1

Anexo 4


Requisitos que se debern considerar para la
elaboracin de: Anteproyecto, Proyecto,
Construccin, Equipamiento y Aspectos de
Seguridad, para la Prestacin del Servicio de
Guarderas bajo el Esquema de Atencin
Vecinal Comunitario nico e Integradoras, en
los procesos de Ampliacin de la Capacidad
Instalada y de Cambios de Domicilio.


Este documento deber ser ledo obligatoriamente por el participante en los
procesos de ampliacin de la capacidad instalada mediante ampliacin y
remodelacin de sus edificios o mediante un cambio de domicilio a un edificio
adaptado o exprofeso, as como por los profesionales que tengan a su cargo la
elaboracin del anteproyecto arquitectnico de la propuesta, la elaboracin del
proyecto ejecutivo y la construccin de la obra.





Documento actualizado al 14 de marzo de 2013






2










INDICE
Pgina

1. Presentacin

3
2. Objetivo

3
3. Definiciones

3
4. Criterios de diseo de los espacios y locales para los servicios que
constituyen una guardera
6
4.1. Servicio de Administracin

6
4.2. Servicio de Pedagoga 12
4.3. Servicio de Alimentacin

17
4.4. Servicios de Fomento de la salud

19
5. Resumen de reas requeridas

20
6. Generalidades del Inmueble

23
7. Proyecto Ejecutivo 33
8. Seguridad

37
9. Equipamiento 43
10. Anexos

64
10.1. Diagrama de funcionamiento

64
10.2. Sugerencias para el acomodo de mobiliario y equipo

65
11. Listado de plantas txicas

99
12. Bibliografa 101






3



1. Presentacin

La Coordinacin del Servicio de Guardera para el Desarrollo Integral Infantil, ha instrumentado un
conjunto de polticas y procedimientos de operacin actualizados que sustentan el contenido del
presente documento. En l se establecen los criterios tcnicos para definir el programa arquitectnico
que determinar el anteproyecto, el proyecto ejecutivo, la construccin, el equipamiento y los
aspectos de seguridad que debern cumplir los inmuebles destinados al otorgamiento del servicio de
guardera bajo el Esquema Vecinal Comunitario nico y Esquema de Guardera Integradora, del
Instituto Mexicano del Seguro Social.

2. Objetivo

Con este instrumento se persigue orientar la realizacin de los anteproyectos arquitectnicos y el
proyecto ejecutivo subsecuente, para la Ampliacin de la Capacidad Instalada y las solicitudes de
Cambio de Domicilio, de guarderas del esquema Vecinal Comunitario nico y del esquema de
Guardera Integradora a fin de poner en prctica los recientes sistemas operativos institucionales
establecidos para este servicio.

3. Definiciones

Para efectos del presente documento se entender por:

3.1. anteproyecto arquitectnico: conjunto de Planos dibujados e impresos a escala, que plasman
dentro de un terreno especfico la propuesta de solucin del edificio, indicando en stos la ubicacin
de cada uno de los servicios y locales, sus interrelaciones, dimensionamientos, accesos, salidas,
patios de juego, circulaciones de personal, nios, visitas, insumos, desechos, y todo aquello que
conforme el aspecto funcional y formal de la Unidad.

3.2. reas y/o pasillos de circulacin: espacios fsicos que permiten el desplazamiento de los
usuarios en las instalaciones de la guardera y que no forman parte de las reas libres ni de los
locales de atencin y servicio. Estos pasillos son esenciales para el desplazamiento de los nios, del
personal y de los objetos, as como para los procesos de evacuacin. Estos nunca debern
encontrarse obstruidos.
3.3. rea o local contiguo: espacio o local adyacente, pegado, junto, inmediato y/o colindante,
respecto de otro.
3.4. rea o local delimitado: espacio limitado fsicamente respecto de otro a travs de un muro
ciego, un muro combinado con ventanera, con canceles divisorios, mamparas o similares.
3.5. rea libre: 3.4. espacio abierto destinado principalmente para actividades recreativas de los
nios usuarios del servicio y que en caso de cualquier eventualidad debe funcionar como punto de
concentracin de la totalidad de los menores, el personal y de todas aquellas personas que
eventualmente puedan estar presentes en la guardera en el momento de una contingencia. El
porcentaje de rea de terreno que por reglamento institucional, estatal o municipal debe conservarse
como libre de construccin, forma parte de este concepto.



4



3.6. banqueta de altura: plataforma mvil que funciona para ayudar al menor a tener una posicin y
altura adecuada en el proceso de evacuacin cuando se est utilizando el sanitario, es indispensable
para su seguridad. Debe estar fabricado en metal con una base antiderrapante.
3.7. bao de artesa: mueble sanitario utilizado para el aseo de los menores. Es fabricado de lnea.
3.8. capacidad instalada: nmero de lugares para nios de 43 das de edad a 4 aos de edad
determinados para la prestacin del servicio de guardera.
3.9. clima extremo: condicin o estado del clima que puede tener variaciones de temperatura a lo
largo del ao variando de fro a calor intensos.
3.10. cm: centmetros.
3.11. diagrama de funcionamiento: representacin grfica que ilustra los locales y espacios que
conforman una guardera mostrando con lneas y flechas la interrelacin directa e indirecta entre cada
uno de ellos.
3.12. guardera o unidad operativa: establecimiento en el que se prestar el servicio de guardera
en la forma, trminos y condiciones previstas en los artculos 201 al 207 de la Ley del Seguro Social y
por analoga a lo dispuesto en el Reglamento para la Prestacin de los Servicios de Guardera.
3.13. IMSS o Instituto: Instituto Mexicano del Seguro Social.
3.14. indicador: rea que define espacios, mobiliario y equipo que se requieren para la prestacin del
servicio de guardera, su aplicacin determina superficies y cantidades de mobiliario, equipo y
material didctico y de consumo de acuerdo al nmero de usuarios de cada local.
3.15. integracin de salas de atencin: agrupacin de nios en locales para diferentes rangos de
edad que tienen afinidad en su proceso de desarrollo.
3.16. laboratorio de leches: local ubicado independiente pero dentro del local de cocina destinado,
dispuesto y equipado para el manejo y preparacin de frmulas lcteas, esterilizacin y lavado de
biberones.
3.17. lactante A: menor cuya edad se encuentra entre los 43 das de edad y los 6 meses con 29 das
de edad.
3.18. lactante B: menor cuya edad se encuentra entre los 7 meses y los 12 meses con 29 das de
edad.
3.19. lactante C: menor cuya edad se encuentra entre los 13 meses y los 18 meses con 29 das de
edad.
3.20. local: espacio destinado a un servicio determinado.
3.21. local abierto: espacio fsico que no requiere delimitarse con puerta.
3.22. local cerrado: espacio fsico destinado para un servicio determinado que requiere contar con
privacidad, mediante una puerta.



5



3.23. locales o espacios habitables: estn considerados dentro de esta clasificacin las salas de
atencin, salas de usos mltiples de lactantes y maternales, vestbulo, recepcin y control, direccin,
fomento de la salud, asoleadero de lactantes, patio cvico y rea de juegos.
3.24. locales complementarios: estn considerados dentro de esta clasificacin los locales de
sanitarios para menores, rea de control de esfnteres, cocina, laboratorio de leches, descanso de
personal, baos y vestidores de personal.
3.25. locales no habitables: estn considerados dentro de esta clasificacin los locales de almacn
de vveres, bodega general, rea de ropa limpia, rea de ropa sucia y/o lavandera, cuartos de aseo o
(spticos), patio de servicio y depsito de basura.
3.26. m: metros.
3.27. material resistente al fuego: Son los recubrimientos ignfugos o retardantes, as como los
elementos de construccin, tales como paredes, techos o pisos, que pueden estar sujetos a la accin
del fuego por un tiempo determinado sin entrar en combustin.
3.28. maternal A: menor cuya edad se encuentra entre los 19 meses y los 24 meses con 29 das de
edad.
3.29. maternal B1: menor cuya edad se encuentra entre los 25 meses y los 30 meses con 29 das de
edad.
3.30. maternal B2: menor cuya edad se encuentra entre los 31 meses y los 36 meses con 29 das de
edad.
3.31. maternal C1: menor cuya edad se encuentra entre los 37 meses y los 42 meses con 29 das
de edad.
3.32. maternal C2: menor cuya edad se encuentra entre los 43 meses y los 48 meses de edad
3.33. mm.: milmetros.
3.34. muro cerrado: elemento de construccin que cierra o limita un espacio de manera continua de
piso a techo sin huecos para ventanas.
3.35. muro mixto: elemento de construccin que cierra o limita un espacio con un hueco que
contiene una ventana a partir de 1.10 m de altura.
3.36. patio de servicio: espacio destinado para conectar y realizar actividades derivadas de los
servicios generales.
3.37. plaza de acceso o explanada: espacio libre de obstculos situado previo al ingreso a la
guardera e independiente de las banquetas.
3.38. programa arquitectnico: relacin de los locales que constituyen la guardera, con lo cual se
determina las reas a construir y las caractersticas particulares de cada local para la elaboracin del
anteproyecto arquitectnico y el proyecto ejecutivo.




6



3.39. proyecto ejecutivo: conjunto de planos y documentos tcnicos a detalle que se elaboran una
vez aprobado el anteproyecto arquitectnico y que son indispensables para construir un edificio y que
se compone por los proyectos: arquitectnico; equipamiento, proteccin civil y sealamiento, as
como los de ingenieras: civil; aire acondicionado (si es el caso); elctrica; hidrulica; sanitaria; gas
L.P. y/ natural y telecomunicaciones (si es el caso), as mismo las memorias tcnico descriptivas y
de clculo, las especificaciones y procedimientos constructivos que se requieren.
3.40. ruta de evacuacin: Es el recorrido horizontal o vertical, o la combinacin de ambos, continuo y
sin obstrucciones, que va desde cualquier punto del centro de trabajo hasta un lugar seguro en el
exterior, denominado punto de reunin.
3.41. sala de atencin: local destinado a un conjunto de nios que ocupan un espacio, la ubicacin
de los nios se asignar de acuerdo a su edad cronolgica y/o desarrollo, para tal efecto se
establecen 8 salas de atencin.

3.42. sanitario familiar: Toilet con sanitario y lavabo para uso exclusivo de los padres de los nios y
los visitantes a la guardera; se utiliza para los dos sexos y tiene facilidades para personas con
discapacidad motriz.

3.43. vano: Es el espacio que en una construccin se deja libre generalmente para instalar dentro de
l una puerta o una ventana.

3.44. VOC: Siglas en ingls para designar elementos voltiles peligrosos incluidos en materiales de
acabado en la construccin.

4. Criterios de diseo de los espacios y locales para los servicios que constituyen una
guardera

Los locales que constituyen en su disposicin y conjunto una guardera se relacionan en este
documento, clasificados de acuerdo al tipo de servicio que en ellos se desarrolla: administracin,
pedagoga, alimentacin y fomento de la salud. Dichos servicios tienen relacin funcional entre si y
esas interrelaciones se sealan como croquis ilustrativo en el Diagrama de Funcionamiento,
localizado en el numeral 10.1 de este documento.

La guardera no contempla grupos de preescolar, en caso de considerar en el proyecto este servicio,
deber ubicarse totalmente independiente del inmueble destinado a la guardera. No es permitido
compartir personal, locales de ningn tipo de servicio ni espacios libres aun cuando se planteen
diferentes horarios de uso.

4.1. Servicio de Administracin

Este servicio est compuesto por los siguientes elementos:

Plaza o explanada de acceso
Vestbulo principal



7



Recepcin
Control
Direccin
Servicios Generales

4.1.1. Plaza de acceso o Explanada de acceso

La plaza de acceso o explanada de acceso es un espacio cuya funcin es permitir seguridad y
proteccin a la poblacin usuaria, se ubica previo a la entrada y salida del edificio con objeto de
separar a los usuarios del arroyo del trnsito vehicular y que, segn cada proyecto, puede ser
cubierto, descubierto o semicubierto. Es un espacio adicional a la banqueta de la calle de acceso y su
dimensin variar de acuerdo a la capacidad instalada de la guardera. El espacio mnimo requerido
es de 0.10 m por cada menor de acuerdo a la capacidad instalada del edificio. La plaza o explanada
debe contar con rampa para facilitar la accesibilidad al vestbulo de personas con discapacidad motriz
(silla de ruedas).

4.1.2. Vestbulo principal, recepcin y control

Local delimitado y obligatorio que se ubicar inmediato a la explanada o plaza de acceso al edificio.
Constituye la entrada principal a la guardera, contar con un rea de recepcin y espera para los
padres usuarios del servicio. Deber contar con espacio fsico suficiente para ubicar:

Control del acceso
rea de espera
Mueble con filtro de control de asistencia, recepcin de los menores y registro de visitas
Buzn de sugerencias
Repisa para mostrar una charola con los alimentos del men del da
Pizarrn para avisos
Espacio de pared para croquis o mapa de la guardera con las rutas de evacuacin y los
sealamientos de seguridad de la misma de acuerdo a los lineamientos de proteccin civil
de la localidad
Sanitario familiar con facilidades para personas con discapacidad.
Directorio de la Guardera.

Este espacio debe ser amplio, en relacin proporcional a la capacidad instalada de la guardera para
que las entradas y salidas de la poblacin usuaria tengan fluidez en las horas de mayor afluencia y no
se presenten aglomeraciones en horas pico. Deber contar con facilidades de acceso para personas
con discapacidad motriz (silla de ruedas).

La puerta del acceso principal de la guardera deber ser de dos hojas de doble abatimiento, que
permitan la salida rpida de los usuarios fuera del inmueble. Deber contar con una dimensin de
vano de al menos 1.80 m de ancho en dos hojas de 0.90 m cada una y una altura de vano mnimo de
2.10 m y deber sealarse y considerarse como una de las rutas posibles de evacuacin en caso de
siniestro. Durante las horas de operacin de la guardera, la puerta debe tener condiciones de doble
abatimiento y durante el horario de operacin no debe estar cerrada con llave o candado, ya que
debe ser controlada por el vigilante-conserje.




8



Esta puerta no es una puerta de emergencia en sentido estricto, ya que no tiene la composicin de
una puerta de emergencia y no remplaza a la salida o salidas de emergencia que debe haber en otra
parte de la guardera, sin embargo debe estar considerada en el diseo de las rutas de evacuacin
del edificio.

El rea mnima para este local se presenta de la siguiente manera:

Capacidad Instalada rea minina requerida
Hasta 150 menores 22.00 m
De 151 hasta 200 menores 25.00 m
De 201 hasta 252 menores 30.00 m


En esta superficie no se considera el rea para el sanitario familiar que debe tener al menos un lado
mnimo de 1.70 m en la zona del wc y una superficie mnima interior de 3.50 m para tener las
caractersticas de atencin a personas con discapacidad y la puerta de acceso debe tener de vano al
menos 1.20 m de ancho para permitir el acceso de una persona en silla de ruedas.

El resto de los locales de la guardera, as como las reas libres para juegos y concentracin, en
ningn caso podrn estar ubicados antes de acceder al rea de recepcin y control con el propsito
de no perder el control de entradas y salidas a la guardera. Slo se permite fuera de este control el
acceso al patio de servicio.

4.1.3. Direccin

Local de oficina obligatorio que preferentemente se deber ubicar de forma cercana al vestbulo,
recepcin y control y en cualquier dimensin y capacidad de guardera debe tener un rea mnima de
10.00 m, variar en equipamiento de acuerdo a la capacidad instalada, dejando a criterio del
participante la conveniencia o no de tener una sala de juntas, que adicionalmente puede servir de
apoyo a la Coordinadora de Pedagoga y a la Educadora. Debe de contar con un sanitario privado
para la directora de al menos 3.00 m.

4.1.4. Servicios generales de apoyo

Estos servicios constituyen un soporte importante para la operacin de la guardera y son de servicio
exclusivo para el personal; los menores no deben tener acceso a estos servicios. Los espacios son:

Baos y vestidores de personal
Descanso de personal
reas de ropa limpia, ropa sucia y/o lavandera
Bodega general
Bodega de material de pedagoga
Cuarto de aseo o sptico
Depsito de basura
Patio de servicio




9



4.1.4.1. Baos y vestidores de personal

Local cerrado y obligatorio, con iluminacin y ventilacin natural, se ubicar de manera que permita el
fcil desplazamiento del personal a travs de los pasillos de circulacin y adjunto al servicio de
descanso de personal. As mismo, servir para la guarda de artculos personales por medio de
lockers individuales. Variar en equipamiento y dimensiones de acuerdo con la plantilla de personal.

El nmero de regaderas, lavabos, espejo, sanitarios y lockers, para los baos y vestidores para
personal femenino varan de acuerdo a la capacidad instalada de la guardera y estn sealados en
la relacin de mobiliario y equipo ubicada en el inciso 9.3.1

Las reas mnimas obligatorias para los baos y vestidores de personal cuando es femenino en su
totalidad es:

Capacidad rea mnima en m
150 menores /35 trabajadoras 13.00
200 menores /47 trabajadoras 17.00
252 menores /53 trabajadoras 17.00

En caso de contar con menos de 150 menores, se deber calcular el rea de acuerdo al nmero de
personal. Para cualquier cantidad de menores entre 151 y 252 menores se aplicar un rea mnima
de 17.00 m.

El prestador del servicio deber determinar la posibilidad de contar con personal masculino en la
guardera, y si es el caso, se deber agregar un local aparte para bao que contenga regadera, wc,
mingitorio y lavabo con espejo, ms el espacio de vestidor y lockers considerando que este local
puede dar servicio hasta para 6 trabajadores masculinos. Este servicio requiere como rea mnima 6
m que sern adicionales a las reas consideradas para las mujeres.

