E - 748 - 1 RESISTENCIA DE MEZCLAS BITUMINOSAS EMPLEANDO EL APARATO MARSHALL I.N.V.

E - 748

1.

OBJETO

1.1 Esta norma describe el procedimiento que debe seguirse para la determinacin de la resistencia a la deformacin plstica de mezclas bituminosas para pavimentacin. El procedimiento puede emplearse tanto para el proyecto de mezclas en el laboratorio como para el control en obra de las mismas. 2. RESUMEN DEL METODO

2.1 El procedimiento consiste en la fabricacin de probetas cil ndricas de 1!1." mm #4$% de dimetro y "&.' mm #()$% de altura* preparadas como se describe en esta norma* rompi+ndolas posteriormente en la prensa ,ars-all y determinando su estabilidad y deformacin. .i se desean conocer los porcenta/es de vac os de las mezclas as fabricadas* se determinarn previamente los pesos espec ficos de los materiales empleados y de las probetas compactadas* antes del ensayo de rotura* de acuerdo con las normas correspondientes. 2.2 El procedimiento se inicia con la preparacin de probetas de ensayo* para lo cual los materiales propuestos deben cumplir con las especificaciones de granulometr a y dems* fi/adas para el proyecto. 0dems* deber determinarse previamente el peso espec fico aparente de los agregados* as como el peso espec fico del asfalto* y el anlisis de 1ensidad-2ac os. 3ara determinar el contenido ptimo de asfalto para una gradacin de agregados dada o preparada* se deber elaborar una serie de probetas con distintos porcenta/es de asfalto* de tal manera que al graficar los valores obtenidos despu+s de ser ensayadas* permitan determinar ese valor $ptimo$. 2.3 4uando se utilizan asfaltos l quidos* se preparan y compactan muestras de prueba con distintos porcenta/es de asfalto l quido como en el caso del cemento asfltico* e5cepto que la temperatura de compactacin se toma con base en la viscosidad del asfalto despu+s del curado o sea cuando -a liberado la cantidad especificada de solventes.

E - 748 - ( 3. a% APARATOS Y MATERIALES NECESARIOS 1ispositivo para moldear probetas6 4onsistente en una placa de base plana* con su molde y collar de e5tensin cil ndricos. El molde deber tener un dimetro interior de 1!1." mm #4$% y altura apro5imada de 7".( mm #&$%7 la placa de base y el collar de e5tensin debern ser intercambiables* es decir a/ustables en cualquiera de los dos e5tremos del molde. .e recomienda disponer de tres #&% moldes. #8igura. 9o.1%. 3ara facilidad de mane/o* es conveniente que el molde est+ provisto de agarraderas. E5tractor de 3robetas6 Elemento de acero en forma de disco con dimetro de 1!! mm #&.:'$% y 1(.7 mm # 1 ; ( $% de espesor* utilizado para e5traer la probeta compactada del molde* con la ayuda del collar de e5tensin. .e requiere de un elemento adecuado para transferir suavemente la probeta del molde al collar. ,artillo de 4ompactacin6 4onsistente en un dispositivo de acero formado por una base plana circular de :8.4 mm #& 7;8 $% de dimetro y un pisn de 4.'4 <g #1! lb% de peso total* montado en forma que proporcione una altura de ca da de 4'7.( mm #18$%* como se describe en la 8igura. 9o.(. El martillo de compactacin puede estar equipado con el protector de dedos. 3edestal de 4ompactacin6 4onsistente en una pieza prismtica de madera de base cuadrada de (!!.& mm de lado y 4'7.( mm de altura #8$ 5 8$ 5 18$% y provista en su cara superior de una platina cuadrada de acero de &!4.8 mm de lado 5 ('.4 mm de espesor #1($ 5 1($ 5 1$%* firmemente su/eta en la misma. =a madera ser roble u otra clase cuya densidad seca sea de "7! a 77! <g;m & #4( a 48 lb;pie & %. El con/unto se fi/ar firmemente a una base de concreto* debiendo quedar la platina de acero en posicin -orizontal. .oporte para molde6 4onsistente en un dispositivo con resorte de tensin dise>ado para centrar r gidamente el molde de compactacin sobre el pedestal. 1eber asegurar el molde completo en su posicin durante el proceso de compactacin.

b%

c%

d%

e%

9ota 16 En lugar del martillo de operacin manual y asociado con los equipos -asta a-ora descritos* podr usarse un martillo mecnico* el cual -aya sido calibrado para ofrecer resultados comparables con los del martillo manual.

