Calener 01 GT Manual Usuario A2009 A

TTulo de la publicacin
CALENER-GT: Grandes Edificios Terciarios. Manual de Usuario

conTenido
Esta publicacin ha sido redactada por AICIA- Grupo de Termotecnia de la Escuela Superior de
Ingenieros Industriales de la Universidad de Sevilla para el Instituto para la Diversificacin y Ahorro
de la Energa (IDAE) y el Ministerio de Vivienda, con el objetivo de servir de gua de navegacin para
el manejo de la herramienta informtica CALENER-GT.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Esta publicacin est incluida en el fondo editorial del IDAE, en la serie Calificacin de
Eficiencia Energtica de Edificios.
Est permitida la reproduccin, parcial o total, de la presente publicacin, siempre que
est destinada al ejercicio profesional por los tcnicos del sector. Por el contrario, debe
contar con la aprobacin por escrito del IDAE, cuando est destinado a fines editoriales
en cualquier soporte impreso o electrnico.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IDAE
Instituto para la Diversificacin y Ahorro de la Energa
C/ Madera, 8
E-28004-Madrid
[email protected]
www.idae.es
Madrid, mayo de 2009

n d i c e
1 introduccin 5 -
1.1 Objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 -
1.2 Contenido del manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 -
1.3 Herramientas incluidas en CALENER-GT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 -
2 Requerimientos del sistema e instalacin del programa 11 -
2.1 Requerimientos del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 -
2.2 Instalacin del programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 -
3 datos de entrada 15 -
3.1 Objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 -
3.2 Propiedades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 -
3.3 Relaciones entre objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 -
3.4 Valores por defecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 -
4 estructura visual de la aplicacin 21 -
4.1 Dilogo de inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 -
4.2 Pantalla principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 -
4.2.1 rboles de objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 -
4.2.2 Panel de revisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 -
5 Trabajando con objetos de caleneR-GT 29 -
5.1 Creacin de objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 -
5.2 Dilogos para editar las propiedades de los objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 -
5.3 Conexin de objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 -
5.4 Librera de objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 -
5.4.1 Importacin de objetos de librera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 -
5.4.2 Guardar objetos en librera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 -
5.5 Eliminacin de objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 -

6 obtencin de la calificacin energtica 41 -
7 la Herramienta de Resultados 45 -
7.1 Cmo usar la Herramienta de Resultados? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 -
7.1.1 Cargando un edificio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 -
7.1.2 Manejando los informes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 -
7.1.3 Mostrando la Calificacin Energtica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 -
7.2 Descripcin de los informes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 -
7.2.1 Informes por edificio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 -
7.2.2 Informe comparativo de edificios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 -
7.3 La Calificacin Energtica del edificio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 -
8 ejemplo 59 -
8.1 Descripcin del proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 -
8.1.1 Caractersticas constructivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 -
8.1.2 Espacios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 -
8.1.3 Climatizacin de locales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 -
8.1.4 Subsistemas secundarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 -
8.1.5 Subsistemas primarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 -
8.2 Creacin del proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 -
8.2.1 Componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 -
8.2.2 Geometra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 -
8.2.3 Subsistemas primarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 -
8.2.4 Subsistemas secundarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 -
8.3 Tabla resumen de datos de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 -
8.4 Analizando resultados: el edificio Ejemplo_Oficinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 -
8.4.1 Anlisis de las emisiones del edificio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 -
8.5 Modificando el edificio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 -
8.5.1 Modificaciones de mejora de la demanda energtica . . . . . . . . . . . . . 128 -
8.5.2 Modificaciones de mejora de equipos y sistemas . . . . . . . . . . . . . . . . 136 -
9 importacin de datos de lideR 145 -
*OUSPEVDDJwO

I n t r o d u c c i n
1.1 ObjetivO
El objetivo del presente documento es servir como breve manual de usuario de la versin
3 del programa CALENER-GT. El trmino manual de usuario debe ser entendido como un
navegador que permita a los usuarios de esta versin familiarizarse con la estructura
visual de la aplicacin, la estructura de rboles que se emplea para la descripcin de los
edificios, los principales objetos necesarios para su definicin y las propiedades de cada
uno de estos objetos. Para ello, el programa va acompaado de un edificio de ejemplo,
que sirve de soporte a la mayora de los comentarios que aparecen en este manual.
1.2 COntenidO del manual
El contenido de este manual se estructura en cinco apartados. Se comienza (apartado 2)
con una descripcin de los requerimientos del sistema y del proceso de instalacin de la
aplicacin. A continuacin (apartado 3), se explican los conceptos de objeto, propiedad
y rbol en los que se basa la aplicacin. En el apartado 4 se trata la estructura visual de
la aplicacin; esto es, se describen las diferentes pantallas que constituyen la aplicacin
(dilogo de inicio, barras de herramientas, dilogo de propiedades, rboles, etc.). Para
terminar (apartado 5), se ofrece una descripcin del proceso de introduccin de datos
para el edificio de ejemplo.
1.3 Herramientas inCluidas en Calener-Gt
A continuacin se describen los principales componentes que constituyen el entorno
CALENER-GT, que se encuentran esquematizados en la siguiente figura.
Estos componentes son:
A. Interfaz Windows para introduccin/modificacin de datos: el objetivo principal
de esta aplicacin es facilitar al usuario la introduccin de los datos para la des-
cripcin del edificio y sus sistemas; cuenta para ello con un elaborado sistema de
valores por defecto. Esta aplicacin incluye adems una herramienta de edicin ta-
bular orientada a la rpida revisin y/o modificacin de los datos de un proyecto.
B. Librera o Base de datos:est constituida por un conjunto de objetos previamen-
te cargados que facilitan al usuario la introduccin de aquellos componentes
repetitivos que aparecen en todos los proyectos. En ella se pueden encontrar:
materiales, composicin de cerramientos, acristalamientos, ficheros meteorol-
gicos, etc. Esta base de datos (tambin llamada librera) es accesible desde la
interfaz Windows.
7
CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

Manual de Usuari o
C. Ayuda en formato electrnico: el programa cuenta con un sistema de ayuda en el
cual se incluye toda su documentacin. Este sistema, adems de contar con di-
versos documentos en formato PDF, contiene una conexin directa con la interfaz
Windows, de forma que, cuando, utilizando el programa, el usuario solicita ayuda
sobre una propiedad o un tema en concreto, el sistema de ayuda le muestra toda
la informacin relativa encontrada.
D. Motor de clculo: el motor de clculo realiza las operaciones de simulacin
necesarias para la obtencin de las emisiones de CO
2
asociadas a los distintos
conceptos de consumo presentes en el edificio. Se ha adoptado el uso de un motor
de amplia reputacin y plenamente validado como es DOE-2.2.
E. Herramienta Administrativa: una vez obtenida la calificacin energtica de un
proyecto el usuario podr crear el documento administrativo de dicha calificacin;
que no es ms que un informe en formato PDF generado automticamente por la
interfaz Windows, en el cual se recoge la calificacin del proyecto y los datos de
entrada ms relevantes en funcin de los cuales se ha obtenido la anteriormente
mencionada calificacin.
F. Herramienta de Resultados: es una aplicacin independiente que tiene como obje-
tivo la visualizacin de los principales resultados energticos del proyecto. Estos
resultados pueden visualizarse de forma individual (proyecto a proyecto) o de for-
ma comparativa entre distintos proyectos. Una vez examinados estos resultados,
el usuario puede volver a la interfaz de introduccin de datos de CALENER-GT y
realizar una modificacin a su proyecto en funcin de los resultados.
8
interfaz Windows para introduccin/modificacin de datos librera o base de datos
Motor de clculo
doe-22
ayuda en formato electrnico
Herramienta administrativa
Herramienta de resultados
Introducci n
Figura 1 Herramientas incluidas en CALENER-GT
9
3FRVFSJNJFOUPT EFM
TJTUFNB F JOTUBMBDJwO
EFM QSPHSBNB

Requeri mi entos del si stema e i nstal aci n del programa

2.1 requerimientOs del sistema
Para poder ejecutar el programa es necesario disponer de un ordenador con las siguientes
caractersticas:
Sistema operativo Windows 2000 o posterior.
- Ordenador PC o compatible con microprocesador Pentium IV a 2GHz o superior con
al menos 512 Mb de memoria RAM.
- Unidad de CD-ROM para la instalacin del programa y disco duro con espacio dis-
ponible de 40 Mb.
Monitor a color con una resolucin mnima de 800x600 y 256 colores.
2.2 instalaCin del prOGrama
La instalacin del programa se realizar utilizando el CD de instalacin. Dentro de este CD
se encuentra el programa instalar_CALENER-GT_3n.exe
1
, que debe ejecutarse para co-
menzar el proceso de instalacin. Se recomienda cerrar cualquier otra aplicacin que se
encuentre abierta antes de comenzar la instalacin y desinstalar cualquier versin previa
del programa antes de proceder a la instalacin de la presente versin.
Una vez finalizada la instalacin, el programa crear un directorio (por defecto: C:\Archi-
vos de Programa\CALENER-GT_3n) donde se encuentran el ejecutable y todos los ficheros
auxiliares necesarios. El proceso de instalacin tambin crea un grupo de programas de
Windows donde se encuentra el propio programa CALENER-GT, la ayuda y el programa
de resultados.
Para ejecutar el programa haga doble click sobre el icono de CALENER-GT.
Para desinstalar el programa utilice el programa Unwise.exe que se encuentra en el
mismo directorio que el programa ejecutable.
El programa utiliza como separador decimal y separador de miles el que tenga predefi-
nido su sistema operativo Windows. Para cambiar esta caracterstica debe configurar su
sistema operativo Windows en la siguiente forma: abra el panel de control, seleccione
la configuracin regional, dentro de la pestaa Nmeros aparece un control llamado
Smbolo decimal: y otro llamado Smbolo de separacin de miles:, introduzca los sm-
bolos deseados en estos campos. En todas las pantallas que aparecen en este manual se
ha usado el punto . como separador decimal y el espacio como separador de miles.
1
n: depender de la versin exacta del programa
13

%BUPT EF FOUSBEB
Datos de entrada
3.1 ObjetOs
La descripcin de un edificio, en su sentido ms amplio, esto es, no slo de sus caracte-
rsticas constructivas (epidermis) y sus caractersticas ocupacionales y funcionales, sino
tambin de las instalaciones trmicas y lumnicas presentes en la edificacin (sistemas),
requiere cierto nivel de abstraccin, que permita su definicin a partir de una serie de
elementos fundamentales que en adelante denominaremos objetos. As, un objeto puede
corresponder, a veces con una realidad fsica del edificio como un cerramiento, una bom-
ba o una planta enfriadora; sin embargo, en otras ocasiones, los objetos en CALENER-GT
no se corresponden con una realidad fsica clara, como un polgono, un horario o una
zona trmica.
As la introduccin de todos los datos de entrada necesarios para calificar un edificio y
sus instalaciones se traduce en la creacin de un conjunto de objetos relacionados entre
s, cada uno de ellos con un conjunto de propiedades que lo describen.
3.2 prOpiedades
Los objetos necesarios para la definicin de un edificio poseen una serie de caractersti-
cas o atributos que los definen, que en CALENER-GT denominaremos propiedades. As,
por ejemplo, la conductividad trmicaes una propiedad del objeto material, la alturaes
una propiedad de los objetos espacioy el caudales una propiedad del objeto bomba.
Segn el formato,las propiedades de un objeto pueden clasificarse en:
Numricas:aquellas cuyo valor es un nmero (Ejemplo - Objeto: espacio; Propie-
dad: altura= 3 m).
Cadenas de caracteres:aquellas cuyo valor es una cadena de caracteres introdu-
cida por el usuario. Una propiedad de este tipo, incluida en todos los objetos, es
la propiedad nombre, que permite diferenciar cada objeto del resto de los objetos
existentes en el proyecto. Los nombres de los objetos en cada proyecto deben ser
nicos (Ejemplo - Objeto: material; Propiedad: nombre= Ladrillo hueco).
Referencias: su valor es una cadena de caracteres seleccionada de entre un
conjunto de opciones. Esta cadena hace referencia al nombre de otro objeto con
el que se relaciona el objeto al cual pertenece esta propiedad. Este tipo de pro-
piedades se utilizan para establecer relaciones entre objetos (Ejemplo - Objeto:
Planta enfriadora; Propiedad: Circuito agua fra = Circuito 1).
Cdigos: su valor es un cdigo que se selecciona de una lista cerrada de posibi-
lidades (Ejemplo - Objeto: Subsistema secundario; Propiedad: Tipo de retorno =
Por conductos). Una propiedad especial del tipo cdigo es la propiedad Tipo,
presente en muchos objetos, que define un subtipo de objeto. Esta propiedad
afecta mucho al proceso de valores por defecto (Ejemplo - Objeto: Subsistema
secundario; Propiedad: Tipo = Todo aire caudal variable).
Segn su valor, pueden clasificarse en:
Valor usuario: son aquellas que introduce el usuario (color rojo).
Valor defecto: valores por defecto estticos (color verde).
Expresin defecto:valores por defecto dinmicos (color verde).
17


Manual de Usuari o
Valor librera:son aquellas que se importan de la librera (color azul).
Valor conectado:son aquellas cuyo valor es igual a la misma propiedad de otro
objeto con el cual se encuentra conectado (color morado).
No aplicable:son aquellas que el usuario no puede rellenar debido a que en el
contexto actual, es decir, para los valores de las propiedades que el usuario ya
ha definido, esa propiedad carece de sentido (fondo gris oscuro).
3.3 relaCiOnes entre ObjetOs
Las relaciones entre objetos en CALENER-GT pueden ser de los siguientes tipos:
- Relacin de pertenencia o padre-hijo: se establece entre dos objetos, uno de ellos
contenido en el otro. Por ejemplo, un objeto planta contiene o es padre de los ob-
jetos espacio en que se divide.
- Por referencia (se realizan a travs de propiedades del tipo referencia): por ejem-
plo, el objeto planta enfriadora referencia a un objeto circuito hidrulico con el cual
est conectado a travs de una de sus propiedades (circuito de agua fra).
Las relaciones de pertenencia o padre-hijo son siempre representables en forma de rbol,
mientras que slo algunas de las relaciones por referencia son representables de esta for-
ma. Para clasificar y relacionar los objetos, facilitar y hacer ms racional la entrada de datos,
en CALENER-GT. Muchas de las relaciones entre objetos se muestran utilizando rboles.
Los rboles utilizados en CALENER-GT son los siguientes:
- Componentes, objetos de carcter general que sern referenciados por otros objetos.
- Geometra, conjunto de objetos que definen la epidermis del edificio.
- Subsist. primarios, objetos relativos a los subsistemas primarios.
- Subsist. secundarios, objetos relativos a los subsistemas secundarios.
3.4 valOres pOr defeCtO
Debido a la gran cantidad de propiedades que pueden aparecer en la suma de todos
los objetos necesarios para definir un proyecto, se hace imprescindible un proceso de
valores por defecto que permita al usuario no tener que rellenar todas y cada una de las
propiedades. Con este fin, CALENER-GT posee un proceso de asignacin de valores por
defecto para la mayora de las propiedades de los objetos.
Las propiedades de un objeto pueden clasificarse, segn sus valores por defecto, en:
- Requeridas: son aquellas que el usuario debe introducir obligatoriamente antes
de que sea posible la creacin del objeto. Son preguntadas en una pantalla de
dilogo diferente a la de edicin del objeto durante la creacin del mismo.
- Por defecto: aquellas propiedades a las que el programa asigna un valor por de-
fecto. Las propiedades por defecto pueden clasificarse a su vez en:
Estticas: son muy simples. Un nico valor por defecto se utiliza en todas las si-
tuaciones. Un ejemplo puede ser la propiedad rea/Ocupante del objeto espacio
que toma siempre por defecto el valor de 10.0 m
2
/ocupante.
18
Datos de entrada
Dependientes del tipo: al crear un objeto que admita un subtipo (tenga la propie-
dad tipo) los valores por defecto de dicho objeto se modifican en funcin del tipo.
Por ejemplo, para el objeto Caldera, la propiedad Tipo combustibledepende del
tipo. As, si el tipoes Caldera de combustible toma por defecto el valor Gas
Natural, mientras que si el tipo es Caldera elctrica dicha propiedad pasa a
ser No aplicable.
Dinmicas: son las ms complejas. Sus valores por defecto dependen de los
valores de otras propiedades de ese u otros objetos del edificio. Se controlan
utilizando expresiones por defecto. Por ejemplo, el objeto materialtiene la pro-
piedad Definido por del tipo cdigo, que define el procedimiento de definicin
del materialy puede valer Propiedades o Resistencia. CALENER-GT ha imple-
mentado unas expresiones por defecto que hacen que la propiedad Resistencia
trmica sea No aplicable si es definido por Propiedades y pase a ser requerida
si es definido por Resistencia.
19

&TUSVDUVSB WJTVBM
EF MB BQMJDBDJwO
Estructura vi sual de l a apl i caci n

En este apartado se describe la estructura visual de las pantallas que constituyen la
aplicacin.
4.1 dilOGO de iniCiO
Al ejecutar la aplicacin aparece el dilogo de inicio al programa (Figura 2).
Figura 2 Dilogo de inicio del programa
En el dilogo de inicio existen tres opciones:
- Abrir un Proyecto Reciente, con una caja desplegable de la cual se elige el pro-
yecto reciente que se desea abrir.
- Abrir un Proyecto, que mostrar un dilogo para buscar el proyecto que se desee
abrir.
- Nuevo Proyecto, para crear un proyecto en blanco.
Una vez seleccionada la opcin se pulsar el botn Aceptar. Si pulsa el botn Salir se
finalizar el programa. En el botn Ayuda CALENER-GT se arranca el sistema de ayuda
implementado en CALENER-GT.
4.2 pantalla prinCipal
La pantalla principal aparece a continuacin del dilogo de inicio y gestiona la mayor par-
te del programa. El aspecto de dicha pantalla, antes de llevar a cabo ninguna operacin
se muestra en la siguiente figura.
23