En caso de no considerar la contratacin de personal masculino que amerite baos y vestidores para
hombres, se debe considerar la inclusin de un sanitario (un wc y un lavabo) para hombres que
eventualmente realicen trabajos en la guardera. Este servicio se ubicar en las zonas de servicios
generales preferentemente con acceso desde el patio de servicio. El rea mnima necesaria es de
1.80 m.

4.1.4.2. Descanso de personal

Local obligatorio y cerrado. Se ubicar de acuerdo a las condiciones de diseo del inmueble y tiene
como finalidad destinar un espacio para que el personal ingiera sus alimentos en un ambiente
agradable, cmodo y relajado. Variar en dimensiones de acuerdo a la capacidad instalada y deber
ubicarse cercano a los baos y vestidores de personal.

Las reas mnimas obligatorias para el descanso de personal son las siguientes:





10



Capacidad rea mnima
en m
Hasta 150 menores/35 trabajadores 18.00
De 151 a 200 menores/47 trabajadores 21.00
De 2001 a 252 menores/53 trabajadores 21.00

4.1.4.3. rea de ropa limpia, ropa sucia y lavandera

El rea de ropa limpia es un espacio cerrado destinado para la guarda de las sbanas; se requiere de
anaqueles que agilicen el proceso del suministro de sbanas y se ubicar en un lugar estratgico,
invariablemente fuera de las salas de atencin a los menores y con acceso desde pasillos sin que
presenten un obstculo para la circulacin del pasillo; en la relacin de equipamiento y mobiliario se
especifica la cantidad y dimensin de estos anaqueles en el numeral 9.1.3.4

Este espacio no est normado por un rea mnima y su dimensin est regida por la dimensin de los
anaqueles sealados en el listado de mobiliario y equipo.

El rea de ropa sucia debe estar separada de la anterior y tiene como finalidad la guarda diaria
temporal de la ropa generada por el cambio de sbanas, fundas de portabeb, etc.; para este espacio
se sugiere la utilizacin de botes de plstico con tapa o tambin en carros tnicos; para poner dentro
la ropa sucia en bolsas de plstico; se deber ubicar en un lugar estratgico fuera de las salas de
atencin. La capacidad del bote se seala en la relacin de mobiliario y equipo. Este espacio no
requiere un rea mnima adicional toda vez que ms que un local es un espacio para alojar el bote
que, de haber lavandera, se ubicar dentro de ese local y de no haberla se ubicar el bote dentro del
rea del patio de servicio.

En caso de considerar un local de lavandera, toda vez que es opcional y depende de la decisin por
parte del participante de lavar ropa en la guardera o enviarla a lavar en un servicio externo, deber
estar delimitado y acondicionado para este propsito y dentro de l se podrn concentrar las reas de
ropa sucia, las dimensiones del local varan en proporcin a la capacidad instalada. Es conveniente
pero no indispensable que se ubique cercana al patio de servicio para aprovechar este espacio como
tendedero de ropa en el caso de no contar con secadora. El equipamiento de la lavandera se seala
en la relacin de mobiliario y equipo y el rea mnima necesaria se especifica en el numeral 5 de la
tabla de resumen de reas requeridas, toda vez que vara segn la capacidad instalada.

4.1.4.4. Bodega general
Local obligatorio y cerrado, ser destinado para la guarda ordenada de artculos de aseo,
herramientas, y enseres en general, utilizando anaqueles metlicos, segn se menciona en el inciso
correspondiente a mobiliario.









11



Las reas mnimas necesarias para bodega general se sealan a continuacin:

Capacidad rea
mnima
Hasta 150 menores 10.00 m
2

De 151 a 200 menores 12.00 m
2

De 201 a 252 menores 14.00m
2


Por razones de seguridad, toda vez que las bodegas constituyen estadsticamente los espacios con
mayor incidencia de incendio, las salidas elctricas en su interior deben ser exclusivamente un
apagador y una lmpara preferentemente de bajo voltaje; no debe haber receptculos (contactos) y
deben tener un extintor contra incendio instalado cercano a no ms de 5 m de distancia de la puerta
pero siempre fuera del local de bodega.

4.1.4.5. Bodega de material de Pedagoga y papelera en general.

Local obligatorio y cerrado, designado para la guarda de papelera en general y material didctico de
mediana inversin y de consumo. Para este espacio se requieren anaqueles metlicos para la
guarda ordenada y segura, de acuerdo a la relacin de mobiliario y equipo incluido en este
documento. Se ubicar en un lugar estratgico siempre fuera de las salas de atencin; las
instalaciones elctricas en su interior deben ser exclusivamente un interruptor (apagador) y una
lmpara, preferentemente de bajo voltaje; no debe haber receptculos (contactos) y deben tener un
extintor contra incendio cercano pero fuera del local de bodega.

Las reas mnimas necesarias para la bodega de pedagoga y papelera son:

Capacidad rea mnima
Hasta 150 menores 6.00 m
2

De 151 a 200 menores 8.00 m
2

De 201 a 252 menores 8.00 m
2



4.1.4.6. Cuarto de aseo (sptico)

Local obligatorio y cerrado, destinado para la guarda y limpieza de los utensilios para el aseo de la
guardera. Debe tener una tarja, repisas y colgadores para guarda de materiales de limpieza.

La guardera tendr al menos dos cuartos de aseo (spticos). En caso de que el proyecto tenga dos
niveles se debe considerar un cuarto de aseo (sptico) en cada nivel. Los espacios ms crticos de
limpieza son los servicios sanitarios, control de esfnteres y los salones de usos mltiples, en funcin
de ellos, se deben ubicar estratgicamente los cuartos de aseo o spticos. El rea mnima obligatoria
ser de 1.20 m con un ancho mnimo de 1.00 m.

4.1.4.7. Depsito de basura

Para este servicio se debern utilizar botes de plstico o metal con tapa de 200 lts., de 2 a 4 piezas
dependiendo de la capacidad instalada de la guardera y debern estar ubicados en donde no se



12



ponga en riesgo la salud de la poblacin usuaria; preferentemente en el patio de servicio, con acceso
directo de la calle. Lo ms recomendable es tener un espacio delimitado y techado no
necesariamente cerrado para ubicar dichos botes. Los botes debern alojar por separado la basura
orgnica e inorgnica.

Una alternativa a esta opcin es tener contenedores con la capacidad equivalente a cada caso.

4.1.4.8. Patio de servicio

Espacio obligatorio y delimitado, destinado para uso exclusivo del personal de la guardera y de los
proveedores, para realizar actividades enfocadas a los servicios generales, tales como paso de
proveedores, desalojo de basura del interior y al exterior de la guardera, guarda de herramientas y
realizacin de tareas menores de mantenimiento. Contar con acceso de servicio directo de la calle.
Para la ubicacin del patio es importante considerar que los proveedores de servicios y bienes, no
deben en ningn caso circular por las reas de atencin a los menores.

Capacidad rea mnima
Hasta 150 menores 9.00 m
De 151 a 200 menores 12.00 m
2

De 201 a 252 menores 15.00 m
2


4.2. Servicio de Pedagoga

En este servicio se realizarn las actividades encaminadas al cuidado, educacin y recreacin de los
menores, estar compuesto por las salas de atencin, patio cvico y rea de juegos, rea de control
de esfnteres, reas de sanitarios para nios y nias y asoleadero para lactantes.

4.2.1. Salas de atencin
Estas salas son locales obligatorios delimitados y con visibilidad a travs de puertas y ventanas hacia
los pasillos y reas exteriores. En estos locales los menores permanecen la mayor parte del tiempo
ya que en estos espacios se realizan las actividades relacionadas con el programa educativo-
asistencial clasificndose de acuerdo a la edad del nio en:

Lactantes A
Lactantes B
Lactantes C
Maternal A
Maternal B1
Maternal B2
Maternal C1
Maternal C2

La ubicacin, el equipamiento y las dimensiones de cada sala, variarn de acuerdo a la capacidad
instalada establecida por el prestador del servicio.. Es importante considerar que la guardera debe
contar obligatoriamente con servicio para las ocho etapas de atencin mencionadas, en Lactantes A,y
C y en Maternales B1 y B2 no puede haber fusiones de salas excepto en las salas de C1 y C2



13



cuando as convenga al prestador. Asimismo, no se deben duplicar las salas de atencin, debe haber
slo una sala para cada servicio de Lactantes y Maternales y en ningn caso se puede rebasar la
capacidad mxima autorizada de 24 menores para Lactantes A y B; 30 menores para la sala de
Lactantes C y Maternal A; 36 menores en las salas de Maternal B y C.

Los accesos a estas salas debern ser invariablemente a travs de reas y/o pasillos de circulacin.
No se permitir acceder a una sala de atencin a travs de otra y tampoco se debe acceder a una
sala de atencin a travs de un saln de usos mltiples o de cualquier otro local. Se deber
considerar en el diseo de estos espacios los indicadores de reas por menor para cada una de las
salas de atencin; as mismo se debe considerar el mobiliario y equipo que debe contener por norma
y las capacidades mximas permitidas para cada una de ellas. As mismo, se debe cuidar que las
salas estn adecuadamente iluminadas y ventiladas por medios naturales aunque adems tengan
instalados equipos de aire acondicionado y/o calefaccin.

La capacidad instalada del inmueble estar en funcin del espacio disponible; por lo que es necesario
aplicar los indicadores siguientes:

Sala
Indicador de rea
por nio
Capacidad Mxima por
sala de atencin
Lactantes A B 1.70 m
2
24 menores
Lactantes C 1.35 m
2
30 menores
Maternales A 1.35 m
2
30 menores
Maternales B C 1.35 m
2
36 menores

Nota: El rea de la sala deber ser neta, medida a paos interiores de muros y debe contener
exactamente el mobiliario establecido en el numeral 9.0. En las revisiones tcnicas a las propuestas
no se aceptan tolerancias por debajo de las reas sealadas.

Las alternativas de distribucin de lugares de acuerdo a la capacidad instalada solicitada en una
guardera sin fusionar Maternales C1 y C2 son:

Salas de atencin
Alternativas de distribucin de
menores por sala de atencin
Lactantes A 10 12 12 24
Lactantes B 10 12 12 24
Lactantes C 14 20 28 30
Maternal A 14 22 28 30
Maternal B1 14 24 34 36
Maternal B2 14 24 34 36
Maternal C1 12 18 28 36
Maternal C2 12 18 24 36
Capacidad instalada 100 150 200 252




14




Esta distribucin de lugares por sala de atencin es sugerida; el participante puede proponer otra
diferente, pero sta siempre deber cumplir la regla de no crear cuellos de botella para que todos
los menores puedan pasar a la sala subsecuente; slo en salas de maternales C1 y C2, la cantidad
de lugares podr ser menor a la que le antecede.

El indicador de rea por menor incluye el espacio destinado para el mobiliario y equipos requeridos
en las salas de atencin y por ningn motivo podrn excederse las capacidades mximas de lugares
indicadas para cada sala.

Cuando el proyecto obligue a tener dos niveles, las salas y servicios de maternales debern ubicarse
en planta baja y las salas de lactantes en planta alta.

4.2.2. Bao de artesa para lactantes

Local o espacio cerrado con acceso desde pasillo, destinado para la ubicacin de un bao de artesa
indispensable para la limpieza de los usuarios de las tres salas de lactantes.

Deber ubicarse estratgicamente cercano a las tres salas de atencin de lactantes y contar con
visibilidad al interior del local. El rea mnima requerida ser de 4.80 m considerando el rea para
mueble de bao de artesa.

4.2.3. rea libre para juegos y patio cvico

Espacio al aire libre, obligatorio y delimitado, se ubicar invariablemente en planta baja, de ninguna
forma se podr contar con este espacio en otro nivel, debe tener fcil acceso desde pasillos, es un
espacio para la realizacin de actividades recreativas y cvicas de los menores, pudiendo tener una
parte de su superficie con piso firme y una parte de jardn que puede abarcar hasta el 50% de la
superficie del rea libre.

De manera opcional y de acuerdo a las condiciones climticas particulares de cada localidad o regin,
se podr utilizar cualquier reductor de asoleamiento translcido que sea resistente al fuego para
sombrear parcialmente esta rea en un porcentaje no mayor al 30% del rea libre y reducir el efecto
del sol directo, teniendo cuidado de no inhibir la amplia ventilacin natural que debe tener. No se
permitir techar parte del patio con losa de concreto aun cuando ese techo forme parte del piso de
una planta alta.

El rea libre debe tener como mnimo el 22% de la superficie total construida, sin tolerancia alguna
por debajo de esta regla. En caso de una contingencia que obligue a permanecer a toda la poblacin
de la guardera en el patio, fuera de los espacios techados, el rea libre debe poder alojar al total de
menores, de trabajadores y de usuarios, considerando que esa estancia puede durar un tiempo
considerable, que en alguna emergencia en particular pudiera llegar a ser hasta de varias horas.

En el caso de que las autoridades municipales demanden dejar un rea de terreno sin construir que
resulte mayor al 22% que requiere la guardera, el edificio deber disearse bajo los requerimientos
de las autoridades locales.




15



Es importante considerar que para el clculo del rea libre no se toman en cuenta pasillos de
circulacin perifrica techados; el rea libre debe ser neta descubierta de techos formales sin
compromiso con ningn otro espacio.

Es importante considerar que la parte diseada para juegos, como piso firme del rea libre, debe
tener facilidades para la filtracin de agua al subsuelo, ya sea circundando el pavimento por un rea
jardinada permeable, ya sea usando materiales para piso exterior que permitan la filtracin de agua.

4.2.4. rea de control de esfnteres

Local obligatorio cerrado con puerta, con iluminacin y ventilacin natural, por ser un local propenso a
los malos olores, el acceso invariablemente ser a travs de un pasillo y deber ubicarse contiguo a
las salas de Maternales A y B1; variar en dimensiones y/o equipamiento de acuerdo a la capacidad
instalada.

Concepto Cantidad Indicador
rea de Bacinicas 1 pieza por menor
El rea del local para cualquier
capacidad de guardera es de
15 m
Vertedero 1 pieza
Lavabo infantil 1 pieza
Regadera de telfono 1 pieza
WC 1 pieza
Nota: El rea del local deber ser neta, medida a paos interiores de muros.

El indicador de la tabla anterior, incluye los espacios necesarios para colocar el rea de regadera, el
WC, lavabo y vertedero, ya que los menores utilizan el servicio en grupos de 8 cada vez.

El WC debe tener mampara divisoria sin puerta a 1.00 m de altura y contar con banqueta de altura de
16 cm de alto, el lavabo debe colocarse a altura infantil, la regadera debe ser de telfono.

4.2.5. rea de sanitarios para nios y nias

Locales sin puerta y obligatorios que se requiere para el uso de Maternales B1 y B2, C1 y C2,
divididos para nios y nias aunque preferentemente adjuntos, se debern ubicar de modo accesible
en primer lugar a las salas de atencin mencionadas y tambin de Usos Mltiples invariablemente
con acceso a travs de un pasillo.

Deber preverse amplia iluminacin y ventilacin natural proporcional a la dimensin de esos locales
debido a la propensin de malos olores. Los WC deben ser de tipo convencional para adultos,
contarn con tapa reductora y con banquetas de altura; entre ellos deben formar gabinetes divisorios
sin puerta con canceles o mamparas bajas a 1.00 m de altura fabricadas con estructura de aluminio y
acabados de fcil limpieza, el local no debe tener puertas con el propsito de que el personal tenga
control visual de los menores. Estos sanitarios sern de uso exclusivo para los nios y nias, por lo
que estarn totalmente separados de los sanitarios para adultos. El espacio de estos locales variar
en dimensiones y en el nmero de sanitarios y lavabos de acuerdo a la capacidad instalada de los



16



usuarios considerando 50% de nios y 50% de nias para este servicio, aplicando el indicador
siguiente:

Concepto Criterio Indicador
WC 1 pieza por cada 9 usuarios 0.85 m
2
por mueble (WC)
Lavabos 1 pieza por cada 9 usuarios 0.50 m mximo de altura

Los lavabos podrn ser individuales o integrados en una plancha o meseta con la altura adecuada
para los menores. La distancia entre lavabos debe ser suficiente para facilitar el lavado de los
menores sin estorbarse y la disposicin de espejos, el dispensador de jabn y de toallas de papel,
debern acomodarse a la altura infantil, 15 cm arriba del nivel de la plancha de lavabos. En caso de
que el nmero de menores no sea mltiplo de nueve, si la diferencia es menor de cuatro menores se
podr poner el nmero inferior de muebles que resulte, pero si es de cinco o mayor se aplicar el
nmero superior de muebles.

4.2.6. Asoleadero para lactantes

Local obligatorio y delimitado, cubierto con techumbres de material translcido para evitar los rayos
de sol directos sobre los menores usuarios, exceptuando los materiales especficamente prohibidos
para este caso y permitiendo buena ventilacin natural, aunque evitando corrientes de aire; deber
ubicarse cercano a las salas de Lactantes y el acceso deber ser a travs de un pasillo de
circulacin.

El asoleadero es un espacio destinado para que los lactantes tomen el sol y a la vez, llevan a cabo
actividades pedaggicas, recreativas y libres. Deber cumplir con el indicador de superficie de 0.40
m por nio, como se muestra:

Concepto
Indicador por
nio
Sala de Lactantes A, B C con mayor nmero de menores 0.40 m
2

Nota: El rea del asoleadero deber ser neta, medida a paos interiores de muros.

Deber tomarse como referencia el nmero de usuarios de la sala de lactantes con mayor capacidad
instalada. Ejemplo: Si la sala de lactantes C es la de mayor capacidad con 30 menores, el rea
requerida ser 30 menores x 0.40 m, igual a 12.00 m.

