tyco

VALVULAS Y ACCESORIOS

PRIMER ALMACEN PARA REDES DE AGUA

VALVULAS DE COMPUERTA DE CIERRE ELASTICO

Vlvula con extremos bridados

+ CARACTERSTICAS K Cuerpo y compuerta de fundicin dctil GGG-50, revestido en su interior y exterior en pintura epoxi. K Compuerta recubierta en elastmero EPDM K Bridas con taladro ISO 7005-2 / 2531. K Paso total. K Mnima prdida de carga. K Estanqueidad absoluta. K Sin mantenimiento. K Pares de maniobra reducidos. K Proteccin 100% contra la corrosin. K Campo de aplicacin: aguas potables y residuales, riego, proteccin contra Incendios, industria, gas, etc. + MEDIDAS
DN Standard ( F5 ) L (mm) 240 250 270 280 300 325 Corta ( F4 ) L (mm) 140 150 170 180 190 200 DN 150 200 250 300 350* 350 Standard ( F5 ) L (mm) 350 400 450 500 550 Corta ( F4 ) L (mm) 210 230 250 270 290 290

DN-40/350

PN-10/16/25

40 50 65 80 100 125

(*) el paso es de 300 mm de

+ PRESIONES Y TEMPERATURAS
K Desde vaco absoluto (-1 bar) hasta 25 bar K Desde -10 C hasta 80 C

+ CONSULTAR K Vlvula con cierre derecho K PN 25 K Compuerta con recubrimiento NBR K Opcional Actuador elctrico o neumtico

Vlvula con extremos para tubera de PVC

+ CARACTERSTICAS K Posee las mismas caractersticas que la vlvula de compuerta bridada, pero a diferencia de la anterior posee enchufe directo para caeras de PVC. + MEDIDAS
DN 50 65 80 100 125 125 Tubera D ext. (mm) 63 75 90 110 125 140 L (mm) 250 270 280 300 325 325 DN 150 200 200 250 300 400 Tubera D ext. (mm) 160 200 225 250 315 400 L (mm) 350 400 400 450 500 600

+ PRESIONES Y TEMPERATURAS

DN-40/350

PN-10/16

K Desde vaco absoluto (-1 bar) hasta 25 bar K Desde -10 C hasta 80 C

Maulo S.A. se reserva el derecho de cambiar diseos y especificaciones de productos sin previo aviso

Rev. 005-001

Pag. 1

VALVULAS DE COMPUERTA DE CIERRE ELASTICO

Vlvula de gran dimensin

+ CARACTERSTICAS K Cuerpo y compuerta de fundicin dctil GGG-50, revestido en su interior y exterior en pintura epoxi. K Compuerta recubierta en elastmero EPDM K Bridas con taladro ISO 7005-2 / 2531. K Paso total. K Mnima prdida de carga. K Estanqueidad absoluta. K Sin mantenimiento. K Proteccin 100% contra la corrosin. K Campo de aplicacin: aguas potables y residuales, riego, proteccin contra incendios, industria, gas, etc. + MEDIDAS
DN Standard ( F5 ) L (mm) 600 650 700 800 900 Corta ( F4 ) L (mm) 310 330 350 390 DN 800 900* 1000 1200* 1400 1100 550 Standard ( F5 ) L (mm) Corta ( F4 ) L (mm) 470

DN-400/1200

PN-10/16

400 450* 500 600 700*

(*) el paso es de DN 400, 600, 800, 1000 mm respectivamente

+ PRESIONES Y TEMPERATURAS K Desde vaco absoluto (-1 bar) hasta 25 bar K Desde -10 C hasta 80 C + CONSULTAR K Vlvula con cierre derecho K Compuerta con recubrimiento NBR K Opcional Actuador elctrico o neumtico

Otros tipos de vlvulas esclusas

husillo exterior

Con actuador neumtico

Con actuador electrico

Alargadera

Maulo S.A. se reserva el derecho de cambiar diseos y especificaciones de productos sin previo aviso

Rev. 005-001

Pag. 2

VALVULAS DE RETENCION
IPROSA

Vlvula de retencin a bola

+ CARACTERSTICAS
K Vlvula de retencin a bola especialmente diseada para impulsiones con aguas residuales. K Imposibilidad de atascamiento. K Revestimiento epoxi anticorrosivo. K Por su baja prdida de carga tambin se utiliza para aguas limpias. K Paso total. K Se puede instalar horizontal y verticalmente. K Temperatura de -10 C a +80 C.