Manual de Usuari o
Figura 3 Pantalla principal de CALENER-GT
Men Principal
Barra de Herramientas
Barra de Navegacin
rbol de Objetos
Panel de Revisin
Barra de Estado
En la pantalla principal existen seis componentes visuales claramente diferenciados:
Men principal
Barra de herramientas
Barra de navegacin
Barra de estado
rbol de objetos
Panel de Revisin
El men principal es el elemento desde el que se accede a las diferentes funcionalidades
del programa: Archivos(nuevo, abrir, cerrar, etc.), Editar(copiar, mover, pegar), ver(las
diferentes barras que muestra el programa), Herramientas (comprobar datos de entrada,
calificar, etc.) y Ayuda.
La barra de herramientas o botones de acceso rpido sirve para acceder a las funciones
ms comunes de un modo directo, sin necesidad de hacerlo a travs del men principal
y sus submens correspondientes. La barra de herramientas cambia (activando y desac-
tivando botones) en funcin del contexto en el cual se encuentre el usuario; y lo mismo
24


puede ocurrir con el men principal: algunas opciones estarn accesibles en algunas
circunstancias e inaccesibles en otras.
Existen dos barras de herramientas: La barra de herramientas estndaro simplemente
barra de herramientas y la barra de navegacin(ver Figura 3). Esta ltima barra permite
cambiar entre los diferentes rboles que definen el edificio.
La barra de estado, en la zona inferior de la pantalla, tiene como misin proporcionar
informacin al usuario sobre el estado y manejo del programa.
El panel de revisinse encuentra a la derecha del rbol de objetos. Este panel mostrar
principalmente la lista de propiedades de todos los objetos de un mismo tipo, de tal
forma que se pueda realizar una comprobacin sencilla de los datos introducidos. Estas
propiedades podrn ser editadas de la misma forma que se hace en el cuadro de dilogo
correspondiente al objeto en cuestin. Como informacin adicional para comprobar los
datos introducidos, el panel de revisin mostrar una vista tridimensional del edificio o
un esquema de principio de los sistemas primarios o secundarios, segn la opcin elegi-
da en la barra de navegacin.
421 rboles de objetos
Como se puede apreciar en la Figura 3, existe un rea a la izquierda de la pantalla des-
tinada a mostrar el rbol de objetos activo. Existen cuatro rboles de objetos diferentes
en cada proyecto: para cambiar de uno a otro se usar la barra de navegacin comentada
anteriormente.
Los rboles contienen conjuntos de objetos ordenados en una estructura jerrquica, y
son cuatro:
Componentes
Geometra
Subsistemas primarios
Subsistemas secundarios
El rbol de componentes muestra diversos objetos clasificados en carpetas que sern
utilizados mediante referencias por otros objetos del proyecto. Estos objetos, que no
son parte esencial de la epidermis ni de los sistemas del edificio, pero que son necesa-
rios para su definicin, se denominan en CALENER-GT componentes. As, el polgono es
un componente que ser referenciado por los objetos planta y espacio para definir la
geometra del edificio. Los materiales, conjunto de capas y composicin de cerramientos
se referencian unos a otros para la definicin de los cerramientos. Otros componentes
de gran importancia y que afectan tanto a epidermis como a sistemas son los horarios.
Los horarios son los perfiles de variacin de una magnitud con el tiempo y son referen-
ciados por las propiedades que definen la magnitud que vara. Tambin aparecen los
combustibles, que sern referenciados por los equipos que consuman combustible para
su funcionamiento.
Por ltimo, se pueden consultar y modificar las curvas que se utilizan para modificar el
comportamiento de algunas variables, como por ejemplo el COP de una bomba de calor
en funcin de las temperaturas de operacin.
25


Manual de Usuari o
Figura 4 rboles de Componente y Geometra
En el rbol geometrase encuentran los objetos que constituyen la epidermis del edificio
(carpeta Edificio) y los obstculos remotos (normalmente otros edificios) que arrojan
sombra sobre nuestro edificio (carpeta Elementos sombreamiento). Para la definicin de
la epidermis del edificio, la estructura arbrea parte de los objetos planta, que contienen
un conjunto de objetos espacio. Los espacios, a su vez, contienen un conjunto de objetos
cerramiento (exteriores, interiores o enterrados), que a su vez pueden contener un con-
junto de objetos ventanay/o puerta.
Figura 5 rboles de Subsistemas Primarios y Secundarios
26


Los subsistemas primarios que conectan los equipos de produccin de energa trmica
(plantas enfriadoras, calderas, torres de enfriamiento, etc.) entre s o con los sistemas de
tratamiento de aire (subsistemas secundarios), se muestran en el rbol de subsistemas
primarios. En este rbol existe una carpeta por cada uno de los objetos que los constitu-
yen: bombas, circuitos hidrulicos, plantas enfriadoras, calderas, calderas ACS, sistemas
de condensacin, acumuladores, intercambiadores de torre, equipos de cogeneracin,
condensacin agua perdida, subsistemas secundario, zonas, fraccionamiento de carga y
gestin de la demanda. El objeto fundamental del rbol de subsistemas primarios es el
circuito hidrulico, ya que es el que relaciona mediante referencias cruzadas a los dems
objetos de este rbol. Dichas relaciones por referencia se muestran en el rbol.
En el rbol de subsistemas secundariosaparecen todos los sistemas de tratamiento de
aire, tanto los conectados a equipos centrales a travs de circuitos, como los autnomos.
Cada uno de los subsistemas abastece a un conjunto determinado de zonas trmicas,
que aparecen conectadas a l en el rbol. Las zonas conectadas a un subsistema no son
slo aquellas en las que se intenta mantener confort (zonas acondicionadas), sino que los
plenums de retorno (zonas plenum) y las zonas no acondicionadas deben tambin conec-
tarse a un subsistema; es decir, toda zona (objeto hijo) debe pertenecer a un subsistema
secundario (objeto padre).
422 panel de revisin
La informacin mostrada en este panel depende de la opcin elegida en la barra de na-
vegacin:
Componentes: Tabla de Propiedades.
Geometra: Geometra 3D, Tabla de Propiedades.
Subsistemas primarios: Esquema de Principios, Tabla de Propiedades.
Subsistemas secundarios: Esquema de Principios, Tabla de Propiedades.
Como se puede apreciar en la Figura 3, en el panel de revisin se muestran todos los
objetos del mismo tipo que el objeto seleccionado en el rbol, y se listan todas las pro-
piedades de los mismos. De esta forma se puede realizar con facilidad una comprobacin
de la informacin introducida, adems de poder editarla para su posible correccin sin
necesidad de abrir el cuadro de dilogo especfico del objeto en cuestin.
Si la opcin seleccionada en el panel de navegacin es la de Geometra, el panel de revi-
sin muestra adems una visin tridimensional del edificio, como se muestra en la Figura
6. Esta herramienta visual puede realizar un zoomsobre la imagen (arrastrando el ratn
con la tecla Ctrl y el botn izquierdo pulsados) y cambios del punto de vista (arrastrando
el ratn con la tecla Ctrl y el botn derecho pulsados). Adems se puede acceder al objeto
geometra apuntando a un elemento en la vista 3D y pulsando el botn derecho.
27

Figura 6 Panel de Revisin para la opcin Geometra


Manual de Usuari o
Si la opcin del panel de navegacin es la de subsistemas primarios o secundarios,
entonces el panel de revisin tambin muestra dos pestaas: una para la lista de pro-
piedades de los objetos y otra para el esquema de principios, como se muestra en la
siguiente figura.
Figura 7 Panel de revisin para la opcin subsistemas primarios
28
5SBCBKBOEP DPO PCKFUPT

EF $"-&/&3(5

Trabaj ando con obj etos de CALENER-GT

5.1 CreaCin de ObjetOs
La creacin de nuevos objetos se realiza en CALENER-GT a travs del men emergente que
aparece al pulsar el botn derecho del ratn sobre cualquier objeto del rbol (ver Figura 8).
La creacin depende del elemento del rbol que se haya seleccionado. Si el elemento
seleccionado es una carpeta, se podrn crear todos los objetos que puedan estar conte-
nidos en esa carpeta. As, sobre la carpeta Polgonos se podrn crear polgonos. Si nos
encontramos sobre un objeto que no puede tener hijos, slo se podr crear otro objeto
del mismo tipo. Sin embargo, si el objeto puede ser padre se podrn crear, no slo obje-
tos del tipo del padre sino cualquier objeto que pueda ser hijo de dicho padre.
Por ejemplo, en el caso de un objeto espacio se podr crear otro objeto espacio o cual-
quiera de los tres posibles objetos hijos de un espacio, a saber: Cerramiento exterior,
Cerramiento interior y Cerramiento en contacto con el terreno.
En cualquier caso, si nos colocamos sobre el icono Proyecto que se encuentra en la raz
de cada uno de los rboles, veremos todos los posibles objetos que se pueden crear en
ese rbol.
Figura 8 Men emergente para la creacin de nuevos objetos sobre un objeto espacio
Una vez elegida la opcin crear aparece un dilogo para la creacin (Figura 9). Existen
cuatro formas diferentes de creacin:
- Cargar objeto de librera: Se comenta ms adelante (botn superior).
- Crear: El objeto se generar desde cero (caja desplegable opciones:).
- Conectar a un objeto existente: Se comentar en el siguiente apartado (caja des -
plegable opciones:).
31


Manual de Usuari o
Copiar un objeto existente: Se copiarn todas las propiedades del objeto seleccio-
nado en el nuevo que est siendo creado (caja desplegable opciones:).
Figura 9 Dilogo para la creacin de un nuevo espacio
Adems de la caja desplegable opciones aparecen dos campos ms a rellenar: el nom-
bre por defecto del nuevo objeto en creacin (es conveniente cambiar por un nombre que
nos sea ms representativo) y el objeto padre (si lo tuviese).
En el caso de crear un objeto desde cero aparecern uno o varios dilogos en los cuales
se solicitan las propiedades requeridasdel objeto que se est intentando crear, para final-
mente mostrar el dilogo de propiedades del objeto creado. Esto es as por dos razones:
1 Se obliga al usuario a que introduzca todas las propiedades requeridas(han de ser
introducidas antes de la creacin del objeto). De hecho, no se pueden abandonar
los dilogos de propiedades requeridashasta que se rellenen todos los campos.
2 No se pueden evaluar algunos valores por defecto (los dependientes del tipo y los
dinmicos) de algunas propiedades sin conocer el valor de las variables requeridas.
Figura 10 Dilogo para recoger los valores requeridos durante el proceso de creacin de un espacio
Para el caso de un espacio, la nica propiedad requerida es Polgono que hace referencia
al polgono que define la geometra del suelo de dicho espacio.
En el caso de que se elija la opcin de creacin Copiar un objeto existente, el programa
mostrar el dilogo de la Figura 11, donde se pregunta qu objeto es el que se quiere
copiar y dos casillas de chequeo: una de ellas para crear y copiar todos los hijos (se
entienden en este caso por hijo no slo los de primer nivel, sino todos los objetos que
hereden del objeto copiado, es decir tambin se incluyen los nietos, bisnietos, etc.) y
32


otra para copiar todos los objetos referenciados por las propiedades del tipo referencia
del objeto que est siendo copiado. Si se activan las dos casillas a la vez se crearn y co-
piarn todos los objetos hijos del objeto copiado, todos los objetos referenciados por el
objeto copiado y todos los objetos referenciados por los hijos de los objetos copiados.
Figura 11 Dilogo para la creacin de un nuevo espacio, bajo la opcin Copiar un objeto existente
Si se activa la casilla de Crear y copiar todos los objetos hijos aparecer un dilogo
de creacin mediante copia de mltiples objetos. Este dilogo permite dar nombre a los
nuevos objetos que estn siendo creados, adems de mostrar el tipo y el nombre de los
objetos existentes.
Figura 12 Dilogo para la creacin de mltiples objetos copiando otros previos
33


Manual de Usuari o
5.2 dilOGOs para editar las prOpiedades de lOs ObjetOs
Las propiedades de los objetos se editan en CALENER-GT utilizando el botn derecho del
ratn sobre el objeto a visualizar: aparece as un men emergente en el cual se puede
seleccionar la opcin Editar...; o bien haciendo doble click directamente sobre el objeto
a editar. Si as se procede, aparece sobre la pantalla principal un dilogo con todas las
propiedades del objeto seleccionado ordenados en solapas (ver Figura 13y Figura 14).
Figura 13 Dilogo para la creacin de un nuevo espacio
34


Figura 14 Dilogo de propiedades para el objeto espacio: Espacio
En la parte superior de los dilogos de propiedades aparece una caja desplegable con
el nombre del objeto visualizado; sin salir de este dilogo y cambiando el valor de esta
caja se pueden explorar las propiedades de todos los objetos del mismo tipo existentes
en el proyecto.
Sobre cada una de las propiedades de estas pantallas existe un men emergente (bo-
tn derecho del ratn) en el cual se encuentran las ayudas (ayuda sobre la propiedad
seleccionada, Ayuda Propiedad, o sobre el tema genrico con el que esa propiedad se
relaciona, Ayuda Complementaria). Tambin aparece la opcin Valor por Defecto, que
restaurar el valor por defecto de esa propiedad.
La opcin de valor por defecto no aparece activa cuando la propiedad sea requerida, o
cuando ya est a su valor por defecto (color verde).
Despus de introducir el valor de cada una de las propiedades que se quieran modificar,
se pulsar el tabulador del teclado para que el valor que se acaba de escribir sea almace-
nado por el programa y pasar a la siguiente propiedad en la pantalla. Si se pulsa la tecla
intro se cerrar el dilogo y su efecto es equivalente a pulsar el botn Aceptarque se
encuentra en la zona inferior derecha de cada pantalla.
35


Manual de Usuari o
Figura 15 Men emergente sobre cada una de las propiedades de los objetos
5.3 COnexin de ObjetOs
Como ya se ha visto, una de las opciones de creacin de un objeto es conectarlo a otro
objeto ya existente. Su funcionamiento aparente es igual que el que tiene lugar cuando
se crea un objeto copiando de otro, pero la diferencia reside en que las propiedades de
este objeto quedan vinculadas (conectadas, color morado) a las del objeto al cual est
conectado. As, si se cambia alguna propiedad del objeto inicial, se cambiar automtica-
mente la propiedad del objeto vinculado.
Las conexiones tambin pueden establecerse una vez el objeto ya existe, a travs del
men contextual Definir conexin... que aparece al pinchar en el objeto sobre el cual se
quiere establecer la conexin.
A travs de este mismo men puede tambin eliminarse una conexin previamente
establecida.
36


Figura 16 Dilogo para la conexin/desconexin entre objetos del tipo espacio
5.4 librera de ObjetOs
541 importacin de objetos de librera
En el caso de que el usuario decida crear el objeto mediante la importacin de uno exis-
tente en librera, se pulsar el botn superior del dilogo de creacin de objetos. En este
instante aparecer en pantalla el dilogo de importacin de librera (ver siguiente figura).
Figura 17 Dilogo para la importacin de librera de un objeto del tipo material
En esta pantalla se da informacin sobre el fichero de librera que esta siendo usado.
Adems se muestran dos cajas desplegables en las que el usuario puede seleccionar la
categora y el objeto de esa categora que quiere ser importado. La categora es una for-
ma de clasificar los objetos de un mismo tipo; as, para el objeto materialpueden existir
categoras tales como: aislamientos, acabados exteriores, acabados interiores, etc.
Una vez seleccionado el objeto que se desea importar, se pulsa aceptar en el dilogo de
la figura y se vuelve al dilogo de creacin, donde se puede cambiar el nombre del objeto
si as se desea. Las propiedades procedentes de librera se muestran en azul.
Para guardar objetos a librera ver el apartado 4.6.
542 Guardar objetos en librera
Algn objeto en concreto puede ser muy utilizado por un usuario en sus proyectos (por
ejemplo un determinado muro, objeto composicin del cerramiento). Por lo que el usua-
rio se ve obligado a redefinir en cada uno de sus proyectos este objeto y todos aquellos a
los que referencie; por ejemplo, materiales y conjunto de capas. Para facilitar al usuario
esta labor se incluye la posibilidad de guardar objetos a librera para que ms tarde pue-
dan ser cargados desde la librera en otros proyectos.
37


Manual de Usuari o
La posibilidad de guardar objetos en librera se realiza en CALENER-GT a travs del men
emergente que aparece al pulsar el botn derecho del ratn sobre el objeto que se quiere
guardar del rbol. Cuando se activa esta opcin aparece el dilogo de guardar objeto en
librera. En este dilogo aparecen dos secciones, una con las propiedades a guardar (en
la que se recomienda que se seleccionen todos los tipos de propiedades que aparecen)
y otra seccin con otros objetos a guardar. Seleccionando las opciones que all aparecen
el usuario podr guardar tambin los objetos hijo del que est guardando y los objetos
referenciados por el objeto que se est guardando.
As, para el caso de un objeto composicin del cerramientopodr guardar al mismo tiem-
po todos los objetos conjunto de capas y materialque sean referenciados por el objeto
que se est guardando.
Figura 18 Dilogo para guardar a librera un objeto
Pulsando aceptar en este dilogo aparecern uno o varios dilogos iguales para cada
uno de los objetos que se guarden en la librera, Figura 19. En estos dilogos el usuario
elegir la categora en la cual quiere guardar su objeto (podr escribir una nueva si quiere
crear una nueva categora), escribir el nombre con el que quiere guardar el objeto en la
librera y finalmente podr escribir dos lneas con una breve descripcin del objeto que
est guardando en librera.
Todos los objetos guardados por el usuario se guardarn en la librera de usuario, que se
encuentra en un fichero diferente de la librera propia de CALENER-GT.
Figura 19 Dilogo para guardar a librera un material
38


5.5 eliminaCin de ObjetOs
La eliminacin de objetos se realiza en CALENER-GT a travs del men emergente que apa-
rece al pulsar el botn derecho del ratn sobre cualquier objeto del rbol (ver Figura 20).
-El objeto a eliminar no tiene hijos, ni es referenciado, ni esta conectado a ningn
otro objeto en el edificio. En este caso el objeto puede eliminarse sin problemas.
Figura 20 Dilogo para la eliminacin de objetos en caso de que no existan objetos hijos ni referencias
-El objeto a eliminar tiene hijos. En este caso, independientemente de que sea
referenciado por o conectadocon otros objetos del edificio, el objeto no puede
ser eliminado hasta que se eliminen todos sus objetos hijos.
Figura 21 Dilogo para la eliminacin de objetos en caso de que existan objetos hijos
39


Manual de Usuari o
-El objeto a eliminar no tiene hijos, pero si est conectado con o es referenciado por
otros objetos del edificio. En este caso, antes de poder eliminar el objeto se deberan
reasignar las referencias y conexiones de ste. El programa permite la opcin de
reasignar las referencias/conexiones de forma rpida de dos maneras: o bien se rea-
signa cada referencia/conexin a otro objeto del mismo tipo que exista en el edificio,
o bien se reasignan todas las referencias/conexiones a un objeto del mismo tipo que
se selecciona en la caja desplegable que aparece en el dilogo de eliminacin.
Figura 22 Dilogo para la eliminacin de objetos en caso de que existan referencias
En algunos casos las propiedades que hacen referencia al objeto que est siendo
eliminado tienen un valor por defecto; es decir, no son requeridas y pueden ser
reasignadas a sus valores por defecto automticamente utilizando la segunda
opcin del dilogo de eliminacin (ver Figura 23).
Figura 23 Dilogo para la eliminacin de objetos en caso de que existan referencias y stas sean todas opcionales
40
0CUFODJwO EF MB
$BMJGJDBDJwO &OFSHnUJDB
Obtenci n de l a Cal i fi caci n Energti ca

Una vez se han introducido todos los datos del edificio puede pasarse a la fase de califi-
cacin del mismo.
Para calificar el edificio se ejecuta la opcin Calificar (en el men Herramientas o directa-
mente usando el botn ). Esta opcin desencadena el proceso de simulacin horaria del
edificio (clculo de cargas y sistemas) para la obtencin de las emisiones de CO
2
asociadas
al consumo energtico del edificio objeto y posteriormente calcula las emisiones asociadas
al edificio de referencia. Este proceso muestra el siguiente dilogo de progreso.
Figura 24 Dilogo de progreso del proceso de calificacin
Una vez finalizada la calificacin se mostrar una pantalla en la cual se recoger las inci-
dencias del proceso de calificacin, y si ste ha terminado satisfactoriamente. Al mismo
tiempo que simula, el programa realiza las siguientes dos acciones:
- Genera un fichero pdf en el mismo directorio donde se encuentra el fichero de entra-
da del proyecto cuyo nombre es nombre del proyecto Rpt.pdf (por ejemplo para
el caso de nuestro edificio de ejemplo ser Ejemplo_Oficinas Rpt.pdf). En este
fichero se encuentra el informe final del proyecto (herramienta administrativa) al que
puede accederse directamente desde el programa sin ms que pulsar el botn Ver
informe del dilogo de calificacin (Figura 25). Para poder visualizar este informe es
necesario tener instalado el programa Acrobat Reader (de libre distribucin, puede
descargarse la ltima versin de este programa desde http://www.adobe.es/pro-
ducts/acrobat/readstep.html ).
- Genera ficheros para la visualizacin de resultados en el mismo directorio donde se
encuentra el fichero de entrada del proyecto. Estos ficheros de resultados pueden
ser visualizados con la herramienta de resultados.
43

