Esteban

Pgina 129

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
siguindose para su cobro los trmites que para el juicio ejecutivo establezcan las leyes de procedimientos del lugar donde se ejercite la accin.
Se debitarn en cuenta corriente bancaria los rubros que correspondan a movimientos generados directa o indirectamente por el libramiento de cheques. Se autorizarn dbitos correspondientes a otras relaciones jurdicas entre el cliente y el girado cuando exista convencin expresa formalizada en los casos y con los recaudos que previamente autorice el Banco Central de la Repblica Argentina.
Art. 794 C.Com.: Todo el que tenga cuenta corriente en un banco, deber recibir una libreta,
en la cual se anotarn por el banco las sumas depositadas y la fecha, y las sumas de los giros o extracciones y sus fechas.
Intereses
En la cuenta corriente bancaria los intereses se capitalizarn por trimestre, salvo estipulacin
expresa en contrario (art. 795 C.Com.). Las partes fijarn la tasa del inters, comisin y todas las dems clusulas que establezcan las relaciones jurdicas entre el cliente y el banco (Art. 796 C.Com.).
Cierre de la cuenta corriente
Segn el art. 792 del Cd. Comercial, la cuenta corriente bancaria puede cerrarse cuando lo
exija el banco o el cliente, previo aviso con diez das de anticipacin, salvo convencin en contrario.
Ejecucin del saldo
El art. 793, del Cdigo de Comercio, en el tercer prrafo expresa que: Las constancias de los
saldos deudores en cuenta corriente bancaria, otorgadas con la firma conjuntas del gerente y contador del banco sern consideradas ttulos que traen aparejada ejecucin, siguindose para su cobro
los trmites que para el juicio ejecutivo establezcan las leyes de procedimientos del lugar donde se
ejercite la accin.
Es decir que para que el saldo de cuenta corriente bancaria sea ttulo ejecutivo hbil a los fines de su cobro deber reunir los siguientes requisitos impuestos por ley:
1. Constancia de saldo deudor: es decir una liquidacin donde surja el monto no depositado
por el cuentacorrentista y ya pagado por el banco.
2. Firmas conjuntas del contador y gerente del banco.
3. Cumplir con las formalidades de ttulo Ejecutivo impuestas por los cdigos de procedimiento provinciales.
El cheque
Concepto
El decreto 4776/63 deca en su art. 1: El cheque es una orden de pago pura y simple librada
contra un banco, en el cual el librador tiene fondos depositados a su orden en cuenta corriente bancaria, o autorizacin para girar en descubierto.
Sin embargo, Gmez Leo, ante la crtica unnime de la doctrina sobre la definicin legal que
traa el mencionado decreto-ley 4776/63, define al cheque comn como el ttulo de crdito, de la
especie de los papeles de comercio, que contiene una orden de pago, pura y simple, librada contra un
banco, con el cual se tiene establecido un pacto de cheque, para que pague a la vista, al portador legitimado del ttulo, una suma determinada de dinero, y que en caso de ser rechazado, con las debidas
constancias, otorga accin cambiaria y ejecutiva contra todos sus firmantes (librador, endosantes y
sus avalistas).

Nico Esteban

Pgina 130

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Comparacin con la letra de cambio y el pagar
Surgen de aquella definicin contemplada en el art. 1 del decreto-ley 4776/63, sus diferencias
con la letra de cambio y el pagar, puesto que aqu interviene en el pago un banco, que no es obligado cambiario, como lo es el girado en la letra. El vnculo del banco con el librador del cheque es extracambiario, y se regula a travs del contrato de cuenta corriente bancaria, celebrado entre el librador del cheque y el banco.
Mientras en la letra no se exige como requisito interno la provisin de fondos en manos del
girado, en el cheque el librador est obligado a contar con esos fondos, sea por propio depsito, o
porque el banco le ha autorizado el giro en descubierto. Pero adems la provisin de fondos para el
cheque debe consistir en dinero, mientras en la letra ella puede devenir de cualquier crdito que el
librador tenga contra el girado.
El cheque no requiere aceptacin, es pagable a la vista, en la letra de cambio, existen otros
modos de libramiento, que requieren una doble presentacin, primero a la aceptacin y luego para el
pago.
Punto 2
Cheque comn
Requisitos formales
Siendo el cheque un papel de comercio, sus requisitos sustanciales son: capacidad, voluntad,
objeto y causa.
Los requisitos extrnsecos los encontramos en el art. 2 de la ley 24.452, segn el cual el cheque comn debe contener:
1) La denominacin cheque inserta en su texto, en el idioma empleado para su redaccin;
2) Un nmero de orden impreso en el cuerpo del cheque, lo que permite:
- identificar en la matriz el destino del pago efectuado con el cheque separado de ella;
- individualizar al formulario del cheque sin librar, extraviado o robado, o en su caso, el cheque ya confeccionado que hubiera sido adulterado, robado o perdido;
- facilitar el control del banco girado para evitar incurrir en responsabilidad prevista en la ley;
3) La indicacin del lugar y de la fecha de creacin: si el cheque tuviera en blanco el lugar de
creacin, se cumple con el requisito indicando algn lugar en sentido geogrfico.
El lugar es importante para:
o Determinar la capacidad de obligarse del librador cuando el cheque es creado en el extranjero;
o El caso de conflicto de leyes;
o Determinar la ley que regula el cheque;
o determinar si el plazo de presentacin al pago es de 30 o 60 das y consecuentemente con
ello, para determinar el comienzo de la prescripcin.
La fecha de creacin es importante para determinar:
El punto de partida para la presentacin al cobro del ttulo;
A partir de lo antedicho, cundo comienza a correr la prescripcin;
La capacidad del librador;
si el librador ha sido declarado en quiebra o no.
4) El nombre de la entidad financiera girada y el domicilio de pago.
Nico Esteban

Pgina 131

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
5) La orden pura y simple de pagar una suma determinada de dinero, expresada en letras y
nmeros, especificando la clase de moneda. Cuando la cantidad escrita en letras difiriese de la expresada en nmeros, se estar por la primera.
Orden pura y simple quiere decir que no est sometida a ninguna modalidad (plazo, condicin o cargo). Esta orden es una declaracin unilateral de voluntad exteriorizada por el librador del
cheque al firmarlo. La suma de dinero debe ser nica, precisa e invariable. Cualquier estipulacin de
intereses se tendr por no escrita.
6) La firma del librador. El Banco Central autoriza el uso de sistemas electrnicos de reproduccin de firmas para el libramiento de cheques, en la medida que se asegure la confiabilidad de la operacin de emisin.
El ltimo prrafo del art. 2 de la ley 24452 estipula que el ttulo que al ser presentado al cobro
careciere de algunas de las enunciaciones especificadas precedentemente no valdr como cheque,
salvo que se hubiese omitido el lugar de creacin en cuyo caso se presumir como tal el del domicilio
del librador. Sin embargo se ha olvidado que el domicilio del librador no obra en el cheque, por lo
cual, al momento de presentarse para el pago debera ser rechazado por incompleto.
Libreta de cheques
El banco girado debe entregar al cliente, titular de una cuenta corriente, un cuaderno llamado
chequera (o libreta de cheques), con los formularios impresos y encuadernados de los futuros cheques, que se compone de tres partes:
1. Matriz: es la parte que va encuadernada y quedar en poder del cliente cuando haya utilizado los formularios entregados.
2. Taln.
3. Cuerpo: que una vez completo y suscripto por el librador, es el cheque propiamente dicho.
Alternativas en el libramiento (Gmez Leo)
Cheque nominal (es aplicable a ambas clases de cheques)
Es el cheque que tiene nombre (del beneficiario), abarcando el caso que los beneficiarios
sean varios. Es decir, el cheque nominal puede ser a favor de una o varias personas (fsicas o jurdicas), conjunta o alternativamente. Tales formas de giro pueden o no llevar inserta la clusula a la
orden.
Se indica con esta forma de giro el nombre y apellido del beneficiario, si ste fuera persona
fsica, que ser el portador legitimado tanto para presentar el cheque a registracin (Ch.P.D.) o al
pago, como para transmitirlo endosndolo. Cuando el beneficiario fuera una persona de existencia
ideal, bastar con mencionar la denominacin o razn social. Pero si la entidad carece de personera
(o an tenindola) se puede librar el cheque identificando la funcin: Al presidente de Pampa S.A..
Cheque nominal con clusula no a la orden (es aplicable a ambas clases de cheques)
La ley de cheque 24.442 prev que en el cheque nominal se incluya luego del nombre del tomador o beneficiario, la clusula no a la orden, pues en otro lugar del cheque esta clusula no produce sus efectos. As, con ella inserta, el ttulo debe ser transmitido con la forma y efectos de una
cesin de crditos, por lo que, debe ser extendida por instrumento pblico o privado, o en el mismo
cheque, y necesariamente por escritura pblica o acta judicial si se trata de derechos litigiosos. Esta
transferencia concede un derecho derivado, esto es, no originario.
Nico Esteban

Pgina 132

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Cheque al portador (es aplicable a ambas clases de cheques)
Existen dos formas reguladas legalmente para librar un cheque al portador:
a) sin indicacin del beneficiario del ttulo.
b) con la clusula expresa al portador.
En el primer caso, ese ttulo se podr completar modificando la ley de circulacin, que ser
por endoso si se lo hace nominal, y mediante una cesin de crditos si se le agrega, adems, la clusula no a la orden. En el segundo caso, en cambio, ya no podr ser llenado con el nombre del beneficiario.
Segn el art. 18 LCH, un cheque librado al portador puede ser endosado, sin que ello modifique su ley de circulacin. Pues esta sigue siendo al portador, es decir que el ttulo se transmite con la
simple entrega y, adems, ser cobrado por quien lo presente, cualquiera sea el beneficiario del ltimo endoso. Sin embargo, el propio art. 18 establece que quien endos el cheque al portador queda
solidariamente obligado a su pago.
Cheque con clusula no negociable (es aplicable a ambas clases de cheques)
Si un cheque, librado en forma nominal, incluyera a continuacin del beneficiario o tomador la
clusula no negociable, queda regido por el art. 50 LCH. Ese cheque puede perfectamente ser endosado por el beneficiario y los sucesivos endosatarios, pero en cualquiera de esos casos la transmisin de los derechos cambiarios que concede es a ttulo derivado (art. 3270 Cd. Civ.). En otras palabras, la clusula no negociable no impide que el cheque sea endosado, pero tal endoso surte los
efectos de una cesin de crdito, aunque sin necesidad de la notificacin que sta exige.
Cheque en favor del librador (es aplicable a ambas clases de cheques)
Librando un cheque a su favor, el titular de la cuenta puede cobrarlo personalmente o, en su
caso, depositarlo en otra cuenta suya, radicada en otro banco. En tal caso, el cheque servir de recibo
de cobro, sin embargo, por esa sola posibilidad, no deja de ser ttulo de crdito, ya que si el librador
no decide presentarlo al pago, puede perfectamente hacerlo circular endosndolo y entregndolo a
terceros bajo cualquiera de las formas permitidas por la ley.
Cheque librado por cuenta de un tercero (es aplicable a ambas clases de cheques)
Se da cuando el titular de la cuenta corriente autoriza a un tercero a librar cheques contra su
cuenta corriente. Desde el punto de vista del derecho interno, este cheque, para que resulte idneo
para hacer funcionar el servicio caja que presta el banco, requiere que el mandato que lo legaliza est
registrado en el banco, pues en caso contrario el girado no atender el pago.
Formalmente, en este modo de libramiento no se acostumbra consignar en el ttulo el nombre
del dador de la orden, se debe consignar la expresin por cuenta de y el nombre de su titular.
Queda por decir que la autorizacin del dador de la orden al librador por cuenta resulta, generalmente, del pacto de cheque que aqul tiene con el banco girado, mediante el cual ste se obliga a
honrar los cheques librador por el tercero autorizado con fondos obrantes en la cuenta corriente del
dador de la orden.
Resta sealar que esta forma de giro debe distinguirse del caso en que el sujeto libra un cheque en representacin de otra persona actuando por poder, en nombre y por cuenta de ese mandante.
Cheque librado a la orden del banco girado (es parcialmente aplicable al cheque comn)
Este supuesto no est previsto en la LCH, pero no existen inconvenientes para que un cuentacorrentista realice un pago a favor del banco girado con fondos disponibles en una cuenta a su nombre, mediante un cheque comn librado de esta manera. En tal caso, el banco girado efectivizar el
Nico Esteban

