N mer

MUNICIPALIDAD DE GENERAL ROCA RIO NEGRO REPUBLICA ARGENTINA

PREAMBULO NOSOTROS, Convencionales Constituyentes Municipales de la Ciudad de General Roca, de la Provincia de Ro Negro, constituidos en Primera Convencin, en cumplimiento del mandato otorgado por el Pueblo, con el propsito de interpretar su espritu e identidad histrica, fruto del aporte nativo y de las diversas corrientes migratorias, inspirados en principios de solidaridad, de justicia, libertad e igualdad y con el fin de REAFIRMAR la plena autonoma municipal en el marco de un aut!ntico federalismo" AFIANZAR la pa# y la convivencia democr$tica" GARANTIZAR el ejercicio de los derechos individuales y sociales" ASEGURAR la prestacin de los servicios esenciales, procurando una mejor calidad de vida para sus habitantes" PROPICIAR relaciones armnicas y mancomunadas con los dem$s municipios y en especial las %ue propendan a la integracin regional" PROTEGER Y PRESERVAR el medio ambiente y el sistema ecolgico" y PROMOVER la justicia social y el bienestar de la comunidad, sobre la base de una aut!ntica cultura nacional&' (ajo el amparo de los valores supremos de la democracia ORDENAMOS Y ESTABLECEMOS la presente Carta )rg$nica para el pueblo de General Roca&' ************************************** TITULO PRIMERO - CAPITULO I - DECLARACIONES GENERALES DENOMINACION ARTICULO 1 - El nombre histrico, !erte Gener"l Roc", el "ct!"l, Gener"l Roc" # el $e !so com%n, Roc", son to$"s $enomin"ciones $e est" ci!$"$& Los $oc!mentos o'ici"les e instr!mentos (%blicos !tili)"r*n sol"mente el nombre $e Gener"l Roc"&AUTONOMIA ARTICULO 2 - El m!nici(io $e Gener"l Roc" es "!tnomo $entro $el sistem" re(resent"ti+o, re(!blic"no # 'e$er"l, soli$"rio # $emocr*tico, $e "c!er$o con los (rinci(ios, $ecl"r"ciones # ,"r"nt-"s est"bleci$os en l" Constit!cin N"cion"l # Pro+inci"l&E.IDO ARTICULO 3 - L" /!ris$iccin $el M!nici(io $e Gener"l Roc" se e/erce $entro $e los l-mites territori"les 0!e $e hecho h" e/erci$o, e/erce "ct!"lmente # se "m(l-en en el '!t!ro&DI1I2ION INTERNA ARTICULO 4 - El Gobierno M!nici("l $etermin"r* l" $i+isin intern" $el m!nici(io " los e'ectos /!ris$iccion"les, elector"les, "$ministr"ti+os # $e ("rtici("cin $e .!nt"s 1ecin"les&INDEPENDENCIA ARTICULO 5 - El m!nici(io es in$e(en$iente $e to$o otro (o$er en el e/ercicio $e s!s '"c!lt"$es& 2! "!tonom-" se '!n$" en l" sober"n-" $el (!eblo 0!e ,obiern" # $eliber" " tr"+3s $e s!s re(resent"ntes, sin (er/!icio $el e/ercicio $e los $erechos (o(!l"res reconoci$os en est" C"rt" Or,*nic" # en l" Constit!cin Pro+inci"l&PARTICIPACION DE 1ECINO2 ARTICULO 6 - 2e reconocer* l" ("rtici("cin $e los +ecinos en los "s!ntos $e inter3s ,ener"l, en l" 'orm" 0!e $is(one est" C"rt" o en otr"s 0!e el Conce/o "!torice (or Or$en"n)", en concor$"nci" con s!s (rinci(ios&-

CAPITULO II - FUNCIONES Y COMPETENCIAS MUNICIPALES

N mer

UNCIONE2 4 COMPETENCIA2 ARTICULO 7 - 2on '!nciones # com(etenci"s $el M!nici(io5 67 Gobern"r # "$ministr"r los "s!ntos $e inter3s $e l" com!ni$"$&- 87 Promo+er l" ("rtici("cin $e los +ecinos en los "s!ntos $e inc!mbenci" m!nici("l&- 97 Ase,!r"r l" e$!c"cin # s"l!$ (%blic" (or s- # en coor$in"cin con l" N"cin # l" Pro+inci"&- :7 oment"r # e/ec!t"r l" constr!ccin $e +i+ien$"s, (or s- o en "ccin con/!nt" con entes (%blicos o (ri+"$os&- ;7 G"r"nti)"r es(eci"lmente l" (roteccin inte,r"l $e l" ni<e) # "$olescenci"&- =7 Im(!ls"r l" "cti+i$"$ c!lt!r"l # l" !tili)"cin $el tiem(o libre, me$i"nte l" (l"ni'ic"cin # el $ict"$o $e l" or$en"n)" res(ecti+"&- >7 Promo+er l" "ccin coo(er"ti+"&- ?7 Est"blecer el r3,imen elector"l&- @7 Ase,!r"r l" (rest"cin # (ro+isin $e los ser+icios esenci"les ("r" l" com!ni$"$&- 6A7 G"r"nti)"r en to$"s s!s 'orm"s el $erecho $e los h"bit"ntes " $is'r!t"r $el me$io "$ec!"$o ("r" el $es"rrollo # +i$" $e l"s (erson"s, m"ntenien$o # (rote,ien$o el sistem" ecol,ico, !tili)"n$o r"cion"lmente los rec!rsos n"t!r"les&- 667 Arbitr"r los me$ios ("r" 0!e se "tien$" "l $es"rrollo $e l" e$!c"cin (erm"nente como !n c"m(o es(ec-'ico 0!e "com("<e # com(lemente los $istintos ni+eles $e l" e$!c"cin 'orm"l # no 'orm"l, "l'"beti)"cin $e "$!ltos, c!rsos $e c"("cit"cin t3cnico-"(lic"$", centro $e est-m!lo " l"s "rtes"n-"s # "l 'olBlore, (romocin $e m"estros "rtes"n"les, entre otros&- 687 1i"bili)"r mec"nismos ("r" "ten$er l" (roblem*tic" rel"ti+" " l" ni<e) $es(rote,i$", "l $isc"("cit"$o # " l" tercer" e$"$&- 697 Dict"r norm"s sobre m"teri"s $e -n$ole m!nici("l&DE INTERE2 GENERAL ARTICULO 8 - L" M!nici("li$"$ (o$r* re"li)"r c!"l0!ier "ccin $e inter3s ,ener"l 0!e no se contr"(on," " l" Constit!cin N"cion"l o Pro+inci"l o " l" (resente C"rt" Or,*nic"&UNCIONE2 IMPLICITA2 ARTICULO 9 - To$"s "0!ell"s 0!e, sin (er/!icio $e no est"r en!nci"$"s en est" C"rt" Or,*nic", se"n l" consec!enci" n"t!r"l $e l" "(lic"cin $el conce(to $e M!nici(io "!tnomo&TITULO SEGUNDO - CAPITULO I - DEL GOBIERNO MUNICIPAL - DISPOSICIONES GENERALES DI1I2ION DE PODERE2 ARTICULO 10 - El Gobierno M!nici("l ser* e/erci$o (or !n Po$er E/ec!ti+o, !n Po$er Le,isl"ti+o # !n Po$er $e Contr"lor, en l" 'orm" est"bleci$" en est" C"rt" Or,*nic"&.URAMENTO - DECLARACION .URADA ARTICULO 11 - To$"s l"s "!tori$"$es elect"s (rest"r*n en el "cto $e incor(or"cin " s!s '!nciones, /!r"mento o (romes" $e $esem(e<"r $ebi$"mente el c"r,o $e con'ormi$"$ con l"s Constit!ciones N"cion"l , Pro+inci"l # est" C"rt" Or,*nic"& Present"r*n !n" $ecl"r"cin /!r"$" $el est"$o ("trimoni"l 0!e (ose"n "l inicio $e s!s '!nciones, como "s- t"mbi3n $el cn#!,e # $e l"s (erson"s " s! c"r,o&ELECCION - DURACION ARTICULO 12 - Los miembros $e los Po$eres E/ec!ti+o, Le,isl"ti+o # $e Contr"lor ser*n ele,i$os en 'orm" $irect" (or el +oto (o(!l"r& D!r"r*n c!"tro C:7 "<os en s!s c"r,os, (!$ien$o ser reelectos en 'orm" consec!ti+" (or !n solo (er-o$o&INDABILIDADE2 ARTICULO 13 - Est*n inh"bilit"$os ("r" ser miembros $e los Po$eres $el Gobierno M!nici("l5 67 Los 0!e no ten,"n c"("ci$"$ ("r" ser electores&- 87 Los inh"bilit"$os ("r" el $esem(e<o $e c"r,os (%blicos&- 97 Los '"lli$os no reh"bilit"$os h"st" l" 'ech" $el "cto eleccion"rio& - :7 Los $e!$ores $e l" M!nici("li$"$ 0!e, e/ec!t"$os /!$ici"lmente # con sentenci" 'irme, no "bon"ren s!s $e!$"s&- ;7 Los con$en"$os (or $elitos $olosos mientr"s s!bsist"n los e'ectos /!r-$icos $e l" con$en" " l" 'ech" $el "cto eleccion"rio # 0!ien h"#" si$o $ecl"r"$o res(ons"ble, me$i"nte l" instr!ment"cin $el corres(on$iente /!icio $e res(ons"bili$"$ e'ect!"$o (or el Trib!n"l $e C!ent"s con resol!cin 'irme, mientr"s no h"#" $"$o c!m(limiento " t"l resol!cin&- =7 Los inte,r"ntes $e l"s !er)"s Arm"$"s, s"l+o $es(!3s $e $os "<os $el retiro # los eclesi*sticos re,!l"res&>7 Los $estit!i$os $e c"r,o (%blico (or los (roce$imientos (re+istos en est" C"rt" Or,*nic" (or $os (er-o$os $e ,obierno com(letos # los eEoner"$os $e l" "$ministr"cin (%blic" n"cion"l, (ro+inci"l o m!nici("l&- ?7 L"s (erson"s 0!e e/ercieren '!nciones $e res(ons"bili$"$ o "sesor"miento (ol-tico en los Po$eres $e l" N"cin, $e l"s (ro+inci"s o $e los m!nici(ios en ,obiernos no constit!cion"les, sien$o est" inh"bilit"cin $e c"r*cter (er(et!o&INCOMPATIBILIDADE2 ARTICULO 14 - To$o c"r,o electo $entro $el Gobierno M!nici("l es incom("tible con5 67 C!"l0!ier otro c"r,o electi+o o (ol-tico, n"cion"l, (ro+inci"l o m!nici("l&- 87 L" con$icin $e Director, A$ministr"$or, Gerente, (ro(iet"rio o m"n$"t"rio (or so "soci"$o, $e em(res"s 0!e celebren contr"tos $e s!ministros, obr"s o concesiones con los ,obiernos n"cion"l, (ro+inci"l o m!nici("l&CE2ACION ARTICULO 15 - Ces"r*n $e (leno $erecho en s!s '!nciones los inte,r"ntes $e los Po$eres 0!e (or c"!s" sobre+iniente " s! eleccin, se enc!entren en c!"l0!ier" $e los c"sos (re+istos en los "rt-c!los "nteriores&INMUNIDADE2 ARTICULO 16 - Los '!ncion"rios m!nici("les ele,i$os $irect"mente (or el (!eblo no (!e$en ser molest"$os, "c!s"$os ni interro,"$os /!$ici"lmente en c"!s" (en"l (or l"s o(iniones o +otos 0!e emit"n en el $esem(e<o $e s!s m"n$"tos, sin (er/!icio $e l"s "cciones 0!e se inicien concl!i$o 3ste o (ro$!ci$o el $es"'!ero, se,%n el (roce$imiento (re+isto (or Or$en"n)"&CAPITULO II - DEL PODER E ECUTI!O INTENDENTE ARTICULO 17 - El Po$er E/ec!ti+o est"r* " c"r,o $e !n ci!$"$"no $enomin"$o Inten$ente, electo " sim(le (l!r"li$"$ $e s!'r",ios (or el C!er(o Elector"l M!nici("l&REFUI2ITO2 ARTICULO 18 - P"r" ser Inten$ente M!nici("l se re0!iere5 67 2er ci!$"$"no "r,entino con no menos $e cinco C ; 7 "<os $e e/ercicio $e l" ci!$"$"n-"&- 87 Tener +einticinco C8;7 "<os $e e$"$ como m-nimo " l" 'ech" $e l" eleccin&- 97 Tener !n m-nimo $e C;7 "<os $e resi$enci" contin!" e inme$i"t" " l" 'ech" $e s! eleccin en el e/i$o $e Gener"l Roc"&- :7 No est"r com(ren$i$o en nin,!n" $e l"s inh"bili$"$es e incom("tibili$"$es $is(!est"s en est" C"rt" Or,*nic"&INMUNIDADE2 ARTICULO 19 - El Inten$ente no (o$r* ser obli,"$o " com("recer "nte los Trib!n"les ("r" "bsol+er (osiciones ! otros "ctos rel"cion"$os con l"s ,estiones $e s! c"r,o # solo (o$r* rec"b*rsele in'orme (or escrito en c"so in$is(ens"ble&RETRIBUCION ARTICULO 20 - El Inten$ente ,o)"r* $e !n" retrib!cin mens!"l e0!i+"lente " l" m*Eim" c"te,or-" $el esc"l"'n "$ministr"ti+o increment"$" en !n setent" # cinco C>;7 (or ciento, m*s los "$icion"les 0!e corres(on$"n&RE2IDENCIA ARTICULO 21 - El Inten$ente en e/ercicio $e s!s '!nciones resi$ir* en el e/i$o m!nici("l # no (o$r* "!sent"rse $e 3l (or (er-o$os m"#ores " cinco $-"s h*biles ininterr!m(i$os, sin "!tori)"cin $el Conce/o Deliber"nte&INDABILIDAD O AU2ENCIA TEMPORARIA ARTICULO 22 - En c"so $e im(e$imento o "!senci" $el Inten$ente 0!e no eEce$" $e cinco C;7 $-"s h*biles, s! c"r,o ser* $esem(e<"$o (or el 2ecret"rio $e GobiernoG si eEce$ier" $e $icho t3rmino ser* $esem(e<"$o (or 0!ien e/er)" l" (resi$enci" $el Conce/o Deliber"nte, h"st" 0!e h"#" ces"$o el moti+o $el im(e$imento o "!senci"&1ACANCIA ARTICULO 23 - En c"so $e ren!nci", $estit!cin, m!erte o inh"bili$"$ '-sic" $e'initi+" $el Inten$ente, "s!mir* l" Inten$enci" el Presi$ente $el Conce/o Deliber"nte& 2i '"lt"re menos $e !n C67 "<o ("r" l" 'in"li)"cin $e m"n$"to,

mer com(let"r* el (er-o$o& 2i '"lt"re m*s $e !n C67 "<o, con+oc"r* " elecciones $e Inten$ente l"s 0!e se re"li)"r*n en !n (l")o no m"#or $e sesent" C=A7 $-"s& El m"n$"to $e 0!ien res!lte electo $!r"r* h"st" l" 'in"li)"cin $el (er-o$o $el Inten$ente 0!e reem(l")"&ATRIBUCIONE2 4 DEBERE2 ARTICULO 24 - El Inten$ente ten$r* l"s si,!ientes "trib!ciones # $eberes5 67 Re(resent"r "l M!nici(io en s!s "ctos # rel"ciones # en l"s "cciones /!$ici"les, (or s- o (or "(o$er"$o&- 87 E/ercer l" /e'"t!r" $e l" "$ministr"cin m!nici("l, nombr"r # remo+er, s!scribien$o l" (ertinente resol!cin "l (erson"l m!nici("l en !n to$o $e "c!er$o con lo (re+isto en el Est"t!to ("r" los ",entes m!nici("les&- 97 Asistir " s! $es("cho # $"r "!$ienci"s (%blic"s&- :7 Conc!rrir " l" 'orm"cin $e l"s or$en"n)"s con '"c!lt"$ $e inici"rl"s me$i"nte (ro#ecto 0!e (resent"r* " consi$er"cin $el Conce/o, (!$ien$o tom"r ("rte $e l"s $eliber"ciones, sin +oto&- ;7 Prom!l,"r, re,l"ment"r sin "lter"r s! es(-rit! # (!blic"r, l"s or$en"n)"s s"ncion"$"s (or el Conce/o Deliber"nte # or$en"r s! c!m(limiento # 'isc"li)"cin (or 0!ien corres(on$"&- =7 E/ercer el $erecho $e +et"r tot"l o ("rci"lmente en el (l")o $e $ie) C6A7 $-"s corri$os $es$e s! rece(cin, l"s Or$en"n)"s s"ncion"$"s (or el Conce/o&- >7 Remitir "l Conce/o Deliber"nte con "nteriori$"$ "l (rimero $e setiembre $e c"$" "<o, el (ro#ecto $e (res!(!esto "n!"l&- ?7 Present"r "l Trib!n"l $e C!ent"s el b"l"nce $el e/ercicio +enci$o "ntes $el treint" # !no $e m"r)o (rEimo&- @7 In'orm"r (erson"lmente "l Conce/o Deliber"nte en l" "(ert!r" $e sesiones or$in"ri"s $e c"$" "<o, el est"$o ,ener"l $e l" "$ministr"cin&- 6A7 D"cer rec"!$"r los trib!tos # rent"s m!nici("les # $ecret"r s! in+ersin con s!/ecin "l (res!(!esto # or$en"n)"s +i,entes&- 667 D"cer con'eccion"r mens!"lmente, en 'orm" cl"r" # $et"ll"$", el est"$o $e Tesorer-" M!nici("l # $"rlo " (!blici$"$&- 687 EE(e$ir or$enes $e (",o (re+io in'orme '"+or"ble $e l"s o'icin"s t3cnic"s res(ecti+"s&- 69 7 Pro(orcion"r los in'ormes 0!e le se"n re0!eri$os (or el Conce/o Deliber"nte # el Trib!n"l $e C!ent"s # conc!rrir (erson"lmente o (or interme$io $e s! secret"rio " l" sesin $el Conce/o, c!"n$o se" con+oc"$o (or 3ste " s!ministr"r in'orme +erb"l&- 6:7 A$ministr"r los bienes 0!e inte,r"n el ("trimonio $el m!nici(io $e con'ormi$"$ " l"s or$en"n)"s +i,entes&- 6;7 Control"r l" correct" (rest"cin $e los ser+icios (%blicos m!nici("les # e/ercer el (o$er $e (olic-" ,ener"l $el m!nici(io&- 6=7 Celebr"r los contr"tos 0!e "!torice el (res!(!esto # l"s or$en"n)"s +i,entes&- 6>7 Ll"m"r " Licit"cin P%blic" o conc!rso (ri+"$o $e (recios # "$/!$ic"r $e con'ormi$"$ " l"s ("!t"s est"bleci$"s en l" or$en"n)" $e contr"t"ciones&- 6?7 Ll"m"r "l C!er(o Elector"l en los c"sos (re+istos en est" C"rt" Or,*nic" # someter "s!ntos $e s! com(etenci" " cons!lt", re'er3n$!m # (lebiscito&- 6@7 Con+oc"r " elecciones $e "!tori$"$es m!nici("les&- 8A7 In'orm"r (%blic" # (eri$ic"mente, en 'orm" +er") # ob/eti+", sobre los "ctos $e ,obierno&- 867 Con+oc"r "l Conce/o Deliber"nte " sesiones eEtr"or$in"ri"s # (rorro,"r el (er-o$o $e l"s or$in"ri"s, $etermin"n$o el o los "s!ntos " tr"t"rse&- 887 Dict"r resol!ciones sobre m"teri" $e com(etenci" $el Conce/o Deliber"nte en c"so $e necesi$"$ # !r,enci" o $e "men")" ,r"+e e inminente "l '!ncion"miento re,!l"r $e los (o$eres (%blicos, "$-re'eren$!m $e $icho c!er(o, el 0!e ser* con+oc"$o " sesiones eEtr"or$in"ri"s en el (l")o $e cinco C;7 $-"s h*biles& En c"so $e no (ro$!cirse l" sesin $el Conce/o Deliber"nte en el (l")o $e cinco C;7 $-"s $e con+oc"$o l" resol!cin $ict"$" (or el Inten$ente 0!e$"r* 'irme&- 897 Desi,n"r l" (erson" $el Cont"$or, est"blecien$o s!s $eberes # "trib!ciones&- 8:7 4 en ,ener"l, ten$r* to$"s l"s '"c!lt"$es (ro(i"s $e l" r"m" e/ec!ti+" 0!e re(resent"&2ECRETARIO2 ARTICULO 25 - El Inten$ente (o$r* $esi,n"r # remo+er, ("r" el c!m(limiento $e s!s $eberes # "trib!ciones, " s!s secret"rios # $em*s col"bor"$ores c!#o n%mero, retrib!cin, $enomin"cin # com(etenci", ser* 'i/"$o (or Or$en"n)" $ict"$" (or el Conce/o M!nici("l, " (ro(!est" $el Po$er E/ec!ti+o& Los 2ecret"rios $e c"$" *re" re'ren$"r*n los "ctos $el Inten$ente (or me$io $e s! 'irm", sin c!#o re0!isito c"recer*n $e +"li$e)& 2er*n soli$"ri"mente res(ons"bles& P"r" ser 2ecret"rio se re0!ieren l"s mism"s con$iciones 0!e ("r" ser conce/"l&PRODIBICIONE2 ARTICULO 26 - Les est* (rohibi$o " los 2ecret"rios "ce(t"r c"n$i$"t!r"s " c!"l0!ier c"r,o, electi+o mientr"s est3n en '!nciones& P"r" h"cerlo, (re+i"mente $eber*n solicit"r licenci" sin ,oce $e h"beres h"st" l" 'ech" $el "cto eleccion"rio&LIMITACION ARTICULO 27 - El 2ecret"rio $e Gobierno, c!"n$o reem(l"ce tem(or"ri"mente "l Inten$ente, ten$r* " s! c"r,o l" "tencin $el $es("cho $i"rio # solo (o$r* tom"r $ecisiones e/ec!ti+"s en "0!ellos c"sos $e eEtrem" !r,enci" 0!e no "$mit"n $il"cin&CAPITULO III - DEL PODER LEGISLATI!O INTEGRACION ARTICULO 28 El Po$er Le,isl"ti+o ser* e/erci$o (or !n Conce/o Deliber"nte, inte,r"$o (or ocho C?7 miembros 0!e se $enomin"r*n Conce/"les& C!"n$o l" ci!$"$ c!ente con m*s $e cien mil C6AA&AAA7 h"bit"ntes , est"bleci$o (or censo o'ici"l, se ele,ir*n $os m*s (or c"$" +einte mil C8A&AAA7 h"bit"ntes o 'r"ccin m"#or $e $ie) mil C6A&AAA7 0!e eEce$" $e "0!ell" c"nti$"$& El n%mero $e conce/"les no ser*, en nin,%n c"so, s!(erior " +einte C8A7&REFUI2ITO2 ARTICULO 29 - P"r" ser conce/"l se re0!iere5 67 2er ci!$"$"no "r,entino con no menos $e tres C97 "<os $e e/ercicio $e l" ci!$"$"n-"&- 87 Tener +einti%n C867 "<os $e e$"$ como m-nimo, " l" 'ech" $e l" eleccin&- 97 Tener !n m-nimo $e $os C87 "<os $e resi$enci" contin!" e inme$i"t" " l" 'ech" $e l" eleccin en el e/i$o $e Gener"l Roc"&- :7 No est"r com(ren$i$o en nin,!n" $e l"s inh"bili$"$es e incom("tibili$"$es $is(!est"s en est" C"rt" Or,*nic"&RETRIBUCION ARTICULO 30 - Los conce/"les $!r"nte el e/ercicio $e s!s c"r,os ,o)"r*n $e !n" retrib!cin mens!"l e0!i+"lente "l c!"rent" # cinco C:;7 (or ciento $el s!el$o $el Inten$ente, con m*s los "$icion"les 0!e (or Le# corres(on$"n, con eEce(cin $e los r!bros "nti,He$"$ # t-t!lo, 0!e no ser*n "bon"$os& L" retrib!cin se e'ecti+i)"r* en (ro(orcin " l" "sistenci"& El Presi$ente $el Conce/o, $!r"nte el e/ercicio $e s! c"r,o, ,o)"r* $e !n" retrib!cin e0!i+"lente "l ochent" C?A7 (or ciento $e l" $el Inten$ente & L" rem!ner"cin t"mbi3n ser* (ro(orcion"l " l" "sistenci", con m*s los "$icion"les 0!e (or Le# le corres(on$"n, con eEce(cin $e t-t!lo # "nti,He$"$ 0!e no le ser*n "bon"$os&E1ALUACION DE TITULO2 ARTICULO 31 - El Conce/o es /!e) $e l" +"li$e) o n!li$"$ $e los t-t!los, c"li$"$es # $erechos $e s!s miembros&AUTORIDADE2 ARTICULO 32 - E/ercer* el c"r,o $e Presi$ente $el Conce/o Deliber"nte el c"n$i$"to 0!e enc"bece l" list" $el ("rti$o (ol-tico m*s +ot"$o en $ich"s elecciones&CLAUSURA DEL ACTO ELECTORAL 2E2ION PREPARATORIA ARTICULO 33 - Dentro $e los 0!ince C6;7 $-"s corri$os (osteriores " s! (rocl"m"cin (or el Trib!n"l Elector"l, el Conce/o Deliber"nte se re!nir* en sesin (re("r"tori" " los e'ectos $e $esi,n"r los +ice(resi$entes (rimero # se,!n$o # $e/"r const"nci" $e los conce/"les 0!e inte,r"n el c!er(o&.URAMENTO ARTICULO 34 - El Presi$ente, en l" (rimer" sesin (rest"r* /!r"mento "nte el conce/"l $e m"#or e$"$ $el c!er(o # l!e,o tom"r* /!r"mento " los rest"ntes miembros&RE2IDENCIA ARTICULO 35 - Los conce/"les en el e/ercicio $e s!s '!nciones resi$ir*n en el e/i$o m!nici("l&2E2IONE2 ARTICULO 36 - El Conce/o Deliber"nte se re!nir* en sesiones or$in"ri"s entre el (rimero $e m"r)o # el +einte $e $iciembre $e c"$" "<o& Po$r* (rorro,"r s!s sesiones (or !n (l")o no m"#or " treint" C9A7 $-"s # con el ob/eto $e tr"t"r %nic"mente los "s!ntos 0!e t!+iere (en$iente& P"r" resol+er l" (rorro," se re0!erir* sim(le m"#or-" $e +otos&- Celebr"r* sesiones