Manual de Usuari o
Figura 25 Dilogo de proceso de calificacin concluido
44
-B )FSSBNJFOUB
EF 3FTVMUBEPT

La Herrami enta de Resul tados

CALENER-GT incluye una herramienta independiente para el anlisis de los resultados ob-
tenidos en la calificacin de un edificio. El principal objetivo de esta herramienta es guiar
las modificaciones a introducir para disminuir las emisiones de CO
2
asociadas al consumo
energtico en el proyecto que se est analizando; es decir, para mejorar la calificacin de
dicho edificio.
Esta herramienta puede utilizarse de forma independiente a CALENER-GT y se puede eje-
cutar de tres formas diferentes:
- Desde el grupo de programas (Resultados CALENER-GT ), en cuyo caso se abrir la
aplicacin pero no se cargar ningn edificio hasta que el usuario lo solicite.
- Utilizando el botn Ver Resultados desde el propio programa CALENER-GT, en
cuyo caso la herramienta de resultados se arrancar cargando el edificio activo en
ese instante.
- Y por ltimo, se puede arrancar directamente desde el directorio principal de CALE-
NER-GT ejecutando el programa Resultados_CALENER.exe.
Los resultados que se pueden visualizar estn organizados en distintos informes segn
se est interesado en el estudio concreto de un edificio o en la comparacin entre va-
rios de ellos. Los resultados mostrados, en base anual y/o mensual, especficos de un
edificio, son las emisiones de CO
2
, la energa primaria y la energa final procedente del
consumo energtico de los equipos primarios y subsistemas secundarios que constituyen
las instalaciones de calefaccin, refrigeracin, agua caliente sanitaria e iluminacin.
7.1 CmO usar la Herramienta de resultadOs?
La pantalla principal del programa de resultados contiene cuatro reas visuales clara-
mente diferenciadas (ver Figura 26):
-Men principal
-Barra de herramientas
-rbol de Edificios
-rea de Informes
47

Manual de Usuari o
Men Principal
Barra de Herramientas
rbol de Edificios
rea de Informes
Figura 26 Pantalla principal de la Herramienta de Resultados de CALENER-GT
- El Men Principal es el elemento desde el que se accede a todas las funciones
del programa: Archivos (abrir, cerrar, salir), Informes (el men contiene una serie
de opciones para abrir y cerrar los informes disponibles, as como para verlos en
pantalla independiente o agruparlos de nuevo en el rea de informes), Ver (para
ocultar/mostrar la barra de herramientas y el rbol de informes), y por ltimo,
Ayuda, para acceder al ndice y contenido de la ayuda.
- La Barra de Herramientas o botones de acceso rpido, sirve para acceder a las
funciones ms comunes de un modo directo, sin necesidad de hacerlo a travs del
men principal y sus submens correspondientes.
- El rbol de Edificios muestra una lista donde se encuentran todos los informes dispo-
nibles de los edificios cargados en el programa. A travs de la accin Abrirse cargan
nuevos edificios a esta lista y mediante la opcin Cerrarse eliminan edificios de esta
lista. Desde este rbol se puede acceder a los informes individuales del edificio, al
informe comparativo entre edificios y a la pantalla de calificacin de los mismos.
- El rea de Informes que contiene todos los informes abiertos separados en distin-
tas hojas. Estos informes pueden independizarse de este rea y mostrase como
ventana independiente.
48


711 cargando un edificio
Una vez se arranca el programa, la primera accin a realizar es cargar un edificio que
ya se encuentre calificado por el programa CALENER-GT, siempre que la Herramienta de
Resultadosno se hubiese abierto desde el propio programa CALENER-GT, en cuyo caso
aparecer la aplicacin con el edificio activo ya cargado. Si no es as, se utiliza la opcin
Abrir(men Archivoo botn Abrirde la barra de herramientas) y aparecer una ventana
de dilogo para seleccionar el fichero del edificio con extensin (*.pd2). Por defecto, la
ventana de dilogo aparecer en el subdirectorio Proyectos del programa CALENER-GT.
Tambin es posible abrir un edificio seleccionndolo de la lista de ltimos abiertos que
aparecen en el men Archivo.
A continuacin el programa chequear el estado del edificio que se desea cargar, com-
probando si ha sido calificado en CALENER-GT o si contiene algn error. Si no existieron
errores el programa continuar cargando todos los resultados de inters que se mostra-
rn en los diferentes informes. Si el proceso de carga ha sido satisfactorio el edificio y
sus informes aparecern disponibles en el rbol de Edificios. Si existiese algn error se
deber regresar al programa CALENER-GTy realizar las comprobaciones pertinentes.
Mediante la opcin Cerrar del men de Archivo (o su botn asociado de la Barra de
Herramientas) se descargan de la memoria los resultados del edificio que se encuentre
seleccionado en la rbol de Edificios, sin afectar en absoluto al fichero origen generado
por CALENER-GT.
712 Manejando los informes
La va ms rpida para abrir un informe para su consulta es haciendo doble-click sobre
el informe en cuestin en el rbol de Edificios. Tambin se puede utilizar el Men de In-
formes para abrir o cerrar los informes, o mediante sus botones asociados en la Barra de
Herramientas, para abrir y para cerrar; en estos casos la accin se realizar sobre el
informe seleccionado en el rbol en ese instante. Como se puede observar en la siguiente
figura, los informes abiertos muestran el icono correspondiente en el rbol, incluso si
estos se encuentran como ventana independiente; adems, el informe que se encuentra
activo se muestra resaltado en el rbol.
Figura 27 Apariencia del rbol de Edificios con informes
49


Manual de Usuari o
Otra caractersticas de esta versin de la herramienta de resultados es la posibilidad de ex-
traer los informes del Panel de Informes y presentarlos como ventanas independientes:
de esta forma se pueden contrastar varios informes o edificios manejando las ventanas
asociadas. Para extraero agruparun informe se utilizan las opciones con el mismo nom-
bre del men de informes, mediante sus botones asociados , , o tambin, de una
forma ms rpida, pulsando con el botn izquierdo del ratn sobre la pestaa del informe
y arrastrndolo fuera del rea de Informes, y al contrario para agruparlo. En la siguiente
figura se muestra la apariencia del programa cuando se utiliza esta caracterstica.
Figura 28 Informe en ventana independiente
713 Mostrando la calificacin energtica
Para ver la calificacin energtica en trminos de emisiones totales de CO
2
asociadas a
las instalaciones objeto de estudio basta con seleccionar el edificio en el rbol de Edi-
ficiosy elegir la opcin del men Informes denominada Calificacin, pulsando el botn
asociado de la barra de herramientas, , o haciendo doble-click con el botn izquierdo
del ratn sobre el nombre del edificio en el rbol de Edificios. En caso de utilizar las
dos opciones previas, se mostrar la calificacin del edificio cuyo informe se encuentra
seleccionado en ese instante.
7.2 desCripCin de lOs infOrmes
Una vez que un edificio se ha cargado satisfactoriamente, y aparece en el rbol de Edi-
ficios, se puede analizar cul ha sido el comportamiento del edificio desde el punto de
50

vista del consumo energtico en trminos de energa final (energa consumida por los
usos finales), energa primaria(equivalente en energa primaria en origen de la energa
final consumida) y emisiones de CO
2

(emisiones asociadas a la energa primaria consu-

mida), incluyendo los servicios de calefaccin, refrigeracin, agua caliente sanitaria e
iluminacin.
En estos informes no se encuentran la totalidad de los resultados obtenidos por el pro-
grama CALENER-GT sino un resumen de los mismos, que se han considerado de mayor
inters para el usuario. El objetivo principal de estos informes es el de proporcionar
informacin til para el proceso de mejora de la calificacin (Informes por Edificio), as
como comprobar el efecto de dichas mejoras al comparar diferentes edificios o versiones
(Informe Comparativo).
Informes por Edificio:
Informe Mensual del Edificio
Informe Anual del Edificio
Informe Comparativo de Edificios
Todos los informes que aparecen en esta aplicacin se han diseado para que presenten
los mismos objetos visuales, de tal forma que el usuario se familiarice rpidamente con
ellos. Cada informe puede contener multitud de grficos de acuerdo a las diferentes com-
binaciones que permitan las dos listas desplegables (Lista 1 y Lista 2 de la Figura 29).
Para cada una de las combinaciones de estas listas desplegables se encuentra asociado
un conjunto de resultados que se muestran graficados y/o tabulados en la parte inferior
de la ventana del informe, pestaas Grfico y Tabla. En la Lista 3 aparece la relacin de
series que se muestran en un mismo grfico o tabla, pudindose desactivar o activar para
mayor claridad de informacin.
Lista 1
Pestaa de la Tabla
Pestaa del Grfico
Lista 2
Lista 3
Figura 29 Objetos comunes para cualquier informe
51


Manual de Usuari o
Todos los grficos tienen activados una opcin de zoompara visualizar con ms preci-
sin los resultados, pudindose realizar ampliaciones visuales sucesivas seleccionando
la zona del grfico a ampliar, y pulsando y arrastrando con el botn izquierdo del ratn
de izquierda a derecha y de arriba a abajo. Seleccionando una zona cualquiera del grfi-
co de derecha a izquierda y de abajo a arriba se puede volver a la imagen inicial.
721 informes por edificio
Para cada uno de los edificios cargados, y que se encuentran en el rbol de Edificios,
es posible visualizar un resumen de los resultados de la simulacin horaria realizada
por CALENER-GT de los sistemas y equipos definidos en el proyecto. Estos resultados
se muestran integrados en base mensual o anual. Por tanto, los informes disponibles
para un edificio son:
- Informe Mensual del Edificio
- Informe Anual del Edificio
informe Mensual del edificio
El informe de resultados mensuales agrupa en realidad un conjunto de informes
representados en una nica ventana. El informe concreto a visualizar se muestra
seleccionando una de las opciones disponibles en cada una de las dos listas desple-
gables:
- Tipos de Energa (Lista 1): La librera de CALENER-GT incluye por defecto los si-
guientes tipos de energa: Electricidad, Gas Natural, Gasleo, Fuel-oil, Carbn,
GLP, Biomasa y [TODOS].
- Variable (Lista 2): En esta versin se muestran los resultados en Energa Final
(kWh), en Energa Primaria (kWh) y en Emisiones de CO
2
(kg CO
2
).
Para cada una de las combinaciones resultantes del Tipo de Energa y Variable, los
resultados correspondientes aparecen desglosados (ver Lista 3) segn su utilizacin
en los siguientes conceptos: Iluminacin (ILU), Refrigeracin (REF), Sistema de Con-
densacin (SDC), Bombas y Auxiliares (BYA), Ventiladores (VEN), Calefaccin (CAL) y
Agua Caliente Sanitaria (ACS).
En el grfico se representa en el eje de abscisas la evolucin temporal, en meses, y en
el eje de ordenadas se muestran la Variable seleccionada en la Lista 2(energa final,
primaria o emisiones de CO
2
) para el tipo de energa seleccionado en la Lista 1; que-
dando como series independientes los conceptos enumerados en la Lista 3.
52

Figura 30 Informe Mensual del Edificio: Valores graficados
En el formato de tabla, pestaa Tabla, (Figura 31) se muestran los mismos valores que los
graficados aunque se les aaden una fila con la suma mensual para todos los conceptos
y una columna con la suma anual para cada concepto.
Figura 31 Informe Mensual del Edificio: Valores tabulados
53


Manual de Usuari o
informe anual del edificio
El informe de resultados anuales es, de nuevo, un conjunto de informes agrupados en
una nica ventana. De la misma forma que en los informes mensuales, el informe concre-
to a visualizar se muestra seleccionando una de las opciones disponibles, en este caso
en la nica lista desplegable visible:
- Variable (Lista 1): En esta versin se muestran los resultados en Energa Final
(kWh), en Energa Primaria (kWh) y en Emisiones de CO
2
(kg CO
2
).
Para cada una de las opciones disponibles de la Lista1, los resultados correspondientes
aparecen desglosados (ver Lista 3) segn el tipo de energa: Electricidad, Gas Natural,
Gasleo, Fuel-oil, Carbn, GLP y Biomasa.
En el grfico se representa en el eje de abscisas el valor de la variable seleccionada en la
Lista 1 (emisiones de CO
2
, energa primaria o final), y en el eje de ordenadas se muestran
los conceptos que aparecen desglosados en la Lista 3.
Figura 32 Informe Anual del Edificio: Valores graficados
En el formato de tabla, pestaa Tabla (Figura 33), se muestran los mismos valores que los
graficados aunque se les aaden una fila con la suma anual para todos los conceptos.
54

Figura 33 Informe Anual del Edificio: Valores tabulados
722 informe comparativo de edificios
Todos los informes descritos anteriormente muestran informacin de consumos o
emisiones de un edificio en concreto. El informe que se describe a continuacin est
diseado para permitir comparar resultados de diferentes edificios. Es necesario re-
cordar que las modificaciones realizadas en CALENER-GT sobre la epidermis, equipos
o sistemas de un edificio se deben guardar como edificio diferente para poder ser
comparado con el de origen.
El informe comparativo de edificios incluye resultados en base anual y, como en los
casos anteriores, muestra un conjunto de informes agrupados en una nica ventana.
De la misma forma que en los informes anteriores, el informe concreto a visualizar se
muestra seleccionando una de las opciones disponibles, en este caso en la nica lista
desplegable visible:
-Variable (Lista 1): En esta versin se muestran los resultados en Energa Final
(kWh), Energa Primaria (kWh) y en Emisiones de CO
2
(kg CO
2
).
Para cada una de las variables disponibles de la Lista 1, los resultados correspondien-
tes aparecen para cada uno de los edificios seleccionados de la Lista 3. En el grfico se
representa en el eje de abscisas los distintos usos de la energa segn los siguientes
conceptos: Iluminacin (ILU), Refrigeracin (REF), Sistema de Condensacin (SDC),
Bombas y Auxiliares (BYA), Ventilacin (VEN), Calefaccin (CAL) y Agua Caliente Sani-
taria (ACS).
En el formato de tabla, pestaa Tabla (Figura 35), se muestran los mismos valores
que los graficados.
55

Manual de Usuari o
Figura 34 Informe Comparativo de Edificios: Valores graficados
Figura 35 Informe Comparativo de Edificios: Valores tabulados
56


7.3 la CalifiCaCin enerGtiCa del edifiCiO
La ventana de calificacin energtica del edificio contiene dos pestaas. En la primera
de ellas (ver figura siguiente) se muestra la etiqueta de Certificacin Energtica segn
el Real Decreto 47/2007. Adems de la letra asignada al edificio, se muestra una flecha
que representa, y contiene, el ndice de emisiones de CO
2
obtenido por el mismo, y que
se ha utilizado para dicha calificacin. Tambin se muestra, para cada letra, el intervalo
de valores del ndice que lo delimitan, de tal forma que se pueda identificar claramente
si el edificio est ms prximo a obtener una calificacin superior o inferior.
Figura 36 Calificacin Energtica del Edificio en Emisiones de CO
2
Adems, en una segunda pestaa, se encuentra informacin ms detallada de la situa-
cin actual del edificio bajo estudio.
57

Manual de Usuari o
Figura 37 Calificacin Energtica del Edificio: Informacin detallada
Como se puede observar en la figura anterior, en la pestaa de informacin detallada se
puede comprobar la situacin con respecto al edificio de referencia del comportamiento
del edificio segn varios conceptos:
- Demanda de Calefaccin (kWh/m
2
): Cantidad de energa a aportar al edificio para
mantener todos los espacios a una temperatura constante durante todas las ho-
ras del ao.
-Demanda de Refrigeracin (kWh/m
2
): Cantidad de energa a extraer del edificio
para mantener todos los espacios a una temperatura constante durante todas las
horas del ao.
-Climatizacin (kWh/m
2
): Consumo de los equipos de calefaccin y refrigeracin
instalados.
-Agua Caliente Sanitaria(kWh/m
2
): Consumo de los equipos de preparacin de la
misma.
-Iluminacin(kWh/m
2
): Consumo procedente de la iluminacin del edificio.
- Total (Tn CO /m
2
2
): Emisiones totales del edificio. Es la variable elegida para la
calificacin global del edificio.
Para cada uno de estos conceptos se muestra el valor obtenido de la simulacin para
el edificio objeto de estudio (OBJ), el valor del edificio tomado como referencia (REF), el
indicador resultante del cociente entre ambos (IND), y la letra y color asignados para el
concepto en cuestin. Para ms informacin sobre el proceso de calificacin ver la seccin
Procedimiento de calificacin. Niveles de referencia del Manual Tcnico de CALENER-GT.
58

&KFNQMP

Ej empl o
A continuacin se describe el edificio que se utiliza como ejemplo, que llamaremos en
adelante Ejemplo_Oficinas. Se exponen detalladamente los pasos que es necesario
realizar para introducir un edificio en CALENER-GT a partir de la descripcin del mismo.
8.1 desCripCin del prOyeCtO
En este apartado se recogen de manera resumida los datos del Proyecto que son nece-
sarios para la posterior introduccin del mismo en CALENER-GT. El usuario debe pues
comenzar por la recopilacin de los datos necesarios para la entrada del edificio.
Se trata de un edificio de oficinas de una sola planta con cinco espacios, cuatro externos
en las cuatro orientaciones bsicas y uno interno. Esta divisin de los espacios se debe,
como se comentar ms adelante, a la existencia de cinco zonas trmicas diferentes.
n
S
Figura 38 Vista en tres dimensiones del proyecto Ejemplo_Oficinas eliminando la cubierta
El sistema de climatizacin es centralizado, con una planta enfriadora condensada por
agua de torre, y una caldera, que alimentan las bateras de una unidad de tratamiento de
aire de caudal variable que distribuye el aire a las cinco zonas climatizadas. La caldera
abastece adems a las unidades de recalentamiento terminal ubicadas en las distintas
zonas. Existe otra caldera para el suministro de agua caliente sanitaria (ACS).
61

:
.
6
:
ye
P|anta
0
k
5
y
e
A A
6 6
5eccin A-A
e.y
z.y
Figura 39 Plano acotado del proyecto Ejemplo_Oficinas

Manual de Usuari o
A|zade
811 caractersticas constructivas
composicin de los cerramientos
Fachadas exteriores, absortividad exterior 0.7 (de fuera a dentro) Muro Exterior
descripcin
espesor
(m)
conductividad
(W/mK)
densidad
(kg/m
3
)
calor esp
(J/kgK)
Resistencia
(m
2
K/W)
Mortero cemento 0.02 1.4 2000 1050 0.014
Ladrillo hueco 0.11 0.49 1200 920 0.224
Mortero cemento 0.01 1.4 2000 1050 0.007
Poliestireno exp UNE53310 II 0.02 0.04 12 1590 0.500
Ladrillo hueco 0.03 0.49 1200 920 0.061
Enlucido de yeso 0.01 0.3 800 920 0.033
62