Pgina 133

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
cheque comn sobre esos fondos, que extraer de la cuenta corriente del librador contra la cual se
libr el cheque. Los fondos mencionados irn a satisfacer un crdito a favor del banco girado, que
ser la causa por la cual el librador cre y dio en pago ese cheque comn.
El banco girado que recibe un cheque comn librado a su orden, o endosado en su favor, no lo
puede endosar para negociarlo y hacerlo circular. La razn radica en que ello importara transformar
la naturaleza del instrumento de pago que tiene el cheque comn por la de un instrumento de crdito. O sea que el banco beneficiario de esta forma de giro se debe limitar a cobrarlo poniendo fin a su
vida til como cheque.
Sin embargo, la apuntada limitacin para los cheques comunes, no rige para el Ch.P.D., en
efecto, el banco beneficiario de este tipo de cheque puede:
1. Intentar su registracin.
2. Antes de obtenerla o despus de hacerlo, endosarlo transmitindolo.
3. En cualquiera de los dos casos, mantenerlo en cartera y cobrarlo a su vencimiento.
4. Para el caso que el Ch.P.D. fuera rechazado, podr ejecutarlo en su condicin de portador
legitimado.
Cheque girado sobre el librador (solo es aplicable para el cheque de pago diferido)
No existe inconveniente legal, ni dogmtico, para que el propio banco girado libre un cheque
de pago diferido contra s mismo, dada la naturaleza de instrumento de crdito, y no de pago, que
tiene esa clase de cheque, por eso no se puede con los comunes (por su naturaleza de instrumento
de pago). Sin embargo, hay una excepcin prescripta en la LCH: es posible el libramiento de cheques
comunes entre sucursales o agencias de un mismo banco al solo efecto de facilitar la prestacin de
sus respectivos servicios de caja. En tal caso, cada establecimiento es considerado un sujeto distinto,
sin que ese giro implique crear relaciones cambiarias entre ellos ni constituir nuevos deudores cambiarios a favor del portador del cheque.
Cheque librado en blanco o incompleto (Gmez Leo)
La nueva ley de cheques, ha consagrado expresamente la legalidad de poder librar un cheque
(comn o Ch.P.D.) en blanco o incompleto (stas son expresiones sinnimas), a condicin de que sea
presentado al pago con todos los requisitos extrnsecos; en caso contrario, habr caducado como
cheque, y no ser idneo, por esa razn, ni siquiera para hacer funcionar el servicio de caja que presta el banco.
Asimismo, se establece la proteccin de quien recibe un cheque completo y que, por hiptesis, hubiera sido llenado sin respetar los acuerdos que lo determinaron, esto es, el pacto o acuerdo de
integracin establecido entre quien lo libr en blanco y quien lo recibi o, en definitiva, quien lo
complet; pues en ese caso la inobservancia de ese pacto o acuerdo no es oponible a quien lo adquiri ya completo, si no se le prueba su mala fe o que haya incurrido en culpa grave al adquirirlo.
Es decir, como en el caso de la cambial, se presume la buena fe del tercero adquirente, quedando a cargo de quien lo invoque probar la mala fe de quien adquiri el ttulo.
Tal acreditacin, difcil pero no imposible, puede consistir, por ejemplo, en probar que ese sujeto conoca, al recibir el ttulo, la inobservancia de los acuerdos que sirvieron de causa a su creacin,
o demostrar que ese mismo adquirente hubiera incurrido en culpa grave, como sera demostrar que,
teniendo la posibilidad real y patente de conocer las circunstancias del caso, obrando con notoria
negligencia o imprudencia hubiera prescindido de esas pruebas.

Nico Esteban

Pgina 134

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
El cheque as librado se trata de un ttulo cambiario, desde el mismo momento de su libramiento, y lo ser mientras no sea descalificado como tal, situacin que ocurrira si fuera presentado
al girado sin haber sido completado.
El portador tiene la carga cambiaria sustancial de completar el cheque, antes de su presentacin; en el caso contrario, se producir su caducidad como ttulo cambiario, quedando reducido a la
condicin de un simple instrumento quirgrafo, con reducidas aptitudes probatorias.
Clusula de intereses (Gmez Leo)
En los cheques comunes, dada su caracterstica de instrumentos de pago (y no de crdito), la
regulacin legal uniforme, a la cual ha seguido la nuestra, considera que no es posible consignar intereses en ellos. Esa clusula es considerada como una clusula especial, prevista y no permitida (o
prohibida), que no anula el cheque, sino que, introducida en el ttulo, se la considera como no escrita.
Este es el criterio adoptado por nuestra ley en su art. 9.
Por otro lado, en el cheque de pago diferido no es posible incluir una clusula de intereses
compensatorios (si as fuere se tendr por no escrita), aunque s de intereses por retardo (o moratorios); en caso contrario, los intereses por retardo sern los del tipo corriente en el lugar de pago, a
partir del da de la presentacin al cobro.
Garanta del librador y los endosantes
Del mismo modo que la LC, la LCH incluye una norma legal respecto del librador del cheque
comn o de pago diferido, similar a la concerniente para quien gira la letra de cambio o el pagar,
atribuyendo carcter de garanta esencial para el pago de cualquiera de esos ttulos, pues en cualquier caso, tal garanta no puede ser dispensada por clusula alguna y, si la incluyera con ese fin, se
tendra por no escrita. En ese aspecto, si la firma del endosante, se trata de una garanta natural, y si
es un aval, se trata de una garanta adicional. Con el agregado de que el librador del cheque es el
obligado principal a su pago, pues slo l hace efectivo el ttulo sea por intermedio del banco girado,
o judicial o extrajudicialmente-, y tal pago extingue todos los efectos de ese cheque.
Desde el punto de vista activo, cada sujeto que recibi el ttulo de su anterior tenedor adquiere un derecho originario, por no derivado, respecto de cada uno de los firmantes anteriores del ttulo,
que son sus garantes del pago (principio de autonoma e independencia de las obligaciones cambiarias). La aplicacin de tal principio impide la acumulacin de los posibles vicios, defensas y excepciones que pudieran originarse en cada transmitente, pues existe una prescindencia subjetiva de cada
una de las distintas situaciones personales de esos sujetos.
Desde el punto de vista pasivo, la obligacin de cada firmante, como librador, endosante o
avalista, es independiente de la obligacin de los dems, pues su responsabilidad para el pago del
cheque existe y es exigible, con prescindencia de la eficacia de las dems obligaciones asumidas por
los otros firmantes.
Capacidad (Gmez Leo)
El estudio de la capacidad debe efectuarse desde una triple perspectiva:
Creativa: se trata, en lneas generales de la capacidad necesaria para librar un cheque.
Abarca la capacidad para dar la orden de pago al banco girado (lado activo) y la capacidad para garantizar mediante la firma, como obligado cambiario, el pago del cheque (lado pasivo). La capacidad
para dar la orden de pago al banco es la capacidad para disponer dinero. En cuanto al lado pasivo, se
Nico Esteban

Pgina 135

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
requiere capacidad para obligarse cambiariamente, siendo aplicables todos los principios expuestos
al estudiar la cambial.
Beneficiaria: se trata de la capacidad necesaria para presentar un cheque al cobro. En principio, se requiere la capacidad plena que el derecho comn exige para percibir. Sin embargo, existe
acuerdo en doctrina que si el cheque es al portador o si el ltimo endoso es en blanco puede ser cobrado an por un menor o incapaz absoluto, sin que el banco tenga responsabilidad por ello, salvo
que la minoridad o incapacidad sean evidentes, o que el banco conozca tales circunstancias, pues en
tal caso debe abstenerse de pagar el cheque.
De servicio: se trata de la capacidad necesaria para atender el servicio de caja y pagarlos
con efectos solutorios. Segn la LCH, slo tienen capacidad pasiva para atender el servicio de cheque
los bancos comerciales que cuentan con la correspondiente autorizacin del BCRA para abrir cuentas
corrientes bancarias con servicio de cheque; deben revestir la forma de una SA o cooperativa.
Representacin cambiaria
El sujeto que firma un cheque como librador, endosante o avalista, en representacin de una
persona de la cual no tiene poder suficiente, queda obligado personalmente, desde su emplazamiento al pago; y si de resultas de ello hubo que pagarlo, tiene los mismos derechos que le corresponderan al pretendido representado. Es decir que, tanto el representante que excedi los lmites de su
poder, como el sujeto que carece de poder otorgado en su favor, deben responder por la totalidad de
la obligacin asumida.
Para que una persona pueda librar cheques es imprescindible que haya celebrado con el banco girado un contrato de cuenta corriente bancaria. Por dicho contrato, el cliente se obliga a depositar y mantener fondos en la cuenta, transfirindole al banco la propiedad de esos fondos (as el banco podr utilizar ese dinero para distintas operaciones). A su vez, el banco se obliga a poner a disposicin del cliente dichos fondos, cuando ste los necesite. Esto es as porque el cliente tiene contra el
banco un derecho de crdito, que surge de los fondos depositados.
Responsabilidad por pago indebido (Gmez Leo)
Responsabilidad del girado
El art. 35 LCH hace una enumeracin enunciativa (no taxativa) de las causales de responsabilidad del girado. En virtud de ello el banco girado responder cuando:
1) La firma del librador fuese visiblemente falsificada. El inc. 1 de la norma citada responsabiliza al banco girado por el pago indebido del Ch.P.D. en el caso de que la firma del librador fuese visiblemente falsificada.
En este punto es imprescindible tener en cuenta que el cotejo de la firma del cheque presentado con la que tiene registrada el titular de la cuenta o, en su caso, quien se halle autorizado a operarla, se lleva a cabo a simple vista, en forma rpida y en medio de una gran cantidad de operaciones
similares, y aunque el banco tiene asumido el riesgo profesional, en virtud del servicio de cheques
pactado con el cliente, en cuya consecuencia est obligado a emplear personas idneas en el manejo
de las cuentas corrientes, estas personas no tienen que tener categora de peritos calgrafos profesionales.
En funcin de lo expresado la ley exige que la falsificacin, en tanto creacin imitativa tendiente a engaar al girado hacindolo suponer que se trata de la firma del librador, sea notoria, manifiesta y posible de ser apreciada a simple vista por el personal bancario que acta prudencialmente.
Nico Esteban

Pgina 136

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Sin embargo, debe sealarse que el banco responder aun cuando la firma no sea visiblemente falsificada si el titular de la cuenta corriente ha dado el aviso correspondiente denunciando el extravo, sustraccin o robo de las frmulas de sus chequeras.
2) El documento no reuniese los requisitos esenciales especificados en el art. 2. El art. 35 inc. 2
LCH determina que el banco responder por el pago indebido cuando el ttulo presentado, que
hipotticamente ha circulado en blanco o incompleto, no rena los requisitos esenciales al momento
de la presentacin al pago.
3) El cheque no hubiese sido extendido en una de las chequeras entregadas al librador por el
girado de conformidad con lo dispuesto en el art. 4. El art. 35, en su inc. 3 establece que el banco responder por el pago indebido cuando el cheque presentado al cobro no correspondiese a los cuadernos entregados al titular de la cuenta corriente.
El fundamento de la responsabilidad radica en la grave negligencia en que incurre el banco girado al no observar los deberes a su cargo en la prestacin del servicio de cheques que tiene contratado con el cliente, debiendo afrontar las consecuencias de ese actuar desaprensivo y negligente.
Responsabilidad del titular de la cuenta corriente
Rige aqu el art. 36 LCH, que comprende dos supuestos:
1) La firma hubiese sido falsificada, pero no fuese visiblemente manifiesta. El titular de la
cuenta corriente debe hacerse cargo de los perjuicios que se produzcan en caso de que su firma fuese falsificada en algunos de los cheques pertenecientes a los cuadernos recibidos y la falsificacin no
fuese visiblemente manifiesta.
En este supuesto, es necesario que:
- La firma sea aparentemente autntica.
- El ttulo corresponda a los cuadernos entregados y conformados por el titular de la cuenta.
- El titular de la cuenta corriente no haya denunciado el extravo, hurto, robo del formulario
an no firmado por l.
2) Cuando no hubiese dado aviso al girado en caso de prdida o sustraccin. El titular de la
cuenta corriente ser responsable de los perjuicios que ocasione el pago del cheque cuando no
hubiese cumplido algunas de las obligaciones que le impone el art. 5 LCH, que es de dar aviso al banco girado del extravo o sustraccin del cuaderno de cheques o del formulario especial para solicitarlo, as como tambin si la emisin del cheque no hubiera sido voluntaria o si hubiera tomado conocimiento de que un Ch.P.D. ya emitido hubiese sido alterado.

