Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 80
SABIDURA DE DIOS
FELICIDAD DEL HOMBRE
OBRAS COMPLETAS DE SAN LUIS MARA GRIGNION DE MONTFORT Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort SABIDURA DE DIOS FELICIDAD DEL HOMBRE OBRAS COMPLETAS DE SAN LUIS MARA GRIGNION DE MONTFORT Nihil obstat e imprimatur: + Pedro Card. Rubiano Senz Arzobispo de Bogot y Primado de Colombia. Bogot, 1 de julio de 2003 Con licencia: P. Adolfo Betancur V. Superior Provincial Montfortiano Marzo 25 de 2003 Edicin preparada por: PP. Po Surez (), Jos Aurelio Rozo y Miguel Patio Basndose en los textos originales y en: uvres Compltes de saint Louis-Marie Grignion de Montfort, Ed. du Seuil, Paris 1966, 1905 pp. Traducciones realizadas por: PP. Po Surez y Jos Aurelio Rozo Presentacin del Padre: William Considine, Superior General de los Misioneros de la Compaa de Mara Presentacin General preparada por: P. Jos Aurelio Rozo Presentaciones de cada obra realizadas por: P. Jos Aurelio Rozo ISBN: 958-33-4929-1 Ediciones Montfortianas Centro Mariano Monfortiano Dir. P. Gonzalo Tabares Builes Carrera 11 B No. 12-56 Sur e-mail: [email protected] Bogot, D.C., Colombia Diagramacin: Editorial Kimpres Ltda. Impresin: Panamericana Formas e Impresos S.A. Bogot, Septiembre de 2003 Montfort apstol, profeta y testigo SABIDURA DE DIOS FELICIDAD DEL HOMBRE SAN LUIS MARA GRIGNION DE MONTFORT OBRAS COMPLETAS EDICIONES MONTFORTIANAS CENTRO MARIANO MONTFORTIANO Bogot, D.C - Colombia, septiembre de 2003 Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 5 Indice General Pg. PRESENTACIN CARDENAL PEDRO RUBIANO ............................................................. 17 Cronologa ............................................................................................................. 19 PRESENTACIN del P. William Considine, Superior General de los Misioneros de la Compaa de Mara ................................................................................... 25 Siglas .................................................................................................................. 29 Obras y autores ms citados ............................................................................ 31 Presentacin general preparada por P. Jos Aurelio Rozo G. .................. 33 Montfort hombre de la sociedad e iglesia de su tiempo ................... 41 Montfort apstol, profeta y testigo para la iglesia y el mundo del tercer milenio. ........................................................................................ 71 CARTAS Presentacin .......................................................................................................... 81 TEXTO 1 A sus padres .............................................................................................. 88 2 A su to sacerdote, Alain Robert ......................................................... 88 3 A su to sacerdote, Alain Robert ......................................................... 89 4 A su to sacerdote, Alain Robert ......................................................... 90 5 Al Sr. Leschassier, sulpiciano.................................................................. 91 6 Al Sr. Leschassier ...................................................................................... 94 7 A su hermana, Guyonne-Jeanne (Louise) .......................................... 98 8 Al Sr. Leschassier ...................................................................................... 99 9 Al Sr. Leschassier ...................................................................................... 101 10 Al Sr. Leschassier ...................................................................................... 103 11 Al Sr. Leschassier ...................................................................................... 105 12 A su hermana, Guyonne-Jeanne (Louise) .......................................... 109 13 A una religiosa del Santsimo Sacramento ........................................ 110 14 A una religiosa .......................................................................................... 111 15 A Mara Luisa Trichet .............................................................................. 112 16 A Mara Luisa Trichet .............................................................................. 114 17 A sor Catalina de San Bernardo (Guyonne-Jeanne) ....................... 116 18 A sor Catalina de San Bernardo .......................................................... 117 19 A sor Catalina de San Bernardo .......................................................... 118 20 A su madre ................................................................................................ 119 21 Al prroco de Bral ................................................................................ 121 22 Al Sr. De la Carrire, sacerdote de Pontchteau............................. 122 23 Al superior general de los Dominicos ............................................... 123 NDICE GENERAL Sintesis final. ................................................................................................... 80 Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 6 Pg. 24 A sor Catalina de San Bernardo .......................................................... 124 25 A Mara Luisa Trichet .............................................................................. 125 26 A sor Catalina de San Bernardo .......................................................... 126 27 A las religiosas Mara Luisa Trichet y Catalina Brunet ................... 127 28 A sor Mara Luisa de Jess (Mara Luisa Trichet) ............................. 129 29 A sor Mara Luisa de Jess y Catalina Brunet .................................. 129 30 A Mara Ana Rgnier ............................................................................... 131 31 A sor Concepcin (Catalina Brunet) ................................................. 133 32 A la comunidad de la Sabidura ............................................................ 133 33 A la Sra. Dauvaise .................................................................................... 134 34 A sor Mara Luisa de Jess .................................................................... 137 EL AMOR DE LA SABIDURA ETERNA N o Pg. Presentacin ............................................................................................... 139 Esquema ...................................................................................................... 150 TEXTO INTRODUCCCIN DEL AUTOR ...................................................... 151 1. Oracin a la Sabidura eterna .................................................. 1 151 2. Avisos de la Sabidura a los prncipes y poderosos de la tierra ..................................................................................... 3 153 3. Reflexiones del autor ................................................................. 5 155 CAP. I. PARA AMAR Y BUSCAR LA SABIDURA ES NECESARIO CONOCERLA........................................................ 1 Necesidad de conocer a la divina Sabidura ........................ 8 157 2 Definicin y divisin del argumento ..................................... 13 160 II. ORIGEN Y EXCELENCIA DE LA SABIDURA ETERNA ..... 15 163 1. La Sabidura divina en relacin con el Padre ...................... 16 163 2. Accin de la Sabidura en las almas ...................................... 20 165 III. MARAVILLAS DEL PODER DE LA SABIDURA DIVINA EN LA CREACIN DEL MUNDO Y DEL SER HUMANO. 1. En la creacin del mundo ........................................................ 31 169 2. En la creacin del ser humano ............................................... 35 171 IV. PRODIGIOS DE LA BONDAD Y MISERICORDIA DE LA SABIDURA ETERNA ANTES DE LA ENCARNACIN 1. El decreto de la Encarnacin................................................... 42 174 2. Durante el tiempo anterior a la Encarnacin ..................... 47 176 3 Conclusin .................................................................................... 51 179 V. EXCELENCIA MARAVILLOSA DE LA SABIDURA ETERNA ............................................................................................. 52 180 VI. APREMIANTES DESEOS DE LA DIVINA SABIDURA DE COMUNICARSE A LOS SERES HUMANOS ........................... 64 185 7 Indice General 1. Carta de Amor de la Sabidura eterna .................................. 65 185 2. La Encarnacin, la muerte y la Eucarista ............................. 70 187 3. Ingratitud de quienes rechazan a la Sabidura ..................... 72 188 Conclusin......................................................................................... 73 190 VII. ELECCIN DE LA VERDADERA SABIDURA ....................... 74 191 1. La sabidura mundana ................................................................ 75 191 2. Triple aspecto de la sabidura mundana ................................ 80 193 3. La sabidura natural .................................................................... 84 195 4. Conclusin ................................................................................... 89 197 VIII. EFECTOS MARAVILLOSOS QUE PRODUCE LA SABIDURA ETERNA EN QUIENES LA POSEEN ................. 90 198 IX. ENCARNACIN Y VIDA EN LA TIERRA DE LA SABIDURA ETERNA 1. Encarnacin de la Sabidura eterna 104 206 2. Vida de la Sabidura encarnada 109 209 X. ENCANTADORA BELLEZA E INEFABLE DULZURA DE LA SABIDURA ENCARNADA............................................ 117 212 1. La Sabidura es dulce en su origen......................................... 118 212 2. La Sabidura es dulce segn los profetas .............................. 119 213 3. La Sabidura es dulce en su nombre ...................................... 120 213 4. La Sabidura es dulce en su semblante ................................. 121 214 5. La Sabidura es dulce en sus palabras ................................... 122 215 XI. DULZURA DE LA SABIDURA ENCARNADA EN SU CONDUCTA.................................................................................... 6. La Sabidura es dulce en toda su conducta ........................... 123 216 7. La Sabidura es dulce en la gloria ............................................ 127 217 XII. PRINCIPALES ORCULOS DE LA SABIDURA ENCARNADA QUE ES PRECISO CREER Y PRACTICAR PARA SALVARNOS ......................................................................... 133 221 XIII. RESUMEN DE LOS INEXPLICABLES DOLORES QUE LA SABIDURA ENCARNADA QUISO PADECER POR AMOR NUESTRO ......................................................................................... 1. El motivo ms poderoso para amar la Sabidura .............. 154 228 2. Las circunstancias de la pasin de la Sabidura ................... 155 228 3. Amor supremo de la Sabidura en los dolores ................... 163 232 4. Conclusin ................................................................................... 166 233 XIV. EL TRIUNFO DE LA SABIDURA ETERNA EN LA CRUZ Y POR LA CRUZ............................................................................. 1. La Sabidura y la cruz ................................................................. 167 234 2. La cruz en relacin con nosotros .......................................... 173 237 3. Conclusin prctica ................................................................... 180 242 XV. MEDIOS PARA ALCANZAR LA DIVINA SABIDURA......... Primer Medio: Deseo Ardiente .................................................... 1. Te es necesario desear la Sabidura ....................................... 181 243 2. Cmo desear la Sabidura ........................................................ 182 243 3. Ejemplos convincentes .............................................................. 183 244 Segundo Medio: Oracin Continua ............................................. N o Pg. Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 8 1. Te es necesaria la oracin continua ....................................... 184 245 2. Cmo pedir la Sabidura ........................................................... 185 246 3. Debes pedirla con perseverancia ........................................... 188 247 4. Oracin de Salomn para obtener la Sabidura divina ..... 191 248 XVI. TERCER MEDIO:MORTIFICACIN UNIVERSAL 1. Te es necesaria la mortificacin .............................................. 194 251 2. Cmo mortificarse .................................................................... 196 252 XVII.CUARTO MEDIO:UNA VERDADERA Y TIERNA DEVOCIN A LA SANTSIMA VIRGEN 1. Te es necesaria una verdadera devocin a Mara ............... 203 256 2. En qu consiste la verdadera devocin a Mara ................. 215 261 Consagracin de s mismo a Jesucristo, la Sabidura encarnada, por medio de Mara ................................................... 223 265 CARTA CIRCULAR A LOS AMIGOS DE LA CRUZ Presentacin ............................................................................................... 269 Esquema ...................................................................................................... 276 TEXTO Saludo inicial ............................................................................................... 1 277 PRIMERA PARTE: EXCELENCIA DE LA ASOCIACIN DE LOS AMIGOS DE LA CRUZ .......................................................... 2 278 1. Grandeza del nombre de Amigos de la Cruz ...................... 3 278 2. Los dos bandos: el de Jesucristo y el del pecado............... 7 281 SEGUNDA PARTE: PRCTICAS DE LA PERFECCIN CRISTIANA................................................................................................ 1. Aspirar a la santidad: El que quiera venirse conmigo .. 14 284 2. Dominarse: Que se niegue a s mismo ............................ 17 286 3. Padecer: Que cargue con su cruz ..................................... 18 286 4. Comprometerse con Jesucristo: Y me siga ................... 41 299 Catorce reglas para llevar bien la cruz ................................ 42 299 EL SECRETO DE MARA Presentacin ............................................................................................... 313 Esquema de la obra .................................................................................. 316 TEXTO INTRODUCCIN DEL AUTOR.......................................................... 1 317 PRIMERA PARTE: OFICIO DE MARA EN LA OBRA DE LA SALVACIN 1. La obra de la salvacin se realiza con la gracia .................. 3 319 2. Para encontrar la gracia hay que encontrar a Mara ......... 6 320 N o Pg. 9 Indice General 3. Conclusin de la primera parte: Para hacerse santo es necesaria una verdadera devocin a Mara ......................... 23 328 SEGUNDA PARTE: LA VERDADERA DEVOCIN A MARA: Introduccin: Eleccin de la verdadera devocin a la Santsima Virgen................................................................................ 24 330 331 35 333 43 338 53 341 60 344 COMPLEMENTO: ORACIONES ................................................................ A Jess ................................................................................................ 66 347 Al Espritu Santo .............................................................................. 67 348 A Mara ............................................................................................... 68 348 CONCLUSIN PRCTICA: CULTIVO Y CRECIMIENTO DEL RBOL DE LA VIDA 1. La consagracin, rbol de vida 70 351 2. Cmo cultivarlo 71 352 TRATADO DE LA VERDADERA DEVOCIN A LA SANTSIMA VIRGEN Presentacin ............................................................................................... 355 Esquema ...................................................................................................... 360 TEXTO INTRODUCCIN DEL AUTOR: MARA EN EL DESIGNIO DE DIOS 1. Mara es un misterio.................................................................. 2 362 2. Mara no es suficientemente conocida ................................. 10 365 3. Hay que conocer mejor a Mara ............................................ 13 366 PRIMERA PARTE: MARA EN LA HISTORIA DE LA SALVACIN, NECESIDAD DEL CULTO A MARA .................................................. 14 367 Cap. I. Mara en el misterio de Cristo ..................................................... 1. En la encarnacin ......................................................................... 16 367 2. En los misterios de la redencin ............................................. 17 368 II. Mara en el misterio de la Iglesia ................................................. 22 371 1. Misin de Mara en el Pueblo de Dios ................................... 23 371 2.Consecuencias ............................................................................... 37 378 III. Mara en los ltimo tiempos de la Iglesia 1. Mara y los ltimos tiempos ...................................................... 49 384 2. Mara y la lucha final .................................................................... 51 386 3. Mara y los apstoles de los ltimos tiempos ...................... 55 389 N o Pg. 5. Prcticas exteriores de esta consagracin .......................... 2. Es una forma excelente de espiritualidad ............................ 4. Frutos maravillosos de esta consagracin ........................... 3. Viviendo la consagracin........................................................... 1. Es una consagracin total ....................................................... 