+ MEDIDAS
DN (mm) 40 50 65 80 100 125 150 L (mm) 180 200 240 260 300 350 400 DN (mm) 200 250 300 350 400 450 500 L (mm) 500 600 700 850 1100 1200 1250

+ PERDIDA DE CARGA

+ MATERIALES

Maulo S.A. se reserva el derecho de cambiar diseos y especificaciones de productos sin previo aviso

Rev. 005-001

Pag. 3

VALVULAS DE RETENCION
IPROSA

Vlvula de retencin a clapeta

+ CARACTERSTICAS
K Vlvula de retencin a clapeta con asiento elstico. K Vlvula antirretorno para impulsiones de aguas residuales o potables. K Estanqueidad total mediante cierre elstico. K Posibilidad de suministro con contrapeso para cierre lento. K Revestimiento epoxi anticorrosivo. K Temperatura de -10 C a +80 C.

+ MEDIDAS
DN (mm) 50 65 80 100 125 150 L (mm) 200 240 260 300 350 400 DN (mm) 250 300 350 400 450 500 L (mm) 600 700 850 1100 1200 1250

Vlvula de retencin Ruber Check

+ CARACTERSTICAS
K Vlvula de retencin doble plato con asiento elstico tipo wafer para montaje entre bridas. K Para impulsiones y servicios con aguas limpias o poco cargadas. K Revestimiento epoxi anticorrosivo. K Cierre paulatino y silencioso, ayudado por la accin del resorte. K Temperatura de -10 C a +120 C.

+ MEDIDAS
DN (mm) 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 B (mm) 43 46 64 64 70 76 89 114 114 127 DN (mm) 400 450 500 600 700 800 900 1000 1200 B (mm) 140 152 152 178 229 241 241 300 350

Maulo S.A. se reserva el derecho de cambiar diseos y especificaciones de productos sin previo aviso

Rev. 005-001

Pag. 4

VALVULAS REGULADORAS

VLVULAS REGULADORAS
El sistema Hydrobloc ofrece una gama completa de vlvulas automticas de control desarrolladas a partir de la asociacin de una vlvula de base actuada por membrana y operada hidrulicamente, y la combinacin de uno o varios pilotos. Aplicaciones bsicas: Reductora de presin Limitadora de caudal Control de nivel Control de bombas Vlvula de sobrevelocidad Mantenedora de presin Vlvula de altitud Vlvula de solenoide
! Caractersticas generales: Cuerpo de fundicin nodular. Revestimiento epoxi compatible con agua potable. Tornillera inox. PN: 10, 16 o 25 bar. DN 50 hasta 1000. Temperatura de funcionamiento de 5 a 65 C. ! Opcional kit anticavitacin. ! ! ! ! ! ! !
8 2 6 7 8 1 4 3

1- Cuerpo 2- Tapa 3- Asiento 4- Conjunto mvil 5- Membrana 6- Cierre 7- Indicador visual de posicin 8- Manmetros 9- Grifos para manmetros

Dimensiones:

Maulo S.A. se reserva el derecho de cambiar diseos y especificaciones de productos sin previo aviso

Rev. 005-001

Pag. 5

VALVULAS REGULADORAS

Modelos

Vlvula reductora de presin

La vlvula reductora o estabilizadora de la presin de salida reduce la presin variable de entrada convirtindola en una presin de salida inferior constante. La presin de salida se mantiene estable con independencia de los cambios de caudal y/o las variaciones de la presin de entrada.

Vlvula mantenedora de presin / descargadora

La vlvula mantenedora o sostenedora de presin, mantiene la presin de entrada a un valor preseleccionado. Aplicacin en linea: a) alimentar una red aguas abajo con los excedentes de aguas arriba b) levantar una linea piezometrica. Aplicacin en derivacin: descarga a la atmsfera un excedente de presin evitando la sobrepresin y el golpe de ariete.