E - 748 - & f% ,ordaza y medidor de deformacin #8iguras 9o. & y 9o. 4%. =a mordaza consistir en dos segmentos cil ndricos* con un radio de curvatura interior de '!.8 mm #($% finamente acabado. El segmento inferior* que terminar en una base plana* ir provisto de dos varillas perpendiculares a la base y que sirven de gu a al segmento superior. El movimiento de este segmento se efectuar sin rozamiento apreciable. El medidor de deformacin consistir en un deform metro de lectura final fi/a y dividido en cent+simas de mil metro* firmemente su/eto al segmento superior y cuyo vstago se apoyar* cuando se realiza el ensayo* en una palanca a/ustable acoplada al segmento inferior. 3rensa.- 3ara la rotura de las probetas se emplear una prensa mecnica con una velocidad uniforme de desplazamiento de '!.8 mm por minuto. 3uede tener un motor el+ctrico unido al mecanismo del pistn de carga. ,edidor de la estabilidad.- =a resistencia de la probeta en el ensayo se medir con un anillo dinamom+trico acoplado a la prensa* de (! <9 #(!&: <gf% de capacidad* con una sensibilidad de '!9 #' <gf% -asta ' <9 #'1! <gf% y 1!!9 #1! <gf% -asta (! <9 #(!&: <gf%. =as deformaciones del anillo se medirn con un deform metro graduado en !.!!1 mm.

g%

-%

9ota (6 En lugar de medir la estabilidad con un anillo dinamom+trico* se puede emplear cualquier otro dispositivo de medida de carga que cumpla los requisitos indicados anteriormente. i% Elementos de calefaccin.3ara calentar los agregados* material asfltico* con/unto de compactacin y muestra* se emplear un -orno o placa de calefaccin* provisto de control termosttico* capaz de mantener la temperatura requerida con un error menor de &?4 #'?8%. ,ezcladora.- Es recomendable que la operacin de mezclado de los materiales se realice con una mezcladora mecnica capaz de producir* en el menor tiempo posible* una mezcla -omog+nea a la temperatura requerida. .i la operacin de mezclado se realiza a mano* para evitar el enfriamiento de los materiales* este proceso se realizar sobre una placa de calefaccin o estufa* tomando las precauciones necesarias para evitar los sobrecalentamientos locales. @anque para agua* de 1'! mm #"$% de profundidad m nima y controlado termostticamente para mantener la temperatura a "!? A 1?4 #14! A 1.8?8% &7*8? A 1?4 #1!!? A 1.8?8%.

/%

<%

E - 748 - 4 El tanque deber tener un falso fondo perforado o estar equipado con un estante para mantener las probetas por lo menos a '!.8 mm #($% sobre el fondo del tanque. l% @amices.- 4on/unto de6 '! mm #($%* &7.' mm #1)$%* ('.! mm #1$%* 1:.! mm #&;4$% 1(.' mm #)$%* :.' mm #&;8$%* 4.7' mm #9o.4%* (.&" mm #9o.8%7 &!! Bm #9o.'!%* 7' Bm #9o.(!!%. 4mara de aire para las mezclas con asfalto l quido* controlada termostticamente y la cual debe mantener la temperatura del aire a ('? A 1?4. #77? A 1.8?8%. @ermmetros blindados6 1e 1!?4 a (&(?4 #'!?8 a determinar las temperaturas del asfalto* agregados y sensibilidad de &?4. 3ara la temperatura del ba>o de agua termmetro con escala de (!?4 a 7!?4 y sensibilidad de 1'8?8 A !.4?8%. 4'!?8% para mezcla* con se utilizar un !.(?4 #"8?8 a

m%

n%

o%

Calanzas6 Dna de cinco #'% <g de capacidad* sensible a un #1% g para pesar agregados y asfalto7 otra de dos #(% <g de capacidad* sensible a !.1 g para las probetas compactadas. Euantes de soldador para mane/ar equipo caliente7 guantes de cauc-o para sacar las muestras del ba>o de agua y crayolas para identificar las probetas. Cande/as metlicas* de fondo plano para calentar agregados y cubetas metlicas redondas de 4 litros #1 galn% de capacidad* para mezclar asfalto y agregados* cuc-arones* recipiente con vertederos* esptulas* papel de filtro* etc.

p%

q%

4.