2 . 8 Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 10 SEGUNDA PARTE: EL CULTO DE MARA EN LA IGLESIA......... I. Fundamentos teolgicos del culto a Mara ............................... 60 392 1. Jesucristo, fin ltimo del culto a Mara................................... 61 392 2. Pertenecemos a Jess y a Mara .............................................. 68 398 3. Debemos revestirnos del hombre nuevo, Jesucristo ......... 78 403 4. La accin maternal de Mara facilita el encuentro personal con Cristo.................................................................... 83 406 5. Llevamos el tesoro de la gracia en vasijas de arcilla .......... 87 409 II. Deformaciones del culto a Mara ................................................ 90 410 1. Los devotos crticos ................................................................... 93 411 2. Los devotos escrupolosos ........................................................ 94 412 3. Los devotos exteriores .............................................................. 96 414 4. Los devotos presuntuosos ........................................................ 97 414 5. Los devotos inconstantes .......................................................... 101 416 6. Los devotos hipcritas ............................................................... 102 417 7. Los devotos interesados ............................................................ 103 417 III. La verdadera devocin a la santsima Virgen ............................ 105 418 1. Devocin interior........................................................................ 106 418 2. Devocin tierna ........................................................................... 107 418 3. Devocin santa ............................................................................ 108 419 4. Devocin constante.................................................................... 109 419 5. Devocin desinteresada ............................................................ 110 420 IV. Diversas prcticas de devocin a Mara 1. Prcticas comunes ....................................................................... 115 422 2. La prctica ms perfecta ............................................................ 118 425 TERCERA PARTE: LA PERFECTA CONSAGRACIN A JESUCRISTO I. Contenidos esenciales de la consagracin ................................ 120 426 1. Consagracin perfecta y total .................................................. 121 427 2. Perfecta renovacin de las promesas bautismales .............. 126 429 3. Respuesta a algunas objeciones ............................................... 131 431 II. Motivos en favor de esta devocin: 1. Esta devocin nos consagra totalmente al servicio de Dios 135 434 2. Esta devocin hace que imitemos el ejemplo de Jesucristo . 139 435 3. Esta devocin nos alcanza la proteccin maternal de Mara 144 439 4. Esta devocin es un medio excelente para procurar la mayor gloria de Dios .................................................................. 151 442 5. Esta devocin conduce a la unin con Jesucristo ............... 152 443 6. Esta devocin nos lleva a la plena libertad de los hijos de Dios ................................................................................................. 169 453 7. Esta devocin procura grandes ventajas al prjimo........... 171 454 8. Esta devocin es un medio maravilloso de perseverancia 173 456 III. Figura bblica de la vida consagrada por Mara: Rebeca y Jacob 183 461 1. Historia bblica de Rebeca y Jacob ......................................... 184 461 2. Explicacin .................................................................................... 185 463 N o Pg. 11 Indice General IV. Efectos maravillosos de la consagracin total en quien le es fiel 1. Conocimiento de s mismo ..................................................... 213 477 2. Participacin en la fe de Mara................................................. 214 478 3. Madurez cristiana ........................................................................ 215 479 4. Gran confianza en Dios y en Mara ........................................ 216 479 5. Comunicacin de Mara y de su espritu .............................. 217 481 6. Transformacin en Mara a imagen de Jesucristo ............... 218 482 7. La mayor gloria de Jesucristo ................................................... 222 483 V. Prcticas particulares de esta devocin 1. Prcticas exteriores .................................................................... 226 485 2. Prcticas particulares e interiores para los que quieren ser perfectos ................................................................................ 257 499 VI. Prctica de esta devocin en la sagrada comunin 1. Antes de la comunin ................................................................ 266 505 2. En la comunin ............................................................................ 267 506 3. Despus de la comunin ........................................................... 270 507 EL SECRETO ADMIRABLE DEL SANTSIMO ROSARIO PARA CONVERTIRSE Y SALVARSE Presentacin ............................................................................................... 509 Esquema del libro...................................................................................... 512 TEXTO DEDICATORIA DEL AUTOR................................................................ 1 513 PRIMERA DECENA: Excelencia del santo Rosario manifestada por su origen y su nombre ..................................... 9 520 SEGUNDA DECENA: Excelencia del santo rosario, manifestada por las oraciones que lo componen .................................................... 34 538 TERCERA DECENA: Excelencia del santo rosario, manifestada por la meditacin de la vida y pasin de nuestro seor jesucristo 60 561 CUARTA DECENA: Excelencia del santo rosario, manifestada por las maravillas que dios ha realizado en favor suyo ................... 98 585 QUINTA DECENA: Cmo rezar el Rosario ..................................... 116 599 MTODOS PARA REZAR EL SANTO ROSARIO Presentacin ............................................................................................... 627 Esquema ...................................................................................................... 628 TEXTO Primer mtodo .......................................................................................... 1 629 Segundo mtodo ....................................................................................... 6 635 N o Pg. Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 12 Tercer mtodo: a uso de las Hijas de la Sabidura............................ 7 637 Cuarto mtodo: Compendio de la vida, muerte, pasin y gloria de Jess y de Mara ................................................................................... 16 647 Quinto mtodo: 150 motivos que nos inducen a rezar el Rosario 32 659 Apndices Principales reglas del santo Rosario ........................................... 48 668 Poder y dignidad del Rosario........................................................ 49 669 Dignidad de la salutacin anglica ............................................... 52 670 LA COMPAA DE MARA Presentacin ............................................................................................... 675 Esquema del Trptico ................................................................................ 682 TEXTO I. SPLICA ARDIENTE ...................................................................... 1 683 1. Splica al Padre ............................................................................ 3 683 2. Splica al Hijo ............................................................................... 6 685 3. Splica al Espritu Santo............................................................. 15 689 Conclusin......................................................................................... 26 695 II. REGLA DE LOS SACERDOTES MISIONEROS DE LA COMPAA DE MARA 1. Fin particular de la Compaa .................................................. 1 698 2. Desprendimiento o pobreza evanglica ................................ 10 700 3. Obediencia .................................................................................... 19 703 4. Oraciones y ejercicios de piedad ............................................ 28 705 5. Desprecio del mundo................................................................. 37 707 6. Caridad para con el prjimo .................................................... 44 708 7. Prcticas en las misiones ........................................................... 50 709 8. Distribucin del tiempo en las misiones ............................... 66 715 9. Reglas del catecismo .................................................................. 79 716 III. A LOS ASOCIADOS DE LA COMPAA DE MARA.......... 1 720 LA CRUZ DE LA SABIDURA DE POITIERS Presentacin ............................................................................................... 724 Facsmil de la Cruz y traduccin........................................................... 726 REGLA PRIMITIVA DE LA SABIDURA Presentacin ............................................................................................... 727 Esquema ...................................................................................................... 728 N o Pg. 13 Indice General TEXTO 1. Finalidad del instituto...................................................................... 1 729 2. Ingreso al noviciado......................................................................... 7 731 3. Profesin y votos ............................................................................. 15 733 4. Pobreza ............................................................................................... 24 734 5. Obediencia......................................................................................... 46 738 6. Castidad.............................................................................................. 66 742 7. Silencio................................................................................................ 75 743 8. Desprecio del mundo ..................................................................... 86 745 9. Caridad con el prjimo .................................................................. 99 748 10. Reglas de prudencia, firmeza y caridad de unas con otras y con los pobres y los nios ............................................................. 111 750 11. Oraciones y meditaciones ............................................................. 133 753 12. Devocin a la Santsima Virgen..................................................... 139 754 13. Vida sacramental .............................................................................. 145 755 14. Trabajos manuales ............................................................................ 161 757 15. Mortificacin ..................................................................................... 168 758 16. Las comidas ....................................................................................... 180 760 17. La recreacin .................................................................................... 192 762 18. La fe ..................................................................................................... 202 763 19. La humildad ....................................................................................... 208 764 770 El captulo de culpas ...................................................................... 254 771 Los empleos comunitarios ............................................................ 265 772 El reglamento diario ........................................................................ 266 772 Reglas para las maestras de escuela............................................ 275 773 Reglas para las escuelas gratuitas de las Hijas de la Sabidura 281 774 Eleccin de la superiora y de sus dos asistentes ..................... 293 778 Reglas particulares de prudencia y caridad que debe observar la superiora...................................................................... 301 780 MXIMAS Y ENSEANZAS DE LA DIVINA SABIDURA Presentacin ............................................................................................... 787 TEXTO Primera mxima: la verdadera felicidad en la tierra se encuentra en la pobreza voluntaria y en mi misin ............................................. 1 788 Segunda mxima: Felicidad en la persecucin ................................... 9 789 Tercera mxima: Odia tu alma y la conducirs a la vida eterna .... 18 790 Cuarta mxima: Carga con tu cruz todos los das y sgueme ....... 28 791 Quinta mxima: El camino y la puerta del cielo son estrechos .... 38 792 Sexta mxima: Vela y ora constantemente.......................................... 43 793 Sptima mxima: Ama a tus enemigos ................................................. 51 794 Octava mxima: Dialogo familiarmente con los sencillos .............. 55 794 N o Pg. 20. El retiro domstico ......................................................................... 246 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. La modestia ....................................................................................... 216 765 Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 14 Novena mxima: Quien es fiel en las pequeas cosas..................... 64 795 Dcima mxima: Yo escojo lo ms bajo y vil ...................................... 69 796 Undcima mxima: Cudate de los falsos profetas ........................... 79 796 CARTA CIRCULAR A LOS HABITANTES DE MONTBERNAGE Presentacin ............................................................................................... 799 801 LOS REGLAMENTOS Presentacin ............................................................................................... 807 Reglamento de las Cuarenta y Cuatro Vrgenes ............................... 1 809 Reglamento de los Penitentes Blancos ................................................ 8 810 La santa peregrinacin a Nuestra Seora de Saumur ..................... 17 811 EL CONTRATO DE ALIANZA CON DIOS Presentacin ............................................................................................... 817 Primera frmula: votos o promesas bautismales .............................. 1 818 Segunda frmula: votos o promesas bautismales ............................. 3 819 TESTAMENTO DE LUIS MARA DE MONTFORT GRIGNION Presentacin ............................................................................................... 821 Testamento ................................................................................................. 823 ORACIONES DE LA MAANA Y DE LA NOCHE Presentacin .................................................................................................................................................................... 825 Esquema ...................................................................................................... 826 Oraciones de la maana para las Hijas de la Sabidura ................... 826 Coronilla de la Santsima Virgen............................................................ 828 Oraciones de la noche ............................................................................ 831 N o Pg. Texto ............................................................................................................ 15 Montfort apstol, profeta y testigo CNTICOS Presentacin ............................................................................................... 835 TEXTO Cnticos ...................................................................................................... 839 Orden numrico ....................................................................................... 1557 Orden alfabtico ....................................................................................... 1563 Cuadro analtico ........................................................................................ 1569 REGLAS DE LA POBREZA VOLUNTARIA EN LA IGLESIA PRIMITIVA Presentacin ............................................................................................... 1571 Verdades fundamentales de esta pobreza segn el Espritu .......... 1572 CUATRO ESQUEMAS DE MEDITACIONES SOBRE LA VIDA RELIGIOSA Presentacin ............................................................................................... 1575 TEXTO Esquema de meditacin sobre la pobreza religiosa ......................... 1576 Esquema de meditacin sobre la castidad religiosa ......................... 1577 Esquema de meditacin sobre el voto de obediencia ..................... 1578 Esquema de meditacin sobre la Regla ............................................... 1580 CUADERNO DE NOTAS Presentacin ............................................................................................... 1583 LIBRO DE LOS SERMONES Presentacin ............................................................................................... 1585 PRIMERA PARTE Lista completa de los argumentos tratados ....................................... 1587 Octavo Sermn: El amor y la dulzura de Jesucristo ........................ 1588 SEGUNDA PARTE Lista de temas tratados ........................................................................ 