Ej empl o
Muro en contacto con el Terreno (de fuera a dentro) Solera -
descripcin
espesor
(m)
conductividad
(W/mK)
densidad
(kg/m
3
)
calor esp
(J/kgK)
Resistencia
(m
2
K/W)
Suelo coherente con humedad 0.35 2.1 1800 920 0,167
Forjado cermico 0.20 0.4 1250 880 0,525
Mortero cemento 0.02 1.4 2000 1050 0.014
Terrazo 0.02 1.16 2000 1050 0,017
Cubierta (de arriba a abajo) , absortividad exterior 0.7 Forjado Cubierta -
descripcin
espesor
(m)
conductividad
(W/mK)
densidad
(kg/m
3
)
calor esp
(J/kgK)
Resistencia
(m
2
K/W)
Baldosn cataln 0.02 1.05 2000 840 0,019
Mortero de cemento 0.01 1.4 2000 1050 0,007
Poliestireno extrusionado 0.05 0.03 33 1590 1,667
Lminas bituminosas 0.003 0.19 1100 1680 0,016
Mortero de cemento 0.01 1.4 2000 1050 0,007
Hormign celular sin ridos 0.02 0.09 305 1050 0,222
Forjado cermico 0.21 0.4 1250 880 0,525
Enlucido de yeso 0.01 0.3 800 920 0,033
La separacin entre espacios est constituida por un tabique con coeficiente global de
transferencia U = 3.26 W/(m
2
K)
acristalamientos
Los vidrios son dobles translucidos 6-6-6 mm.
812 espacios
espacio
ocupacin
(m
2
/persona)
Sensible ocupante
(W/persona)
latente ocupante
(W/persona)
equipos
(W/m
2
)
iluminacin
(W/m
2
)
infiltracin
(rnv/h)
Sur 10 77.82 50.22 15 12 1
Este 10 77.82 50.22 15 12 1
Oeste 10 77.82 50.22 15 12 1
Norte 10 77.82 50.22 15 12 1
Interior 10 77.82 50.22 15 12 0.1
63


Manual de Usuari o
Las cargas internas debidas a ocupacin, iluminacin y equipo elctrico, estn presentes
de 8:00 a 16:00 para todos los das laborales (los fines de semana y el mes de agosto, el
edificio est desocupado). El resto de las horas del da el edificio est desocupado, por
lo que los valores de la tabla anterior valen cero para dichas horas.
La infiltracin es igual a 1 rnv/h para los espacios perimetrales e igual a 0.1 rnv/h para el
espacio interior, siempre que el sistema de acondicionamiento no funcione; pero cuando
ste funcione, los espacios se colocan a sobrepresin, y por tanto las infiltraciones des-
aparecen (0 rnv/h) para todos los espacios.
813 climatizacin de locales
El sistema de climatizacin elegido es una instalacin tipo todo aire con produccin cen-
tralizada de agua fra y caliente y distribucin de aire a caudal variable a las cinco zonas
climatizadas.
814 Subsistemas secundarios
Los subsistemas secundarios son los encargados de acondicionar el aire en las uni-
dades de tratamiento y distribuirlo a las zonas por la red de conductos. El proyecto
Ejemplo_Oficinas.pd2 tiene un nico subsistema secundario del tipo todo aire caudal
variable que distribuye el aire a cada una de las cinco zonas del edificio. Cuenta con una
batera de recalentamiento terminal en cada una de las zonas.
El horario de funcionamiento del sistema es de ocho horas, de 8:00 a 16:00.
"JSF
FYUFSJPS
#BUFSrB
EF DBMPS
#BUFSrB
EF GSrP
7FOUJMBEPS
" PUSBT [POBT
$BKB DBVEBM
WBSJBCMF
#BUFSrB
SFDBMFOUBNJFOUP
UFSNJOBM
;POB
%F PUSBT [POBT
Figura 40 Esquema de principios del subsistema secundario
La unidad de tratamiento de aire (UTA) es de caudal variable, y consta de una batera de
fro, una batera de calor y un ventilador de caudal variable accionado por un motor de
velocidad variable. Los datos relativos a la UTA son los siguientes:
64

Ej empl o
Ventilador: Caudal: 15000 m
3
/h
Potencia: 9 kW
batera de fro: Potencia total: 60 kW
Potencia sensible: 55 kW
Salto temp. Agua: 5.0
o
C
Mnima temp. de impulsin: 15
o
C
batera de calor: Potencia total: 27 kW
Salto temp. Agua: 10
o
C
Mxima temp. de impulsin: 30
o
C
Zonas
caudal
impulsin
(m
3
/h)
caudal
ventilacin
(m
3
/h/persona)
potencia batera
recalentamiento
(kW)
Fraccin mnima de
aire en las cajas
(%)
Zona SUR 4000 36 14 20
Zona ESTE 3800 36 14 20
Zona NORTE 4500 36 16 20
Zona OESTE 4000 36 14 20
Zona INTERNA 5500 36 20 20
815 Subsistemas primarios
El sistema de produccin de agua fra y caliente es centralizado, con una planta enfriado-
ra condensada por agua de torre y una caldera, que alimentan las bateras de la unidad
de tratamiento de aire de caudal variable. Existe una caldera independiente para el sumi-
nistro de agua caliente sanitaria (ACS).
planta enfriadora (elctrica con compresores alternativos)
Potencia nominal 60 kW
EER 3.0
Salto Temp. agua evaporador 5.0
o
C
Salto Temp. agua condensador 5.0
o
C
Temperatura salida agua evaporador 7.0
o
C
Temperatura entrada agua condensador 30.0
o
C
Torre de enfriamiento (circuito abierto)
Potencia nominal 75 kW
Potencia nominal ventilador 0.8 kW
Cercana nominal 4.0
o
C
65

Manual de Usuari o
(Continuacin)
Torre de enfriamiento (circuito abierto)
Intervalo enfriamiento 5.0
o
C
Temperatura salida agua torre diseo 30.0
o
C
caldera agua caliente caldera agua caliente sanitaria
Potencia nominal 100 kW Potencia nominal 2.0 kW
Rendimiento trmico 90 % Rendimiento elctrico 100 %
Incremento temperatura diseo 10.0
o
C Volumen depsito 100.0 litros
Temperatura salida agua 55.0
o
C Panel Solar 10 m
2
Energa Cubierta 30 %
$JSDVJUP EF BHVB GSrB
#BUFSrB EF GSrP
1MBOUB FOGSJBEPSB
#PNCB
#PNCB
5PSSF
EF SFGSJHFSBDJwO
$JSDVJUP EF DPOEFOTBDJwO
$JSDVJUP BHVB DBMJFOUF
#BUFSrB EF DBMPS
$BMEFSB
#PNCB
Figura 41 Esquema de principios del subsistema primario
El sistema de distribucin de agua consta de cuatro circuitos:
a. Circuito de agua fra: Es el encargado de distribuir el agua fra desde la planta en-
friadora hasta la batera de la unidad de tratamiento de aire del sistema de caudal
variable, tal como se puede ver en el esquema anterior.
b. Circuito de agua caliente: Conecta la caldera de agua caliente y la bomba corres-
pondiente con la batera del sistema de caudal variable y las bateras zonales de
recalentamiento terminal.
c. Circuito de condensacin: Es el encargado de la distribucin de agua desde el
condensador de la planta enfriadora hasta la torre de refrigeracin.
66

Figura 43 Pantalla principal de la aplicacin
Ej empl o
d. Circuito de agua caliente sanitaria: Encargado de la distribucin del agua caliente
sanitaria.
Cada uno de estos circuitos, salvo el de ACS, est dotado de su correspondiente bomba
de circulacin, cuyas caractersticas se especifican a continuacin:
nombre descripcin
caudal
(l/h)
altura
(m)
Rendimiento
motor
Rendimiento
mecnico
Bomba CAF Bomba Circuito Agua Fra 10320 26 0.8 0.77
Bomba CAC Bomba Circuito Agua Caliente 9030 15 0.8 0.77
Bomba CCD Bomba Circuito de Condensacin 12900 29 0.8 0.77
8.2 CreaCin del prOyeCtO
Una vez recogidos los datos necesarios para la entrada del edificio, el usuario debe in-
troducirlos en CALENER-GT. En este apartado se describe el proceso de Creacin del
mismo.
Para crear el proyecto Ejemplo_Oficinas se ejecuta el programa CALENER-GT.EXE y se
elige la opcin [Nuevo Proyecto] en el dilogo de inicio:
Figura 42 Dilogo de inicio de CALENER-GT
CALENER-GT genera un nuevo proyecto titulado, por defecto, Proyecto 1.
67


Manual de Usuari o
Se recomienda guardar el fichero desde un principio. Para ello se debe crear una carpe-
ta nueva dentro del subdirectorio Proyectos que se puede llamar Ejemplo_Oficinas.
Todo esto se puede hacer directamente desde el dilogo Guardar como accesible en
CALENER-GT a travs del men Archivo.
Se recomienda crear un subdirectorio diferente dentro del directorio Proyectos para
cada uno de los proyectos diferentes que el usuario quiera definir: CALENER-GT crea va-
rios ficheros auxiliares durante el proceso de calificacin y es ms conveniente que estn
todos en un mismo directorio.
Figura 44 Dilogo para guardar un nuevo proyecto
Lo primero que se debe hacer en la creacin del proyecto es la definicin de las propieda-
des y datos generales del proyecto, as como su localizacin. Todo esto se puede hacer
editando el objeto Datos generales que para tal fin se incluye en el rbol de componen-
tes. Este objeto contiene tres pestaas, la primera con los datos generales del proyecto,
la segunda con la localizacin y la tercera con la informacin sobre la energa elctrica.
Figura 45 Dilogo para introducir los datos generales del proyecto, pestaa Datos del proyecto
68
Ej empl o
Se recuerda que los valores verdes significan valores por defecto sugeridos por el pro-
grama y que los valores rojos son datos introducidos por el usuario. Tambin se recuerda
que para almacenar un valor y pasar al siguiente campo se debe pulsar el tabulador.
El dato ms importante de la pestaa de Datos del Proyecto es el relativo al Tipo de
Edificio; en esta lista desplegable se elegir de entre las opciones aquella que se adapte
mejor a nuestro edificio, lo que permitir que CALENER-GT establezca valores por defecto
adecuados a nuestro proyecto.
Se considera el edificio ubicado en Madrid y as se especifica en la pestaa de Localizacin.
Figura 46 Dilogo para introducir los datos generales del proyecto, pestaa Localizacin
Figura 47 Dilogo para introducir los datos generales del proyecto, pestaa Energas Renovables
69


Manual de Usuari o
En esta seccin se debe introducir en primer lugar el porcentaje de contribucin solar
mnima que establece el Cdigo Tcnico de la Edificacin para la localidad seleccio-
nada. Adems, aqu se proporciona la potencia instalada, en porcentaje respecto a
la total, de autogeneracin de energa elctrica sin emisiones de CO
2
, por ejemplo,
utilizando paneles fotovoltaicos (cero en nuestro ejemplo); y el porcentaje mnimo de
potencia procedente de paneles fotovoltaicos al que obliga el CTE-HE-5.
Quedan as definidos los datos necesarios para identificar el proyecto en el informe
final de calificacin y las condiciones meteorolgicas necesarias para la simulacin.
821 componentes
Para poder definir el edificio y sus instalaciones ser necesario definir previamente
una serie de componentes como polgonos, composiciones de cerramientos, horarios,
etc., que posteriormente sern usados (referenciados) por otros objetos contenidos
en los otros tres rboles: Geometra, Subsistemas primarios y Subsistemas se-
cundarios.
polgonos
Se crearn tres polgonos que sern suficientes para todas las referencias espaciales
necesarias en la definicin completa de este proyecto: Polgono Planta, Polgono
Trapecio y Polgono Interior.
Polgono Planta: Es la base para la definicin geomtrica de la nica planta que tiene
este edificio. La manera ms adecuada de definir este polgono, teniendo en cuenta su
forma rectangular y por tanto su gran sencillez, ser:
Vrtice coordenada X (m) coordenada Y (m)
V1 0 0
V2 30 0
V3 30 30
V4 0 30
Para crear este polgono en CALENER-GT se pulsa la carpeta Polgonos del rbol
componentescon el botn derecho del ratn, apareciendo un men con la opcin de
crear un polgono; pulsando esta opcin el programa pregunta primero por el nombre
del polgono, posteriormente por las propiedades requeridas del polgono que son las
coordenadas x e y de al menos tres de sus vrtices (todo polgono debe tener al menos
tres vrtices), para finalmente mostrar el dilogo con todos los vrtices del mismo,
donde el usuario terminar de aadir tantos vrtices como sean necesarios.
70
Ej empl o
Figura 48 Dilogo de propiedades del objeto Polgono Planta
La creacin del resto de los polgonos se realiza de forma similar. El Polgono TRAPE-
CIO, base para la definicin geomtrica de los espacios exteriores, puede ser definido de
varias formas. No obstante, interesa definirlo de forma que se pueda utilizar para todos
los espacios, al ser estos iguales, situndolo en los distintos vrtices del Polgono plan-
ta segn corresponda. sta ser la forma ms natural de definirlo:
V1 0 0
V2 30 0
V3 24 6
V4 6 6
El Polgono interno, base para la definicin geomtrica del espacio interior, se definir
en coordenadas de la planta, no teniendo por lo tanto ningn vrtice en el origen.
V1 6 6
V2 24 6
V3 24 24
V4 6 24
71

Figura 49 Esquema con los tres polgonos necesarios para la definicin de las plantas y los espacios del edificio
Pe|gene p|anta
ye
v vy
v: vz
ye X
v vy
v: vz ye X
6
Pe|gene trapecie
Pe|gene interne
vy v
vz v:
6
X z 6
z

Manual de Usuari o
composicin del cerramiento, capas y materiales
En el proyecto Ejemplo_Oficinas existen cerramientos exteriores, en contacto con el
terreno e interiores. Cada uno de estos cerramientos est compuesto de una serie de ma-
teriales agrupados en capas. Para definir la composicin de cada uno de los cerramientos
existentes en el proyecto se utilizan los objetos material, conjunto de capas y composi-
cin del cerramiento (ver cerramientosen el manual tcnico). -
Las composiciones de cerramiento necesarias para poder definir todos los cerramientos
del proyecto Ejemplo_Oficinas son: -
Solera, para separar todos los espacios del terreno. -
Tabique, para separar los espacios del edificio entre s. -
Muro Exterior, para separar los espacios Sur, Este, Norte y Oeste del exterior. -
Cubierta, para separar la parte superior de todos los espacios del exterior.
A continuacin se detalla la creacin de estas composiciones de cerramientos en CALENER-
GT, intentando abarcar todas las posibilidades de creacin existentes. -
Composicin de cerramiento Solera, caractersticas constructivas: -
descripcin
espesor
(m)
conductividad
(W/mK)
densidad
(kg/m
3
)
calor esp
(J/kgK)
Resistencia
(m
2
K/W)
Suelo coherente con humedad 0.35 2.1 1800 920 0.167
Forjado cermico 0.21 0.4 1250 880 0.525
Mortero cemento 0.02 1.4 2000 1050 0.014
Terrazo 0.02 1.16 2000 1050 0.017
Figura 51 Muro en contacto con el Terreno (de fuera a dentro) Solera
Se crearn todos los materiales necesarios, el conjunto de capas y por ltimo la compo-
sicin de cerramiento.
Los materiales que constituyen la composicin del cerramiento se observan en la tabla
anterior.
Creacin del material Suelo coherente con humedad: A partir de la carpeta materiales
se crea un nuevo material; en la primera pantalla pedir el nombre y el tipo de material,
en este caso, definido por propiedades.
72

Ej empl o
Figura 51 Dilogo para la creacin del material Suelo coherente con humedad natural
Definir el material por Propiedadesobliga a introducir los valores requeridos de stas:
Espesor, conductividad, densidad y calor especfico del material.
Figura 52 Dilogo de propiedades requeridas en la creacin de un material
La creacin del material termina con el dilogo de edicin del material, en el que se puede
modificar cualquiera de los valores introducidos durante el proceso de creacin.
73

Manual de Usuari o
Figura 53 Dilogo de propiedades del material Suelo coherente con humedad
Los otros materiales que componen el cerramiento pueden crearse de igual manera o
importarse de librera.
A continuacin se crea el objeto conjunto de capas que agrupa a los tres materiales. El
objeto capas solera, una vez creado, muestra el siguiente dilogo de propiedades:
74

Ej empl o
Figura 54 Dilogo de edicin del conjunto de capas capas solera
El objeto capas solera muestra los espesores por defecto de cada uno de los materiales
que lo constituyen, tomndolos de la propiedad espesor tpico del material. El usuario
puede dejar este valor o sustituirlo por otro; en nuestro ejemplo hemos sustituido los
espesores de la tercera y cuarta capa.
Una vez completada el conjunto de capas slo queda crear el objeto del tipo Composi-
cin del cerramiento, que se ha llamado Solera.
En la carpeta Compos. Cerramientosse crea un objeto con Nombre Solera y Tipo Con-
junto de capas. Puede ser definido por un conjunto de capas o por coeficiente global de
transferencia. En este caso ser definido por un conjunto de capas.
Al definir por un conjunto de capas la composicin del cerramiento, el programa obliga a
introducir como valor requerido el conjunto de capas que va a constituir esa composicin
de cerramiento, en este caso capas solera.
75


Manual de Usuari o
El ltimo paso en la creacin ser comprobar y corregir, en su caso, las propiedades del
objeto Composicin del cerramiento en el dilogo que CALENER-GT abre para este fin
en el ltimo paso de la creacin.
Figura 55 Dilogo de propiedades de la composicin del cerramiento Solera
As queda creado el objeto composicin del cerramiento Solera. Es importante es-
pecificar la Localizacin (Exterior, Interior o Contacto con el Terreno) para realizar las
comprobaciones pertinentes del CTE.
De forma similar se puede ir creando el resto de las composiciones de los cerramientos.
La composicin del cerramiento Tabique ser definida por el coeficiente global de
transferencia; para lo que se edita el dilogo creacin de composicin del cerramiento, y
se introduce el nombre y el tipo Coeficiente global de transferencia.
Las composiciones de cerramientos definidas por el coeficiente global de transferencia
slo requieren el valor de este coeficiente de forma obligatoria. El coeficiente global de
transferencia de valor 3.26 W/(m
2
K) debe incluir el coeficiente de transferencia de calor
conectivo de ambas superficies, ya que ser usado posteriormente como cerramiento
interno. El ltimo paso es la comprobacin de las propiedades introducidas en el dilogo
del objeto Composicin del cerramiento.
76

descripcin
espesor
(m)
conductividad
(W/mK)
densidad
(kg/m
3
)
calor esp
(J/kgK)
Resistencia
(m
2
K/W)
Mortero cemento 0.02 1.4 2000 1050 0.014
Ladrillo hueco 0.11 0.49 1200 920 0.224
Mortero cemento 0.01 1.4 2000 1050 0.007
Poliestireno exp UNE53310 II 0.02 0.04 12 1590 0.500
Ladrillo hueco 0.03 0.49 1200 920 0.061
Enlucido de yeso 0.01 0.3 800 920 0.033
Fachadas exteriores, absortividad exterior 0.7 (de fuera a dentro) Muro Exterior
Ej empl o
Figura 56 Dilogo de propiedades de la composicin del cerramiento Tabique
Composicin del cerramiento Muro exterior. (Se crear como objeto de librera)
Se crea un nuevo objeto composicin del cerramiento y se escoge la opcin de cargar
objeto de librera.
77