mer eEtr"or$in"ri"s c!"n$o lo con+o0!e el Po$er E/ec!ti+o # t"mbi3n c!"n$o h"#" (e$i$o $e (or lo menos tres C97 conce/"les o el $ie) C6A7 (or ciento $el c!er(o elector"l 0!e $eber* ser 'orm!l"$o (or escrito "l Presi$ente $el c!er(o, eE(res"n$o el o los "s!ntos 0!e moti+en l" con+oc"tori"& En los tres s!(!estos el Conce/o merit!"r* l" !r,enci" $e los tem"s ("r" los 0!e '!e con+oc"$o&2E2IONE2 PUBLICA2 ARTICULO 37 - L"s sesiones $el Conce/o Deliber"nte ser*n (%blic"s, s"l+o 0!e (or el +oto $e los $os tercios se res!el+" en c"$" c"so 0!e se"n secret"s, (or re0!erirlo "s- l" -n$ole $el "s!nto " tr"t"rse&FUORUM-MA4ORIA ARTICULO 38 - El Conce/o Deliber"nte, ("r" sesion"r, necesit"r* l" (resenci" $e l" mit"$ m*s !no $e los conce/"les& To$"s l"s $ecisiones se "$o(t"r*n (or sim(le m"#or-" $e +otos $e los miembros (resentes, s"l+o los c"sos eE(res"mente (re+istos en est" C"rt" Or,*nic"&- 2i 'r"c"s"ren $os sesiones est"bleci$"s consec!ti+"s (or '"lt" $e 0!r!m, se (o$r* sesion"r en minor-" " los e'ectos $e conmin"r " los "!sentes (or $os +eces se,!i$"s ("r" 0!e lo 'ormen& 2i no obst"nte ello, esto no se lo,r"re, el Conce/o (o$r* sesion"r con l" (resenci" $e l" tercer" ("rte $e s!s miembros, sin (er/!icio $e l"s s"nciones " los "!sentes 0!e est"ble)c" el re,l"mento $el c!er(o& El (resi$ente +ot"r* en to$os los c"sos, tenien$o $oble +oto en c"so $e em("te&ATRIBUCIONE2 4 DEBERE2 ARTICULO 39 - 2on "trib!ciones # $eberes $el Conce/o Deliber"nte5 67 - Dict"r s! re,l"mento interno con s!/ecin estrict" " est" C"rt"&- 87 - 2"ncion"r Or$en"n)"s, Decl"r"ciones # Resol!ciones&- 97 - Insistir con los $os tercios $el tot"l $e los miembros (resentes en l" s"ncin $e !n" Or$en"n)" 0!e h"#" si$o +et"$" (or el Po$er E/ec!ti+o M!nici("l&- :7 - Po$r* $esi,n"r # remo+er ("r" el c!m(limiento $e s!s $eberes # "trib!ciones, " s!s secret"rios # $em*s col"bor"$ores, c!#o n%mero, retrib!cin, $enomin"cin # com(etenci" ser* 'i/"$o (or Or$en"n)"&- ;7 - Ace(t"r o rech")"r to$" tr"nsmisin $e bienes " t-t!lo ,r"t!ito hech" "l m!nici(io&- = 7 - A!tori)"r, con el +oto $e los $os tercios $e l" tot"li$"$ $e s!s miembros, l" contr"t"cin $e em(r3stitos tenien$o en c!ent" lo $is(!esto eE(res"mente ("r" esos c"sos (or est" C"rt"&>7 - 2"ncion"r "n!"lmente en sesin es(eci"l # "ntes $el +einte $e $iciembre, l" Or$en"n)" $e c*lc!lo $e rec!rsos # (res!(!esto $e ,"stos&- ?7 - i/"r los im(!estos, t"s"s, contrib!ciones $e me/or"s # to$o otro ti(o $e trib!tos, $e con'ormi$"$ " est" C"rt" # s"ncion"r l" Or$en"n)" Im(ositi+" Gener"l&- @7 - EE"min"r, "(rob"r #Io $esech"r en sesin es(eci"l # "ntes $el treint" $e /!nio $e c"$" "<o, l"s c!ent"s $e in+ersin $el (res!(!esto (resent"$"s (or el Po$er E/ec!ti+o # con $ict"men $el Po$er $e Contr"lor&- 6A7 - Est"blecer " (ro(!est" $el Po$er E/ec!ti+o (or +-" $e Or$en"n)", l" estr!ct!r" or,*nic" $e l" M!nici("li$"$ # l" $i+isin $el m!nici(io ("r" !n me/or ser+icio "$ministr"ti+o&- 667 - Consi$er"r # resol+er los in'ormes 0!e ele+e el Trib!n"l $e C!ent"s re'erentes " l" in+ersin $e los rec!rsos m!nici("les&- 687 - A(rob"r o $esech"r los contr"tos J"$-re'eren$!mJ 0!e h!biere celebr"$o( el Inten$ente&- 697 - Or$en"r los est!$ios neces"rios ("r" con'eccion"r l" (l"ni'ic"cin !rb"n" # r!r"l $el e/i$o m!nici("l&- 6:7 - Or$en"r el Di,esto M!nici("l # $ict"r los C$i,os $e "lt"s, trib!t"rios, $e h"bilit"ciones comerci"les, $e !so $el s!elo # e$i'ic"cin, $e (roce$imientos "$ministr"ti+os # to$" otr" norm" 0!e (ermit" el e/ercicio e'ecti+o $el (o$er $e (olic-" m!nici("l&- 6;7 - Dict"r l" Or$en"n)" $e Cont"bili$" $ est"blecien$o l"s 'orm"s en 0!e $eben h"cerse const"r los in,resos # e,resos m!nici("les&- 6=7 - Est"blecer el sistem" $e con'eccin $el Pres!(!esto&- 6>7 - El"bor"r el Pres!(!esto $el Conce/o Deliber"nte, el 0!e no (o$r* ser s!(erior "l tres C97 (or ciento $el Pres!(!esto Gener"l $el m!nici(io&- 6?7 - Decl"r"r, con l" "(rob"cin $e los $os tercios $el tot"l $e s!s miembros, $e !tili$"$ (%blic" los bienes 0!e consi$ere neces"rios&-6@7 - 2"ncion"r l" Or$en"n)" 0!e re,l"mente el sistem" $e Contr"t"ciones&- 8A7 - 2olicit"r in'ormes "l Po$er E/ec!ti+o, los 0!e ser*n c"n"li)"$os (or +-" $el 2ecret"rio $el *re"&- 867 Re,l"ment"r l" "$0!isicin # +ent" $e los bienes $e l" M!nici("li$"$G en los c"sos $e +ent" # constit!cin $e ,r"+*menes se re0!erir* ("r" s! "(rob"cin el +oto $e los $os tercios $e s!s miembros&- 887 - Dict"r l" Or$en"n)" $e Obr"s P%blic"s&- 897 - 2"ncion"r l" norm" $e (roteccin "l me$io "mbiente&- 8:7 - Decl"r"r, con el +oto '"+or"ble $e los $os tercios $e l" tot"li$"$ $e s!s miembros, l" necesi$"$ $e (romo+er el (roceso $e re+oc"tori" $el m"n$"to $e los '!ncion"rios electi+os&- 8;7 Cre"r c!er(os cons!lti+os t3cnicos K"$-honoremL&- 8=7 - Dict"r el est"t!to # esc"l"'n $e los ",entes m!nici("les& - 8>7 Nombr"r $e s! mismo seno l"s comisiones $e est!$io 0!e '!ere menester& orm"r los or,"nismos interm!nici("les $e coor$in"cin # coo(er"cin, neces"rios ("r" l" re"li)"cin $e obr"s # ser+icios (%blicos com!nes& 8?7 - M!nici("li)"r los ser+icios (%blicos, l" "$ministr"cin $e l" e$!c"cin, l" s"l!$ # l" c!lt!r" 0!e cre#ere con+eniente, (romo+ien$o s! est"blecimiento # (rest"cin& - 8@7 - Pro(en$er # cre"r est"blecimientos ("r" l" eE(lot"cin ",r-col"-,"n"$er" # l" comerci"li)"cin $e los (ro$!ctos 0!e se obten,"nG el $es"rrollo $e h!ert"s # ,r"n/"s '"mili"res ("r" l" "!to(ro+isin $el merc"$o # l" re"li)"cin $e merc"$os loc"les $e 'r!tos # hort"li)"s, 'r!tic!lt!r", 'loric!lt!r", (esc"$o # c"rnes& - 9A7 2"ncion"r l" Or$en"n)" Elector"l& - 967 - 4 en ,ener"l, ten$r* to$"s l"s '"c!lt"$es (ro(i"s $e l" r"m" le,isl"ti+" 0!e re(resent"& - 987 - L" en!mer"cin 0!e "ntece$e no eEcl!#e el $erecho $e $ict"r or$en"n)"s sobre "cti+i$"$es o '!nciones no es(eci'ic"$"s, (ero 0!e (or s! -n$ole se"n m!nici("les&RE1OCATORIA ARTICULO 40 - En el s!(!esto est"bleci$o en el Art-c!lo 9@, inciso 8: $e est" C"rt" Or,*nic" el (roce$imiento ser* el si,!iente5 67 - L" (ro(!est" e'ect!"$" (or l"s $os tercer"s ("rte $e los miembros $el Conce/o Deliber"nte, $eber* ser "+"l"$" (or el +einte C8A7 (or ciento $el c!er(o elector"l, !tili)"n$o el mec"nismo est"bleci$o en el Art-c!lo @; # si,!ientes $e est" C"rt" Or,*nic"& 87 - D"bi3n$ose c!m(liment"$o lo $is(!esto en el inciso "nterior, se noti'ic"r* "l Inten$ente t"l $ecisin, con el ob/eto $e 0!e con+o0!e " re'er3n$!m, el 0!e $eber* e'ect!"rse $entro $e los treint" C9A7 $-"s cont"$os " ("rtir $e l" noti'ic"cin& 97 - 2e enten$er* 0!e el '!ncion"rio c!estion"$o h" res!lt"$o con'irm"$o en s! c"r,o, si obtiene, como m-nimo, i$3ntico (orcent"/e sobre +otos +*li$os emiti$os 0!e en l" o(ort!ni$"$ en 0!e res!lt electo, !tili)"n$o el mismo ("$rn elector"l& I,!"lmente ser* con'irm"$o si el (orcent"/e $e +otos obteni$os s!(er" el cinc!ent" C;A7 (or ciento c"lc!l"$o en l" 'orm" eE(res"$"& :7 - En c"so $e no obtener los (orcent"/es mencion"$os en el inciso "nterior, los '!ncion"rios 0!e$"r*n ces"ntes $e (leno $erecho en s!s '!nciones&INCOMPATIBILIDAD E2PECIAL ARTICULO 41 - En los c"sos en 0!e el Presi$ente $el Conce/o Deliber"nte $eb" reem(l")"r "l Inten$ente, se" en 'orm" tem(or"ri" o $e'initi+", mientr"s $!re en el e/ercicio $e $icho c"r,o no 'orm"r* ("rte $el Conce/o Deliber"nte&CAPITULO I! - FORMACION Y SANCION DE LAS ORDENAN"AS ORIGEN-2ANCION ARTICULO 42 - L"s Or$en"n)"s ten$r*n ori,en en (ro#ectos (resent"$os (or los miembros $el Conce/o, el Inten$ente # el C!er(o Elector"l, me$i"nte el $erecho $e inici"ti+" (o(!l"r # ser*n $ict"$"s " sim(le m"#or-" $e +otos, s"l+o en los c"sos en 0!e se re0!ier" (or est" C"rt" Or,*nic" m"#or-" es(eci"l&COMUNICACION ARTICULO 43 - 2"ncion"$"s l"s or$en"n)"s, (or el Conce/o Deliber"nte, ser*n com!nic"$"s "l Inten$ente ("r" s! (rom!l,"cin, re,istro # (!blici$"$&PROMULGACION TACITA ARTICULO 44 - 2i el Inten$ente no +et"re tot"l o ("rci"lmente !n" Or$en"n)" s"ncion"$" (or el Conce/o Deliber"nte, $entro $el t3rmino $e $ie) C6A7 $-"s corri$os, cont"$os " ("rtir $e l" com!nic"cin # no l" (rom!l,"re, 0!e$"r* $e hecho (rom!l,"$" " eEce(cin $e l"s 0!e $eb"n ser someti$"s "l +ere$icto t*cito o eE(reso $el c!er(o elector"l&1ETO ARTICULO 45 - El Inten$ente $entro $el t3rmino $etermin"$o (or el "rt-c!lo "nterior, (o$r* obser+"r tot"l o ("rci"lmente !n" Or$en"n)" s"ncion"$" (or el Conce/o Deliber"nte, $e+ol+i3n$ol" con !n mens"/e en el 0!e se $en l"s c"!s"s o '!n$"mentos $e l" obser+"cin&-

mer ORDENANMA 1ETADA ARTICULO 46 - 2i el Conce/o Deliber"nte no insiste en s! s"ncin con el +oto $e los $os tercios $e l" tot"li$"$ $e s!s miembros en "l,!n" $e l"s tres (rimer"s sesiones or$in"ri"s 0!e celebre con (osteriori$"$ " l" 'ech" $e entr"$" $el mens"/e, 0!e$"r* "n!l"$" $ich" Or$en"n)" # no (o$r* ser re(ro$!ci$" en l"s sesiones $e ese mismo "<o& L"s sesiones eEtr"or$in"ri"s se com(!t"r*n " los e'ectos $e este "rt-c!lo, c!"n$o l" Or$en"n)" +et"$" h"#" si$o incl!i$" entre los "s!ntos " tr"t"r en l"s mism"s&1ETO PARCIAL ARTICULO 47 - Obser+"$" ("rci"lmente (or el Inten$ente !n" Or$en"n)" s"ncion"$" (or el Conce/o Deliber"nte, l"s $is(osiciones no obser+"$"s no ten$r*n e'ectos le,"les h"st" t"nto se res!el+" l" obser+"cin ("rci"l, con eEce(cin $e l" Or$en"n)" $e Pres!(!esto 0!e entr"r* en +i,enci" en s! o(ort!ni$"$ en l" ("rte no obser+"$"&PUBLICACION ARTICULO 48 - El Inten$ente $eber* (!blic"r l"s or$en"n)"s $entro $e los 0!ince C6;7 $-"s $e s! (rom!l,"cin eE(res" o "!tom*tic"& En c"so $e inc!m(limiento el Presi$ente $el Conce/o Deliber"nte (o$r* re"li)"r l" (!blic"cin& D"st" t"nto se or,"nice el Bolet-n O'ici"l M!nici("l, l"s or$en"n)"s $eber*n (!blic"rse en el Bolet-n O'ici"l $e l" Pro+inci" $e R-o Ne,ro&1IGENCIA ARTICULO 49 - L"s or$en"n)"s m!nici("les re,ir*n, l!e,o $e s! (!blic"cin, " ("rtir $el momento en 0!e lo $is(on,"n l"s mism"sG si no est"blecier"n el tiem(o ser*n obli,"tori"s l!e,o $e los ocho C?7 $-"s (osteriores " s! (!blic"cin&TRATAMIENTO URGENTE ARTICULO 50 - En c!"l0!ier (er-o$o $e sesiones el Inten$ente (!e$e en+i"r "l Conce/o (ro#ectos con (e$i$o $e !r,ente tr"t"miento, 0!e $eber*n ser consi$er"$os $entro $e los treint" C9A7 $-"s corri$os $e l" rece(cin (or el c!er(o& L" solicit!$ $e tr"t"miento $e !r,enci" $e !n (ro#ecto (!e$e ser hech" "!n $es(!3s $e l" remisin # en c!"l0!ier et"(" $e s! tr*mite& 2e ten$r* (or "(rob"$o el c"r*cter $e !r,ente tr"t"miento 0!e $entro $el (l")o $e $ie) C6A7 $-"s $e recibi$o no se" eE(res"mente rech")"$o& El Conce/o (!e$e $e/"r sin e'ecto el (roce$imiento $e !r,enci" si "s- lo res!el+e (or !n" m"#or-" $e los $os tercios $e s!s miembros (resentes&ORMULA ARTICULO 51 - L" s"ncin $e l"s $is(osiciones m!nici("les lle+"r* l" si,!iente 'rm!l"5 KEl Conce/o Deliber"nte $e l" Ci!$"$ $e Gener"l Roc", s"ncion" con '!er)" $e&&&L&CAPITULO ! - DEL PODER DE CONTRALOR INTEGRACION ARTICULO 52 - El (o$er $e Contr"lor ser* e/erci$o (or !n Trib!n"l $e C!ent"s inte,r"$o (or tres miembros tit!l"res # tres miembros s!(lentes&REFUI2ITO2 ARTICULO 53 - P"r" ser miembro $el Trib!n"l $e C!ent"s, tit!l"r o s!(lente se re0!iere5 67 - 2er ci!$"$"no "r,entino con no menos $e cinco C;7 "<os $e e/ercicio $e l" ci!$"$"n-"& 87 - Como m-nimo el c"n$i$"to 0!e 'i,!re en (rimer t3rmino en l" list" $e c"$" ("rti$o, $eber* ser Cont"$or P%blico # est"r m"tric!l"$o en el Conse/o Pro'esion"l $e Cienci"s Econmic"s $e l" Pro+inci" $e R-o Ne,ro # tener cinco "<os "l menos en el e/ercicio $e l" (ro'esin& 97 - Tener !n m-nimo $e $os C87 "<os $e resi$enci" contin!" e inme$i"t" " l" 'ech" $e l" eleccin en el e/i$o $e Gener"l Roc"& :7 - No est"r com(ren$i$o en nin,!n" $e l" inh"bili$"$es e incom("tibili$"$es $is(!est"s en est" C"rt" Or,*nic"&INDEPENDENCIA ARTICULO 54 - El Trib!n"l $e C!ent"s se constit!ir* (or si mismo, $esi,n"r* s! Presi$ente # $ict"r* s! (ro(io (res!(!esto # re,l"mento interno, "ct!"n$o en 'orm" in$e(en$iente $e los Po$eres E/ec!ti+o # Le,isl"ti+o& 2!s inte,r"ntes ,o)"r*n $e !n" retrib!cin mens!"l e0!i+"lente "l c!"rent" # cinco C:;7 (or ciento $el s!el$o $el Inten$ente con m*s los "$icion"les 0!e (or Le# corres(on$"n con eEce(cin $el r!bro "nti,He$"$ 0!e no ser* "bon"$o&ATRIBUCIONE2 4 DEBERE2 ARTICULO 55 - 2on "trib!ciones # Deberes $el Trib!n"l $e C!ent"s5 67 E/ercer el contr"lor b"/o l" 'orm" $e "!$itor-" $e los "ctos cont"bles $el m!nici(io con (osteriori$"$ " s! e/ec!cin o (re+i"mente, c!"n$o lo consi$ere neces"rio o con+eniente&87 - E'ect!"r el .!icio $e C!ent"s # tr"er " los '!ncion"rios #Io em(le"$os " /!icio $e Res(ons"bili$"$, c!#o (roce$imiento ser* re,l"$o (or Or$en"n)"&- 97 - Emitir $ict"men sobre los est"$os cont"bles "n!"les (re+io " s! tr"t"miento (or el Conce/o, $entro $e los treint" C9A7 $-"s $e recibi$o& To$o $ict"men 0!e se" re0!eri$o (or l"s "!tori$"$es m!nici("les $eber* eE(e$irlo en i,!"l (l")o&- :7 E/ercer s!s '!nciones $i"ri"mente # re"li)"r, como m-nimo, !n" sesin sem"n"l, l"br"n$o l"s "ct"s corres(on$ientes en !n libro es(eci"l 0!e ser* h"bilit"$o "l e'ecto&- ;7 - Re0!erir $e c!"l0!ier o'icin" o $e("rt"mento m!nici("l, l" in'orm"cin 0!e le se" neces"ri" ("r" s! cometi$o, como "s- t"mbi3n solicit"r l" (resent"cin $e libros, eE(e$ientes o $oc!mentos&NORMA2 APLICABLE2 ARTICULO 56 - El Trib!n"l $e C!ent"s se re,ir* (or est" C"rt" Or,*nic", l"s or$en"n)"s re,l"ment"ri"s 0!e sobre l" m"teri" se $icten # s!(letori"mente (or l" Le# $e Cont"bili$"$ $e l" Pro+inci" $e R-o Ne,ro en c!"nto '!ere "(lic"ble&FUORUM ARTICULO 57 - L"s Resol!ciones $el Trib!n"l $e C!ent"s ser*n +*li$"s "sistien$o " l" sesin res(ecti+" $os $e s!s miembros como m-nimo&ACE ALIA ARTICULO 58 - 2e consi$er" "l Trib!n"l $e C!ent"s "c3'"lo, c!"n$o $es(!3s $e incor(or"$os los s!(lentes $e l"s list"s corres(on$ientes, se (ro$!/eren $os o m*s +"c"ntes en el c!er(o& En t"l c"so, el Inten$ente con+oc"r* " elecciones ("r" inte,r"r l"s +"c"ntes 0!e se h"#"n (ro$!ci$o (or el (er-o$o '"lt"nte&TITULO TERCERO - CAPITULO I - DEL TESORO MUNICIPAL ORMACION ARTICULO 59 - El m!nici(io (ro+ee " l"s necesi$"$es $e s! "$ministr"cin # " s!s in+ersiones $e c"(it"l, con los rec!rsos $e or$en trib!t"rio o in,resos no trib!t"rios (erm"nentes o tr"nsitorios& L" '"c!lt"$ $e im(osicin es eEcl!si+" res(ecto $e (erson"s, cos"s o 'orm"s $e "cti+i$"$ s!/et"s " /!ris$iccin m!nici("l # conc!rrente con l"s $el 'isco (ro+inci"l #Io n"cion"l c!"n$o me$i"ren "c!er$os&RECUR2O2 TRIBUTARIO2 ARTICULO 60 - 2on Rec!rsos Trib!t"rios5 67 - Los im(!estos, t"s"s, contrib!ciones $e me/or"s # to$o otro ti(o $e trib!tos 0!e ,r"+"r*n l"s b"ses im(onibles en 'orm" e0!it"ti+", (ro(orcion"l # (ro,resi+"&- 87 - L" ("rtici("cin 0!e le corres(on$e "l m!nici(io en los Im(!estos N"cion"les #Io Pro+inci"les co("rtici("bles&INGRE2O2 NO TRIBUTARIO2 ARTICULO 61 - 2on In,resos No Trib!t"rios, los 0!e se $et"ll"n # otros cre"$os o " cre"rse en l" 'orm" # con$iciones 0!e $etermine est" C"rt" Or,*nic" ! Or$en"n)"s es(eci"les 5 67 - El +"lor $e +ent" $e los bienes (ri+"$os $el m!nici(io o s!s rent"s&- 87 - El (ro$!ci$o $e l" "cti+i$"$ econmic" 0!e $es"rrolle el m!nici(io&- 97 - L" contr"t"cin $e em(r3stitos, libr"miento $e Letr"s $e Tesorer-" ! otr"s 'orm"s $e cr3$ito&- :7 - L"s re,"l-"s 0!e le corres(on$"n&- ;7 - L"s $on"ciones, le,"$os, s!bsi$ios ! otr"s liber"li$"$es $is(!est"s " s! '"+or, $ebi$"mente "ce(t"$"s (or Or$en"n)"&EMPRE2TITO2