1594 Temas de predicacin de una misin o retiro basada en las promesas bautismales ................................................................................................. 1596 TERCERA PARTE Lista de temas tratados .......................................................................... 1600 Pg. Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 16 DISPOSICIONES PARA LA BUENA MUERTE Presentacin ............................................................................................... 1601 TEXTO Disposiciones para la buena muerte.................................................... 1 1602 Inmensidad del paraso ............................................................................ 26 1605 Oraciones para las siete unciones de la extrema uncin............... 27 1605 Las ltimas siete palabras de Jesucristo .............................................. 34 1607 El testamento espiritual .......................................................................... 41 1609 NDICE DE BBLICO ....................................................................................... 1613 NDICE ANALTICO .......................................................................................... 1627 APNDICE INFORMATIVO ................................................................................. PRESENTACIN ...................................................................................... 1731 BIOGRAFIAS DE SAN LUIS MARA DE MONTFORT ............................... 1732 OBRAS COMPLETAS PUBLICADAS ....................................................... 1739 LIBRO DE ORO .................................................................................. 1739 DICCIONARIO DE ESPIRITUALIDAD MONTFORTIANA ......................... 1740 OBRAS VARIAS DE MONTFORT EN DIVERSAS LENGUAS ..................... 1740 N o Pg. 17 Montfort apstol, profeta y testigo PRESENTACIN ECLESISTICA L a presente versin y edicin en espaol de SABIDURA DE DIOS, FELICIDAD DEL HOMBRE, OBRAS COMPLETAS de San Luis Mara Grignion de Montfort, Misionero apostlico y reconocido mstico de la escuela francesa de espiritualidad, es un aporte para impulsar la pastoral de la santidad en la tarea misionera evangelizadora de la Iglesia. El lenguaje sencillo, las presentaciones de carcter ms espiritual y pastoral y la traduccin por primera vez en castellano de todo el contenido evangelizador y catequtico de los 164 Cnticos, que estimulan a la virtud y a la vida segn la Sabidura del Evangelio, son una preciosa ayuda para el objetivo propuesto en esta edicin. Al autorizar la edicin no dudo en afirmar que ser de gran valor para la formacin espiritual y apostlica de los fieles laicos de diversos grupos o movimientos apostlicos, los seminaristas, las personas consagradas en la vida religiosa o institutos seculares e incluso para los sacerdotes y pastores, entre quienes el Santo Padre Juan Pablo II reconoce ante la Iglesia universal la gran influencia personal recibida por l mismo de San Luis Mara de Montfort. Sirva pues el testimonio del Santo Padre para avalar la riqueza, actualidad y fecundidad de la espiritualidad trinitaria y Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 18 cristocntrica, eclesial, mariana y misionera de San Luis Mara, manifestada en su intensa vida apostlica y contenida en sus obras particularmente: El Amor de la Sabidura Eterna, el Tratado de la Verdadera Devocin a la Santsima Virgen, el Secreto de Mara y los Cnticos. CARDENAL PEDRO RUBIANO SENZ Arzobispo de Bogot, Primado de Colombia Bogot, agosto 15 de 2003 19 Montfort apstol, profeta y testigo CRONOLOGA 1673, Luis Grignion nace en Montfort-la-Canne, en 31 de enero Bretaa. Es el segundo de los 18 hijos de Juan Bautista Grignion y Juana Robert. 1 de febrero Es bautizado en el templo parroquial de San Juan. 1675-1684 Pasa su infancia en el campo, en la casa noble de Bois Marquer, en Iffendic. Frecuenta la escuela parroquial de Montfort. 1684-1692 A partir de los doce aos es alumno del cole- gio Toms Becket, dirigido por los jesuitas en Rennes. Se hospeda en la casa de su to sacerdote, Alain Robert. 1692, otoo Viaja a pie de Rennes a Pars 1692-1693 Entra en la comunidad de los clrigos pobres del sacerdote de La Barmondire. 1693, otoo Muere el Sr. de La Barmondire, y Luis Mara es acogido en la comunidad muy pobre del sacerdote Boucher. 1695 Entra en el seminario menor de San Sulpi- cio. Sigue los cursos de teologa de La Sorbona. Clrigo, ensea el catecismo a los nios de los suburbios de Pars. Conoce a Juan Bautista de la Salle. 1700, Es ordenado sacerdote. Celebra su primera 5 de junio misa en la parroquia de San Sulpicio de Pars. octubre Forma parte de la comunidad misionera del sacerdote Ren Lvque en Nantes. Pasa el invierno en una penosa inactividad. 1701, Viaja de Nantes a Fontevrault para asistir a 25-27 de la toma de hbito de su hermana. Primer abril encuentro con la seora de Montespn. Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 20 29 abril - Viaja de Fontevrault a Poitiers para entrevis- 1 mayo tarse con el obispo. mayo-sept. Vuelve a Nantes y predica misiones en Granchamps y otros lugares. noviembre Es nombrado capelln del Hospital General de Poitiers. Encuentro con Mara Luisa Trichet. 1702 Abandona provisionalmente el Hospital ante las intrigas de los administradores. verano Viaja a Pars para socorrer a su hermana Guyonne-Jeanne (Luisa). octubre Vuelve al Hospital General de Poitiers. 1703, Impone el hbito gris a Mara Luisa Trichet. 2 de febrero Abandona el Hospital General y viaja a Pars. primavera Presta servicio en el hospital de la Salptrire. Se entrevista con su amigo Poullart des Places. Rechazado por los directores de San Sulpicio. verano Despedido de la Salptrire. Encuentra refugio en un cuartucho, calle de la Port-de- Fer, donde recibe la visita de su amigo Blain. invierno Con los ermitaos de Mont-Valrien. 1704, Vuelve de nuevo al Hospital de Poitiers. marzo 1705 Abandona definitivamente el Hospital General. Misiones populares en la dicesis de Poitiers: Montbernage, San Sabino, El Calvario, etc. Vocacin del Hermano Maturin Rangeard (H. Maturin). 1706, enero- Misin en San Saturnino. Expulsado de la febrero dicesis de Poitiers. primavera Peregrinacin (a pie) a Roma, pasando por Loreto. 21 Cronologa junio Audiencia del Papa Clemente XI, quien le (hacia el 6) concede el ttulo de misionero apostlico. finales de ag. - Vuelta a Poitiers septiembre Peregrinacin a Nuestra Seora des Ardi- lliers y al Mont-Saint-Michel. Permanece algn tiempo en Rennes. 1 de nov. En su lugar natal. Predicacin silenciosa. final de ao Misiones en Dinan, Saint-Suliac, Bcherel. 1707, Se une al equipo misionero de Juan Leudu- primavera ger. Misiones en las dicesis de Saint-Mal y Saint-Brieuc. julio Misin en Montfort-la-Canne. agosto Misin en Montcontour. Se separa del Sr. Leuduger. septiembre Se retira a la ermita de San Lzaro, cerca de su pueblo natal, en compaa de dos herma- nos legos. Predica misiones en las parroquias vecinas. 1708, Vuelve a Nantes. Misin de San Similiano. julio Misin en la regin de Nantes: Valet, La Renaudire, Landemont, La Chevrolire, Vertou, Saint-Fiacre. 1709 Numerosas misiones entre las cuales cabe destacar la de Pontchteau. Inicia las obras del Calvario de Pontchteau. 1710 Sigue predicando misiones con la ayuda de algunos sacerdotes. 13 sept. Llega del obispado de Nantes la prohibicin de bendecir el calvario de Pontchteau. fines de sept. Misin de Saint-Molf. Prohibicin de ejercer el ministerio. 10 de nov. Entra en la Tercera Orden Dominicana. 1711-1712, Abandona la dicesis de Nantes y se ofrece primeros a los obispos de Luon y La Rochelle. de ao Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 22 1711-1712 Predica numerosas misiones en ambas dicesis, da retiros espirituales a religiosos, religiosas y seglares. 1713, Viaja de La Rochelle a Pars en busca de julio colaboradores. Visita el seminario del Espritu Santo, funda- do por su amigo Poullart des Places. agosto-sept. Durante la misin de Mauz cae gravemente enfermo y tiene que padecer una interven- cin quirrgica. 1714, Misiones en la dicesis de Saintes. Nueva primavera prohibicin. Vuelve a la dicesis de La Rochelle. junio Viaja a Nantes. agosto-sept. Viaja a Run para ver a su amigo Blain. De camino, da una misin en Saint-L. A media- dos de septiembre se entrevista con su amigo. med.-sept. Vuelve a La Rochelle y contina la obra de octubre las misiones. 1715, Vocacin del Sr. Vatel. febrero Montfort llama a Mara Luisa Trichet y Cata- marzo lina Brunet para la obra de las escuelas gratuitas. Las dos primeras hijas de la Sabidura dejan Poitiers y llegan a La Rochelle a finales de marzo. mayo-junio Misin en Mervent y permanencia en la gruta. agosto-sept. Misin de Fontenay-le-Comte. Vocacin de Ren Mulot. 1716, Organiza la peregrinacin de los penitentes marzo de Saint-Pompain a Nuestra Seora des Ardilliers a fin de obtener misioneros para la Compaa de Mara. 23 Cronologa 5 de abril Abre su ltima misin en San Lorenzo. Le acompaan Ren Mulot y Adrien Vatel, que sern los dos primeros Padres de la Compa- a de Mara. 22 de abril Visita pastoral del obispo de La Rochelle. Luis Mara cae gravemente enfermo. 28 de abril Muere el padre de Montfort, a los cuarenta y tres aos de edad. Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 24 25 Montfort apstol, profeta y testigo PRESENTACIN DEL SUPERIOR GENERAL MONTFORTIANO P ara conmemorar el 50 aniversario de la Canonizacin de Luis Mara Grignion de Montfort, el santo Padre Juan Pablo II escribi: Queridos hermanos y hermanas de la gran familia monfortiana, en este ao de oracin y de reflexin sobre la preciosa herencia de san Luis Mara, les animo a que hagan fructificar este tesoro que no debe quedar escondido... Caminante del Evangelio, inflamado por el amor de Jess y de su santa Madre, supo conmover a las multitudes y hacerles amar a Cristo Redentor contemplado en la Cruz. Pueda l sostener los esfuerzos de los evangelizadores de nuestro tiempo! 1 Por esta nueva edicin de las Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort, la Coordinacin monfortiana latino- americana ofrece al mundo de lengua espaola una contribucin mayor para hacer conocer a la Iglesia de hoy la espiritualidad monfortiana. Al estar agotada la edicin espaola precedente de la BAC, 451 de 1984, esta nueva edicin busca que el lenguaje empleado sea sencillo, accesible, pastoral y latinoamericano en sus expresiones. Buscando este objetivo, la nueva introduccin general y la presentacin de cada obra destacan su orientacin espiritual y misionera para las mujeres y los hombres contem- porneos que reconocen en Montfort un Maestro y un Gua. Por primera vez, esta edicin presenta la traduccin espaola de todos los cnticos de San Luis Mara. Ms de setecientas pginas 1 Mensaje a la Familia Monfortiana, JUAN PABLO II, Roma, 21 de Junio de 1997, Nos. 5 y 6. Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 26 de cnticos e himnos compuestos por este misionero mstico, proveen al lector de una variedad de prismas que reflejan la luz del Dios-Amor en imgenes vivas y penetrantes que, al mismo tiempo, atraen a las personas ms sencillas hacia un profundo y activo amor de Jess en Mara. En el corazn de esta nueva edicin espaola en su visin y realizacin estaba el recientemente fallecido Padre Po Surez, monfortiano colombiano bendecido con la inteligencia de un gran sabio y con las intuiciones de un misionero itinerante. Ciertamente l ha sido un esclavo de amor de Jess y de Mara. La traduccin de las Obras fue hecha casi en su totalidad por el P. Po Surez, exceptuando muchos cnticos traducidos por el P. Aurelio Rozo, quien escribi tambin todas las introducciones. El tercer miembro del equipo de redaccin, el P. Miguel Patio, ha enriquecido la edicin con la ampliacin de los ndices Analtico y Bblico que incluyen los Cnticos. En el alba del nuevo milenio, la Iglesia afronta la misin de proclamar y encarnar la presencia del Seor Jess, el Salvador, el Emmanuel. En su Carta Apostlica Novo Millennio Ineunte Al comienzo del nuevo milenio el Papa Juan Pablo II nos asegura que No ser una frmula lo que nos salve, pero s una Persona, el Seor Jesucristo 2 . El Santo Padre contina: Primero que todo, no dudo en afirmar que la perspectiva en la cual debe situarse todo el camino pastoral es la de la santidad 3 . Luego aade, Para esta pedagoga de la santidad, es necesario un cristianismo que se distinga ante todo en el arte de la oracin 4 . Al llamar a la Iglesia a una Nueva Evangelizacin, el Papa pone el acento fundamental en los compromisos de toda una vida que proceden de la alianza bautismal. Compromisos que nos 2 Cf. No 29. 3 No 30. 4 No 32 27 Presentacin transforman en verdaderos testigos de amor y en promotores de una espiritualidad de comunin 5 . Pero, Miren con atencin! Aquellas y aquellos que siguen el camino espiritual de San Luis Mara experimentan en poco tiempo que estn en consonancia con el llamado del Papa Juan Pablo II a la Iglesia del tercer Milenio. Nuestra profunda esperanza es que esta nueva edicin de las Obras Completas de San Luis Mara de Montfort lleve a un gran nmero de personas de lengua espaola a ir muy lejos en la escuela de santidad y de vida apostlica-misionera que el Padre de Montfort vivi y ense. Que el descubrimiento de la Sabidura del Amor lleve a muchos cristianos de este nuevo milenio a consagrarse totalmente a la justicia y al amor del Reino de Dios y a dejarse transformar completamente, por la accin del Espritu de Dios y de Mara que trabajan siempre en llave 6 en imagen y presencia de Jess. P. WILLIAM CONSIDINE, SMM Superior General de los Misioneros de la Compaa de Mara 5 Cf. Nos 42.43. 6 Expresin que gustaba repetir el P. Po desde su conviccin y experiencia. Montfort en la Baslica de San Pedro - Roma. 29 Montfort apstol, profeta y testigo SIGLAS DE LAS OBRAS DE SAN LUIS MARA GRIGNION DE MONTFORT AC Carta Circular a los Amigos de la Cruz ACM A los Asociados de la Compaa de Mara ASE El Amor de la Sabidura Eterna C Cartas CA El contrato de Alianza con Dios CM Carta circular a los habitantes de Montbernage CN Cuaderno de Notas CS La Cruz de la Sabidura de Poitiers CT Cnticos CV Coronilla de la Santsima Virgen DBM Disposiciones para la buena muerte M Mximas y enseanzas de la divina Sabidura MR Mtodos para rezar el Rosario MVR Meditaciones sobre la vida religiosa OT Oraciones de la noche RM Regla de los sacerdotes misioneros de la Compaa de Mara RP Reglamento de los Penitentes Blancos RPV Regla de la pobreza voluntaria en la Iglesia primitiva RS Regla primitiva de la Sabidura RSP La santa peregrinacin a Ntra. Sra. de Saumur RV Reglamento de las Cuarenta y Cuatro Vrgenes S Libro de sermones SA Splica ardiente SAR El secreto admirable del santsimo Rosario SM El secreto de Mara T Testamento de san Luis Mara de Montfort VD Tratado de la verdadera devocin a la santsima Virgen Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 30 31 Montfort apstol, profeta y testigo OBRAS Y AUTORES MS CITADOS BESNARD, Montfort. R.P. BESNARD,, S.M.M., La vie de Messire Louis-Marie Grignion de Montfort, prtre, missionnaire apostolique. Manuscrito de mediados del siglo XVIII, dividido en 9 libros; archivos generales de la Hijas de la Sabidura, Roma. Publicado por primera vez en 1981 por el Centro Internacional Monfortiano de Roma, en dos tomos; las referencias al segundo tomo se indican con el signo *. BESNARD, Marie-Louise. La vie de Sur Marie-Louise de Jsus, premire Suprieure des Filles de la Sagesse, institues par Mr. Grignion de Montfort. Manuscrito de mediados del siglo XVIII, dividido en 11 libros; archivos general de las Hijas de la Sabidura, Roma. BLAIN. JEAN-BAPTISTE BLAIN, Lettre de Monsieur XX qui contient labrg de la vie de Louis-Marie Grignion de Montfort, missionnaire apostolique mort en odeur de saintet en Poitou le 28 avril 1716. Manuscrito de 86 artculos, posterior a 1719; archivos generales de la Compaa de Mara, Roma. Publicado por primera vez en 1973 por el Centro Internacional Monfortiano; las referencias remiten a las pginas del manuscrito, reproducidas en esta edicin. CLORIVIRE. R. V. PICOT DE CLORIVIRE, La vie de M. Louis-Marie Grignion de Montfort, Missionnaire Apostolique, Instituteur des Missionnaires du Saint-Esprit et des Filles de la Sagesse (chez Dalalain Jeune, Paris 1785). CROSNIER. MGR. ALEXIS CROSNIER, Un grand semeur vanglique : le Bienheureux Louis-Marie Grignion de Montfort, texto Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 32 mecanografiado; archivos generales de la Compaa de Mara, Roma. DALIN. R. P. DALIN S.M.M. (anonyme), Vie du Vnrable Serviteur de Dieu, Louis-Marie Grignion de Montfort, Missionnaire Apostolique 2. a ed. (Imp. dAdrien Le Clere, Paris 1839). DERVAUX J. F. DERVAUX, Folie ou Sagesse? Marie-Louise Trichet et les premires Filles de la Sagesse de M. Montfort (Alsatia, Paris 1950). GRANDET JOSEPH GRANDET, P.S.S., La vie de Messire Louis-Marie Grignion de Montfort, prtre, missionnaire apostolique, compos par un prtre du Clerg, chez N. Verger (Nantes 1724). LE CROM LOUIS LE CROM, S.M.M., Un aptre marial, Saint Louis- Marie Grignion de Montfort (1673-1716). Les Traditions franaises (Tourcoing, Nord 1946). PAUVERT. M. LABB PAUVERT, La vie du Vnrable Louis-Marie Grignion de Montfort, Missionnaire Apostolique, Fondateur des Prtres Missionnaires de la Compagnie de Marie et des Filles de la Sagesse (Henri Oudin, Paris- Poitiers 1875). PROC. CAN. Proceso de beatificacin y canonizacin de San Luis Mara Grignion de Montfort. Consta de 31 volmenes, archivos secretos del Vaticano, 1528-1558. Al vol. 1551 va adjunto el fascculo de las cartas transcritas por M. Faillon de los archivos de San Sulpicio. QUERARD. ABB J.