Manual de Usuari o
En el siguiente dilogo se escoge la categora (Muros externos) y el objeto de la librera
que se va a cargar como composicin del cerramiento (Lad hu dob, aisl 2cm, tabique).
Figura 57 Dilogo de importacin de librera de la composicin del cerramiento Muro exterior
A continuacin se visualiza un nuevo dilogo en el que CALENER-GT permite al usuario
cambiar el nombre del objeto de la librera sin desvincularlo de sta. Finalmente, el dilo-
go de propiedades permite comprobar los valores introducidos. Se observa que los datos
tomados de la librera aparecen en color azul. El programa carga tambin automticamen-
te todos los materiales de librera usados por este objeto.
Figura 58 Dilogo de propiedades de la composicin del cerramiento Muro exterior
78
Ej empl o
De la misma manera se crea la composicin del cerramiento Cubierta como objeto car-
gado de librera. Para ello se utilizar el objeto Forj horm plano Aisl 5cm de la categora
Cubiertas.
Cuando se importa un objeto composicin del cerramiento de librera el programa car-
ga automticamente todos los objetos conjunto de capas y material necesarios para
la definicin del objeto composicin del cerramientoque est siendo cargado.
Horarios
Los objetos horarios son extraordinariamente importantes en CALENER-GT, ya que de-
finen los perfiles de variacin a lo largo del tiempo de muchas variables, como son la
ocupacin, infiltracin, funcionamiento de ventiladores, temperaturas de consigna, etc.
Por defecto, CALENER-GT carga una serie de horarios en funcin del tipo de edificio, dato
que se proporciona en el proyecto en la ventana de Datos Generales, pestaa Datos
de Proyecto. De esta forma, puesto que se ha seleccionado un tipo de edificio de Ofici-
nas, los horarios que se cargarn automticamente, a medida que se vayan necesitando,
sern aquellos predefinidos para este tipo de edificios. En la siguiente tabla se muestran
los que se cargan al crear un espacio:
aplicable diario Semanal anual
Ocupacin
D-Ofic-Ocup-Lab
D-Ofic-Ocup-Sab
D-Ofic-Ocup-Fest
Sem-Ofic-Ocup Ocupacin-Oficina
Fuentes Internas
D-Ofic-ilum-Lab
D-Ofic-ilum-Sab
D-Ofic-ilum-Fest
Sem-Ofic-ilum Iluminacin-Oficina
Infiltraciones
D-Ofic-inf-Lab
D-Ofic-inf-Sab
D-Ofic-inf-Fest
Sem-Ofic-inf Infiltracin-Oficina
Iluminacin
D-Ofic-ilum-Lab
D-Ofic-ilum-Sab
D-Ofic-ilum-Fest
Sem-Ofic-ilum Iluminacin-Oficina
Si los horarios del edificio no coinciden con los que nos ofrece el programa, ser necesa-
rio cambiarlos, creando horarios nuevos o modificando los propuestos.
A continuacin se describe cmo se crea el horario anual que definir la ocupacin en los
espacios del edificio ejemplo y que se denominar HA_OCU_OFICINA. En la definicin
del edificio se establece que el edificio tendr una ocupacin de 10 m
2
/ocupante de 8:00
a 17:00 para todos los das laborales (los fines de semana y el mes de agosto, el edificio
est desocupado). El resto de las horas del da el edificio est desocupado.
En CALENER-GT la jerarqua de horarios obliga a crear primero los horarios diarios, que
luego son referenciados por los semanales, y por ltimo los anuales, que referencian a
los semanales.
79

Manual de Usuari o
En el calendario aparecen dos tipos de das claramente diferenciados. Das no laborables
(fines de semana y vacaciones en agosto) y das laborables (el resto). Por tanto, debere-
mos crear un horario diario por cada tipo de da: HD_OCU_OFICINA_LAB para los das
laborales y HD_OCU_OFICINA_FS para el resto.
Figura 59 Dilogo de propiedades del horario diario de oficinas para la ocupacin de da laborable
80
Ej empl o
Figura 60 Dilogo de propiedades del horario diario para la ocupacin de da festivo
Como se observa en las figuras anteriores, estos dos horarios diarios son del tipo frac-
cin; es decir, sus valores horarios estn comprendidos entre 0 y 1, y multiplicarn al
valor mximo de ocupacin, 10 m
2
/ocupante, que, como se ver, es una propiedad del
objeto espacio.
En cuanto a los horarios semanales, ser necesario la creacin de otros dos horarios
semanales: HS_OCU_OFICINA_LAB para las semanas laborales, en las que el lunes,
martes, mircoles, jueves y viernes son das laborales y el sbado y el domingo no lo
son; y HS_OCU_OFICINA_FS para las semanas de vacaciones (mes de agosto), en la
que todos los das son no laborales. Estos horarios semanales deben ser tambin del tipo
fraccin, por concordancia con los horarios diarios previamente creados.
81

Manual de Usuari o
Figura 61 Dilogo de propiedades del horario semanal de ocupacin de las oficinas para las semanas laborables
Figura 62 Dilogo de propiedades del horario semanal de ocupacin de las oficinas para las semanas de vacaciones
82

Ej empl o
Por ltimo, debe crearse el horario anual HA_OCU_OFICINAS. Se genera a partir de los
horarios semanales, especificando los das de inicio y fin de cada horario semanal en el
calendario anual; es decir:
Desde el 1 de enero hasta el 31 de julio: HS_OCU_OFICINAS_LAB.
Desde el 1 de agosto hasta el 31 de agosto: HS_OCU_OFICINAS_VAC.
Desde el 1 de septiembre hasta el 31 de diciembre: HS_OCU_OFICINAS_LAB
Figura 63 Dilogo de propiedades del horario anual de ocupacin de las oficinas
Mediante el botn Aadir se incorpora el intervalo de vacaciones de agosto con la se-
mana HS_OCU_OFICINA_VAC y el posterior intervalo laboral hasta el 31 de diciembre.
El resto de los horarios que pueden ser necesarios para la entrada del edificio se insertan
de igual forma. Los horarios necesarios para este proyecto son:
aplicable Tipo anual Semanal diario
Ocupacin
Fuentes Internas
Iluminacin
Fraccin HA_OCU_OFICINA
HS_OCU_OFICINA_LAB
HS_OCU_OFICINA_VAC
HD_OCU_OFICINA_LAB
HD_OCU_OFICINA_FS
Infiltraciones Fraccin HA_INF_OFICINA
HS_INF_OFICINA_LAB
HS_INF_OFICINA_VAC
HD_INF_OFICINA_LAB
HD_INF_OFICINA_FS
ACS Fraccin HA_ACS_OFICINA
HS_ACS_OFICINA_LAB
HS_ACS_OFICINA_VAC
HD_ACS_OFICINA_LAB
HD_ACS_OFICINA_FS
Funcionamiento Todo/Nada HA_FUN_OFICINA
HS_FUN_OFICINA_LAB
HS_FUN_OFICINA_VAC
HD_FUN_OFICINA_LAB
HD_FUN_OFICINA_FS
83

Manual de Usuari o
Una vez generados todos los componentes del edificio el usuario est en disposicin de
definir la geometra.
822 Geometra
La entrada de la geometra edificatoria se realiza en el rbol Geometra. Se empieza crean-
do la planta del edificio (no se considera la existencia de elementos de sombreamiento en el
Ejemplo_Oficinas), y a continuacin se crearn los espacios con todos sus componentes.
creacin de la planta planta nica
Es la nica planta del edificio Ejemplo_Oficinas. La planta se crea a partir de la car-
peta del edificio. El nico dato requerido obligatoriamente es el polgono que define la
geometra del plano en planta (Polgono Planta). En el dilogo de edicin se modifican,
si fuera necesario, el resto de los valores por defecto establecidos: en este caso slo se
modifica la altura suelo forjado a 3.5 m.
Figura 64 Dilogo de propiedades de la planta Planta nica
De esta forma queda creada la Planta nica, nica planta del proyecto, en la que se
aadirn los cinco espacios que coinciden con las cinco zonas consideradas a la hora de
zonificar el edificio.
Estos espacios sern: Espacio SUR, Espacio ESTE, Espacio NORTE, Espacio OES-
TE, Espacio INTERIOR.
84
Ej empl o
Se empieza creando el Espacio SUR, como objeto hijo del objeto Planta nica que
acabamos de crear. Para ello se usa el men emergente (botn derecho del ratn) sobre
el objeto planta.
El programa pedir como dato requerido el nombre del polgono del que obtener la
geometra base del espacio SUR: en este caso es el Polgono TRAPECIO. Por ltimo se
abrir el dilogo de propiedades del objeto espacio. En la pestaa Descripcin y geome-
tra podemos localizar el sistema de coordenadas del espacio utilizando la propiedad
Localizacin. Si colocamos en esta propiedad el valor V1 del polgono de la planta esta-
mos colocando el origen de coordenadas del espacio en el primer vrtice del polgono de
la planta (punto 0,0) y con el eje X en la direccin del segmento que va desde al vrtice 1
al 2 del polgono de la planta. Es decir, que en este caso el sistema de coordenadas de la
planta y del espacio coinciden.
Figura 65 Dilogo de edicin del espacio Espacio SUR, pestaa Descripcin y geometra
85

Manual de Usuari o
En la pestaa Ocupacin, equipos e infiltracin se realizan las siguientes modificacio-
nes: Se introduce el horario HA_OCU_OFICINA para la ocupacin y para las fuentes
internas de calor. Para las infiltraciones se introduce el horario HA_INF_OFICINA.
En la pestaa Iluminacin artificial y natural todos los valores por defecto coinciden con
lo que el usuario quiere introducir.
Figura 66 Dilogo de propiedades del espacio Espacio SUR, pestaa Ocupacin, equipos e infiltracin
86

Ej empl o
Figura 67 Dilogo de propiedades del espacio Espacio SUR, pestaa Iluminacin artificial y natural
As queda definido este espacio y de forma similar se acta con los restantes.
El Espacio INTERIOR est basado en el Polgono INTERIOR, con Localizacin Misma
que la planta. El resto de los espacios utilizan el Polgono TRAPECIO pero con Locali-
zacin V2 del polgono de la planta para el espacio ESTE, V3 del polgono de la planta
para el espacio NORTE y V4 del polgono de la planta para el espacio OESTE. La ocupa-
cin, infiltracin y uso de equipos ser equivalente a la definida para el Espacio SUR,
excepto para el espacio INTERIOR que tiene un nivel de infiltraciones menor, 0.1 ren/h.
Una vez creados los espacios habr que crear los cerramientos. Los cerramientos perte-
necientes (hijos) al espacio SUR son:
Cerramientos exteriores: Muro SUR y Cubierta SUR
Cerramientos en contacto con el terreno: Suelo SUR
Cerramientos interiores: Tabique SUR-ESTE
Todos estos objetos se crearan con el men emergente, en la opcin Crear objeto hijo,
sobre el objeto espacio SUR.
Las propiedades requeridas para la creacin de un cerramiento exterior, adems del nom-
bre, son la composicin del cerramiento y la localizacin. Para el caso del Muro SUR estas
propiedades son iguales a Muro exterior y V1 del polgono del espacio.
87

Manual de Usuari o
Figura 68 Dilogo de propiedades del cerramiento exterior Muro SUR
Se crear tambin el cerramiento en contacto con el terreno Suelo SUR, con una com-
posicin del cerramiento Solera y una localizacin dentro del espacio igual a Abajo.
Para el resto de propiedades se aceptan los valores por defecto.
Figura 69 Dilogo de propiedades del cerramiento en contacto con el terreno Suelo SUR
88
Ej empl o
Como ejemplo de cerramiento interior mostramos a continuacin el dilogo de propieda-
des del cerramiento interior Tabique SUR-ESTE. En los cerramientos interiores deben
definirse otras propiedades ms que son: si el cerramiento produce transferencia trmica
a otro espacio; en caso afirmativo, se debe incluir cul es el espacio al que da, en este
caso el espacio ESTE. Por ello es ms conveniente definir todos los espacios antes de
definir los cerramientos interiores entre ellos.
Figura 70 Dilogo de propiedades del cerramiento interior Tabique SUR-ESTE
El siguiente paso ser introducir la ventana (Ventana SUR) que el cerramiento exterior
Muro SUR tiene. En el dilogo de propiedades requeridas se piden los valores de la
altura (1.5 m) y anchura (30 m) de la ventana y el tipo de acristalamiento de la misma (se
tomar de la librera el acristalamiento Doble claro 6/6 Aire de la categora Librera
DOE2). Tambin se deber introducir el valor correcto de la permeabilidad de la ventana,
en este caso, 20 m
3
/(hm
2
) a 50 Pascales.
89

Manual de Usuari o
Figura 71 Dilogo de propiedades de la ventana Ventana SUR
Si el vidrio del edificio no se encuentra en la librera es posible crear uno nuevo en el rbol
de Componentes: en Crear Acristalamiento, selecciona ms Propiedades Globales en
vez de pulsar el botn de Cargar Objeto de Librera.
Figura 72 Creando un acristalamiento a partir de sus propiedades globales
90
Ej empl o
En este caso, la informacin tcnica necesaria que se deber obtener de los catlogos de
los fabricantes e introducir en CALENER-GT son el Factor Solar, la Transmitancia Trmica
(W/m
2
K) y la Transmisividad de Visible.
Figura 73 Datos necesarios para crear un nuevo acristalamiento
De forma anloga a la detallada se crearn los restantes objetos espacio, cerramiento ex-
terior, cerramiento interior, cerramiento en contacto con el terreno y ventanas presentes
en el edificio. La siguiente figura muestra el rbol de geometra tras la creacin de todos
sus elementos.
91

Manual de Usuari o
Figura 74 rbol de geometra del edificio Ejemplo_Oficinas
Una vez creada la geometra del edificio se est en disposicin de crear los subsistemas
primarios y secundarios.
823 Subsistemas primarios
En el rbol Subsistemas primarios se crean las bombas, los circuitos hidrulicos, la
planta enfriadora, las calderas, etc. Todos ellos segn han sido especificados al principio
del documento.
Recordando los elementos que constituyen el subsistema primario, se tiene:
circuitos
Circuito Agua Fra: Circuito que conecta la batera de agua fra de la UTA central con la
planta enfriadora. La bomba Bomba CAF hace circular el agua por este circuito.
Circuito Agua Caliente: Circuito que conecta la batera de agua caliente de la UTA cen-
tral y las bateras de recalentamiento terminal con la caldera. La Bomba CAC impulsa
el agua en este circuito.
Circuito Condensacin: Circuito que conecta la planta enfriadora con la torre de refrige-
racin. La bomba Bomba CCD hace circular el agua en este circuito.
Circuito ACS: Circuito de agua caliente sanitaria.
92

Ej empl o
bombas
Bomba CAF: Bomba del circuito de agua fra, que trabaja contra la planta enfriadora.
An estando definida la bomba en el equipo primario, ser esta bomba la que impulse el
fluido en el circuito al cual pertenece.
Bomba CAC: Bomba del circuito de agua caliente, que trabaja contra la caldera. An es-
tando definida la bomba en el equipo primario, ser esta bomba la que impulse el fluido
en el circuito al cual pertenece.
Bomba CCD: Bomba del circuito de condensacin. La bomba no se conecta directamente
al equipo primario sino al circuito de condensacin. Obviamente esta es la bomba que ven-
ce las prdidas de carga en el circuito de condensacin y los primarios unidos al mismo.
equipos de produccin primaria
Enfriadora: Planta enfriadora que abastece de agua fra a la batera de fro de la UTA
central.
Caldera: Caldera que abastece de agua caliente a la batera de calor de la UTA central
y a las bateras de recalentamiento terminal zonales.
Caldera ACS: Caldera que da el servicio de agua caliente sanitaria.
Torre de enfriamiento: Torre de refrigeracin que enfra el agua procedente del conden-
sador de la planta enfriadora.
En el rbol Subsistemas Primarios aparecen diferentes carpetas, donde se pueden ir
creando cada uno de los objetos que componen los subsistemas primarios del edificio. Se
recomienda seguir el orden de creacin de objetos sugerido por el orden de las carpetas;
es decir, crear en primer lugar las bombas, a continuacin los circuitos hidrulicos, etc.
Figura 75 rbol de Subsistemas Primarios
93

Manual de Usuari o
La creacin en CALENER-GT de los distintos objetos mencionados se describe a continuacin:
bombas
Las propiedades requeridas en las bombas son: La altura (m) y el caudal (l/h).
Figura 76 Dilogo de propiedades requeridas de la bomba Bomba CAF
Al aceptar, se muestra el dilogo de todas las propiedades de la bomba.
Figura 77 Dilogo de edicin de propiedades de la bomba Bomba CAF
94
Ej empl o
En la pestaa Curvas de Comportamiento se puede modificar la curva elegida para si-
mular la variacin de algunas de las propiedades de la bomba. En este caso son dos las
curvas que se pueden modificar.
Figura 78 Dilogo de seleccin de curvas de comportamiento de las bombas
De la misma forma se crean y definen el resto de las bombas.
circuitos hidrulicos
La nica propiedad requerida en los circuitos hidrulicos es el Tipo. -
Para el caso del Circuito de Agua Fra todos los valores por defecto son aceptables. -
95

Manual de Usuari o
Figura 79 Dilogo de creacin del circuito hidrulico Circuito de Agua Fra
Figura 80 Dilogo de edicin de propiedades del circuito hidrulico, pestaa parmetros Circuito de Agua Fra
Figura 81 Dilogo de edicin de propiedades del circuito hidrulico, pestaa control Circuito de Agua Fra
96
Ej empl o
Para el circuito hidrulico Circuito agua caliente, su Tipo es: Agua Caliente y todos
sus valores por defecto son aceptables excepto la temperatura de consigna, que debe
cambiarse a 55C.
En el circuito de condensacin la bomba trabaja directamente contra l, por lo que una
vez creado el circuito deber especificarse en la propiedad Bomba circuito la bomba
Bomba CCD previamente definida (ver Figura 82).
En el circuito de agua caliente sanitaria, Circuito ACS, deber especificarse en el instan-
te de creacin (propiedades requeridas) el caudal mximo de ACS en el circuito (30 l/h)
y la temperatura de entrada del agua de red (15C). El programa establece un horario por
defecto de variacin del caudal demandado de agua caliente sanitaria en la propiedad
Horario ACS. El usuario deber cambiarlo por el suyo propio, en este caso Horario
ACS-oficina, ya definido previamente.
Figura 82 Dilogo de propiedades del circuito hidrulico Circuito Agua Condensacin
97

Manual de Usuari o
Figura 83 Dilogo de propiedades del circuito hidrulico Circuito ACS
equipos de produccin primaria
planta enfriadora
Enfriadora: Se edita el dilogo de creacin de plantas enfriadoras y se especifica el
nombre y el tipo, que en este caso es Elctrico alternativo. Posteriormente aparece un
primer dilogo de propiedades requeridas donde debemos introducir el circuito de agua
fra al que se conecta y el tipo de condensacin. En nuestro caso, el circuito de agua fra
ser Circuito Agua Fra y el tipo de condensacin Por agua.
En un segundo dilogo, y debido a que la planta est condensada por agua, se demanda
la bomba del circuito de agua fra, el circuito de condensacin al cual se conecta la planta
y la potencia frigorfica nominal de la misma. Los valores de estas propiedades pueden
verse en las siguientes figuras.
Figura 84 Primer dilogo de propiedades requeridas de la planta enfriadora Enfriadora
98

Ej empl o
Figura 85 Segundo dilogo de propiedades requeridas de la planta enfriadora Enfriadora
Por ltimo aparece el dilogo de edicin de propiedades de la planta enfriadora, con
sus dos pestaas Caractersticas bsicas y Conexiones a circuitos, en el cual no
es necesario modificar ningn dato. Podemos apreciar que la bomba del circuito de
condensacin es ninguno/a, lo que se debe a que la bomba del circuito de con-
densacin ya fue especificada cuando se defini este circuito hidrulico y no se debe
definir ahora otra vez.
Figura 86 Dilogo de propiedades de la planta enfriadora Enfriadora, pestaa Caractersticas bsicas
99