Dependiendo del diseo arquitectnico, es factible proponer dos asoleaderos en vez de uno,
respetando el indicador de espacio que corresponda a la sala de lactantes a la cual est destinado.




17



Este espacio de asoleadero, no se suma al rea construida total del edificio y tampoco forma parte
del rea libre del patio para juegos.

El asoleadero no deber de ubicarse cerca de lugares que puedan representar un peligro, como sera
prximo a la cocina, casa de mquinas y debe estar libre de calentadores, tanques de gas, etc.

4.3. Servicio de alimentacin

En este servicio se realizan las actividades previas para la elaboracin y la preparacin de los
alimentos, el ensamble en charolas y la limpieza posterior de loza, equipo y del espacio; comprende
los locales de cocina, laboratorio de leches, salas de usos mltiples y almacn de vveres.

4.3.1. Cocina

Local cerrado y obligatorio con amplia iluminacin y ventilacin natural, deber ubicarse
invariablemente en planta baja y contiguo a la sala de usos mltiples de maternales la cual deber
comunicarse a travs de un transfer y con acceso fcil desde la calle a travs del patio de servicio.

Este local dar servicio a las salas de usos mltiples de Lactantes y de Maternales y variar en
equipamiento de acuerdo a la capacidad instalada. Con base en las actividades que se realizan en
ese espacio, deber constar de seis de reas de trabajo:

Preparacin Previa (incluye lavado de frutas y verduras)
Refrigeracin
Coccin y preparacin
Ensamble de alimentos
Lavado de loza y utensilios
Closet o mueble de materiales de aseo

Para determinar la superficie del local de cocina se deber tomar en cuenta el nmero y las
dimensiones del mobiliario y equipo, el catlogo de utensilios y el nmero de personas que laborar
en este servicio de acuerdo con la plantilla de personal solicitada, el cual deber realizar de manera
cmoda y funcional sus actividades.

El rea para materiales de aseo, es un pequeo closet o mueble que permita guardar los artculos de
limpieza que se utilizan exclusivamente para la cocina en la rutina diaria y exhaustiva de aseo.

El local de cocina para efectos de seguridad, debe contar con:

Detector de calor
Extintor de fuego de bixido de carbono
Campana de extraccin arriba de la estufa de acero inoxidable

De igual manera, se debe tener particular cuidado en las instalaciones visibles de gas y con la
colocacin de las vlvulas de cierre rpido de seguridad que deben existir para tener acceso fcil a



18



ellas. Estas instalaciones debern estar identificadas con pintura amarilla de acuerdo a la
normatividad vigente.

4.3.2. Laboratorio de leches

Local cerrado obligatorio ubicado adjunto a la cocina, con visibilidad al interior de sta a travs de
muro bajo de 1.10 m y cristal en la parte superior, con iluminacin y ventilacin por extraccin
mecnica. En ste, se preparan las frmulas lcteas para los lactantes. La persona encargada de la
operacin del laboratorio es parte del personal del servicio de alimentacin y es un rea
particularmente asptica por lo delicado de la preparacin de frmulas lcteas para los menores.

4.3.3. Almacn de vveres

Local delimitado, deber ubicarse adjunto a la cocina, variar en dimensiones y equipamiento de
acuerdo a la capacidad instalada. Este local no sustituye a la bodega general y debe tener acceso
fcil al patio de servicio. Se deber considerar dentro de l un espacio de trabajo necesario para el
asesor de nutricin, de acuerdo a lo solicitado en la relacin de mobiliario contenido dentro de este
documento. Deber estar bien ventilado e iluminado pero no debe recibir sol directo sobre los
alimentos.

Las reas mnimas obligatorias en m

para cocina, laboratorio de leches y almacn de vveres son las
siguientes:

Capacidad
Cocina
m
Laboratorio
m
Almacn de
vveres
m
Hasta 100 menores 15.00 4.50 8.00
De 101 hasta 150 menores 20.00 4.50 9.50
De 151 hasta 252 menores 24.00 4.50 9.50

4.3.4. Salas de usos mltiples

La funcin principal de estos locales es servir como comedor para los menores.

Se requieren dos salas:

Sala de usos mltiples para lactantes.
Sala de usos mltiples para maternales.

Los servicios de alimentacin de Lactantes y de Maternales, deben ser realizados invariablemente
para todos los menores a la vez, por lo que la dimensin de las salas debe adecuarse a esa regla.

La sala o salas de usos mltiples de lactantes debern ubicarse cercanas a las salas de atencin
correspondiente, ingresando a ellas preferentemente a travs de un pasillo. Este local no debe
funcionar como espacio de circulacin para el paso a una sala. Si las salas de atencin a lactantes se
ubican en planta alta, la o las salas de usos mltiples para lactantes debern estar en ese nivel.



19




Se podr contar con una sala de usos mltiples por sala de atencin, o una sala para Lactantes A y B
y otra para Lactantes C o una sola sala para las tres salas de atencin A, B y C.

La sala de usos mltiples de maternales podr utilizarse adems para la capacitacin del personal,
para plticas de orientacin a los padres de familia y eventualmente como rea ldica y recreativa.

La sala de usos mltiples para maternales, deber ubicarse invariablemente en planta baja y siempre
contiguo al local de cocina; as mismo, si las salas de atencin a lactantes se ubican en planta alta, la
o las salas de usos mltiples para lactantes debern estar en ese nivel.

Los servicios de alimentacin de Lactantes y de Maternales, deben ser realizados invariablemente en
un solo tiempo.

Es posible ubicar una sala de usos mltiples de maternales adjunto a la de lactantes en guarderas de
un solo nivel, sin embargo, deben estar separadas mediante un cancel divisorio o muro mixto de al
menos 1.80 m de altura para impedir que los menores de maternales accedan a la sala de lactantes.

Las salas de usos mltiples de lactantes y de maternales en ningn caso pueden ocupar parte de
espacios considerados como circulacin o pasillo, en caso de estar alguna de estas salas circundada
total o parcialmente por pasillos deber estar separada de estos al menos con mamparas divisorias
de 1.20 m de altura. El rea establecida como obligatoria para estos servicios, es neta y exclusiva
para ese servicio. El equipamiento y las dimensiones variarn de acuerdo a la capacidad instalada del
inmueble.

Concepto
Indicador por
nio
Lactantes A y B 1.00 m
2
Lactantes C 1.10 m
2
Maternales A, B y C 1.10 m
2

Nota: El rea de la sala deber ser neta, medida a paos interiores de muros. En las revisiones
tcnicas a las propuestas no se aceptarn tolerancias por debajo de estas dimensiones.

4.4. Servicios de Fomento de la Salud

En este servicio se realizarn las acciones preventivas, de promocin, de educacin para la salud y
de control epidemiolgico dirigidos a los menores y al personal de la guardera.









20



4.4.1. Local de fomento de la salud

Este local es obligatorio y debe ser cerrado para permitir la atencin, exploracin, observacin y en su
caso aislamiento de los menores, con acceso a travs de un pasillo. Dicho local debe contar con un
rea mnima de 12.00 m para cualquier capacidad de guardera para alojar el mobiliario y
equipamiento solicitado y para permitir la circulacin del personal dentro del mismo.

El sanitario es para uso exclusivo de los menores en observacin y debe tener banqueta de altura de
16 cm para el sanitario y lavabo colocado a la altura infantil a 50 cm del nivel de piso, la superficie
requerida para este sanitario no est considerada dentro de los 12 m del local de fomento.

La ubicacin de este local debe ser preferentemente prxima a la direccin de la guardera.

5. Resumen de reas requeridas

Con objeto de sintetizar los incisos anteriores respecto a los requerimientos de reas por cada local,
se establece un cuadro resumen que permite conocer los requerimientos totales de superficie libre y
construida para cada capacidad, as como la superficie de terreno mnima demandada para
guarderas cuyo proyecto se desarrolle en una sola planta.

Las reas dispuestas como mnimas necesarias en este anexo son fruto de la experiencia de ms de
30 aos de guarderas en operacin bajo los diferentes esquemas o modalidades establecidos por el
Instituto.

Los interesados pueden estudiar sus alternativas de capacidad instalada en funcin de las superficies
y caractersticas de los predios que puedan disponer. As mismo, en los casos de guarderas para
100, 150 y 200 usuarios del servicio, el participante puede considerar la posibilidad de realizar un
proyecto con una capacidad instalada de lugares mayor a la cual pretende acceder para dejar abierta
la posibilidad de posteriormente participar en los programas de ampliacin que peridicamente el
Instituto realiza, sin necesidad de realizar una inversin adicional en el edificio.




















21





En la siguiente tabla se resume el estimado mnimo necesario de metros cuadrados construidos y de
superficie del terreno en un inmueble desplantado en un solo nivel, sin considerar estacionamiento:

Servicios Locales
Distribucin sugerida (nios y nias) rea mnimas para guarderas (m)
100 150 200 252 100 150 200 252
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

Plaza de acceso (0.10 m por nio)
12.00
15.00 20.00 25.00

Vestbulo recepcin , recepcin y control
20.00
22.00 25.00 30.00

Sanitario pblico familiar con facilidades para discapacitados
3.50
3.50 3.50 3.50

Direccin
10.00
10.00 10.00 10.00

Sanitario adjunto a la direccin
3.00
3.00 3.00 3.00
P
e
d
a
g
o
g

a

Lactantes A 10 12 16 24 17.00 20.40 27.20 40.80
Lactantes B 10 12 16 24 17.00 20.40 27.20 40.80
Lactantes C 14 20 25 30 18.90 27.00 33.75 40.50
Maternal A 14 22 30 30 18.90 29.70 40.50 40.50
Maternal B1 14 24 32 36 18.90 32.40 43.20 48.60
Maternal B2 14 24 32 36 18.90 32.40 43.20 48.60
Maternal C1 12 18 25 36 16.20 24.30 33.75 48.60
Maternal C2 12 18 24 36 16.20 24.30 32.40 48.60
Bao de artesa para lactantes 4.80 4.80 4.80 4.80
Patio cvico y rea de juegos (rea libre) 22% 125.00 153.32 195.82 237.47
rea de control de
esfnteres
8 8 8 8 15.00 15.00 15.00 15.00
Sanitario para
menores
66 84 113 144 15.00 19.56 27.96 37.37
Asoleadero para
lactantes
14 20 25 30 8.00 8.00 10.00 12.00
A
l
i
m
e
n
t
a
c
i

n

Cocina 15.00 20.00 24.00 24.00

Laboratorio de leches 4.50 4.50 4.50 4.50

Almacn de vveres 8.00 8.00 9.50 9.50
Sala de usos
mltiples de
Lactantes
34 44 57 78 35.40 46.00 59.50 81.00
Sala de usos
mltiples de
Maternales
66 106 143 174 72.60 116.60 157.30 191.40
F
o
m
e
n
t
o

a


l
a

S
a
l
u
d


Fomento a la salud 12.00 12.00 12.00 12.00

Sanitario de fomento a la salud 2.50 2.50 2.50 2.50
S
e
r
v
i
c
i
o
s

G
e
n
e
r
a
l
e
s

Baos vestidores de personal 11.30 13.00 17.00 19.00
Descanso de personal 15.00 18.00 21.00 21.00
rea de ropa limpia 1.00 1.26 1.90 2.55
rea de ropa sucia y Lavandera 5.00 6.00 7.00 7.50
Bodega general 8.00 10.00 12.00 14.00
Bodega de Pedagoga 6.00 6.00 8.00 8.00
Sptico (s) dos locales 2.40 2.40 2.40 2.40
Depsito de basura 1.20 1.50 2.00 2.50
Patio de Servicio 5.00 9.00 12.00 15.00



22



















En la siguiente tabla se resume el estimado mnimo necesario de metros cuadrados construidos y de
superficie del terreno en un inmueble desplantado en dos niveles sin considerar estacionamiento:

RESUMEN DE AREAS ESTIMADAS PARA DOS
NIVELES
Capacidad Instalada
(menores)
150 200 252
Sub Total de reas construidas en planta baja en m
395.66 505.71 598.57
Pasillos planta baja en m
20
%
78.93 100.94 119.51
Porcentaje de muros de planta baja en m 5% 19.73 25.24 29.88
Total de reas construidas en planta baja en m 493.33 630.89 746.96
Sub Total de reas construidas en planta alta en m 162.86 207.35 265.95
Pasillos planta alta en m
20
%
32.57 41.47 53.19
Porcentaje de muros de planta alta en m 5% 8.14 10.37 13.30
Total de reas construidas en planta alta en m 203.58 259.19 332.44
Total Construido en m 696.90 890.08 1079.40
Terreno en m
678.64 868.70 1036.43

Indicador de m construidos/Capacidad instalada 4.65 4.45 4.28
Indicador de m de terreno/Capacidad instalada 4.52 4.34 4.11

Nota: En el caso de guarderas que instalen transformadores, plantas de emergencia, caldera o
caldereta, equipos centralizados de aire acondicionado, debern contar con una casa de mquinas
con la dimensin requerida por los equipos y su ubicacin deber estar cerca de la calle y lo ms
alejado posible de las reas de atencin a los menores.

RESUMEN DE AREAS ESTIMADAS PARA UN NIVEL
Capacidad instalada (menores)
100 150 200 252
Subtotal de reas construidas en m 499.35 558.52 713.06 864.52
Pasillos en m 20% 99.67 111.50 142.41 172.70
Porcentaje de muros en m 5% 24.91 27.88 35.60 43.18

Total construido en m

622.93 696.90 890.08 1079.40
Terreno en m

715.30 882.22 1127.89
1368.87




Indicador de m construidos/Capacidad instalada
4.98 4.65 4.45 4.28
Indicador de m de terreno/Capacidad instalada
7.15 5.88 5.64 5.43



23



6. Generalidades del inmueble

En este apartado se sealan las condiciones generales que deben ser cumplidas por el proyecto de
guardera en cuanto a su ubicacin, servicios urbanos, caractersticas del terreno y los elementos
arquitectnicos generales del edificio.

6.1. Ubicacin del inmueble

La ubicacin de la guardera propuesta deber estar situada dentro de los lmites de la zona de
demanda propuesta por el Instituto.
La ubicacin de la guardera propuesta debe garantizar documentalmente que podr obtener el
permiso de uso de suelo correspondiente, expedido por el Municipio o Delegacin.
As mismo, el participante debe considerar todos los requerimientos legales que el Municipio
imponga, respecto a alturas de los edificios, restricciones en el uso del suelo, densidad de
construccin, reas libres obligatorias, espacio para estacionamiento, imagen urbana, etc.
La ubicacin planteada en la propuesta, una vez asignada formalmente es intransferible y no se
podr cambiar posteriormente bajo ningn concepto.
La guardera debe estar ubicada sobre una vialidad que no tenga flujo vehicular de alta velocidad
(que permita circular a ms de 60 km/hora) y de preferencia cercana, en ningn caso a ms de 500
metros, de una vialidad que asegure rutas de transporte pblico.
La ubicacin del terreno debe evitar los siguientes riesgos en el entorno:
Ubicacin frente a torres de alta tensin en los lmites de la zona federal determinada por la CFE;
debe haber una separacin de los lmites de la zona federal de cuando menos un arroyo de calle.
Vas de ferrocarril en servicio activo a menos de 200 m que cruce la calle de acceso a la
guardera y que pueda representar interrupciones de trfico severas.
Si existen cercano al inmueble propuesto lagunas, bordos, ros o arroyos, se debe investigar
previamente a la seleccin del terreno si estos no representan riesgo de inundacin cuando
alcanzan sus niveles histricos mximos extraordinarios (NAME); estos niveles estn registrados
por las autoridades competentes en cada Municipio. Cuando existan estos elementos, el
participante tendr que demostrar documentalmente que el predio elegido queda fuera de estos
riesgos.
Existencia de gasolineras a menos de 50 m de la guardera, midiendo el punto ms cercano del
edificio de guardera al eje de la batera de bombas de despacho de combustible ms cercano de
la gasolinera. Es necesario consultar con las autoridades locales de proteccin civil para
asegurarse de que no tengan una normatividad diferente al respecto, ya que si es el caso, el
participante tendr que acatar la norma municipal.
Que en las colindancias del terreno seleccionado existan instalaciones notablemente riesgosas de
toxicidad, incendio o explosin como tlapaleras, tintoreras, panaderas, tortilleras, distribuidoras
de productos notoriamente inflamables como lacas, barnices, solventes o cualquier giro comercial
industrial que tenga calderas de vapor y/o acopio de materiales altamente flamables, explosivos o
txicos.



24



Que en un radio de hasta 50 metros, existan fbricas, bodegas o depsitos de materiales
reconocidamente inflamables y txicos como llantas de hule, giros industriales como fbricas de
hielo, de muebles, cartoneras, colchoneras, as como giros comerciales inconvenientes que
requieran para su operacin acumulacin de gasolina, diesel, thiner, aguarrs, alcohol o cualquier
otro producto flamable y/o txico en cantidades mayores a 1,000 litros con excepcin de tanques
estacionarios de gas domstico.
Que en un radio menor de 200 m existan tiraderos de basura y giros industriales o comerciales
que generen alta contaminacin ambiental como cal, cemento, arena, procesamiento y beneficio
de semillas, rastros o cualquier otro considerado como altamente contaminante.
Que en un radio menor de 500 m existan tanques de almacenamiento superficiales de compaas
proveedoras de gas domstico, depsitos de combustibles de Pemex o depsitos grandes de
productos explosivos de cualquier gnero.
En las visitas al inmueble para cambios de domicilio, que sern realizadas para la verificacin del
predio propuesto, sern revisados estos aspectos mencionados por el personal del Instituto.
6.2. Servicios

El inmueble deber estar localizado en una zona donde sea seguro contar con los servicios de:

Agua potable.
Energa elctrica.
Drenaje.
Telfono.
Pavimento y guarniciones.
Alumbrado pblico.
Suministro de gas en pipa para tanque estacionario o por red de suministro de gas natural
Servicio de internet telefnico o de cable

Ninguna guardera podr iniciar operaciones sin contar con los servicios de agua potable, energa
elctrica, gas LP o natural, telfono y servicio de internet.