-M. QUERARD, Vie du Bx. Louis-Marie Grignion de Montfort, missionnaire apostolique du tiers-ordre de saint Dominique, fondateur des Missionnaires de la Compagnie de Marie, de la Congrgation des Filles de la Sagesse et des Frres de la Communaut du Saint-Esprit 4 tomos (Hyacinthe Caillire, Rennes 1887). 33 Montfort apstol, profeta y testigo PRESENTACIN GENERAL C on alma de misionero y predicador infatigable, de voz poderosa y proftica, San Luis Mara Grignion de Montfort lleva y siembra la Palabra. No tiene tiempo ni gusto para escribir tratados de teologa o de espiritualidad. Y sin embargo, al considerar las obras que dej y que han llegado hasta nosotros, quedamos asombrados ante el cmulo de textos que contienen sus escritos. Las OBRAS COMPLETAS, publicadas en 1965 como edicin tpica francesa, sin incluir los Sermones ni el Cuaderno de Notas, suman alrededor de 2.000 pginas. La enumeracin de las diferentes obras es ya impresionante. Los solos Cnticos alcanzan casi 25.000 versos. LISTA DE LOS ESCRITOS: segn el orden cronolgico establecido o sugerido por la documentacin histrica. - Cartas: C a partir de 1693 - Cuaderno de Notas: CN iniciado desde el seminario - Libro de Sermones: S iniciado desde el seminario - Cnticos: CT iniciados desde el seminario - El Amor de la Sabidura ASE hacia 1700 Eterna: - La Cruz de la Sabidura: CS 1702 - Regla primitiva de la RS 1702-1703 Sabidura: Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 34 - Mximas y Lecciones M fecha de la Sabidura: desconocida - Carta a Los Habitantes CM 1706 de Montbernage: - Contrato de Alianza con Dios:CA 1709 - Reglamento de las Cuarenta RV 1710 - 1715 y Cuatro Vrgenes: - Reglamento de los Penitentes RP 1710 - 1715 Blancos: - Tratado de la Verdadera VD 1712 Devocin a la S.V. - El Secreto de Mara: SM 1712 - Trptico de la Compaa de Mara: . Splica Ardiente: SA 1713 . Regla de los Misioneros de la Compaa de Mara: RM 1713 . A los Asociados de la Compaa de Mara: ACM 1713 - Secreto Admirable del SAR fecha Santsimo Rosario: desconocida - Carta a los Amigos AC 1714 de la Cruz: - RSP 1715 Seora de Saumur: - Testamento: T 1716 Otros escritos contenidos en los anteriores o tomados de la tradicin y adaptados por San Luis Mara: Mtodos para la recitacin del Santo Rosario: MR Coronilla: CV Oraciones de la tarde: OV Cuatro Meditaciones sobre la Vida Religiosa: MVR Disposiciones para una Buena Muerte: DBM Peregrinacin a Nuestra 35 Reglas de Pobreza voluntaria de la Iglesia primitiva: RPV Mtodo del Sacramento de la Penitencia Mtodo para la Conversin de los Herejes. N.B. En esta edicin de las Obras Completas no se incluyen el Cuaderno de Notas ni el Libro de los Sermones pero s una breve presentacin de ambos para precisar su contenido y entender su valor concreto en la vida espiritual y misionera de Luis Mara Grignion de Montfort. CONSERVACIN DE LOS MANUSCRITOS Como las obras maestras del arte son riquezas preciosas de la humanidad; como la literatura de los poetas, los pensadores, los humanistas, igual los escritos de los santos son tesoros invaluables que se han de conservar celosamente; constituyen una parte fundamental del patrimonio espiritual de la misma humanidad. San Luis Mara de Montfort es esencialmente misionero al estilo de San Pablo y de los grandes evangelizadores de la Iglesia. Cuando escribe lo hace slo para prolongar y ampliar el anuncio del Evangelio cuyo mensaje siente obligacin apremiante de transmitir. Lo hace para imprimir en las almas lo que he enseado con no escaso fruto en pblico y en particular en las misiones durante muchos aos: VD 110. Escribe para personas particulares; escribe para todo el pueblo de Dios, para sus hermanos y hermanas en ese pueblo de Dios, para hacer conocer y amar a Jess, el Hijo eterno del Padre, la Sabidura eterna y encarnada. Si poseemos un nmero relativamente elevado de los escritos del santo misionero, es casi un milagro. En su poca no existan ni el cuidado ni los medios adecuados de conservacin, y las vicisitudes histricas tampoco eran favorables. En su itinerario apostlico, con su Biblia, Montfort llevaba sus escritos, como parte de su bagaje misionero... En su testamento los pone en Presentacin General Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 36 manos del Obispo de La Rochela y del Seor Mulot para que los conserven, no como objetos de museo, sino para el uso de mis cuatro hermanos. Prev y desea que sean tiles. Sin duda los sucesores de Montfort tenan una gran veneracin por el fundador y por las cosas que le pertenecieron. Sin embargo, la manera de tratar y conservar esas reliquias fue diferente a lo que hoy se hara. Los misioneros eran pocos y estaban acaparados por los compromisos apostlicos y por las inquietudes del gobierno, sin tiempo ni para descansar. Por otra parte, algunos de los escritos del fundador eran por su naturaleza un apoyo eficaz para su trabajo misionero. Utilizan, pues, el original y algunas muy raras copias. Sabiendo que los sucesores de Montfort hacan uso de sus escritos originales para apoyar sus misiones y catequesis, es fcil comprender que hayan desaparecido, por ejemplo, algunas hojas del Tratado de la Verdadera Devocin, que contenan ejercicios prcticos, cuando el manuscrito an no haba sido encuadernado. Luego viene la Revolucin Francesa. Las turbas revolucionarias despojan e incendian la casa de los Padres igual que la comunidad de las Hermanas en San Lorenzo. El general Boucret se ufanar de haber quemado a todo San Lorenzo. Felizmente fueron sustrados a toda prisa de la barbarie soldadesca los documentos ms preciosos... Durante la Revolucin de 1793 nuestros registros y papeles fueron escondidos en las granjas vecinas de San Lorenzo. Los pobres granjeros, temerosos de ser juzgados por sospecha, si les encontraban tales documentos, los escondie- ron en la tierra. Podemos imaginar en qu estado nos han sido devueltos. Todava se conservan algunos elementos de la poca, pero son indescifrables; la escritura est borrada casi por completo, dicen las Crnicas de Sor Agathange, Hija de la Sabidura. As fueron escondidos los escritos del fundador en el silencio de un cofre enterrado en una granja del vecindario. No fueron custodiados en la seguridad y estabilidad de archivos modernos. Luego de la tormenta se procedi a la recuperacin. Para el 37 proceso de beatificacin, antes de presentar los manuscritos a Roma, fueron encuadernados en cuero blanco. No parece que se haya perdido ningn escrito de Montfort. El P. Luis Jos Dalin, superior general, afirma el 10 de mayo de 1842: es posible que se hayan perdido varios escritos del Siervo de Dios, sobre todo en el desorden de la gran revolucin, poca en la cual todas las construcciones de las comunidades de los Misioneros del Espritu Santo y de las Hijas de la Sabidura fueron devastadas e incendiadas. Sin embargo no hay ninguna sospecha de poder encontrar ms escritos del Padre de Montfort fuera de los mencionados en el proceso. Tampoco hay ningn problema serio respecto de la autenticidad de los escritos de San Luis Mara, as de unos se haya conservado el original y de otros slo copia. Por ejemplo, de las 34 Cartas, solamente 3 son autgrafas. Algunas obras fueron impresas ya en vida de Montfort: parte de los Cnticos en 1711, y la Carta a los Amigos de la Cruz, en 1714. La presente edicin de las Obras Completas de Luis Mara Grignion de Montfort ha sido preparada pensando ms directamente en los hombres y mujeres de las Amricas y del Caribe. La mxima preocupacin en la traduccin ha sido el respeto del pensamiento y del espritu de los textos originales. La forma literaria del lenguaje espaol quiere permanecer abierta a las diferencias culturales de los diversos pases. Dada, sin embargo, la imposibilidad de unificar y actualizar la expresin, se ha optado por utilizar traducciones que respeten el contenido de la vivencia personal y de su mensaje autntico, sin insistir en la tcnica crtica ni en la profusin de notas especializadas. La introduccin individual a las diversas obras ha sido tomada de las Obras Completas publicadas en varios idiomas y de algunos trabajos personales como el de Monseor Dorio Mara Huot, monfortiano canadiense. Contamos con la benigna autorizacin de todos los aportes y agradecemos la colaboracin calificada de todos sus autores. Cada persona puede iniciar la lectura de los escritos ofrecidos en un solo volumen por cualquiera de ellos. El Presentacin General Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 38 ndice general ubicado al comienzo ayuda a localizar las diferentes obras. Para facilitar la comprensin global de la vida, escritos y obras apostlicas de Luis Mara de Montfort, proponemos una introduccin-resumen de dos de sus bigrafos: Louis Prouas, misionero monfortiano de Francia, y Benedetta Papsogli, escritora italiana. Ambos son conocedores particularmente calificados de la persona y obra del autor. Prouas lo presenta en las circunstancias histricas de la sociedad e Iglesia en que vivi. Benedetta interpreta la experiencia personal de Dios y valora el patrimonio espiritual y misionero de Montfort como apstol, profeta y testigo para los hombres y mujeres del siglo XXI y del Tercer Milenio. Los dos muestran la validez perenne de la expe- riencia espiritual y apostlica que ofrece San Luis Mara de Montfort al mundo de hoy y de maana continuamente angustiado por los interrogantes humanos e interesado en conocer ms de cerca el misterio de Dios como bsqueda y encuentro personal. El testimonio directo de Luis Mara es significativo y actual por su relacin trinitaria con el Padre Creador, con el Hijo, Sabidura divina encarnada, crucificada y glorificada, y con el Espritu que anima y santifica la Iglesia. La presencia y colaboracin ntima y permanente de Mara, madre de Jess y de la humanidad, es la llave que abre la puerta, y el camino de Dios al hombre y del hombre a Dios. La Cruz en la vida y misin de Montfort es la mxima manifestacin del amor de Dios, su camino de sabidura y de luz, y la respuesta confiada de la persona humana. En toda la relacin Dios-Hombre: Dios Solo es el absoluto, Mara es el camino perfecto de doble va y la Iglesia es la realizacin concreta del Evangelio de Jesucristo en el mundo, y el espacio privilegiado para el encuentro santificador y salvfico del hombre con Dios. El cuidado de los pobres es el signo evanglico de que el Reino de Dios se realiza ya en la tierra. La publicacin ofrecida por los Monfortianos de Colombia quiere ser un signo de participacin y compromiso en los propsitos 39 renovadores de la Iglesia guiada en este cambio de siglo y de milenio por el Papa Juan Pablo II. Con l anhelamos que los pueblos creyentes de las Amricas y del Caribe conserven los beneficios del Ao Jubilar de la Encarnacin del Hijo de Dios que puso su morada tambin en la tierras del Nuevo Mundo. Que este tiempo de gracia universal renueve la vida de nuestros pueblos por la remisin de sus deudas materiales y espirituales, su autntica liberacin de toda esclavitud u opresin y su reconciliacin gozosa con Dios Padre Creador, con el Hijo Salvador y con el Espritu santificador y defensor. Que la experiencia espiritual y misionera: humana y divina de Luis Mara de Montfort, comunicada en sus escritos y en sus obras apostlicas ilumine y haga fecundo el dilogo de nuestros pueblos con su Dios; allane los obstculos de la reconciliacin entre hermanos y fortalezca sus vnculos de respeto y armona con la naturaleza que nos fue dada como casa maravillosa y heredad compartida. En 1971 los Monfortianos celebraron 100 Aos de presencia misionera en Hait. Igual hicieron los misioneros de Canad en 1983 y harn los de Estados Unidos y Colombia en el ao 2004. A ello se sumaron en el siglo XX las aperturas misioneras en Per, Argentina, Brasil, Las Islas Bahamas, Nicaragua y Ecuador. En los mismos pases las Hijas de La Sabidura refuerzan el compromiso misionero de la Compaa de Mara y, en algunos, los Hermanos de San Gabriel aseguran la presencia global de la familia monfortiana. Como hecho histrico, el primero en llegar a todas partes ha sido el fundador y padre de toda la familia: Luis Mara Grignion de Montfort. Su presencia ha sido pionera en las Amricas y el Caribe a travs de sus escritos, de su testimonio misionero y de la proyeccin dinmica de su experiencia espiritual. Su influencia ha sido amplia y profunda en la formacin de los seminarios diocesanos, de la vida consagrada y de movimientos apostlicos, entre ellos la Legin de Mara y varios grupos ms recientes de hombres y mujeres que viven la espiritualidad monfortiana y comparten la misin de familia. En el ltimo cuarto del Siglo XX el mejor testigo e impulsor de la dimensin eclesial de Montfort ha sido el Papa Juan Pablo II, Presentacin General Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 40 cuya vida espiritual y apostlica se enriqueci con la consagracin monfortiana a Jesucristo por Mara, como lo ha manifestado varias veces en sus escritos y entrevistas, hasta declarar, con mucha alegra para la familia monfortiana: Yo tambin soy monfortiano. 41 Montfort hombre de la sociedad e Iglesia de su tiempo MONTFORT HOMBRE DE LA SOCIEDAD E IGLESIA DE SU TIEMPO Louis Prouas. SMM. E n todo el mundo catlico se conoce a Luis Mara Grignion de Montfort gracias a sus escritos marianos, difundidos a partir de mediados del siglo XIX; la primera edicin espaola del Tratado de la verdadera devocin se remonta al ao 1872 Cuando nace Luis Mara en 1763, la reforma catlica ha alcanzado ya la mayor parte de Francia. Dos de los ms clebres msticos y reformadores Francisco de Sales y Pedro de Brulle han muerto ya hace medio siglo. La creacin de los seminarios diocesanos constituye otro criterio muy sugestivo. Pues bien, estas instituciones existen ya casi en todas partes. El retraso de Grignion de Montfort aparece ms evidente an si buscamos comparaciones cronolgicas con Espaa; trtese de la fundacin de la Compaa de Jess o de la reforma del Carmelo, el movimiento ha alcanzado su plenitud hace ms de un siglo. Los seminarios diocesanos, iniciados ya antes de la apertura del Concilio de Trento (1545), se multiplican en las cuatro o cinco dcadas que siguen a su clausura en 1583. Se entiende entonces por qu nadie piensa en colocar a Montfort entre los pioneros de la reforma catlica. El xito de sus escritos marianos se debe, en cambio, a las corrientes religiosas que dominan el catolicismo en la Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 42 segunda mitad del siglo XIX. Pinsese en la definicin del dogma de la Inmaculada Concepcin (1854), en las apariciones de Lourdes (1858)... No se puede negar que cierto pietismo, llevado a lo que podramos llamar inflacin mariana, contribuy mucho a dar a conocer a Luis Mara de Montfort, cuyo nombre se va a identificar pronto con la devocin mariana. Hay que reconocer el beneficio de este encuentro de la tendencia devocional y el Tratado de la verdadera devocin. Veremos ms adelante que esta obra sigue siendo todava hoy el mejor esbozo de sntesis de la espiritualidad monfortiana. Pero hay que reconocer tambin que la segunda mitad del siglo XIX dej en la sombra otros escritos del Santo y, ms an, todo el aspecto misionero de su vida. Adems la lectura que se hizo entonces de sus escritos marianos corresponde slo parcialmente a su experiencia mstica, incluso en lo que se refiere a la Madre de Jess. Para colocar todos estos aspectos en su verdadero sitio, tenemos que partir de la persona misma de Luis Mara y ubicar a lo largo de su evolucin sus obras y escritos, su experiencia espiritual y apostlica, sin olvidar referirnos, de paso, a la situacin del catolicismo francs hacia el ao 1700. I. VIDA AOS DE PREPARACIN UNA PROVINCIA EN RECESIN Luis Grignion nace el 31 de enero de 1673 en una pequea ciudad de la Bretaa francesa llamada Montfort-la-Cane, (hoy, Montfort-sur-Meu), situada a unos veinte kilmetros de Rennes, capital de la provincia. La poltica europea se halla entonces dominada por la guerra entre Luis XIV, rey 43 Montfort hombre de la sociedad e Iglesia de su tiempo de Francia, y el emperador de Austria. La escena principal de la contienda se sita en los Pases Bajos espaoles. En Francia, los ojos se vuelven cada vez ms hacia el palacio de Versalles, donde empieza a establecerse la casa real. Desde este nuevo centro vital, Bretaa aparece como una provincia particularista y lejana. Calificativo ste ltimo que no se le aplicaba cincuenta u ochenta aos antes, cuando la industria textil y las corrientes martimas hacan de ella una regin dinmica, en activo intercambio con Espaa y su imperio americano. De esa edad de oro ms o menos, entre 1550 y 1660 quedaban tesoros de imgenes en la memoria colectiva. Un detalle sencillo bastar para evocarlos: el misionero Julian Maunoir (1606-1683) y sus discpulos con los cuales trabajar ms tarde Montfort durante algunos meses presentaban en las campias bretonas, en carteles-sermones, unas escenas muy sugestivas, una de las cuales mostraba a unos obreros cavando dos canales interocenicos en Amrica Central. Pero si tales recuerdos permanecan en la imaginacin colectiva, Bretaa, a su vez, experimentaba la recesin econmica como el resto de Francia. UNA FAMILIA DECEPCIONADA Tendr Luis Mara mejor suerte en