Manual de Usuari o
Figura 87 Dilogo de propiedades de la planta enfriadora Enfriadora, pestaa Conexiones a circuitos
Para informacin sobre las curvas de comportamiento consultar el Manual de Curvas de
CALENER-GT.
caldera
Despus de crear la caldera en su carpeta adecuada, en el dilogo de creacin se in-
troduce el nombre y el tipo de la caldera que, para este caso, son Caldera y Caldera
de combustible, respectivamente. A continuacin el programa pide como propiedad
requerida el circuito hidrulico al cual est conectada la caldera, que como es evidente
ser el Circuito Agua Caliente; para, posteriormente, demandar tres propiedades
requeridas ms: la bomba del circuito de agua caliente, la potencia nominal de la
caldera y el subtipo de caldera. Los valores de estas propiedades pueden verse en la
siguiente figura.
Figura 88 Dilogo de propiedades requeridas en la creacin de la caldera Caldera
100

Ej empl o
Por ltimo aparece el dilogo de propiedades de la caldera, en el que todos los valores
por defecto estn de acuerdo con nuestro proyecto excepto el salto de temperatura de
diseo que debe modificarse a 10C.
Figura 89 Dilogo de propiedades de la caldera Caldera
Torre de Refrigeracin
Procederemos por ltimo a la creacin de la torre de refrigeracin. Desde la carpeta de sis-
temas de condensacin se crea un nuevo sistema de condensacin con nombre Torre de
enfriamiento y tipo Torre circuito abierto. A continuacin el programa pide como propie-
dad requerida el circuito hidrulico al cual est conectada la torre, que como es evidente
ser el Circuito Agua Condensacin; para, posteriormente demandar dos propiedades
requeridas ms: la potencia nominal del ventilador de la torre y la potencia nominal de la
misma. Los valores de estas propiedades pueden verse en la siguiente figura.
Figura 90 Dilogo de propiedades requeridas en la creacin del sistema de condensacin Torre de enfriamiento
101

Manual de Usuari o
Por ltimo aparece el dilogo completo de propiedades de la torre, en el cual no es nece-
sario cambiar ningn valor por defecto.
Figura 91 Dilogo de propiedades del sistema de condensacin Torre de enfriamiento, pestaa Caractersticas bsicas
Figura 92 Dilogo de propiedades del sistema de condensacin Torre de enfriamiento, pestaa Conexiones a circuitos
102

Ej empl o
CALENER-GT.
Una vez creados todos los elementos del subsistema primario, el rbol queda:
Figura 93 Estructura final del rbol de subsistemas primarios
824 Subsistemas secundarios
El proyecto Ejemplo_Oficinas tiene un nico subsistema secundario del tipo Todo aire
caudal variable que distribuye el aire a cada una de las cinco zonas del edificio.
En primer lugar debemos cambiarnos al rbol Subsistemas secundarios que aparecer
vaco. Sobre la carpeta subsistemas secundarios crearemos un nuevo objeto de este tipo
usando la opcin Crear Subsistema secundario... del men emergente (botn derecho del
ratn). La pantalla de creacin nos demandar el nombre y tipo del subsistema secundario,
que sern Sistema Caudal Variable y Todo aire caudal variable, respectivamente.
103


Manual de Usuari o
A continuacin se activarn una serie de dilogos de propiedades requeridas necesarias
para la especificacin del subsistema secundario.
En primer lugar se establece el circuito de agua fra que abastece a la batera de fro del
sistema.
Figura 94 Primer dilogo de propiedades requeridas en la creacin del subsistema secundario Sistema Caudal Variable
A continuacin aparece un segundo dilogo de propiedades requeridas donde se pregunta
por los siguientes conceptos: Potencia del ventilador de impulsin, potencia total de la ba-
tera de fro, potencia sensible de la batera de fro, fuente de calor y caudal del ventilador
de impulsin. De acuerdo con la definicin del proyecto que se realiz al comienzo de este
apartado, los valores de estas propiedades son los mostrados en la siguiente figura:
Figura 95 Segundo dilogo de propiedades requeridas en la creacin del subsistema secundario Sistema Caudal Variable
Al tomar como fuente de calor Agua caliente se debe especificar qu circuito de agua ca-
liente alimenta a la batera de calor del sistema y cul es la potencia de esta batera. Estas
propiedades se demandan en el tercer dilogo de propiedades requeridas y sus valores,
de acuerdo con el proyecto de diseo, pueden verse en la siguiente figura:
Figura 96 Tercer dilogo de propiedades requeridas en la creacin del subsistema secundario Sistema Caudal Variable
104
Ej empl o
Por ltimo aparece el dilogo de todas las propiedades del subsistema secundario donde
revisaremos los valores por defecto establecidos por el programa para modificar aquellos
que no estn de acuerdo con nuestro caso.
En la pestaa Especificaciones bsicas no se har ninguna modificacin por considerar
adecuados los valores por defecto del programa.
Figura 97 Dilogo de propiedades del subsistema secundario Sistema Caudal Variable, pestaa Especificaciones Bsicas
En la pestaa Ventiladores se especifica el caudal, potencia y horario de funcionamien-
to del ventilador de impulsin. El caudal y la potencia ya fueron introducidos como datos
requeridos durante el proceso de creacin. El horario debe modificarse para introducir el
horario de funcionamiento real de nuestro sistema HA_FUN_OFICINA, ya definido con
anterioridad en el rbol componentes. Tambin debemos cambiar la fraccin de mnimo
caudal de impulsin en las cajas de caudal variable, para pasarla a 0.3.
105

Manual de Usuari o
Figura 98 Dilogo de propiedades del subsistema secundario Sistema Caudal Variable, pestaa Ventiladores
La pestaa Refrigeracin est compuesta por varias subpestaas:
Subpestaa Bateras. Pueden verse las potencias nominales total y sensible de la bate-
ra de agua fra de la UTA. No es necesario modificar ninguna propiedad.
106

Ej empl o
Figura 99 Dilogo de propiedades del subsistema secundario Sistema Caudal Variable, pestaa Refrigeracin, subpestaa Bateras
En el resto de las subpestaas no se modifican las propiedades aceptando los valores
establecidos por defecto.
Para la pestaa Calefaccin, compuesta tambin por varias subpestaas, se describen a
continuacin las modificaciones realizadas:
Subpestaa Fuentes de calor. Esta pestaa muestra cules son las fuentes de calor
utilizadas por el sistema de calentamiento centralizado del sistema, en nuestro caso una
batera de calor, y la fuente de calor utilizada por los elementos terminales en cada una de
las zonas, si los hubiera, que, para nuestro caso, vuelven a ser bateras de calor alimenta-
das por un circuito hidrulico de agua caliente.
107


Manual de Usuari o
Figura 100 Dilogo de propiedades del subsistema secundario Sistema Caudal Variable, pestaa Calefaccin, subpestaa Fuentes de calor
Subpestaa Bateras. Puede observarse la potencia de la batera central y el circuito
hidrulico al cual est conectada. En esta pantalla debe modificarse el salto trmico
del agua a 10C.
Figura 101 Dilogo de propiedades del subsistema secundario Sistema Caudal Variable, pestaa Calefaccin, subpestaa Bateras
108

Ej empl o
En el resto de las subpestaas de la pestaa Calefaccin no se modifican las propieda-
des, aceptando los valores establecidos por defecto.
En la pestaa Control se establece el control de la unidad de tratamiento de aire. Para
nuestro caso el tipo de control es por un horario y el horario que establece por defecto el
programa Consigna Batera Fro est de acuerdo con nuestro caso. Este horario mantiene
una temperatura del aire de impulsin a la salida de la UTA de 15C de marzo a septiembre
y de 20C para el resto del ao. El sistema pondr en funcionamiento la batera de fro o
calor en la proporcin adecuada para mantener esta temperatura a la salida de la UTA.
Figura 102 Dilogo de propiedades del subsistema secundario Sistema Caudal Variable, pestaa Control
CALENER-GT.
En el resto de las pestaas no se realizan modificaciones.
Zonas
En el edificio Ejemplo_Oficinas existen cinco zonas asociadas a los cinco espacios
definidos anteriormente. Y como todas ellas son abastecidas por el nico subsistema
secundario existente, todas ellas deben crearse como zonas pertenecientes a este sub-
sistema (objetos hijos).
109


Manual de Usuari o
Zona SUR: Se crea a travs de la opcin Crear objeto hijo - >Crear Zona... del men
emergente cuando se encuentra seleccionado el Sistema Caudal Variable en el rbol.
El dilogo de creacin demandar el nombre y tipo de la zona, que para nuestro caso son
Zona SUR y Acondicionada, respectivamente.
Se abrir a continuacin el dilogo de la propiedad requerida (espacio asociado a la zona)
y se seleccionar el espacio Espacio SUR.
Figura 103 Primer dilogo de propiedades requeridas en la creacin de la zona Zona SUR
A continuacin aparece un segundo dilogo de propiedades requeridas donde se pre-
gunta por los siguientes conceptos: potencia de la batera de recalentamiento terminal
y caudal de impulsin de la zona SUR. De acuerdo con la definicin del proyecto que se
realiz al comienzo de este apartado, los valores de estas propiedades son los mostrados
en la siguiente figura:
Figura 104 Segundo dilogo de propiedades requeridas en la creacin de la zona Zona SUR
Y por ltimo, el dilogo de propiedades de las zonas en el que continuaremos especifi-
cando las propiedades de la misma:
Pestaa Especificaciones bsicas: en esta pantalla no es necesario modificar nada. El
control del termostato de zona acta sobre la caja de caudal variable y sobre la batera de
recalentamiento terminal de manera que la zona se mantenga siempre entre 20C y 25C.
110
Ej empl o
Figura 105 Dilogo de propiedades de la zona Zona SUR, pestaa Especificaciones Bsicas
Pestaa Caudales: En esta pantalla no es necesario modificar nada. Podemos observar
cmo el caudal de ventilacin (aire exterior) establecido para esta zona coincide con el
valor por defecto 36 m
3
/h por persona, que hace un total de 1.03 rnv/h.
Figura 106 Dilogo de edicin de propiedades de la zona Zona SUR, pestaa Caudales
111

Manual de Usuari o
Pestaa Unidades terminales: En esta ltima pestaa tampoco es necesario modifi-
car nada.
Figura 107 Dilogo de edicin de propiedades de la zona Zona SUR, pestaa Unidades terminales
De forma anloga a la Zona SUR se crearn las cuatro zonas restantes siguiendo los datos
especificados en la definicin del proyecto. El rbol Subsistemas secundarios, tras la
creacin completa de los objetos subsistemas y zonas, queda como sigue:
Figura 108 rbol de Subsistemas Secundarios, creados todos sus elementos
112
Ej empl o
8.3 tabla resumen de datOs de entrada
Las siguientes tablas muestran todos los valores de usuario que deben de introducirse en
las propiedades para cada uno de los diferentes objetos que constituyen el Ejemplo_Ofi-
cinas. En todas las propiedades restantes que no aparecen en estas tablas los valores
deben ser iguales a los valores por defecto que suministra el programa. Es decir, los
valores de estas tablas aparecern en rojo en los dilogos de definicin de los objetos;
todas las dems aparecen en verde.
Aquellos objetos del proyecto que no aparezcan en estas tablas son objetos de librera o
son objetos cargados automticamente por el programa durante el proceso de creacin
de un nuevo proyecto.
Objeto: Datos generales
propiedad datos generales
Nombre del proyecto Ejemplo_Oficinas para Manual de Usuario de CALENER-GT
Direccin del proyecto Camino de los descubrimientos, s/n
Autor del proyecto Grupo de Termotecnia
Autor de la calificacin Grupo de Termotecnia
E-mail de contacto [email protected]
Telfono de contacto 95-448 72 56
Tipo de edificio Otros
Instalaciones a calificar Calefaccin, Refrigeracin, ACS e Iluminacin
Objeto: Polgono -
objeto polgono planta polgono trapecio polgono interno
V1, X (m) 0.00 0.00 6.00
V1, Y (m) 0.00 0.00 6.00
V2, X (m) 30.00 30.00 24.00
V2, Y (m) 0.00 0.00 6.00
V3, X (m) 30.00 24.00 24.00
V3, Y (m) 30.00 6.00 24.00
V4, X (m) 0.00 6.00 6.00
V4, Y (m) 30.00 6.00 24.00
Objeto: Material
propiedad Suelo coherente con humedad
Definido por Propiedades
Espesor (m) 0.350
Conductividad (W/(mK)) 2.1000
Densidad (kg/m
3
) 1800.0
Calor especfico (J/(kgK)) 920.0
113

Manual de Usuari o
Objeto: Conjunto capas
propiedad capas solera
Material 1 capa Suelo coherente con humedad
Material 2 capa Forjado Cermico
Material 3 capa Mortero de Cemento
Material 4 capa Terrazo
Espesor 3 capa (m) 0.020
Espesor 4 capa (m) 0.020
Objeto: Composicin cerramiento -
Muro exterior
Objeto cargado de librera
Categora: Muros externos
Nombre: Lad hu dob, aisl 2cm, tabique
Forjado cubierta
Objeto cargado de librera
Categora: Cubierta F. Horm.
Nombre: Forj horm plano Aisl 5cm
Objeto: Composicin Cerramiento (2 de 2)
propiedad Solera Tabique
Definido por Conjunto de capas Coef. global transferencia (U)
Conjunto de capas Capas solera -
Coef. global de transf. (U) (W/(m
2
K) - 3.260
Objeto: Horario diario (1 de 2) -
propiedad HoR_ocu_oFicina_lab HoR_ocu_oFicina_lab HoR_Fun_oFicina_lab HoR_Fun_oFicina_lab
Tipo Fraccin Fraccin Todo/nada Todo/nada
Valor 0-1 0.0000 0.0000 0 0
Valor 1-2 0.0000 0.0000 0 0
Valor 2-3 0.0000 0.0000 0 0
Valor 3-4 0.0000 0.0000 0 0
Valor 4-5 0.0000 0.0000 0 0
Valor 5-6 0.0000 0.0000 0 0
Valor 6-7 0.0000 0.0000 0 0
Valor 7-8 0.0000 0.0000 0 0
114
Ej empl o
(Continuacin)
Valor 8-9 1.0000 0.0000 1 0
Valor 9-10 1.0000 0.0000 1 0
Valor 10-11 1.0000 0.0000 1 0
Valor 11-12 1.0000 0.0000 1 0
Valor 12-13 1.0000 0.0000 1 0
Valor 13-14 1.0000 0.0000 1 0
Valor 14-15 1.0000 0.0000 1 0
Valor 15-16 1.0000 0.0000 1 0
Valor 16-17 0.0000 0.0000 0 0
Valor 17-18 0.0000 0.0000 0 0
Valor 18-19 0.0000 0.0000 0 0
Valor 19-20 0.0000 0.0000 0 0
Valor 20-21 0.0000 0.0000 0 0
Valor 21-22 0.0000 0.0000 0 0
Valor 22-23 0.0000 0.0000 0 0
Valor 23-24 0.0000 0.0000 0 0
Objeto: Horario diario (2 de 2) -
Tipo Fraccin Fraccin Fraccin Fraccin
Valor 0-1 1.0000 1.0000 0.0000 0.0000
Valor 1-2 1.0000 1.0000 0.0000 0.0000
Valor 2-3 1.0000 1.0000 0.0000 0.0000
Valor 3-4 1.0000 1.0000 0.0000 0.0000
Valor 4-5 1.0000 1.0000 0.0000 0.0000
Valor 5-6 1.0000 1.0000 0.0000 0.0000
Valor 6-7 1.0000 1.0000 0.0000 0.0000
Valor 7-8 1.0000 1.0000 0.0000 0.0000
Valor 8-9 0.0000 1.0000 1.0000 0.0000
Valor 9-10 0.0000 1.0000 0.5000 0.0000
Valor 10-11 0.0000 1.0000 0.7000 0.0000
Valor 11-12 0.0000 1.0000 0.7000 0.0000
Valor 12-13 0.0000 1.0000 0.7000 0.0000
Valor 13-14 0.0000 1.0000 1.0000 0.0000
115


Manual de Usuari o
(Continuacin)
Valor 14-15 0.0000 1.0000 0.5000 0.0000
Valor 15-16 0.0000 1.0000 0.2000 0.0000
Valor 16-17 0.0000 1.0000 0.0000 0.0000
Valor 17-18 1.0000 1.0000 0.0000 0.0000
Valor 18-19 1.0000 1.0000 0.0000 0.0000
Valor 19-20 1.0000 1.0000 0.0000 0.0000
Valor 20-21 1.0000 1.0000 0.0000 0.0000
Valor 21-22 1.0000 1.0000 0.0000 0.0000
Valor 22-23 1.0000 1.0000 0.0000 0.0000
Valor 23-24 1.0000 1.0000 0.0000 0.0000
Objeto: Horario semanal (1 de 4) -
propiedad Sem lab oficina Sem Vac oficina
Tipo Fraccin Fraccin
Horario Lunes Da Lab. Oficina Da FS Oficina
Horario Martes Da Lab. Oficina Da FS Oficina
Horario Mircoles Da Lab. Oficina Da FS Oficina
Horario Jueves Da Lab. Oficina Da FS Oficina
Horario Viernes Da Lab. Oficina Da FS Oficina
Horario Sbado Da FS Oficina Da FS Oficina
Horario Domingo Da FS Oficina Da FS Oficina
propiedad Sem lab Func Sem Vac Func
Tipo Todo/nada Todo/nada
Horario Lunes Da Lab. Func. Da FS Func.
Horario Martes Da Lab. Func. Da FS Func.
Horario Mircoles Da Lab. Func. Da FS Func.
Horario Jueves Da Lab. Func. Da FS Func.
Horario Viernes Da Lab. Func. Da FS Func.
Horario Sbado Da FS Func. Da FS Func.
Horario Domingo Da FS Func. Da FS Func.
116

Ej empl o
propiedad Sem lab infiltra Sem Vac infiltra
Horario Lunes Da Lab. Infiltra Da FS Infiltra
Horario Martes Da Lab. Infiltra Da FS Infiltra
Horario Mircoles Da Lab. Infiltra Da FS Infiltra
Horario Jueves Da Lab. Infiltra Da FS Infiltra
Horario Viernes Da Lab. Infiltra Da FS Infiltra
Horario Sbado Da FS Infiltra Da FS Infiltra
Horario Domingo Da FS Infiltra Da FS Infiltra
propiedad Sem lab acS-oficina Sem Vac acS-oficina
Horario Lunes Da Lab. ACS-Oficina Da FS ACS-Oficina
Horario Martes Da Lab. ACS-Oficina Da FS ACS-Oficina
Horario Mircoles Da Lab. ACS-Oficina Da FS ACS-Oficina
Horario Jueves Da Lab. ACS-Oficina Da FS ACS-Oficina
Horario Viernes Da Lab. ACS-Oficina Da FS ACS-Oficina
Horario Sbado Da FS ACS-Oficina Da FS ACS-Oficina
Horario Domingo Da FS ACS-Oficina Da FS ACS-Oficina
Objeto: Horario (1 de 2) -
propiedad Horario de oficina Horario de Func
Tipo Fraccin Todo/nada
Da Fin (1) 31 31
Mes Fin (1) 7 7
Horario semanal (1) Sem. Lab. Oficina Sem. Lab. Func.
Da Fin (2) 31 31
Mes Fin (2) 8 8
Horario semanal (2) Sem. Vac. Oficina Sem. Vac. Func.
Da Fin (3) 31 31
Mes Fin (3) 12 12
Horario semanal (3) Sem. Lab. Oficina Sem. Lab. Func.
117