PREPARACION DE PROBETAS

4.1 Nm !" # P!"$ %&' .- 3ara una gradacin particular del agregado* original o mezclada* se preparar una serie de probetas con diferentes contenidos de asfalto #con incrementos de !.'F en peso* entre ellos%7 de tal manera que los resultados se puedan graficar en curvas que indiquen un valor $ptimo$ definido* con puntos de cada lado de este valor. 4omo m nimo prepararn tres probetas para cada contenido y preferiblemente cinco. 4.2 C&(%)#&# # m&% !)&* s.- Dn dise>o con seis contenidos de asfalto*

E - 748 - ' necesitar entonces por lo menos diecioc-o #18% probetas. 3ara cada probeta se necesitan apro5imadamente 1.( <g de agregados6 el m nimo necesario para una serie de muestras de una gradacin dada ser entonces de (& <ilos #'! lb%. y alrededor de 4 l #1 galn% de cemento asfltico* asfalto l quido o de alquitrn. .e requiere* adems* una cantidad e5tra de material para anlisis granulom+tricos y determinacin de pesos espec ficos. 4.3 P! +&!&,)-( # *"' &.! .&#" s.- =os agregados se secarn -asta peso constante entre 1!'?4 y 11!?4 #((1?8 y (&!?8% y se separarn por tamizado en los tama>os deseados. .e recomiendan las siguientes porciones6 ('.! a 1:.! mm #1$ a &;4$%7 1:.! a :.' mm #&;4$ a &;8$%7 :.' a 4.7' mm #&;8$ a 9o.4%7 4.7' a (.&" mm #9o.4 a 9o.8%7 y pasa (.&" mm #9o.8%. 4.4 D % !m)(&,)-( # *&' % m+ !&%/!&' # m 0,*& 1 ,"m+&,%&,)-( . =a temperatura a la cual se calentar el cemento asfltico para las mezclas* ser la requerida para producir una viscosidad de 17! A(! centisto<es. #1 centisto<e G 1 mm( ;.%. #2er 8igura 9o.'% =a temperatura a la cual deber calentarse el cemento asfltico para que tenga una viscosidad de (8! A &! centisto<es* ser la temperatura de compactacin. #2er 8igura 9o.'%. 3ara asfaltos l quidos* la temperatura de mezclado* que es la que se debe alcanzar para que tenga una viscosidad de 17! A (! centisto<es* puede determinarse a partir de la curva de viscosidad - temperatura del tipo y grado del asfalto que va a ser usado en cada caso particular. #2er 8igura 9o."%. 1el diagrama de composicin del asfalto l quido que se va a emplear* se determinar el porcenta/e de solvente que contiene en peso* a partir de su viscosidad a "!?4 #14!?8%. Hgualmente* se determinar la viscosidad a "!?4 #14!?8% del asfalto l quido despu+s de que -aya perdido el '!F* del solvente. =a temperatura de compactacin ser la determinada en el diagrama de viscosidad* como la temperatura a la cual deber calentarse el asfalto l quido para producir una viscosidad de (8! A &! centisto<es* despu+s de una p+rdida del '!F del contenido original del solvente* cuando se trate de mezclas para pavimentacin. 3ara mezclas de conservacin utilizando asfaltos l quidos* que se van a

E - 748 - " almacenar* se acepta -asta un ('F de p+rdidas de solventes.

