4

Captulo 1: ANTECEDENTES GENERALES

1.1 Sociedad Contractual Minera Atacama Kozan


En junio de 1992 comienzan las exploraciones de Nittetsu Mining empresa Japonesa,
la cual comienza exploraciones en Tierra Amarilla, en la formacin Punta del Cobre
ubicada a 15 Km. al sur-este de la ciudad de Copiap y vecina a la mina Candelaria,
dado el hallazgo de reservas explotables como mina subterrnea en el sector, en el
ao 1997 la empresa japonesa Nittetsu Mining realiza un Join Venture con la empresa
chilena Inversiones Errzuriz Limitada quedando Nittetsu Mining con el 60% de las
acciones mientras que Inversiones Errzuriz con el restante 40% creando Sociedad
Contractual Minera Atacama Kozan.
1.2 Resea histrica


Junio 1992 Mayo 1994 : Exploraciones por Nittetsu Minning.
Octubre 1994 : Proyecto de prefactibilidad por Fluor Daniel.
Mayo 1997 : Join Venture con Inversiones Errzuriz Ltda. (40%)
y Nittetsu Mining Co Ltda. (60%) se crea Sociedad
Contractual Minera Atacama Kozan.
Enero 2001 : Construccin de accesos principales Mina y
construccin de Planta.
Octubre 2002 : Inicio de las Operaciones.
Febrero 2003 : Inicio de la produccin comercial Nacional.
Mayo 2003 : Inicio produccin comercial Internacional.
5

1.3 Antecedentes del yacimiento



La mina Atacama Kozan es un depsito de cobre de tipo manto desarrollados en la
formacin Punta del Cobre. El mtodo de explotacin empleado es el Sub Level
Stoping y el Open Stoping con el traspaso de mineral a travs de correas.

Las reservas originales del proyecto se estimaron en 24 millones de toneladas con 1.5
% de Cu y 0.35 gpt Au, con una produccin anual de 90.000 tm de concentrado con
28 % de Cu, en la actualidad de acuerdo a la informacin geolgica y leyes de corto
plazo se tiene un programa mensual mina de 150.000 tm con 1.5 % de alimentacin a
planta.

1.4 Ubicacin y Acceso

La mina Atacama Kozan se encuentra ubicada a 16 Km. al Sur Este de Copiap en el
Cerro El Bronce, Distrito Punta del Cobre en la localidad de Tierra Amarilla en la
Tercera Regin de Chile.


Figura N Mapa de ubicacin de Atacama Kozan

6

El acceso principal a la faena Atacama Kozan se realiza a travs ruta C-35 que une la
ciudad de Copiap con la localidad de Tierra Amarilla.


Figura N Acceso a la Faena Atacama Kozan



Mina
Atacama Kozan
Ruta C-35
Acceso
7

1.5 Geologa General

1.5.1 Geologa Regional

El yacimiento minero Atacama Kozan se clasifica dentro de un grupo de yacimientos
del tipo oxido de fierro Cu- Au (Zn-Ag) definidos a lo largo de un cinturn en el
margen este del contacto entre el batolito costero y las rocas intruidas del Cretcico
Inferior, al sureste de Copiap.

Las rocas expuestas en el rea (Figura 1) corresponden a rocas volcnicas de la
Formacin Punta el Cobre (Jurasico (?) - Cretcico Inferior); rocas clstico-
volcnicas del Grupo Bandurrias (Cretcico Inferior) que representan fases de
transicin de un arco volcnico continental y rocas sedimentarias marinas del Grupo
Chaarcillo (Fm.Nantoco y Fm. Abundancia, Cretcico Inferior) formadas en una
cuenca de sedimentacin marina. Adems de las rocas intrusivas del Cretcico medio;
Gravas de Atacama del Mioceno y aluvios recientes.

1.5.2 Geologa Local

Las rocas presentes en la Mina Atacama Kozan (Figura 2) corresponden a rocas de La
Formacin Punta el Cobre (Jurasico (?) - Cretcico Inferior) y Formacin Abundancia
(Valanginiano; 138 131 Ma.), adems de cuerpos intrusitos menores (diques),
Gravas de Atacama (Mioceno) y aluvios recientes.