En la eventualidad de no contar con banquetas y guarniciones, el participante quedar obligado a
construirlas cuando se ejecute la construccin de la guardera.

En localidades donde no se cuente con drenaje, podrn utilizarse fosas spticas conforme a la
normatividad aplicable en cada localidad.

6.3. Consideraciones generales del edificio

Los anteproyectos que se presenten, invariablemente deben ser desarrollados en apego a la
normatividad establecida por la Coordinacin del Servicio de Guardera Para el Desarrollo Integral
Infantil con la capacidad predeterminada en las condiciones solicitadas.




25



As tambin, el proyecto puede ser resultado de una ampliacin y/o remodelacin de un edificio de
guardera en operacin que tenga los espacios necesarios para recibir la ampliacin a la capacidad
instalada.

Como excepcin al criterio general, no se aceptar la adaptacin de un espacio previamente
edificado para una bodega, para utilizarse como continente que pueda alojar en su interior la
construccin de las adecuaciones necesarias para la operacin de una guardera.

El terreno ideal para instalar una guardera es el que tiene un polgono geomtrico regular y una
pendiente mnima que no rebase el 2% considerado en cualquiera de sus lados; as mismo, un predio
en esquina ofrece ventajas adicionales sobre todo para resolver aspectos de iluminacin y
ventilacin, as como de seguridad. Estas consideraciones no son limitativas para los participantes y
cada proyecto ser analizado en funcin de sus cualidades particulares, cualquiera que estas sean.

Los materiales de construccin, recubrimientos y acabados que el ofertante proponga, debern
garantizar de fbrica resistencia probada al fuego y deben evitarse aquellos que reconocidamente
producen humos txicos que se derritan o exploten bajo la accin del fuego, as como productos con
plomo y que requieran solventes voltiles en su aplicacin como thiner o aguarrs.

La construccin tradicional realizada a base de estructuras de concreto y/o acero o combinadas, con
muros de carga de tabique, muros divisorios de block, de tabla-cemento o tabla-yeso en sus
diferentes variantes, con pisos de concreto aparentes o revestidos con acabados ptreos o cermicos
antiderrapantes y ventanera y puertas de aluminio anodizado, se considera recomendable por su
probada resistencia al fuego y a los desastres naturales como sismo, huracanes e inundaciones. Esta
recomendacin no es limitativa respecto a los sistemas de construccin que el participante elija para
su propuesta y no hay lmite a las aportaciones que puedan demostrar ventajas tcnicas en el
proyecto y/o en la construccin.

La guardera idnea desde el punto de vista operativo y de seguridad es la que tiene desplantado
sobre un terreno plano todos los servicios de atencin directa o indirecta para los menores en un solo
nivel, sin embargo, el proyecto podr estar desplantado en dos niveles cuando las dimensiones del
terreno as lo obligan, sin que por ello se tenga desventaja en la evaluacin tcnica de los proyectos.
Sin embargo, si existen dos niveles, se requiere obligatoriamente tener dos escaleras para una
posible evacuacin o una escalera y una rampa, segn sea lo conveniente en el diseo. Slo se
podr aceptar un tercer nivel para ubicar baos, vestidores y descanso de personal, bodegas, reas
de ropa limpia, ropa sucia y lavandera.

Es importante considerar que el diseo de arquitectura tenga congruencia con el medio ambiente de
la localidad en materia de acabados, de alturas de piso a techo, del asoleamiento, de adecuacin con
las temperaturas locales, la humedad, la precipitacin pluvial y eventualmente la nieve en algunas
localidades.




26



En caso de proponer dos niveles, los servicios de Lactantes debern ser los que se ubiquen en la
planta alta, dadas las caractersticas propias de las actividades de esta poblacin infantil y ubicar los
grupos de Maternales en planta baja ya que sus actividades son ms dinmicas, requieren de ms
espacio, del patio de juegos, de los servicios sanitarios y de la sala de usos mltiples ya que los
menores estn en continuo desplazamiento dentro de esos locales.

Considerando que en algunos casos aislados las autoridades municipales de Proteccin Civil se han
opuesto a que los lactantes estn ubicados en planta alta, contraviniendo los lineamientos del IMSS.

Cuando sea el caso, se deber negociar esa necesidad de manera previa al proceso de invitacin. En
caso de que el municipio no acepte la propuesta del Instituto, el edificio tendr que disponerse en
una sola planta.
No se aceptarn propuestas que contemplen planta de stano ni de semistano en el proyecto para
ningn servicio relacionado con los menores. Slo se acepta ubicar en ellos bodegas y en su caso se
puede utilizar esos espacios como estacionamiento.

No se permitir en las propuestas de proyecto, considerar la inclusin de espacios o estructuras para
la instalacin de anuncios espectaculares o de cualquier otro elemento que sea ajeno a la funcin de
la guardera.

Los arriates y muretes bajos deben tener las aristas redondeadas.

Queda prohibida la utilizacin de los siguientes materiales:
Lminas para techumbres sin plafn falso resistente al fuego
Cristales de espesor menor a 6 mm
Plafones de lona o telas de cualquier gnero y de materiales fcilmente combustibles como
cartn comprimido y plafones fabricados con aglomerados de madera
Lminas de asbesto para cualquier uso
Techumbres plsticas de fibra de vidrio acanaladas
Lmparas de iluminacin sin gabinete
Balastros de chapopote en lmparas
Pasto sinttico y alfombras en los locales interiores del inmueble. El pasto sinttico se puede
utilizar nicamente en las reas libres, no techadas, de la guardera.
Cortinas de tela


6.4. Condiciones del Inmueble

En este apartado se sealan las caractersticas arquitectnicas que deben cumplir los componentes
bsicos del edificio.







27




6.4.1. Ventilacin e iluminacin

Todos los locales de la guardera debern contar con ventilacin e iluminacin natural por medio de
ventanas que den directamente a reas abiertas, terrazas, azoteas, superficies descubiertas o patios.
En los salones de atencin a menores, se debe tener ventanas hacia el exterior descubierto y hacia el
pasillo de acceso a las salas para que sean visibles desde fuera. La superficie de ventanas hacia el
exterior debe establecerse de acuerdo a las condiciones climticas de cada lugar y debe preverse la
posibilidad de tener pelculas polarizadas, parasoles o elementos que den sombra en el exterior del
edificio ya que no se permiten cortinas interiores cuando el asoleamiento sea exagerado. En aquellos
locales de servicio en que no sea posible la ventilacin e iluminacin por medio de ventanas, se
deber prever a travs de domos, tragaluces, lucernas o linternillas. Se excluye de este requerimiento
exclusivamente a los cuartos de aseo o spticos y a las bodegas. La ventilacin por medio de
extraccin mecnica se puede utilizar como complementaria de la natural en cocina, en la sala de
control de esfnteres, en los servicios sanitarios y en almacn de vveres. En el caso de la iluminacin
en el almacn de vveres, se debe cuidar que la luz solar no penetre directamente sobre los
alimentos.
En los casos en que el clima demande la instalacin de sistemas de aire acondicionado, ya sea aire
fro y/o caliente se deber realizar el proyecto consecuente en el proyecto ejecutivo.

6.4.2. Muros y canceles divisorios

El diseo de canceles o muros dispuestos entre salas y/o locales puede ser cerrado o mixto, pero los
que dan a pasillos y a exteriores debern necesariamente ser mixtos, compuestos por muro bajo con
altura de 1.10 m sobre nivel de piso y cristal en la parte superior. Los acabados en muros pueden
tener texturas suaves que no den lugar a raspones o lastimaduras de los menores.

Los criterios generales se sealan en el siguiente cuadro:
.
Concepto Criterio Indicador
Muro divisorio hacia
pasillos o circulaciones
Material de construccin
tradicional a base de tabique o
block, tabla-yeso, tabla
cemento y/o otros muros
prefabricados resistentes al
fuego.
Con ventana a desplantar a 1.10 m
de altura sobre el nivel de piso
Cristal
Transparente y puede ser claro
o tintex verde
6 mm de espesor mnimo con
pelcula antiastillante. Si es cristal
templado no requiere pelcula.

6.4.3. Acabados

Respecto a los acabados se debe considerar los criterios generales sealados en este documento.
Las recomendaciones son genricas y permiten un gran abanico de posibilidades.



28



Los acabados de pisos y pavimentos debern ser antiderrapantes pero no agresivos en su rugosidad,
fciles de limpiar y desinfectar y con juntas de formas geomtricas regulares.














Contina en la
siguiente pgina



29













































Criterio de
materiales en
acabados posibles
a utilizar para el
servicio de
guarderas
PISOS ZOCLOS MUROS PLAFONES
L
o
s
e
t
a

c
e
r

m
i
c
a

a
n
t
i
d
e
r
r
a
p
a
n
t
e

L
o
s
e
t
a

v
i
n

l
i
c
a

o

l
i
n

l
e
u
m

P
i
e
d
r
a

n
a
t
u
r
a
l

l
a
m
i
n
a
d
a

P
i
e
d
r
a

a
r
t
i
f
i
c
i
a
l

e
n

b
l
o
q
u
e
s

P
i
n
t
u
r
a

e
p

x
i
c
a


C
o
n
c
r
e
t
o

e
s
t
a
m
p
a
d
o

o

e
s
c
o
b
i
l
l
a
d
o

R
e
c
u
b
r
i
m
i
e
n
t
o

d
e

P
V
C

L
o
s
e
t
a

c
e
r

m
i
c
a

V
i
n

l
i
c
o


P
i
e
d
r
a

n
a
t
u
r
a
l

P
i
n
t
u
r
a

e
p

x
i
c
a

L
o
s
e
t
a

c
e
r

m
i
c
a

A
p
l
a
n
a
d
o

d
e

y
e
s
o

A
p
l
a
n
a
d
o

c
o
n

c
e
m
e
n
t
o

a
r
e
n
a

P
a
s
t
a

t
e
x
t
u
r
i
z
a
d
o

f
i
n
o

A
c
a
b
a
d
o

a
p
a
r
e
n
t
e

P
i
n
t
u
r
a

V
i
n

l
i
c
a

P
i
n
t
u
r
a

d
e

e
s
m
a
l
t
e

P
i
n
t
u
r
a

e
p

x
i
c
a

P
a
n
e
l

d
e

y
e
s
o

A
p
l
a
n
a
d
o

d
e

y
e
s
o

A
p
l
a
n
a
d
o

c
o
n

c
e
m
e
n
t
o

a
r
e
n
a

P
a
s
t
a

t
e
x
t
u
r
i
z
a
d
o

f
i
n
o

P
o
l
i
c
a
r
b
o
n
a
t
o

t
r
a
n
s
l
u
c
i
d
o

A
c
a
b
a
d
o

a
p
a
r
e
n
t
e

P
i
n
t
u
r
a

V
i
n

l
i
c
a

P
i
n
t
u
r
a

d
e

e
s
m
a
l
t
e

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

Plaza de acceso











Vestbulo recepcin,
filtro y control













Sanitario familiar











Direccin











Sanitario para
direccin













Baos vestidores de
personal













Descanso del personal











rea de ropa limpia














rea de ropa sucia y
lavandera













Bodega general











Bodega de pedagoga











Sptico











Depsito de basura











Patio de servicios











P
e
d
a
g
o
g

a

Sala de Lactantes A











Sala de Lactantes B











Sala de Lactantes C











Sala de Maternales A











Sala de Maternales B1











Sala de Maternales B2











Sala de Maternales C1











Sala de Maternales C2











Bao de artesa para
lactantes













Patio cvico y rea libre











rea de control de
esfnteres





Sanitarios Infantiles
Asoleadero de
lactantes





A
l
i
m
e
n
t
a
c
i

n
Cocina
Laboratorio de leches
Almacn de vveres
Sala de usos mltiples
de lactantes





Sala de usos mltiples
de maternales





S
a
l
u
d

Fomento de la salud





Sanitario de fomento
de la salud








30



6.4.4. Ventanas

El inmueble deber contar con medios de ventilacin que aseguren la provisin de aire del exterior, la
iluminacin natural y la visibilidad desde pasillos al interior de las salas de atencin. Lo ideal es tener
ventanas corridas a 1.10 m de altura en el muro que d hacia el pasillo de acceso y las ventanas que
dan hacia el exterior del edificio se acondicionarn de acuerdo a los climas locales.

Las ventanas debe ser de aluminio anodizado y los vidrios o cristales de las ventanas debern ser de
6 mm y contar con pelcula inastillable; slo en caso de utilizar cristal templado se omite la aplicacin
de la pelcula.

La colocacin de mosquiteros en puertas y ventanas no es obligatoria y depender de las condiciones
especficas de cada guardera.

En los casos donde la entrada de sol sea excesiva, se puede colocar algn tipo de pelcula
polarizada en los cristales para reducir el asolamiento ya sea cubriendo en su totalidad el cristal o en
tiras alternadas disminuyendo hasta en un 50% el nivel de asoleamiento segn demande el sitio
especfico de la guardera cuidando que la pelcula no tenga efecto de espejo que impidan la
visibilidad de las ventanas.

Tambin es posible instalar por la parte exterior de las ventanas elementos arquitectnicos como
parasoles y/o volados.

6.4.5. Puertas

Las puertas internas de los locales de atencin a menores de la guardera deben ser de aluminio con
la parte media superior de cristal de 6mm con pelcula inastillable y la parte media inferior con forro de
lmina de aluminio tipo duela o de algn otro material laminado de resistencia probada al fuego.

Las manijas de todos los locales deben ser del tipo de palanca.

No se admiten puertas fabricadas a base de bastidor de madera forradas con triplay ni puertas de
cartn comprimido.

El ancho mnimo para las puertas, se considera midiendo el vano o claro que se realiza en obra para
instalar en l una puerta. El grosor de los marcos de la puerta en ningn caso puede ser mayor a 1
y la apertura debe ser con bisagras.

Concepto Ancho del vano
Cocina 1.00 m
Salas de Atencin a menores 0.95 m



31



Concepto Ancho del vano
Resto de los locales 0.85 a 0.95 m
Puertas de acceso de doble abatimiento
y dos hojas de 0.90 m
1.85 m
Mnimo para puertas de emergencia 1.20 m

Nota: Las puertas de emergencia deben ser fabricadas con todos los requerimientos tcnicos que
exige su funcin. En las revisiones rutinarias de seguridad no se aceptarn tolerancias en estas
medidas.

6.4.6. Escaleras y escalones

Las especificaciones de escaleras son las adecuadas para adultos porque son quienes las utilizan;
los pasamanos de altura infantil se ponen por una eventualidad de que los menores suban o bajen
por ellas, toda vez que si hay dos plantas en el edificio la planta alta est dedicada a los lactantes y
estos no utilizan las escaleras por s solos ya que son invariablemente cargados por las mams o las
asistentes educativas.

La regla para el diseo de escaleras se presenta en el cuadro siguiente:

Concepto Criterio Indicador
Escaleras Ancho mnimo neto 1.20 m
Escalones
Altura de peralte 15 a 18 cm
Huella utilizable mnima 27 cm
Nota: Las medidas de los escalones deben cumplir con la siguiente relacin: dos peraltes ms una huella sumarn cuando
menos 0.61m pero no ms de 0.65m.

En las revisiones rutinarias de seguridad a las guarderas, no se aceptarn tolerancias mayores a un
3% en estas medidas. En cada tramo de escaleras, la huella y peraltes deben conservar siempre las
mismas dimensiones.

Las escaleras deben cumplir al menos con las siguientes elementos: huellas con nariz redondeada,
barandal en ambos costados con dos pasamanos, uno de ellos colocado a altura infantil a 0.60 m y
otro para adultos a 0.90 m, por la previsin de que algunos menores llegaran a usar las escaleras,
cambio de textura en piso en el arranque y a la llegada de la escalera, pisos firmes y antiderrapantes
y contrastes visuales entre huellas y peraltes. El acabado debe ser lo suficientemente seguro en su
textura para no requerir la aplicacin de cintas antiderrapantes.



32



Si la escalera requiere ms de 15 peraltes, deber contar cuando menos con un descanso de ancho
igual o mayor que la escalera y no se admiten escalones radiales o de trazo curvo.

Las escaleras de caracol se permitirn solamente para subir a la azotea o para comunicar locales de
servicio y deben tener un dimetro mnimo de 1.20 m. No se permitirn escaleras de caracol en el
interior del inmueble y de existir alguna en el edificio, debe estar dispuesta de manera que un menor
no pueda tener acceso a ella.

6.4.7. Rejas y barandales

En caso de contar los barandales con elementos verticales, no debern existir espacios abiertos
mayores de 12 cm entre las barras. No se deben poner barandales con barras horizontales que
permitan a los menores pararse sobre ellas. Asimismo, no debe haber muretes tipo borde o rodapi
en los barandales.

6.4.8. Rampas peatonales internas

Las rampas peatonales que se proyecten en caso de requerirse en los inmuebles de guarderas
debern cumplir con las siguientes condiciones de diseo:

Deben tener una pendiente mxima de 6% con las anchuras mnimas y las caractersticas que se
establecen para las escaleras; la anchura neta no podr ser inferior a 1.20 m netos.