mer ARTICULO 62 - L" "!tori)"cin $e em(r3stitos 0!e com(romet"n s! cr3$ito ,ener"l, solo (o$r*n s"ncion"rse (or Or$en"n)" es(eci"l con el +oto '"+or"ble $e los $os tercios $e los miembros $el Conce/o&- To$" Or$en"n)" 0!e s"ncione em(r3stitos $eber* es(eci'ic"r los rec!rsos con 0!e se "'ront"r* el ser+icio $e l" $e!$" # s! "morti)"cin& El con/!nto $e los ser+icios $e l"s o(er"ciones 0!e se (!e$"n "!tori)"r no (o$r* eEce$er el +einticinco C8;7 (or ciento $e l" rent" or$in"ri" "n!"l $el m!nici(io& To$o em(r3stito +i,ente ser* someti$o "l re'er3n$!m $el C!er(o Elector"l& To$o em(r3stito c!#o monto eEce$" $el +einticinco C8;7 (or ciento $el (res!(!esto +i,ente ser* someti$o "l re'er3n$!m $el C!er(o Elector"l&- El m!nici(io no (o$r* contr"er o contr"t"r em(r3stitos si s!s rec!rsos est!+ieren ,r"+"$os en !n treint" C9A7 (or ciento (or el ser+icio tot"l $e s! $e!$" consoli$"$"& Los em(r3stitos solo (o$r*n "!tori)"rse ("r" l" e/ec!cin $e obr"s (%blic"s, ("r" em(ren$imientos $e inter3s soci"l o ("r" "ten$er ,"stos ori,in"$os (or c"t*stro'es, c"l"mi$"$es (%blic"s ! otr"s necesi$"$es im(oster,"bles $el m!nici(io $ebi$"mente c"li'ic"$"s (or Or$en"n)" & El $estino $e los 'on$os " otros ob/etos 0!e los es(eci'ic"$os (or l" Or$en"n)" $e "!tori)"cin, h"ce (erson"lmente res(ons"ble " l" "!tori$"$ 0!e lo $is(!siere&CAPITULO II - DEL PATRIMONIO UNI1ER2ALIDAD ARTICULO 63 - El P"trimonio M!nici("l com(ren$e l" tot"li$"$ $e los bienes, $erechos # "cciones $e s! (ro(ie$"$, se"n estos $el $ominio (%blico o $el $ominio (ri+"$o&DEL DOMINIO PUBLICO ARTICULO 64 - 2on bienes $el $ominio (%blico los $estin"$os ("r" el !so # !tili$"$ (%blic"& 2on inemb"r,"bles, inen"/en"bles e im(rescri(tibles # est*n '!er" $el comercio&DEL DOMINIO PRI1ADO ARTICULO 65 - 2on bienes $el $ominio (ri+"$o m!nici("l to$os "0!ellos 0!e (ose" o "$0!ier" el m!nici(io en s! c"r*cter $e s!/eto $e $erecho& 2! $is(osicin se h"r* $e con'ormi$"$ con est" C"rt" # l" Or$en"n)"s 0!e se $ict"ren&RE2PON2ABILIDAD ARTICULO 66 - El m!nici(io es res(ons"ble (or si # (or los "ctos $e s!s ",entes re"li)"$os con moti+o # en e/ercicio $e s!s '!nciones& P!e$e ser $em"n$"$o sin necesi$"$ $e "!tori)"cin (re+i"& 2!s rent"s # los bienes $estin"$os "l '!ncion"miento no son emb"r,"bles " menos 0!e el ,obierno m!nici("l no h!bier" "rbitr"$o los me$ios ("r" e'ecti+i)"r el (",o en el e/ercicio inme$i"to (osterior " l" 'ech" en 0!e l" sentenci" 0!e$"re 'irme& 2on inemb"r,"bles los bienes $estin"$os " l" "sistenci" soci"l, s"l!$ # e$!c"cin m!nici("l& En nin,%n c"so los emb"r,os tr"b"$os (o$r*n s!(er"r el +einte C8A7 (or ciento $e l"s rent"s "n!"les&CAPITULO III - DEL PRESUPUESTO Y CONTABILIDAD-DE LOS PROCEDIMIENTOS FINANCIEROS E.ERCICIO I2CAL ARTICULO 67 - El e/ercicio 'isc"l coinci$ir* con el "<o c"len$"rio& 2i "l comen)"r !n e/ercicio no est!+iere s"ncion"$" l" Or$en"n)" Pres!(!est"ri" ("r" el (er-o$o, se consi$er"r* "!tom*tic"mente (rorro,"$o el $el e/ercicio "nterior& En c"so $e (rrro,", el ,"sto mens!"l no (o$r* eEce$er l" $oce"+" ("rte $el tot"l $e l" ("rti$", (!$ien$o "m(li"rse est" (ro(orcin en l" mism" me$i$" en 0!e se h"#"n increment"$o l" e/ec!cin $e rec!rsos en el mes inme$i"to "nterior&PRE2UPUE2TO ARTICULO 68 - El Pres!(!esto es el instr!mento cont"ble $e (l"ni'ic"cin # el instr!mento instit!cion"l $e control $e l"s c!ent"s m!nici("les& Deber* incl!ir l" tot"li$"$ $e los ,"stos # rec!rsos estim"$os ("r" el e/ercicio, con'orme " l" t3cnic" 0!e se est"blecer* (or Or$en"n)", l" 0!e $eber* ,"r"nti)"r los (rinci(ios $e5 "n!"li$"$, !ni$"$, !ni+ers"li$"$, e0!ilibrio, es(eci'ic"cin, (!blici$"$, cl"ri$"$ # !ni'ormi$"$&-

CONTENIDO ARTICULO 69 - L" Or$en"n)" Pres!(!est"ri" An!"l $eber* contener, "$em*s $e l" (re+isiones economico-cont"bles, el (l"n $e "ccin $e to$"s l"s *re"s m!nici("les, incl!ir* el (ro,r"m" $e obr"s, ser+icios # $em*s cometi$os m!nici("les # est"blecer* l" con'orm"cin $e l" (l"nt" $e (erson"l&PRE2ENTACION 4 MEN2A.E ARTICULO 70 - D"st" el $-" 6 $e 2etiembre $e c"$" "<o el Inten$ente (resent"r* "l Conce/o el Pres!(!esto $el s!bsi,!iente "<o 'isc"l, el 0!e ser* "com("<"$o $e !n mens"/es eE(lic"ti+o en s!s t3rminos 'in"ncieros # $e (ro,r"m" $e tr"b"/o& Describir* los elementos im(ort"ntes $el (res!(!esto, in$ic"n$o los c"mbios $est"c"bles con res(ecto "l "<o 'isc"l en c!rso, $e s! (ol-tic" 'in"ncier", ,"stos e in,resos, /!nto con l"s r")ones $e t"l mo$i'ic"cinG res!mir* l" sit!"cin $e en$e!$"miento $el m!nici(io e incl!ir* c!"l0!ier otro m"teri"l 0!e se consi$ere $i,no $e mencin&PUBLICIDAD PRE1IA ARTICULO 71 - Pre+io "l tr"t"miento $el Pres!(!esto, el Conce/o $"r* " conocer s! conteni$o me$i"nte !n "+iso $e "!$ienci" 0!e incl!ir* !n s!m"rio ,ener"l # !n" com!nic"cin $on$e 'i,!ren5 67 - Los l!,"res # hor"s en los 0!e el (%blico (!e$" ins(eccion"r e/em(l"res $el mens"/e # $el (res!(!esto& 87 - El l!,"r # l" hor", no m"s $e 0!ince C6;7 $-"s (osteriores "l $e l" (!blic"cin, $e !n" "!$ienci" (%blic" sobre el (res!(!esto&ENMIENDA2 ARTICULO 72 - Des(!3s $e re"li)"$" l" "!$ienci" (%blic" el Conce/o "(rob"r* el Pres!(!esto con o sin mo$i'ic"ciones& Me$i"nte enmien$"s el Conce/o (o$r* "<"$ir o "crecent"r ("rti$"s "s- como (oster,"rl"s o re$!cirl"s, con eEce(cin $e los ,"stos re0!eri$os ("r" "tencin $el ser+icio $e l" $e!$" o ("r" c!brir el $3'icit $e c"/" estim"$o&2ANCION ARTICULO 73 - El Conce/o s"ncion"r* el Pres!(!esto $el "<o +eni$ero con "nteriori$"$ "l 8A $e $iciembre $e c"$" "<o&REGI2TRO PUBLICO ARTICULO 74 - Co(i" $el (res!(!esto "(rob"$o ser* $e re,istro (%blico # $eber* (onerse " $is(osicin $e l" (obl"cin en l!,"res "$ec!"$os $el m!nici(io&CADUCIDAD DE A2IGNACIONE2 ARTICULO 75 - To$" "si,n"cin c"$!c"r* "l cierre $el "<o 'isc"l en l" me$i$" 0!e no h"#" si$o ,"st"$" o "'ect"$"&EROGACIONE2 ARTICULO 76 - L"s ero,"ciones solo (o$r*n e'ecti+i)"rse sobre "si,n"ciones $ebi$"mente e'ect!"$"s, (re+i" certi'ic"cin $e l" eEistenci" $e s"l$o en $ich" ("rti$" # $e 0!e h"# o h"br* $is(onibili$"$es $e 'on$os s!'icientes ("r" "ten$er l" obli,"cin, c!"n$o lle,!e el momento $el +encimiento # (",o& C!"l0!ier "!tori)"cin $e ero,"cin o contr"ccin $e obli,"ciones +iol"tori"s $e l"s $is(osiciones $e est" C"rt" ser* n!l" # to$o (",o "s- e'ect!"$o ser* ile,"l& T"l "ccin ser* c"!s" $e remocin $e "0!el '!ncion"rio 0!e " s"bien$"s "!tori)"r" o e'ect!"r" $icho (",o o inc!rrier" en $ich" contr"ccin& Este '!ncion"rio ser*, "$em*s, $e!$or $el m!nici(io (or el monto "s- (","$o&E2TADO2 CONTABLE2 ARTICULO 77 - An!"lmente # "ntes $el treint" # !no $e m"r)o $e c"$" "<o ser*n (resent"$os los est"$os cont"bles $el e/ercicio 'isc"l inme$i"to "nterior, los 0!e ser*n ,ir"$os (or el Conce/o "l or,"nismo $e contr"lor& Dentro $e los treint" C9A7 $-"s si,!ientes " s! ele+"cin el or,"nismo $e contr"lor $eber* (ro$!cir $ict"men, el 0!e con/!nt"mente con los est"$os cont"bles ser* en+i"$o "l Conce/o ("r" s! consi$er"cin&PUBLICACION

mer ARTICULO 78 - Los est"$os cont"bles "n!"les, como "s- t"mbi3n los est"$os $e e/ec!cin (res!(!est"ri" # $e sit!"cin $el tesoro, $eber*n ser (!blic"$os con'orme se $etermine (or Or$en"n)" # ser eE(!estos en l!,"res $est"c"$os $el m!nici(io ("r" conocimiento $e l" (obl"cin&REGIMEN CONTABLE ARTICULO 79 - El Conce/o est"blecer* (or Or$en"n)"5 67 El r3,imen cont"ble, l"s t3cnic"s (res!(!est"ri"s " "(lic"rse # el r3,imen $e res(ons"bles ("trimoni"les&- 87 El c"r,o $e Cont"$or M!nici("l, 0!ien ser* el res(ons"ble $el sistem" cont"ble # $el Tesoro M!nici("l, con l"s '"c!lt"$es # $eberes 0!e le "si,nen&- 97 El r3,imen $e contr"t"ciones en ,ener"l # $e obr"s (%blic"s& Deber* "se,!r"rse el mec"nismo $e l" Licit"cin P%blic" ("r" to$" com(r", loc"cin $e obr" o concesin $e ser+icios, con l"s eEce(ciones 0!e se est"ble)c"n # el rem"te (%blico o Licit"cin ("r" l" +ent" $e bienes&CAPITULO I! - DE LAS E#PROPIACIONES UTILIDAD PUBLICA ARTICULO 80 - El m!nici(io (o$r* $ecl"r"r $e !tili$"$ (%blic", " los e'ectos $e l" eE(ro(i"cin, los bienes inm!ebles 0!e conce(t!"re neces"rios, $ebien$o rec"b"r $e l" Le,isl"t!r" Pro+inci"l l" s"ncin $e l" Le# corres(on$iente& L" Or$en"n)" $e eE(ro(i"cin $eber* ser s"ncion"$" (or los $os tercios $e +otos $e l" tot"li$"$ $e los miembros $el Conce/o Deliber"nte&OCUPACION PRO1I2ORIA - URGENCIA ARTICULO 81 - El m!nici(io ten$r* $erecho " l" oc!("cin (ro+isori" $es$e 0!e se consi,!e /!$ici"lmente " $is(osicin $el (ro(iet"rio el (recio o'reci$o # no "ce(t"$o, 0!e$"n$o "mbos obli,"$os " l"s res!lt"s $el /!icio& C!"n$o l" !r,enci" $e l" eE(ro(i"cin ten," c"r*cter im(erioso (o$r* $is(oner inme$i"t"mente $e l" (ro(ie$"$ (ri+"$" b"/o s! res(ons"bili$"$, (re+i" consi,n"cin $e l"s s!m"s 0!e consi$ere e0!it"ti+"s&1ALUACION ARTICULO 82 - El +"lor $e l"s (ro(ie$"$es " eE(ro(i"rse $eber*n $etermin"rse "$ministr"ti+"mente con "rre,lo " l"s t"s"ciones est"bleci$"s ("r" el (",o $el Im(!esto Inmobili"rio, m*s !n treint" C9A7 (or ciento&RETROCE2ION ARTICULO 83 - 2i l" cos" eE(ro(i"$" no se $estin"se "l ob/eto 0!e moti+" l" eE(ro(i"cin, el (ro(iet"rio "nterior (!e$e retrotr"erl" "l est"$o en 0!e se en"/en, consi,n"n$o el (recio o l" in$emni)"cin recibi$"&- 2e enten$er* 0!e ces"n los moti+os $e !tili$"$ (%blic" # c"$!c" l" Or$en"n)" res(ecti+", si " los $os "<os $e $ict"rse "%n no h!bier" teni$o !n (rinci(io $e e/ec!cin&TITULO CUARTO - CAPITULO UNICO - DE LAS UNTAS !ECINALES PROMOCION - RECONOCIMIENTO ARTICULO 84 - El m!nici(io (romo+er* l" cre"cin # reconocer* l" eEistenci" $e l"s .!nt"s 1ecin"les electi+"s, 0!e se inte,r"n ("r" im(!ls"r el (ro,reso # el $es"rrollo soci"l $e l" com!ni$"$ b"rri"l&.URI2DICCION ARTICULO 85 - Ten$r*n l" /!ris$iccin territori"l 0!e (or Or$en"n)" se $etermine& A t"l 'in el m!nici(io ten$r* en c!ent" los "ntece$entes histricos, nombre $e los b"rrios, sit!"cin ,eo,r*'ic" # el (e$i$o $e los +ecinos&ELECCION ARTICULO 86 - L"s .!nt"s 1ecin"les ser*n ele,i$"s me$i"nte el +oto !ni+ers"l, secreto # (or el sistem" $e re(resent"cin (ro(orcion"l&- A t"l e'ecto se !tili)"r*n los ("$rones con'eccion"$os (or l" .!nt" Elector"l M!nici("l&ATRIBUCIONE2 - UNCIONE2 ARTICULO 87 - 2on "trib!ciones # '!nciones $e l"s .!nt"s 1ecin"les5 67 - Col"bor"r con l" "!tori$"$ m!nici("l en el lo,ro # concrecin $e to$o ob/eti+o $e inter3s (%blico&- 87 A$ministr"r l"s "cti+i$"$es (ro(i"s $e l" com!ni$"$ +ecin"l # "0!ell"s 0!e le $ele,"re el m!nici(io&- 97 Peticion"r "l Conce/o sobre c!estiones $e inter3s loc"l, "!tori)*n$ose l" ("rtici("cin con +o) $e !n re(resent"nte $e l" .!nt", c!"n$o "0!el consi$ere c!estiones $e s! inc!mbenci"&- :7 Proc!r"r "(o#o ("r" to$" inici"ti+" 0!e conlle+e " !n me/or"miento $el ni+el # c"li$"$ $e +i$" $e s!s h"bit"ntes&DE2EN1OL1IMIENTO ARTICULO 88 - El Conce/o M!nici("l incl!ir* en c"$" (res!(!esto "n!"l l"s ("rti$"s 0!e (ermit"n el '!ncion"miento $e l"s .!nt"s # re,l"ment"r* (or Or$en"n)" to$"s l"s c!estiones 0!e h","n " s! $esen+ol+imiento&CENTRO2 COMUNITARIO2 ARTICULO 89 - L"s .!nt"s 1ecin"les $esem(e<"r*n s!s '!nciones en e$i'icios ll"m"$os Centros Com!nit"rios, los 0!e $eber*n contem(l"r es("cios '-sicos "$ec!"$os ("r" ser !tili)"$os como s"l"s $e (rimeros "!Eilios, ,!"r$er-"s, bibliotec"s # me$ios $e com!nic"cin&CONCE.O DE .UNTA2 1ECINALE2 ARTICULO 90 - L"s .!nt"s 1ecin"les ele,ir*n !n" comisin ("r" l" 'orm"cin $e !n Conce/o o Coor$in"$or" $e .!nt"s 1ecin"les, 0!e " s! +e) $esi,n"r* !n miembro re(resent"nte "nte el m!nici(io, "l c!"l se le $eber* "si,n"r !n s!el$o, como "s- t"mbi3n es("cio '-sico # to$os los elementos neces"rios ("r" c!m(lir t"l '!ncin&TITULO $UINTO - CAPITULO I - DE LOS DEREC%OS POPULARES - DISPOSICIONES GENERALES RECONOCIMIENTO ARTICULO 91 - De con'ormi$"$ con lo $is(!esto en el Art-c!lo 88?, inciso : $e l" Constit!cin Pro+inci"l, el elector"$o m!nici("l tiene "se,!r"$o el Derecho $e Inici"ti+", Re+oc"tori" $e M"n$"to $e los '!ncion"rios electi+os # $e Re'er3n$!m, en l" 'orm" 0!e se $is(one en est" C"rt" Or,*nic"&CAPITULO II - DEL DEREC%O DE INICIATI!A ACULTAD ARTICULO 92 - El C!er(o Elector"l M!nici("l tiene, (or me$io $el Derecho $e Inici"ti+", l" '"c!lt"$ $e solicit"r l" s"ncin $e Or$en"n)"s o Resol!ciones sobre c!"l0!ier "s!nto $e com(etenci" m!nici("l, 0!e no im(orte $ero,"cin $e ,r"+*menes o $is(on," l" e/ec!cin $e ,"stos no (re+istos en el (res!(!esto, sin "rbitr"r los rec!rsos corres(on$ientes ("r" s! "tencin&PROCEDIMIENTO ARTICULO 93 - El $erecho $e Inici"ti+" se e/ercer* me$i"nte l" (resent"cin $e !n (ro#ecto, "+"l"$o con l" 'irm", $omicilio e i$enti$"$ $e los solicit"ntes 0!e re(resenten, como m-nimo, el $ie) C6A7 (or ciento $el elector"$o m!nici("l&- El Conce/o M!nici("l tr"t"r* el (ro#ecto $entro $e los $ie) C6A7 $-"s $e (resent"$o& P"s"$o $icho l"(so sin 0!e se" tr"t"$o, se enten$er* 0!e '!e rech")"$o&- En c"so $e rech")o, $entro $el (l")o $e tres $-"s, el Inten$ente M!nici("l h"bilit"r* libros $e 'irm"s ("r" 0!e en el l"(so $e treint" C9A7 $-"s el c!er(o elector"l contin%e con l" Inici"ti+", s!scribi3n$olos& De re!nirse el +einte C8A7 (or ciento $el elector"$o, el Inten$ente M!nici("l, con+oc"r* " Re'er3n$!m Po(!l"r 0!e se re"li)"r* $entro $e los treint" C9A7 $-"s cont"$os " ("rtir $e l" 'ech" $e cierre $e los libros $e 'irm"& 2i no se "lc"n)"re el (orcent"/e in$ic"$o, el (ro#ecto ser* $esech"$o, no (!$i3n$ose insistir en el mismo, (or !n (l")o $e $os "<os& 2i (or el contr"rio, el res!lt"$o '!ere "'irm"ti+o, l" Inici"ti+" 0!e$"r* "!tom*tic"mente "(rob"$", $ebien$o s"ncion"rse (or el Conce/o en l" (rimer" sesin !lterior " l" o'ici"li)"cin $el res!lt"$o $el Re'er3n$!m&CAU2ALE2 ARTICULO 94 - El m"n$"to $e los '!ncion"rios electi+os (o$r* ser re+oc"$o (or ine(tit!$, ne,li,enci" o irre,!l"ri$"$ en el $esem(e<o $e s!s '!nciones& Los c"r,os $eber*n h"cerse en 'orm" in$i+i$!"l ("r" c"$" '!ncion"rio ob/et"$o&PROCEDIMIENTO ARTICULO 95 - El $erecho $e Re+oc"tori" se e/ercer* me$i"nte !n (ro#ecto "+"l"$o (or el $ie) C6A7 (or ciento $el elector"$o m!nici("l& L"s solicit!$es $e re+oc"tori" inici"$"s (or el elector"$o, se (resent"r*n "nte el Conce/o Deliber"nte, 0!ien se limit"r* " com(rob"r el c!m(limiento $e l"s 'orm"s, no (!$ien$o /!),"r los '!n$"mentos 0!e moti+en el (e$i$o& De