Vlvula limitadora de caudal

La vlvula limitadora de caudal controla el flujo en la conduccin a un valor mximo preseleccionado y regulable independiente de los cambios de presin. El piloto de control responde a la presin diferencial producida por una placa de orificio montado en la salida de la vlvula.

Vlvula de flotador
La vlvula se cierra a un nivel alto y se abre de nuevo completamente a un nivel ms bajo ajustable, permitiendo la renovacin del agua en el deposito. Consultar por otras configuraciones posibles para controlar nivel.

Vlvula de control de bombas

Controla la diferencia de presin entre la entrada y la salida de la bomba de reimpulsin para hacerla trabajar dentro de su rango ptimo de funcionamiento. Consultar por otras configuraciones: arranque y parada de bomba con vlvula cerrada apertura / cierre a velocidades ajustables antirretorno proteccin antigolpe de ariete.

Vlvula de control de redes

Permite abrir o cerrar paso a paso a velocidad ajustable en funcin de parmetros de presin y/o caudal medidos en otros puntos de la red.

En todos los modelos los pilotos son de bronce y los tubos y acoples de acero inoxidable. Ademas de estas combinaciones, existen otras 3000 posibilidades ms. Si usted necesita alguna que no este en el catlogo por favor comunquese con nosotros y le daremos la mejor solucin a su problema.

Maulo S.A. se reserva el derecho de cambiar diseos y especificaciones de productos sin previo aviso

Rev. 005-001

Pag. 6

VALVULAS PARA PROTECCION DE REDES

Reductor-estabilizador de presin Monostav

+ CARACTERSTICAS
K Vlvula reductora y estabilizadora de presin aguas abajo, independiente de las variaciones de presin aguas arriba y de caudal. K Regulacin mediante resorte ajustable, sin piloto. K Cuerpo y tapa de construccin nodular con revestimiento epoxi interno y externo. K Provista con dos manmetros. K Fcil regulacin.

DN 50 65 80 100

Q [l/s] 2,9 5,0 7,5 11,8

DN 125 150 200

Q [l/s] 18,4 26,5 47,2

Vlvula de alivio anti-ariete

+ CARACTERSTICAS
K Construccin robusta que permite trabajar con elevadas presiones.. K Revestimiento epoxi interior y exterior. K Provista de un manmetro para control de la presin de la red. K Escassima inercia y rpida respuesta a las sobre presiones. K Los elementos mecnicos se mantienen fuera del contacto con el agua. K Su diseo evita estancamiento de materiales.

DN 50/65 100 150 200

A 210 300 445 445

B 460 590 690 690

DJET

PN-10/16

Vlvula de aire para agua potable - VANNAIR

+ CARACTERSTICAS
K Construccin robusta con cuerpo y tapa de fundicin nodular. K Revestimiento epoxi interior y exterior. K Provisto de toma con vlvula para limpieza. K Gran seccin de paso. K Los elementos mecnicos se mantienen fuera del contacto con el agua. K Su diseo evita estancamiento de materiales. K Con/sin vlvula de cierre..

+ FUNCIONAMIENTO

Esta vlvula realiza tres operaciones indispensables para el correcto funcionamiento del sistema.

K Evacua el aire de la tubera durante la operacin de llenado de la misma. K Permite la entrada de aire durante el vaciado de la tubera. K Purga el aire a presin con el sistema en funcionamiento.

DN-50/200

PN-10/16

Maulo S.A. se reserva el derecho de cambiar diseos y especificaciones de productos sin previo aviso

Rev. 005-001

Pag. 7

VALVULAS PARA PROTECCION DE REDES

Vlvula triple funcin - VANNUSE

+ CARACTERSTICAS

K Construccin robusta con cuerpo y tapa de fundicin nodular. K Revestimiento epoxi interior y exterior. K Provisto de toma con vlvula para limpieza. K Gran seccin de paso. K Los elementos mecnicos se mantienen fuera del contacto con el agua. K Su diseo evita el estancamiento de materiales. K Diseada especialmente para su uso con aguas cloacales.