Se debe contar con un cambio de textura al principio y al final de la rampa como sealizacin para
invidentes; en este espacio de rampa no se colocar ningn elemento que obstaculice su uso.

Siempre que exista una diferencia de nivel entre la calle y la entrada principal debe existir una rampa
debidamente sealizada con las especificaciones citadas para personas con discapacidad motriz.

Las rampas con longitud mayor de 1.20 m deben contar con muretes de 0.90 m o en su caso con un
borde lateral de al menos 0.10 m de altura, con barandales y pasamanos en cada uno de sus lados,
debe haber uno a una altura de 0.90 m y otro a una altura de 0.60 m.

La longitud mxima de una rampa entre descansos ser de 6.00 m y el ancho de los descansos debe
ser cuando menos igual a la anchura reglamentaria de la rampa y los materiales utilizados para el
piso deben ser antiderrapantes.

6.4.9. reas y/o pasillos de circulacin.

Los pasillos o circulaciones constituyen la estructura bsica del funcionamiento de la guardera para
que las personas se desplacen entre los diferentes locales y para obtener una evacuacin rpida en
caso de una contingencia; as mismo, permiten supervisar los diferentes locales de atencin a los
menores como una visualizacin completa hacia el interior de los salones y evitan la existencia de
espacios o rincones de poca o nula visibilidad que no deben ser permitidos en una guardera.



33



Las reas y/o pasillos de circulacin de los inmuebles debern estar siempre techados y libres de
barreras fsicas.
Las dimensiones de ancho de las circulaciones o pasillos nunca deben ser menores de 1.20 m libres
considerados de pao a pao.

Es de la mayor importancia considerar que los pasillos deben ocupar en promedio el 20% del rea
total construida de la guardera.

6.4.10. Jardinera

El rea libre debe contar con una parte jardinada, considerando la necesidad de filtracin de lluvia al
subsuelo y para actividades pedaggicas se debe tener cuidado de no utilizar plantas txicas o
aquellas que puedan causar dao fsico a los menores de acuerdo al catlogo de plantas prohibidas
que estn contenidas en el numeral 11 de este documento.

No debern utilizarse abonos o fertilizantes txicos para efectos de mantenimiento de la jardinera y
las plantas de macetas en general.

6.4.11. Mobiliario y equipo

El mobiliario y equipo deber preverse que no sea de materiales txicos, que estn fabricados con
materiales libres de plomo y bajo VOC que sea de fcil limpieza y en caso de que se proponga la
inclusin de muebles de madera stos debern contar con tratamiento de retardantes al fuego.

En caso de contar con anaqueles, libreros o cualquier mueble de guarda, este mobiliario deber estar
fijo a la pared o al piso y colocados sin obstruir la visibilidad de los pasillos a las salas de atencin El
mobiliario que se encuentre en las salas de atencin no deber impedir la circulacin en la misma.

Las cunas, colchonetas y muebles de cambio de paal en las salas de Lactantes debern colocarse
tomando en cuenta los criterios sealados en los croquis de cada sala incluidos en este documento.

6.4.12. Estacionamiento

El espacio destinado para los cajones de estacionamiento de la guardera, estar sujeto a los
reglamentos y normas vigentes de la localidad donde se ubique el inmueble, considerando que esta
rea no forma parte de ningn otro servicio de la guardera y que por ningn motivo los menores
tendrn acceso a este espacio, lo cual debe preverse en el proyecto.

7. Proyecto ejecutivo

7.1. Proyecto estructural

El anlisis y diseo estructural deber realizarse por un profesionista en la materia considerando que
el inmueble y cada uno de sus cuerpos pertenecen al grupo A de la clasificacin del art 139 del



34



Reglamento de construccin del D.F., realizando los anlisis y diseo correspondientes para su
correcta ejecucin.

Se debe considerar en el proyecto, segn su contenido: notas generales y particulares para el
concreto y el acero de refuerzo estructural, especificaciones e indicaciones para la construccin de la
cimentacin y superestructura, en su caso caractersticas especiales como son las de concreto,
curado, juntas fras, cimbra, as como tambin la capacidad de carga del terreno, el tipo de suelo,
coeficientes ssmicos y los datos de entrada considerados en el anlisis estructural.

Es responsabilidad del prestador del servicio la correcta ejecucin de este punto y el proyecto debe
estar firmado por el responsable del diseo y por el DRO (Directos responsable de la obra).

Las instalaciones de la guardera debern cumplir con lo establecido en este Anexo Tcnico y se
debern observar las disposiciones establecidas en la NORMA Oficial Mexicana NOM-032-SSA3-
2010, Asistencia Social Prestacin de Servicios de Asistencia Social para Nios, Nias y
Adolescentes en Situacin de Riesgo y Vulnerabilidad publicada en el Diario Oficial de la Federacin
el 25 de febrero de 2011 y debern regirse por los Reglamentos de Construcciones que estn
vigentes en cada localidad.

7.2. Instalaciones hidrulicas y sanitarias

El sistema de abastecimiento de agua potable debe garantizar la cantidad de agua y la presin
necesaria a travs de bombeo a tinacos o equipos hidroneumticos para el servicio de guardera.

La cisterna debe tener una capacidad suficiente para tres das de funcionamiento sin abasto, de
acuerdo al gasto promedio diario que vara de acuerdo a la capacidad instalada y su tapa de registro
deber estar al mismo nivel del piso y no contar con cejas o bordes o cualquier elemento que
sobresalga y represente un riesgo. Si el departamento de bomberos de la localidad considera que
debe haber una capacidad mayor en la cisterna, deber acatarse esa disposicin. As mismo, la
cisterna deber contar con un seguro o candado y deber ubicarse a una distancia no menor de 3 m
de la tubera de drenaje de aguas negras; as mismo, deben ser diseadas con facilidades para su
mantenimiento, dividiendo la cisterna en dos celdas.

En caso de que el proyecto sea necesario que cuente con sistemas de aspersores y/o hidrantes, la
capacidad de la cisterna se debe calcular de acuerdo al diseo especfico de los sistemas, o bien,
contar con las instalaciones que permitan garantizar la alimentacin de los mismos.

Para guarderas con una capacidad instalada de hasta 100 menores, estos sistemas no son
obligatorios, por lo que los participantes de las ampliaciones debern hacer la consulta
correspondiente, antes de presentar el proyecto ejecutivo.

En caso de guarderas cuya capacidad instalada sea mayor de 100 menores, el sistema de hidrantes
si puede ser obligatorio, debiendo cumplir con la normatividad que le sea aplicable y deber contar
tambin con los certificados de instalacin y buen funcionamiento del mismo, expedidos por personal
calificado de la empresa que dar el mantenimiento a los mismos.




35



Las instalaciones hidrulicas de alimentacin de baos de artesa, lavabos y sanitarios debern tener
llaves de cierre manual en cada mueble y preferentemente aditamentos economizadores de agua.

Las tuberas de alimentacin de agua fra y caliente deben ser de cobre, no se debe emplear PVC
hidrulico porque produce gases txicos en su combustin; cuando las tuberas estn expuestas a la
intemperie por motivos de diseo debern ser de fierro galvanizado y deben estar sealizadas con
las siglas AF para agua fra y AC para el agua caliente.

Las rejillas para drenaje debern estar a nivel de piso y tendrn instalado un seguro para evitar que
sean abiertas o removidas, la separacin entre las barras de las rejillas ser de un centmetro como
mximo.

Las tuberas de drenaje para las reas interiores debe ser de fierro fundido de acoplamiento rpido y
para las reas exteriores se debe utilizar tubera de albaal y/o de polietileno tipo corrugado.

7.3. Instalaciones elctricas

Considerando que las instalaciones elctricas constituyen el factor de riesgo ms alto para efectos de
incendio, los prestadores debern presentar en su propuesta el proyecto ejecutivo completo de dichas
instalaciones: planos de iluminacin y energa, de deteccin y alarma de incendio, tableros de carga,
de distribucin y diagrama unifilar y memoria de clculo. Se debe tomar en cuenta para el diseo el
cumplimiento de los requerimientos establecidos en la NOM-001-SEDE-2005.

La memoria de clculo debe tener todo la informacin relacionada con el proyecto, especificaciones
de los equipos, clculos relacionados con la seleccin de alimentadores, motores, niveles de
iluminacin, clculo de corto circuito, sistema de tierras, coordinacin de protecciones y clculo de
transformador si es necesario.

El proyecto de la instalacin elctrica deber ser diseado por un perito responsable con registro
vigente y acreditado en la Delegacin, el Municipio o en el Estado, toda vez que se exigir a la
guardera ya en operacin una certificacin de la instalacin avalada por el perito.

Por norma obligatoria, la tubera de conduccin del cableado debe ser de tubera rgida de lmina
galvanizada con los dimetros que demande el diseo de la instalacin y todo el sistema debe tener
conexin a tierra.

Cuando se requiere tener tubera en terreno natural debe ser de PVC.

La instalacin elctrica deber evitar sobrecargas. Queda prohibido el despliegue de cableados
sueltos para cualquier uso sin cubrir con tubera metlica de pared gruesa galvanizada. Los
cableados deben cumplir con lo indicado en la NOM-001-SEDE-2005

En los locales utilizados para la atencin directa de los menores, los apagadores y los contactos
elctricos debern estar colocados a una altura mnima de 1.20 m y lejos de zonas hmedas. Todos
los contactos desocupados deben tener tapas de seguridad.




36



Las bodegas no deben alojar contactos en su interior.

En caso de considerar una subestacin elctrica, debe planearse en el proyecto el lugar de su
colocacin para que no implique riesgo alguno y se debe cumplir con lo sealado en la NOM-001-
SEDE-2012.
No se obliga a la instalacin de pararrayos y slo aplicar si la autoridad municipal lo solicita.

7.4. Instalaciones de gas

El sistema de abastecimiento de agua caliente y para cocinar podr ser a travs de red de gas natural
o LP, y cuando sea factible para el calentamiento de agua puede ser parcialmente remplazado por
calentadores solares y en todo momento se deber garantizar la seguridad de los menores. En caso
de utilizar tanque de gas estacionario se ubicarn en una zona abierta, preferentemente en azotea y
alejado de los locales de atencin a los menores. La instalacin debe realizarse de acuerdo a los
requerimientos de la NOM-004-SEDG-2004 Instalaciones de aprovechamiento de gas L.P. Diseo y
Construccin.

Las instalaciones de gas debern sellar hermticamente y tener vlvulas de cierre rpido en las reas
de cocina, de laboratorio de leches, descanso de personal si fuera el caso y del calentador, colocadas
al alcance inmediato y cmodo del personal de manera que puedan cerrase sin acercarse a las
estufas o estufones o al calentador para impedir la fuga del fluido en un momento determinado.

Los calentadores de agua debern estar fuera del alcance de los menores y contar con chimenea de
desfogue hacia un lugar abierto.

Las tuberas de gas deben ser visibles y nicamente se pierden del control visual al atravesar muros
para pasar de un local a otro o del exterior al interior de un local; deben estar pintadas del color
amarillo reglamentario.

7.5. Instalacin de aire acondicionado y/o calefaccin

En localidades donde el clima lo requiere por tener temperaturas estacionales superiores a 28
o
o
menores a 12 en invierno se necesita contar con un sistema de enfriamiento y/o calefaccin para
mantener una temperatura adecuada que asegure el confort de los menores.

Es obligatorio que el sistema de aire acondicionado y/o calefaccin est diseado por un profesional
en el ramo y el proyecto de la instalacin elctrica debe considerar las demandas de energa para
estos servicios. En caso de proponer su instalacin, en el plano correspondiente de instalaciones
elctricas debe sealarse las demandas de energa y las salidas para esos equipos, as como los
tableros de carga que requieren y deben quedar consignados en el diagrama unifilar del proyecto
elctrico.

Los equipos debern colocarse fuera del alcance de los menores, de preferencia en azotea,
confinadas para que slo el personal de mantenimiento tenga acceso independiente.

Es aceptable incluir de manera alterna o complementaria al sistema de aire acondicionado la
instalacin de ventiladores de techo en los lugares que este recurso sea adecuado, as como la



37



posible inclusin complementaria de ventiladores de pared o de pedestal, tomando en cuenta siempre
las condiciones de seguridad para los menores.

El enfriamiento evaporativo queda prohibido para las guarderas por ser un riesgo latente de contagio
por vas respiratorias.

8. Seguridad

Las medidas de seguridad estn encaminadas a que las guarderas contratadas para prestar el
servicio sostengan de manera permanente una slida cultura de prevencin de accidentes. Un
adecuado diseo de arquitectura de la guardera contribuye en gran medida a la mitigacin de
accidentes, a que la poblacin usuaria no se encuentre en condiciones de riesgo dentro del inmueble
y a que, eventualmente, se pueda permitir una evacuacin rpida y segura de los usuarios, en menos
de 3 minutos.

Para este apartado se deber conocer a detalle la norma oficial mexicana NOM-002-STPS-2010
Condiciones de Seguridad-Prevencin y Proteccin contra Incendios en los Centros de Trabajo,
publicado el 9 de diciembre de 2011 en el Diario Oficial de la Federacin, as como la NOM-032-
SSA3-2010 Asistencia Social. Prestacin de Servicios de Asistencia Social para Nios, Nias y
Adolescentes en Situacin de Riesgo y Vulnerabilidad. Asimismo, se debe tener en cuenta el
documento Estndares de seguridad y proteccin civil para guarderas del Instituto Mexicano del
Seguro Social.

8.1. Proteccin civil

Es el conjunto de recursos humanos, materiales y de operacin establecidos para la salvaguarda de
la vida y la salud en el espacio de la guardera ante situaciones de emergencia.

El Programa Interno de Proteccin Civil es un documento de uso universal que debe ser
personalizado en cada guardera y que deber ser permanentemente actualizado por la Direccin de
la misma, con la asesora de la autoridad en proteccin civil, o bien, contratar los servicios de un
tercero acreditado ante la autoridad; en cualquier caso, dicho programa deber contar con el aval de
la autoridad en proteccin civil. El participante debe considerar que tendr un mximo de tres meses
a partir del inicio de operaciones para obtener el Programa Interno de Proteccin Civil autorizado por
la autoridad correspondiente.

A consecuencia de este programa que tiene un desarrollo permanente de actividades obligatorias en
la vida de la guardera, se establecen los siguientes requerimientos:

8.2. Salidas de emergencia

Todos los locales debern contar con circulaciones que permitan dirigirse a una salida de
emergencia; la distancia del recorrido entre la puerta de la salida de un local de atencin y servicio a
los menores a una salida de emergencia o al acceso principal de la guardera, no deber ser mayor a



38



40 m. Solamente los locales que prestan servicios no directos a los menores como son las reas para
el descanso, vestidores y sanitarios del personal, bodegas y lavandera pueden estar a una distancia
mayor de 40 m. de una salida.

La guardera debe disearse para que, en caso de emergencia, sea evacuada en un tiempo mximo
de 3 minutos a travs del adecuado tratamiento de las circulaciones.

Es obligatorio tener al menos una salida de emergencia, aunque es deseable que el proyecto permita
ms de una si es que el predio tiene 2 frentes a la calle; deber tener de claro o vano 1.20 m de
ancho por 2.10 m de alto y debern estar construidas con marco, bastidor y forro metlicos para
garantizar resistencia al fuego. Deber tener sistema de deteccin de apertura conectado a la alarma
y sealamiento.

El abatimiento de la puerta debe ser en el sentido de la salida y deber contar con barra de apertura
anti-pnico colocada a 1.10 m de altura medido del piso terminado al eje de la barra, as mismo debe
estar debidamente sealizada de acuerdo a los lineamientos de sealizacin de proteccin Civil.

Las puertas debern estar invariablemente libres de obstculos, de candados, pasadores, picaportes
o cerraduras.

Invariablemente, las puertas de emergencia deben dar a la calle, para salir al exterior del inmueble,
en ningn caso las puertas de emergencia funcionan como tal entre espacios del interior del edificio.

Los planos de las propuestas deben sealar las puertas de emergencia con letreros, cotas,
abatimientos en el sentido de la salida y sealizacin.

La puerta de acceso al vestbulo de la guardera no cuenta como una salida de emergencia
profesional y no sustituye la necesidad citada de al menos una puerta de emergencia dependiendo de
la capacidad instalada y de las posibilidades del terreno y sus colindancias. Sin embargo en la lgica
de las rutas de evacuacin si debe funcionar como una salida alterna.

8.3. Punto de reunin

De acuerdo al tipo de eventualidad, se deber utilizar el rea libre de la guardera como punto de
concentracin y resguardo y debe preverse un segundo punto de reunin fuera del inmueble para
eventos que obliguen a los usuarios a salir del edificio; se debe poder accederse a esos puntos
mediante la ruta de evacuacin siempre libre de obstculos y tener en ellos condiciones de seguridad
para los menores. Los planos de las propuestas deben sealar los dos puntos de reunin.

8.4. Ruta de evacuacin

Es el recorrido horizontal o vertical, o la combinacin de ambos, continuo y sin obstrucciones, que va
desde cualquier punto del centro de trabajo hasta un lugar seguro en el exterior, denominado punto
de reunin.



39




Las rutas de evacuacin que se establezcan debern permitir un desalojo rpido de las instalaciones
en caso de peligro o emergencia, debern estar claramente sealizadas y libres de obstculos y
conducir hacia una zona de seguridad previamente establecida e identificada como punto de reunin.

Los pasillos de las rutas de evacuacin debern estar siempre libres de obstculos y permitir la
circulacin de dos personas adultas simultneamente. Es importante que el sealamiento de estas
rutas quede indicado en el plano arquitectnico del proyecto de la guardera.