Nico Esteban

Pgina 137

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
BOLILLA XVI
Punto 1
Circulacin del Cheque: Endoso (Gmez Leo)
El endoso es, en lneas generales, el modo propio y genuino de transmitir los cheques comunes y los cheques de pago diferido. Es una forma de transmisin y circulacin de los documentos de
crdito mediante una declaracin escrita en el ttulo por la que el actual tenedor (endosante) transmite a otra persona (endosatario) el derecho incorporado al ttulo, mandando que se pague a esa
nueva persona designada a su orden.
El endoso transmite todos los derechos resultantes del cheque. Si el endoso fuese en blanco,
el portador podr:
1. Llenar el blanco, sea con su nombre, sea con el de otra persona;
2. Endosar el cheque nuevamente en blanco o a otra persona;
3. Entregar el cheque a un tercero sin llenar el blanco ni endosar.
El endosante es, salvo clusula en contrario, garante del pago. Puede prohibir un nuevo endoso y en este caso no ser responsable hacia las personas a quienes el cheque fuere ulteriormente
endosado.
El endoso debe ser puro y simple. Toda condicin a la cual est subordinado se tendr por no
escrita (art. 13, primer prrafo LCH).
El endoso debe escribirse al dorso del cheque o sobre una hoja unida al mismo. Debe ser firmado por el endosante y deber contener las especificaciones que establezca el Banco Central de la
Repblica argentina. El endoso que no contenga las especificaciones que establezca la reglamentacin no perjudica el ttulo.
Son sujetos del endoso: el endosante, que es quien lo extiende con su firma, y el endosatario,
que es quien recibe el cheque con un endoso bajo alguna de las formas admitidas por la ley. En los
cheques librados al portador o cuando el ltimo endoso sea en blanco, no resulta imprescindible
transmitirlo por va de endoso; basta con la simple entrega del ttulo.
Limitacin a los endosos segn el tipo de cheque
Resta sealar que los endosos no pueden ser ilimitados. La limitacin actualmente vigente rige hasta el 31 de diciembre de 2009 (Comunicacin BCRA A 4889) y establece:
Cheques comunes hasta un (1) endoso. El endoso recibo no se computa.
[Circulacin: Librador Endosante Tenedor presentante al cobro].
Cheques de pago diferido: Hasta dos (2) endosos. El endoso/recibo no se cuenta.
[Circulacin: Librador Endosante 1 Endosante 2 Tenedor presentante al cobro].
Los endosos que deben computarse a los efectos de la limitacin para su circulacin, son los
endosos que implican la transferencia de todos o algunos de los derechos contenidos en el respectivo
ttulo.
Endoso de retorno (Gmez Leo)
Lo normal es que el cheque sea endosado a favor de un tercero ajeno al nexo cambiario. Puede convertirse en endosatario el portador del cheque que lo ha recibido con un endoso en blanco, si
lo llena con su nombre; pero tambin puede ser endosatario un sujeto ya obligado en el cheque. Esta
figura cambiaria es conocida como endoso de retorno, expresin con la cual se significa que el ttulo, en su circulacin, vuelve al poder de un sujeto ya obligado en el nexo cambiario.
Nico Esteban

Pgina 138

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Lo importante a destacar respecto del endoso de retorno es que durante la circulacin del
cheque no se produce la extincin por confusin de las obligaciones asumidas por los respectivos
firmantes del ttulo, ya que el beneficiario del endoso de retorno, sea el propio librador o cualquier
endosante anterior e inclusive un avalista, puede volver a endosarlo y negociarlo durante su vida til,
antes de que sea presentado al cobro, pues tal extincin por confusin solo se opera al vencimiento
del cheque.
Cheque librado con clusula no a la orden (Gmez Leo)
Si el cheque es librado a favor de una persona determinada con la clusula no a la orden, sigue siendo cheque, pero destinado a la circulacin no cambiaria, y sus transmisiones quedan reguladas por el derecho comn, pues slo se puede transferir con la forma y los efectos de una cesin de
crdito.
La clusula no a la orden ahora es sacramental, la ley actual ha elevado a la categora de solemne o sacramental la clusula no a la orden, que ahora no admite equivalentes. Es decir que la
inclusin de clusulas como no transmisible, no endosable, etc., no producirn los efectos de la
clusula que nos ocupa, y ello es plenamente aplicable al Ch.P.D.
El cheque librado con esta clusula mantiene su naturaleza cambiaria, porque la endosabilidad del ttulo no afecta su esencia ni su existencia, y por todo ello, queda sometido al rigor cambiario
formal, sustancial y procesal.
Cheque al portador (Gmez Leo)
Es el cheque en que no se han borrado las expresiones o al portador ni a la orden de. Es
transferible mediante la simple entrega, sin necesidad de endoso, pudiendo ser cobrado o depositado en la cuenta corriente bancaria de cualquier persona. Segn el art. 18 LC, un cheque librado al
portador puede ser endosado, sin que ello modifique su ley de circulacin. Pues sta sigue siendo al
portador, es decir que el ttulo se transmite con la simple entrega y, adems, ser cobrado por quien
lo presente, cualquiera sea el beneficiario del ltimo endoso. Sin embargo, el propio art. 18 determina que quien endos el cheque al portador queda solidariamente obligado a su pago.
Endoso al portador
El endoso al portador es cuando el endoso carece del nombre del endosatario, pero incluye la
clusula al portador, la cual impide que el endoso pueda ser llenado. Es asimilado en sus efectos
cambiarios al endoso en blanco, pero difiere en que incluye la expresin por endoso al portador, o
simplemente al portador, adems de la firma del endosante.
Esta forma de endosar un cheque no admite que el endoso sea llenado con el nombre del endosatario o de una tercera persona, pero permite las variantes del endoso en blanco (llenar el endoso
con su nombre, endosar el cheque, o entregar el cheque sin llenar el endoso y sin endosarlo).
Endoso Parcial (Gmez Leo)
El art. 13 LCH, determina que el endoso parcial es nulo. Los motivos de adoptar este temperamento legislativo, del mismo modo que lo ha hecho para la cambial y el pagar, se fundamenta en
que el derecho cambiario contenido en el cheque es indivisible. Otro motivo de tal prohibicin es
que, reducido el endoso a una fraccin de la cantidad o dividida sta en varios endosatarios, se producira un disparate si se pretendiera hacer circular ese cheque y, ulteriormente, se repetira la situa-

Nico Esteban

Pgina 139

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
cin para reunir todos ellos para efectuar la presentacin al cobro del ttulo. El endoso parcial es inaplicable para ambos tipos de cheques.
Endoso a favor del Girado (Gmez Leo)
En este supuesto se pone de resalto la diferencia de naturaleza que tienen el cheque comn
(instrumento de pago) y el cheque de pago diferido (instrumento de crdito):
Cheque comn: el endoso cambiario en favor del banco girado, en principio est prohibido. Sin embargo, el art. 13 LCH dispone una excepcin, permitiendo el endoso del cheque comn, a
favor del girado, con efectos legitimantes cuando se ha hecho a favor de un establecimiento, sucursal
o agencia, distinta del establecimiento, sucursal o agencia en que est radicada la cuenta corriente
sobre la cual se gir el cheque, pues en tal caso, y a esos efectos, se los considera sujetos distintos,
porque atienden servicios de caja diferentes.
Cheque de pago diferido: no existe inconveniente para que el banco girado reciba, por
endosos, Ch.P.D. girados en su contra, sin que rija la prohibicin del art. 13, respecto de los cheques
comunes. Ejemplo: supongamos el caso de que el portador legitimado de un Ch.P.D. lo endosa y deposita para registracin, y el banco girado resuelve avalarlo, emitiendo el correspondiente certificado
nominativo transferible. Esa garanta cambiaria ha sido otorgada en su condicin de beneficiario del
ltimo endoso del Ch.P.D. depositado a registro. Y ello es as pues, cuando se opere el vencimiento
certificado, el girado, en su condicin de emisor de ese certificado, deber atender su pago, y podr
reembolsarse ese importe de la cuenta del cliente que gir el cheque precisamente por su condicin
de portador legitimado, beneficiario del ltimo endoso, ya que el cheque fue endosado legtimamente en su favor.
Efectos del Endoso (Gmez Leo)
Endosos con efectos plenos
Son los que habilitan a quien recibe un cheque en virtud de este acto cambiario a ejercer todos los derechos resultantes del documento (efecto legitimante). Transmiten la propiedad de ese
cheque y, con ella, la titularidad del derecho cambiario que en l se documenta (efecto traslativo), y
constituyen al endosante en garante de su pago (efecto vinculante).
El endoso es considerado tal, cuando no incluye ninguna clusula restrictiva de los efectos que
la ley atribuye al endoso.
El art. 15 LCH establece el efecto traslativo del endoso cambiario en los cheques; el art. 16
primer prrafo, determina el efecto vinculante en ambas clases de ttulos (comn y de pago diferido);
y finalmente el art. 17, establece que por efecto del endoso, el portador legitimado del ttulo se considera habilitado para ejercer lodos los derechos resultantes del mismo.
Con respecto al cheque endosable que no haya circulado, se considera portador legitimado al
beneficiario del cheque. En cambio, en el caso que el ttulo endosable haya circulado, se puede considerar legitimado activo a:
- Quien posea el documento.
- Quien exteriorice esa posesin exhibindolo o presentndolo.
- Quien acredite una serie ininterrumpida y regular de endosos.
- Quien se identifique como beneficiario del ltimo endoso.
Resta mencionar que, respecto a la legitimacin activa, resulta irreivindicable el cheque cuando una persona lo ha adquirido a non domino, siempre que no haya mediado mala fe o culpa grave.
Nico Esteban

Pgina 140

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Endosos con efectos restringidos
Pueden limitarse los efectos plenos del endoso, mediante una clusula especial que exprese la
prohibicin de volver a endosar el cheque (no endosable, no a la orden, etc.). La insercin de la
clusula en cuestin no obsta a que el cheque pueda ser transmitido nuevamente mediante endoso,
sino que slo limita la legitimacin que ste puede conceder a los sucesivos tenedores-endosatarios
del ttulo respecto de quien la introdujo; porque ese sujeto que introdujo la clusula, puede oponer a
ellos todas las excepciones que tenga y pueda oponer a su endosatario.
Los endosos con efectos restringidos son aquellos que incluyen clusulas previstas y permitidas por la LCH, que limitan y en su caso suprimen los efectos plenos antes mencionados. Dichas clusulas son, para ambas clases de cheques:
a) Sin garanta.
b) Prohibido el endoso.
c) En procuracin.
Sin embargo, respecto del Ch.P.D. se permite el endoso, con la clusula en prenda, en su condicin de instrumento de crdito. Pero esta clusula no puede ser incluida en el cheque comn, por
tratarse de un instrumento de pago.
Endoso en blanco (Gmez Leo)
El endoso es en blanco cuando carece del nombre del beneficiario y lleva la firma del endosante.
Quien recibe un cheque endosado en blanco, si desea transmitirlo, tiene las siguientes posibilidades:
1) Llenar el endoso en blanco con su nombre, convirtindolo en endoso nominal en su favor.
De ese modo se constituye en responsable solidario por el pago del cheque.
2) Llenar el endoso con el nombre de otra persona. En este caso la persona que se indica en el
endoso, ser quien recibir el cheque de manos del tenedor que procedi al llenado, sin tener ste
que endosarlo, pues si lo hiciera quebrantara la cadena de endosos.
3) Endosar el cheque. Tambin puede dejar el endoso en blanco por el cual recibi el Ch.P.D.
sin llenar y seguidamente endosarlo, bajo alguna de las tres formas que admite la ley (nominal, al
portador, o en blanco). En tal caso quedar obligado al pago.
4) Entregar el cheque, sin llenar el endoso y sin endosarlo. Aqu, el accipiens, que recibi el
cheque endosado en blanco, lo entrega quedando al margen del nexo cambiario, porque al no llenarlo ni endosarlo estamos frente a una transmisin invisible.
Prohibicin del Endoso
La segunda parte del art. 16 dice que un endosante puede prohibir un nuevo endoso y en este caso no ser responsable hacia las personas a quienes el cheque fuera ulteriormente endosado.
Endoso del cheque al portador (Gmez Leo)
El art 18 LCH estableci que endoso de un cheque al portador (transmisible mediante la simple entrega) no convierte al ttulo en un cheque a la orden, sin embargo, convierte al endosante en
garante del pago del ttulo.

