Repag Emp Emt 2009 208223808 17112009

ADMINISTRACIN NACIONAL DE EDUCACIN PBLICA
CONSEJO DE EDUCACIN TCNICO-PROFESIONAL

EXP. 6273/08
Res. 2238/08
ACTA N 208 de fecha 27 de noviembre de 2008.
VISTO: La propuesta de modificacin del Reglamento de Pasaje de Grado de Educacin
Media Profesional y Educacin Media Tecnolgica;
RESULTANDO: I) que a efectos de lograr un mejoramiento en la aplicacin de la normativa
vigente, se elabor un trabajo que contempla sucesivas incorporaciones y modificaciones
realizadas durante el perodo de vigencia del REPAG a la fecha;
II) que en cuanto al Esquema de Previaturas, fue elaborado por las Inspecciones Tcnicas,
Asesores Docentes, Directores de Programa, Directores Escolares y Docentes;
CONSIDERANDO: I) que el Grupo de Trabajo Revlidas REPAG sugiere su aprobacin a
efectos de que su aplicacin se pueda hacer efectiva a partir del prximo perodo de
inscripcin;
II) que en el entendido de que la propuesta se puso a consideracin de la Comisin de
Evaluacin Institucional y que fue aceptada por todos los presentes, la Direccin de
Programa Planeamiento Educativo a fs. 59 sugiere su aprobacin;
ATENTO: a lo expuesto;
EL CONSEJO DE EDUCACIN TCNICO PROFESIONAL POR UNANIMIDAD (DOS
EN DOS), RESUELVE:
1) Aprobar el Reglamento de Evaluacin y Pasaje de Grado (REPAG) de Educacin Media
Profesional y Educacin Media Tecnolgica que quedar redactado de la siguiente manera;
CAPTULO I
ALCANCE DEL PRESENTE REGLAMENTO
Artculo I.-
10/08/2011 Pgina 1 de 154
ATENCIN: Ver actualizaciones al documento original.
Pg. 88 - Articulacin para Tecnicaturas de Turismo.
Pg. 92 - Modificaciones e incorporaciones al rgimen de evaluacin, estn con nota.
Pg. 106 - Modificacin del Art. 12, est con nota.
Pg. 129 - Modificaciones al rgimen de evaluacin del Sector Agrario.
Pg. 144 - Modificacin a la Asignatura Taller de los cursos EMP -rea Esttica Integral.
Pg. 149 - Modificacin de los Artculos 34, 63 y 68.
Pg. 153 - Perodo Extraordinario de Exmenes en el mes de mayo.
El presente Reglamento contiene las normas generales de Evaluacin y Pasaje de Grado para
los Cursos de la Educacin Media Superior, Plan 2004, en las modalidades Tecnolgica y
Profesional, que imparte el Consejo de Educacin Tcnico Profesional.
CAPTULO II
REQUISITOS DE INGRESO
Artculo 2.-
a) Estarn habilitados para realizar los cursos de la Educacin Media Tecnolgica y
Educacin Media Profesional en carcter de reglamentado, aquellos aspirantes que acrediten
estar en alguna de las siguientes situaciones:
1) Haber egresado de tercer ao del Ciclo Bsico (C.B.) de Educacin Media.
2) Mantener pendientes de aprobacin hasta tres asignaturas de tercer ao de Ciclo Bsico de
Educacin Media.
3) Poseer revlidas o equivalencias de los estudios mencionados en el punto 1 del presente
artculo o que se encuentren en trmite (en este caso la inscripcin ser condicional).
b) Estarn habilitados para realizar el segundo ao de la Educacin Media Tecnolgica, los
egresados de Educacin Media Profesional y aquellos alumnos de ese nivel, que mantengan
asignaturas previas de segundo ao de acuerdo al Artculo 34 literal c.
c) El Consejo de Educacin Tcnico Profesional dispondr los mecanismos de ingreso que
considere, en aquellos casos que la situacin lo amerite.
CAPTULO III
DE LAS INSCRIPCIONES
Artculo 3.-
Podrn inscribirse en los Centros de Estudios, dependientes del Consejo de Educacin
Tcnico Profesional, para iniciar el primer ao de los cursos de la Educacin Media
Tecnolgica y Educacin Media Profesional, en las fechas que se establezcan al respecto,
aquellos aspirantes que estn en condiciones de exhibir la siguiente documentacin:
a) Cdula de Identidad.
10/08/2011 Pgina 2 de 154