el seno de su familia? El linaje de los Grignion haba experimentado un notable ascenso social, si se tienen en cuenta las modestas dimen- siones de la pequea ciudad de Montfort. Carlos, su bisa- buelo (+ 1630) , pequeo notario seorial, lleg a ser miem- bro del consejo de la villa. Su abuelo Eustaquio (1620 -1659), era notario real, sndico de la villa, y fue encargado de representarla en los Estados Generales de Bretaa (1658). Los hijos de Eustaquio conocern suertes muy distintas: mientras Flix (1663-1737), to de Luis Mara, conseguir un ttulo de nobleza, Juan Bautista (1647-1716), padre del Santo, tendr mucho menos xito. Haba empezado bien, pero pronto se enfrent con sus compatriotas. Dos aos despus del nacimiento de Luis Mara, dejar la pequea Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 44 ciudad para instalarse en una casa noble el Bois Marquer en la vecina parroquia de Iffendic. Los pequeos privilegios de la casa no alcanzaban a ocultar una situacin financiera difcil y un doloroso sentimiento de fracaso. Logramos adivinar, en parte, cul era el ambiente familiar. El padre, feligrs fiel e incluso fervoroso, pero de tempera- mento colrico, preocupado por salvaguardar las aparien- cias de su rango y reemprender, a travs de sus hijos, el ascenso social de su linaje. La madre, amable y bondadosa, pero abrumada por sus dieciocho maternidades sucesivas. No era precisamente un ambiente muy propicio para el desarrollo armnico del joven Luis Mara, segundo de los hijos, pero que ser el mayor a causa de la muerte prematura del primognito. En muchos aspectos, el nio se parece a su padre, especialmente en su propensin a la violencia. El mismo confesar ms tarde que le costaba ms vencer su vehemencia y la pasin de la clera que todas las dems juntas. Sin embargo, el nio se reconoce mal en su padre. Unos aos ms tarde, su amigo Juan Bautista Blain lo encontrar asustado y casi temblando, temiendo la llegada de su padre, por haber quemado un libro que le pareca indecente. Ms tarde todava, confesar a un compaero de misiones que desde su ms tierna juventud... haba pensado muy en serio dejar la casa paterna e irse a un pas desconocido. Este miedo a su padre, esta tentacin de fugarse de la casa, esclarecen suficientemente la relacin del hijo con su padre. Relacin de la cual no se puede separar su marcada inclinacin por la soledad. Lo poco que nos queda de un testimonio directo sobre este perodo de su vida nos lo muestra rehuyendo la compaa de los jvenes de su edad, retirndose a un rincn de la casa para dedicarse a la oracin y a rezar el rosario ante una pequea imagen de la Santsima Virgen. Es un texto muy significativo. En efecto, manifiesta, por una parte, la poca sensibilidad de Luis Mara, y por otra, su amor a la Madre de Dios. Este amor especial a Mara, donde radica la experiencia original que har ms tarde de la Madre del Seor, no se puede separar del afecto particular a su propia 45 Montfort hombre de la sociedad e Iglesia de su tiempo madre. El hermano de sta, el sacerdote Alain, el nico que nos proporciona algunos detalles sobre la infancia del Santo, relaciona ambas actitudes cuando, despus de hablar de su devocin a Mara, aade: Tena slo cuatro o cinco aos cuando hablaba de Dios y se acercaba a su madre para consolarla al verla llena de afliccin. Y eso a la edad en que, normalmente, el hijo varn se desprende algo de la madre para descubrir la bondad del padre. Esta relacin triangular poco armoniosa deja entrever muchas dificultades para el hijo mayor de los Grignion. UN COLEGIAL PIADOSO... Y SOLITARIO En 1684, los padres deciden enviar a Luis Mara al colegio de los Jesuitas de Rennes. All permanecer ocho aos completos. De su aplicacin a los estudios slo tenemos datos generales, por no decir generosos; se llevaba todos los premios al final de cada ao. No cabe duda de que sus maestros jesuitas han ejercido notable influencia sobre el muchacho, pero en el estado actual de la investigacin es difcil precisarla. El adolescente nos parece poco integrado con sus condiscpulos, a no ser que se seale por algn gesto excepcional de caridad. Juan Bautista Blain, su futuro confidente, compaero de la misma clase que contaba 400 alumnos, lo conocer slo al cabo de seis aos. Este gusto por la soledad iba acompaado si no compensado por frecuentes visitas a las imgenes de la Virgen, especialmente de Nuestra Seora de los Milagros, en la iglesia del Salvador. Cada da, al ir y volver del colegio, el estudiante le haca una visita. Su to da testimonio de que, a veces, pasaba all una hora entera. No cabe duda de que profun- diz su piedad mariana en estos coloquios con Mara. Algunos bigrafos piensan que all descubri su vocacin sacerdotal. Pero sta se precisa ms en el trato con el Sr. Bellier. Julin Bellier, sacerdote desde 1686, ejerca su ministerio segn un estilo pastoral renovado: servicio a los pobres, Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 46 participacin de vez en cuando en las misiones parro- quiales, formacin de los futuros sacerdotes... Cada semana reuna en su casa a los estudiantes que aspiraban al sacerdo- cio y los enviaba, en grupos pequeos, a servir a los pobres en los hospitales y ensearles el catecismo. Luis Grignion era uno de los primeros y ms asiduos en participar en esto. Es indiscutible que la vocacin personal de Luis Mara se clarific y profundiz en este ambiente. Gracias a Julin Bellier, el adolescente conoci a Juan Leuduger, cannigo de San Brieuc, que vino a predicar una misin en 1692. Gracias a l sobre todo, se encari con los pobres, hasta prodigarles su ternura sin que lo supiera su familia. Cul sera la sorpresa de la seora Grignion cuando encon- tr a una pobre mujer en el hospital y le pregunt cmo haba llegado all, y ella le contest: su hijo, seora, me ayud a entrar en esta casa!. Ya se vislumbran las dos grandes aspiraciones, que sern, en dosificaciones distintas, las de toda su vida: los pobres y las misiones. EN EL MOLDE DE SAN SULPICIO El padre, Juan Bautista Grignion, poda aceptar las misio- nes. Pero los pobres! Hubiera visto mejor que su hijo consiguiera una canonja, la cual dara algn brillo a la familia. Las cosas parecen orientarse en este sentido, pues una amiga de la familia, que vive en Pars, se ofrece a pagar la pensin del joven en uno de los seminarios parisienses de San Sulpicio, que era como la escuela en que se formaban los cuadros del clero francs. Luis Mara acepta la decisin de su padre, pero uno y otro le dan significados opuestos. Mientras el padre ve a su hijo subir un peldao en la escala social, ste considera su salida como una aventura: al cabo de unas leguas, cambia su traje nuevo por los harapos de un mendigo. La salida de Luis Mara para la capital del reino en 1692 se parece mucho a una ruptura, un gesto semejante al de Francisco de Ass en la plaza de su pueblo natal: al dejar en manos de los hombres los bienes que poseen, entregan a Dios, su Padre, todo lo que son... 47 Montfort hombre de la sociedad e Iglesia de su tiempo San Sulpicio de Pars era uno de los grandes centros espiri- tuales de Francia. Cincuenta aos antes, Juan Bautista Olier haba establecido all un seminario estrechamente vincula- do a la parroquia. Desde entonces, parte de la lite del clero francs haba salido de all. Pero, en medio siglo, los mtodos haban evolucionado en forma sensible: la partici- pacin en la pastoral parroquial quedaba reducida al catecismo semanal, y la pedagoga interna del seminario se haba transformado en una reglamentacin minuciosa que, segn nos cuenta Juan Bautista Blain, no dejaba sitio a la libertad. Con todo, San Sulpicio segua siendo uno de los lugares donde todava se viva algo del misticismo francs del siglo XVII. Para nuestro seminarista bretn, esto constitua una oportunidad que no deba despreciar, pero entraaba tambin muchas dificultades en perspectiva. En San Sulpicio Luis Mara poda penetrar en la corriente espiritual de Brulle, quien dependa, en parte, del Carmelo espaol. Esta vinculacin se logr apenas en el plano de la teologa, sea porque Luis Mara estudiara en la Sorbona una escolstica esclerotizada, sea porque siguiera sus estudios en su celda. El nico testigo personal que nos queda de este perodo es su Cuaderno de notas, comenzado en esta poca. Pues bien, lo que ante todo interesa al estudiante es coleccionar citas de autores espirituales, generalmente de segundo orden. Nos lo confirma Juan Bautista Blain cuando escribe: Le interesa ms la ciencia de los santos que la teologa. Luis Mara se empap del Berulianismo en un proceso lento, a travs de las frmulas de oracin, los temas de meditacin, las tradiciones de casa. La forma en que considerar en adelante a la Trinidad, al Verbo encarnado, la vida cristiana, se inspira directamente en Olier, discpulo de Brulle. Este aporte fue decisivo en un punto particular. En San Sulpicio se multiplicaban las prcticas de devocin mariana. Nuestro seminarista se dedica de lleno a ellas, incluso aade de lo suyo, hasta el punto que los dems alumnos le reprochan amar ms a la Madre que al Hijo. La formacin sulpiciana le ayud mucho a situar mejor a Mara con respecto a Cristo, como Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 48 l mismo lo manifiesta cuando cuenta que el Sr. Tronson, superior de los sulpicianos, le aconsej hablar, ms bien, de esclavitud de Jess en Mara (VD 244). DIFCIL APRENDIZAJE DE LA VIDA COMN Pero la vida del seminario conllevaba tambin dificultades para este joven tan singular. A decir verdad, sufri poco durante los dos o tres primeros aos, en que fue recibido en seminarios, dependientes de San Sulpicio, reservados a clrigos pobres; hasta se alegraba de las privaciones que padeca. Las cosas cambiaron mucho cuando, a partir de 1695, entr en una de las tres comunidades que formaban el seminario de San Sulpicio propiamente dicho. Todo estaba calculado para vaciar a los alumnos en el mismo molde de buen sacerdote, tal como lo imaginaban entonces. Luis Mara se someti con todas sus fuerzas, aadiendo exigencias personales, como no emprender absolutamente nada sin pedir antes permiso a los supe- riores. Pero le costaba doblegarse a las exigencias de la vida comunitaria, elemento esencial de la formacin sulpiciana. Deseaba, por ejemplo, abstenerse de los recreos, donde era objeto de las burlas de sus condiscpulos. Con este joven desbordante de generosidad, pero tan original, la autoridad us medios excepcionales: contrariaban sus deseos, ridiculizaban sus modales, lo confiaron finalmente al director ms apto para reducir al mximo sus excentrici- dades mediante humillaciones inverosmiles para nosotros. Al cabo de seis meses, el maestro domador tuvo que reconocer su fracaso. Para los sulpicianos, el Sr. Grignion segua siendo un enigma. Lo confirmar un poco ms tarde su director de conciencia. El Sr. Leschassier: Me ha parecido constante en el amor de Dios...pero... en su exterior tiene algo singular... Lo cierto es que Luis Mara, ordenado sacerdote el 6 de junio de 1700, no responda al modelo clerical admitido en la poca. Constitua ello un aspecto de su vocacin personal? El caso es que los maestros de San Sulpicio, poco aptos para comprender el no- 49 Montfort hombre de la sociedad e Iglesia de su tiempo conformismo, agravaron, inconscientemente, la dificultades de su discpulo. Cmo podr ste situarse en la Iglesia de Francia, que, al igual que la de Espaa unos ochenta aos antes, empezaba a estancarse? AOS DE CRISIS UNA MALA ORIENTACIN INICIAL Ms o menos consciente de estas dificultades, el joven sacerdote pide que lo enven al Canad o a las Indias; all tendra ms posibilidades de dar rienda suelta a sus impulsos creadores. Los sulpicianos se niegan rotunda- mente, y lo envan a Nantes, a una comunidad pastoral somnolienta, regida desde hace treinta aos por el fundador mismo, Renato Lvque. Luis Mara no encuentra all lo que esperaba. Y as lo escribe a su director espiritual (C 5). Entonces vuelve a surgir en l el doble proyecto de su adolescencia: Me asaltan deseos de unirme al Sr. Leuduger... excelente misionero... o de trasladarme a Rennes y retirarme al Hospital General al lado del Sr. Bellier (ibid.). UN RAYO DE LUZ En abril de 1701 especifica sus aspiraciones en una conver- sacin con la seora de Montespn, antigua favorita del rey Luis XIV: le manifest ingenuamente la inclinacin... de trabajar para mis hermanos los pobres. Como la dama le ofreca una ayuda para conseguirle unos ingresos asegurados: se lo agradec humildemente, alegando que no quera cambiar jams a la divina Providencia por una canonja... (C 6). Total confianza en la Providencia, pero tambin deseo de vivir fuera de las estructuras econmicas del clero. Para realizar su deseo, el joven sacerdote va a encontrar un campo experimental privilegiado, por lo Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 50 menos aparentemente, en la ciudad de Poitiers, donde permanecer - aunque no de continuo - de 1701 a 1706. ENTRE LOS POBRES DE POITIERS Poitiers era una ciudad altiva que dominaba el valle del ro Le Clain. En los barrios bajos vivan las clases menos favorecidas. En el extremo del valle se levantaba el Hospital General, institucin que no estaba destinada al servicio de los enfermos, sino a mantener encerrados a los mendigos que molestaban a la buena sociedad. Aquel Hospital fue uno de los primeros lugares que recibi la visita de Luis Mara, completamente desarrapado, siete meses despus de su salida del seminario de San Sulpicio, hasta el punto que es difcil no ver en esta actitud una forma de rechazo. Algunos pobres..., al verme con vestidos tan semejantes a los suyos, fueron a decirlo a los dems y se animaron unos a otros a fin de darme limosna... (C 6). Algunos meses ms tarde, el obispo del lugar lo nombra oficialmente capelln de aquellos pobres encerrados all. Conseguir poner orden y fervor en el Hospital, identificndose a estos marginados hasta en comer a su mesa. Lo que le valdr en 1704 este magnfico testimonio, dirigido por ellos a San Sulpicio de Pars: Nosotros, cuatrocientos pobres, les suplicamos humildemente... nos enven... a aquel que tanto ama a los pobres, el Sr. Grignion. No compuso l, en efecto, un cntico intitulado Los gritos de los pobres (CT 18), donde describe crudamente el estado de opresin de stos, asegurando, sin embargo, que ste constituye un camino directo al cielo? AL MARGEN DEL CLERO DE LA CIUDAD En 1705 Luis Mara tuvo que dejar definitivamente el Hospital General. Vuelve entonces al otro polo de su aspiracin profunda: la predicacin de misiones. Recorre los barrios bajos de la ciudad, que no estn descristiani- 51 Montfort hombre de la sociedad e Iglesia de su tiempo zados, pero s peor atendidos por el clero. Ruego a las pescaderas de San Simpliciano, a las carniceras, revende- doras y a las dems que continen dando el buen ejemplo a toda la ciudad... (CM 5). Enumera a continuacin las faltas que combate en estas gentes modestas: blasfemias, canciones obscenas, embriagueces. Aunque limitado en el tiempo, este apostolado itinerante responda a uno de sus anhelos, el de no encerrarse en una institucin: Confieso de verdad que me siento muy animado a trabajar por la salvacin de los pobres en general, pero no tanto a instalar- me ni encerrarme en un hospital... (C 6). Aparentemente, Montfort haba encontrado su camino y lo emprenda con todo el ardor de su juventud. Pero este camino pareca locura al clero y a la burguesa de Poitiers. Los aos que Luis Mara pas en ella se nos antojan importantes, porque all encontr una respuesta a las aspiraciones de su adoles- cencia. Y, ms an, porque all descubri algo inesperado. APASIONADO DE LA SABIDURA En el Hospital General de Poitiers descubri Montfort, de dos maneras distintas, a la compaera femenina. Se le ocurri la idea de fundar una asociacin de doncellas, que dedic a la Sabidura del Verbo encarnado, para confundir la falsa sabidura de las gentes del mundo al establecer entre ellas la locura del Evangelio. En esta frase - original segn todos los indicios es importante distinguir varios aspectos, aunque relacionados entre si. En primer lugar, la idea de reunir un grupo de doncellas, cuando antes haba pensado en sacerdotes. Durante el ao 1702 rene en una comunidad - llamada La Sabidura una docena de las pobres ms fervorosas de entre las cuales elige como superiora a una ciega. En el local de reuniones erige una cruz, revestida de evocaciones a cual ms exigentes: Amor a la cruz. Deseo de cruces. Desprecio. Dolores. Ultrajes. Afrentas... (cf. Facsmil de la Cruz de Poitiers). Una verdadera utopa! A este grupo asocia dos jvenes de la buena burguesa de la ciudad: Mara Luisa Trichet y Catalina Brunet: La madre Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 52 de la primera echar en cara a su hija: Te volvers loca como ese sacerdote!. Al decir esto, la madre entraba de lleno en la lgica del padre de Montfort, quien, asociando dos palabras cada una de las cuales posee su propia relatividad, conjuga a menudo la locura y la sabidura. Pero este ltimo trmino tiene para l un doble sentido, que a menudo ha sido insuficientemente clarificado. La sabidura que preconiza Montfort se inspira, por una parte, en la segunda carta de San Pablo a los Corintios: la cruz, escndalo y locura para tantos sabios, pero sabidura de Dios, misteriosa y escondida. Este sentido de la palabra corresponde plenamente al gesto fundador de 1702-1703 y a muchos comportamientos no-conformistas de Luis Mara durante el