Nico Esteban

Pgina 141

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Si alguien que recibe un cheque al portador lo endosa en forma nominal, al portador o en
blanco, ello no lo convierte en un ttulo a la orden, bastando la legitimacin real para cobrarlo ante el
banco girado.
Este endoso produce efectos traslativo y vinculante, pero no influye en la legitimacin del portador del ttulo, que sigue siendo una legitimacin real y annima.
Punto 2
Legitimacin: serie ininterrumpida de endosos (Gmez Leo)
El artculo 17 de la Ley de Cheques prev que el tenedor de un cheque endosable, slo puede
invocar su calidad de portador legtimo si justifica su derecho por una serie ininterrumpida de endosos, aunque el ltimo de stos fuere en blanco.
En el mismo sentido, el art. 19 dispone que el cheque que ha cumplido regularmente con su
respectiva ley de circulacin es irreivindicable aunque sea robado o perdido, pues el cumplimiento
formal de esos recaudos hacen presumir su buena fe.
Incluso en casos de adquisicin derivada de otro procedimiento que no sea el endoso (herencia del causante, sucesin universal generada por fusin de sociedades, cesiones de Derecho comn),
el tenedor est legitimado, simplemente si se desea endosar el documento deber hacerse constar
en el mismo el modo de adquisicin.
De modo similar a lo que ocurre en materia de legitimacin, si el portador pretende cobrar el
cheque en el banco girado o, luego de su rechazo a sus firmantes, no tuviera investidura formal suficiente para ejercer los derechos emergentes del ttulo o fuera de mala fe, su reclamo sera improcedente por falta de legitimacin activa. De otro lado, si quien debe pagar el cheque, al hacerlo no procede de buena fe o incurre en culpa grave, no gozar de los beneficios de la legitimacin pasiva y
habr pagado mal, es decir, sin efectos liberatorios.
Tanto el art. 17, 2 prrafo, como el art. 19 LCH consagran el principio de irreivindicabilidad
del papel de comercio de manos del actual portador de l, a condicin de que acredite formalmente
el cumplimiento de su respectiva ley de circulacin. Acreditada la investidura formal del actual portador legitimado, se presume su buena fe y esa situacin jurdica es protegida por el rgimen cambiario, aun cuando se trate de uno robado o perdido, en virtud del principio del favor de la circulacin y
de la prevalencia de las formas.
Legitimacin en el cheque al portador
El cheque al portador puede transmitirse por simple entrega manual, que confiere suficiente
legitimacin a quien lo recibe, resultando en ese sentido irrelevante que no haya quedado constancia
alguna en los papeles.
Adquisicin a non domino (Gmez Leo)
El fundamento jurdico de la irreivindicabilidad del ttulo, radica en el principio de adquisicin
a non domino operada a favor de quien lo recibi, cumpliendo formalmente con su ley de circulacin e ignorando, en ese momento, que quien se lo transmiti no era dueo. La posesin del cheque
atribuye legitimacin por los efectos reales y obligatorios que emergen de la titularidad de la documental, lo que lleva a presumir tanto la buena fe del tenedor como tambin la adquisicin sin culpa
grave. Es decir que la buena fe funciona como elemento constitutivo de la adquisicin a non domino.
Nico Esteban

Pgina 142

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
La mala fe o culpa grave, en tanto conocimiento o deber de conocimiento por parte del portador de un cheque de que el librador ha sido desposedo del mismo, es cuestin que debe ser probada por quien la alega pues es dable presumir la buena fe y la ausencia de culpa del portador legitimado para el cobro. Ello significa que slo podr prescindirse de la proteccin del tercero portador
de buena fe en materia cambiaria si lo adquiriera de mala fe o con culpa grave o a sabiendas en detrimento del librador.
Legitimacin y titularidad del derecho
El endoso tiene como funcin tcnico-jurdica la de legitimar al endosatario que recibe el cheque, habilitndolo para el ejercicio de todos los derechos resultantes del ttulo, aun cuando no sea
propietario del documento (titular). Tal legitimacin surge de la posesin del ttulo y de la documentacin de sus sucesivas transmisiones mediante una serie ininterrumpida de endosos.
La exceptio doli. El obrar a sabiendas del detrimento del deudor (Gmez Leo)
La llamada exceptio doli, en cuanto persigue imputar la mala fe del portador del ttulo cambiario base de la ejecucin, escapa de los lmites cognoscibles del proceso ejecutivo, debiendo ventilarse por un procedimiento cuya tramitacin permita investigacin profunda. Es decir, lo que se pretende con esta excepcin es determinar si el portador, al adquirir el ttulo, hubiese procedido en perjuicio del deudor demandado.
Est contemplada en el art. 20 LCH, que al respecto dice: Las personas demandadas en virtud
de un cheque no pueden oponer al portador las excepciones fundadas en sus relaciones personales
con el librador o con los portadores anteriores, a menos que el portador, al adquirir el cheque, hubiese obrado a sabiendas en detrimento del deudor.
Punto 3
Endoso en procuracin
El art. 21, LCH prescribe que cuando el endoso contuviese la mencin valor al cobro, en
Procuracin o cualquier otra que implique un mandato, el portador podr ejercitar todos los derechos que deriven del cheque, pero no podr endosarlo sino a ttulo de procuracin.
Se trata de un endoso con funciones (efectos) limitados, ya que no se verifica ni la transmisin
del crdito cambiario (art. 15 LCH), ni la funcin de garanta (art. 16).
En el endoso de apoderamiento o en procuracin, est ausente la finalidad de transmisin,
siendo su causa fin la concesin del endosante al endosatario de un mandato mercantil con representacin de naturaleza cambiaria, ajeno a las eventuales formalidades de derecho comn, aunque no a
su disciplina y principios propios.
El otorgamiento de un mandato, no requiere ni supone la transferencia del crdito al patrimonio del endosatario, y por cierto no es consistente con la existencia de una obligacin de pago o
garanta por el endosante, quien mantiene el carcter de titular del crdito cambiario.
Bsicamente, el endoso en procuracin legitima al endosatario para el ejercicio de los derechos derivados del documento, como representante del endosante.
Se logra mediante la clusula en procuracin, que es limitativa de los efectos plenos del endoso en los papeles de comercio en general. En cuanto al tema que nos ocupa, opera sobre el efecto
legitimante, en tanto el endosatario en procuracin, si bien puede ejercer todos los derechos inNico Esteban

Pgina 143

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
herentes al cheque de que se trate, slo puede volver a endosarlo en procuracin. Suprime, en cambio, el efecto traslativo del endoso, pues el endosatario en procuracin acta como mandatario, en
nombre propio y por cuenta del endosante, en quien reconoce la titularidad del derecho cambiario.
Excepciones oponibles (art. 21, 2 prrafo)
Esta clusula tiene un efecto ulterior, pues en caso de que el endosatario en procuracin
accione contra los firmantes anteriores al endosante que la incluy, podrn oponerse al endosatario
en procuracin las defensas y excepciones que los obligados pudieran tener contra el endosante en
procuracin. Lo propio ocurre si con la finalidad de ejecutar el cheque, el endosatario en procuracin
volvi a endosarlo; ese endoso ser siempre a ttulo de mandato, pues se trata de una sustitucin del
mandato concedido por ese endoso.
Facultades del endosatario
El endoso en procuracin, surte los efectos de un mandato comercial, en el cual el endosante
reviste el papel de mandante. En virtud de ello, el endosatario tiene las atribuciones y cumple las
funciones del mandatario que cumple con el mandato.
Muerte o incapacidad del endosante (art. 21, 3 prrafo)
Este mandato contenido en un endoso en procuracin no se extingue por la muerte o incapacidad del mandante-endosante, y slo se puede hacer cesar sus efectos en el mismo cheque tachndolo.
Efectos del endoso posterior al rechazo (Gmez Leo)
Si el endoso se concreta una vez rechazado el cheque por el banco girado, solo tiene los efectos de una cesin de crdito, pero no es necesaria su notificacin al deudor cedido. Es decir que el
endosante no es solidariamente responsable por el pago del cheque, ni transmite un derecho literal y
autnomo, ni goza de la abstraccin cambiaria.
El cheque rechazado no pierde si condicin de ttulo cambiario, solo concluye su vida circulatoria normal.
En lo sucesivo, los efectos que se produzcan a partir de su traspaso retrotraen sus efectos
cambiarios al momento del rechazo del cheque, de tal modo que sus sucesivos adquirentes reciben
un derecho como exista en poder del ltimo endosatario regular.
Sin embargo, esta transmisin por un endoso pstumo concede la posibilidad de ejercer los
derechos cambiarios resultantes del cheque rechazado por la va ejecutiva.

Nico Esteban

Pgina 144

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario

Nico Esteban

Pgina 145

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
BOLILLA XVII
Punto 1
Presentacin al pago del cheque comn (Gmez Leo)
Para hacer efectivo el pago del cheque, el portador tiene dos opciones: puede presentarlo en
el banco girado (cobrando el dinero por ventanilla) o, si tiene cuenta en otro banco, puede depositar
el cheque en su cuenta para que sea enviado a la Cmara Compensadora y luego el monto del cheque sea acreditado en su cuenta. La presentacin siempre es a los efectos del cobro, nunca para la
aceptacin. El banco girado debe siempre recibir el cheque (comn o de pago diferido) presentado
en termino (arts. 25 y 38 LCH), y en esas circunstancias lo paga o lo rechaza, sin que pueda negarse a
recibirlo, como tampoco proceder a su aceptacin en trminos cambiarios.
Plazo de presentacin: cmputo (Gmez Leo)
El plazo para la presentacin al pago de un cheque comn librado en el pas es de 30 das. Este
plazo, que se cuenta a partir de la fecha que el cheque lleva como de creacin, sea sta veraz o no, se
computa por das corridos, incluyendo los inhbiles intermedios. Sin embargo, si el trmino venciese
en un da inhbil bancario, el cheque podr ser presentado el primer da hbil bancario siguiente al
vencimiento.
Si el cheque comn fuera librado desde el extranjero sobre un banco con domicilio de pago en
la Repblica, podr ser presentado al cobro dentro del trmino de 60 das contados a partir de la fecha que llevan como de libramiento. Este plazo se computa por das corridos, incluyendo los inhbiles
intermedios; empero, si el trmino venciese en un da inhbil bancario, el cheque podr ser presentado el primer da hbil bancario siguiente al del vencimiento.
Siendo el Ch.P.D. un ttulo de crdito cambiario con vencimiento a una fecha determinada, la
cual no puede exceder los 360 das de su libramiento, es presentable al pago el da de su vencimiento. Sin embargo, el portador puede cumplir con la carga de presentacin al pago dentro de los plazos
que establece el art. 25 LCH para los cheques comunes. Estos es, 30 das para los Ch.P.D. librados en
el pas, y 60 das para los librados desde el exterior. Si el trmino venciese un da inhbil bancario, el
Ch.P.D. podr ser presentado el primer da hbil bancario siguiente al vencimiento.
Cheque postdatado (Gmez Leo)
Es el cheque cuya fecha de presentacin impresa es posterior a la fecha en que efectivamente
se presenta. La LCH establece la imposibilidad de que el girado reciba y pague o rechace los cheques
postdatados presentados por los cuentacorrentistas, sea en ventanilla del banco girado o depositndolo para gestionar el cobro por medio del clearing. En efecto, si el girado paga el cheque postdatado
por error, el pago es indebido, y tendr que asumir la responsabilidades correspondientes ante el
cuentacorrentista. Si lo rechazara en virtud de alguna de las causales legales o reglamentarias, extendiendo las respectivas constancias que prev el art. 38 LCH, stas no constituirn al documento rechazado en ttulo ejecutivo hbil para accionar contra el librador y los dems firmantes.
Falta de presentacin oportuna (Gmez Leo)
En los cheques comunes
En los cheques comunes, si la presentacin al pago no se lleva a cabo dentro de los plazos que
establece el art. 25 LCH, (30 o 60 das segn sean librados en el pas o no) caduca como ttulo de
Nico Esteban