mer l" solicit!$ $e Re+oc"tori", se correr* +ist" "l '!ncion"rio "'ect"$o, 0!ien $eber* contest"r en el t3rmino $e $ie) C6A7 $-"s h*biles, +enci$o los c!"les se contin!"r* con el (roce$imiento& D"st" t"nto se res!el+" el (e$i$o $e re+oc"tori", el c!er(o no (o$r* s!s(en$er "l '!ncion"rio c!estion"$o&LIBRO2 ARTICULO 96 - Los '!n$"mentos # l" contest"cin $el (e$i$o $e Re+oc"tori" se tr"nscribir*n en los libros 0!e el Conce/o Deliber"nte $eber* h"bilit"r ("r" l"s 'irm"s, $entro $e los tres C97 $-"s h*biles (osteriores "l t3rmino esti(!l"$o en el "rt-c!lo "nterior&CON1OCATORIA ARTICULO 97 - Tr"nsc!rri$os treint" C9A7 $-"s $e l" h"bilit"cin $e los libros $e 'irm" # $e "lc"n)"rse l" "$hesin $el +einte C8A7 (or ciento $e los electores inscri(tos en el ("$rn m!nici("l !tili)"$o en l" eleccin $el '!ncion"rio electi+o c!estion"$o, se con+oc"r* " re'er3n$!m (o(!l"r " re"li)"rse $entro $e los treint" C9A7 $-"s si,!ientes&LIMITACION ARTICULO 98 - En c"so $e no (ros(er"r l" re+oc"tori", no (o$r* inici"rse contr" el '!ncion"rio c!estion"$o otro (e$i$o (or el t3rmino $e seis meses&2U2PEN2ION PRE1ENTI1A ARTICULO 99 - 2in (er/!icio $e lo eE(!esto en los "rt-c!los "nteriores, los '!ncion"rios im(!t"$os (o$r*n ser s!s(en$i$os en s!s '!nciones (re+enti+"mente (or el Conce/o Deliber"nte, con $os tercios $e s!s +otos, c!"n$o se le h"#" $ict"$o (risin (re+enti+" 'irme (or $elito $oloso 0!e no se"n los mencion"$os en el T-t!lo II $el Libro II $el C$i,o Pen"l& Concl!i$" l" c"!s" con l" "bsol!cin $el "'ect"$o ser* inme$i"t"mente re(!esto en s!s '!nciones # si (or el contr"rio '!ere con$en"$o s! "("rt"miento ser* $e'initi+o&REEMPLAMO ARTICULO 100 - En c"so $e re+oc"cin $el m"n$"to $e los miembros $el Conce/o Deliber"nte # $el Trib!n"l $e C!ent"s, los 0!e ces"n ser*n reem(l")"$os (or s!s res(ecti+os s!(lentes&CAPITULO I! - DEL REFERENDUM POPULAR ALCANCE ARTICULO 101 - El Re'er3n$!m Po(!l"r re,l"ment"$o en est" C"rt" Or,*nic" consiste en l" cons!lt" obli,"tori" (re+ist" en este T-t!lo # en los c"sos 0!e obli,"tori"mente est"blece est" C"rt" Or,*nic"&ORMA ARTICULO 102 - El C!er(o Elector"l se (ron!nci"r* (or s-, "(rob"n$o l" cons!lt", o (or no, rech")*n$ol", $e'ini3n$ose en "mbos c"sos (or l" sim(le m"#or-" $e +otos +*li$os&OBLIGATORIEDAD ARTICULO 103 - El c!m(limiento $el res!lt"$o $el Re'er3n$!m Po(!l"r ser* obli,"torio&ENCLU2ION ARTICULO 104 - To$" Or$en"n)" s"ncion"$" (or el Re'er3n$!m eEcl!#e tot"lmente l"s '"c!lt"$es $e obser+"cin # +eto $el (o$er E/ec!ti+o&TITULO SE#TO - CAPITULO UNICO - DE LA PLANIFICACION& URBANISMO Y DESARROLLO SOCIAL OB.ETI1O ARTICULO 105 - El Gobierno M!nici("l (roc!r"r* 0!e l" ci!$"$ $e Gener"l Roc" se constit!#" en !n ,ener"$or $el $es"rrollo inte,r"$o re,ion"l en lo (ol-tico, econmico, soci"l # c!lt!r"l&ORGANI2MO ARTICULO 106 - 2e $is(on$r* l" cre"cin $e !n or,"nismo $e (l"ni'ic"cin, !rb"ni)"cin # $es"rrollo soci"l 0!e ,"r"nti)"r* el "(orte inter$isci(lin"rio neces"rio ("r" lo,r"r l" (l"ni'ic"cin ,ener"l $el e/i$o $e Gener"l Roc"&INTEGRACION - DE2IGNACION ARTICULO 107 - Este or,"nismo $eber* est"r com(!esto (or c!"tro C:7 miembros& 2er*n $esi,n"$os (or el Po$er E/ec!ti+o, (or conc!rso $e "ntece$entes # o(osicin # ,o)"r*n $e l" est"bili$"$ $el ",ente m!nici("l& Me$i"nte l" res(ecti+" Or$en"n)" se 'i/"r*n l"s ("!t"s $el conc!rso&UNCIONE2 ARTICULO 108 - Ten$r* como '!nciones l" (l"ni'ic"cin $e5 67 El $es"rrollo # or$en"miento !rb"no-r!r"l $el e/i$o m!nici("l &- 87 L" (romocin orient"cin # $e'ens" $e l" (ro$!ccin ",ro(ec!"ri" e in$!stri"l&- 97 L" conser+"cin # (reser+"cin $el me$io "mbiente, ecosistem"s # ecotonos&- :7 Promocin&- ;7 To$" otr" 0!e se le encomien$e&INTERE2 GENERAL ARTICULO 109 - L" (l"ni'ic"cin $el m!nici(io $eber* tener en c!ent" 0!e l" !tili)"cin, "(ro+ech"miento # $istrib!cin $e los es("cios '-sicos $el e/i$o m!nici("l, est*n s!bor$in"$os "l inter3s ,ener"l&-

TITULO SEPTIMO - CAPITULO UNICO - DE LA ORGANI"ACION ADMINISTRATI!A PRINCIPIO2 ARTICULO 110 - L" "$ministr"cin P%blic" m!nici("l ser+ir* con ob/eti+i$"$ " los intereses ,ener"les $e los +ecinos # contrib!#entes, "ct!"n$o $e "c!er$o con los (rinci(ios $e5 e'icienci", "!steri$"$, centr"li)"cin norm"ti+", $escentr"li)"cin, $esconcentr"cin, im("rci"li$"$, e0!i$"$, i,!"l$"$ # (!blici$"$ $e los "ctos, $e "c!er$o " lo $is(!esto (or el Art-c!lo :> $e l" Constit!cin Pro+inci"l&CARRERA ADMINI2TRATI1A ARTICULO 111 - El m!nici(io re,!l"r* " tr"+3s $e Or$en"n)"s, el "cceso " l" '!ncin (%blic" # " l" c"rrer" "$ministr"ti+" $e "c!er$o con los (rinci(ios $e m3rito, c"("ci$"$ e i$onei$"$ # el sistem" $e incom("tibili$"$es, ,"r"nti)"n$o l" libre ",remi"cin&INGRE2O - E2TABILIDAD ARTICULO 112 - El in,reso se re"li)"r* (or conc!rso $e "ntece$entes # o(osicin, con control ,remi"l # (!blici$"$ $e los re0!isitos # res!lt"$os, 0!e$"n$o "se,!r"$" l" est"bili$"$ # esc"l"'n $e los ",entes m!nici("les con'orme " est" C"rt" Or,*nic" # " l"s norm"s 0!e est"ble)c"n l"s or$en"n)"s # re,l"mentos 0!e se $icten&E2TATUTO - E2CALA ON ARTICULO 113 - L" Or$en"n)" sobre est"bili$"$ # esc"l"'n $e los ",entes m!nici("les se s!/et"r* " l"s si,!ientes b"ses5 67 - Con$iciones $e in,reso5 e$"$, s"l!$, con$!ct", eE"men $e com(etenci"& 87 - Derechos5 " !n" /!st" retrib!cin, conser+"cin $el em(leo, s"l"rio '"mili"r, e/ercicio $el $erecho $e $e'ens" se,%n el r3,imen $isci(lin"rio, /!bil"cin # $em*s $erechos reconoci$os (or l"s Le#es # Constit!ciones Pro+inci"l # N"cion"l& 97 - Obli,"ciones5 (rest"cin e'ecti+" $el ser+icio, obser+"r b!en" con$!ct", secreto en los "s!ntos, "c"t"miento " l"s (r!eb"s $e com(etenci" # norm"s 3tic"s $el $eber& :7 - Or,"nismos5 constit!cin $e or,"nismos $e c"li'ic"cin $isci(lin"ri"& L"s (rece$entes b"ses se est"blecen sin (er/!icio $e "0!ell"s otr"s 0!e l" Or$en"n)" im(on," en conson"nci" " l" e'icienci" $e los ser+icios, "'irm"cin $e los $erechos # obli,"ciones # con$iciones $e $es"rrollo t3cnico $e l" "$ministr"cin, " c!#o e'ecto se estr!ct!r"r* el (resente r3,imen # s!s or,"nismos es(eci"les& En to$os los c"sos (re+"lecer* el Kin$!bio (ro-o(er"rioL, l" norm" m*s '"+or"ble # l" sit!"cin m*s '"+or"ble $el tr"b"/"$or&RE2PON2ABILIDAD

mer ARTICULO 114 - Los ",entes m!nici("les son (erson"lmente res(ons"bles $e los $"<os c"!s"$os (or eEtr"limit"cin o c!m(limiento irre,!l"r $e s!s '!nciones&2U2PEN2ION PRE1ENTI1A ARTICULO 115 - 2i se $ict"re "!to $e (roces"miento " !n ",ente m!nici("l, (or $elito $oloso, (o$r* el Inten$ente s!s(en$er (re+enti+"mente "l mismo&DE2CENTRALIMACION ARTICULO 116 - C!"n$o lo re0!ier"n l"s necesi$"$es $e !n" e'ecti+" "tencin $e l"s '!nciones # "cti+i$"$es "$ministr"ti+"s, como "s- t"mbi3n l" (rest"cin $e ser+icios, (o$r* est"blecerse l" $escentr"li)"cin b!rocr*tic" (ertinente, me$i"nte l" cre"cin $e re("rticiones ! r,"nos $e "$ministr"cin en los $i+ersos sectores $el m!nici(io, to$o con'orme " l"s Or$en"n)"s res(ecti+"s&ORGANI2MO2 DE2CENTRALIMADO2 ARTICULO 117 - L"s "!tori$"$es m!nici("les (o$r*n cre"r or,"nismos $escentr"li)"$os c!"n$o r")ones $e or$en "$ministr"ti+o, t3cnico, econmico, 'in"nciero # soci"l lo h","n "conse/"ble ("r" !n me/or # m*s e'ecti+o c!m(limiento $e s!s 'in"li$"$es& Dichos or,"nismos, '!ncion"r*n como instit!ciones "!t*r0!ic"s, con (ersoner-" /!r-$ic" (ro(i", con rec!rsos # me$ios s!'icientes ("r" el c!m(limiento $e s!s 'in"li$"$es&PARTICIPACION ARTICULO 118 - El m!nici(io (rom!e+e # cre" em(res"s (%blic"s # miEt"s, entes +ecin"les, coo(er"ti+"s, consorcios $e +ecinos # to$" 'orm" $e inte,r"cin $e los !s!"rios en l" (rest"cin $e ser+icios # constr!ccin $e obr"s&TITULO OCTA!O - CAPITULO UNICO - DEL U"GADO DE FALTAS REFUI2ITO2 ARTICULO 119 - P"r" ser .!e) $e "lt"s se re0!erir*5 67- D"ber c!m(li$o +einticinco C8;7 "<os $e e$"$&- 87 2er "r,entino con cinco C;7 "<os $e e/ercicio $e l" ci!$"$"n-"&- 97 Tener $os C87 "<os $e resi$enci" contin!" e inme$i"t" " l" 'ech" $e $esi,n"cin, en el e/i$o m!nici("l&- :7 2er "bo,"$o con !n m-nimo $e $os C87 "<os $e e/ercicio $e l" (ro'esin&DE2IGNACION - PROCEDIMIENTO ARTICULO 120 - L" $esi,n"cin $el .!e) $e "lt"s se h"r* (or conc!rso $e "ntece$entes # $e o(osicin&- El (roce$imiento ser* norm"$o (or Or$en"n)", ri,ien$o mientr"s 3st"s se $icten o s!(letori"mente, l"s $is(osiciones $el C$i,o $e "lt"s $e est" (ro+inci", en c!"nto '!eren "(lic"bles&RETRIBUCION - E2TABILIDAD ARTICULO 121 - Go)"r* $el s!el$o 0!e le "si,ne el (res!(!esto # $!r"r* en s!s '!nciones mientr"s obser+e b!en" con$!ct"&- 2! $e$ic"cin ser* eEcl!si+"&INCOMPATIBILIDAD ARTICULO 122 - No (o$r* e/ercer otro em(leo o c"r,o $entro $e l" "$ministr"cin (%blic", s"l+o l" $ocenci", ni inter+enir "cti+"mente en (ol-tic" o e/ec!t"r "ctos 0!e com(romet"n l" im("rci"li$"$ $e s!s $ecisiones&COMPETENCIA ARTICULO 123 - Ten$r* com(etenci" en el /!),"miento # s"ncin $e l"s '"lt"s, in'r"cciones # contr"+enciones 0!e se comet"n $entro $e l" /!ris$iccin m!nici("l # 0!e res!lt"ren $e +iol"cin $e le#es, or$en"n)"s, re,l"mentos, $ecretos, resol!ciones # c!"l0!ier otr" $is(osicin c!#" "(lic"cin corres(on$" "l Gobierno M!nici("l, se" (or +-" ori,in"ri" o "(el"$"&- Inter+en$r* t"mbi3n, en el /!),"miento $e los recl"mos # rec!rsos 0!e inter(on,"n los contrib!#entes o res(ons"bles, con rel"cin " im(!estos, t"s"s, contrib!cin $e me/or"s, $erechos, m!lt"s # $em*s s"nciones 0!e "(li0!e l" M!nici("li$"$&TITULO NO!ENO - CAPITULO I - DEL CUERPO ELECTORAL COMPO2ICION ARTICULO 124 - El C!er(o Elector"l M!nici("l est"r* inte,r"$o (or5 67 Los ci!$"$"nos "r,entinos $omicili"$os en el e/i$o M!nici("l 0!e se enc!entren inscri(tos en el P"$rn Elector"l (ro+inci"l #Io m!nici("l&- 87 Los eEtr"n/eros, m"#ores $e e$"$, 0!e se("n leer # escribir en el i$iom" n"cion"l, con tres C97 "<os $e resi$enci" contin!" e inme$i"t", en el e/i$o m!nici("l # 0!e soliciten s! inscri(cin en el P"$rn Elector"l M!nici("l&- El eEtr"n/ero (ier$e s! c"li$"$ $e elector en los mismos c"sos 0!e los ci!$"$"nos&CAPITULO II - DE LA UNTA ELECTORAL INTEGRACION ARTICULO 125 - L" .!nt" Elector"l M!nici("l est"r* inte,r"$" (or tres miembros 0!e ser*n $esi,n"$os (or el Conce/o Deliber"nte&- Los re0!isitos ("r" s! $esi,n"cin ser*n los mismos 0!e los eEi,i$os ("r" ser conce/"l&- Por Or$en"n)" M!nici("l se re,l"ment"r* s! '!ncion"miento&ATRIBUCIONE2 ARTICULO 126 - L" .!nt" Elector"l M!nici("l ten$r* l"s si,!ientes "trib!ciones5 67 Con'eccion"r los P"$rones M!nici("les, $e eEtr"n/eros # $e .!nt"s 1ecin"les&- 87 .!),"r l"s elecciones m!nici("les, sien$o s! resol!cin "(el"ble "nte l" .!stici" Elector"l&- 97 E'ect!"r el escr!tinio $e'initi+o $el "cto elector"l # (rocl"m"r los c"n$i$"tos electos&CAPITULO III - DEL REGIMEN ELECTORAL '() '() - M*+,-,./+* +0 /.102+* A234 39& ,5.4 30 6 1324 R078/9053/+* :*2 O2+4 1348;91 /+<153/42I2TEMA ARTICULO 127 - A$(t"se ("r" el M!nici(io $e Gener"l Roc" el sistem" elector"l, en el 0!e se enten$er* (or lem" l" $enomin"cin $e !n P"rti$o Pol-tico ("r" to$os los "ctos # (roce$imientos elector"les # (or s!b-lem" l"s 'r"cciones $e los lem"s ("r" los mismos 'ines& El lem" # los s!b-lem"s $eber*n ser re,istr"$os en l" .!nt" Elector"l loc"l, con'orme " est" C"rt" Or,*nic" # " l"s Or$en"n)"s 0!e en consec!enci" se $icten&REFUI2ITO2 ARTICULO 128 - A los 'ines $e 0!e !n s!b-lem" (!e$" ser teni$o como t"l ("r" to$os los "ctos # (roce$imientos elector"les, $ebe solicit"r s! reconocimiento "nte l" .!nt" Elector"l loc"l, (re+i" com!nic"cin "l ("rti$o (ol-tico corres(on$iente, c!m(lien$o con los si,!ientes re0!isitos5 67 Act" $e constit!cin 0!e "cre$ite l" "$hesin, como m-nimo, $el cinco C;7 (or ciento $el tot"l $e inscri(tos en el P"$rn $e A'ili"$os $el Lem", $entro $el e/i$o m!nici("l $e Gener"l Roc"&- Este "c!er$o $e +ol!nt"$es se com(lement"r* con !n $oc!mento en 0!e conste nombre, $omicilio # m"tr-c!l" $e los "'ili"$os 'irm"ntes&- C"$" "'ili"$o (o$r* "+"l"r sol"mente !n s!b-lem" &- 87 Nombre "$o(t"$o (or el s!b-lem"&- 97 Domicilio le,"l en el e/i$o m!nici("l $e Gener"l Roc" # $esi,n"cin $e "(o$er"$os, 0!ienes "ct!"r*n sol"mente en c!estiones $e inter3s $el s!b-lem" 0!e re(resenten&- El "(o$er"$o $el Lem" ser* 0!ien lo re(resente " to$os " los e'ectos le,"les&- :7 To$os los tr*mites "nte l" .!nt" Elector"l loc"l h"st" l" constit!cin $el s!b-lem", ser*n e'ect!"$os (or s! "(o$er"$os, 0!ienes ser*n res(ons"bles $e l" +er"ci$"$ $e lo eE(!esto en l"s res(ecti+"s $oc!ment"ciones # (resent"ciones&ALIANMA2 ARTICULO 129 - 2i se constit!#eren 'rentes o "li"n)"s elector"les, 3st"s constit!ir*n !n s!b-lem" $el ("rti$o 0!e t!+iere m"#or c"nti$"$ $e "'ili"$os re,istr"$os "nte el or,"nismo com(etente&- A los 'ines (re+istos en el "rt-c!lo 68?, ser* neces"rio el "+"l $el cinco C;7 (or ciento $el P"$rn $e "'ili"$os $e to$os los ("rti$os 0!e lo com(onen&COMPUTO2 ARTICULO 130 - Los +otos emiti$os " '"+or $e c!"l0!ier s!b-lem" se "c!m!l"r*n " '"+or $el s!b-lem" 0!e h"#" obteni$o m"#or c"nti$"$ $e s!'r",ios&- 2er* ele,i$o Inten$ente el c"n$i$"to $el s!b-lem" 0!e h"#" obteni$o m"#or c"nti$"$ $e +otos $entro $el lem" 0!e lo,re sim(le m"#or-" $e s!'r",ios&- P"r" l" $istrib!cin $e los c"r,os en los C!er(os Cole,i"$os, se