8.5. Prevencin de incendios

La prevencin de incendios se debe llevar a cabo a travs de un sistema de deteccin de incendios,
que activa automticamente un sistema de alarma que permite de inmediato conocer la localizacin
del evento para actuar de inmediato.

En una copia del plano de anteproyecto arquitectnico de propuesta se debe dibujar las
sealizaciones de este concepto que se compone de:

Sistema de alarma
Detectores de incendio
Extintores
Lmparas de emergencia
Sealizaciones
Salida(s) de emergencia

8.5.1. Sistema de alarma

El sistema de alarma es un conjunto de dispositivos electrnicos fijos e interconectados, diseados
para alertar de forma automtica al ser activadas por un sistema de deteccin y deber estar
integrado por: panel de control, batera de respaldo, seal de alerta visual y auditiva (sirena y luz
estrobo). Adems, el sistema deber estar obligatoriamente enlazado a una central o servicio de
emergencia.

8.5.2. Detectores de incendio

Deber colocarse uno por cada local de la guardera, en locales con superficies mayores a los 80 m
deber existir al menos dos detectores y en usperficies mayores a 160 m debern existir 3
detectores. Debern estar integrados mediante cableado al sistema de alarma y conectados a un
tablero con indicadores luminosos; su instalacin debe ser cableada con las caractersticas del resto
de la instalacin elctrica; el funcionamiento de los detectores no podr ser a base de batera. En el
caso particular de la cocina, el detector debe ser de gradiente de temperatura (calor) para evitar la
posible recurrencia de falsas alarmas por el humo propio de la operacin de la cocina.

8.5.3. Extintores

Debern estar colocados a una distancia mxima de 15 m entre ellos, con tolerancia de 2 metros
cuando lo requiere la lgica funcional del edificio; a una altura mxima de 1.50 m a la parte ms alta



40



del equipo, en sitios visibles y sealizados, con fcil acceso y libres de obstculos, cerca de puertas y
trayectos normalmente recorridos, considerando de manera importante la cercana a las bodegas de
la guardera.

8.6. Lmparas de Emergencia

Debern estar ubicadas en las rutas de evacuacin, reas de trnsito y donde la interrupcin de la
fuente de luz artificial represente un riesgo; deben entrar en funcionamiento automtico cuando el
flujo de corriente elctrica se interrumpa. El nmero y ubicacin de estas lmparas depender de las
condiciones particulares de cada guardera. .

8.7. Sealizaciones

8.7.1. Seales de seguridad

Adems de los sealamientos bsicos de cada local de la guardera, se debe contar con los
sealamientos que exige el Reglamento de Proteccin Civil Municipal y Federal, de acuerdo a las
normas NOM-003-SEGOB-2011 Seales y Avisos para Proteccin Civil.- Colores, Formas y
Smbolos a Utilizar y NOM-026-STPS-2008 Colores y seales de seguridad e higiene, e
identificacin de riesgos por fluidos conducidos en tuberas, que debern colocarse fuera del alcance
de los menores. Las reas restringidas debern estar claramente sealadas y protegidas.

8.7.2. Seales informativas

Son las que se utilizan para guiar a la poblacin y proporcionar recomendaciones que debe observar.




SIGNIFICADO

CARACTERSTICAS

EJEMPLO


Direccin de una ruta de
evacuacin en el sentido
requerido.
Color:
Seguridad: Fondo verde
Contraste: Blanco
Forma: Cuadrada o Rectangular
Smbolo: Flecha indicando el sentido
requerido y en su caso el nmero de
la ruta de evacuacin
Texto: RUTA DE EVACUACIN
(opcional)







Zona de Seguridad
Color:
Seguridad: Fondo verde
Contraste: Blanco
Forma: Cuadrada o rectangular
Smbolo: Silueta humana
resguardndose.
Texto: ZONA DE SEGURIDAD
(opcional)






41




Ubicacin del lugar donde
se dan los primeros auxilios
Color:
Seguridad: Fondo verde
Contraste: Blanco
Forma: Cuadrada o rectangular
Smbolo: Cruz equidistante
Texto: PRIMEROS AUXILIOS
(opcional)







Ubicacin del punto de
reunin o zona de conteo
Color:
Seguridad: Fondo verde
Contraste: Blanco
Forma: Cuadrada o rectangular
Smbolo: Cuatro flechas
equidistantes dirigidas hacia un punto
y en su caso el nmero del punto de
reunin
Texto: PUNTO DE REUNIN
(opcional)







Ubicacin de una salida de
emergencia
Color:
Seguridad: Fondo verde
Contraste: Blanco
Forma: Cuadrada o Rectangular
Smbolo: Silueta humana avanzando
hacia una salida indicada con una
flecha direccional (*)
Texto: SALIDA DE EMERGENCIA
(opcional)







Ubicacin de una escalera
de emergencia
Color:
Seguridad: Fondo verde
Contraste: Blanco
Forma: Cuadrada o Rectangular
Smbolo: Silueta humana avanzando
hacia una escalera indicada con una
flecha direccional (*)
Texto: ESCALERA DE EMERGENCIA
(opcional)



Identifica rutas, espacios o
servicios accesibles para
personas con discapacidad
Color:
Seguridad: Fondo azul
Contraste: Blanco
Forma: Cuadrada o rectangular
Smbolo: Figura humana en silla
de ruedas
Texto: (opcional y segn aplique)
NOTA: Para identificar rutas,
espacios o servicios a utilizarse por
personas con discapacidad, en caso
de emergencia, este sealamiento
podr utilizarse en combinacin con
cualquier otro de los establecidos en
esta norma.



Ubicacin de una bocina
que se debe usar en caso
de emergencia
Color:
Seguridad: Fondo azul
Contraste: Blanco
Forma: Cuadrada o rectangular
Smbolo: Un megfono con ondas
sonoras
Texto: BOCINA DE EMERGENCIA
(opcional)






42




SIGNIFICADO

CARACTERSTICAS

EJEMPLO



Ubicacin de un extintor
Color:
Seguridad: Fondo rojo
Contraste: Blanco
Forma: Cuadrada o rectangular
Smbolo: Un extintor con una flecha
direccional en el sentido requerido. (*)
Texto: EXTINTOR (opcional)






Ubicacin de un hidrante
Color:
Seguridad: Fondo rojo
Contraste: Blanco
Forma: Cuadrada o rectangular
Smbolo: Un hidrante con una flecha
direccional en el sentido requerido. (*)
Texto: HIDRANTE (opcional).






Ubicacin de un dispositivo de
activacin de alarma
Color:
Rectngulo: Fondo rojo
Contraste: Blanco
Forma: Cuadrada o 42rectangular
Smbolo: Un timbre con ondas
sonoras
Texto: ALARMA (opcional)






Presencia de personal de
vigilancia
Color:
Seguridad: Fondo azul
Contraste: Blanco
Forma: Cuadrada o rectangular
Smbolo: Mitad superior del
cuerpo de un guardia
Texto: PUESTO DE VIGILANCIA
(opcional)




Nota (*): la flecha direccional podr omitirse cuando el sealamiento se encuentre en la proximidad del
elemento sealizado.

8.7.3. Seales Informativas de Emergencia

Son las que se utilizan para guiar a la poblacin sobre la localizacin de equipos, e instalaciones
para su uso en una emergencia.

























Ubicacin de un telfono de
emergencia
Color:
rectngulo: Fondo rojo
Contraste: Blanco
Forma: Cuadrada o 42rectangular
Smbolo: Silueta de un auricular
Texto: TELFONO DE
EMERGENCIA
(opcional)






Ubicacin de equipo de
emergencia
Color:
Seguridad: Fondo rojo
Contraste: Blanco
Forma: Cuadrada o rectangular
Smbolo: Un par de guantes y
una hacha
Texto: EQUIPO DE EMERGENCIA
(opcional)




43



NOTA (*): la flecha direccional podr omitirse cuando el sealamiento se encuentre en la proximidad del
elemento sealizado.

8.7.4. Seales de Precaucin

Son las que tienen por objeto advertir a la poblacin de la existencia y naturaleza de un riesgo.


SIGNIFICADO

CARACTERSTICAS

EJEMPLO


Precaucin, Materiales
Inflamables o Combustibles
Color:
Seguridad: Fondo amarillo
Contraste: Negro
Forma: Tringulo
Smbolo: Imagen de flama
Texto: MATERIAL INFLAMABLE o
MATERIAL COMBUSTIBLE
(opcional)






Advertencia de riesgo
elctrico
Color:
Seguridad: Fondo amarillo
Contraste: Negro
Forma: Tringulo
Smbolo :Flecha quebrada en
Posicin vertical hacia abajo
Texto: DESCARGA ELCTRICA
(opcional)






Piso resbaloso
Color:
Seguridad: Fondo amarillo
Contraste: Negro
Forma: Tringulo
Smbolo: Figura humana
deslizndose
Texto: PISO RESBALOSO (opcional)


8.7.5. Seales Prohibitivas y Restrictivas

Son las que tienen por objeto prohibir y limitar una accin susceptible de provocar un riesgo.


SIGNIFICADO

CARACTERSTICAS

EJEMPLO




Prohibido fumar
color:
seguridad: Rojo
contraste: Blanco
pictograma: Negro
forma: Crculo con una diagonal
Smbolo: Un cigarro encendido
Texto: PROHIBIDO FUMAR
(opcional)







Prohibido el paso
color:
seguridad: Rojo
contraste: Blanco
pictograma: Negro
forma: Crculo con una diagonal
Smbolo: Silueta humana de pie
Texto: PROHIBIDO EL PASO
(opcional)






44




SIGNIFICADO

CARACTERSTICAS

EJEMPLO




No correr
Color:
seguridad: Rojo
contraste: Blanco
Pictograma: Negro
Forma: Crculo con una diagonal
Smbolo: Silueta humana con efecto
de carrera
Texto: NO CORRO (opcional)







No gritar
Color:
seguridad: Rojo
contraste: Blanco
Pictograma: Negro
Forma: Crculo con una diagonal
Smbolo: Silueta de rostro humano
con efecto de gritar
Texto: NO GRITO (opcional)







No empujar
Color:
seguridad: Rojo
contraste: Blanco
Pictograma: Negro
Forma: Crculo con una diagonal
Smbolo: Silueta humana empujando
a otra
Texto: NO EMPUJO
(opcional)




9. Equipamiento

La guardera deber estar debidamente equipada de acuerdo con los requisitos establecidos en este
numeral.

Con el propsito de contribuir en el desarrollo del proyecto de guardera, se anexan croquis
representativos de acomodo del mobiliario y equipo en locales, a forma de ejemplo.

Es importante considerar que todos los muebles fabricados de madera ya sea en obra o sobre
diseo, cuenten con algn aditivo retardante al fuego que no sea toxico o nocivo para los usuarios de
la guardera.










Contina en la
siguiente pgina



45



9.1. Administracin

9.1.1. Vestbulo principal, recepcin y control

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1 Silla alta fija o giratoria Una para el rea
2
Mueble tipo mostrador para recepcin y control,
fabricado en madera de primera o aluminio o acero
inoxidable o lminas y perfiles metlicos
comerciales, incluye colchoneta de hule espuma o
poliuretano de alta densidad de 27 kg/m3 con forro
de vinil 0.80 x 0.60 m, y espesor de 7.50 cm.
Uno por guardera
Adecuar a espacio
disponible
3
Computadora personal Una por guardera
La descripcin del
artculo especifica los
requerimientos
mnimos del equipo
con respecto al
Sistema Operativo de
la computadora
Equipamiento
Sistema Operativo Windows XP Windows Vista Windows 7
Velocidad del
procesador
32 bits 64 bits 32 bits 64 bits 32 bits 64 bits
Procesador Intel Core 2
Duo
Intel Core
Duo
Intel Core Duo Intel Core
Duo
Intel Core
Duo
Intel Core Duo
Capacidad DD 80 GB 120 GB 120 GB 120 GB 120 GB 120 GB

RAM 3 GB 4 GB 4 GB 4 GB 4 GB 4 GB
Conectividad Conexin
ADSL
Conexin
ADSL
Conexin
ADSL
Conexin
ADSL
Conexin
ADSL
Conexin
ADSL

UPS de Respaldo 1000 VA 1000 VA 1000 VA 1000 VA 1000 VA 1000 VA
Software
Preinstalado
Office en
espaol 2007
o superior
Office en
espaol 2007
o superior
Office en
espaol 2007
o superior
Office en
espaol 2007
o superior
Office en
espaol 2007
o superior
Office en
espaol 2007
o superior

4

Sistema de alimentacin ininterrumpida UPS de 1.5
KVA.
Uno por guardera
5
Impresora lser multifuncional: Lser
monocromtico; hasta 12ppm (pginas por minuto);
resolucin: 1,200 x 300ppp, 600ppp; memoria: 24
MB a 32 MB; conectividad: USB; compatibilidad:
Windows 7 (32 y 64 bit), Windows Vista (32 y 64
bit), Windows XP Professional (32 y 64 bit).
Una por guardera
6
WEBCAM Plataformas Windows. Resolucin: 352
x 288, 100K pxeles, Formato mnimo: BMP, JPG.
Conectividad: USB.
Una por guardera.
7 Dispositivo biomtrico Una por guardera
Antes de adquirir el
dispositivo se debe



46



No. Artculo Requerimiento Observaciones
consultar la lista de
compatibilidades con el
sistema

Dispositivos biomtricos
















Windows XP
Windows
Vista
Windows 7
32bit 64bit 32bit 64bit 32bit 64bit
NITGEN Fingkey Hamster / Fingkey Hamster II /
Fingkey Mouse III / eNBioScan- F
+ + +
SecuGen Hamster III / Hamster Plus / Hamster IV /
iD-USB SC/PIV
+ + + + + +
Lumidigm Mercury /Venus Series sensors + + + + + +
Suprema BioMiri + +
DigitalPersona U.are.U 4000/4500 + + + + + +
8
Mueble para equipo de cmputo de cualquier
material.
Una por guardera
9 Banca en tndem de 3 plazas.
Una por guardera con
capacidad instalada hasta
150 lugares.
Dos por guardera con
capacidad instalada de 151
lugares en adelante.

10
Repisa metlica o de madera para colocar 2
charolas para muestra de men del da para
lactantes y maternales de 40 x 70 cm.
Una por guardera.
11
Pizarrn blanco o tablero de corcho, con marco
reforzado de aluminio, de 1.00 x 0.70 m.
Uno por guardera.
12 Buzn de sugerencias con cerradura o candado. Uno por guardera.
13 Servicio de Internet banda ancha. Una lnea.
Para conexin
permanente a internet.
14
Bote de basura con tapa y pedal de 30 cm de
dimetro y 60 cm de altura con capacidad de 40
litros
Uno para el rea.









47



9.1.1.2. Sanitario familiar

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1
Lavabo cermico porcelanizado de tamao
estndar.
Uno para el servicio.
2 WC Uno para el servicio.
3 Barra (s) de apoyo Un set para el servicio.
Para discapacidad
motriz.
4
Bote de basura con tapa con capacidad de 12
litros.
Uno para el rea.
5 Espejo con marco de aluminio Uno para el servicio.
6 Porta rollo para papel higinico Uno para el servicio.
7 Jabonera Uno para el servicio.

9.1.2. Direccin

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1 Archivero de 4 gavetas de metal o madera.
Uno para guarderas con
capacidad instalada hasta de
150.
Dos por guardera con
capacidad instalada de 151 en
adelante.

2
Equipo de sonido fijo con entrada de micrfono,
con bocinas para cada una de las salas de
atencin, salas de usos mltiples y bocina de
exteriores para el patio.
Uno por guardera.
Contar con un sistema
de sujecin y soporte.
3
Equipo de circuito cerrado de televisin digital con
capacidad de administrar las seales de video, y
generar bitcora histrica de informacin.
Una cmara por sala de
atencin, salas de usos
mltiples, asoleadero, patio,
vestbulo y accesos al
inmueble.
No considerar
descanso, baos y
vestidores de
personal.
4 Escritorio con cajonera. Uno por guardera.
5
Vitrina o nicho porta bandera de 0.50 x 0.50 y
2.00 m de altura, con cristal de 6 mm al frente.
Una por guardera.
6
Pizarrn blanco, con marco reforzado de aluminio,
de 1.00 x 0.70 m.
Uno por guardera. Opcional
7 Silla adulto con descansabrazos. Dos por guardera.
8 Silla adulto giratoria con descansabrazos. Una por guardera.



48



No. Artculo Requerimiento Observaciones
9 Equipo telefnico con lnea Uno por guardera.
Esta lnea telefnica
ser para uso
exclusivo de
comunicacin verbal y
no de datos.
10
Bote de basura con tapa con capacidad de 12
litros.
Uno por guardera.

Nota: El prestador podr adicionar mobiliario y equipo de acuerdo a sus necesidades.

9.1.2.1. Sanitario direccin (opcional)

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1 Lavabo cermica porcelanizado de tamao
estndar.
Uno para el rea.
2 WC. Uno para el rea.
3 Espejo con marco de aluminio y pelcula
antiastillante
Uno para el rea.
4 Bote de basura con tapa con capacidad de 12
litros.
Uno para el rea.
5 Porta rollo para papel higinico Uno para el servicio.

6 Jabonera Uno para el servicio.


9.1.2. Servicios generales de apoyo

9.1.3.1 Baos y vestidores de personal

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1
Lavabo cermica porcelanizado de tamao
estndar
Dos para el rea. Para cualquier
capacidad
2
WC Dos para el rea. Para cualquier
capacidad
3
Locker con casillero triple de 0.30 x 0.30 y 1.80 m
de altura, fabricado en lmina metlica para la
guarda de los artculos personales
Uno por cada tres personas
4 Espejo con pelcula antiastillante Dos para el rea. Uno por cada lavabo
5
Regadera. Una para capacidad instalada
hasta 200 lugares.
Dos para capacidad instalada
de 201 a 302 lugares.