Pgina 146

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
crdito, quedando degradado a la condicin de un simple documento quirgrafo, con reducida eficacia probatoria. Debido a ello, su cobro judicial slo se puede intentar iniciando un juicio de conocimiento, en el cual el ex cheque comn ser prueba documental que deber rendir el actor para acreditar la relacin fundamental que origin el libramiento del cheque caduco.
No es posible intentar la preparacin de la va ejecutiva mediante el reconocimiento de la firma del cheque perjudicado, porque esa condicin producida por la caducidad no puede ser remediada por el reconocimiento voluntario de la firma.
En los cheques de pago diferido
Si el Ch.P.D. no es presentado al pago en los trminos oportunos (30 o 60 segn sean librados
en el pas o no), caduca como ttulo de crdito cambiario, como le ocurre al cheque comn.
Sin embargo, en su condicin de instrumento de crdito, y no de pago, mantiene aptitud probatoria eficaz como instrumento quirografario, siendo idneo para intentar la preparacin de la va
ejecutiva, previo reconocimiento de la firma, sin necesidad de tener que procurarse su cobro necesariamente por va de un juicio de conocimiento, como en el caso del cheque comn.
Prrroga del plazo (Gmez Leo)
La LCH establece que cuando la presentacin del cheque comn o de pago diferido--, dentro
de los plazos establecidos, fuese impedida por causa de fuerza mayor, tales plazos quedan prorrogados, en principio, mientras dure ese obstculo insalvable. En tales casos el portador queda autorizado, sin hacer sufrir caducidades al cheque, para presentarlo una vez cesada la fuerza mayor de inmediato, sin retardo.
En la medida en que los hechos revistan carcter extraordinario e imprevisible y encuadren
dentro del concepto de obstculo insalvable, extrao a la voluntad del tenedor del cheque, se los
puede considerar como de fuerza mayor y servir para justificar la dilacin en la presentacin del cheque, sin que ste se perjudique. Se excluye como casos de fuerza mayor los hechos puramente personales del portador o de aquel a quien se le hubiese encargado la presentacin del cheque.
Aviso (Gmez Leo)
Cuando el portador sufra los efectos de la fuerza mayor que obsten a la presentacin del cheque, debe dar inmediatamente el aviso correspondiente en la forma prescrita por el art. 39 LCH. El
aviso tiene por finalidad advertir a los obligados cambiarios del pago (librador, endosantes y sus respectivos avalistas), de las circunstancias anormales que han impedido la presentacin y cobro del
ttulo. Tal aviso tiene importancia para el caso de que la fuerza mayor dure ms de 30 das, pues en
tal caso la accin de regreso queda expedita sin necesidad de presentacin al pago.
Accin de regreso obviando la presentacin (Gmez Leo)
Una vez transcurrido un plazo de 30 das desde el da que el portador dio el aviso de existencia
de fuerza mayor al endosante anterior, aunque lo haya dado antes de expirar el trmino de presentacin, la accin de regreso contra el librador, los endosantes y sus respectivos avalistas queda expedita sin necesidad de la efectiva presentacin del cheque al cobro.
Es decir, si el portador de un cheque que tiene fecha de vencimiento el 10 de noviembre, ante
un evento que produce la fuerza mayor contemplada en la ley sucedido el 12 de noviembre lo comunica ese mismo da al endosante anterior y al librador, y la fuerza mayor persiste durante un lapso
superior a 30 das, el 13 de diciembre puede ejercer la accin de regreso en virtud del cheque que
Nico Esteban

Pgina 147

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
posee, sin necesidad de presentarlo al pago y sin tener que esperar que transcurran los das faltantes
para presentar el cheque.
Extravo o sustraccin del cheque
En caso de extravo o sustraccin de frmulas de cheque sin utilizar, de cheques creados pero
no emitidos o de la frmula especial para solicitar aquellas, el titular de la cuenta corriente deber
avisar inmediatamente al girado. En igual forma deber proceder cuando tuviese conocimiento de
que un cheque ya emitido hubiera sido alterado. El aviso tambin puede darlo el tenedor desposedo.
El aviso cursado por escrito impide el pago del cheque, bajo responsabilidad del titular de la
cuenta corriente o del tenedor desposedo. El girado deber informar al Banco Central de la Repblica Argentina de los avisos cursados por el librador. La LCH establece la posibilidad de que la orden de
pago que contiene el cheque, estando ste caduco, pueda ser atendida por el banco girado por un
perodo igual al establecido en la LCH (30 o 60 das), bajo dos condiciones:
a) Que el banco desee ejercer esa facultad, pues nada lo obliga a ello.
b) Que el librador, una vez vencido el plazo de presentacin, no haya revocado la orden de
pago contenida en el cheque caduco.
Revocacin de la orden de pago (Gmez Leo)
De acuerdo con el art. 29 LCH, el banco girado puede, facultativamente, atender la orden de
pago incluida en un cheque caduco por falta de presentacin oportuna al pago durante un periodo
igual al que haba para presentarlo -30 o 60 das-. Sin embargo, no podr hacerlo si el librador revoc
tal orden de pago, comunicando su voluntad, aun cuando no esgrima ninguna razn legal o reglamentaria.
Muerte e incapacidad del librador (Gmez Leo)
El art. 30 LCH ha consagrado el principio de que ni la muerte ni la incapacidad sobreviniente
del librador afectan los efectos del cheque. El fundamento de esta regla legal radica en que el cheque
ha sido girado por el librador cuando se hallaba plenamente capaz y, por tanto, su incapacidad o
muerte posterior no producen efecto sobre la orden impartida al banco girado, ni sobre la garanta
del pago del cheque asumida cambiariamente.
Sin embargo, el banco girado tendr que abstenerse de pagar el cheque cuando haya tenido
conocimiento de la declaracin de incapacidad del librador y el cheque llevara fecha posterior a esa
declaracin. Se debe tener por comprendido en este supuesto el caso de aquellos sujetos que,
habiendo sido capaces, se constituyeron en titulares de cuentas corrientes bancarias y con posterioridad cayeron en incapacidad, interdiccin o inhabilitacin judicialmente declarada, despus de lo
cual libraron cheques contra la cuenta abierta a su orden.
El caso del concurso y la quiebra (Gmez Leo)
Si el banco toma conocimiento de que el librador ha sido declarado en quiebra con anterioridad a la fecha que el cheque lleva como de libramiento, deber abstenerse de pagarlo. Ello puesto
que la sentencia declarativa de la quiebra procede de pleno derecho al desapoderamiento del fallido,
colocndolo en una situacin jurdica de indisponibilidad de los derechos patrimoniales que integran
la prenda comn de sus acreedores.

Nico Esteban

Pgina 148

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Asimismo, si el banco girado tiene conocimiento de que el presentante del cheque est desapoderado a causa de haber sido declarado en quiebra, deber abstenerse de pagar sin distinguir si
se trata de un cheque a favor del presentante, o lo haya recibido en virtud de un endoso nominal, o
se trate de un cheque al portador o endosado en blanco.
El conocimiento de la declaracin de quiebra es una cuestin de hecho que deber ser materia de prueba por quien la invoque; empero, la publicacin edictal del auto de apertura importar
una presuncin de su conocimiento, sin perjuicio de que el banco girado se abstenga de pagar cuando, sin haberse publicado los edictos, conozca por otros medios la declaracin judicial de la ejecucin
forzada colectiva del librador.
Punto 2
Cancelacin por pago. Pago parcial (Gmez Leo)
El art. 31 LCH dice que El girado puede exigir al pagar el cheque que le sea entregado cancelado por el portador (1 prrafo).
En virtud del rigor cambiario sustancial de los papeles de comercio, la LCH establece la obligatoriedad para el portador-presentante del cheque de recibir su pago parcial (art. 31, 2 prrafo).
El fundamento de esta norma radica en la necesidad de liberar, en la medida de lo posible, a
los garantes del pago del ttulo, del rigor cambiario a que estn sometidos como firmantes del cheque (art. 40 LCH).
Pero los bancos, por un acuerdo interbancario, resolvieron no pagar parcialmente los cheques, por lo cual la norma carece de operatividad, y en la prctica, si la provisin resulta ineficiente,
se abstienen de ofrecer el pago parcial y, sin indicar los fondos existentes, rechazan el cheque de la
misma forma que cuando media ausencia total de provisin.
Resta aclarar que, segn lo dispone el art. 31 en su 3 prrafo, en caso de haber pago parcial,
el girado puede exigir que se haga mencin de dicho pago en el cheque y que se otorgue recibo.
Finalmente, el ltimo prrafo del art. 31 dispone que el cheque conservar todos sus efectos
por el saldo impago.
Control de la legitimacin del portador (Gmez Leo)
Quien presente el cheque comn o de pago diferido al cobro, debe acreditar una investidura formal suficiente para percibir el importe del ttulo cambiario que presenta al banco. Es decir, deber acreditar ser portador legitimado, para poder ejercer (legitimacin) los derechos inherentes al
ttulo.
Compete al banco girado, antes de pagar, efectuar los controles necesarios de esa investidura
formal del presentante, pues en caso contrario el pago resulta ineficaz y no se desobliga.
En los Ch.P.D. endosables
Se pueden presentar las siguientes alternativas:
Si el cheque no circul y es presentado en ventanilla para su cobro, el banco girado deber
comprobar que el presentante es el beneficiario, y lo har firmar al dorso, lo cual valdr
como recibo de pago.
Si el cheque es depositado para su cobro en el propio banco girado por tener el beneficiario cuenta corriente all, deber firmarlo al dorso, lo cual valdr como recibo.