mer "(lic"r* el sistem" DODont entre Lem"s&- Dentro $e los s!b-lem"s, el $e m"#or-" # minor-", con el sistem" $e $os (or !no, entre los $os s!b-lem"s m*s +ot"$os&- El s!b-lem" 0!e h"#" res!lt"$o se,!n$o en l" eleccin $entro $el Lem", ("r" (o$er ("rtici("r en l" $istrib!cin, $eber* h"ber obteni$o, (or lo menos, el treint" C9A7 (or ciento $e los +otos lo,r"$os (or el (rimer s!b-lem"&ENCLU2I1IDAD ARTICULO 131 - El Lem" (ertenece "l P"rti$o Pol-tico 0!e lo h"#" re,istr"$o&- Nin,!n" ",r!("cin (ol-tic" ten$r* $erecho con'orme "l Est"t!to $e los P"rti$os Pol-ticos, "l !so $e !n Lem" 0!e conten," !n" ("l"br" 0!e in$i+i$!"lice " otro Lem" #" re,istr"$o o c!"l0!ier t3rmino simil"r o c!#" si,ni'ic"cin (!e$" o'recer seme/"n)"s con $icho Lem", #" se" (or r")ones lin,H-stic"s, histric"s # (ol-tic"s&- Es obli,"torio ("r" los s!b-lem"s el !so $el nombre $el P"rti$o Pol-tico "l 0!e (ertenece&1IGENCIA ARTICULO 132 - Este sistem" elector"l ser* $e "(lic"cin ("r" l" (rEim" eleccin $e "!tori$"$es $el m!nici(io, l"s 0!e (or es" %nic" +e) $!r"r*n $os C87 "<os en s!s c"r,os&- Dentro $el "<o si,!iente " $icho "cto eleccion"rio, el Conce/o Deliber"nte $eber* ll"m"r " Plebiscito $el C!er(o Elector"l, el 0!e $eber* $eci$ir sobre l" contin!i$"$ o no $e l" "(lic"cin $el (resente sistem"&- P"r" el c"so $e 0!e el C!er(o Elector"l $eci$ier" l" no "(lic"cin en el '!t!ro $el sistem" $e Lem"s, $e "ll- en "$el"nte, se "(lic"r* el sistem" $e re(resent"cin (ro(orcion"l, mo$"li$"$ DODont, el 0!e ser* re,l"ment"$o (or Or$en"n)"&ACTO ELECCIONARIO ARTICULO 133 - L"s elecciones $e "!tori$"$es m!nici("les no $eber*n coinci$ir con l"s 'ech"s en 0!e se celebren elecciones n"cion"les o (ro+inci"les&TITULO DECIMO - CAPITULO UNICO - DE LA REFORMA DE LA CARTA ORGANICA NECE2IDAD ARTICULO 134 - Est" C"rt" Or,*nic" (o$r* re'orm"rse en to$o o en c!"l0!ier" $e s!s ("rtes (or !n" Con+encin con+oc"$" "l e'ecto&- L" necesi$"$ $e l" re'orm" $ebe ser $ecl"r"$" (or el Conce/o Deliber"nte con el +oto '"+or"ble $e l"s $os tercer"s ("rtes $el tot"l $e s!s miembros&- Dich" $ecl"r"cin eE(res"r* si l" re'orm" es tot"l o ("rci"l # en este c"so los "rt-c!los o tem"s 0!e se consi$eren neces"rio re'orm"r&INTEGRACION ARTICULO 135 - L" Con+encin M!nici("l est"r* inte,r"$" (or !n n%mero $e miembros i,!"l "l $el Conce/o Deliber"nte "l tiem(o $e $ecl"r"rse l" necesi$"$ $e l" re'orm", no $ebien$o ser in'erior " 0!ince C6;7&- Los con+encion"les se ele,ir*n (or el mismo sistem" 0!e los conce/"les, en 'orm" $irect", con'orme "l sistem" "$o(t"$o (or est" C"rt"&- En el mismo "cto $eber* ele,irse !n n%mero $e s!(lentes i,!"l "l $e los tit!l"res&REFUI2ITO2 - INMUNIDADE2 ARTICULO 136 - P"r" ser electo con+encion"l se re0!ieren l"s mism"s c"li$"$es eEi,i$"s ("r" ser conce/"l # los electos tienen i,!"les inm!ni$"$es&CON2TITUCION-PLAMO ARTICULO 137 - L" Con+encin M!nici("l $eber* constit!irse $entro $e los treint" C9A7 $-"s $e (rocl"m"$os los electos (or el Trib!n"l Elector"l& L" re'orm" $eber* ser s"ncion"$" $entro $e los ciento ochent" C6?A7 $-"s corri$os, cont"$os $es$e l" 'ech" $e s! constit!cin&LIMITACION ARTICULO 138 - C!"n$o l" Con+encin M!nici("l re'orm"$or" consi$er" 0!e no es neces"ri", o(ort!n" o con+eniente l" re'orm", el Conce/o Deliber"nte no (o$r* insistir h"st" t"nto no h"#"n tr"nsc!rri$o $os C87 (er-o$os consec!ti+os $e sesiones, sin cont"r "0!el en el 0!e se (ro$!/o l" con+oc"tori"&ENMIENDA-RE ERENDUM ARTICULO 139 - L" enmien$" o re'orm" $e !n Art-c!lo # s!s concor$"ntes (!e$e ser s"ncion"$" (or el +oto $e los $os tercios $e los miembros $el Conce/o Deliber"nteG 0!e$" incor(or"$" "l teEto $e l" C"rt" Or,*nic" si es r"ti'ic"$" (or el +oto $e l" m"#or-" $el P!eblo, 0!e es con+oc"$o "l e'ecto o en o(ort!ni$"$ $e l" (rimer" eleccin m!nici("l 0!e se re"lice& P"r" 0!e el Re'er3n$!m se consi$er" +*li$o, se re0!iere 0!e los +otos emiti$os s!(eren el cinc!ent" C;A7 (or ciento $e los electores inscri(tos en el P"$rn Elector"l M!nici("l 0!e corres(on$e en $ich" eleccin& Re'orm"s o enmien$"s $e est" n"t!r"le)" no (!e$en lle+"rse " c"bo sino con inter+"lo $e c!"tro C:7 "<os& L" (rimer" re'orm" o enmien$" no (o$r* e'ect!"rse "ntes $el +einticinco $e ",osto $e mil no+ecientos no+ent" # $os& No se mo$i'ic"r* (or este me$io el sistem" # r3,imen $e $i+isin $e (o$eres&TITULO DECIMO PRIMERO - CAPITULO UNICO - DE LAS DISPOSICIONES TRANSITORIAS PUBLICACION ARTICULO 140 - Dentro $e los treint" C9A7 $-"s $e s"ncion"$" l" C"rt" Or,*nic" $e l" Ci!$"$ $e Gener"l Roc", $eber* ser (!blic"$" en el Bolet-n O'ici"l $e l" Pro+inci" $e R-o Ne,ro (or !n $-"&1IGENCIA PARCIAL ARTICULO 141 - El "ct!"l Conce/o M!nici("l $eber* con+oc"r " l"s (rEim"s elecciones m!nici("les (re+ien$o los c"r,os, re0!isitos # norm"s elector"les 'i/"$os en est" C"rt" Or,*nic" l" 0!e entr" en +i,enci" " ese solo e'ecto&1IGENCIA ARTICULO 142 - L" (resente C"rt" Or,*nic" entr"r* en +i,enci" " ("rtir $e l" "s!ncin $e l"s n!e+"s "!tori$"$es elect"s b"/o el sistem" est"bleci$o en l" mism"&INAPLICABILIDAD ARTICULO 143 - A ("rtir $e l" +i,enci" $e l" (resente C"rt" Or,*nic" no ser* $e "(lic"cin en el m!nici(io $e Gener"l Roc", l" Le# Pro+inci"l NP @6=, con'orme " l" Constit!cin Pro+inci"l&APLICACION 2UPLETORIA ARTICULO 144 - D"st" t"nto se $icte l" Or$en"n)" $e Cont"bili$"$ (ertinente l" Cont"$!r-" # Tesorer-" $eber* "/!st"r s! cometi$o " l"s $is(osiciones $e l"s Le#es $e Cont"bili$"$ # Obr"s P%blic"s $e l" Pro+inci" en c!"nto '!eren "(lic"bles&COMPATIBILIDAD ARTICULO 145 - 1i,ente l" (resente C"rt" Or,*nic", l"s Or$en"n)"s # Resol!ciones eEistentes, se,!ir*n sien$o norm" le,"l en t"nto no se contr"(on,"n con est" C"rt"&NORMA DE ENCEPCION ARTICULO 146 - En +irt!$ $e lo $is(!esto (or el Art-c!lo 698 $e est" C"rt" Or,*nic" l"s "!tori$"$es m!nici("les 0!e res!lten elect"s en l" (rEim" eleccin, $!r"r*n (or est" %nic" +e) $os C87 "<os en s!s m"n$"tos&DE GE2TION IN2TITUCIONAL ARTICULO 147 - L"s "!tori$"$es m!nici("les $eber*n $iri,irse "l Gobierno $e l" Pro+inci" # $e l" N"cin con el ob/eto $e h"cer s"ber 0!e l" Ci!$"$ $e Gener"l Roc", (osee los l-mites est"bleci$os en el Artic!lo 9 $e est" C"rt" ("r" 0!e en l" '!t!r" re"li)"cin $e censos, se con'eccionen $e m"ner" %nic" e inte,r"l en el M!nici(io, no "ce(t*n$ose el 'r"ccion"miento $e los b"rrios, como "rbitr"ri" e ile,-tim"mente se concret en oct!bre $e mil no+ecientos ochent"&- Los in$ic"$ores $e "cceso # orient"cin +i"l # $e otr" -n$ole, no (o$r*n tener el nombre $el b"rrio o sector sin el (re+"lente $el $e l" Ci!$"$& L" "!tori$"$ m!nici("l $eber* ,estion"r "nte l"s "!tori$"$es n"cion"les # (ro+inci"les el c!m(limiento $e est" m"n$" # c!m(lir en (erentorio t3rmino est" $is(osicin $entro $el *mbito m!nici("l&-

mer ORMALIDAD ARTICULO 148 - Un" +e) s"ncion"$" l" (resente C"rt", !n e/em(l"r ori,in"l $e l" mism" ser* s!scri(to (or los Con+encion"les 0!e l" $ict"ron # (or los 2ecret"rios $el C!er(o 0!e l" re'ren$"r*n, reser+*n$ose en c!sto$i" en el M!nici(io # remiti3n$ose e/em(l"res " los Gobiernos $e l" N"cin, $e l" Pro+inci" $e R-o Ne,ro # $e los M!nici(ios $e l" mism" e instit!ciones (%blic"s # (ri+"$"s&- El Gobierno M!nici("l h"r* (!blic"r el teEto -nte,ro $e est" C"rt" Or,*nic" en el Bolet-n O'ici"l e im(rimir* # $i'!n$ir* en 'orm" "m(li" # ,r"t!it" el mismo /!nt"mente con los "ntece$entes # el $eb"te ("rl"ment"rio $e est" Con+encin&-------------DADA en l" s"l" $e sesiones $e l" CON1ENCION MUNICIPAL, en Gener"l Roc", Pro+inci" $e R-o Ne,ro, " los +einticinco $-"s $el mes $e ",osto $el "<o mil no+ecientos ochent" # ocho&RODOLFO OSE BOU ABDO P20=,+0530 OSE MARIA MIRAS TRABALON !,.0:41 DANIEL RAUL ABRA%AM CARLOS ALBERTO GADANO !,.0:4 2 RO$UE LA PUSATA ALE ANDRO OSCAR CORREA CARLOS ALBERTO LARROULETMARIA CELESTE CLAROTTI DEMETRIO ALFREDO CRISTOBALEST%ER LIDIA MAIDA DANIEL ULIO PERE" RUBEN ULIO GAETE MIGUEL ANGEL SAI" OSCAR PABLO %ERNANDE" AMERICO SARIT"U CESAR GABRIEL DI PASCUAL S0.4 A.3/= ELENA EMILSEN BOU ABDO S0.4G2/84'() REGIMEN ELECTORAL ORDENAN"A N> 14348;91 &- Gener"l Roc" , = $e A,osto $e 6@@6&- 1 I 2 T O5 El EE(e$iente NP =>A-CD-@6G # CON2IDERANDO5 F!e (or Resol!cin NP >9I@6 $el $-" = $e /!nio $e 6@@6 se re"li) !n" r!e$" $e cons!lt"s " los sectores $e l" com!ni$"$ " 'in $e rec"b"r l" o(inin $e l" ci!$"$"n-" sobre el sistem" " "(lic"rse en l" eleccin $e los c"r,os electi+os5 Inten$ente, Conce/"les # Trib!n"l $e C!ent"sG F!e el 6@ $e m"#o $e 6@@6 se re"li) el (lebiscito est"bleci$o (or el Art& 698 $e l" C"rt" Or,*nic" M!nici("l, $on$e l" ci!$"$"n-" $eci$i sobre l" no contin!"cin $e l" Le# Lem"G F!e es '"c!lt"$ $e este C!er(o s"ncion"r # re,l"ment"r l" Or$en"n)" Elector"l, se,%n lo est"bleci$o en los Art&9@, inc&9A7 # 698 $e l" C"rt" Or,*nic" M!nici("lG F!e en 2esin Es(eci"l $el $-" A=-A?-@6, C2esin NP ;87, se tr"t el tem"G Por elloG EL CONCE.O DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE GENERAL ROCA 2ANCIONA CON UERMA DE ORDENANMA DE LAS ELECCIONES MUNICIPALES ARTICULO 1 5 L"s elecciones m!nici("les se re"li)"r*n en b"se "l P"$rn $e Ar,entinos # EEtr"n/eros, $omicili"$os en el E/i$o M!nici("l 0!e re%n"n l"s con$iciones eEi,i$"s (or el Art& 68: $e l" C"rt" Or,*nic" M!nici("l&ARTICULO 2 5 L" .!nt" Elector"l M!nici("l "$ministr"r* el (roceso eleccion"rio, $e con'ormi$"$ " lo $is(!esto (or l" C"rt" Or,*nic" M!nici("l # l"s norm"s 0!e "l e'ecto se $icten # en 'orm" s!bsi$i"ri" (or l"s norm"s +i,entes Pro+inci"les #Io N"cion"les&ARTICULO 3 5 El P"$rn M!nici("l ser* con'eccion"$o (or l" .!nt" Elector"l&- L" '!ncin $e em("$ron"r ser* consi$er"$" c"r," (%blic" # l"s (erson"s $esi,n"$"s slo (o$r*n eEc!s"rse (or im(osibili$"$ '-sic" o "!senci" $ebi$"mente /!sti'ic"$"&FORMACION DEL PADRON ELECTORAL ARTICULO 4 5 P"r" l" 'orm"cin $el P"$rn M!nici("l $e Ar,entinos se obser+"r* el si,!iente (roce$imiento5 L" .!nt" Elector"l "not"r* en l" (l"nill" corres(on$iente, 0!e ser+ir* $e c"be)" $e re,istro elector"l " to$os los electores 0!e 'i,!ren inscri(tos en el P"$rn Pro+inci"l #Io M!nici("l !tili)"$o en l" %ltim" eleccin, # c!#os $omicilios corres(on$"n " l" rbit" $el E/i$o M!nici("l # ",re,"r* " es"s list"s l"s nmin"s $e los n!e+os enrol"$os +ecinos, "s- como "0!ellos electores 0!e h"#"n re,istr"$o s! c"mbio $e $omicilio "ntes $e l" 'ech" $e l" inici"cin $e l"s t"re"s $e em("$ron"miento&- Proce$er* "simismo " eEcl!ir $el re,istro " "0!ellos ci!$"$"nos 0!e h!bier"n mo$i'ic"$o s! $omicilio ("s"n$o " otr" /!ris$iccin elector"l&I,!"lmente l" .!nt" $eber* t"ch"r " to$o elector 0!e h"#" '"lleci$o&ARTICULO 5 5 L" .!nt" Elector"l recibir* l"s solicit!$es $e inscri(cin 0!e $eber*n (resent"r (erson"lmente los eEtr"n/eros 0!e re%n"n l"s con$iciones eEi,i$"s (or el inciso 87 $el Art&68: $e l" C"rt" Or,*nic" M!nici("l&- Con/!nt"mente con l" solicit!$ $e inscri(cin, $eber*n (resent"r $os 'oto,r"'-"s ti(o c"rnet, !n" $e l"s c!"les 0!e$"r* ",re,"$" " los "ntece$entes $el elector # l" otr" se 'i/"r* en l" Libret" Elector"l $oc!mento 0!e se entre,"r* "l interes"$o !n" +e) 0!e h"#" si$o "(rob"$o el ("$rn&- En el "cto se entre,"r* "l interes"$o !n" const"nci" $e l" solicit!$ $e em("$ron"miento&ARTICULO 6 5 L" .!nt" Elector"l lle+"r* !n libro sell"$o # r!bric"$o (or el Conce/o Deliber"nte, en el c!"l se l"br"r*n (or ri,!roso or$en $e (resent"cin l"s "ct"s corres(on$ientes " c"$" inscri(cin $e eEtr"n/eros # en l"s 0!e se $e/"r* const"nci"5 "7 - ech" $e l" solicit!$G b7 - N%mero $e or$enG c7 - Nombre, "(elli$o, n"cion"li$"$, $oc!mento $e i$enti$"$, 'ech" $e n"cimiento, (ro'esin # $omicilio $el solicit"nteG $7 - L" 'irm" $e los inte,r"ntes $e l" .!nt" Elector"lG e7 - Const"nci" $el com(rob"nte (or !n (er-o$o $e tres "<os ininterr!m(i$os en el e/i$o m!nici("lG ARTICULO 7 5 En el "cto $e solicit"r l" inscri(cin "nte l" .!nt", los "r,entinos com(rob"r*n s! i$enti$"$ # $omicilio con l" Libret" $e Enrol"miento, Libret" C-+ic" o Doc!mento N"cion"l $e I$enti$"$G los eEtr"n/eros lo h"r*n con el $oc!mento cons!l"r corres(on$iente +is"$o (or "!tori$"$es "r,entin"s, o con l" c3$!l" $e i$enti$"$ eE(e$i$" (or l" Polic-" $e l" Pro+inci", $ebien$o com(rob"r el $omicilio # l" resi$enci" le,"l con5 "7-Libret" $e Tr"b"/o en l" 0!e conste 0!e h" (erm"neci$o en el e/i$o m!nici("l (or es("cio $e tres "<os inme$i"tos e ininterr!m(i$osG b7-Con los recibos $e (",o $e l" contrib!cin inmobili"ri"G c7-Me$i"nte in'orm"cin s!m"ri" (ro$!ci$" "nte l" $e(en$enci" (olici"l e in'orme $e 3st"&PLA"O PARA EL EMPADRONAMIENTO ARTICULO 8 5 A los e'ectos $el c!m(limiento $e los Art-c!los : # ;, l" .!nt" lle+"r* !n re,istro (erm"nente, est"blecien$o s! cierre con (or lo menos ciento +einte C68A7 $-"s $e "ntel"cin "l "cto eleccion"rio&- Des$e l" 'ech" $e cierre # (or es("cio $e $ie) C6A7 $-"s l" .!nt" Elector"l (roce$er* " con'eccion"r l"s list"s (ro+isori"s $el re,istro elector"l, $ebien$o h"cerlo (or or$en "l'"b3tico # se("r"$o (or seEo&- Est"s list"s $eber*n ser eE(!est"s en l!,"res (%blicos 'in"li)"$o este (er-o$o&ARTICULO 9 5 Des$e 0!e se (!bli0!en l"s list"s (ro+isori"s se "bre el (er-o$o $e $e(!r"cin 0!e $!r"r* treint" $-"s ("r" l" 'orm"cin $el Re,istro Elector"l De'initi+o&- C!"l0!ier +ecino tiene $erecho " recl"m"r "nte l" .!nt" Elector"l (or incl!siones o eEcl!siones in$ebi$"s&- L" .!nt" $eber* otor,"r recibo $e l"s $en!nci"s con $esi,n"cin $e $-"s # hor"s $e rece(cin&ARTICULO 10 5 Los ("$rones $eber*n h"ll"rse im(resos " l" 'ech" en 0!e se re"lice l" con+oc"tori"&- L" con+oc"tori" se 'orm!l"r* (or el Po$er E/ec!ti+o M!nici("l con sesent" C=A7 $-" $e "ntici("cin "l "cto eleccion"rio&DE LA CALIDAD& DEBERES Y DEREC%OS DEL ELECTOR ARTICULO 11 5 Per$er*n s! c"li$"$ $e electores5 "7 - Los $ementes $ecl"r"$os en /!icio # los 0!e se enc!entren recl!i$os en "silos (%blicos o (ri+"$osG b7 - Los sor$om!$os 0!e no se("n h"cerse enten$er (or escritoG c7 - Los sol$"$os $e l"s '!er)"s "rm"$"s # los ",entes o ,en$"rmes $e l"s (olic-"s $e l" N"cin, $e l"s Pro+inci"s # s!s e0!i+"lentesG $7 - Los $eteni$os (or or$en $e .!e) com(etente mientr"s no rec!(eren s! libert"$G e7 - Los con$en"$os (or $elitos com!nes, (or el t3rmino $e l" con$en"G '7 - Los con$en"$os (or '"lt"s (re+ist"s en l"s le#es n"cion"les, (ro+inci"les #Io m!nici("les $e /!e,os (rohibi$os, (or el t3rmino $e tres "<os # en c"so $e reinci$enci" (or seis "<osG ,7 - Los con$en"$os (or $elitos $e $esercin c"li'ic"$" (or el $oble t3rmino $e l" con$en"G h7 Los in'r"ctores " l"s le#es $el ser+icio milit"r h"st" 0!e h"#"n c!m(li$o con el rec"r,o 0!e l"s $is(osiciones +i,entes est"blecenG i7 - Los $ecl"r"$os rebel$es en c"!s" (en"l h"st" s! (resent"cin o h"st" 0!e o(ere l" (rescri(cinG /7 - Los inh"bilit"$os se,%n $is(osiciones $e l" le,isl"cin sobre ("rti$os (ol-ticosG B7 - Los 0!e en +irt!$ $e otr"s $is(osiciones le,"les 0!e$"ren inh"bilit"$os ("r" el e/ercicio $e los $erechos (ol-ticosG Los eEtr"n/eros (er$er*n s! c"li$"$ $e elector (or est"s mism"s c"!s"s # (or l" reiter"cin en l" in'r"ccin $e e$ictos contr"+encion"les&-