perodo de su permanencia en Poitiers. Pero Montfort se refiere tambin - en otro plano muy distinto - a la Sabidura divina, que descubre entonces en los Libros Sapienciales: la Sabidura, rostro femenino de Dios, tan cariosa con el hombre. Para describir esta Sabidura, Montfort utiliza un vocabulario esponsal: en El Amor de la Sabidura eterna describe a Dios, que persigue al hombre, que necesita del hombre para ser feliz (ASE 65). En algunos de sus cnticos expresa su deseo apasionado de descubrir y llevar a casa a esa Sabidura, identificada con el Hijo de Dios. Lo revela en una carta dirigida a su propia madre en 1704: En la nueva familia a la que ahora pertenezco estoy desposado con la Sabidura y con la cruz. Ellas constituyen todos mis tesoros (C 20). Este ltimo sentido de la palabra, como percepcin de Dios, tan cercano al hombre constituye una novedad. Ms an, representa una etapa importante en la evolucin sicolgica y espiritual del Santo. Es importante distinguir bien ambos sentidos, so pena de caer en un nominalismo engaoso. Pero hay que reunirlos luego, pues representan dos aspectos de una misma experiencia espiritual de Montfort en esta fase concreta de su vida. El apstol de los que la sociedad ha marginado busca esta proximidad de Dios con rostro humano, y an femenino, precisamente porque en ese momento la sociedad lo rechaza tambin a l como a un 53 Montfort hombre de la sociedad e Iglesia de su tiempo loco. Loco con esa locura que pareca sabidura evanglica, en especial cuando intentaba fundar su utpica comunidad femenina. EL GRAN DESAMPARO El perodo de permanencia de Montfort en Poitiers de mayo de 1701 a marzo de 1706 fue en realidad una sucesin de torbellinos. Vamos a evocar algunos de los ms importantes, que constituyeron para l otros tantos desgarramientos. En la primavera de 1703 tiene que disolver la comunidad de La Sabidura. Poco despus debe alejarse de Poitiers. Viaja entonces a Pars. All le despiden del Hospital General de La Salptrire y le rechazan sus antiguos directores de San Sulpicio. Vuelve - ahora como director - al Hospital General de Poitiers en la primavera de 1704. Un ao ms tarde tiene que dejarlo definitiva- mente. Su predicacin en los barrios populares le granjea una reprimenda pblica del vicario general y, poco despus, la orden de abandonar la dicesis. Por qu un itinerario tan tortuoso? Sin duda, a causa de la incomprensin de las autoridades eclesisticas y, ms ampliamente, de la burguesa. El mismo no deja de acusar a sus adversarios y denunciar las sospechas y persecuciones que padece. Tal ocurre en su carta de 4 de junio de 1702. Pero quien sabe leer entre lneas encuentra que la misma carta pone de relieve la propia agresividad del autor y su aptitud para suscitarse perseguidores; llegar a ver en la muerte de dos responsables del Hospital General y en la enfermedad de ms de sesenta pobres una garanta divina de sus propias opciones. Con todo, estas dificultades nos parecen relativa- mente benignas en comparacin con la crisis que sufre durante el mismo perodo. Al final del verano de 1703, cuando se hallaba en Pars, Luis Mara se encontr no slo abandonado por sus antiguos maestros, sino tambin zaherido por los ms diversos rumores. Su fiel confidente, Juan Bautista Blain, Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 54 confiesa que l mismo anid serias dudas acerca de su amigo (Blain, 218). Montfort se refugia entonces bajo una escalera de la calle del Pot-de-Fer, donde saborea, a la vez, los consuelos espirituales y una satisfaccin ms ambigua, la de verse calumniado de esta manera. Entonces le entr la duda de si deba abandonar, o al menos suspender por algn tiempo, el ejercicio del ministerio y dedicarse a lo que tanto le atraa (Blain, 221-222). Esta tentacin de abandonar la actividad apostlica que era lo que mejor le convena no puede interpretarse sino como manifestacin de una crisis profunda. Felizmente no sucumbi a ella. Unos dos aos y medio ms tarde, en Poitiers, duda de nuevo de su vocacin: Encontraba tantas dificultades para hacer el bien en Francia... que se preguntaba si deba detenerse e ir a otra parte en busca de una cosecha ms abundante (ibid., 328). Vuelve entonces a pensar en la solucin que haba contemplado de recin ordenado: las misiones extranjeras. Sale a pie para Roma a consultar al Papa Clemente XI. Quien le devuelve a Francia y... a s mismo. INSERCIN EN LAS IGLESIAS LOCALES VUELTA A LAS FUENTES En el otoo de 1706, Luis Mara vuelve a su punto de partida de 1692, la ciudad de Rennes, donde se haba plasmado su doble proyeccin: hacia los pobres y hacia las misiones. En el hospital a donde acude a servir a los pobres, vuelve a encontrar a Julin Bellier, quien le anima a reunirse con su amigo Juan Leuduger, que contina siendo director de misioneros. En cierto modo, Luis Mara comienza de nuevo su vida. Sin embargo, necesitar todava algn tiempo para encontrar su propio ritmo. 55 Montfort hombre de la sociedad e Iglesia de su tiempo EN EL EQUIPO DE JUAN LEUDUGER En la pequea ciudad de Dinn encuentra al Sr. Leuduger, dedicado de lleno al trabajo con su numeroso equipo de misioneros. La frmula de las misiones en Bretaa, iniciada por Miguel Le Nobletz, haba evolucionado mucho desde haca ms de un siglo. Fue creada para catequizar a los cam- pesinos. Gracias a los progresos realizados con la reforma del clero, se haba convertido en una especie de gran retiro. Desde este punto de vista, no se pueden disociar las misio- nes de las casas de retiros espirituales para campesinos, abiertas haca poco en varias ciudades de Bretaa. Desde la poca del jesuita Julin Maunoir, la misin propiamente dicha estaba a cargo de un pequeo equipo de misioneros, a los que prestaban ayuda, al menos para las confesiones, diez, veinte o treinta sacerdotes de las parroquias. Feliz de trabajar junto al Sr. Leuduger cuya imagen haba encantado su juventud, Luis Mara tendr que aceptar mtodos bien probados e insertarse en un equipo. No cabe duda de que descubri y conserv para su experiencia posterior varios elementos encontrados all, como la importancia del canto, la pedagoga de las grandes procesiones, etc. Fue ms difcil para el recin llegado el compartir la tarea comn. Nada ms llegar, escogi especializarse en el servicio de los pobres. Sera a causa de su influencia excepcional sobre las multitudes la cual hubiera originado alguna tensin dentro del equipo misionero o a causa de su personal dificultad para integrarse al equipo...? El caso es que la ruptura se produjo al cabo de seis meses. Luis Mara busca entonces refugio cerca de su pueblo natal, en la ermita de San Lzaro, de donde sale, de vez en cuando, a predicar misiones en parroquias vecinas, dedicando el resto del tiempo al retiro en compaa de dos hermanos laicos que se haban unido a l. Uno de estos era Maturn Rangeard, reclutado en Poitiers (1705); llegar a ser clebre bajo el nombre de hermano Maturn y continuar como Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 56 misionero laico durante cincuenta y cinco aos. Pero tambin esta reducida actividad le ser prohibida en la primavera de 1708 por el obispo de San Mal. El camino, definitivamente quebrado, quedaba an incierto. JEFE DE MISIONES EN LA DICESIS DE NANTES Durante el verano siguiente se abre una nueva etapa. Uno de los vicarios generales de Nantes, Juan Barin, amigo de la familia Grignion, invita a Luis Mara a predicar en esta dicesis, adonde haba llegado, recin ordenado, en el otoo de 1700. Sin embargo probablemente porque experimen- taba algn temor frente a ese misionero, cuyas singulari- dades se comentaban en el oeste de Francia, la curia quiso ponerlo a prueba. Le pidieron que se uniera a un jesuita de renombre que estaba predicando en la parroquia de San Similiano, de Nantes. El vicario general result conquista- do. Nombr a Montfort director de misiones para toda la dicesis. Le ayudaran algunos sacerdotes diocesanos. Luis Mara encontraba, finalmente, un campo de apostolado a su medida. Del otoo 1708 al otoo de 1710, Montfort trabajar all sin descanso, predicando sucesivamente diecisis misiones. El hecho puede ser interpretado como efecto de la benevolencia del vicario general, pero tambin se puede descubrir en l un signo de los progresos de Luis Mara hacia la madurez. Sobre su apostolado tenemos el testi- monio directo del archidicono Coupperie des Jonchres: Lo que ms se destacaba en l era un don y una gracia singular de ganar los corazones. En cuanto lo habas escuchado, ponas en l toda tu confianza... La confianza pronta y fcil que las gentes tenan en l era tan grande que consigui establecer en varias parroquias la oracin de la noche, el rosario y la sepultura en los cementerios; lo que no se haba podido conseguir..., l lo consigui en la primera propuesta que hizo. 57 Montfort hombre de la sociedad e Iglesia de su tiempo Son afirmaciones precisas que en parte podemos controlar. Por otras fuentes sabemos que el misionero estableca en las parroquias la recitacin pblica, colectiva y diaria del rosario. En el caso de tres parroquias del pas de Nantes, hemos podido averiguar que las sepulturas que se hacan en las Iglesias y fueron prohibidas en vano por la curia episcopal cesaron pocos das despus de la llegada de Montfort. Este ltimo hecho demuestra en el misionero una gran armona con las directrices diocesanas y, a la vez, una gran influencia sobre los oyentes. Pero tenemos una prueba todava ms amplia: la construccin del calvario de Pontchteau. EL CALVARIO DE PONTCHTEAU De las diecisis misiones que el P. de Montfort predic en la dicesis de Nantes, la mayora se ubicaba en la parte occidental, alrededor de Pontchteau. Dado que cada misin atraa gentes de las parroquias vecinas, resulta que Montfort haba sensibilizado a toda la regin. Se le ocurri la idea de aadir a la ereccin de la cruz en cada parroquia la construccin de un calvario gigante que dominara toda la comarca. Precisamente en Pontchteau haba encontrado un sitio ideal: un cerro que bastara elevarlo un poco ms. Las obras empezaron en julio de 1709. Un sacerdote, compaero de Montfort en sus misiones, cuenta que cada da acudan de 400 a 500 personas campesinos y tambin gentes de calidad e incluso sacerdotes a cavar la tierra y llevarla en canastos. Otros, con sus bueyes, ejecutaban trabajos ms importantes. Progresivamente el montculo se alzaba sobre el pramo. Viendo el xito, el maestro de obras ampliaba y perfilaba sus planes: ese Glgota llevara no slo tres cruces, sino tambin un rosario y otros monu- mentos, que lo convertiran en una verdadera Tierra Santa... Se calcula que unas 20.000 personas participaron en las obras, que duraron doce meses. Ms importante que la cifra misma es la pedagoga utilizada para movilizar al pueblo. Esta corresponde a lo que sabemos por otras fuentes acerca Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 58 del mtodo que segua en sus misiones: Montfort contaba con los feligreses tanto para alimentar a los misioneros como para restaurar las iglesias. En Pontchteau los resulta- dos fueron sobresalientes: no slo en 1709-1710, sino duran- te ms de dos siglos, cuando se trate de restaurar o ampliar el calvario, toda la regin vendr a prestar sus brazos tantas veces cuantas haga falta, porque lo consideraba como suyo al mismo tiempo que obra del buen P. de Montfort. Sin embargo la culminacin de ese calvario no fue la espe- rada. La vspera de la bendicin prevista para el 14 de septiembre de 1710 lleg la prohibicin del obispado de Nantes. Desde haca varios meses, pequeos notables del lugar encontraban motivos de crtica en ciertos gestos del misionero. Progresivamente, el asunto lleg hasta la admi- nistracin real e incluso hasta Versalles. Se mostraban preocupados con alguna exageracin por esa empresa gigantesca, tanto ms cuanto que se encontraba no muy lejos de las costas por donde cruzaban los navos ingleses en ese perodo de guerra. Totalmente absorbido en esa obra, Montfort no haba notado ciertas idas y venidas poco benvolas, mientras que uno de sus colaboradores haba visto en ellas indicios inquietantes. Montfort lleg hasta tratar con aspereza al intendente de Bretaa representante del rey en la provincia por no haberse arrodillado ante el crucifijo. Ese era su carcter, tal como aparece en varias circunstancias de su vida; se lanzaba hacia el objetivo con tanto mayor impulso cuanto que se senta impelido por el pueblo, sin preocuparse mucho de las contingencias o de los signos anunciadores de suscepti- bilidades en contra suya, conservando algo de esa locura que le era como instintiva y de la cual se mofaban los crcu- los aristocrticos de Nantes. Su temperamento le llevaba al exceso. Todava quedaba en l algo de la acritud del fruto inmaduro. Ese mes de septiembre constituy para l un nuevo golpe, un nuevo fracaso, pero esta vez no pens en cambiar de rumbo. Se someti con una obediencia total, silenciosa, casi apacible. Ahora haba encontrado su camino, 59 Montfort hombre de la sociedad e Iglesia de su tiempo y no iba a desviarse de l. Se detendr cuatro o cinco meses en Nantes para hacer un retiro y entregarse ms a los pobres, en particular fundando un hospital para incurables. Pero slo espera una oportunidad para emprender de nuevo el camino. INSERCIN PROLONGADA EN LA DICESIS DE LA ROCHELLE En los primeros meses de 1711, Montfort se entera de que los obispos de Luzn y La Rochelle, vecinos y muy relacio- nados entre s, estn dispuestos a acogerlo en sus dicesis. Se dirige en seguida hacia este nuevo campo de apostolado, que ser el ltimo para l. All se quedar, en efecto, cinco aos consecutivos salvo algunos rpidos viajes a Pars, Rennes y Run. Y ms tiempo hubiera trabajado all si la muerte no le hubiera puesto fin a su actividad. Hay que observar cmo va aumentando la duracin de su trabajo misionero: seis meses con el Sr. Leuduger; dos aos en Nantes; cinco en Luzn y , sobre todo, en La Rochelle. Esa duracin., excepcional para l, se debe, sin duda, a la comprensin de los prelados con todo, poco flexibles en el plan doctrinal y manifiesta, sobre todo, la evolucin personal de Luis Mara, tan diferente ahora del joven sacerdote inestable de los aos 1700-1701! Las dicesis de Luzn y La Rochelle comprendan entonces una parte de las regiones que se sublevaron el ao 1793, durante la Revolucin francesa, la llamada Vande Militar. A principios del siglo XIX, se atribuir a la accin del P. de Montfort el fervor cristiano de esta regin rebelde. Estudios recientes han demostrado que hay que orientar la bsqueda en direccin a sus discpulos, cuya actividad se concentrar en el corazn mismo de esta regin durante el siglo XVIII. Por otra parte, el pas, que se sublevar en 1793 por amor a la fe y al rey, daba signos muy claros de generosidad reli- giosa antes de 1700. Grignion de Montfort predic muchas misiones en esa regin, pero dedic la mayor parte de su Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 60 actividad a las regiones meridionales de la dicesis de La Rochelle, a la rica provincia de Aunis, que rodeaba la capital, y a las parroquias vecinas de la dicesis de Poitiers. Pues bien, hoy sabemos que esas parroquias se contaban entre las ms tibias de la dicesis. No se puede hablar de descristianizacin. Fuera de los antiguos protestantes, convertidos a la fuerza en 1685 y agrupados, sobre todo, en la ciudad de La Rochelle, donde continuaba ardiente la llama de la Reforma, todos los campesinos cumplan con sus deberes pascuales. Pero se mostraban poco generosos cuando se trataba de embellecer las iglesias, pedir la cele- bracin de misas por los difuntos o enviar a sus hijos al seminario, de la misma forma que en el siglo XVI se haban mostrado poco receptivos a las exigencias evanglicas del calvinismo. Podemos pensar legtimamente que fue el obispo mismo quien seal a Montfort este campo de apos- tolado. Y podemos tambin creer que el misionero encontr all una forma de trabajar por la salvacin de los pobres menos romntica que la que soaba en su adolescencia. Dios le haba llevado a descubrir la misin bajo un aspecto que nunca haba soado! LA MISIN DE LA ROCHELLE Tenemos un relato directo y ligeramente irnico de las misiones o retiros que Montfort predic sucesivamente a los pobres, a los soldados, a las mujeres y a los hombres en la misma ciudad de La Rochelle. Su autor es Claudio Masse, ingeniero gegrafo, al servicio entonces de esta ciudad. Describe a los soldados, que van descalzos y llevando cruce- citas; a casi tres mil mujeres, principalmente del pueblo, que se comprometen a guardar silencio durante una sema- na; a los maestros de baile y a los violinistas, convertidos por el misionero, y que aceptan acompaar los cnticos sobre las melodas ms recientes, es decir, melodas de can- ciones populares; la predicacin sobre los misterios de la pasin y el rosario, principal tema abordado por el misio- nero; a los oyentes, a quienes se permite hacer preguntas 61 Montfort hombre de la sociedad e Iglesia de su tiempo al predicador, y, por ltimo, a los participantes, que renue- van las promesas bautismales al final de la misin. En esta forma, Montfort pone en ebullicin a la mayor parte de la ciudad. LAS ESCUELAS GRATUITAS A estos aspectos de mayor colorido conviene aadir otras iniciativas que corran directamente por los carriles de la pastoral diocesana. Entre ellas, la fundacin de escuelas primarias en la ciudad de La Rochelle y tambin, probable- mente, en algunas parroquias rurales. En 1700, el