Nico Esteban

Pgina 149

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Si el depsito del cheque es efectuado en otro banco distinto del girado, el beneficiario deber endosarlo, a fin de que el banco depositario, en el cual el presentante tiene cuenta
corriente, lo cobre por medio de una cmara compensadora.
Si el cheque circul, se han de repetir los controles descritos, segn las distintas circunstancias, pero la identificacin ya no ser del beneficiario sino del endosatario del ltimo
endoso.
En los cheques al portador
Si el cheque es librado sin indicacin de beneficiario o con clusula expresa al portador, bastar la legitimacin real de su tenedor para considerrselo portador legitimado, lo que se cumple:
o Si el cheque no circul, bastar la presentacin en ventanilla para que el banco pague.
o Si se deposita en el mismo banco girado, el titular de la cuenta en la cual se deposita deber firmarlo al dorso, y esa firma vale como recibo del pago del Ch.P.D.
o Si es depositado al cobro en otro banco distinto del girado, basta con la aludida legitimacin real, para que el banco depositario gestione el cobro por medio de una cmara compensadora.
En los cheques librados a la orden
Si el cheque ha sido librado a la orden de determinada persona, el girado debe pagarlo, previa
verificacin de la continuidad de la cadena de endosos, es decir, no la autenticidad del documento, a
excepcin de las firmas del librador y del ltimo endosante.
En los cheques librados no a la orden
Si el cheque ha sido librado con la clusula no a la orden, el banco girado lo pagar al beneficiario o tomador del ttulo, con los controles correspondientes, distinguiendo si fue cobrado en ventanilla o si fue depositado en el mismo banco girado o en otro banco distinto. Esto ltimo es lo que
generalmente ocurre en la prctica.
Responsabilidad del banco por el pago
Por lo dispuesto en el art. 35 LCH, el banco girado responder por las consecuencias del pago
de un cheque, en los siguientes casos:
1. Cuando la firma del librador fuese visiblemente falsificada.
2. Cuando el documento no reuniese los requisitos esenciales.
3. Cuando el cheque no hubiese sido extendido en una de las frmulas entregadas al librador.
Responsabilidad del cuentacorrentista
Segn el art. 36 LCH, el cuentacorrentista responder de los perjuicios:
1. Cuando la firma hubiese sido falsificada en alguna de las frmulas entregadas y la falsificacin no fuese visiblemente manifiesta. La falsificacin se considerar visiblemente manifiesta cuando
pueda apreciarse a simple vista, dentro de la rapidez y prudencia impuestas por el normal movimiento de los negocios del girado, en el cotejo de la firma del cheque con la registrada en el girado, en el
momento del pago.
2. Cuando no hubiese cumplido con las obligaciones impuestas por el artculo 5.
Distribucin de responsabilidad
Segn el art. 37, cuando no concurran los extremos indicados en los arts. 35 y 36 LCH, los jueces podrn distribuir la responsabilidad entre el girado, el titular de la cuenta corriente y el portador
Nico Esteban

Pgina 150

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
beneficiario, en su caso, de acuerdo con las circunstancias y el grado de culpa en que hubiese incurrido cada uno de ellos.
Jurisprudencia
El cheque crea relaciones jurdicas, en su condicin de orden de pago, entre el librador y el
banco girado, consagrando responsabilidades sujetas al derecho comn, y no de ndole cambiaria
(SCJBA).
El cheque presentaba la firma autntica del librador pero algunas de sus enunciaciones se
encontraban adulteradas, por lo que resulta aplicable, caso la norma contenida en el art.37 LCH, en
virtud de la cual el juez podr distribuir la responsabilidad entre el librador y el banco de acuerdo a
las circunstancias del caso, segn el grado de culpa en que hubieran incurrido cada uno de ellos
(Cm. Civ. y Com., sala 2).
Punto 3
Recurso por falta de pago del cheque. Constancia de la negativa de pago (Gmez Leo)
Si el girado, luego de considerar la legitimacin activa del presentante, sin incurrir en mala fe
o culpa grave, paga el cheque comn o de pago diferido presentado al cobro, goza de los beneficios de la legitimacin pasiva. Es decir, paga con efectos solutorios, cumpliendo, frente al presentante
del cheque, con el deber que le impone la ley, y frente al librador, su cliente-acreedor, con la obligacin contractual fundada en el pacto de cheque.
Si, en cambio, rechaza el cheque y no lo paga por alguna causal legal, debe hacer constar la
negativa en el mismo ttulo, con expresa mencin de los motivos en que las funda, de la fecha y de la
hora de la presentacin, y del domicilio del librador registrado en el banco. La constancia del rechazo,
que deber ser suscrita por persona autorizada al efecto, produce los efectos del protesto, dejando
expedita la va para el cobro judicial del cheque. Igual constancia deber anotarse cuando el cheque
sea devuelto por una cmara compensadora.
Negativa de dejar constancia
Si el banco girado se negare injustificadamente a recibir el cheque o, en su caso, a poner la
constancia del rechazo en forma, o utilizare una frmula no autorizada, podr ser demandado por los
perjuicios que ocasionare y levantarse un protesto notarial comprobando esa negativa.
Efectos de la no presentacin o presentacin tarda
Si el portador legitimado no cumple con la carga cambiaria sustancial de presentacin al pago
en tiempo y forma til, esto es, dentro de los trminos legales, los cheques se perjudican como ttulos de crdito cambiarios. Es decir que sufren la caducidad de las acciones cambiarias regresivas,
quedando degradados a la condicin de instrumento quirografario. Por otro lado, se produce el decaimiento de la accin causal, pues el art. 40 LCH establece como condicin que dicha accin no puede ser ejercida sino despus de protestado el ttulo cambiario de que se trate; o sea que es imprescindible que el ttulo no est perjudicado.
Avisos (Gmez Leo)
La finalidad del aviso es poner en conocimiento de los sujetos intervinientes en la circulacin
de cheque la circunstancia de la no atencin del mismo por el banco girado, a fin de que adopten las
medidas necesarias, y en su caso, utilicen el derecho de pagar el cheque, evitando el cobro judicial.
Nico Esteban

Pgina 151

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
El primer obligado a dar el aviso es el portador. Este debe dar aviso de la falta de pago a su
endosante y al librador, dentro de los dos (2) das hbiles bancarios inmediatos siguientes a la notificacin del rechazo del cheque. Cada endosante debe, dentro de los dos (2) das hbiles bancarios
inmediatos al de la recepcin del aviso, avisar a su vez a su endosante, indicando los nombres y direcciones de los que le han dado los avisos precedentes, y as sucesivamente hasta llegar al librador.
Cuando de conformidad con lo dispuesto anteriormente, se da aviso a un firmante del cheque, el mismo aviso y dentro de iguales trminos debe darse a su avalista.
Forma y prueba del aviso
Rige al respecto una amplia libertad, y puede ser hecho de cualquier modo, incluso verbalmente. Los ms conveniente ser un telegrama colacionado, carta-documento, pues ello facilitar su
prueba, que queda a cargo de quien aduzca haberlo enviado a trmino.
Efectos de la omisin del aviso
La falta de aviso no tiene relevancia sobre las acciones cambiarias regresivas, pues no produce
la caducidad de tales acciones, ni afecta la habilidad del cheque rechazado en forma como ttulo ejecutivo, ni releva de las responsabilidades cambiarias a los endosantes.
Sin embargo, la omisin del aviso, as como la inobservancia de la carga de la prueba de su
envo, pueden traer una responsabilidad extracambiaria a quien omiti enviarlo, si de esa negligencia
resultara algn perjuicio, limitando el resarcimiento al valor del cheque.
Solidaridad (Gmez Leo)
El art. 40 LCH es la norma capital en materia de solidaridad cambiaria respecto de los firmantes del cheque: Todas las personas que firman un cheque quedan solidariamente obligadas hacia el
portador. El portador tiene derecho de accionar contra todas esas personas, individual o colectivamente, sin estar sujeto a observar el orden en que se obligaron. El mismo derecho pertenece a quien
haya pagado el cheque. La accin intentada contra uno de los obligados no impide accionar contra
los otros, an los posteriores a aquel que haya sido perseguido en primer trmino. Podr tambin
ejercitar las acciones referidas en los artculos 61 y 62 del decreto ley 5.965/63 (accin, causal y de
enriquecimiento respectivamente).
Contenido de las acciones cambiarias
Segn el art. 41 LCH, el portador puede reclamar a aquel contra quien ejercita su accin:
1. El importe no pagado del cheque.
2. Los intereses al tipo bancario corriente en el lugar del pago, a partir del da de la presentacin al cobro.
3. Los gastos originados por los avisos que hubiera tenido que dar y cualquier otro gasto originado por el cobro del cheque.
A continuacin, el art. 42 LCH dispone que: Quien haya reembolsado un cheque puede reclamar a sus garantes:
1. La suma ntegra pagada.
2. Los intereses de dicha suma al tipo bancario corriente en el lugar del pago, a partir del da
del desembolso.
3. Los gastos efectuados.

Nico Esteban

Pgina 152

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Todo obligado contra el cual se ejercite un recurso o est expuesto a un recurso (accin),
puede exigir, contra el pago, la entrega del cheque con la constancia del rechazo por el girado y recibo de pago.
Accin cambiaria de regreso anticipado en el Ch.P.D. (Gmez Leo)
En virtud de la remisin genrica que efectan los arts. 40 y 65 LCH a las normas de la ley
cambiaria, resulta procedente la accin cambiaria de regreso anticipado en los casos incluidos en los
arts. 47 y 48 LC.
Esta accin se funda en el acaecimiento de ciertos hechos y circunstancias que hacen presumir que el Ch.P.D. no ser atendido oportunamente a su vencimiento.
Legitimado activo
Es legitimado activo el beneficiario del Ch.P.D., o el portador legitimado, si aqul circul. Se
deben incluir tambin al endosatario en procuracin y al endosatario en prenda.
Legitimados pasivos
Son, en principio, los endosantes, el librador y sus respectivos avalistas, pero quedan excluidos aquellos endosantes que hubieran incluido la clusula sin garanta.
Condiciones de procedencia
La accin procede cuando:
- El Ch.P.D. presentado a registro hubiera sido rechazado por la existencia de impedimentos.
- Cuando el librador sea declarado en concurso o quiebra.
- En caso de que el librador caiga en cesacin de pagos.
- En caso de liquidacin, suspensin de actividades o quiebra del banco girado.
Prescripcin de la accin de regreso anticipado
El plazo de prescripcin de esta accin es de un ao.
Accin cambiaria de regreso a trmino (Gmez Leo)
Legitimado activo
Puede ejercer la accin cambiaria de regreso el portador legitimado del cheque. Esto es:
- En un cheque al portador: ser el simple tenedor.
- En un cheque librado a favor de determinada persona: ser el tomador o el beneficiario del
ltimo endoso.
- En un cheque librado con clusula no a la orden transferido: quien acredite ser cesionario.
Legitimado pasivo
Son sujetos pasivos el librador del cheque, los endosantes, siempre que no hayan incluido la
clusula sin garanta y sus respectivos avalistas, si los hubiera.
Condiciones de procedencia
Es necesario que se haya cumplido con la carga sustancial de presentacin al pago en trmino
ante el banco girado o ante el banco depositario, o durante la prrroga concedida en casos de fuerza
mayor; y que, en el primer caso, se hayan intestado en el ttulo no atendido las constancias del rechazo.
Prescripcin de la accin de regreso a trmino
El plazo de prescripcin de esta accin es de un ao, que comienza a computarse desde la fecha del rechazo por falta de pago.
Nico Esteban

Pgina 153

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Accin cambiaria de reembolso (Gmez Leo)
Legitimado activo
Son legitimados activos de asta accin los endosantes que garantizan el pago del cheque, sus
respectivos avalistas y el avalista del librador que ha pagado el cheque o ha sido demandado judicialmente, y tambin quien tenga el cheque por haberlo pagado, aunque no figure en la cadena de
endosos.
Legitimado pasivo
Son legitimados pasivos todos los obligados de regreso que garantizan el nexo cambiario al
portador que atendi su pago o que fue demandado judicialmente por su cobro, incluyendo al librador.
Condiciones de procedencia
Para que esta accin proceda, es necesario:
- Haber pagado el cheque rechazado, judicial o extrajudicialmente.
- Que el cheque base de la accin no se encuentre perjudicado, es decir que quien requiri
el pago lo hizo en tiempo propio cumpliendo con la carga cambiaria sustancial de presentacin y el rechazo fue debidamente documentado por el banco.
Contenido econmico
Segn el art. 42 LCH, quien haya reembolsado un cheque puede reclamar a sus garantes:
1. La suma ntegra pagada por los diversos conceptos.
2. Los intereses de dicha suma al tipo bancario corriente en el lugar del pago, a partir del da
en que se efectiviz el pago.
3. Los gastos efectuados por quien pag el cheque.
Prescripcin de la accin de reembolso
La prescripcin de esta accin opera a los 6 meses contados desde el pago extrajudicial del
Ch.P.D., o desde la notificacin de la demanda judicial por su cobro.
Acciones extracambiarias
Las acciones extracambiarias tienen esa naturaleza en razn de que no se basan exclusivamente en un papel de comercio, en este caso el cheque, sino que se fundamentan en relaciones de
derecho comn ajenas a ese ttulo. Tales acciones no ven modificada su naturaleza extracambiaria
por el hecho de que la ley cambiaria, o de cheques, se refiera a ellas. Tampoco influye en ello el
hecho de que para su ejercicio pueda utilizarse el cheque de que se trate comn o de pago diferido-,
pues en ese caso tal ttulo no es utilizado como el documento que es, sino como un instrumento probatorio.
Accin causal
Art. 61. LC (Decreto 5.965/63) Si de la relacin que determin la creacin o la transmisin
de la letra de cambio derivara alguna accin, sta subsiste no obstante la creacin o la trasmisin de
la letra, salvo si se prueba que hubo novacin. Dicha accin no puede ejercitarse sino despus de
protestada la letra por falta de aceptacin o de pago. El portador no puede ejercitar la accin causal
sino restituyendo la letra de cambio y siempre que hubiese cumplido las formalidades necesarias
para que el deudor requerido pueda ejercitar las acciones regresivas que le competan.
En cuanto al desarrollo de la norma, remito a lo dicho respecto a la letra de cambio y el pagar.
Nico Esteban

Pgina 154

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Accin de enriquecimiento
Art. 62. LC (Decreto 5.965/63) Si el portador hubiese perdido la accin cambiaria contra todos los obligados y no tuviese contra ellos accin causal, puede accionar contra el librador o el aceptante o el endosante por la suma en que hubiesen enriquecido injustamente en su perjuicio.
En cuanto al desarrollo de la norma, remito a lo dicho respecto a la letra de cambio y el pagar.