49



No. Artculo Requerimiento Observaciones
6
Banca de madera de 1.20 x 0.40 m. Una para capacidad instalada
hasta 200 lugares.
Dos para capacidad instalada
de 200 a 302 lugares

7
Bote de basura con tapa con capacidad de 12
litros.
Tres para el rea Uno para cada
sanitario y uno para el
rea de lavabos del
personal.


9.1.3.2. Descanso de personal

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1
Tarja sencilla con llave mezcladora.

Una para el rea.
2
Horno de Microondas


Uno para el rea.
3
Mesa para 6 personas. Una para capacidad instalada
de hasta 150 lugares
Dos para capacidad instalada
de 151 a 252 lugares.

4
Silla adulto con asiento Seis sillas para cada mesa.
5
Bote de basura con tapa y pedal con capacidad de
50 litros.
Uno para el rea.

9.1.3.3, rea de ropa limpia, ropa sucia y/o lavandera

9.1.3.3.1 Ropa limpia

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1
Anaquel de metal para sbanas de 45 x 90 cm con
5 repisas.
Una para capacidad instalada
hasta 100 lugares
Dos para capacidad instalada
de 101 a 200 lugares.
Tres para capacidad instalada
de ms de 201 lugares.
Ubicar fuera de
salones de atencin y
de pasillos

9.1.3.3.2. Ropa Sucia



50




No. Artculo Requerimiento Observaciones
1
Bote de 200 lts. de capacidad de plstico con tapa. Uno para capacidad instalada
de hasta 100 lugares.
Dos para capacidad instalada
de 101 a 200 lugares.
Tres para capacidad instalada
de 201 a 302.
Se utilizar para
concentrar las
sbanas sucias. Se
puede considerar el
uso de carros tnicos.


9.1.3.3.3 Lavandera (opcional)

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1 Lavadero. Uno para el rea.
2 Lavadora. Una para el rea.
3 Secadora. Una para el rea.
4
Estante o repisa para artculos de limpieza y
lavado.
Uno para el rea. De acuerdo al
espacio.
5
Bote de basura con tapa con capacidad de 12
litros.
Uno para el rea.
Nota: si se adopta la opcin el equipamiento debe ser completo.

9.1.3.4. Bodega general

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1
Anaquel de cuatro entrepaos 0.90 x 0.45 x 1.80
m.
Dos para el rea.

9.1.3.5. Bodega de material de pedagoga y papelera en general

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1
Anaquel de cuatro entrepaos 0.90 x 0.45 x 1.80
m.
Dos para el rea.

9.1.3.6. Cuarto de aseo

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1 Tarja de acero inoxidable con llave mezcladora. Una para el rea.
2 Estante o repisa para artculos de limpieza y
lavado.
Uno para el rea.





51



9.1.3.7. Depsito de basura

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1
Bote de plstico o metlico con tapa de 200 litros. Tres para capacidad de hasta
176 lugares.
Cuatro para capacidad de 177
a 252 lugares.


9.2. Servicio de pedagoga

9.2.1. Salas de Atencin

9.2.1.1. Lactantes A

No.
Artculo
Requerimiento Observaciones
1
Cuna infantil de 0.90 m x 0.65 m metlica con
colchoneta, cabecera, piecera, barandal deslizable
con barrotes verticales de 0.80 m, con ruedas de
doble giro, dos de ellas con freno. Separacin de
los barrotes: 5 cm. Colchoneta de hule espuma o
poliuretano de alta densidad de 0.85 x 0.60 m con
espesor de 10 cm considerar entrepao para
guarda de maletas.
Una para cada dos menores
2
Colchoneta de hule espuma o poliuretano de alta
densidad de 27 kg/m, con forro de vinil para el
rea de gateo, de 1.20 x 1.20 m con espesor de 10
cm.
Una colchoneta para cada 3
menores
El rea de
colchonetas no
deber exceder el
50% del rea total de
la sala.
3
Mueble para cambio de paal 0.80 x 0.60 y 0.90 m
de altura, fabricado de madera forrada con formica
o aluminio o acero inoxidable, con colchoneta de
hule espuma o poliuretano de alta densidad de 27
kg/m, con forro de vinil de 0.785 m x 0.575 m con
un espesor de 7.5 cm.
Uno por cada diez menores
4
Pizarrn blanco, con marco reforzado de aluminio,
de 1.00 x 0.70 m con protectores de esquinas o
puntas redondeadas.
Uno para la sala
5
Silla adulto con descansabrazos para lactancia en
brazos.
Una para la sala.
6
Silla baja para adulto fija, de 0.48 x 0.48 y 0.65 m
de altura para lactancia en sillas portabebs.
Una por cada 4 sillas
portabebs.

7
Lavabo cermico porcelanizado de tamao
estndar.
Uno para la sala. Colocar a la altura de
adulto.
8
Bote de basura con tapa y pedal con capacidad de
50 litros.
Uno para la sala.



52




9.2.1.2. Lactantes B

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1
Cuna infantil de 0.90 m x 0.65 m metlica con
colchoneta, cabecera, piecera, barandal deslizable
con barrotes verticales de 0.80 m, con ruedas de
doble giro, dos de ellas con freno. Separacin de
los barrotes: 5 cm. Colchoneta de hule espuma o
poliuretano de alta densidad de 0.85 x 0.60 m con
espesor de 10 cm considerar entrepao para
guarda de maletas.
Una para cada dos menores.
2
Colchoneta de hule espuma o poliuretano de alta
densidad de 27 kg/m, con forro de vinil para el
rea de gateo, de 1.20 x 1.20 m con espesor de 10
cm.
Una colchoneta para cada 3
menores.
El rea de
colchonetas no
deber exceder el
50% de la capacidad
instalada de la sala.
3
Mueble para cambio de paal 0.80 x 0.60 y 0.90 m
de altura, fabricado de madera forrada con formica
o aluminio o acero inoxidable, con colchoneta de
hule espuma o poliuretano de alta densidad de 27
kg/m, con forro de vinil de 0.785 m x 0.575 m con
un espesor de 7.5 cm.
Uno por cada diez menores. En caso de que sea
de madera con
cubierta de plstico
laminado.
4
Pizarrn blanco, con marco reforzado de aluminio,
de 1.00m x 0.70 m con protectores de esquinas o
puntas redondeadas.
Uno para la sala.
5
Silla baja para adulto fija, de 0.48 x 0.48 y 0.65 m
de altura para lactancia en sillas portabebs.
Una por cada cuatro sillas
portabeb.

6
Lavabo cermico porcelanizado de tamao
estndar.
Uno para la sala. Colocar altura adulto.
7
Barra de apoyo cilndrica fabricada de madera con
barniz con dimetro de 1.5, el largo se ajustar a
las dimensiones del rea de gateo, altura de 0.40
m, considerando como base el suelo.
Una para la sala Deber cubrir el rea
de gateo y colocarse
en una pared o en
forma de escuadra.
Fijar al piso y a la
pared.
8 pelcula antiastillanteli estaado de 1.10 m. de
altura, el lado largo se ajustar al ancho de las
dimensiones del rea de gateo con protectores de
esquinas o puntas redondeadas y pelcula
antiastillante
Uno para la sala Se ubicar en la parte
anterior de la barra de
apoyo.

9 Bote de basura con tapa y pedal con capacidad de
50 litros.
Uno para la sala.






53



9.2.1.3. Lactantes C


No. Artculo Requerimiento Observaciones
1
Mueble para cambio de paal 0.80 x 0.60 y 0.90 m
de altura, fabricado de madera forrada con formica
o aluminio o acero inoxidable, con colchoneta de
hule espuma o poliuretano de alta densidad de 27
kg/m, con forro de vinil de 0.785 m x 0.575 m con
un espesor de 7.5 cm.
Uno por cada diez menores. En caso de que sea
de madera con
cubierta de plstico
laminado.
2
Pizarrn blanco, con marco reforzado de aluminio,
de 1.00 x 0.70 m con protectores de esquinas o
puntas redondeadas.
Uno por sala.
3
Silla baja para adulto fija, de 0.48 x 0.48 y 0.65 m
de altura.
Una para la sala.
4
Lavabo cermico porcelanizado de tamao
estndar.
Uno para la sala.
5
Barra de apoyo cilndrica fabricada de madera con
barniz con dimetro de 1.5, el largo se ajustar a
las dimensiones del rea de gateo, altura de 0.40
m, considerando como base el suelo.
Una para la sala. Colocarse en una
pared o en forma de
escuadra. Deber
estar fija al piso y a la
pared.
6
Espejo estaado de 1.10 m. de altura, el lado largo
se ajustar al ancho de las dimensiones del rea
de gateo con protectores de esquinas o puntas
redondeadas y pelcula antiastillante
Uno para la sala. Se ubicar en la parte
anterior de la barra de
apoyo.

7
Colchoneta individual de hule espuma o
poliuretano de alta densidad de 27 kg/m, con forro
de vinil o tela ahulada lisa, de 0.55 x 0.95 m con
espesor de 5 cm.
Una para cada nio.
8
Mueble para guarda de material didctico y de
mochilas de 1.20 x 0.40 x 1.10 m. con entrepaos y
zoclo, construidos en madera forrada con plstico
laminado. Debern estar fijos al piso y/o a la pared.
Dos por sala con capacidad de
hasta 12 menores
Tres por sala con capacidad
de 13 a 24 menores.
Cuatro por sala con capacidad
de 25 hasta 30 menores.

9
Bote de basura con tapa y pedal con capacidad de
50 litros.
Uno para la sala.









54



9.2.1.4. Maternales A


No. Artculo Requerimiento Observaciones
1
Mueble para cambio de paal 0.80 x 0.60 y 0.90 m
de altura, fabricado de madera forrada con formica
o aluminio o acero inoxidable, con colchoneta de
hule espuma o poliuretano de alta densidad de 27
kg/m, con forro de vinil de 0.785 m x 0.575 m con
un espesor de 7.5 cm.
Uno por cada diez menores. En caso de que sea
de madera con
cubierta de plstico
laminado.
2
Pizarrn blanco, con marco reforzado de aluminio,
de 1.00 x 0.70 m con protectores de esquinas o
puntas redondeadas.
Uno por sala.
3
Silla baja para adulto fija, de 0.48 x 0.48 y 0.65 m
de altura.
Una por cada dos asistentes.
4
Espejo estaado de 1.00 x 1.10 m. de altura, con
protectores de esquinas o puntas redondeadas y
pelcula antiastillante

Uno para la sala.





5
Colchoneta individual de hule espuma o
poliuretano de alta densidad de 27 kg/m, con forro
de vinil o tela ahulada lisa, de 0.55 x 0.95 m con
espesor de 5 cm.
Una para cada nio.
6
Mueble para guarda de material didctico y de
mochilas de 1.20 x 0.40 x 1.10 m. con entrepaos y
zoclo, construidos en madera forrada con plstico
laminado. Debern estar fijos al piso y/o a la pared.
Dos por sala con capacidad
hasta 12 menores.
Tres por sala con capacidad
de 13 a 24 menores.
Cuatro por sala con capacidad
de 25 hasta 30 menores.

7
Bote de basura con tapa y pedal con capacidad de
50 litros
Uno para la sala.

Nota: En caso que la actividad pedaggica se tenga que realizar en mesa y silla, los menores de la sala de
atencin podrn realizarlas en la sala de usos mltiples.









55



9.2.1.5. Maternales B1 y B2

No.

Artculo

Requerimiento Observaciones
1
Pizarrn blanco, con marco reforzado de aluminio,
de 1.00 x 0.70 m con protectores de esquinas o
puntas redondeadas.
Uno por sala.
2
Silla baja para adulto fija, de 0.48 x 0.48 y 0.65 m
de altura.
Una para cada asistente.
3
Espejo estaado de 1.00 x 1.10 m. de altura, con
protectores de esquinas o puntas redondeadas y
pelcula antiastillante
Uno para la sala.
4
Colchoneta individual de hule espuma o
poliuretano de alta densidad de 27 kg/m, con forro
de vinil o tela ahulada lisa, de 0.65 x 1.10 m con
espesor de 5 cm
Una para cada nio.
5
Mueble para guarda de material didctico y de
mochilas de 1.20 x 0.40 x 1.10 m. con entrepaos y
zoclo, construidos en madera forrada con plstico
laminado. Debern estar fijos al piso y/o a la pared.
Dos por sala con capacidad
hasta 12 menores.
Tres por sala con capacidad
de 13 a 24 menores.
Cuatro por sala con capacidad
de 25 hasta 36 menores.

6
Silla infantil en diferentes colores. Una por cada menor.
7
Mesa Infantil trapezoidal de 0.90 m a 1.10 m de
lado largo; de 0.425 m a 0.55 m de lado corto y de
0.50 m a 0.55 m de altura, fabricada a base de
resina de polipropileno de alta resistencia en
diferentes colores
Una por cada tres menores.
8
Bote de basura con tapa y pedal con capacidad de
50 litros.
Uno para la sala.

9.2.1.6. Maternales C1 y C2

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1
Pizarrn blanco, con marco reforzado de aluminio,
de 1.00 x 0.70 m con protectores de esquinas o
puntas redondeadas.
Uno por sala
2
Silla baja para adulto fija, de 0.48 x 0.48 y 0.65 m
de altura.
Una para cada asistente
3
Espejo estaado de 1.00 x 1.10 m. de altura, con
protectores de esquinas o puntas redondeadas
pelcula antiastillante
Dos para la sala



56



4
Colchoneta individual de hule espuma o
poliuretano de alta densidad de 27 kg/m, con forro
de vinil o tela ahulada lisa, de 0.65 x 1.10 m con
espesor de 5 cm
Una para cada nio.
5
Mueble para guarda de material didctico y de
mochilas de 1.20 x 0.40 x 1.10 m. con entrepaos y
zoclo, construidos en madera forrada con plstico
laminado. Debern estar fijos al piso y/o a la pared.
Dos por sala con capacidad
hasta 12 menores.
Tres por sala con capacidad
de 13 a 24 menores.
Cuatro por sala con capacidad
de 25 hasta 36 menores.

6
Silla infantil en diferentes colores. Una por cada nio.
7
Mesa Infantil trapezoidal de 0.90 m a 1.10 m de
lado largo; de 0.425 m a 0.55 m de lado corto y de
0.50 m a 0.55 m de altura, fabricada a base de
resina de polipropileno de alta resistencia en
diferentes colores
Una por cada tres menores.
8
Perchero con ganchos de puntas redondeadas,
fabricados de plstico o madera
Colocar a una altura de 1.10 m.
Un gancho por menor.
9
Bote de basura con tapa y pedal con capacidad de
50 litros.
Uno para la sala.

9.2.2. Bao de artesa para lactantes

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1
Bao de artesa con tarja de acero inoxidable de
1.50 m x 0.70 m y 0.90 m de altura, incluye llaves
de agua fra y caliente, regadera de telfono y
colchoneta desmontable de hule espuma o
poliuretano de alta densidad de 27 kg/m3, de 0.80
x 0.60 m con espesor de 7.5 cm con cubierta de
vinil lavable, impermeable y desinfectable.
Uno para todas las salas de
lactantes.

Ubicar en un lugar de
fcil acceso para
todas las salas de
atencin de lactantes.
2
Bote de basura con tapa y pedal con capacidad de
50 litros.
Uno para el rea.



9.2.3. Control de esfnteres

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1
Bacinica de plstico. Uno por cada nio del 75% de
la capacidad instalada de la
sala maternal A y 25% de la
sala maternal B1.




57



No. Artculo Requerimiento Observaciones
2
Vertedero. Uno para el rea. Colocar altura de
adulto.
3
Pichonera de 1.50 x 0.175 x 0.20 m. de ancho
fabricada en aluminio o acero inoxidable
Una para el rea de control de
esfnteres.
Colocar altura de
adulto, fija a la pared.
Para uso exclusivo de
bacinicas limpias.
4
WC. Uno para el rea. Los wc sern de
tamao adulto, no se
permitirn wc
infantiles.
5 Tapa reductora para sanitario. Una para cada sanitario.
6 Mamparas divisorias para cada WC. Una entre cada wc.
7
Banqueta de altura para sanitarios de 0.90 x 0.60
m y 0.15 m de altura fabricada en acero, acabado
con cubierta forrada de hule antiderrapante y
tapones de hule en patas.
Una para cada sanitario.
8
Lavabo cermico porcelanizado de tamao
estndar.
Uno para el rea. Colocar a altura
infantil.
9
Espejo comercial y pelcula antiastillante Uno para el rea. Colocar a altura
infantil.
10
Regadera de telfono. Una para el rea. El rea deber estar
confinada entre muros
o mamparas.
11
Mueble para cambio de paal 0.80 x 0.60 y 0.90 m
de altura, fabricado de madera forrada con formica
o aluminio o acero inoxidable, con colchoneta de
hule espuma o poliuretano de alta densidad de 27
kg/m, con forro de vinil de 0.785 m x 0.575 m con
un espesor de 7.5 cm.
Uno para el rea.
12
Bote de basura con tapa y pedal con capacidad de
50 litros.
Uno para el rea.
13
Bote de basura con tapa con capacidad de 12
litros.
Uno para el wc.


9.2.4. rea de sanitarios para nios y nias

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1
Tapa reductora para sanitario. Una para cada sanitario.
2
Banqueta de altura para sanitarios de 0.90 x 0.60
m y 0.15 m de altura fabricada en acero, acabado
con cubierta forrada de hule antiderrapante y
tapones de hule en patas.
Una para cada sanitario.