+ FUNCIONAMIENTO

Esta vlvula realiza tres operaciones indispensables para el correcto funcionamiento del sistema. K Evacua el aire de la tubera durante la operacin de llenado de la misma. K Permite la entrada de aire durante el vaciado de la tubera. K Purga el aire a presin con el sistema en funcionamiento.

DN-100
Purgador para aguas residuales - VENTUSE

PN-10

+ CARACTERSTICAS K Presenta las misma caractersticas que la ventosa trifuncional. + FUNCIONAMIENTO

K El purgador para aguas residuales permite la evacuacin del aire acumulado a presin en la tubera con el sistema en funcionamiento. K El dimetro del orificio de purga est ampliamente dimensionado.

DN-100

PN-10

Ventosa anti-ariete - CLAPUSE

+ CARACTERSTICAS K Presenta las misma caractersticas que la ventosa trifuncional. + FUNCIONAMIENTO

La ventosa anti-ariete permite -ante la parada de la bomba- la entrada de un importante caudal de aire (mx. 90 l/s a -2 mca) pero su evacuacin es limitada a 1 l/s. De esta forma la bolsa de aire en la conduccin permite amortiguar la onda de retorno del golpe de ariete. Reemplaza los tanques antiariete a mucho menor costo

DN-100

PN-10

Maulo S.A. se reserva el derecho de cambiar diseos y especificaciones de productos sin previo aviso

Rev. 005-001

Pag. 8

VALVULAS MARIPOSAS

Vlvula de doble brida - modelo OPAP

+ CARACTERSTICAS K Extremos bridados, cuerpo de fundicin nodular, obturador de fundicin nodular, eje de acero inoxidable. K Asiento elstico sobre el disco. K Recubrimiento EPOXI. + MEDIDAS
DN
DN (mm) 150 A (mm) 210 230 250 270 290 310 330 DN (mm) 500 600 700 800 900 1000 1200 A (mm) 350 390 430 470 510 550 630

200 250 300 350

DN-150/1200

PN-10/16

400 450

Vlvula de cuerpo corto - modelo OPAP 2

+ CARACTERSTICAS K Extremos bridados de cuerpo corto (serie 20). K Cuerpo de fundicin nodular, obturador de fundicin nodular, eje de acero inoxidable y reductor manual. K Recubrimiento EPOXI. K Consultar por otras alternativas de materiales o configuraciones (tipo Wafer, tipo Lug, etc. y/o actuador elctrico o neumtico). + MEDIDAS
DN (mm) 300 350 400 450 500 L (mm) dist. entre bridas 78 78 102 114 127 DN (mm) 600 700 800 900 1000 L (mm) dist. entre bridas 154 165 190 203 216

Maulo S.A. se reserva el derecho de cambiar diseos y especificaciones de productos sin previo aviso

Rev. 005-001

Pag. 9

ADAPTADOR A BRIDA PARA PVC Y PE

Brida enchufe para tubera de PVC

+ CARACTERSTICAS
K Sistema de unin de caeras de PVC con vlvulas u

Para PVC

otros elementos bridados.

K Desviacin angular: 6. K Brida de fundicin dctil. K Revestimiento pintura epoxi. K Junta de EPDM.

+ MEDIDAS
DN 60/65* 60/65* Dimetro exterior del tubo de PVC 63 75 90 110 125 140 DN 150 200** 200** 250** 300** 400** Dimetro exterior del tubo de PVC 160 200 225 250 315 400

MAJOR

80 100 125 125

(*) Taladro DN-60/65

(**) Doble taladro PN10-PN16

Brida enchufe para tubera de PE

Para PE

+ CARACTERSTICAS K Sistema efectivo de unin para caeras de polietileno con vlvulas u otros elementos bridados. K Proteccin contra la corrosin. K Desviacin angular : 6 K Brida de fundicin dctil. K Revestimiento pintura epoxi. K Anillo de bloqueo contra-traccin en latn. + MEDIDAS
DN 50 80 Dimetro exterior del tubo de PVC 63 90 110 125 DN 125 150 200** 200** Dimetro exterior del tubo de PVC 140 160 200 225

MAJOR STOP

100 125

(**) Doble taladro PN10 - PN16

Maulo S.A. se reserva el derecho de cambiar diseos y especificaciones de productos sin previo aviso

Rev. 005-001

Pag. 10