Nico Esteban

Pgina 155

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
BOLILLA XVIII
Punto 1
Modalidades del cheque (Gmez Leo)
La LCH regula algunas variedades de los cheques en las que, mediante inserciones documentales y clusulas facultativas, se modifican ciertos aspectos de la operatividad normal de estos ttulos
cambiarios. Las variedades legisladas, en principio, son aplicables a ambas clases de cheques, con
excepcin del cheque certificado, que no es aplicable al cheque de pago diferido, en razn de su
carcter de instrumento de crdito y no de pago.
Cheque cruzado (Gmez Leo)
Clases, formalidades y sujetos del cruzamiento
Segn el art. 44 LCH, el cheque puede ser cruzado en especial (cruzamiento nominativo) o general (cruzamiento en blanco). El primero es aquel que tiene entre las barras puestas en el ngulo
superior izquierdo del anverso del ttulo, el nombre de un banco o entidad autorizada para prestar el
servicio de cheque. Si no lleva ese nombre o incluye un nombre que no corresponda a una de esas
instituciones, ser cruzado en general.
El cruzamiento en los cheques, normalmente, lo realiza el librador, pero no existe inconveniente para que en un cheque abierto (no cruzado) lo realice el tomador o simple tenedor; tambin lo
puede realizar un avalista, y aun el indicado en el cruzamiento; quien no lo puede realizar es el banco
girado.
Asimismo, puede cruzarlo en especial el banco indicado en el cruzamiento en favor de otro
banco, sustituyendo as la autorizacin para el cobro que otorga en su favor el primer cruzamiento
especial, a fin de que el segundo banco gestione el cobro mediante una cmara compensadora.
Transformacin y anulacin del cruzamiento
El art. 44 apartado 3 LCH, dispone que el cruzamiento general puede transformarse en cruzamiento especial, pero que no es posible proceder a la inversa, lo que resulta congruente adems
con la imposibilidad legal de tachar (o anular, o cancelar, o revocar) el cruzamiento, pues la testacin
se tendr por no escrita.
El banco girado no deber pagar el cheque cruzado si el espacio que queda entre las barras
del cruzamiento especial aparece entintado de tal modo que no permita determinar a favor de qu
banco est hecho.
Finalidad y efectos del cruzamiento
Quien cruza un cheque persigue con ello que no sea cobrado en ventanilla. Especficamente,
con el cheque cruzado especial se persigue que el banco girado slo pague el cheque al banco indicado en el cruzamiento, con la alternativa de que tambin pueda pagarlo a otro banco distinto a favor
del cual el primero sustituy la autorizacin para su cobro.
El cruzamiento especial no muy comn en la prctica se aplica generalmente en cheques de
considerable monto, y quien los realiza, desea que los fondos salgan del banco girado, necesariamente, hacia el banco depositario, evitando el empleo de dinero lquido en el pago.
El cruzamiento tiene efectos sobre el modo de cobrar el cheque, sin afectar la circulacin,
porque ella ser conforme a la forma como ha sido librado.
Un cheque con cruzamiento general solo puede ser pagado por el girado a uno de sus clientes
o a una entidad autorizada para prestar el servicio de cheque.
Nico Esteban

Pgina 156

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
El cheque con varios cruzamientos especiales slo puede ser pagado por el girado en el caso
de que se trate de dos cruzamientos de los cuales uno sea para el pago por una cmara compensadora.
Pago indebido: responsabilidad
El banco girado que no observe las disposiciones legales para pagar los cheques cruzados, responder por el perjuicio causado hasta la concurrencia del importe del cheque (responsabilidad tasada). Es una responsabilidad por culpa o negligencia del banco de naturaleza extracambiaria, cuya extensin queda circunscrita al monto del cheque. Tal limitacin tiene como fundamento evitar que los
bancos asuman responsabilidades y tengan que pagar indemnizaciones exorbitantes por errores de
sus empleados. Empero, si existe dolo en el pago indebido del cheque cruzado, no rige la limitacin
de la responsabilidad del banco, y la reparacin del perjuicio causado al tenedor damnificado debe
ser integral.
Cheque para acreditar en cuenta (Gmez Leo)
El librador o un portador pueden prohibir que el girado pague el cheque en dinero, insertando
en el anverso la clusula para acreditar en cuenta. De esta manera, el banco no pagar el importe
del cheque en dinero, sino que lo debitar de la cuenta del librador y lo acreditar en la del portador.
La liquidacin as efectuada equivale al pago. La tacha de la mencin se tendr por no hecha. El girado que no observase las disposiciones en cuestin responder por el perjuicio causado hasta la concurrencia del importe del cheque (responsabilidad tasada).
Forma de la clusula para acreditar
La clusula para acreditar en cuenta no admite equivalentes, por lo que es solemne y debe
estar inserta en el anverso del cheque. No obstante, no tiene que ir ms en forma transversal al
cuerpo del cheque, ni se exige que vaya firmada o entre barras.
Sujetos legitimados
Estn legitimados para introducir la clusula para acreditar en cuenta el librador o cualquier
tenedor del ttulo, aunque generalmente es el primero de ellos quien la introduce.
Si el beneficiario no tiene cuenta corriente bancaria y ello dificulta la liquidacin del cheque
mediante una operacin de contabilidad, el banco girado no tiene obligacin de abrir una cuenta para liquidar el cheque, en razn del derecho que le asiste de seleccionar a su clientela.
Anulacin
Si la clusula para acreditar en cuenta estuviera tachada, tal testacin se tiene por no hecha
y el cheque igualmente slo puede ser liquidado mediante una operacin de contabilidad.
Efectos
La insercin de la clusula para acreditar en cuenta en un cheque, no tiene virtualidad para
modificar su ley de circulacin, pues tal ttulo circular segn haya sido concebido al portador, a la
orden o no a la orden; el banco girado ya no deber liquidar el pago mediante una operacin de
contabilidad a favor del sujeto cuyo nombre se indica en la clusula, sino que se deber atener a la
legitimacin cambiaria de quien lo deposita.
Responsabilidad
El banco ser responsable si de la inobservancia de las normas resulta algn perjuicio, teniendo por lmite del resarcimiento el monto del cheque, salvo que el actuar del banco fuera doloso, pues
en tal caso la limitacin no rige.

Nico Esteban

Pgina 157

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Cheque imputado (Gmez Leo)
La finalidad es constituir una prueba del pago de una relacin jurdica.
Sujetos
Tanto el librador como cualquiera de los endosantes pueden realizar la imputacin, pudiendo
darse la situacin en que un mismo cheque cuente con varias imputaciones. El librador o un portador
de un cheque pueden indicar el destino del pago, insertado al dorso y bajo su firma, la indicacin
concreta y precisa de la imputacin. Es decir, el cheque se imputa al pago de una obligacin.
Forma
Si la imputacin es realizada por el librador, el cheque no puede ser librado al portador, y la
clusula debe ir especialmente refrendada por una nueva firma de ese sujeto; si la realiza un endosante, basta con la firma correspondiente al endoso que contiene la clusula.
Efectos
La imputacin produce un doble efecto:
- Extracambiario: en cuanto preconstituye una prueba entre el imputante y el beneficiario de
la imputacin, del pago efectuado con el importe del cheque, rigiendo al respecto las normas del derecho civil.
- Cambiario: altera las normas sobre legitimacin, puesto que faculta y obliga al banco girado, si el cheque es endosado, a verificar la autenticidad de la firma del beneficiario de la
imputacin, como modo vlido de que el cheque imputado cumpla con la funcin de instrumento de pago, permitiendo probar que el acreedor de la deuda correspondiente a la
imputacin cobr el cheque o lo negoci endosndolo, compensando as su importe.
Anulacin
La tacha de la imputacin se tendr por no hecha.
Cheque certificado (Gmez Leo)
Caracterizacin
Cheque certificado es aquel, necesariamente nominal, en el cual el banco girado, por pedido
del propio librador, del tomador o del ltimo endosatario, inserta en el ttulo una constancia fechada,
firmada y sellada, de que existe provisin suficiente y disponible de fondos, afectados con exclusividad al pago de ese cheque, acreditndolos en una cuenta especial abierta especficamente a esos
efectos por el plazo de certificacin (5 das hbiles bancarios como mximo).
Durante el perodo de tiempo, el banco asume la responsabilidad de dejar el importe de la
certificacin absolutamente al margen de los avatares que pueda sufrir la cuenta corriente del librador, importe que al ser debitado de esa cuenta queda momentneamente separado del patrimonio
del librador del cheque.
Efectos
La certificacin tiene por efecto establecer la existencia de una disponibilidad e impedir su utilizacin por el librador durante el trmino por el cual se certific, garantizando as la permanencia de
los fondos destinados a atender exclusivamente al cheque certificado.
Forma
La certificacin en el cheque debe llevar la fecha y el plazo de duracin, si no llevara fecha se
considera efectuada el da en que el cheque lleva como fecha de libramiento; si la certificacin sin
fecha est hecha luego de un endoso fechado, se ha de tener por efectuada en esa ltima fecha.

Nico Esteban

Pgina 158

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Si no se consigna el trmino de certificacin por el cual el banco reserva los fondos, el plazo se
considera de 5 das (el mximo); lo mismo ocurre si se certifica por un plazo mayor al mximo permitido legalmente.
Caducidad
Dado que la certificacin puede hacerse por un plazo que no debe exceder de cinco das hbiles bancarios, si a su vencimiento el cheque no hubiere sido cobrado, caducar irremediablemente la
certificacin, sin posibilidad de prrroga alguna, y el girado acreditar en la cuenta del librador la suma que previamente debit, que quedar sometida a las consecuencias normales que pueda sufrir
(extraccin de fondos, etc.).
El cheque cuya certificacin ha caducado pasa a ser un cheque comn, presentable al pago
dentro del trmino de ley, y ser atendido por el banco girado regularmente, siempre que no medie
ninguna causal de rechazo.
No pago del cheque: responsabilidad
El banco, al certificar el cheque, no contrae responsabilidad directa por el pago frente al portador, sino que se limita a atestiguar la existencia de provisin suficiente de fondos disponibles, asumiendo la obligacin de impedir el retiro de esos fondos por el librador, lo que significa el compromiso de la permanencia de los fondos destinados a atender, en forma exclusiva, el cheque certificado. Si
as no lo hiciera, y el portador no pudiese cobrar el cheque, estara obligado a resarcirle por infringir
una obligacin que la ley le impone a favor del portador.
Por otro lado, el banco girado no es obligado cambiario, ni puede ser considerado aceptante
por el solo hecho de haber certificado un cheque, por lo que el tenedor del cheque certificado no
pagado, adems de contar con las acciones cambiarias contra todos los firmantes del ttulo, tiene una
accin de derecho comn, deducible mediante juicio de conocimiento, para hacer efectiva la responsabilidad del banco emergente de su conducta culpable, negligente o dolosa por negarse a pagar sin
fundamento normativo el cheque certificado.
El contenido econmico de la accin de responsabilidad comprender el importe del cheque
certificado, ms dao emergente, lucro cesarte y dao moral, es decir, ser una reparacin integral
propia del derecho comn.
Cheque con la clausula no negociable (Gmez Leo)
El librador o el portador de un cheque, pueden insertar en el anverso la expresin no negociable. Esto significa que, si bien el cheque puede transmitirse por va de endoso, quien lo reciba, no
recibir un derecho autnomo, sino derivado de quien se lo entreg. La clusula no admite expresiones equivalentes.
Formalidades
La nica formalidad a la que est sometida esta clusula es que se incluyan en el anverso del
cheque las palabras no negociable, no admitindose ninguna frase o palabra equivalente.
Efectos
Esta clusula no tiene efectos sobre la circulacin del cheque. Pero cada uno que lo reciba durante la circulacin adquirir un derecho derivado de los anteriores tenedores del cheque, y los vicios, defensas y excepciones que pudieran derivar de ello no se veran saneados por la adquisicin a
non dmino, pues ella, que es propia y genuina de la materia cambiaria, se ve excluida por la clusula
no negociable.