Ayunta- miento de La Rochelle haba aceptado pagar dos maestros y cuatro maestras. Pero el proyecto se vino pronto abajo. Monseor de Champflour quiso resucitarlo. Encontr en Grignion de Montfort al hombre apto para esa tarea. En el otoo de 1714 el misionero abri una escuela gratuita para chicos y le asign cuatro educadores. Har una obra similar para nias en mayo de 1715, con la ayuda de dos de sus discpulas. Es uno de los mejores ejemplos de las innova- ciones pastorales de la ltima etapa de su vida. Entre stas conviene sealar, por los menos, las cofradas de vrgenes, inspiradas en un modelo bretn. Y las cofradas de peniten- tes blancos, a imagen de las cofradas de penitentes de dis- tintos colores, muy en boga en la mitad meridional de Francia bajo el influjo de Italia y Espaa. Se nota en Montfort la voluntad de prolongar los resultados de las misiones que predicaba. LA SABIDURA APOSTLICA A pesar del largo camino recorrido, a los cuarenta aos Grignion conservaba an rasgos personales muy marcados. Tenemos una prueba de ello en el dilogo que tuvo en Run (1714) con su amigo Juan Bautista Blain. El digno cannigo se senta profundamente conmovido por el afecto a su antiguo condiscpulo y el sufrimiento que le causaba or Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 62 contar de l tantas excentricidades. En la conversacin empec por desahogar mi corazn de cuanto tena que decirle o haba odo decir de su conducta y modales. Luis Mara ofrece diferentes respuestas. Admite que hay diver- sas maneras de vivir el Evangelio. Pero que sigue pensando que su propio mtodo es el ms cercano a la conducta de Jesucristo y los apstoles... Acepta igualmente que no es del todo como los dems. Me replic que, si tena modales excepcionales y extraordinarios, era a pesar suyo; los tena como innatos, y, por tanto, no se daba cuenta de ellos. Pero acto seguido, antes de que su amigo pueda recoger la pelota, le explica que una cosa es la conducta de un hombre vinculado a una institucin, y otra la de un hombre apostlico. Me agreg que hay dos clases diferentes de sabidura, as como existen diferentes grados de ella: una es la sabidura que gua la conducta de quien vive en una comunidad, otra es la sabidura de un misionero y de un varn apostlico. La primera no debe emprender nada nuevo, solamente dejarse guiar por la regla y las costumbres de una santa casa; a los otros les toca buscar la gloria de Dios a expensas de la propia y ejecutar nuevos designios... Que teniendo continuos combates que entablar contra el mundo, el demonio y los vicios, deben por su parte soportar terribles persecuciones, es seal de que no se causa gran temor al infierno, cuando uno sigue siendo amigo del mundo... En fin que, si la sabidura consistiera en no hacer nada nuevo por Dios, ni emprender nada por su gloria, por temor a hacer hablar de s mismo, los apstoles hubieran obrado mal al salir de Jerusaln; hubieran debido encerrarse en el Cenculo; san Pablo no hubiera debido emprender tantos viajes, ni san Pedro intentar enarbolar la cruz en el Capitolio y someter a Jesucristo la ciudad reina del mundo; con esta sabidura, la Sinagoga no se habra inquietado ni perseguido al pequeo rebao del Salvador, pero tampoco este pequeo rebao hubiera crecido en nmero y que el mundo sera todava hoy lo que era en ese entonces: idlatra, pervertido y corrompido en sus costum- 63 Montfort hombre de la sociedad e Iglesia de su tiempo bres y mximas en grado sumo... (Blain 336-337). En tan breves palabras Montfort reconoce sus limitaciones y dibuja su propia vocacin. Durante ms de dos siglos se la calific de misionera. Sin negar nada a esta dimensin, parece ms acertado llamarla proftica. Frente a su amigo Blain, sacer- dote ferviente y generoso, pero muy integrado al cabildo de Run, Montfort se define, por contraste, como quien mira ms all del horizonte habitual de la Iglesia; que sabe criticar, si hace falta, y evoca la fuerza de Pentecosts. TENSIN ACCIN - CONTEMPLACIN Su larga evolucin resalta ms an si la contemplamos desde otro ngulo. En su carta del 6 de diciembre de 1700 confiesa su perplejidad entre dos sentimientos al parecer opuestos: por una parte el anhelo de correr a ensear el catecismo a los pobres del campo; por otra, su inclinacin al retiro. A partir de lo que sabemos de su infancia y juven- tud, corremos un riesgo menor si relacionamos esta inclina- cin al retiro con su devocin mariana. Varias veces en su vida lo vemos dudar entre el compromiso absoluto en la accin apostlica y el retiro en la soledad. Puede leerse la misma duda en sus escritos, a condicin de comparar pasajes diferentes. Veamos dos de ellos, ms o menos de la misma fecha. En su Carta circular a los Amigos de la Cruz describe a sus discpulos como intrpidos y valerosos guerreros en el campo de batalla, sin retroceder un solo paso... Y les grita: Animo! Luchen con valenta (AC 2). Pero en el Tratado de la verdadera devocin los describe de manera muy distinta: al igual que Jacob, permanecen asiduamente en casa con su madre, es decir, aman el retiro; gustan de la vida interior, se aplican a la oracin, a ejemplo y en compaa de su Madre, la Santsima Virgen, cuya gloria est en el interior (VD 196) Notemos, desde esta perspec- tiva, cun engaosa puede ser la lectura de los escritos de Montfort si olvidamos confrontarlos explcitamente con su vida. As, mientras Luis Mara escribe el Tratado de la Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 64 verdadera devocin, se encuentra dedicado a un apostolado continuo e intenso en la dicesis de La Rochelle Quien consigue descodificar los escritos de Montfort descubre progresivamente un reflejo mucho ms exacto de lo que vivi realmente. Tomemos, por ejemplo, la descrip- cin que hace de los apstoles de los ltimos tiempos (VD 55- 59) expresin muy ambigua pero muy reveladora de las aspiraciones y esfuerzos del santo: Pero, qu sern estos servidores, esclavos e hijos de Mara? Sern fuego encen- dido (Sal 104 [103],4; Heb 1,7), ministros del Seor que prendern por todas partes el fuego del amor divino Llevarn en el corazn el oro del amor, el incienso de la oracin en el espritu, y en el cuerpo, la mirra de la mortifi- cacin. Sern en todas partes el buen olor de Jesucristo (ver 2Cor 2,15-16) para los pobres y sencillos; pero para los grandes, los ricos y mundanos orgullosos sern olor de muerte Por ltimo, sabemos que sern verdaderos discpulos de Jesucristo. Caminarn sobre las huellas de su pobreza, humildad, desprecio de lo mundano y caridad evanglica, y ensearn la senda estrecha de Dios en la pura verdad, conforme al santo Evangelio y no a los cdigos mundanos, sin inquietarse por nada ni hacer acepcin de personas; sin perdonar, ni escuchar, ni temer a ningn mortal por poderoso que sea. Llevarn en la boca la espada de dos filos de la palabra de Dios (Heb 4,12); sobre sus hombros, el estandarte ensan- grentado de la cruz; en la mano derecha, el crucifijo; el rosario en la izquierda; los sagrados nombres de Jess y de Mara en el corazn, y en toda su conducta la modestia y mortificacin de Jesucristo. Este hombre de temperamento imposible no slo recorri un largo camino, sino que, sin renegar nada de sus fuerzas instintivas, trat de asumir la tensin entre dos aspiraciones contrarias. Lejos de reducirlas a una sola, las acept ambas. Al confrontarlas, consigui equilibrarlas en un movimiento donde cada una, al contrarrestar la otra, le proporciona un 65 Montfort hombre de la sociedad e Iglesia de su tiempo empuje ms exacto. Esta trama secreta de su existencia debe estar siempre presente al espritu de los que leen sus escri- tos, so pena de formarse de l una imagen enteramente falsa. SUPREMO DESPRENDIMIENTO Grignion de Montfort no logr conseguir discpulos. Ciertamente, la poca - final de la reforma catlica - no era muy propicia... El caso es que cuando muere, el 28 de abril de 1716, durante la misin de San Lorenzo junto al Svre, slo poda contar con cuatro hermanos y dos sacerdotes. Su ltima carta a Mara Luisa Trichet, de abril del mismo ao, deja entrever cierto desencanto: Si Dios no me hubiera dado ms ojos que los que recib de mis padres, me quejara, me inquietara con los locos y locas de este mundo corrompido. Pero Dios me libre de hacerlo! (C 34). Podemos leer tambin este pasaje como el paso de una ilusin juvenil a una esperanza ms madura y despojada. No temas, rebao...No teman, aunque, naturalmente, tengan todos los motivos para temer. Ustedes no son ms que un dbil rebao... Pero, una vez ms, no teman; s, no teman voluntariamente. Escuchen a Jesucristo que les dice: Soy yo... Yo les eleg a ustedes (ACM 1-2). Habr que esperar varias dcadas antes de que sus discpu- los se multipliquen. Ms an, antes de que sus escritos sean conocidos, y mucho ms, antes de que su mensaje se difunda a travs de la Iglesia y se lea como es debido, vincu- lando estrechamente su vida y sus obras a la luz original de la experiencia que vivi a lo largo de los cuarenta y tres aos de su vida. Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 66 II. OBRAS No se puede entender la elaboracin de sus diferentes escritos sin vincularla a la fundacin progresiva de sus congregaciones De los aos pasados por Luis Mara en los seminarios de San Sulpicio de Pars nos quedan cuatro Cartas cortas, pero detalladas, y un Cuaderno de notas, consti- tuido por citas sobre las grandezas de Mara. Conviene aadir el Libro de sermones, cuya redaccin comenz en 1700, durante los meses que mediaron entre su ordenacin sacer- dotal y su salida para Nantes. Sabemos tambin, gracias a su amigo Blain, que, siendo seminarista, compuso Cnticos, que le sirvieron luego en sus misiones. (BLAIN, 116). Una visin completa tendra que aadir el Catlogo de la biblioteca de San Sulpicio, iniciado por nuestro seminarista y conti- nuado por sus sucesores bibliotecarios En diciembre de 1700 anhela una pequea y pobre com- paa de sacerdotes ejemplares bajo el estandarte y proteccin de la Santsima Virgen, que vayan a ensear el catecismo a los pobres del campo (C 5). En 1702 reuni en comunidad a unas pobres del Hospital General de Poitiers, agreg a ellas a Mara Luisa Trichet y Catalina Brunet y les dio un estandarte-programa bajo la forma de una cruz, revestida de consignas a cual ms crucificantes. De este perodo quedan algunos Cnticos dedicados a la Sabidura, a los pobres, etc., y, sobre todo, un libro: El amor de la Sabidura eterna, que representa una visin de conjunto de la espiritualidad monfortiana tal como la viva Luis Mara en aquella poca de su juventud. Igualmente se pueden agregar diecisis Cartas a personas particulares y la Carta circular a los habitantes de Montbernage (primavera 1706), en barrios populares de Poitiers. Entre los aos 1711-1716 Luis Mara se preocupa activa- mente por establecer sus institutos masculino y feme- nino, esboza su triloga: Regla de los sacerdotes misioneros 67 Montfort hombre de la sociedad e Iglesia de su tiempo de la Compaa de Mara, Splica ardiente, dirigida a la Santsima Trinidad implorndole que suscite los sacerdotes renovadores de la Iglesia; Alocucin a los asociados de la Compaa de Mara. En 1715 llama a Mara Luisa Trichet y Catalina Brunet a La Rochelle, y manifiesta por el grupo que crece, un inters muy particular, como lo atestiguan ocho de las once cartas que se conservan; prepara y consigue la aprobacin de la Regla primitiva de las Hijas de la Sabidura a la cual aade las Mximas y lecciones de la divina Sabidura; los Reglamentos de los penitentes blancos y de las cofradas de vrgenes; el Reglamento para la peregrinacin de los penitentes a Saumur; las Disposiciones para la buena muerte; una buena parte de los Cnticos; el Contrato de alianza, sobre las prome- sas bautismales; El secreto admirable del santsimo rosario para convertirse y salvarse; El Secreto de Mara, y su Testamento del 27 de abril de 1716. Al morir Luis Mara de Montfort, sus discpulos slo constituyen unos grupos frgiles. En 1720 Mara Luisa Trichet establece su comunidad junto a la tumba del P. de Montfort en San Lorenzo junto al Svre, y se preocupa por ayudar a los discpulos varones de Montfort para que se agrupen tambin cerca de la tumba del Fundador. En julio de 1722, Renato Mulot, Adriano Vatel, unos hermanos y algunos nuevos seguidores llegan a San Lorenzo, eligen como superior al P. Mulot y emiten sus votos religiosos, dando cuerpo a la Compaa de Mara. En 1820 fue elegido superior general el dinmico cura de Auray, Gabriel Deshayes, quien se esforz por aumentar el nmero de los sacerdotes y desarroll mucho la rama de los hermanos. Poco a poco se separa del viejo tronco una rama de hermanos, dedicados, sobre todo, a la enseanza, que es hoy la congregacin de los Hermanos de San Gabriel. Luis Mara vivi su experiencia espiritual conjugando la dimensin mstica y la misionera en la dinmica de la Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 68 Encarnacin y en la confianza cercana en la divina Provi- dencia: Dios Padre nunca le falla, Cristo Sabidura eterna y encarnada es el exceso del amor divino con deseos tan vivos de la amistad del hombre que se entreg a la muerte para salvarlo, lo ama como un hermano, un amigo, y para conquistarlo ha escrito un libro... que es como una carta de la amante a su amado para ganar su afecto. El Espritu Santo es la persona divina particularmente cercana y operante en los fieles y en toda la Iglesia, que en unin con Mara puede realizar las obras maravillosas y excepcionales de santificacin y salvacin, impulsa la accin misionera, compendia la integracin pastoral, procura el dinamismo abierto al futuro y la fuerza reformadora de la Iglesia. Por Mara, madre del salvador y madre nuestra, Jesucristo debe reinar en el mundo. Segn la experiencia de Luis Mara en sus pruebas msticas, algunas de las cuales recuerdan a San Juan de la Cruz, Mara se hace tan cercana y presente a sus fieles servidores para iluminarlos en sus tinieblas, esclarecerlos en sus dudas, fortalecerlos en sus temores, sostenerlos en sus combates y dificultades.... (VD 152). La renovacin de la Iglesia, que debe volver a encontrar la pureza original de los tiempos apostlicos, fue el anhelo de Montfort, pero tenemos que aceptar las limitaciones de su visin de la Iglesia. As quedamos mucho ms libres para reconocer la legitimidad de sus aspiraciones por una Iglesia en incesante renovacin, ms confiada en la fuerza renovadora del Espritu Santo, aspiracin proftica que no debe separarse en Montfort de su predileccin misionera por los pobres y pequeos. Luis Mara quiso vivir cercano al pueblo, convivir con l. Mucho ms que otros misioneros de la poca. Su estilo de vida a la Providencia comprende el deseo de estar cerca del pueblo, como l mismo lo explica: La caridad recproca gana y une los corazones de los oyentes con el predicador (RM 50). 69 Montfort hombre de la sociedad e Iglesia de su tiempo El trmino Secreto es una de las claves que permiten descubrir aspectos distintos, y an contrapuestos, de la espiritualidad monfortiana. Nos revela a un hombre extasiado ante la actuacin de Dios en Mara, y tambin ante las maravillas que realiza entre las gentes la perfecta devocin a Mara. Nos revela igualmente al misionero, que se adapta a los rasgos esenciales de la cultura popular. Nos revela al profeta que prefiere los medios humildes, evanglicos, pobres, que aparecen entonces como crtica a una religin ms intelectual y noble. Hoy en da, ser discpulo de Jesucristo en la lnea de Montfort consiste, tal vez, en aceptar las mltiples tensiones que descubrimos en sus escritos, en su vida, en su personalidad. Tensiones que en nuestros das constituyen la suerte de toda la Iglesia, con ms fuerza an que hace tres siglos. Traduccin del Epitafio de la tumba de Montfort. 