58



No. Artculo Requerimiento Observaciones
3
Lavabo cermico porcelanizado de tamao
estndar con una sola llave.
Una pieza por cada 9
menores.
Colocar altura
infantil.
4
Espejo comercial y pelcula antiastillante Uno que abarque toda el rea
de lavabos.

5 Mamparas divisorias para cada WC. Una entre cada WC
6
WC. Uno por cada 9 menores, de
las salas de Maternal B y C.
Los wc sern de
tamao estndar, no
se permitirn WC
infantiles.
7
Bote de basura con tapa con capacidad de 12 litros Una pieza por cada wc
2 piezas para el rea de
lavabos.


9.2.5. Asoleadero

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1
Barra de apoyo cilndrica fabricada de madera con
barniz con dimetro de 1.5, el largo se ajustar a
las dimensiones del rea de gateo, altura de 0.40
m, considerando como base el suelo.
Una para el rea

2
Percheros de plstico o madera con gancho de
punta redondeada. Colocar a una altura de 1.10
m.
Uno para el rea Para colocar el
material didctico que
apoya la enseanza
del andar

9.3. Servicio de alimentacin

9.3.1. Cocina

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1
Anaquel metlico, de cuatro entrepaos 0.90 x 0.45
y 1.80 m. de altura, de lmina o acero inoxidable.
Uno por capacidad de 100
a149 lugares.
Dos por capacidad de 150 a
251 lugares.
Tres por capacidad de 252 a
302.
Para la guarda del
stock de reserva, el
material y equipo de
cocina.
2
Bscula pesa alimentos por lo menos de 2 kg, con
balanzn.
Una para el rea.
3
Campana de extraccin de acero inoxidable, con
ducto al exterior y motor de extraccin.
Una para el rea. Considerar el tamao
del estufn
4
Estufn de 4 o 6 quemadores. Uno de cuatro quemadores
para capacidad de 100 a 149
lugares.
Uno de seis quemadores para




59



No. Artculo Requerimiento Observaciones
capacidad de 150 en adelante
5
Fregadero con 2 tarjas profundas con entrepao. Uno para el servicio.


6
Fregadero con tarja profunda con entrepao y filtro
de agua.
Una para el rea. Debe ajustarse al
espacio para el lavado
de alimentos.
7
Mesa de trabajo de acero inoxidable lisa con
entrepao de 1.20 x 0.75 y 0.90 m de altura.
Una para capacidad hasta de
150 lugares.
Dos para ms de 150 lugares.

8
Refrigerador vertical de 15 pies cbicos. Uno para el rea en
guarderas con capacidad
instalada de 151 en adelante.

9
Refrigerador vertical de 36 pies cbicos Uno para el rea.
10 Porta garrafn para agua con balancn o llave. Uno para el rea.
11
Lavabo cermico porcelanizada de tamao
estndar.
Uno para el rea. Colocar altura adulto.
12
Bote de 50 lts de capacidad de plstico con tapa
para basura.
Uno para el rea
.
Este nmero puede
varias dependiendo
de los requerimientos
municipales para el
tratamiento de los
desechos



9.3.2. Cuarto de aseo de cocina

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1
Anaquel de 4 entrepaos de 0.45 x 0.45 x 2.00 m
de altura.
Uno para el rea. Se utilizar para la
guarda de artculos de
limpieza del rea de
cocina.



9.3.3. Laboratorio de leches

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1 Estufa o estufn de 4 quemadores. Una para el rea.
2 Refrigerador domstico de 5 pies cbicos. Uno para el rea.
3 Fregadero con tarja profunda y filtro de agua. Uno para el rea.



60



4 Mesa de trabajo lisa de acero inoxidable con
entrepao de 1.20 m x 0.75 m x 0.90 m de altura.
Una para el rea.
5 Bscula pesa alimentos de 1 kg de capacidad. Una para el rea.
6 Bote de basura con tapa y pedal con capacidad de
50 litros.
Uno para el rea.

9.3.4. Almacn de vveres

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1
Anaquel esqueleto de 4 entrepaos de 0.90 x
0.45 x 1.80 m de altura
Dos para guarderas con
capacidad de hasta100
menores.
Tres para guarderas con
capacidad de 101 a 150
menores.
Cuatro para guarderas con
capacidad de 151 menores
en adelante.

2
Escritorio con cajonera. Uno para el rea.
3
Silla adulto con descansabrazos. Una para el rea.
4
Bote de basura con tapa y pedal con capacidad de
50 litros.
Uno para el rea.



61



9.3.5. Sala de usos mltiples lactantes

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1
Mueble de apoyo para alimentacin de madera
forrada de formaica 4, 5, 6 sillas porta beb para
proporcionar la alimentacin a los menores
lactantes con tope de 10 cm de alto para evitar el
deslizamiento y/o cada.
De acuerdo al nmero de sillas
portabeb.
Considerarse el ancho
y largo de la silla porta
beb, la cual deber
estar sujeta al mueble
de apoyo durante el
perodo de
alimentacin.
2
Silla porta beb de plstico, en cuatro diferentes
posiciones para mximo confort del beb, con
cinturn de seguridad de 3 puntos, con vestidura
desmontable de tela.
Una por cada nio de la sala
de lactantes A y una por cada
dos menores de la sala de
lactantes B.

3
Silla alta infantil, tipo periquera fabricada en
plstico rgido con piecera, con asiento y respaldo,
charola integrada deslizable y con cinturn de
seguridad de tela.
Una por cada dos menores de
lactantes B y una para cada
menor lactante C.

4
Lavabo cermico porcelanizado de tamao
estndar.
Uno para la sala. Colocar altura adulto.
5
Mesa o mueble de apoyo para alimentos para
lactantes, de 0.90 x 0.45 x 0.75 m de altura, de
aluminio o acero inoxidable.
Una para la sala de usos
mltiples.

6
Mesa Infantil trapezoidal de 0.90 m a 1.10 m de
lado largo; de 0.425 m a 0.55 m de lado corto y de
0.50 m a 0.55 m de altura, fabricada a base de
resina de polipropileno de alta resistencia en
diferentes colores.
Una mesa para cuando la
capacidad instalada en
lactantes C sea hasta 20
menores.
Dos mesas cuando la
capacidad instalada de
lactantes C sea de 21 en
adelante.

7
Silla infantil en diferentes colores. Dos sillas para cuando la
capacidad instalada en
Lactantes C sea hasta 20
menores.
Cuatro sillas para cuando la
capacidad instalada de
Lactantes C sea de 21
menores en adelante.











62



9.3.6. Sala de usos mltiples maternales

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1
Silla infantil en diferentes colores. Una silla por nio a partir de
maternal A.

2
Silla baja para adulto fija, de 0.48 x 0.48 y 0.65 m
de altura.
Una para cada cinco mesas.
3
Mesa o mueble de apoyo para alimentos para
lactantes, de 0.90 x 0.45 x 0.75 m de altura, de
aluminio o acero inoxidable.
Una para sala de usos
mltiples.

4
Mesa Infantil trapezoidal de 0.90 m a 1.10 m de
lado largo; de 0.425 m a 0.55 m de lado corto y de
0.50 m a 0.55 m de altura, fabricada a base de
resina de polipropileno de alta resistencia en
diferentes colores.
Una por cada dos menores.
5 Pantalla plana mnimo 40". Una para el rea.
6
Soporte para pantalla. Uno para el rea. Acorde a las
caractersticas de la
TV.
7 Reproductor DVD. Uno para el rea.


9.4. Servicio de fomento de la salud

9.4.1. Fomento de la salud

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1
Bscula pesa beb con jinetes y varas niqueladas
con capacidad mxima de 16 kg., divisin mnima
de 5 gr dimensin de bandeja para beb 0.32 cm. x
0.485 m., estructura de acero troquelado acabado
blanco electrosttico.
Una para el rea. Con calibracin anual.
2
Bscula digital o mecnica con altura de 1.50 m
con altmetro de 0.76 a 1.98 m.
Una para el rea. Con calibracin anual.
3
Bao de artesa con tarja de acero inoxidable de
1.50 m x 0.70 m y 0.90 m de altura, incluye llaves
de agua fra y caliente, regadera de telfono y
colchoneta desmontable de hule espuma o
poliuretano de alta densidad de 27 kg/m3, de 0.80
x 0.60 m con espesor de 7.5 cm con cubierta de
vinil lavable, impermeable y desinfectable.
Una para el rea.



63



No. Artculo Requerimiento Observaciones
4
Cuna peditrica de 1.35 x 0.80 x 0.70 m. de
altura, con cabecera, piecera, barandal deslizable,
barrotes verticales en tubo, con cuatro ruedas de 3
pulgadas de dimetro de doble giro, en dos de
ellas con freno, accionamiento del sistema
regulado con manivela y colchn de hule espuma
de alta densidad de 27 kg/m3 con forro de vinil
lavable, impermeable y desinfectable de 1.30 x
0.75 y 0.10 cm de espesor.
Una para el rea.
5
Mesa de exploracin de 1.62 x 0.51 y 0.90 m. de
altura, de estructura tubular con gabinete de calibre
18, con colchoneta desmontable de hule espuma o
poliuretano de alta densidad de 27 kg. /m3., firme,
con cubierta de vinil lavable, impermeable y
desinfectable de 1.20 m x 0.495 m. y 0.07 m. de
espesor, con infantmetro y soporte para bscula
pesa beb.
Una para la guardera.
6
Silla adulto fija con descansabrazos. Una para el rea.
7
Silla giratoria con descansabrazos. Una para el rea.
8
Escritorio con gaveta papelera y gaveta
archivadora.
Uno para el rea.
9
Vitrina de lmina esmaltada, de 0.90 x 0.20 y 0.60
m de altura, con puertas corredizas de cristal y tres
entrepaos para guardar material de curacin y
medicamentos, para fijar en muro.
Una para el rea.
10
Reloj de pared con segundero Uno para el rea.
11
Bote de basura con tapa y pedal con capacidad de
50 litros
Uno para el rea.


9.4.2. Sanitario fomento de la salud

No. Artculo Requerimiento Observaciones
1
Lavabo cermico porcelanizada de tamao
estndar.
Uno para el rea. Colocar altura infantil.
2 WC. Uno para el rea.
3
Banqueta de altura para el sanitario de 0.90 x 0.60
x 0.15 m de altura fabricada de acero, con cubierta
forrada de hule antiderrapante y tapones de hule
en patas
Una para el sanitario del rea.



64



4
Espejo estaado con marco de aluminio con
pelcula antiastillante
Uno para el rea. Colocar en lavabo
altura infantil.
5 Tapa reductora para sanitario. Una para el sanitario.

6
Bote de basura con tapa con capacidad de 12
litros.
Uno para el rea.







































Contina en
la siguiente
pgina



65



10. Anexo

10.1 Diagrama de funcionamiento: Este diagrama tiene por finalidad ilustrar la relacin funcional
entre los diferentes locales de la guardera. No es un modelo que obligue a una forma o distribucin
determinada.


























PLAZA DE
ACCESO
VESTBULO DE
RECEPCIN,
FILTRO Y
CONTROL
LACTANTES
"A"
LACTANTES
"B"
LACTANTES
"C"
ASOLADERO
DIRECCIN
SANITARIO
FOMENTO A LA
SALUD
SANITARIO
USOS MLTIPLES
DE LACTANTES
LABORATORIO DE
LECHES
MATERNAL
"A"
CONTROL DE
ESFINTERES
MATERNAL
"B1"
COCINA
MATERNAL
"B2"
MATERNAL
"C1"
USOS MLTIPLES
DE MATERNALES
SANITARIOS
INFANTILES
MATERNAL
"C2"
ALMACN DE
VIVIERES
PATIO DE
SERVICIO
LAVANDERA
Y/O ROPA
SUCIA
ROPA LIMPIA
SANITARIO
FAMILIAR
DEPOSITO DE
BASURA
DESCANSO DEL
PERSONAL
BAOS
VESTIDORES DE
PERSONAL
CUARTO DE
ASEO (SPTICO)
BODEGA DE
PEDAGOGA
BODEGA
GENERAL
REA
LIBRE Y
PATIO DE
JUEGOS
ACCESO
PRINCIPAL
ACCESO DE
SERVICIOS
BAO DE
ARTESA
SALIDA DE
EMERGENCIA



66



10.2 Sugerencias para el acomodo de mobiliario y equipo, instalacin elctrica y acabados


















67



































68














69



(Opcional)




























70







71







72







73







74







75







76







77







78







79







80







81







82















































83

















































84

















































85

















































86

















































87

















































88







89

















































90







91







92




PICHONERA
REA DE CONTROL ESFNTERES




93







94







95







96







97







98




































99




































100



11. Listado de plantas txicas

Nombre
Trastornos
Cientfico
Comn
A Agedarach L. Camelo, cimarrn
granillo, lila de china,
paraguas chino

Sistema nervioso, provoca nauseas, vmito,
clicos, timpanitis, diarrea tialismo intenso,
con espuma en la boca, temblores
entrecortados y muerte por parlisis
cardiaca.
Caldium Bicolor Begonia, caladu,
capote de papagayo,
lujito
Aparato digestivo y sistema nervioso
central.
Cestrum Nocturnum Dama de noche,
galn, huele de noche
Sistema nervioso simptico.
Dieffenbachia Seguine
L.
Camilchigui,
cochinilla,
espandante, hoja de
noche
Riones y pulmones.
Digitalis Pupurea L. Colita de borrego,
dedalera, digital,
digital de Puebla
Aparato digestivo, cardiovascular y corazn.
Dioonedule Lendl Chamal, tango, palma
de la virgen, palma de
macetas, sotol
Aparato respiratorio, dificultad motora de
miembros hasta parlisis, muerte por paro
respiratorio.
Erythrina Americana Alcaparra, colorn,
sompatli, parencsumi,
zumpanche
Paraliza msculos esquelticos e inhibe la
transmisin de los impulsos nerviosos con
alteracin de la acetilcolina, provoca
dilatacin de la pupila y trastornos visuales,
hipertensin arterial.
Euphorbia Pulcherrima Bandera, bebeta, flor
de noche buena, flor
de pascua, flor de
santa.
Estomatitis, descarnacin del epitelio de los
labios y de la nariz, mucosa bucal presenta
focos necrticos y vesculas, gastroenteritis.
Hedera Helix Hiedra europea

Trastornos estomacales que pueden derivar
en gastroenteritis severa.
Hidrangea Hortensia Hortensia Trastornos estomacales que pueden derivar
en gastroenteritis severa.



101



Nombre
Trastornos
Cientfico
Comn
Iris Iris florentina, lirio
blanco, lirio morado,
iris germnica
Gastroenteritis aguda.
Lingustrum Japonium Trueno Somnolencia, inmovilizacin motora,
vmitos, diarrea, dolores abdominales e
irritaciones gstricas severas.
Narcissus Psendo
Narcissus
Narciso Provoca gastroenteritis con convulsiones,
temblores, vmitos y alteraciones
nerviosas.
Papaner Shreas L. Ababol, amapola,
amapola de china
Trastornos intestinales graves, excitacin
nerviosa, anorexia, clicos, ataxia
gastroenteritis, cese de lactancia, deja
secuelas importantes y finalmente produce
la muerte.
Phaseolus Lumatus L. Comba, frijol de ratn,
frijolillo, nuet blanco
Provoca asfixia tisular consecutiva,
convulsiones, inquietud, ansiedad por tomar
aire y muerte.
Racirus Conmunis Acetuk-va, palma,
cristi, higuerilla ricino.
Aparato digestivo y respiratorio,
gastroenteritis con hemorragias.
Ranurixulus SPP Aparato digestivo, la piel, la intoxicacin
provoca irritaciones cutneas o de las
mucosas, ulceraciones, ardor intenso,
salivacin abundante, dolores abdominales,
diarreas abundantes, excitacin y
depresin.
Xanthosoma Capote, mafafa,
melangas
Aparato digestivo y respiratorio, riones,
pulmones, incapacidad de hablar, asfixia y
muerte.











102




12. Bibliografa


Ley Federal de Prestacin de Servicios para la Atencin Cuidado y Desarrollo Integral Infantil
publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 24 de Octubre de 2011

Norma Oficial Mexicana NOM-032-SSA3-2010, Asistencia social. Prestacin de Servicios de
Asistencia Social para Nios, Nias y Adolescentes en Situacin de Riesgo y Vulnerabilidad,
publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 25 de febrero de 2011

Norma Oficial Mexicana NOM-002-STPS-2010 Condiciones de seguridad-Prevencin y
proteccin contra incendios en los centros de trabajo, publicado en el Diario Oficial de la
Federacin el 9 de diciembre de 2011

Norma Oficial Mexicana NOM-003-SEGOB-2011, Seales y avisos para proteccin civil.-
Colores, formas y smbolos a utilizar, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 17 de
septiembre de 2003

Norma Oficial Mexicana NOM-026-STPS-2008 Colores y seales de seguridad e higiene, e
identificacin de riesgos por fluidos conducidos en tuberas, publicada en el Diario Oficial de
la Federacin el 25 de noviembre de 2008

Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE-2005, Instalaciones Elctricas (Utilizacin).
Publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 13 de marzo de 2006

Norma Oficial Mexicana NOM-004-SEDG-2004. Instalaciones de Aprovechamiento de Gas
L.P. Diseo y Construccin, Publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 2 de diciembre
de 2004

Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal, publicado en la Gaceta Oficial del
Distrito Federal el 29 de enero de 2004

Estndares de Seguridad y Proteccin Civil para Guarderas. Documento de la Coordinacin
del Servicio de Guardera para el Desarrollo Integral Infantil, 2012.