Manual de Usuari o
Objeto: Horario (2 de 2)
Propiedad Horario de Infiltracin Horario ACS-Oficina
Da Fin (1) 31 31
Mes Fin (1) 7 7
Horario semanal (1) Sem. Lab. Infiltra Sem. Lab. ACS-Oficina
Da Fin (2) 31 31
Mes Fin (2) 8 8
Horario semanal (2) Sem. Vac. Infiltra Sem. Vac. ACS-Oficina
Da Fin (3) 31 31
Mes Fin (3) 12 12
Horario semanal (3) Sem. Lab. Infiltra Sem. Lab. ACS-Oficina
Objeto: Planta -
propiedad planta nica
Polgono Polgono planta
Altura suelo-forjado (A) (m) 3.50
Objeto: Espacio -
propiedad espacio SuR espacio eSTe espacio noRTe espacio oeSTe espacio inTeRioR
Polgono Polgono trapecio Polgono trapecio Polgono trapecio Polgono trapecio Polgono interno
Localizacin
V1 del pol.
de la planta
V2 del pol.
de la planta
V3 del pol.
de la planta
V4 del pol.
de la planta
Misma que planta
Horario ocupacin
Horario de
oficina
Horario de
oficina
Horario de
oficina
Horario de
oficina
Horario de oficina
Horario Infiltraciones
Horario de
Infiltracin
Horario de
Infiltracin
Horario de
Infiltracin
Horario de
Infiltracin
Horario de
Infiltracin
Renovaciones/hr (1/h) 1.00 1.00 1.00 1.00 0.10
Objeto: Cerramiento exterior (1 de 2)
propiedad Muro SuR Muro eSTe Muro noRTe Muro oeSTe
Comp. cerramiento Muro exterior Muro exterior Muro exterior Muro exterior
Localizacin V1 pol. espacio V1 pol. espacio V1 pol. espacio V1 pol. espacio
118
Ej empl o
Objeto: Cerramiento exterior (2 de 2) -
propiedad cubierta SuR cubierta eSTe cubierta noRTe cubierta oeSTe cubierta inTeRioR
Comp. cerramiento Forjado cubierta Forjado cubierta Forjado cubierta Forjado cubierta Forjado cubierta
Localizacin Arriba Arriba Arriba Arriba Arriba
Objeto: Cerramiento contacto terreno -
propiedad Suelo SuR Suelo eSTe Suelo noRTe Suelo oeSTe Suelo inTeRioR
Comp. cerramiento Solera Solera Solera Solera Solera
Localizacin Abajo Abajo Abajo Abajo Abajo
Objeto: Cerramiento interior (1 de 2) -
propiedad Tabique SuR-eSTe Tabique eSTe-noRTe Tabique noRTe-oeSTe Tabique oeSTe-SuR
Comp. cerramiento Tabique Tabique Tabique Tabique
Transf. trmica a... S S S S
Espacio adyacente Espacio ESTE Espacio NORTE Espacio OESTE Espacio SUR
Objeto: Cerramiento interior (2 de 2) -
propiedad
Tabique
inTeRioR-SuR
Tabique
inTeRioR -eSTe
Tabique
inTeRioR -noRTe
Tabique
inTeRioR -oeSTe
Comp. cerramiento Tabique Tabique Tabique Tabique
Transf. trmica a... S S S S
Espacio adyacente Espacio SUR Espacio ESTE Espacio NORTE Espacio OESTE
Objeto: Ventanas -
propiedad Ventana SuR Ventana eSTe Ventana noRTe Ventana oeSTe
Acristalamiento Doble Claro 6/6 Aire Doble Claro 6/6 Aire Doble Claro 6/6 Aire Doble Claro 6/6 Aire
Y (m) 1.00 1.00 1.00 1.00
Altura (m) 1.50 1.50 1.50 1.50
Anchura (m) 30.00 30.00 30.00 30.00
Permeabilidad
(m
3
/(hm
2
) a 50 Pa)
20.00 20.00 20.00 20.00
119

Manual de Usuari o
Objeto: Bomba -
propiedad bomba caF bomba cac bomba ccd
Caudal (l/h) 10320 9030 12900
Altura (m) 26.0 15.0 29.0
Objeto: Circuito hidrulico -
propiedad
circuito
agua Fra
circuito
agua caliente
circuito
acS
circuito
agua condensacin
Tipo Agua fra Agua Caliente Agua Caliente Sanitaria Circuito condensacin
Bomba circuito Bomba CCD
Tipo Agua fra Agua Caliente Agua Caliente Sanitaria Circuito condensacin
Temp. consigna calefaccin (C) 55.0
Caudal mximo ACS (l/h) 30.0
T del agua de red (C) 15.0
Horario ACS Horario ACS-Oficina
Objeto: Planta enfriadora -
propiedad enfriadora
Tipo Compresor Elctrico
Potencia nominal (kW) 60.00
Tipo de condensacin Por agua
Circuito agua fra Circuito Agua Fra
Bomba Circuito agua fra Bomba CAF
Circuito de condensacin Circuito Agua condensacin
EER Nominal 3.0
Objeto: Caldera -
propiedad caldera
Tipo Caldera de combustible
Subtipo Baja temperatura
Salto temp. diseo (C) 10.0
Circuito agua caliente Circuito Agua Caliente
Bomba Circuito agua caliente Bomba CAC
120
Ej empl o
Objeto: Caldera ACS -
propiedad caldera acS
Tipo Caldera Elctrica
Circuito ACS Circuito ACS
Volumen depsito (l) 60.0
Objeto: Sistema de condensacin -
propiedad Torre de enfriamiento
Tipo Torre circuito abierto
Potencia nominal ventilador (kW) 0.8
Circuito de condensacin Circuito Agua Condensacin
Objeto: Subsistema secundario -
propiedad Sistema caudal Variable
Tipo Todo aire caudal variable
Ventilador impulsin, caudal (m
3
/h) 15000
Ventilador impulsin, potencia (kW) 3.00
Ventilador impulsin, horario Horario de Func.
Refrigeracin, Potencia batera central, total (kW) 60.00
Refrigeracin, Potencia batera central, sensible (kW) 55.00
Refrigeracin, Batera central de agua fra, Circuito Circuito Agua Fra
Calefaccin, Fuente de calor a nivel de sistema Agua caliente
Calefaccin, Fuente de calor a nivel de zona Agua caliente
Calefaccin, Bateras, Potencia batera central (kW) 27.00
Calefaccin, Circuito agua caliente Circuito Agua Caliente
Calefaccin, Salto trmico (C) 10.0
Control, Tipo de control Por un horario
121


Manual de Usuari o
Objeto: Zonas -
propiedad Zona SuR Zona eSTe Zona noRTe Zona oeSTe Zona inTeRna
Tipo Acondicionada Acondicionada Acondicionada Acondicionada Acondicionada
Espacio Espacio SUR Espacio ESTE Espacio NORTE Espacio OESTE Espacio INTERIOR
Caudal impulsin
diseo (m
3
/h)
4000 3800 4500 4000 5500
Unid. term. Calef.
Potencia (kW)
14.00 14.00 16.00 14.00 20.00
8.4 analizandO resultadOs: el edifiCiO ejemplO_OfiCinas
Una vez definido completamente el edificio y antes de ejecutar la herramienta de resulta-
dos debemos calificar el edificio, obteniendo, en esta caso, una calificacin D.
Figura 109 Pantalla final de calificacin del Ejemplo_Oficinas
El objetivo principal de la Herramienta de Resultados es, como ya se coment al comienzo
del documento, el de facilitar al usuario, tras la simulacin con el programa CALENER-GT,
el anlisis del edificio desde el punto de vista de las emisiones de CO
2
, con el objeto de
identificar las posibles mejoras que redujesen tales emisiones y aumentasen la califica-
cin obtenida. Con este objetivo, los resultados se presentan en un conjunto de tablas
y grficos, seleccionados de tal forma que se puedan identificar cules son los factores
ms influyentes en dichas emisiones.
Los grficos seleccionados y descritos en secciones anteriores responden al hecho de
que las emisiones dependen tanto de la demanda energtica, es decir, comportamiento
trmico de la epidermis del edificio y de las caractersticas ocupacionales, operacio-
nales y funcionales del mismo; como del rendimiento de los equipos que satisfacen
dichas demandas.
Puesto que la informacin facilitada a travs de la herramienta es bastante densa, se
puede observar cul es el nivel total de emisiones y su desglose segn el uso final de
la energa: iluminacin, calefaccin, agua caliente sanitaria, refrigeracin, ventilacin,
sistemas de condensacin y bombas (ver Figura 110y Figura 111). A este nivel, se puede
122

Ej empl o
realizar el mismo estudio anterior para cada tipo de energa para identificar cul de ellas
tiene un mayor peso especfico en las emisiones totales.
A continuacin, y siguiendo el esquema de anlisis mostrado anteriormente, se estudian
los resultados del Ejemplo_Oficinas utilizando la Herramienta de Resultados.
841 anlisis de las emisiones del edificio
Para realizar el primer anlisis se puede utilizar el grfico anual del informe por edificio de
emisiones totales. La forma ms rpida es haciendo doble-click sobre el informe Mensual
que cuelga del edificio en cuestin y elegir la opcin [TODOS] en la lista desplegable
asociada al medidor de energa.
En la siguiente figura se muestran los resultados anuales de dicho informe del edificio
Ejemplo_Oficinas. Se puede observar a simple vista los usos finales ms importantes en
relacin con las emisiones de CO
2
. En este caso, el uso de la iluminacin parece ser el princi-
pal responsable seguido de la calefaccin, ms el agua caliente sanitaria y la refrigeracin.
Figura 110 Grfico anual de emisiones totales del edificio
Para comprobar los valores exactos de emisiones se puede acceder a la pestaa Tabla
(ver figura siguiente), donde se muestran las emisiones de cada uno de los usos finales
anteriores para cada mes, as como el valor anual y total del edificio. Se observa como
este edificio tiene unas emisiones totales de 25.30 toneladas de CO
2
/ao de las cuales
26.6 (51.2%) corresponden a iluminacin, 4.97 (19.7%) a calefaccin, 3.21 (12.7%) a
123


Manual de Usuari o
refrigeracin, 0.37 (1.5%) a produccin de ACS y el resto, 4.16 (16.44%), corresponde al
consumo de ventiladores, torres, bombas y sistemas auxiliares.
Figura 111 Tabla de emisiones mensuales y anuales del edificio segn el uso final de la energa
Si se quiere identificar qu cuanta se debe a cada una de las fuentes de energa utiliza-
das en el proyecto, no hay ms que seleccionar el tipo de energa requerido en la lista
desplegable asociada a Tipo de Energa.
En la siguiente figura se muestra el grfico mensual para el tipo de energa elctrica.
Para cada mes se muestra en forma de barras apiladas la contribucin a las emisiones de
cada uno de los usos de energa considerados cuando sta es de tipo elctrico. Se puede
observar cmo las barras rojas, y las verdes en menor medida, son las que predominan;
es decir, que la energa elctrica est contribuyendo considerablemente a las emisiones
al satisfacer la demanda de refrigeracin e iluminacin, respectivamente. De nuevo, para
obtener los valores exactos se puede acceder a la tabla de valores.
Figura 112 Desglose de emisiones mensuales segn el uso de la energa elctrica
124

Ej empl o
Las emisiones procedentes del uso de la otra fuente de energa de este proyecto, el gas
natural, se muestran en la siguiente figura. Se observa cmo nicamente se destina al
uso en calefaccin y agua caliente sanitaria y cmo, obviamente, encuentra sus mximos
en los meses de invierno.
Figura 113 Desglose de emisiones mensuales segn el uso del gas natural
8.5 mOdifiCandO el edifiCiO
A continuacin se muestra una serie de ejemplos para ilustrar la utilizacin de la Herra-
mienta de Modificaciones. Para ello se utilizar el proyecto Ejemplo_Oficinas como
edificio de referencia para realizar las modificaciones y poder analizar los efectos sobre
las emisiones de CO
2
, y por tanto, en la calificacin.
Antes de proceder a realizar modificaciones, es recomendable analizar los resultados del
edificio de origen. Para obtener una primera visin general de las emisiones de CO
2
del
edificio se puede utilizar el informe anual de la Herramienta de Resultados. La informa-
cin ms interesante aparece al seleccionar en la lista desplegable Variable la opcin
Emisiones CO
2
, como se muestra en la siguiente figura.
125


Manual de Usuari o
Figura 114 Grfico de emisiones totales de CO
2
del edificio de referencia (Ejemplo_Oficinas)
Para este proyecto se puede observar que el concepto ms importante responsable de
las emisiones es la iluminacin, seguido de las emisiones debidas a los equipos para la
calefaccin, y en menor cuanta la refrigeracin. Las emisiones debidas al consumo de
agua caliente sanitaria no parecen objeto de modificacin.
Un anlisis ms detallado, desglosado por concepto y mes, se puede realizar sobre la
pestaa Tabla del informe mensual, como muestra la Figura 111. Las emisiones en kg
de CO
2
de los tres conceptos ms importantes de este proyecto son: 12953.0 (51.2%) para
iluminacin, 4975.8 (19.6%) para calefaccin y 3211.8 (12.7%) para refrigeracin; siendo
nicamente de 371.3 (1.5%) para agua caliente sanitaria y 3795.9 (15%) para ventilado-
res, bombas, auxiliares y sistema de condensacin, lo que supone unas contribuciones al
total de las emisiones de 25307 kg CO
2
.
126

Ej empl o
Figura 115 Desglose en conceptos de las emisiones anuales de CO
2
del Ejemplo_Oficinas
Los resultados muestran que el proyecto en cuestin (ver Figura 116) tiene unas emisio-
nes debidas a climatizacin un poco superiores a las del edificio de referencia: 13.3 frente
a 13.1 T CO
2
/m
2
. Sin embargo, tiene menos emisiones debido al uso del agua caliente
sanitaria, 0.4 frente a 0.6 T CO
2
/m
2
. Las emisiones debidas a la iluminacin son idnticas
a las del edificio de referencia puesto que se han elegido luminarias de igual eficiencia
trmica (VEEI). Del cmputo total resulta unas emisiones idnticas al edificio de referen-
cia (ndice 1.0) y por tanto le corresponde una Calificacin Energtica D.
Figura 116 Calificacin del Edificio Ejemplo_Oficinas
127

Manual de Usuari o
En principio, del anlisis realizado anteriormente sobre las emisiones del edificio de
origen, la primera actuacin a realizar es la de mejorar la eficiencia de las luminarias. En
numerosas ocasiones los equipos responsables de las mayores emisiones estn perfec-
tamente optimizados, y por tanto, las emisiones se deben nicamente a que el edificio
requiere necesariamente la demanda que las produce. As, un edificio puede necesitar de
un gran consumo en iluminacin y a pesar de seleccionar las mejores luminarias seguir
siendo el mayor responsable de las emisiones.
Es por estas razones por las cuales la eleccin de los ejemplos que se muestran a con-
tinuacin no se encuentran ordenados segn sean la mejor alternativa de mejora; sino
que se han seleccionado una serie de modificaciones que permitan ilustrar el funciona-
miento del programa.
Las modificaciones que se recogen a continuacin son las siguientes:
- Mejoras de la demanda energtica: -
M1. Aumento de aislamiento de los cerramientos exteriores. -
M2. Sustitucin de los acristalamientos por bajo emisivos. -
M3. Disminucin de las infiltraciones. -
-Mejoras en los equipos y sistemas:
M4. Aumento de la eficiencia de las luminarias.
M5. Mejora de rendimiento trmico/mecnico de equipos primarios.
M6. Modificacin UTA: introducir enfriamiento gratuito controlado por la tem-
peratura y disminucin de la potencia de ventiladores.
IMPORTANTE: Cada vez que se realice una modificacin, es aconsejable guardar el pro-
yecto modificado con otro nombre, utilizando la opcin Guardar como... del programa
CALENER-GT, para as mantener la opcin original.
851 Modificaciones de mejora de la demanda energtica
Los siguientes ejemplos muestran tres opciones de modificacin de la demanda de cale-
faccin y/o refrigeracin mediante la variacin de la calidad de la epidermis.
ejemplo M1
En este ejemplo se pretende mejorar el aislamiento de los muros exteriores aumentan-
do su espesor de 2 a 5 cm. Para realizar las modificaciones cuando el edificio ya est
definido, la va ms cmoda es utilizando la pestaa de Tabla de Propiedades; se
pulsa sobre el botn Geometra, despus sobre la pestaa de la tabla de propieda-
des y posteriormente se pulsa en el rbol sobre cualquiera de los objetos del mismo
tipo; por ejemplo, en este caso, sobre el Muro Sur. De esta forma, aparecen en la
tabla todos los objetos del mismo tipo que el seleccionado; en este caso todos los
cerramientos exteriores.
128
Ej empl o
Figura 117 Pantalla de modificacin de los Cerramientos Exteriores
En esta pantalla se puede sustituir la propiedad Composicin del Cerramiento por cual-
quiera de las opciones que muestra la lista desplegable (ver figura anterior). Para esta
propiedad se dispone de las siguientes opciones:
- Seleccionar una de las composiciones ya creadas durante el proyecto (Muro Exte-
rior, Tabique, Forjado Cubierta y Solera)
- Utilizar uno de los existentes en la librera
-Crear uno nuevo
En este ejemplo, para modificar el espesor de aislamiento utilizado es necesario definir
una composicin nueva, a no ser que existiese en la librera un elemento ya definido con
las mismas caractersticas de transferencia que se desea. En este ejemplo, se opta por
definir uno nuevo, denominndolo Muro Exterior2.
Previamente, puesto que no hay disponible ningn conjunto de capas con el espesor de
aislamiento deseado, es necesario crear un conjunto nuevo. Para ello, se crea un nuevo
objeto Conjunto capas en el rbol Componente que se va a denominar L_lad hu dob,aisl
5cm,tabique. Utilizando la opcin en el rbol de Componentes de Crear Conjunto capas
y seleccionando la opcin Copiar un Objeto existente, en vez de Crear, y seleccionando
129


Manual de Usuari o
como elemento a copiar el L_lad hu dob,aisl 2cm,tabique. As, solo habr que modificar
el nombre y aumentar el valor del nuevo espesor de la capa de aislante a 5 cm.
Figura 118 Definicin de un conjunto de capas con espesor aislante de 4 cm
Una vez que ya se tiene definido el nuevo conjunto de capas se crea un nuevo objeto
Composicin de Cerramiento, utilizando la opcin Conjunto de Capas (ver Figura 119),
seleccionando el conjunto recientemente creado (ver Figura 120).
130
Ej empl o
Figura 119 Crear nueva composicin de cerramiento
Figura 120 Seleccionar el conjunto de capas adecuado
131


Manual de Usuari o
Una vez que se ha definido la nueva composicin de cerramiento se cambia esta propie-
dad para todos los muros exteriores.
Figura 121 Sustitucin de la composicin de todos los muros exteriores
Una vez realizada las modificaciones, se califica el proyecto (ver Figura 122) obtenindose
una calificacin C, puesto que el valor del ndice total de emisiones es de 0.99 (relacin
entre las emisiones del edificio con la modificacin realizada y el edificio de referencia
2
).
Figura 122 Calificacin del Edificio modificacin M1 desde la Herramienta de Resultados
2
Es importante recordar que el proyecto de origen (Ejemplo_Oficinas), a partir del cual se han realizado las modificaciones, no tiene ninguna relacin con
el proyecto de referencia utilizado para la calificacin.
132