mer ARTICULO 12 5 L"s inh"bili$"$es ser*n consi$er"$"s (or l" .!nt" Elector"l M!nici("l, $e o'icio o " (eticin $e ("rte # se,!ir*n el tr*mite (re+isto en el Art-c!lo @P&ARTICULO 13 5 Nin,%n ci!$"$"no elector (o$r* ser re$!ci$o " (risin $es$e +eintic!"tro hor"s "ntes $el comicio h"st" l" cl"!s!r" $e 3ste, s"l+o el c"so $e 'l",r"nte $elito o c!"n$o eEistier" or$en $e .!e) com(etente&- EEce(to estos c"sos, t"m(oco (o$r* estorb*rsele el tr"nsito h"st" el l!,"r $el comicio ni molest*rselo en el $esem(e<o $e s!s '!nciones&ARTICULO 14 5 A los 0!e (or r")ones $e tr"b"/o $eb"n est"r oc!("$os $!r"nte l"s hor"s $el comicio, $ebe $*rseles licenci", sin $esc!ento $e h"beres, con el ob/eto $e 0!e conc!rr"n " emitir el s!'r",io o " $esem(e<"r los c"r,os 0!e se le h!bieren "si,n"$o&ARTICULO 15 5 El s!'r",io es in$i+i$!"l # n"$ie (!e$e obli,"r "l elector " +ot"r en ,r!(os $e c!"l0!ier n"t!r"le)" o $enomin"cin&ARTICULO 16 5 To$o elector "'ect"$o en s!s inm!ni$"$es, libert"$ o se,!ri$"$, o (ri+"$o $el e/ercicio $el s!'r",io, o 0!e in$ebi$"mente le se" reteni$" l" libret" $e enrol"miento o $e elector, (!e$e solicit"r "m("ro (or si o (or me$io $e c!"l0!ier (erson", $en!nci"n$o el hecho " l" .!nt" Elector"l M!nici("l, o "l M",istr"$o m*s (rEimo o Dele,"cin Polici"l&ARTICULO 17 5 Tiene obli,"cin $e +ot"r to$os los inscri(tos en el P"$rn Elector"l M!nici("l&- F!e$"n eEentos $e est" obli,"cin5 "7 - Los m"#ores $e setent" "<osG b7 - Los miembros $e l" .!nt" Elector"l M!nici("l, los .!eces # A!Eili"res 0!e (or im(erio $e est" Or$en"n)" $eb"n "sistir " s!s o'icin"s # m"ntenerl"s "biert"s mientr"s $!re el "cto comici"lG c7 - Los 0!e el $-" $e l" eleccin se enc!entren " m*s $e $oscientos Bilmetros $el l!,"r $el comicio # /!sti'i0!en t"l circ!nst"nci"G $7 Los 0!e est!+ieren en'ermos o im(osibilit"$os (or '!er)" m"#or, $ebi$"mente com(rob"$", 0!e les im(osibilite conc!rrir "l comicio&OFICIALI"ACION DE LISTAS Y DE BOLETAS ARTICULO 18 5 Des$e l" (!blic"cin $e l" con+oc"tori" # h"st" treint" C9A7 $-"s "nteriores " l" eleccin, los ("rti$os (ol-ticos $ebi$"mente reconoci$os re,istr"r*n "nte l" .!nt" Elector"l M!nici("l l" list" $e los c"n$i$"tos (%blic"mente (rocl"m"$os con los $"tos com(letos $e 'ili"cin, $omicilio # "ce(t"cin $el c"r,oG 0!ienes $eber*n re!nir l"s con$iciones (ro(i"s $el c"r,o ("r" el c!"l se (ost!l"n # no est"r com(ren$i$os en "l,!n" $e l"s inh"bili$"$es le,"les&- JL"s list"s $e c"n$i$"tos $eber*n ser inte,r"$"s $e mo$o t"l 0!e nin,!no $e los $os seEos s!(ere el ==Q Csesent" # seis (or ciento7 $e los c"r,os, $ebien$o este (orcent"/e contem(l"rse en tr"mos $e " tres c"r,os, $es$e el (rimero "l %ltimo l!,"r en el or$en n!m3ricoL& C teEto ",re,"$o corres(on$e " Or$en"n)" 6;@=I@8 7&- L" .!nt" Elector"l M!nici("l, $entro $e l"s c!"rent" # ocho hor"s C:?7 $e (resent"$"s l"s list"s, $eber* eE(e$irse, (or resol!cin sobre l" c"li$"$ $e los c"n$i$"tos # l" o'ici"li)"cin $e c"$" list", si re%ne los rec"!$os le,"les&- Est" (o$r* ser rec!rri$" $entro $e l"s c!"rent" # ocho C:?7 hor"s $e s! noti'ic"cin (or "nte el Conce/o Deliber"nte, 0!ien resol+er* en el (l")o $e setent" # $os C>87 hor"s # com!nic"r* s! $ecisin " l" .!nt" Elector"l M!nici("l, $entro $e l"s +eintic!"tro C8:7 hor"s $e h"ll"rse 'irme&- 2i (or Resol!cin 'irme se est"blecier" el rech")o $e "l,%n c"n$i$"to, los P"rti$os Pol-ticos (o$r*n s!stit!irlos en el t3rmino $e c!"rent" # ocho C:?7 hor"s " cont"r $e l" resol!cin&ARTICULO 19 5 Los P"rti$os Pol-ticos reconoci$os 0!e h!bieren (rocl"m"$o c"n$i$"tos someter*n " l" "(rob"cin $e l" .!nt" Elector"l M!nici("l (or lo menos 0!ince C6;7 $-"s "ntes $e l" 'ech" $el comicio los mo$elos $e l"s bolet"s $e s!'r",io 0!e ser*n !tili)"$os en l" eleccin&- "7 - L"s bolet"s ser*n $e ("(el $e $i"rio, ti(o com%n, color bl"nco, $e 68 E 6A cm&, con letr"s im(res"s en tint" ne,r", eEce(to c!"n$o se eli,iere m*s $e !n" c"te,or-", en c!#o c"so ser*n $e 68 E @ cm& ("r" c"$" !n" $e l"s c"te,or-"s " ele,irG b7 - Const"r* en ell"s l" nmin" $e c"n$i$"tos, $esi,n"cin $el P"rti$o Pol-tico # c"te,or-" $e c"r,os " +ot"r&- 2e "$mitir*n t"mbi3n l" incl!sin $e l" si,l", mono,r"m", lo,oti(o, esc!$o, s-mbolo o emblem" # n%mero $e i$enti'ic"cin $el ("rti$oG c7 - C!"n$o se eli,iere m*s $e !n" c"te,or-" l" bolet" conten$r* t"nt"s secciones como c"te,or-"s h"#", 0!e ir*n !ni$"s entre s- (or me$io $e l-ne"s ne,r"s 0!e (ermit"n el $oble) $el ("(el, l" se("r"cin inme$i"t" $e l" bolet" (or ("rte $el elector o $e los '!ncion"rios enc"r,"$os $el escr!tinioG $7 - L" .!nt" Elector"l M!nici("l +eri'ic"r* en (rimer t3rmino 0!e los nombres # or$en $e los c"n$i$"tos conc!er$"n con l" list" re,istr"$" # o'ici"li)"$"&ARTICULO 20 5 C!m(li$o el tr*mite, l" .!nt" Elector"l M!nici("l con+oc"r* en +eintic!"tro C8:7 hor"s " los "(o$er"$os $e los ("rti$os, 0!ienes en "!$ienci" eE(res"r*n l"s im(!,n"ciones # obser+"ciones sobre l"s bolet"s&- Dentro $e l"s +eintic!"tro C8:7 hor"s $e celebr"$" l" "!$ienci" o $e 0!e$"r 'irme l" resol!cin emiti$" res(ecto $e l"s im(!,n"ciones 0!e se 'orm!l"ren, l" .!nt" "(rob"r* los mo$elos $e bolet"s someti$os " s! consi$er"cin&NORMAS PARA EL ACTO ELECCIONARIO ARTICULO 21 5 2in (er/!icio $e lo 0!e es(eci"lmente se est"ble)c" en c!"nto " l" c!sto$i" # se,!ri$"$ $e c"$" comicio, 0!e$" (rohibi$" c!"l0!ier obstin"cin $e '!er)" en el $-" $e l" eleccin&- 2lo los Presi$entes $e mes"s ten$r*n " s! $is(osicin l" '!er)" (olici"l neces"ri" ("r" "ten$er el me/or c!m(limiento $e l" (resente or$en"n)"&ARTICULO 22 5 Nin,!n" "!tori$"$ n"cion"l, (ro+inci"l o m!nici("l, (o$r* enc"be)"r ,r!(os $e ci!$"$"nos $!r"nte l" eleccin, ni h"cer +"ler l" in'l!enci" $e s!s c"r,os ("r" co"rt"r l" libert"$ $e s!'r",io, ni t"m(oco h"cer re!niones con el (ro(sito $e in'l!ir en 'orm" "l,!n" en los "ctos elector"les&ARTICULO 23 5 2i l" A!tori$"$ com(etente no h!biere $is(!esto l" (resenci" $e '!er)"s (olici"les " e'ectos $e "se,!r"r l" libert"$ # re,!l"ri$"$ $el s!'r",io, o si 3st"s no se h!bieren hecho (resente, o no c!m(lieren l"s or$enes $el Presi$ente $e mes", 3ste lo h"r* s"ber " l" .!nt" Elector"l M!nici("l&ARTICULO 24 5 F!e$" (rohibi$o5 "7 - Los "ctos o re!niones (%blic"s con 'in"li$"$ (roselitist" eE(res"s o enc!biert"s # l" (!blici$"$ ("rti$"ri" emiti$" (or me$ios escritos, r"$i"les o tele+isi+os, o c!"l0!ier otr" (ro(","n$" (roselitist" $es$e treint" # $os C987 hor"s "ntes $e l" inici"cin $e los comicios&- b7 - O'recer o entre,"r " los electores bolet"s $e s!'r",ios $entro $el r"$io $e ochent" C?A7 metros $e l"s mes"s rece(tor"s $e +otos, cont"$os sobre l" c"l)"$", c"lle o c"mino&- c7 A$mitir re!nin $e electores o $e(sitos $e "rm"s $!r"nte l"s hor"s $e l" eleccin " to$o (ro(iet"rio o in0!ilino 0!e en los centros !rb"nos h"biten !n" c"s" sit!"$" $entro $e !n r"$io $e ochent" C?A7 metros "lre$e$or $e l" mes" rece(tor" $e +otos&- $7 - Los es(ect*c!los (o(!l"res "l "ire libre o en recinto cerr"$o, 'iest"s te"tr"les, $e(orti+"s # to$" cl"se $e re!niones (%blic"s 0!e no se re'ieren "l "cto elector"l $!r"nte l"s hor"s $e los comicios&- e7 - Tener "biert"s l"s c"s"s $estin"$"s "l eE(en$io $e bebi$"s "lcohlic"s $e c!"l0!ier cl"se, $!r"nte el $-" $e los comicios, h"st" ("s"$" tres C97 hor"s $e l" cl"!s!r" $e los mismos&- '7 - A los electores, el in,reso " los l!,"res $e los comicios (ort"n$o "rm"s, o !s"n$o b"n$er"s, $i+is"s ! otros $istinti+os&- ,7 - L" "(ert!r" $e or,"nismos ("rti$"rios $entro $e !n r"$io $e ochent" C?A7 metros $el l!,"r en 0!e se inst"len mes"s rece(tor"s $e +otos&- L" .!nt" Elector"l M!nici("l (o$r* $is(oner el cierre tem(or"rio $e los loc"les 0!e est!+ier"n en in'r"ccin " lo $is(!esto (rece$entemente&- h7 - L" (!blic"cin #Io $i'!sin $e son$eos, enc!est"s o est!$ios $e o(inin re'eri$os "l "cto comici"l, (or c!"l0!ier me$io $e com!nic"cin, en el $-" $e los comicios # l"s treint" # $os C987 hor"s "nteriores&MESAS RECEPTORAS DE !OTOS ARTICULO 25 5 L" .!nt" Elector"l M!nici("l $esi,n"r* con no menos $e treint" $-"s $e "ntel"cin " l" 'ech" $e los comicios, el l!,"r $on$e '!ncion"r*n l"s mes"s rece(tor"s $e +otos& A t"les e'ectos, (o$r*n h"bilit"rse $e(en$enci"s o'ici"les, loc"les $e instit!ciones $e bien (%blico, s"l"s $e es(ect*c!los ! otr"s 0!e re%n"n l"s con$iciones neces"ri"s ("r" ese ob/eti+o& A los 'ines $el c!m(limiento $e l" (resente $is(osicin cont"r* con l" coo(er"cin $e l"s "!tori$"$es # '!er)"s (olici"les $e l" /!ris$iccin& Los ("rtic!l"res noti'ic"$os (or l" .!nt" Elector"l M!nici("l res(ecto $e l" !tili)"cin $e loc"les ("r" !bic"r l"s mes"s rece(tor"s $e +otos $is(on$r*n l"s me$i$"s neces"ri"s ("r" '"cilit"r el '!ncion"miento $e los comicios&ARTICULO 26 5 C"$" mes" elector"l ten$r* como %nic" "!tori$"$, !n '!ncion"rio 0!e "ct!"r* con el t-t!lo $e Presi$ente, $esi,n"$o (or l" .!nt" Elector"l M!nici("l con !n" "ntel"cin $e +einte C8A7 $-"s " l" 'ech" $e los comicios& 2e $esi,n"r*n "$em*s, $os s!(lentes 0!e lo "!Eili"r*n # reem(l")"r*n (or el or$en $e s! $esi,n"cin& L"s noti'ic"ciones $e $esi,n"cin se

mer c!rs"r*n (or l" .!nt" Elector"l M!nici("l&- 2lo (o$r*n eEc!s"rse $entro $e los cinco $-"s $e noti'ic"$os, 0!i3nes in+oc"ren r")ones $e en'erme$"$ o $e '!er)" m"#or $ebi$"mente /!sti'ic"$" (or "!tori$"$ s"nit"ri" com(etente o en s! $e'ecto (or m3$ico ("rtic!l"r s!/eto " l"s +eri'ic"ciones 0!e l" .!nt" Elector"l M!nici("l consi$ere menester, con l"s s"nciones corres(on$ientes si se com(rob"re '"lse$"$&- L"s c"!s"s sobre+inientes ser*n ob/eto $e consi$er"cin es(eci"l (or l" .!nt" Elector"l M!nici("l&- Es c"!s"l $e eEce(cin el $esem(e<"r '!ncin $e or,"ni)"cin o $ireccin $e !n ("rti$o (ol-tico, #Io ser c"n$i$"to lo 0!e se "cre$it"r* me$i"nte certi'ic"cin ("rti$"ri"&ARTICULO 27 5 L" $esi,n"cin $e los Presi$entes # s!(lentes $e l"s mes"s # el l!,"r $on$e 3st"s '!ncion"r*n, $eber*n ser eE(!est"s (or no menos $e 0!ince C6;7 $-"s $e "ntel"cin " l" 'ech" $e los comicios, en el loc"l $e l" .!nt" Elector"l M!nici("l&ARTICULO 28 5 Los Presi$entes # 2!(lentes $eber*n re!nir l"s si,!ientes c"li$"$es5 "7 - 2er elector en e/ercicio&- b7 Resi$ir en l" loc"li$"$&- c7 - 2"ber leer # escribir&ARTICULO 29 5 El Presi$ente $e mes" # los s!(lentes $eber*n encontr"rse (resentes en el momento $e "(ert!r" # cl"!s!r" $el "cto elector"l, s"l+o en'erme$"$ o '!er)" m"#or, 0!e $eber*n lle+"r " conocimiento $e l" .!nt" Elector"l M!nici("l&ARTICULO 30 5 Es misin esenci"l $e l"s "!tori$"$es $e mes"s +el"r (or el correcto $es"rrollo $el "cto eleccion"rio& Al reem(l")"rse entre s-, los '!ncion"rios "sent"r*n l" hor" en 0!e tom"n # $e/"n el c"r,o& En to$o momento $eber* encontr"rse en l" mes" !n s!(lente ("r" reem(l")"r "l 0!e est* "ct!"n$o $e Presi$ente, si '!ese neces"rio&APERTURA DEL ACTO ELECTORAL ARTICULO 31 5 El $-" se<"l"$o ("r" l" eleccin (or l" con+oc"tori" res(ecti+", $eber*n encontr"rse " l"s siete # treint" C>,9A7 hor"s en el loc"l en 0!e $ebe '!ncion"r l" mes", el Presi$ente $e los comicios # s!s s!(lentes, el '!ncion"rio enc"r,"$o $e l" entre," $e los $oc!mentos # %tiles # los ",entes $e (olic-" 0!e se enc!entren " l"s r$enes $e l"s "!tori$"$es $e l"s mes"s&- 2i h"st" l" ocho # treint" C?,9A7 hor"s no se h!bieren (resent"$o los $esi,n"$os, l"s .!nt" Elector"l M!nici("l $esi,n"r* $e entre los electores $e l" mes", $e ser (osible, n!e+"s "!tori$"$es&ARTICULO 32 5 El Presi$ente $e l" mes" o s! reem(l")"nte le,"l (roce$er*5 "7 -A recibir l" !rn", +eri'ic"n$o 0!e s!s sellos est3n int"ctos&- Proce$er* " rom(er los mismos # "brir l" !rn" +eri'ic"n$o l" (resenci" $e los re,istros # %tiles neces"rios " los 'ines $el comicio, $ebien$o 'irm"r recibos $e 3stos " los '!ncion"rios enc"r,"$os $e l" entre,"&- b7- A cerr"r l" !rn" n!e+"mente, (re+i" +eri'ic"cin (or los 'isc"les (resentes $e 0!e l" mism" este +"c-", (onien$o !n" '"/" $e ("(el 0!e no im(i$" l" intro$!ccin $e los sobre $e los +ot"ntes 0!e $eber* ser 'irm"$" (or el Presi$ente, los s!(lentes # to$os los 'isc"les (resentes, l"br*n$ose !n "ct" es(eci"l 0!e 'irm"r*n l"s mism"s (erson"s&- 2i "l,!n"s $e ell"s se ne,"re " 'irm"r, se h"r* const"r en el "ct"&- c7-D"bilit"r !n recinto inme$i"to "l $e l" mes", 0!e se enc!entre " l" +ist" $e to$os # en l!,"r $e '*cil "cceso ("r" ser !tili)"$o $e c!"rto osc!ro&- No (o$r* tener m*s $e !n" (!ert" !tili)"ble, $ebi3n$ose cerr"r # sell"r l"s $em*s en (resenci" $e los 'isc"les, "s- como t"mbi3n l"s +ent"n"s 0!e t!+iere, $e mo$o $e ro$e"r $e l"s m"#ores se,!ri$"$es el secreto $e +oto&- A$em*s se +eri'ic"r* l" no eEistenci" en el c!"rto osc!ro $e elemento "l,!no 0!e im(li0!e !n" s!,erenci" " l" +ol!nt"$ $el elector '!er" $e l"s bolet"s "(rob"$"s (or l" .!nt" Elector"l M!nici("l&- $7 - A $e(osit"r en el c!"rto osc!ro los m")os $e bolet"s 0!e h!bieren si$o remiti$os (or l" .!nt" Elector"l M!nici("l o 0!e entre,"ren los 'isc"les, con'ront*n$ol"s con l"s bolet"s "!tentic"$"s&- L"s bolet"s se or$en"r*n (or el n%mero "si,n"$o " c"$" ("rti$o $e menor " m"#or&- No se com(on$r*n con bolet"s $e $istintos ("rti$os los tr"mos '"lt"ntes ("r" com(let"r c"n$i$"t!r"s " to$os los c"r,os&- e7 - A 'irm"r # coloc"r en l!,"r +isible " l" entr"$" $e l" mes", !no $e los e/em(l"res $el re,istro $e electores $e l" mism", ("r" 0!e (!e$" ser cons!lt"$o (or los electores&- Este re,istro (!e$e ser 'irm"$o (or los 'isc"les 0!e "s- lo $eseen&'7 - A coloc"r sobre l" mes" los otros $os C87 e/em(l"res $el Re,istro Elector"l, " los e'ectos $e l" emisin $el s!'r",io&- ,7 - A +eri'ic"r l" i$enti$"$ # los (o$eres $e los 'isc"les 0!e se h!bieren (resent"$o&- Los 0!e no se encontr"ren (resentes ser*n reconoci$os " me$i$" 0!e lle,!en&ARTICULO 33 5 Tom"$"s est"s me$i$"s, " l"s ocho C?7 hor"s en (!nto, el Presi$ente $ecl"r"r* "bierto el "cto elector"l # l"br"r* el "ct" $e "(ert!r" llen"n$o los cl"ros $el 'orm!l"rio im(reso # los re,istros corres(on$ientes " l" mes", 0!e conten$r*n5 "7 - D"tos $e l" mes"&- b7 - ech" # hor" $e "(ert!r"&- c7 - Nombre $e l"s "!tori$"$es # 'isc"les (resentes&- Est" "ct" ser* 'irm"$" (or el Presi$ente, los s!(lentes # los 'isc"les&- 2i "l,!no $e estos no est!+iere, o no h!biere 'isc"les nombr"$os o se ne,"ren " 'irm"r, el Presi$ente consi,n"r* el hecho b"/o s! 'irm", h"ci3n$olo testi'ic"r (or $os electores (resentes, 0!e 'irm"r*n $es(!3s $e 3l&EMISION DEL SUFRAGIO ARTICULO 34 5 Un" +e) "bierto el "cto se (roce$er* " emitir el s!'r",io en el si,!iente or$en5 "7 - El Presi$ente # s!s s!(lentes&- 2i estos no se h"ll"n inscri(tos en l" mes" en 0!e "ct%"n, se ",re,"r* el nombre $el +ot"nte en l" hor" $el re,istro h"ci3n$olo const"r, "s- como en l" mes" en 0!e est* re,istr"$o&- b7 - Los 'isc"les "cre$it"$os "nte l" mes" 0!i3nes en c"so $e no est"r inscri(tos en el ("$rn $e l" mes", $eber*n ser ",re,"$os en el mismo, siem(re 0!e 'i,!ren en el ("$rn $e l" loc"li$"$&- c7 - El (erson"l 0!e c!sto$i" l" mes", si est" inscri(to en el ("$rn $e l" loc"li$"$&- $7 - Los electores (or or$en $e lle,"$"&- e7 - Los 'isc"les o "!tori$"$es $e mes"s 0!e no est!+iesen (resentes "l "brirse el "cto s!'r","r*n " me$i$" en 0!e se incor(oren " l" mes"&ARTICULO 35 5 El secreto $el +oto es obli,"torio $!r"nte to$o el $es"rrollo $el "cto elector"l&- Nin,%n elector (!e$e com("recer "l recinto $e l" mes" eEhibien$o $e mo$o "l,!no l" bolet" $el s!'r",io, ni 'orm!l"n$o c!"l0!ier m"ni'est"cin 0!e im(orte +iol"r t"l secreto&ARTICULO 36 5 Los electores (o$r* +ot"r %nic"mente en l" mes" rece(tor" $e +otos en c!#" list" 'i,!ren "sent"$os # con el $oc!mento c-+ico h"bilit"nte&- El Presi$ente +eri'ic"r* si el ci!$"$"no " 0!i3n (ertenece el $oc!mento c-+ico 'i,!r" en el P"$rn Elector"l $e l" mes"& P"r" ello cote/"r* si coinci$en los $"tos (erson"les consi,n"$os en el P"$rn con l"s mism"s in$ic"ciones conteni$"s en $icho $oc!mento&- 67 - 2i (or $e'icienci" $el P"$rn el nombre $el elector no corres(on$ier" eE"ct"mente "l $e s! $oc!mento c-+ico, el Presi$ente "$mitir* el +oto siem(re 0!e, eE"min"$os $ebi$"mente el n%mero $e ese $oc!mento, "<o $e n"cimiento, $omicilio, etc&, '!er"n coinci$ente con el $el ("$rn&- 87 - T"m(oco se im(e$ir* l" emisin $el +oto5 "7 - C!"n$o el nombre 'i,!re con eE"ctit!$ # l" $iscre("nci" +erse "cerc" $e "l,!no o "l,!nos $"tos rel"ti+os "l $oc!mento c-+ico C$omicilio, cl"se $e $oc!mento, etc&7&- b7 - C!"n$o '"lte l" 'oto,r"'-" $el elector en el $oc!mento, siem(re 0!e conteste s"tis'"ctori"mente "l interro,"torio min!cioso 0!e le 'orm!le el Presi$ente sobre los $"tos (erson"les # c!"l0!ier otr" circ!nst"nci" 0!e tien$" " l" $ebi$" i$enti'ic"cin&- c7 - C!"n$o se enc!entren llen"s l" tot"li$"$ $e l"s c"sill"s $estin"$"s " "sent"r l" emisin $el s!'r",io, en c!#o c"so se h"bilit"r*n " t"l e'ecto l"s (*,in"s en bl"nco $el $oc!mento c-+ico&- $7 - Al elector c!#o $oc!mento conten," "not"ciones $e instit!ciones # or,"nismos o'ici"les, ,r!(o s"n,!-neo, etc&&- 97 - No le ser* "$miti$o el +oto5 "7 - 2i el elector eEhibiere !n $oc!mento c-+ico "nterior "l 0!e const" en el P"$rn&- b7 - Al ci!$"$"no 0!e se (resente con Libret" $e Enrol"miento o Libret" C-+ic" # 'i,!r"se en el re,istro con Doc!mento N"cion"l $e I$enti$"$&- :7 - El Presi$ente $e/"r* const"nci" en l" col!mn" $e obser+"ciones $el P"$rn $e l"s $i'erenci"s " 0!e se re'ieren l"s $is(osiciones (rece$entes&ARTICULO 37 5 Nin,!n" "!tori$"$, ni "%n l" .!nt" Elector"l M!nici("l, (o$r* or$en"r "l Presi$ente $e mes" 0!e "$mit" el +oto $e !n ci!$"$"no 0!e no 'i,!re inscri(to en los e/em(l"res $el P"$rn Elector"l, eEce(to en los c"sos $el Art& NP 9:&ARTICULO 38 5 To$o "0!el 0!e 'i,!re en el P"$rn # eEhib" s! $oc!mento c-+ico tiene el $erecho " +ot"r # n"$ie (o$r* c!estion"rlo en el "cto $el s!'r",io&- Los Presi$entes no "ce(t"r*n im(!,n"cin "l,!n" 0!e se '!n$e en l" inh"bili$"$ $el ci!$"$"no ("r" 'i,!r"r en el P"$rn Elector"l& Est" eEcl!i$o $el mismo 0!ien se enc!entre t"ch"$o con !n" tint" ro/" en el P"$rn $e l" mes", no (!$ien$o en t"l c"so emitir el +oto "!n0!e se "le,"re error&-