Nico Esteban

Pgina 159

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
El Aval en el cheque comn (aval cambiario) (Gmez Leo)
El aval es un acto jurdico cambiario, unilateral y completo, mediante el cual se garantiza objetivamente el pago de un ttulo de crdito, en este caso, un cheque.
Sujetos que pueden avalar
Tanto un tercero ajeno, como cualquier firmante del cheque pueden garantizar total o parcialmente el pago del mismo a travs del aval. Si el avalista paga, adquiere los derechos cambiarios
contra su avalado y contra los obligados hacia ste.
Formalidades
El aval es un acto jurdico que debe darse por escrito. Si el aval es otorgado en el cheque, debe
indicar con precisin la persona a favor de la cual se lo otorga, unido a la expresin por aval o una
equivalente y la firma del avalista; en esas condiciones, puede darse el aval en el anverso, en el dorso, o en el aadido del ttulo.
Si el aval es extendido en cualquier lugar del cheque y ste lleva la expresin por aval o una
equivalente y la firma del avalista, con la identificacin laboral o tributaria de l, se predetermina (o
tasa), sin admitir prueba en contrario, que el aval ha sido extendido a favor del librador del cheque.
Adems, el aval debe indicar por cul de los obligados se otorga, a falta de indicacin se considera otorgado por el librador.
Si el aval es otorgado en documento separado, es necesario:
- Que se mencione el lugar de otorgamiento del aval.
- La expresin por aval o una equivalente.
- La firma del avalista y su identificacin tributaria y laboral.
Punto 2
Cheque de pago diferido (Gmez Leo)
Definicin
Es un ttulo de crdito cambiario, abstracto, formal y completo, que contiene una orden incondicionada de pago a una fecha determinada, librado contra un banco, para que pague al portador
legitimado que presente el cheque, o el certificado nominativo transferible si fue emitido, una suma
determinada de dinero si hubiera suficiente provisin y disponibilidad de fondos en la cuenta contra
la cual se gir y que en caso de ser rechazado, con las debidas constancias, otorga accin cambiaria y
ejecutiva contra el librador y, en su caso, contra todos los firmantes.
Naturaleza jurdica
Adems de lo mencionado respecto a la naturaleza jurdica del Ch.P.D., puede decirse que, a
diferencia del cheque comn que es un instrumento de pago, ste tipo de cheque es un instrumento
de crdito.
Requisitos formales
El cheque de pago diferido deber contener los siguientes requisitos formales en formulario
similar, aunque distinguible, del cheque comn:
1. La denominacin "cheque de pago diferido" claramente inserta en el texto del documento.
2. El nmero de orden impreso en el cuerpo del cheque.
3. La indicacin del lugar y fecha de su creacin.
4. La fecha de pago no puede exceder un plazo de 360 das.
5. El nombre del girado y el domicilio de pago.
Nico Esteban

Pgina 160

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
6. La persona en cuyo favor se libra, o al portador.
7. La suma determinada de dinero, expresada en nmeros y en letras, que se ordena pagar.
8. El nombre del librador, domicilio, identificacin tributaria o laboral o de identidad, segn lo
reglamente el Banco Central.
9. La firma del librador.
Diferencia con el cheque postdatado
Antes de que existiera el Ch.P.D., se haba generalizado en la prctica comercial el uso del
cheque comn con fecha de creacin postdatada. Como el cheque comn es un ttulo a la vista, lo
que se haca era emitir un cheque con una fecha de creacin posterior a la real para diferir el pago.
Desde que se legisl el Ch.P.D., se estableci que la frmula emitida con fecha posterior al da de su
presentacin al cobro, no ser considerada cheque.
Registracin
El registro del Ch.P.D. justifica su regularidad formal. El registro no genera responsabilidad alguna para la entidad si el cheque no es pagado a su vencimiento por falta de fondos o de autorizacin
para girar en descubierto. El tenedor tendr la opcin de presentar el cheque de pago diferido para
su registro. Para los casos en que los cheques presentados a registro tuvieren defectos formales, el
Banco Central podr establecer un sistema de retencin preventiva para que el girado, antes de rechazarlo, se lo comunique al librador para que corrija los vicios. El girado, en este caso, no podr demorar el registro del cheque ms de quince das corridos.
Rechazo
Si el cheque de pago diferido es rechazado por carecer de fondos suficientes en cuenta, con
ese rechazo quedar expedita la accin cambiaria de regreso, contra el librador del cheque y,
adems, contra su cliente que se lo endos al depositarlo.
Efectos
El registro del Ch.P.D. constituye un control de regularidad formal en cuanto a la inexistencia
de vicios formales, la correspondencia de la firma del librador con la que tiene registrada ante el girado, la comprobacin, de que la cuenta corriente permanece abierta, la inexistencia de orden de no
pagar. En suma, el girado deja constancia de que en ese momento no media ningn impedimento
para su registracin. Pero ello no garantiza que el Ch.P.D. registrado vaya a ser pagado por el girado a
su vencimiento, pues el pago se har si hay fondos disponibles suficientes en la cuenta.
Circulacin
Al igual que el cheque comn, si el Ch.P.D. es al portador ser transmisible por tradicin, si es
nominal ser transmisible por endoso y si es nominal con clusula no a la orden slo ser transmisible por cesin de crditos.
Aval bancario
Se denomina aval bancario, a diferencia del aval bancario, al regulado exclusivamente para
garantizar el pago del Ch.P.D.; otra diferencia es que slo puede ser otorgado por un banco, sea el
banco girado o el depositario, institucin que al otorgar esta clase de aval retiene el Ch.P.D. y emite
un certificado nominativo transferible, como forma de asegurar el crdito contenido en el cheque
avalado. Es necesariamente extendido en un instrumento separado.
Certificados
Las entidades interesadas emitirn certificados transmisibles por endoso, conforme lo reglamente el Banco Central, en los casos en que avalen cheques de pago diferido, el cual quedar depositado en la entidad avalista.
Nico Esteban

Pgina 161

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Chequeras
Las entidades autorizadas entregarn a los clientes que lo soliciten, adems de la libreta de
cheques comunes, otras claramente diferenciables de las anteriores con cheques de pago diferido.
Podrn adems entregar libretas que contengan frmulas de ambos tipos de cheques conforme lo
reglamente el Banco Central.
Cierre de la cuenta corriente
El cierre de la cuenta corriente, impide el registro de nuevos cheques. El girado deber recibir
los depsitos que se efecten para atender los cheques que se hubieran registrado con anterioridad.
Sern aplicables al cheque de pago diferido todas las disposiciones que regulan el cheque
comn, salvo aquellas que se opongan a lo previsto en el captulo de la LCH que regula el Ch.P.D.
Cheque no registrado
La LCH determina claramente que la presentacin al registro del Ch.P.D. es facultativa. Si el
tenedor del cheque de pago diferido no lo present a registracin, ejercitando su opcin en tal sentido, perder la facultad de elegir la jurisdiccin, pues el ltimo prrafo del art. 60 LCH se refiere a ser
presentado a registro para que su rechazo por cualquier motivo autorice la eleccin de jurisdiccin
al tenedor legitimado.
El cheque de pago diferido no presentado a registro deber ejecutarse en la misma jurisdiccin prevista para el cheque comn. La competencia para conocer en la accin tendiente a forzar el
pago de un cheque es atribuido, por mandato de ley, al juez del domicilio del banco girado y a ella
quedan sometidos todos los obligados por el libramiento o por el endoso del mismo en tanto el tenedor legitimado no ejerza la prerrogativa, del ap. 3 del art. 1 del decreto-ley 4776/63. La jurisprudencia permitira apartarse de la jurisdiccin del domicilio especial: puede demandarse al obligado
por un cheque en su domicilio real, ya que la doctrina plenaria (Reynoso c. Lima de Echeverra del
19-5-80) no descarta tal posibilidad y adems porque la competencia territorial establecida por la ley
de fondo no es inexcusable en tanto no aparece fundada en razones de orden pblico sino de orden
prctico.
Punto 3
Prescripcin
Acciones de regreso
Las acciones judiciales del portador contra el librador, endosantes y avalistas (de regreso) se
prescriben al ao contado desde la expiracin del plazo para la presentacin. En el caso de cheques
de pago diferido, el plazo se contar desde la fecha del rechazo por el girado, sea a la registracin o al
pago.
Accin de reembolso y accin de enriquecimiento
Las acciones judiciales de los diversos obligados al pago de un cheque (reembolso y enriquecimiento), entre s, se prescriben al ao contado desde el da en que el obligado hubiese reembolsado el importe del cheque o desde el da en que hubiese sido notificado de la demanda judicial por el
cobro del cheque.
Comunicaciones al banco girado
En caso de rechazo del cheque por falta de provisin de fondos o autorizacin para girar en
descubierto o por defectos formales, el girado lo comunicar al Banco Central, al librador y al tenedor
con indicacin de fecha y nmero de la comunicacin.
Nico Esteban

Pgina 162

DERECHO COMERCIAL II
Primera Parte Derecho Cambiario
Sanciones
Contra los rechazos efectuados por la entidad financiera girada que dieren origen a sanciones
que se apliquen conforme a la LCH, los libradores y titulares de cuentas corrientes podrn entablar
accin judicial, ante los juzgados con competencia en materia comercial que corresponda a la jurisdiccin del girado, debiendo interponerse la accin dentro de los quince das de la notificacin por
parte del girado, siendo de aplicacin el Cdigo Procesal Civil y Comercial de la jurisdiccin interviniente.
Las acciones que se promovieran contra los girados, slo producirn efecto suspensivo respecto de las multas que correspondieran aplicarse.
Oposicin al pago por denuncia penal
Cuando medie oposicin al pago del cheque por causa que haya originado denuncia penal del
librador o tenedor, la entidad girada deber retener el cheque y remitirlo al juzgado interviniente en
la causa. La entidad girada entregar a quien haya presentado el cheque al cobro, una certificacin
que habilite al ejercicio de las acciones civiles conforme lo establezca la reglamentacin.
Acciones judiciales contra las sanciones
El cuentacorrentista, ante cualquier sancin que sufra por parte del banco, podr accionar
contra el mismo mediante una demanda judicial ante el juzgado de primera instancia con competencia comercial en el domicilio del girado. Es suficiente la notificacin de la sancin impuesta al cuentacorrentista para que le quede expedita a ste la accin judicial.
Ser imprescindible que el banco dicte una resolucin que fundamente la multa impuesta, para darle oportunidad al sancionado de defenderse ante la justicia impugnando la sancin en lo que
considere que no se ajusta a la ley vigente.
Aplicacin supletoria del rgimen cambiario
En caso de silencio de la LCH, se aplicarn las disposiciones relativas a la letra de cambio y al
pagar en cuanto fueren pertinentes.

Nico Esteban

Pgina 163

También podría gustarte