1.5.3 Formacin Punta el Cobre

Las rocas de la Formacin Punta El Cobre que se encuentran en las Mina Atacama
Kozan (Figura 2) corresponden lavas andesititas en su parte inferior, lutitas, areniscas
y conglomerados en la parte media afectada por metamorfismo y metasomatismo,
tobas con niveles de lutitas y areniscas que presentan metamorfismo y
8

metasomatismo en la parte superior. En los niveles superiores de la mina existen
rocas de la Formacin Abundancia con lutitas, calizas y areniscas.

























Figura Mapa geolgico del rea de Candelaria y Punta del Cobre


9

1.5.4 Mineralizacin

La mineralizacin de la mina se hospeda principalmente en la Formacin Punta el
Cobre como un manto de Cu-Fe en los niveles sedimentarios superiores y como una
brecha en Andesita en los niveles inferiores.

1.5.4.1 Andesita

La mineralizacin de esta roca se presenta principalmente en una brecha con
diseminacin, vetas y vetilleos de calcopirita ms pirrotina y pirita en ocasiones con
magnetita diseminada o en vetillas. Las leyes de cobre son variables entre 0.3 > 3.0
% Cu
















Figura Seccin geolgica E de la Mina Atacama Kozan, mostrando las rocas del
rea y su relacin.
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
300 0 300 600 Meters
Brecha - Vet a Cu-Fe
SECCION GEOLOGICA
374250 E
S.C.M. ATACAMA KOZAN
Sondajes
G
Pliegue Ant iclinal
Falla
Formacin Abundancia Superior: calizas
Formacin Abundancia Inferior: Calizas, lutitas y areniscas
Formacin Punta del Cobre Superior: Tobas, areniscas y lutitas. niveles de skarn
Formacin Punta del cobre superior: nivel de lutitas y areniscas
Manto Cu - Fe
Formacin Punta del Cobre Inferrior: Lavas andesticas
6956500
6956500
6956750
6956750
6957000
6957000
6957250
6957250
6957500
6957500
6957750
6957750
6958000
6958000
6958250
6958250
0 0
250 250
500 500
750 750
10

1.5.4.2 Manto

La mineralizacin de esta roca se presenta como diseminacin de calcopirita, pirita
acompaada de pirrotina, y vetilleos de calcopirita, pirita y pirrotina. Cuando el
vetilleo es ms intenso y aparecen vetas de mineral estamos en presencia de una
mineralizacin del tipo brecha.

Las leyes de cobre son variables entre 0.8% 3.0 %, el contenido de magnetita se
establece generalmente en un rango de 15% a 60%.

1.6 Mtodo de explotacin

Los mtodos de explotacin usados para compatibilizar con la produccin de 150.000
toneladas de mineral mensuales son el Sub Level Stoping y el Open Stoping.

1.6.1 Sub Level Stoping

Este mtodo es aplicado en Atacama Kozan para manto con potencia mayor a 25
metros. Consiste en arrancar el mineral a partir de dos niveles de explotacin
mediante disparos efectuados en planos verticales con tiros radiales, posteriormente
quedando vaco el casern despus de la explotacin.

La preparacin de este mtodo contempla galeras de perforacin (Drilling), galera
de base o Undercut, galeras de transporte para evacuacin del mineral arrancado y
chimeneas VCR para generar una cara libre.
11


Figura Isomtrico del Metodo de explotacin Sub Level Stoping

La perforacin se realiza con tiros largos radiales, utilizando tiros que van entre 10 -
35 metros hacia arriba (Simba) y entre 20 - 30 metros hacia abajo con tiros DTH o
Simba

El transporte y evacuacin del mineral se realiza desde la galera Undercut, es decir
una zanja recolectora que recibe el mineral arrancado que cae por gravedad.

Los Scoop ingresan por los cruzados que tienen una inclinacin con respecto al eje de
la galera de produccin. , el mineral es transportado a travs de la galeras de
produccin a los piques de traspaso y/o nivel de carguo y transporte principal para
posteriormente llevarlo a chancado (interior mina).
12



Figura Panel de produccin del mtodo de explotacin Sub Level Stoping






13

Open Stoping

Este mtodo es aplicado en Atacama Kozan para manto con potencia entre 14 y 25
metros, la preparacin de este mtodo elimina la galera de perforacin (Drilling ),
manteniendo la galera de base o Undercut, galeras de transporte para evacuacin del
mineral arrancado y chimeneas VCR para generar una cara libre.

La perforacin se realiza con tiros largos radiales, utilizando tiros que van entre 10 -
35 metros hacia arriba (Simba). El transporte se realiza de la misma forma del
mtodo anterior mencionado.


Figura Diagrama del Metodo de explotacin Open Stoping