mer ARTICULO 39 5 Com(rob"$o 0!e el $oc!mento c-+ico (resent"$o (ertenece "l mismo ci!$"$"no 0!e "("rece re,istr"$o como elector, el Presi$ente (roce$er* " +eri'ic"r l" i$enti$"$ $el com("reciente con l"s in$ic"ciones res(ecti+"s $e $icho $oc!mento, o#en$o sobre el (!nto " los 'isc"les $e los ("rti$os& ARTICULO 40 5 F!i3n e/er)" l" Presi$enci" $e l" mes", (or s! inici"ti+" o " (e$i$o $e los 'isc"les, tiene $erecho " interro,"r "l elector sobre l"s $i+ers"s re'erenci"s # "not"ciones $el $oc!mento c-+ico& ARTICULO 41 5 L"s mism"s (erson"s tienen $erecho " im(!,n"r el +oto $el com("reciente c!"n$o " s! /!icio h!biere '"lse"$o s! i$enti$"$&- En est" "ltern"ti+" eE(on$r* concret"mente el moti+o $e l" im(!,n"cin, l"br*n$ose !n "ct" 'irm"$" (or el Presi$ente # el o los im(!,n"ntes # tom*n$ose not" s!m"ri" en l" col!mn" $e obser+"ciones $el ("$rn, 'rente "l nombre $el elector&ARTICULO 42 5 En c"so $e im(!,n"cin el Presi$ente lo h"r* const"r en el sobre corres(on$iente&- De inme$i"to "not"r* el nombre, "(elli$o, n%mero # cl"se $e $oc!mento c-+ico # "<o $e n"cimiento, # tom"r* l" im(resin $-,ito (!l,"r $el elector im(!,n"$o en el 'orm!l"rio res(ecti+o 0!e ser* 'irm"$o (or el Presi$ente # (or el o los 'isc"les im(!,n"ntes&- 2i "l,!no $e estos se ne,"re, el Presi$ente $e/"r* const"nci" (!$ien$o h"cerlo b"/o l" 'irm" $e "l,!no o "l,!nos $e los electores (resentes&- L!e,o coloc"r* este 'orm!l"rio $entro $el mencion"$o sobre 0!e entre,"r* "bierto "l ci!$"$"no /!nto con el sobre ("r" emitir el +oto # lo in+it"r* " ("s"r "l c!"rto osc!ro&- El elector no (o$r* retir"r $el sobre el 'orm!l"rio, si lo hiciere constit!ir* (r!eb" s!'iciente $e +er$"$ $e l" im(!,n"cin, s"l+o "cre$it"cin en contr"rio& L" ne,"ti+" $el o $e los 'isc"les im(!,n"ntes " s!scribir el 'orm!l"rio im(ort"r* el $esistimiento # "n!l"cin $e l" im(!,n"cin, (ero b"st"r* 0!e !no slo 'irme ("r" 0!e s!bsist"& El sobre con el +oto $el elector, /!nt"mente con el 'orm!l"rio 0!e conten," s! im(resin $i,it"l # $em*s re'erenci"s #" se<"l"$"s, ser*n coloc"$os en el sobre "l 0!e "l!$e inici"lmente el (rimer (*rr"'o $e este "rt-c!lo&ARTICULO 43 5 2i l" i$enti$"$ no es im(!,n"$" el Presi$ente entre,"r* "l elector !n sobre "bierto # +"c-o, 'irm"n$o en el "cto $e s! (!<o # letr", # lo in+it"r* " ("s"r "l c!"rto osc!ro " encerr"r s! +oto en 3l& Los 'isc"les $e los P"rti$os Pol-ticos est*n '"c!lt"$os ("r" 'irm"r el sobre en l" mism" c"r" en 0!e lo hi)o el Presi$ente $el comicio # $eber*n "se,!r"rse 0!e el 0!e se +" " $e(osit"r en l" !rn" es el mismo 0!e le '!e entre,"$o "l elector& 2i "s- res!el+en, to$os los 'isc"les $e l" mes" (o$r*n 'irm"r los sobres, siem(re 0!e no se oc"sione !n ret"r$o m"ni'iesto en l" m"rch" $el comicio& C!"n$o los 'isc"les 'irmen !n sobre est"r*n obli,"$os " 'irm"r +"rios " los 'ines $e e+it"r l" i$enti'ic"cin $el +ot"nte&ARTICULO 44 5 Intro$!ci$o en el c!"rto osc!ro # cerr"$" eEteriormente l" (!ert" el elector coloc"r* en el sobre s! bolet" $e s!'r",io # +ol+er* inme$i"t"mente " l" mes"&- El sobre cerr"$o ser* $e(osit"$o (or el elector en l" !rn"&- El Presi$ente, (or (ro(i" inici"ti+" o " (e$i$o '!n$"$o $e los 'isc"les, (o$r* or$en"r se +eri'i0!e si el sobre 0!e tr"e el elector es el mismo 0!e 3l entre,& Los no +i$entes ser*n "com("<"$os (or el Presi$ente # los 'isc"les 0!e 0!ier"n h"cerlo, 0!i3nes se retir"r*n c!"n$o el ci!$"$"no h"#" com(rob"$o l" !bic"cin $e l"s $istint"s bolet"s # 0!e$e en con$iciones $e (r"ctic"r " sol"s l" eleccin $e l" s!#"& En el c"so $e otros $isc"("cit"$os h"bilit"$os " s!'r","r, (ero 0!e se encontr"ren im(osibilit"$os '-sic"mente ("r" tom"r s! +oto en el c!"rto osc!ro e intro$!cirlo $ebi$"mente en el sobre # cerr"rlo, ser*n "com("<"$os "l c!"rto osc!ro (or el Presi$ente $e l" mes", 0!i3n (roce$er* " intro$!cir l" bolet" 0!e eli,iere el ci!$"$"no en el sobre corres(on$iente, cerr*n$olo # col"bor"n$o en los ("sos s!cesi+os h"st" l" intro$!ccin en l" !rn", en l" me$i$" 0!e l" $isc"("ci$"$ lo re0!ier"&ARTICULO 45 5 Acto contin!o el Presi$ente (roce$er* " "not"r en el P"$rn $e electores $e l" mes", " l" +ist" $e los 'isc"les # $el elector mismo l" ("l"br" J+otJ en l" col!mn" res(ecti+" $el nombre $el s!'r","nte&- L" mism", se h"r* en s! $oc!mento c-+ico, en el l!,"r eE(res"mente $estin"$o " ese e'ecto& ARTICULO 46 5 En los c"sos $el Art-c!lo NP 9: $eber*n ",re,"rse el o los nombres # $em*s $"tos $el P"$rn $e electores # $e/"rse const"nci" en el "ct" res(ecti+"&DISPOSICIONES SOBRE EL FUNCIONAMIENTO DEL CUARTO OSCURO ARTICULO 47 5 El Presi$ente $e l" mes" (or s- o c!"n$o lo soliciten los 'isc"les, eE"min"r* el c!"rto osc!ro " e'ectos $e cercior"rse 0!e '!ncion" $e "c!er$o " lo est"bleci$o (or el Art-c!lo NP 98&ARTICULO 48 5 El Presi$ente c!i$"r* 0!e en el c!"rto osc!ro eEist"n en to$o momento e/em(l"res s!'icientes $e l"s bolet"s o'ici"li)"$"s $e to$os los ("rti$os&ARTICULO 49 5 L" elecciones no (o$r*n ser interr!m(i$"s, # en el c"so $e serlo (or '!er)" m"#or, se eE(res"r* en "ct" se("r"$" el tiem(o 0!e h"#" $!r"$o l" interr!(cin # el moti+o 0!e le $io ori,en&ARTICULO 50 5 L" elecciones termin"r*n " l"s $ieciocho C6?7 hor"s en (!nto, en c!#o momento el Presi$ente $is(on$r* cl"!s!r"r el "cceso " los comicios, (ero contin!"r* recibien$o el +oto $e los electores (resentes 0!e ",!"r$"n t!rno& Concl!i$" l" rece(cin $e estos s!'r",ios t"ch"r* $el ("$rn los nombres $e los electores 0!e no h"#"n com("reci$o, # h"r* const"r "l (ie $el mismo, el n%mero $e s!'r","ntes # l"s (rotest"s 0!e h!bieren 'orm!l"$o los 'isc"les&ESCRUTINIO DE LA MESA ARTICULO 51 5 Acto se,!i$o el Presi$ente $e los comicios, "!Eili"$o (or los s!(lentes, con +i,il"nci" $e l" '!er)" $e se,!ri$"$ $est"c"$" "l e'ecto en el "cceso # "nte l" sol" (resenci" $e los 'isc"les "cre$it"$os, "(o$er"$os # c"n$i$"tos 0!e lo soliciten, h"r* el escr!tinio reser+*n$ose " los nombr"$os el slo $erecho $e obser+"r el tr"b"/o re"li)"$o en 'orm" eEcl!si+" (or el Presi$ente # los s!(lentes $e 3ste, "/!st*n$ose "l si,!iente (roce$imiento5 67 - Abrir* l" !rn", $e l" 0!e eEtr"er* to$os los sobres # los cont"r* con'ront"n$o s! n%mero con el $e los s!'r","ntes consi,n"$os "l (ie $e l" list" elector"l&- 87 - EE"min"r* los sobres, se("r"n$o los 0!e est3n en 'orm" le,"l # los 0!e corres(on$"n " +otos im(!,n"$os&97 - Pr"ctic"$"s t"les o(er"ciones (roce$er* " l" "(ert!r" $e los sobres&- :7 - L!e,o se("r"r* los s!'r",ios ("r" s! rec!ento en l"s si,!ientes c"te,or-"s5 :&67 - 1otos +*li$os5 2on los emiti$os me$i"nte bolet"s o'ici"li)"$"s, "%n c!"n$o t!+ieren t"ch"$!r"s $e c"n$i$"tos, ",re,"$os o s!stit!ciones&- 2i en !n sobre "("recen $os o m*s bolet"s o'ici"li)"$"s corres(on$ientes "l mismo ("rti$o # c"te,or-" $e c"n$i$"tos, slo se com(!t"r* !n" $e ell"s $estr!#3n$ose l"s rest"ntes&:&87 - 1otos n!los5 2on "0!ellos emiti$os5 "7 - Me$i"nte bolet" no o'ici"li)"$", o con ("(el $e c!"l0!ier color con inscri(ciones o im*,enes $e c!"l0!ier n"t!r"le)"G b7 - Me$i"nte bolet" o'ici"li)"$" 0!e conten," inscri(ciones #Io le#en$"s $e c!"l0!ier ti(o, s"l+o los s!(!estos $el "("rt"$o :&67 "nterior&- c7 - Me$i"nte $os C87 o m*s bolet"s $e $istinto ("rti$o ("r" l" mism" c"te,or-" $e c"n$i$"to&- $7 - Me$i"nte bolet" o'ici"li)"$" 0!e (or $estr!ccin ("rci"l, $e'ecto o t"ch"$!r"s, no conten,", (or lo menos sin rot!r" o t"ch"$!r", el nombre $el ("rti$o # l" c"te,or-" $e c"n$i$"to " ele,ir&- e7 - C!"n$o en el sobre /!nt"mente con l" bolet" se h"#"n incl!i$o ob/etos eEtr"<os " ell"&- :&97 - 1otos en bl"nco5 C!"n$o el sobre est!+iese +"c-o o con ("(el $e c!"l0!ier color sin inscri(cin ni im",en "l,!n"&- :&:7 -1otos rec!rri$os5 2on "0!ellos c!#" +"li$e) o n!li$"$ '!ese c!estion"$" (or "l,%n 'isc"l (resente en l" mes"&- En este c"so el 'isc"l $eber* '!n$"r s! (e$i$o con eE(resin concret" $e l"s c"!s"s, 0!e se "sent"r*n s!m"ri"mente en +ol"nte es(eci"l 0!e (ro+eer* l" .!nt" Elector"l M!nici("l&Dicho +ol"nte se "$/!nt"r* " l" bolet" # sobre res(ecti+o, # los s!scribir*n el 'isc"l c!estion"nte consi,n*n$ose "cl"r"$o s! nombre # "(elli$o, $omicilio # ("rti$o (ol-tico " 0!e (ertene)c"&- Ese +oto se "not"r* en el "ct" $e cierre $el comicio como J+oto rec!rri$oJ # ser* escr!t"$o o(ort!n"mente (or l" .!nt" Elector"l M!nici("l, 0!e $eci$ir* sobre s! +"li$e) o n!li$"$&- El escr!tinio $e los +otos emiti$os, $ecl"r"$os +*li$os (or l" .!nt" Elector"l M!nici("l, se h"r* i,!"l en l" 'orm" (re+ist" en el Art-c!lo NP =A&-:&;7 - 1otos im(!,n"$os5 2on los rel"cion"$os con l" i$enti$"$ $el elector, con'orme "l (roce$imiento re,l"$o (or los Art-c!los NP :6 # :8&- L" inici"cin $e l"s t"re"s $e escr!tinio $e mes"s no (o$r* tener l!,"r b"/o nin,%n (reteEto "ntes $e l"s $ieciocho C6?7 hor"s, "%n c!"n$o h!bier"n s!'r","$o l" tot"li$"$ $e los electores&- Los miembros $e l" mes" o los 'isc"les $e los ("rti$os (o$r*n c!estion"r l" cl"si'ic"cin 0!e se h"," $e los +otos, solicit"n$o s! incl!sin en !n" c"te,or-" $istint"&- El Presi$ente $e los comicios consi$er"r* " l" c!estin # si en (rinci(io l" cl"si'ic"cin no '!er" "bsol!t"mente cl"r" e in$!$"ble se incl!ir* el s!'r",io en l" c"te,or-" $el rec!rri$o&- El escr!tinio # s!m" $e los +otos obteni$os (or los ("rti$os se h"r* b"/o l" +i,il"nci" (erm"nente $e los 'isc"les, $e m"ner" 0!e estos (!e$"n llen"r s! cometi$o con '"cili$"$ # sin im(e$imento "l,!no&-