Ej empl o
La influencia que ha tenido el aumento de aislamiento en la calificacin se puede ana-
lizar con detalle utilizando la Herramienta de Resultados. En el informe detallado de la
calificacin se observa que la demanda de calefaccin (a temperatura constante) slo
se ha reducido de 98.1 a 95.2 kWh/m
2
, mientras que la demanda de refrigeracin ha
aumentado ligeramente de 71.8 a 72 kWh/m
2
, debido a la disminucin de la capacidad
de prdida de energa en rgimen de refrigeracin. El resultado final es de disminucin
de las emisiones debido a climatizacin de 13.3 a 13.1 T CO
2
/m
2
, suficientes para pasar el
lmite entre la banda D y C que est establecido en 1.0.
La siguiente figura muestra una de las pantallas de la Herramienta de Resultados, en con-
creto el informe mensual del edificio, en la pestaa Tabla. En esta tabla se comprueba
que las emisiones en los equipos
3
de calefaccin solo han disminuido de 4975.8 a 4772.0
kg de CO
2
, y las de refrigeracin prcticamente se han mantenido.
Figura 123 Grfico comparativo de las emisiones entre Ejemplo_Oficinas y la Modificacin M1
ejemplo M2
En este ejemplo se pretende disminuir las prdidas en rgimen de calefaccin instalan-
do vidrios bajo emisivos (la modificacin es sobre el proyecto de origen y no sobre el
ejemplo M1). Pulsando sobre el botn Geometra y posteriormente en el rbol sobre
cualquiera de las ventanas, en este caso, sobre Ventana Sur, aparece en la pestaa de
Tabla de Propiedades la relacin de todas las ventanas del edificio.
Para seleccionar el acristalamiento bajo emisivo, al desplegar la lista asociada a la Ventana
Sur se elige la opcin cargar de librera (ver siguiente figura), seleccionando la categora
Librera DOE2y el objeto Doble Bajo-Em Claro 3/6 Aire. Una vez cargado de librera, para
el resto de los acristalamiento, aparece disponible directamente en la lista desplegable.
3
Existen muchos factores que impiden relacionar directamente una variacin de la demanda de calefaccin/refrigeracin del edificio a temperatura
constante con las emisiones de los equipos de calefaccin/refrigeracin.
133

Manual de Usuari o
Figura 124 Importar un vidrio bajo emisivo de la librera
Figura 125 Modificacin del tipo de acristalamiento en todas las ventanas
Si se modifica el tipo de acristalamiento de las cuatro ventanas existentes en este proyec-
to, se obtiene una calificacin energtica D.
134
Ej empl o
De nuevo, la reduccin de las emisiones por el nico hecho de cambiar este componente
no es significativa en valor absoluto (puesto que ya se parte de un acristalamiento doble):
slo supone una mejora de 98.1 kWh/m
2
a 94.7 kWh/m
2
de la demanda de calefaccin
a temperatura constante, lo que se traduce en una reduccin en emisiones respecto al
proyecto original de 13.3 a 13.0 T CO /m
2
2
y ao.
Si se observan, utilizando la Herramienta de Resultados, las demandas de calefaccin y
refrigeracin antes y despus de la modificacin M2, se comprueba que la modificacin
ha mejorado tambin en rgimen de verano, pasando de 71.8 a 71 kWh/m
2
de refrigera-
cin. Hay que sealar que no siempre se consiguen los dos efectos positivos a la vez,
puesto que la demanda de refrigeracin podra aumentar si hubiese un aumento de la
transmisividad del vidrio seleccionado.
ejemplo M3
En este ltimo ejemplo de mejora de la demanda energtica, se incrementa la calidad de
las carpinteras respecto a su comportamiento frente a las infiltraciones. Esta propiedad
se encuentra asignada a los objetos Espacios. As, pulsando sobre uno cualquiera de
ellos, aparecer en la pestaa destinada a la Herramienta de Modificacionesla relacin
de espacios existentes. Seleccionando el concepto Infiltraciones se puede modificar el
valor de las mismas para cada espacio.
En este ejemplo se ha reducido el coeficiente de permeabilidad de las ventanas de
20 m
3
/(hm
2
) para 100 Pascales de diferencia de presiones, correspondiente a una ven-
tana Clase 2, hasta un valor de 3 m
3
/(hm
2
), correspondiente a una ventana Clase 4.
Pulsando sobre una de las ventanas y seleccionado la vista de la Tabla de Propiedades,
se puede cambiar con facilidad el valor de la permeabilidad de todas las ventanas.
Figura 127 Modificacin de la infiltracin
135


Manual de Usuari o
El ndice total obtenido es de 0.47, correspondiente con la Calificacin B.
852 Modificaciones de mejora de equipos y sistemas
Los siguientes ejemplos muestran algunas opciones de modificacin de los equipos pri-
marios y de las caractersticas de los subsistemas secundarios.
ejemplo M4
En este ejemplo se intentar reducir las emisiones debidas al consumo en iluminacin
mejorando la eficiencia de las luminarias. Pulsando en el rbol que aparece cuando se
selecciona la opcin Geometra sobre cualquiera de los espacios definidos, aparece en
la pestaa de la Herramienta de Modificacionesla relacin de espacios y el conjunto de
propiedades a modificar. En este caso, se selecciona el concepto Iluminacin mostrn-
dose las propiedades que se pueden observar en la Figura 129.
Para mejorar la eficiencia de las luminarias, IEE (W/m
2
100 lux), nicamente habr que
introducir los nuevos valores, obtenidos de los catlogos de luminarias, en el campo co-
rrespondiente. Ahora bien, si se mantiene la misma potencia instalada para una eficiencia
mejor (menor valor del coeficiente IEE), se est suministrando una iluminacin superior a
la demandada originalmente, pero no se reduce necesariamente el consumo (depender
del tipo de control que se haya instalado). Por tanto, se considera como mejor opcin
reducir la potencia en funcin de la mejora de la eficiencia, de tal forma que la demanda
lumnica se mantenga constante.
En este ejemplo se van a sustituir las luminarias originales con un IEE de 4.5 W/m
2
100
lux por otras de mayor eficiencia de 3.0 W/m
2
100 lux. Puesto que la potencia original era
de 12 W/m
2
la nueva potencia a instalar ser de 8 W/m
2
.
136
Ej empl o
Figura 129 Modificacin M4: Mejora de la eficiencia de las luminarias
La reduccin corresponde con un ndice de 0.80, consiguiendo entrar en la banda asig-
nada a la letra C (entre 0.65 y 1.00). Se puede observar que el ndice de iluminacin es
el que se ha mejorado considerablemente y se mantienen sin alteracin significativa el
resto de los conceptos.
Figura 130 Calificacin del edificio modificacin M4 desde la Herramienta de Resultados
En primer lugar, hay que recordar que el consumo en iluminacin del Ejemplo_Oficinas
supone un 51.2% del total, y por tanto, cualquier modificacin que mejore directamente
este consumo repercutir considerablemente sobre la calificacin energtica. Puesto que
la potencia instalada se ha reducido en un 33.33%, las emisiones se reducen conside-
rablemente, como se observa en la siguiente figura, de 14 a 9.6 T CO
2
/(m
2
ao); lo que
supone una reduccin del 14.4% sobre el total.
137


Manual de Usuari o
Figura 131 Disminucin de las emisiones de CO
2
al mejorar la eficiencia de las luminarias
En esta ltima figura se puede observar cmo la iluminacin no afecta nicamente a las
emisiones por el consumo elctrico asociado a la potencia instalada, sino que repercute
sobre otros conceptos como la calefaccin y la refrigeracin. En concreto, la demanda de
calefaccin aumenta al reducirse las ganancias internas procedentes de la potencia de
las luminarias y por tanto aumentan las emisiones, obtenindose un efecto contrapro-
ducente. Sin embargo, la demanda de refrigeracin disminuye, aunque la disminucin
esperada en emisiones no es tan considerable puesto que la refrigeracin nicamente
representa el 4% de las emisiones totales del edificio.
ejemplo M5
En este ejemplo se mejoran los rendimientos de los equipos primarios principales: bom-
bas, plantas enfriadoras, calderas de calefaccin y calderas de ACS.
Entre las opciones disponibles de mejoras a travs de la Herramienta de Modificaciones
se ha decidido aumentar el rendimiento motor y mecnico, propiedades que se encuen-
tran agrupadas dentro del concepto Rendimiento y Control. Para llevar a cabo las
modificaciones, una vez que se disponga en pantalla del rbol de susbsistemas prima-
rios, se pulsa sobre cualquiera de las bombas instaladas. Aparecer la relacin completa
de bombas en la pestaa de la Tabla de Propiedades (ver figura siguiente) y posterior-
mente se selecciona de la lista desplegable del Concepto a Modificar la opcin de
Rendimiento y Control. En este ejemplo se ha incrementado el rendimiento motor de
138

Ej empl o
todas las bombas de 0.8 a 0.9 y el mecnico de 0.77 a 0.95 (asumiendo que se disponen
en los catlogos de fabricantes de los equipos que cumplan estas caractersticas).
Figura 132 Modificacin M5: Mejora del rendimiento de las bombas
Para mejorar las caractersticas de las plantas enfriadoras, al pulsar sobre cualquiera de
las plantas que aparecen en el rbol, se dispone directamente desde la Herramienta de
Modificacionesde dos conceptos: Rendimiento y Plantas de motor a gas. Seleccio-
nando el primero de ellos aparecen en la pestaa de modificaciones dos propiedades. En
este caso, puesto que la planta enfriadora est accionada por energa elctrica y no a gas,
la segunda propiedad carece de sentido y, de hecho, no es posible modificarla. En este
ejemplo se ha incrementado el EER (accionamiento elctrico) de 3.0 a 5.
Figura 133 Modificacin M5: Mejora del rendimiento de la eficiencia de las plantas enfriadoras
En relacin a las calderas de calefaccin, las nicas propiedades disponibles son el ren-
dimiento trmico y el elctrico; ste ltimo no es posible modificarlo para la caldera que
se ha instalado puesto que consume gas natural. Como se observa en la siguiente figura,
el rendimiento trmico se ha incrementado de 0.90 a 0.95.
Figura 134 Modificacin M5: Mejora del rendimiento trmico de las calderas de calefaccin
139

Manual de Usuari o
Por ltimo, para mejorar la caldera de agua caliente sanitaria, de nuevo se selecciona en
el rbol de subsistemas primarios cualquiera de las instaladas y en la pestaa de mo-
dificaciones aparecern las propiedades disponibles. Se sustituye el tipo de caldera de
elctrica a combustible, con un rendimiento trmico del 95% y sin acumulacin.
Figura 135 Modificacin M5: Mejora del rendimiento de las calderas de agua caliente sanitaria
Una vez realizadas todas las modificaciones se procede a su calificacin, obtenindose
una reduccin respecto al edificio de referencia de 8.9%, correspondiendo con un ndice
de 0.91 y una Calificacin Energtica C.
140
Ej empl o
Figura 137 Reduccin de las emisiones al mejorar los equipos primarios
ejemplo M6
Este ltimo ejemplo de mejoras incorpora medidas sobre los subsistemas secundarios.
Se han considerado, a titulo de demostracin de la herramienta, dos modificaciones:
disminucin de la potencia de los ventiladores de la unidad de tratamiento de aire, evi-
dentemente siempre que los nuevos ventiladores mantengan el caudal de diseo, y la
incorporacin de enfriamiento gratuito.
Las propiedades a modificar para los subsistemas secundarios aparecen en la pestaa
al seleccionar en el rbol correspondiente cualquiera de los subsistemas incorporados al
proyecto. La relacin de conceptos a modificar es amplia, como se puede comprobar al
desplegar la lista asociada.
Para este ejemplo se selecciona en primer lugar la opcin Ventiladores UTA. Las pro-
piedades vinculadas a este concepto son tres: potencia, caudal y control. Se reduce la
potencia de 9 kW a 6 kW manteniendo el caudal, como se observa en la siguiente figura.
141


Manual de Usuari o
Figura 138 Modificacin M6: Disminucin potencia de ventiladores de impulsin
A continuacin se elige de la lista desplegable de conceptos la opcin enfriamiento gratui-
to. En primer lugar habr que cambiar el campo Existe? para confirmar que se ha incluido
la tcnica y posteriormente se selecciona si el tipo de control ser por temperatura o por
entalpa. Como se observa en la siguiente figura se ha elegido la primera de las opciones.
Figura 139 Modificacin M6: Incorporacin del enfriamiento gratuito
La calificacin obtenida al realizar estas dos modificaciones es C, con una reduccin res-
pecto a la referencia del 4.3% y un ndice de 0.96.
142
Ej empl o
Figura 141 Disminucin de las emisiones por la mejora del subsistema secundario
Por ltimo, si se realizan todas las modificaciones M1, M2, M3, M4, M5 y M6 la califica-
cin del ejemplo alcanza una reduccin del 56.67%, obtenindose la letra B.
Figura 142 Calificacin del edificio con todas las modificaciones desde la Herramienta de Resultados
143
*NQPSUBDJwO EF EBUPT
EF -*%&3
Importaci n de datos de LIDER

En esta seccin se comentan algunos aspectos de inters a tener en cuenta cuando la
definicin de la geometra del edificio se ha realizado utilizando LIDER (documento reco-
nocido para la HE1 del Cdigo Tcnico de la Edificacin).
Debido a la diferente finalidad de cada uno de los programas (LIDER verifica el cum-
plimiento de la HE1 del Cdigo Tcnico de la Edificacin y CALENER-GT la calificacin
energtica del edificio), dichos programas necesitan distinto nivel y cantidad de datos de
entrada, y por tanto algunas propiedades en LIDER no sern exportadas, por no ser nece-
sarias en CALENER-GT y otras muchas deben completarse en CALENER-GT puesto que no
han sido demandadas en LIDER.
Hay que recordar que CALENER-GT realiza una simulacin trmica horaria de los sistemas
de climatizacin, calefaccin y agua caliente sanitaria. Estos sistemas no es necesario
definirlos en LIDER y por tanto habr que definirlos por completo.
A continuacin se relacionan aquellas propiedades que deben ser revisadas al cargar el
proyecto exportado de LIDER. Se puede comprobar qu propiedades no han sido exporta-
das desde LIDER identificando aquellas que estn en color verde, es decir, que conservan
su valor por defecto.
coMponenTeS
Datos Generales:
Importante revisar el Tipo de Edificio.
Los datos relativos a energas renovables.
Polgonos:
No es necesario realizar modificaciones.
Material:
Conjunto de Capas:
Composicin Cerramiento:
Revisar la Localizacin (Exterior, Interior o En contacto con el Terreno).
Esta propiedad slo se utiliza para calcular la Transmitancia trmica del cerra-
miento, de acuerdo con lo indicado por el apndice E del Cdigo Tcnico de la
Edificicacin HE1, e incluir este valor en el informe en formato pdf generado por
el programa.
Revisar la absortividad exterior.
Acristalamientos:
Revisar la Localizacin (Exterior o Interior). Esta propiedad slo se utiliza
para calcular la Transmitancia trmica del acristalamiento de acuerdo con lo in-
dicado por el apndice E del Cdigo Tcnico de la Edificicacin HE1.
147

Manual de Usuari o
Revisar la Transmisividad de Visible.
Horarios:
No se importan. Se deben definir en CALENER-GT.
Curvas de Comportamiento:
No se importan. No existen en LIDER.
GeoMeTRa
Elementos de sombreamiento:
Plantas:
Espacios:
Descripcin y Geometra: Indicar el Tipo de actividad y revisar el Tipo de espa-
cio (CTE-HE1).
Ocupacin, Equipo e Infiltracin: Las propiedades de esta pestaa deben revisar-
se por completo, puesto que estn con su valor por defecto. Este valor por defecto
depende del tipo de actividad indicada en la primera pestaa del espacio.
Iluminacin artificial y natural: Los nicos datos importados son la potencia
elctrica por rea de suelo y el valor instalado y lmite de eficiencia energtica
de la luminaria. El resto de la informacin se deber revisar.
Cerramientos Exteriores:
Ventanas:
Revisar los horarios de Dispositivos de sombra mviles.
Si la ventana se coloc en LIDER sobre un elemento singular el sistema de co-
ordenadas no coincidir con el usado por CALENER-GT, y la ventana aparecer en
otra localizacin diferente dentro del cerramiento al cual pertenece. Este hecho
slo es importante desde el punto de vista trmico si el cerramiento est som-
breado por obstculos. Para modificar la localizacin de la ventana, se deben
cambiar las propiedades X e Y de la ventana.
SubSiSTeMaS pRiMaRioS
No existen Subsistemas Primarios en LIDER, la definicin se realiza por completo en
CALENER-GT.
SubSiTeMaS SecundaRioS
Subsistemas secundarios:
Se crea por defecto un subsistema denominado Borrar con el nico objetivo
148
Importaci n de datos de LIDER

de contener las zonas que se han definido automticamente en el proceso de
exportacin.
Se deben crear los subsistemas que realmente contiene el proyecto en cuestin
utilizando la opcin de Crear Subsistema Secundario. IMPORTANTE: no inten-
tar modificar el subsistema Borrar para adaptarlo al que se necesita.
Las zonas se irn reasignando a los nuevos subsistemas secundarios creados
cambiando la propiedad Sistema al que pertenece de todas las zonas. Cuando no
quede ninguna zona que est relacionada con el subsistema borrar, proceder
a eliminarlo.
Zonas:
Las propiedades de la zona se debern revisar por completo.
No realizar la revisin hasta que no haya sido asignada a un nuevo subsistema,
pues las propiedades a revisar dependen del subsistema elegido.
IMPORTANTE: el caudal de aire de impulsin de 10 m
3
/h que aparece no tiene
ninguna validez; es nicamente un valor para que se pueda crear la zona, pues
CALENER-GT no permite que est sin definir.
149
cJ Madera, 8 - z8cc Madrid

Tel.: 1 6 cc. Fax: 1 z c 1
[email protected]
www.idae.es
M
a
y
o

(
5
e
r
i
e

"
C
a
l
i
f
i
c
a
c
i
n

d
e

f
f
i
c
i
e
n
c
i
a

f
n
e
r
t
i
c
a

d
e

f
d
i
f
i
c
i
o
s
"
.

h

1
)

Calener 01 GT Manual Usuario A2009 A

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Calener 01 GT Manual Usuario A2009 A

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Calener 01 GT Manual Usuario A2009 A

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

TTulo de la publicacin

CALENER-GT: Grandes Edificios Terciarios. Manual de Usuario

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

Requeri mi entos del si stema e i nstal aci n del programa

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

Estructura vi sual de l a apl i caci n

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

Estructura vi sual de l a apl i caci n

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

Estructura vi sual de l a apl i caci n

Figura 6 Panel de Revisin para la opcin Geometra

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

5SBCBKBOEP DPO PCKFUPT

Trabaj ando con obj etos de CALENER-GT

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

Trabaj ando con obj etos de CALENER-GT

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

Trabaj ando con obj etos de CALENER-GT

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

Trabaj ando con obj etos de CALENER-GT

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

Trabaj ando con obj etos de CALENER-GT

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

Obtenci n de l a Cal i fi caci n Energti ca

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

La Herrami enta de Resul tados

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

La Herrami enta de Resul tados

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

La Herrami enta de Resul tados

(emisiones asociadas a la energa primaria consu-

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

La Herrami enta de Resul tados

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

La Herrami enta de Resul tados

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

La Herrami enta de Resul tados

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

Figura 43 Pantalla principal de la aplicacin

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os

CALENER-GT: Grandes Edi fi ci os Terci ari os