E - 748 - 7 =as temperaturas a las cuales deber calentarse el alquitrn para producir viscosidades espec ficas Engler de (' A & y de 4! A '* sern* respectivamente* las temperaturas de mezcla y de compactacin. 4.2 P! +&!&,)-( # *&' m 0,*&' .- En bande/as taradas separadas para cada muestra* se pesarn sucesivamente las cantidades de cada porcin de agregados* previamente calculadas de acuerdo con la gradacin necesaria para la fabricacin de cada probeta* de tal forma que +sta resulte con una altura de "&.' A 1.& mm #2er 9ota 9o.&%. .e calentarn los agregados en una planc-a de calentamiento o en el -orno a una temperatura de (8?4 #'!?8% por encima de la temperatura de compactacin* cuando son mezclas con cemento asfltico o alquitranes* a 14?4 #('?8% #por encima% para mezclas con asfalto l quido. .e mezclan en seco los agregados y se forma a continuacin un crter en su centro* se a>ade la cantidad requerida de asfalto* debiendo estar ambos materiales en ese instante a temperaturas comprendidas dentro de los l mites establecidos para el proceso de mezcla en el numeral 4.4. 0 continuacin se mezclan los materiales preferiblemente con mezcladora mecnica* o en su defecto* a mano con esptula. 1e todas formas* este proceso de mezclado deber realizarse lo ms rpidamente posible -asta obtener una mezcla completa y -omog+nea. El asfalto no deber permanecer a la temperatura de mezcla por ms de una -ora. 9ota.&6 3ara conseguir la altura adecuada de las probetas para el ensayo* es conveniente elaborar una probeta de prueba. 3ara ello* se tomar una cantidad de agregados de 1.( <g* corrigi+ndose luego para la altura debida* con la e5presin6 En el sistema Hnternacional .H "&.' 5 3eso usado de agregados #<g% 3eso correcto #<g% G del agregado En el sistema Hngl+s (.' 5 3eso usado de agregados 3eso correcto G 0ltura obtenida de la probeta #$% 3ara el caso de asfaltos l quidos* una vez que la mezcla est -omog+nea* se pesa la bande/a con la mezcla y la esptula usada* con apro5imacin a !.( g y se coloca en un -orno con ventilacin para el curado* manteni+ndola a la 0ltura obtenida de la probeta #mm%

E - 748 - 8 temperatura de compactacin ms 11?4 #(!?8% para contrarrestar la p+rdida de calor durante el manipuleo de la mezcla. El curado se controla verificando el peso cada 1! 1' minutos* -aciendo comparacin entre el peso de la mezcla y la p+rdida de solvente. =a mezcla se puede revolver con la esptula durante el curado para acelerar la p+rdida de solvente. @odos los pesos deben -acerse con apro5imacin a A !.( g. 4.3 C"m+&,%&,)-( # *&' P!"$ %&' .- .imultneamente con la preparacin de la mezcla* el con/unto de collar* placa de base y la cara del martillo de compactacin* se limpian y calientan en un ba>o de agua o en el -orno a una temperatura comprendida entre :&?4 y 14:?4 #(!!?8 y &!!?8%. .e monta el con/unto de compactacin en la base y se su/eta r gidamente mediante el soporte de fi/acin. .e coloca un papel de filtro en el fondo del molde antes de colocar la mezcla. 4olquese toda la mezcla reci+n fabricada en el molde* golp+ese vigorosamente con una esptula o palustre caliente* 1' veces alrededor del per metro y 1! sobre el interior. Iu tese el collar y al sese la superficie -asta obtener una forma ligeramente redondeada. =a temperatura de la mezcla inmediatamente antes de la compactacin deber -allarse dentro de los l mites de temperatura de compactacin establecidos en el 9umeral 4.4. 2u+lvase a poner el collar y colquese el con/unto en el soporte y sobre el pedestal de compactacin. 0pl quense &'* '! o 7' golpes segJn se especifique #si no se indica* Jsense '! golpes7 para asfalto l quido apl quense 7' golpes%* de acuerdo con el trnsito de dise>o* empleando para el martillo de compactacin una ca da libre de 4'7 mm #18$%. ,ant+ngase el e/e del martillo perpendicular a la base del molde durante la compactacin. Ket rense la placa de base y el collar e invi+rtase7 vu+lvase a montar el molde* y apl quese el mismo nJmero de golpes a la cara invertida de la muestra. 3ara el caso de asfaltos l quidos* el ensayo no se debe efectuar sino pasadas 1" -oras luego de la compactacin. .i la muestra debe ser almacenada por ms de (4 -oras antes del ensayo* se debe proteger de la e5posicin al aire mediante sellado en un recipiente cerrado a prueba de aire. 9ota 46 4uando el ensayo se realice con mezclas anteriormente fabricadas y fr as* se comenzar calentando en estufa* a una temperatura de unos &!?4 #'4?8% inferior a la especificada para la mezcla* la cantidad necesaria para obtener por cuarteo las porciones precisas para la