mer ARTICULO 52 5 Concl!i$" l" t"re" $el escr!tinio se consi,n"r* en "ct" im(res" "l $orso $el ("$rn lo si,!iente5 "7 - L" hor" $e cierre $e los comicios, n%mero $e s!'r",ios emiti$os, c"nti$"$ $e +otos im(!,n"$os, $i'erenci" entre l"s ci'r"s $e s!'r",ios escr!t"$os # l" $e +ot"ntes se<"l"$os en el re,istro $e electores, to$o ello "sent"$o en letr"s # n%meros&- b7 C"nti$"$ t"mbi3n letr"s # n%meros $e los s!'r",ios lo,r"$os (or c"$" !no $e los res(ecti+os ("rti$os # en c"$" !n" $e l"s c"te,or-"s $e c"r,osG el n%mero $e +otos n!los, rec!rri$os # en bl"nco&- c7 - El nombre $el Presi$ente, los s!(lentes # 'isc"les 0!e "ct!"ron en l" mes", con mencin $e los 0!e est!+ieron (resentes en el "cto $el escr!tinio o l"s r")ones $e s! "!senci"&- El 'isc"l 0!e se "!sente "nte $e l" cl"!s!r" $e los comicios s!scribir* !n" const"nci" $e l" hor" # moti+o $el retiro # en c"so $e ne,"rse " ello, se h"r* const"r est" circ!nst"nci", 'irm"n$o otro $e los 'isc"les (resentes&- 2e $e/"r* const"nci", "simismo, $e s! reinte,ro&- $7 - L" mencin $e l"s (rotest"s 0!e 'orm!len los 'isc"les sobre el $es"rrollo $el "cto eleccion"rio # l"s 0!e h","n con re'erenci" "l escr!tinio&- e7 - L" nmin" $e los ",entes $e (olic-" in$i+i$!"li)"$os con el n%mero $e ch"(", 0!e se $esem(e<"ron " l"s r$enes $e l"s "!tori$"$es $e los comicios h"st" l" termin"cin $el escr!tinio&- '7 - L" hor" $e 'in"li)"cin $el escr!tinio&- ,7 - El Presi$ente $e/"r* const"nci" en l" col!mn" $e obser+"ciones $el ("$rn, $e l"s $i'erenci"s " 0!e se re'ieren l"s $is(osiciones (rece$entes&- 2i el es("cio $el re,istro elector"l $estin"$o " le+"nt"r el "ct" res!lt" ins!'iciente, se !tili)"r* el 'orm!l"rio $e not" s!(lement"rio, 0!e inte,r"r* l" $oc!ment"cin res(ecti+"&- A$em*s $el "ct" re'eri$" # con los res!lt"$os eEtr"-$os $e l" mism", el Presi$ente $e mes" eEten$er* en 'orm!l"rio 0!e se remitir* "l e'ecto, certi'ic"$os $e escr!tinio 0!e ser*n s!scritos (or el mismo, (or los s!(lentes # los 'isc"les " 0!ienes se le entre,"r*n !n certi'ic"$o si lo solicit"ren&- 2i los 'isc"les o "l,!nos $e ellos no 0!isier"n 'irm"r el o los certi'ic"$os $e escr!tinio, se h"r* const"r en los mismos est" circ!nst"nci"&- En el "cto $e cierre $e los comicios se $eber*n consi,n"r los certi'ic"$os $e escr!tinio eE(e$i$os # 0!i3nes lo recibieron, "s- como l"s circ!nst"nci"s $e los c"sos en 0!e no '!eron s!scritos (or los 'isc"les # el moti+o $e ello&ARTICULO 53 5 Un" +e) s!scrit" el "ct" res(ecti+" en el Art& "nterior # los certi'ic"$os $e escr!tinio 0!e corres(on$"n, se $e(osit"r*n $entro $e l" !rn" l"s bolet"s com(il"$"s # or$en"$"s $e "c!er$o " los ("rti$os 0!e (ertenecen l"s mism"s, los sobres !tili)"$os # !n certi'ic"$o $e escr!tinio&- El re,istro $e electores, con l"s "ct"s $e "(ert!r" # $e cierre 'irm"$"s, los +otos rec!rri$os # los +otos im(!,n"$os se ,!"r$"r*n en el sobre es(eci"l 0!e se remitir* " l" .!nt" Elector"l M!nici("l, el c!"l, cerr"$o, sell"$o # 'irm"$o (or l"s mism"s "!tori$"$es $e mes" # 'isc"les se entre,"r*n sim!lt*ne"mente con l" !rn"&ARTICULO 54 5 2e,!i$"mente se (roce$er* " cerr"r l" !rn", coloc*n$ose !n" '"/" es(eci"l 0!e t"("r* s! boc" o r"n!r", c!bri3n$ose tot"lmente l" t"(", 'rente # ("rte (osterior, 0!e "se,!r"r*n # 'irm"r*n el Presi$ente, los s!(lentes # los 'isc"les 0!e lo $eseen& C!m(li$os los re0!isitos (rece$entemente eE(!estos, el Presi$ente h"r* entre," inme$i"t"mente $e l" !rn" # $el sobre es(eci"l in$ic"$o en el "rt-c!lo "nterior, en 'orm" (erson"l " l" .!nt" Elector"l M!nici("l # los elementos recibi$os ("r" l" eleccin& Los ",entes $e (olic-", '!er)" $e se,!ri$"$ o milit"res, b"/o l"s r$enes h"st" entonces $el Presi$ente $e mes", (rest"r* l" c!sto$i" neces"ri" h"st" 0!e l" !rn" # $oc!mentos se $e(ositen en el l!,"r $e ,!"r$" in$ic"$o (or l" .!nt" Elector"l M!nici("l&ARTICULO 55 5 Los ("rti$os (ol-ticos (o$r*n +i,il"r # c!sto$i"r l"s !rn"s # s! $oc!ment"cin $es$e el momento en 0!e se entre,"n "l '!ncion"rio "!tori)"$o h"st" 0!e son recibi$"s (or l" .!nt" Elector"l M!nici("l& C!"n$o l"s !rn"s # $oc!mentos $eb"n (erm"necer en "l,%n recinto h"st" s! tr"ns(orte, l"s (!ert"s, +ent"n"s # c!"l0!ier otr" "bert!r" ser*n cerr"$"s # sell"$"s en (resenci" $e los 'isc"les, 0!i3nes (o$r*n c!sto$i"r l"s (!ert"s $e entr"$" $!r"nte el tiem(o 0!e l"s !rn"s (erm"ne)c"n en 3l&ESCRUTINIO DEFINITI!O ARTICULO 56 5 L" .!nt" Elector"l M!nici("l e'ect!"r* con l" m"#or celeri$"$ l"s o(er"ciones 0!e se in$ic"n en est" or$en"n)"&- A t"l 'in, to$os los (l")os se com(!t"r*n en $-"s corri$os&- Recibir* to$os los $oc!mentos +inc!l"$os " l" eleccin, concentr"n$o es" $oc!ment"cin en l!,"r +isible # (ermitir* l" 'isc"li)"cin (or los ("rti$os (ol-ticos&ARTICULO 57 5 Los ("rti$os 0!e h!biesen o'ici"li)"$o list"s (o$r*n $esi,n"r 'isc"les con $erecho " "sistir " to$" l"s o(er"ciones $el escr!tinio " c"r,o $e l" .!nt" Elector"l M!nici("l, "s- como " eE"min"r l" $oc!ment"cin corres(on$iente&ARTICULO 58 5 D!r"nte l"s c!"rent" C:?7 hor"s si,!ientes " l" eleccin, l" .!nt" Elector"l M!nici("l recibir* l"s (rotest"s # recl"m"ciones 0!e +ers"ren sobre +icios en l" constit!cin # '!ncion"miento $e l"s mes"s&- Tr"nsc!rri$o ese l"(so no se "$mitir* recl"m"cin "l,!n"&ARTICULO 59 5 En i,!"l (l")o t"mbi3n recibir* $e los or,"nismos $irecti+os $e los ("rti$os l"s (rotest"s o recl"m"ciones contr" l" eleccin&- Ell"s se h"r*n %nic"mente (or el "(o$er"$o $el ("rti$o im(!,n"nte, (or escrito # "com("<"n$o o in$ic"n$o los elementos (rob"torios c!"l0!ier" se" s! n"t!r"le)"&- No c!m(li3n$ose este re0!isito l" im(!,n"cin ser* $esestim"$", eEce(to c!"n$o l" $emostr"cin s!r/" $e los $oc!mentos 0!e est3n en (o$er $e l" .!nt" Elector"l M!nici("l&ARTICULO 60 5 1enci$o el (l")o $el Art-c!lo NP ;?, l" .!nt" Elector"l M!nici("l re"li)"r* el escr!tinio $e'initi+o, el 0!e $eber* 0!e$"r concl!i$o en el menor tiem(o (osible&- A t"l e'ecto se h"bilit"r*n $-"s # hor"s neces"rios ("r" 0!e l" t"re" no ten," interr!(cin& El escr!tinio $e'initi+o se "/!st"r* en l" consi$er"cin $e c"$" mes", "l eE"men $el "ct" res(ecti+" ("r" +eri'ic"r5 "7 - 2i h"# in$icios $e 0!e h"#" si$o "$!lter"$"& b7 - 2i no tiene $e'ectos ,r"+es $e 'orm"&- c7 - 2i +iene "com("<"$o $e l"s $em*s "ct"s # $oc!mentos 0!e el Presi$ente $ebe con'eccion"r con moti+o $el "cto elector"l # escr!tinio&- $7 - 2i "$mite o rech")" l"s (rotest"s&- e7 - 2i el n%mero $e ci!$"$"nos 0!e s!'r","ron se,%n el "ct" coinci$e con el n%mero $e sobres remiti$os (or el Presi$ente $e l" mes", +eri'ic"cin 0!e slo se lle+"r* " c"bo en el c"so $e 0!e me$ie $en!nci" $e !n ("rti$o (ol-tico "ct!"nte en l" eleccin&- '7 - 2i eEisten +otos rec!rri$os los consi$er"r* ("r" $etermin"r s! +"li$e) o n!li$"$&- Re"li)"$"s l"s +eri'ic"ciones (reest"bleci$"s l" .!nt" Elector"l M!nici("l se limit"r* " e'ect!"r l"s o(er"ciones "ritm3tic"s $e los res!lt"$os consi,n"$os en el "ct", s"l+o 0!e me$i"re recl"m"cin $e "l,%n ("rti$o (ol-tico "ct!"nte en l" eleccin, en c!#o c"so "ct!"n$o $e o'icio # siem(re (or resol!cin irrec!rrible, (o$r* $is(oner l" "(ert!r" $e l" !rn" e incl!so l" re"li)"cin $e !n n!e+o escr!tinio&- L" .!nt" Elector"l M!nici("l ten$r* (or +*li$o el escr!tinio $e mes" 0!e se re'ier" " los +otos no someti$os " s! consi$er"cin&ARTICULO 61 5 L" .!nt" Elector"l M!nici("l $ecl"r" n!l" l" eleccin re"li)"$" en !n" mes", "!n0!e no me$ie (eticin $e ("rti$o, c!"n$o se const"t"re 0!e5 "7 - No h!biere "ct" $e eleccin $e l" mes" o certi'ic"$o $e escr!tinio 'irm"$o (or l"s "!tori$"$es $e los comicios # $os C87 'isc"les (or lo menos&- b7 - D!bier" si$o m"licios"mente "lter"$" el "ct" o " '"lt" $e ell", el certi'ic"$o $e escr!tinio no cont"re con los rec"!$os m-nimos (reest"bleci$os&- c7 - El n%mero $e s!'r","ntes consi,n"$os en el "ct" o en s! $e'ecto, en el certi'ic"$o $e escr!tinio, $i'ier" en cinco o m*s $el n%mero $e sobre !tili)"$os # remiti$os (or el Presi$ente $e mes"&- P"r" 0!e (roce$" l" n!li$"$ $eber*n conc!rrir el re0!isito $el inc& c7 con c!"l0!ier" $e los $escri(tos $e los inc&"7 # b7&ARTICULO 62 5 A (eticin $e los "(o$er"$os $e los ("rti$os, l" .!nt" Elector"l M!nici("l (o$r* "n!l"r l" eleccin (r"ctic"$" en !n" mes", c!"n$o5 "7 - 2e com(r!ebe 0!e l" "(ert!r" t"r$-" o l" cl"!s!r" "ntici("$" $e los comicios (ri+ m"licios"mente " electores $e emitir s! +oto&- b7 - No "("re)c" l" 'irm" $el Presi$ente o "!tori$"$ 0!e (resi$i el comicio en el "ct" $e "(ert!r" o $e cl"!s!r", en s! c"so, en el certi'ic"$o $e escr!tinio # no se h!bieren c!m(liment"$o t"m(oco l"s $em*s 'orm"li$"$es (rescrit"s (or est" or$en"n)"&ARTICULO 63 5 2i no se e'ect%o l" eleccin en "l,!n" o "l,!n"s mes"s, o se h!biere "n!l"$o, l" .!nt" Elector"l M!nici("l re0!erir* $el Po$er E/ec!ti+o 0!e con+o0!e " los electores res(ecti+os " elecciones com(lement"ri"s, s"l+o el s!(!esto (re+isto en el "rt-c!lo si,!iente& Est" con+oc"tori" sol"mente se $is(on$r* si el res!lt"$o $e l" mes" "n!l"$" (!$iese mo$i'ic"r el res!lt"$o ,ener"l $e l" eleccin en c!"l0!ier" $e l"s c"te,or-"s $e c"n$i$"tos 0!e se eli,en& P"r" 0!e el Po$er E/ec!ti+o (!e$" $is(oner t"l con+oc"tori" ser* in$is(ens"ble 0!e !n ("rti$o (ol-tico "ct!"nte lo solicite $entro $e los tres C97 $-"s $e s"ncion"$" l" n!li$"$ o 'r"c"s"$" l" eleccin&-

mer ARTICULO 64 5 2e consi$er"r* 0!e no eEisti eleccin c!"n$o l" mit"$ $el tot"l $e l"s mes"s '!er"n "n!l"$"s (or l" .!nt" Elector"l M!nici("l&- Est" $ecl"r"cin se com!nic"r* "l Po$er E/ec!ti+o # "l Conce/o Deliber"nte& Decl"r"$" l" n!li$"$ se (roce$er* " !n" n!e+" con+oc"tori" con s!/ecin " l"s $is(osiciones $e l" (resente&ARTICULO 65 5 En c"so $e e+i$entes errores $e hecho sobre el res!lt"$o $el escr!tinio consi,n"$os en l" $oc!ment"cin $e l" mes", o en el s!(!esto $e no eEistir est" $oc!ment"cin es(ec-'ic", l" .!nt" Elector"l M!nici("l (o$r* no "n!l"r el "cto comici"l, "+oc*n$ose " re"li)"r -nte,r"mente el escr!tinio con los sobres # +otos remiti$os (or el Presi$ente $e mes", s"l+o lo $is(!esto (or el Art-c!lo NP =6&ARTICULO 66 5 En el eE"men $e los +otos im(!,n"$os se (roce$er* $e l" si,!iente m"ner"5 De los sobres se retir"r* el 'orm!l"rio (re+isto en el Art-c!lo NP :8 # se en+i"r* " l" "!tori$"$ com(etente ("r" 0!e, $es(!3s $e cote/"r l" im(resin $i,it"l # $em*s $"tos con los eEistentes en l" 'ich" $el elector c!#o +oto h" si$o im(!,n"$o, in'orme sobre l" i$enti$"$ $el mismo&- 2i est" no res!lt" (rob"$", el +oto no ser* teni$o en c!ent" en el cm(!to, si res!lt"re (rob"$", el +oto ser* com(!t"$o&- T"nto en !n c"so como el otro los "ntece$entes se ("s"r*n "l 'isc"l ("r" 0!e se" eEi,i$" l" res(ons"bili$"$ "l elector o im(!,n"nte '"lso&- 2i el elector h!biere retir"$o el mencion"$o 'orm!l"rio s! +oto se $ecl"r"r* "n!l"$o $estr!#3n$ose el sobre 0!e lo contiene&- El escr!tinio $e los s!'r",ios im(!,n"$os 0!e '!eren $ecl"r"$os +*li$os se h"r* re!ni3n$olos # (roce$ien$o " l" "(ert!r" sim!lt*ne" $e los mismos, l!e,o $e h"berlos me)cl"$o en !n" !rn" o c"/" cerr"$" " 'in $e im(e$ir s! in$i+i$!"li)"cin (or mes"&ARTICULO 67 5 L" .!nt" Elector"l M!nici("l s!m"r* los res!lt"$os $e l"s mes"s "teni3n$ose " l"s ci'r"s consi,n"$"s en l"s "ct"s, " l"s 0!e se "$icion"r*n los +otos 0!e h!bieren si$o rec!rri$os # res!lt"ren +*li$os # los in$ebi$"mente im(!,n"$os # $ecl"r"$os +*li$os, $e los 0!e se $e/"r* const"nci" en el "ct" 'in"l, "cor$"n$o l!e,o !n $ict"men sobre l"s c"!s"s 0!e " s! /!icio '!n$en l" +"li$e) o n!li$"$ $e l" eleccin&ARTICULO 68 5 in"li)"$"s est"s o(er"ciones l" .!nt" Elector"l M!nici("l (re,!nt"r* " los "(o$er"$os $e los ("rti$os (ol-ticos si h"# (rotest"s 0!e 'orm!l"r contr" el escr!tinio&- No h"bi3n$ose hecho o $es(!3s $e res!elt"s l"s 0!e se (resenten, l" .!nt" Elector"l M!nici("l "cor$"r* !n $ict"men sobre l"s c"!s"s 0!e " s! /!icio '!n$en l" +"li$e) o n!li$"$ $e l"s elecciones&ARTICULO 69 5 Un" +e) re"li)"$o el escr!tinio $e'initi+o # /!),"$" l" +"li$e) $e l"s elecciones, l" .!nt" Elector"l M!nici("l (rocl"m"r* " los 0!e res!lt"ren electos, h"ci3n$oles entre," $e los $oc!mentos 0!e "cre$iten s! c"r*cter& 2er* (rocl"m"$o Inten$ente 0!ien lo,re sim(le m"#or-" $e s!'r",ios, CArt-c!lo NP 6>, C"rt" Or,*nic" M!nici("l7&- El Presi$ente $el Conce/o Deliber"nte ser* (rocl"m"$o se,%n lo $is(!esto (or el Art-c!lo NP 98 $e l" C"rt" Or,*nic" M!nici("l&- P"r" l" (rocl"m"cin $e los Conce/"les # Re+isores $e C!ent"s, se !tili)"r* el sistem" (ro(orcion"l, mo$"li$"$ DRDont # se se,!ir* el or$en $e list", enten$i3n$ose 0!e los tit!l"res no electos ser*n consi$er"$os (or el or$en en 0!e 'i,!ren, como s!(lentes& En el mismo "cto ser*n (rocl"m"$os los s!(lentes en l" mism" c"nti$"$ como c"r,os tit!l"res h"#" obteni$o c"$" ("rti$o, 0!e en c"so $e +"c"nci" $e'initi+" reem(l")"r*n " los tit!l"res si,!ien$o el or$en $e list"&ARTICULO 70 5 Inme$i"t"mente en (resenci" $e los conc!rrentes, se $estr!ir*n l"s bolet"s, con eEce(cin $e "0!ell"s " l"s 0!e se h!biese ne,"$o +"li$e) o h"#"n si$o ob/eto $e "l,!n" recl"m"cin, " l"s c!"les se !nir*n l"s "ct"s " 0!e "l!$e el Art-c!lo NP => r!bric"$"s (or los miembros $e l" .!nt" Elector"l M!nici("l # (or los "(o$er"$os 0!e 0!ier"n h"cerlo&ARTICULO 71 5 To$os estos (roce$imientos const"r*n en !n "ct" 0!e l" .!nt" Elector"l M!nici("l h"r* eEten$er (or s! 2ecret"rio # 0!e ser* 'irm"$" (or l" tot"li$"$ $e s!s miembros&L" .!nt" Elector"l M!nici("l en+i"r* testimonio $el "ct" " los Po$eres E/ec!ti+o # Le,isl"ti+o # " c"$" !no $e los ("rti$os inter+inientes&- Otor,"r*, "$em*s, !n $!(lic"$o " c"$" !no $e los electos ("r" 0!e le sir+" $e $i(lom"&- El Po$er E/ec!ti+o conser+"r* $!r"nte cinco "<os los testimonios $e l"s "ct"s 0!e le remitier" l" .!nt" Elector"l M!nici("l&ARTICULO 72 5 El (roce$imiento ("r" el escr!tinio $e'initi+o se re,ir* (or l"s norm"s est"bleci$"s en l" (resente&Termin"$"s l"s o(er"ciones $e escr!tinio (or l" .!nt" Elector"l M!nici("l el Presi$ente interro,"r* " los "(o$er"$os "cerc" $e si tienen "l,!n" (rotest" 0!e 'orm!l"r con res(ecto " l"s resol!ciones $e l" .!nt"&- 2i no l"s h!biere, se ten$r*n (or (rocl"m"$os los c"n$i$"tos 0!e res!lt"ren electos&- En c"so contr"rio, el Presi$ente recibir* l"s "(el"ciones 0!e $eber*n 'orm!l"rse (or escrito en el mismo "cto&- L" .!nt" Elector"l M!nici("l resol+er* $entro $e l"s c!"rent" # ocho C:?7 hor"s $e recibi$" l" $oc!ment"cin # com!nic"r* el '"llo inme$i"t"mente&- L" (rocl"m"cin $e los electos se h"r* $es(!3s $e conoci$" l" resol!cin $e l" .!nt" Elector"l M!nici("l&- Del "cto $e (rocl"m"cin se le+"nt"r* "ct" en l"s 0!e const"r* el res!lt"$o $e l" eleccin # el nombre $e los c"n$i$"tos 0!e res!lten (rocl"m"$os, " 0!i3nes se entre,"r* co(i" $e l"s mism"s $ebi$"mente "!tentic"$"s&- Los ori,in"les $e l"s "ct"s se remitir*n " l" .!nt" Elector"l # testimonios se en+i"r*n " los ("rti$os (ol-ticos inter+inientes # "l Po$er E/ec!ti+o # Le,isl"ti+o&!IOLACION ELECTORAL PENAS Y REGIMEN PROCESAL ARTICULO 73 5 2e im(on$r* m!lt" e0!i+"lente " !n /orn"l b*sico "l elector 0!e $e/"re $e emitir s! +oto # no se /!sti'ic"re "nte l" .!nt" Elector"l M!nici("l $entro $e los sesent" C=A7 $-"s $e l" res(ecti+" eleccin&- C!"n$o se "cre$it"re l" no emisin (or "l,!n" $e l"s c"!s"les 0!e (re+ee el Art-c!lo NP 6>, se "sent"r* const"nci" en el $oc!mento c-+ico&ARTICULO 74 5 El (",o $e l" m!lt" se "cre$it"r* me$i"nte est"m(ill" 'isc"l 0!e se "$herir* "l $oc!mento c-+ico en el l!,"r $estin"$o " l"s const"nci"s $e emisin $el +oto # ser* in!tili)"$" (or el Presi$ente $e l" .!nt" Elector"l M!nici("l&ARTICULO 75 5 2e im(on$r* (risin $e h"st" 0!ince C6;7 $-"s o m!lt" $e h"st" el e0!i+"lente " $ie) C6A7 /orn"les b*sicos, " to$" (erson" 0!e in,res"re "l l!,"r $e los comicios (ort"n$o "rm"s, eEhibien$o b"n$er"s, $i+is"s ! otros $istinti+os ("rti$"rios&- I,!"les me$i$"s se "(lic"r*n " 0!i3nes " ("rtir $el comien)o $el (l")o $e treint" # $os C987 hor"s "ntes $e l" "(ert!r" $e los comicios re"li)"ren c!"l0!ier (ro(","n$" (roselitist" emiti$" (or me$ios r"$i"les escritos o tele+isi+os, s"l+o 0!e el hecho constit!#" !n" in'r"ccin 0!e mere)c" s"ncin m"#or&DE LOS DELITOS ELECTORALES ARTICULO 76 5 2er* $e "(lic"cin lo $is(!esto en el c"(-t!lo (ertinente JDe los Delitos Elector"lesJ $e l" le# n"cion"l elector"l, en c!"nto " los ti(os (en"les $escri(tos # s"nciones " "(lic"r&ARTICULO 77 5 2i el com(ort"miento $e 0!i3nes conc!rr"n o im(!,n"n +otos '!ese m"ni'iest"mente im(roce$ente o res(on$iere cl"r"mente " !n (ro(sito obstr!ccionist" $el $es"rrollo norm"l $el escr!tinio, "s- como c!"n$o los recl"mos $e los Art-c!los NP :6 4 :8 '!eren notori"mente in'!n$"$os, l" .!nt" Elector"l M!nici("l (o$r* $ecl"r"r "l resol+er el (!nto, temer"ri" o m"licios" l" con$!ct" $e l" ",r!("cin (ol-tic" rec!rrente # l" $e s!s re(resent"ntes&- En este c"so se im(on$r* !n" m!lt" $e cinc!ent" C;A7 " mil C6&AAA7 /orn"les m-nimos $e l" 0!e res(on$er*n soli$"ri"mente l"s "!tori$"$es ("rti$"ri"s&PROCEDIMIENTO GENERAL ARTICULO 78 5 L" .!nt" Elector"l M!nici("l conocer* $e l"s '"lt"s elector"les&- Estos /!icios tr"mit"r*n con "rre,lo " l"s (re+isiones $el c$i,o $e (roce$imiento (en"l&- L" (rescri(cin $e l" "ccin (en"l $e los $elitos elector"les se ri,e (or lo (re+isto en el T-t!lo N $el Libro (rimero $el c$i,o (en"l # en nin,%n c"so (o$r*n o(er"rse en !n t3rmino in'erior " los $os C87 "<os, s!s(en$i3n$ose t"l (rescri(cin $!r"nte el $esem(e<o $e c"r,os (%blicos 0!e im(i$"n l" $etencin o (roces"miento $e los im(!t"$os&PROCEDIMIENTO ESPECIAL EN LA ACCION DE AMPARO AL ELECTOR ARTICULO 79 5 Al e'ecto $e s!st"nci"r l"s "cciones $e "m("ro " 0!e se re'iere el Art& 6=P $e est" or$en"n)", los '!ncion"rios # m",istr"$os resol+er*n inme$i"t"mente # en 'orm" +erb"l&- 2!s $ecisiones se c!m(lir*n sin m*s tr*mite (or interme$io $e l" '!er)" (%blic", si '!ese neces"rio # en s! c"so ser*n com!nic"$"s $e inme$i"to " l" .!nt" Elector"l M!nici("l&- A esos e'ectos los .!),"$os $e (rimer" inst"nci" # los $e (") m"nten$r*n "biert"s s!s o'icin"s $!r"nte el

mer tr"nsc!rso $el "cto elector"l&- L" .!nt" Elector"l M!nici("l (o$r* "simismo $est"c"r el $-" $e eleccin, '!ncion"rios $el /!),"$o, o $esi,n"$os "$-hoc, ("r" tr"nsmitir l"s or$enes 0!e $icten # +el"r (or s! c!m(limiento&DISPOSICION ESPECIAL ARTICULO 80 5 L" (resente or$en"n)" entr"r* en +i,enci" " l"s +eintic!"tro hor"s C8:7 $e s! (!blic"cin&ARTICULO 81 5 Re,-strese, com!n-0!ese "l Po$er E/ec!ti+o M!nici("l, c!m(li$o "rch-+ese&-------------------