71 Montfort apstol, profeta y testigo MONTFORT APSTOL, PROFETA Y TESTIGO PARA LA IGLESIA Y EL MUNDO DEL TERCER MILENIO Benedetta Papsogli Y ahora la palabra decisiva sobre la obra del P. de Montfort. Palabra dedicada al pensamiento espiritual que brota de los diversos escritos. Luis Mara no se limita a recoger puntos doctrinales ya vivos en la literatura y ambiente en que se ha formado. La gloria de Montfort como escritor religioso est en haber dado vida a una vigorosa y personal sntesis de espiritualidad, trazando nuevos caminos a la piedad de quienes le siguen. El, que viene de uno de esos perodos en los cuales parece que todo est dicho, da comienzo a un filn autnticamente original al cual por cierto afluye un aporte secular. Y esto, en fuerza de un ritmo propio de pensamiento que no reviste audacias especulativas, que es ms bien prctico y orientado hacia el nfasis agradable, a la realizacin potica y espiritual de las verdades anunciadas. CRISTO-SABIDURA Al centro, un tema que aflora del corazn de su experiencia interior, llave maestra en el camino y destino del santo: el Cristo Sabidura y Sabidura crucificada. Las sugerencias de los libros sapienciales, tan gustados por Montfort, que con acentos anhelantes muestran a la Sabidura divina en busca del hombre y como objeto de los anhelos humanos, se complementan con la temtica de la primera carta a los Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 72 Corintios, que es la pgina bblica esencial para entender a Luis Mara de Montfort. Cristo no me envi a bautizar sino a anunciar el Evangelio. Y no lo predico con discursos sabios, para no desvirtuar la cruz de Cristo. La predicacin de la cruz no deja de ser locura para los que se pierden. Pero para los que somos salvados es poder de Dios, como dice la Escritura: Har fallar la sabidura de los sabios y echar abajo las razones de los entendidos... Pues mientras los judos piden seales y los griegos buscan saber, nosotros proclamamos a Cristo crucificado. Los judos dicen: Qu vergenza! Los griegos: Qu locura! Pero aquellos que Dios ha llamado, sea entre los judos, sea entre los griegos, encuentran en Cristo la fuerza y la sabidura de Dios. En efecto, la locura de Dios es ms sabia que la sabidura de los hombres; y la debili- dad de Dios, es mucho ms fuerte que la fuerza de los hombres (1 Co 1,17-25). En la milenaria literatura cristiana aparece el motivo del Cristo Sabidura. Ocupa un puesto importante, aunque no decisivo, en la temtica de la escuela francesa seguida por Montfort. Brulle indica sus cadencias trinitarias y lo rela- ciona con el misterio de la Encarnacin. Olier, insistiendo en el aspecto moral de la Sabidura, la relaciona con el espritu de infancia espiritual a conseguir mediante la vida de unin y dependencia filial. S. Juan Eudes presenta a la Sabidura como la esencia misma de Dios, la luz en la que se conoce perfectamente a s mismo y de la cual Mara es la expresin maravillosa. Aparece insistentemente tambin en otros autores del setecientos como Lallement, Saint-Jure, etc., la personificacin de la Sabidura increada... Montfort acomete antes que todo, en forma directa y frontal, el razonamiento sobre la Sabidura. Es la repercusin original que da a la contemplacin del Verbo encarnado, piedra angular de la espiritualidad de la Escuela francesa. Una inspiracin inicial reside en el concepto mismo de Sabidura, dctil, sabroso y rico de implicaciones teolgicas y tambin de evocaciones poticas, fcilmente traducido 73 Montfort apstol, profeta y testigo en imgenes y emociones. El P. de Montfort ha enriquecido la experiencia cristiana de la Sabidura de dos maneras: por haberla escogido para realizar sobre ella su propia snte- sis y como seal a cuya sombra coloca la propia vida; por haber penetrado el espesor de la nocin misma de Sabidura conforme a la plenitud de valores que le es propia y que se comunica en la meditacin del santo. Esta premisa, esta eleccin unificadora, es un gesto creativo, un rasgo genial, en el cual se halla buena parte de la grandeza de Montfort. Hay en ella una singular oportunidad histrica, una respuesta a la era esplendorosa y maliciosa, hinchada de sabor mundano. Por otra parte, si sus pginas desarrollan ampliamente la sustancia doctrinal y teolgica del tema de la Sabidura, la vibracin ms profunda es despertada en Luis Mara Grignion por la fusin de la temtica sapiencial con la de la cruz: suprema paradoja cristiana, fundamento sobre el cual construy Montfort su propio edificio y a la luz de la cual penetra el misterio del Hijo de Dios. El amor de la Sabidura eterna trata este argumento cristol- gico que constituye el punto de partida y el cuadro esencial de la devocin mariana por la cual es ms conocido el santo de Montfort: Contempla en el plano de la eternidad a la Sabidura divina, personificada en el Hijo del Padre; con- templa a la misma Sabidura que se expresa en el plano temporal, mediante la creacin del universo; la contempla encarnada y anonadada en su vida mortal, gloriosa y triun- fante en el cielo. Bajo el rayo de este luminoso trptico, des- cubre los medios para comulgar con la Sabidura, especial- mente la mediacin de Mara, o ms bien, la unin constante del alma a esta mediacin providencial y necesaria. Sntesis doctrinal y elevacin espiritual, la obra de Montfort es una larga modulacin del tema inicial, en la cual se nota, no obstante, una arquitectura y un progreso constructivo. El movimiento fundamental no es de inters especulativo o terico: se habla largamente de la Sabidura para desvelar sus infinitos atractivos e impulsar los corazones a amarla y Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 74 entregrsele irrevocablemente. Es, dice Montfort, una ciencia sabrosa, esto es, el gusto de Dios y de su verdad, ciencia de la gracia y de la naturaleza, no ordinaria, rida y superficial, sino extraordinaria, santa y profunda (ASE 58). Es, en realidad, el conocimiento de Cristo, la participa- cin en la luz que es l, Sabidura sustancial e increada. No se la obtiene sino en comunin de vida con l: porque la sabidura es Dios mismo, sta es la gloria de su origen (ASE 55). Ella tiene un nombre propio, el nombre del Hombre-Dios: Jess. El objeto real de esta obra dedicada a la Sabidura es fundamental en la experiencia de fe, del conocimiento vital de Cristo y del camino de unin con l. La materia inicialmente doctrinal concluye en una cadencia propia de la temtica mstica: la Sabidura es cantada con suaves palabras que esconden el misterio nupcial: ella es la Esposa, cuyas nupcias se celebran sobre la cruz. LA CRUZ En la terminologa del P. de Montfort, poseer la Sabidura y unirse a Jesucristo para llevar la cruz en su seguimiento son expresiones equivalentes. Este es el gran secreto del rey, el mayor misterio de la Sabidura eterna: la Cruz (ASE 167). La cruz manifiesta la profunda y absoluta diferencia entre la sabidura del mundo y la de Dios, Sabidura de Amor. Esta es el abismo en que se pierden los pensamientos humanos; es la revelacin suprema del misterio de la caridad de Dios. La Sabidura se ha unido tan ntimamente y como incorporado en la cruz, que ni ngel, ni hombre, ni creatura alguna puede separarla de la cruz. El vnculo es indisoluble y eterna su alianza.... Jams la Cruz sin Jess ni Jess sin la Cruz (ASE 172). Montfort ha asimilado profundamente la perspectiva central de la Escuela francesa, el tema perenne de San Pablo: Cristo vive en m. Ha subrayado lo que con palabras de Brulle podramos llamar el ritmo de la desapropiacin y de la adhesin, la presencia de Cristo como capacidad 75 Montfort apstol, profeta y testigo vivificante y vida ntima del alma. Pero no se detiene aqu; ms bien ahora empieza propiamente la parte ms personal de su amorosa pedagoga: nos ofrece los medios para vivir esa vida, nos propone, extrayndolo de lo ntimo de su propia experiencia, un atajo para la perfeccin y un secreto de santidad. MARA Este secreto es Mara. Diversas motivaciones humanas y espirituales pueden haber preparado a Luis Mara de Montfort a elevar a la Madre de Dios el himno que toda su vida y obra estn expresando. Himno que manifiesta la ternura de este fuerte corazn de combatiente acostumbra- do a rudas batallas. Mara es la luz meridiana y la sonrisa de su itinerario espiritual y tambin el otro polo junto al Cristo Sabidura de su doctrina. Madre siempre subordi- nada al Hijo, pero inseparable de l. ESCLAVITUD DE AMOR Montfort no ha desarrollado ningn proyecto suyo com- pleto del camino de la perfeccin; no ha construido como tantos autores msticos una paciente escala de amor. Quisiramos decir que se ha desembarazado de todo eso con un gesto que lo recoge todo y en el cual se halla el ncleo de su doctrina: nos referimos a la frmula de la santa esclavitud o esclavitud de amor, que encierra el itinerario de purificacin y vida de unin, ascesis e instruccin mstica, colocndolo todo a la sombra de la devocin mariana. Consiste en consagrarse a Jess por Mara en calidad de esclavo de amor: es decir, en consagrase y entregarse voluntariamente y por amor, con plena libertad, totalmente, sin limitaciones, en cuerpo y alma, con los bienes exteriores de fortuna... y los interiores del espritu, a saber, los mritos, las gracias, las virtudes y satisfac- ciones...Y, adems, en hacerlo todo con Mara, por Mara, Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 76 en Mara y para Mara para gloria de Dios solo (SM 28- 29), colocndose en sus manos como un lad en manos de un msico experto, abandonndose a ella como una piedra que se arroja al mar Los exgetas de la santa esclavitud monfortiana, han ilu- minado ampliamente cmo la verdadera devocin, lejos de reducirse a un conjunto de prcticas piadosas, es un autntico sendero de espiritualidad, una forma especial de vida interior. Dulce y fcil de practicar, an en su severa substancia y en la dureza de la terminologa escogida por Montfort, la esclavitud no es slo un acto de consagracin total: mira a establecer un estado de vida unitiva; es la respuesta suprema que da Montfort al problema en torno al cual se muestra inquieta toda su obra, es decir, la adqui- sicin de la Sabidura o la relacin vital con Jess, Hijo de Dios e Hijo de Mara. El alma abandonada en manos de la Madre se reintegra a la obediencia misma del Hijo: la desa- propiacin se hace total, el alma desnuda de todo, regene- rada en el seno de Mara, recibe en su propio rostro la impre- sin de los rasgos del Divino Obediente, el Siervo Crucifi- cado. Tal es el inters de la sntesis espiritual monfortiana, que coloca a Mara en el centro de la vida cristiana, en el corazn de todos los caminos que conducen a Dios, contri- buyendo con los recursos del amor y de la fe a iluminar el estado interior y perpetuo del misterio mariano. JESS QUE VIVE EN MARA Los escritos mariolgicos del P. de Montfort no tienen, en general, el sello de la originalidad. Una larga maduracin se esconde tras el punto de llegada representado por su pensamiento. Potencia y exalta la temtica mariana que toma el mayor relieve en la Escuela francesa, polarizada en torno al misterio de la Encarnacin: y la Encarnacin no nos da a Jess solo, sino a Jess con su Madre. Jess que vive en Mara, la frmula cara a Olier, resume en una expresin densa el aporte mariano de Brulle y sus segui- 77 Montfort apstol, profeta y testigo dores, a quienes pertenece el mrito de haber reconocido el vnculo insoluble existente entre la Madre y el Hijo y haber subrayado la unidad de espritu y de accin de Jess y de Mara en la obra de la redencin, que comienza en la Encarnacin... El Hijo y la Madre son, en realidad, el principio indivisible de nuestra redencin y de la mediacin entre el cielo y la tierra, Mara por la plenitud de gracia que la hace totalmente una con el Hijo. CUERPO MSTICO El haber penetrado en el misterio de la maternidad espi- ritual de Mara como consecuencia de su maternidad divina, confiere particular vitalidad a la mediacin mariana. Montfort desarrolla el concepto de Cuerpo Mstico para explicar la funcin de Mara en nuestra generacin espiri- tual: Dios forma en ella segn Olier a su propio Hijo en toda su extensin, como Hombre perfecto (Ef 4,13), en s mismo y en todos los miembros, es decir, en su Iglesia. En el mismo instante en que Jess naca en el seno de la Madre, tambin la Iglesia naca de l. Ella es la creatura universal que lleva en su seno al mundo entero y que, por el deseo de salvarlo, intercede continuamente por todos los hombres. Antes que el P. de Montfort, sus maestros de la Escuela francesa tuvieron el mrito de haber sacado las consecuencias prcticas de la contemplacin de Jess que vive en Mara. Ellos nos recuerdan la oportunidad de darse a Jess por Mara, unirse a l en ella, para vivir slo para l por medio de ella. Excepcional eficacia adquiere la imagen empleada por Montfort, que ve en Mara la forma, el molde en el que es preciso arrojarse y perderse para convertirse en una copia al natural de Jesucristo(VD 220). Luis Mara ha sacado las ltimas consecuencias de los fundamentos de sus maestros, reuniendo en un cuadro de luminosa compatibilidad las lneas de la devocin mariana Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 78 de aquellos. La voz de Montfort, ms apasionada, proclama el lugar privilegiado y nico de Mara no slo en relacin con el plan universal de salvacin, sino tambin la historia particular, concreta de cada alma. Quien quiera ser miembro de Jesucristo, lleno de gracia y de verdad, debe dejarse formar en Mara por la gracia de Jesucristo, quien reside en ella en plenitud (SM 57). No existen dos caminos reales para ir al Seor: La Virgen Santsima es el medio del cual se sirvi el Seor para venir a nosotros. Es tambin el medio del cual debemos servirnos para ir a l (VD 75). Montfort vivi en un clima particularmente sensible a las ingenuidades y a los excesos de cierta piedad mariana, menos iluminada. Lo que ha dicho pudo decirlo mantenindose en el hilo de su equilibrio teolgico seguro y delicado, que le permiti proponer sin timidez algunos aspectos de devocin un tanto discutidos como la prctica misma de la santa esclavitud. MATERNIDAD ESPIRITUAL Si el P. de Montfort recoge de Brulle la idea de una servidumbre mariana, ampla al mismo tiempo el fundamento doctrinal, no limitndose a considerar la maternidad divina de Mara, sino dando cabida a la prerrogativa de Madre de los miembros de la Iglesia, esposa del Espritu Santo, y esclareciendo todo el sentido de su presencia corredentora. BAUTISMO Y CONSAGRACIN Por otra parte, una impronta de ardenta monfortiana califica la consagracin a Mara que nos ofrecen los escritos del misionero. Esta es la ms radical, la ms amplia, la ms perfecta que se pueda imaginar; nace de un herosmo amoroso casi inconcebible. Subraya el aspecto personal de la relacin con Mara y, en ella, con el Salvador. Establece una original y explcita relacin entre la santa esclavitud 79 Montfort apstol, profeta y testigo y la renovacin de las promesas bautismales. Difcil descomponer en sus mltiples reflejos este prisma luminoso de la religiosidad monfortiana. El cardenal Mercier escriba: No me consta que haya un acto que incluya cuanto el alma puede consagrar a Dios y a Cristo, ms que este acto de renuncia o esclavitud espiritual, tal como lo entiende Montfort. Escuela de desprendimiento total y secreto de infancia espiritual, que capta el reflejo de la caridad perfecta de los Santos. LA VERDADERA DEVOCIN Este libro de Montfort puede ser considerado como el fruto de una madurez o plenitud poco comn en la teologa y en la santidad (Lhoumeau-Faber). Cuando vemos cmo en pocas pginas se halla compendiado en forma concisa y lo ms clara posible, lo ms profundo e importante que la teologa y los Padres han enseado acerca de Mara, o al menos sobre la devocin a ella, debemos reconocer que el P. de Montfort no slo posea erudicin sino un notable sentido teolgico. Sin duda lo ha sacado del estudio de los autores y de la patrologa, pero tambin de esa luz de otro orden que la contemplacin concede a los Santos. La erudicin y el sentido teolgico reconocidos al P. de Montfort no deben, sin embargo, distraer del ms profundo y atrayente carcter de esta obra que refleja la predicacin del misionero, una enseanza no impartida desde el plpito, sino diseminada por las calles y participada al calor del testimonio fraterno. La verdadera devocin es un secreto revelado a los pobres y sencillos. Este libro sepultado por largo tiempo en el silencio de un cofre (VD 114), difundido ms de un siglo despus de la muerte de Montfort, es en la actualidad un clsico de la literatura espiritual..., ha dado vida a movimientos de espiritualidad y de oracin, ayudado a la formacin de santos: en el sacerdocio, la vida consagrada, el matrimonio y el laicado en general. Ha hecho suave para muchos fieles los caminos Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort 80 del seguimiento de Cristo y la experiencia de la cruz. Sigue atemperando, gracias a la dulzura de su mensaje filial, la luz austera que emana de la figura del P. de Montfort. Su lectura, con su nfasis equilibrado, puede traer la resonancia de ciertas cosas antiguas, que han perdido parte de su poder de comunicacin; tambin la dignidad de la vestimenta literaria aparece, generalmente, inferior a la obra central monfortiana: El amor de la Sabidura Eterna. Sin embargo, en la vital fruicin de la verdad all contenida, se sigue percibiendo su secreto y saboreando su palabra fresca y profunda. SNTESIS FINAL Si se ahonda ms all de la superficie en la vida, en las actividades misioneras, en los escritos y en la proyeccin espiritual y apostlica de Luis Mara Grignion de Montfort, se acaba por encontrar una tensin de fondo o compenetracin entre la pasin del mstico, el ardor del misionero, la sabidura del escritor, la seguridad del gua espiritual y la visin proftica del renovador calificado y actual de la Iglesia. La fuerza transformadora que hizo de Luis Mara un apstol y profeta de su tiempo lo proyecta al Siglo XXI y al Tercer Milenio como testigo privilegiado del Espritu divino en una nueva primavera que se anuncia en la Iglesia con el dinamismo de los laicos y la misericordia de Dios ofrecida generosamente a la humanidad por las manos maternales de Mara.
Pureza moral y de intención.: El honor y gloria de cultivar la virtud de la honestidad para llegar a la presencia de Dios y conocer el amor de Cristo. Con citas de los santos padres. (Español/Spanish)
San Alfonso Maria de Ligorio sobre la Paciencia e Imitación de Cristo: con Sabiduría Bíblica de los Evangelios, Salmos, Proverbios, Eclesiástico + citas de San Francisco de Asís
La Verdadera Esposa de Jesucristo: Extracto sobre la Oración ferviente, espiritual y agradable al corazón de Dios. Con conmovedoras enseñanzas del Espíritu Santo, Los Profetas, etc
De Corazón a Corazón en la Presencia de Dios.: Meditaciones Bíblicas sobre el Silencio y la Soledad Cristiana. Recibe abundante Luz Divina, Abandona el Pecado y vence a los Demonios. (Español/Spanish)
De la entrega total a Dios: Sabiduria Catolica Para Entrar Por la Puerta Angosta, Recibir La Corona de la Vida, Dejar el Pecado, y Obtener la Amistad del Rey de Reyes, Jesucristo