E - 748 - : fabricacin de cada probeta. Estas porciones se calentarn entonces a la temperatura especificada para la compactacin durante 1 -ora* realizndose luego la compactacin de la forma general. 4uando las probetas se fabriquen con mezclas tomadas en obra* el proceso general de compactacin ser el mismo que se describe en este procedimiento* cuidando igualmente que la temperatura de compactacin sea la adecuada al tipo de ligante empleado. 9o deber emplearse una mezcla que -aya sido recalentada ms de una vez. 1espu+s de la compactacin* ret rese la base y d+/ese enfriar la muestra al aire -asta que no se produzca ninguna deformacin cuando se la saque del molde. 3ueden utilizarse ventiladores de mesa cuando se desee un enfriamiento ms rpido* pero en ningJn caso agua* a menos que se coloque la muestra en una bolsa plstica. .quese la muestra del molde por medio de un gato u otro dispositivo apropiado* luego colquese en una superficie plana* lisa. Eeneralmente se de/an enfriar las muestras durante la noc-e.

2.

ENSAYO DE ESTABILIDAD Y 4LUJO

2.1 4olquense las muestras preparadas con cemento asfltico o con alquitrn a la temperatura especificada para inmersin en un ba>o de agua durante &! o 4! minutos o en el -orno durante ( -oras. ,ant+ngase en el ba>o o el -orno a "!? A 1?4 #14!? A 1.8?8% para las muestras de cemento asfltico y a &7.8? A 1?4 #1!!? A 1.8?8% para las muestras con alquitrn. 4olquense las muestras preparadas con asfalto l quido a la temperatura especificada en la cmara de aire por un m nimo de ( -oras. ,ant+ngase la temperatura de la cmara a ('? A 1?4 #77? A 1.8?8%. = mpiense perfectamente las barras gu as y las superficies interiores del molde de ensayo antes de la e/ecucin de +ste* y lubr quense las barras gu as de tal manera que el segmento superior de la mordaza se deslice libremente. =a temperatura del molde de ensayo deber mantenerse entre (1.1?4 y &7.8?4 #7!?8 a 1!!?8% empleando un ba>o de agua cuando sea necesario. Ket rese la probeta del ba>o de agua* -orno o cmara de aire y colquese centrada en el segmento inferior de la mordaza7 se monta el segmento superior con el medidor de deformacin y el con/unto se sitJa centrado en la prensa. 4olquese el medidor de flu/o* en su posicin de uso sobre una de las barras gu a y a/Jstese a cero* mientras se mantiene firmemente contra el segmento superior de la mordaza.

E - 748 - 1! ,ant+ngase el vstago del medidor de flu/o firmemente en contacto con el segmento superior de la mordaza mientras se aplica la carga durante el ensayo. 2.2 0pl quese entonces la carga sobre la probeta con una prensa gato de carga con cabeza de dimetro m nimo de '!.8 mm #($% a una rata de deformacin constante de '!.8 mm #($% por minuto* -asta que ocurra la falla* es decir cuando se alcanza la m5ima carga y luego disminuye segJn se lea en el dial respectivo. 0ntese este valor m5imo de carga y *si es del caso* -gase la conversin. El valor total en 9eLtons #libras% que se necesite para producir la falla de la muestra se registrar como su valor de Estabilidad ,ars-all. 4omo se di/o antes* mientras se efectJa el ensayo de estabilidad deber mantenerse el medidor de flu/o firmemente en posicin sobre la barra - gu a7 lib+rese cuando comience a decrecer la carga y se anotar la lectura. Este ser el valor del $flu/o$ para la muestra* e5presado en !.(' mm #1;1!!$%. 3or e/emplo* si la muestra se deform &.8 mm #!.1'$% el valor del flu/o ser de 1'. Este valor e5presa la disminucin de dimetro que sufre la probeta entre la carga cero y el instante de la rotura. El procedimiento completo* a partir de la sacada de la probeta del ba>o de agua* deber realizarse en un per odo no mayor de &! segundos. 3. IN4ORME

El informe contendr la siguiente informacin6 #2er 8igura 9o.7%. @ipo de muestra ensayada #muestra de =aboratorio o corazn tomado de un pavimento%. 2alor promedio de la m5ima carga en 9eLtons #lbf% de por lo menos tres espec menes* corregido cuando se requiera #ver @abla 9o.1%. 2alor promedio del flu/o* en !.(' mm #!.!1$% de tres espec menes. @emperatura de ensayo. CORRESPONDENCIA CON OTRAS NORMAS 00.M@N - @ (4' 0.@, - 1 1'': 9=@ - 1':

7.