b) Credencial Cvica (si corresponde).
c) Carn de Salud vigente, el que podr entregarse hasta 30 das despus del comienzo del
curso.
d) Carn Oficial de vacunacin Antitetnica vigente.
e) Certificado que acredite poseer una de las habilitaciones requeridas en el Artculo 2.
Artculo 4.-
Los estudiantes menores de 18 aos, debern ser acompaados por sus representantes legales
en el acto formal de la inscripcin, debiendo ambos firmar la solicitud.
Artculo 5.-
Podrn inscribirse en los Centros de Estudios del Consejo de Educacin Tcnico Profesional
para realizar los cursos siguientes a primer ao, aquellos estudiantes que renan las
exigencias que establece el presente Reglamento con respecto al pasaje de grado (Artculos
34 y 35).
La inscripcin ser por curso para todas las asignaturas que conforman la currcula.
La re- inscripcin ser por asignatura siempre que el estudiante:
1) haya logrado el pasaje de grado con previas,
2) haya logrado la aprobacin de uno de los Espacios con previas, y mantenga pendiente de
aprobacin el otro Espacio.
Artculo 6.-
Los estudiantes egresados de la Educacin Media Profesional, podrn ingresar a segundo ao
de los cursos de la Educacin Media Tecnolgica en su respectiva orientacin. Cualquier otra
situacin, ser estudiada por la Autoridad Tcnica Competente en cada caso.
Artculo 7.-
Los estudiantes que se inscriban como reglamentados, en cualquiera de los cursos de la
Educacin Media Tecnolgica y/o Educacin Media Profesional y tengan:
a) revlidas concedidas,
10/08/2011 Pgina 3 de 154
b) reconocimiento de estudios equivalentes previo estudio tcnico especfico, quedarn
eximidos de cursar esas asignaturas y las mismas sern consideradas aprobadas a los fines de
la determinacin del pasaje de grado.
El Espacio Curricular de Equivalencia, comn a todas las modalidades de la Educacin
Media Superior, cursado y aprobado en Liceos del Consejo de Educacin Secundaria o en
Escuelas del Consejo de Educacin Tcnico Profesional tendr la misma validez en ambos
Subsistemas, generando idnticos efectos. En consecuencia, haber aprobado las asignaturas
de dicho espacio en cualquier modalidad le habilitar al estudiante a pasar a otra sin
necesidad de trmite complementario.
Artculo 8.-
a) No podrn inscribirse en segundo ao de la Educacin Media Profesional o Educacin
Media Tecnolgica, quienes mantengan asignaturas previas de Ciclo Bsico.
b) No podrn inscribirse en los cursos de la Educacin Media Tecnolgica de tercer ao
aquellos alumnos que mantengan previa alguna asignatura de primer ao de la Educacin
Media Tecnolgica o de segundo ao de Educacin Media Profesional.
Artculo 9.-
Los trmites correspondientes a inscripciones que incluyan revlidas o equivalencias debern
ser resueltos en un plazo mximo de sesenta das a partir de la fecha de comienzo de los
cursos. Durante este perodo el alumno que haya solicitado revlidas debe asistir a clases
hasta la resolucin de las mismas.
CAPTULO IV
DURACIN DE LOS CURSOS
Artculo 10.-
La Educacin Media Tecnolgica tendr una duracin de tres aos. En el tercer ao de la
Educacin Media Tecnolgica, las dos ltimas semanas de clase estarn dedicadas a la
culminacin del proyecto establecido en el Artculo 31 del presente Reglamento y para la
presentacin de los informes correspondientes.
10/08/2011 Pgina 4 de 154

La Educacin Media Profesional tendr una duracin de dos aos.
Artculo 11.-
Las fechas de iniciacin, finalizacin y perodos de exmenes de los cursos de la Educacin
Media Tecnolgica y Educacin Media Profesional sern fijadas por el Consejo de
Educacin Tcnico Profesional.
CAPTULO V
DE LAS INHIBICIONES
Artculo 12.-
No podrn dictar clase a un estudiante, los docentes que tengan con l o con sus
representantes legales:
a) Parentesco dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad.
b) Relacin de dependencia.
c) Deudas o crditos.
d) Comunidad o sociedad
e) Enemistad manifiesta o resentimiento.
El profesor denunciar el impedimento a la Direccin y la omisin se reputar falta grave.
Artculo 13.-
El alumno comprendido en una o varias causales del Artculo 12, pasar a otro grupo cuyos
docentes no posean tales inhibiciones.
Artculo 14.-
Cuando lo preceptuado en el Artculo 13 no pudiera cumplirse, se le otorgar al estudiante
pase al Centro Educativo o establecimiento ms prximo dependiente del Consejo de
Educacin Tcnico Profesional. Si esto tampoco fuera posible la Direccin dar cuenta de
esta situacin a la Autoridad Tcnica Competente en un plazo no mayor de 30 das. En este
caso, el alumno continuar asistiendo a clase en carcter reglamentado y su actuacin ser
evaluada en dos oportunidades durante el ao lectivo por un Tribunal integrado por tres
10/08/2011 Pgina 5 de 154
docentes de la especialidad. El propsito de estas evaluaciones -que sern sumativas
parciales- es el de adjudicar al alumno una calificacin promedial, sustitutiva de la
calificacin anual, a todos los efectos establecidos en el presente reglamento. Las fechas, la
integracin del Tribunal y las pautas para la realizacin de esas evaluaciones sern
establecidas por la Direccin Escolar en acuerdo con la Autoridad Tcnica Competente.
CAPTULO VI
DE LOS CASOS EXCEPCIONALES
Artculo 15.-
Los estudiantes con capacidades diferentes, debern solicitar al Consejo de Educacin
Tcnico Profesional al momento de la inscripcin, estudio de su caso acompaado de los
correspondientes informes o certificados expedidos por los tcnicos especializados de
A.N.E.P., quedando bajo la rbita del Consejo de Educacin Tcnico Profesional la toma de
resolucin al respecto.
Artculo 16.-
Cuando existan irregularidades que impidan el normal desarrollo del curso en cualquiera de
las asignaturas, la Direccin Escolar deber comunicarlo en forma inmediata a la Inspeccin
Tcnica correspondiente, o en su defecto a la Autoridad Competente, a los efectos de
instrumentar acciones tendientes a garantizar el total cumplimiento de los objetivos
curriculares.
CAPTULO VII
DE LOS TESTIMONIOS DE LA ACTUACIN DE LOS ESTUDIANTES
Artculo 17.-
Durante los primeros treinta das del ao lectivo, la Direccin de cada establecimiento
confeccionar la Ficha Acumulativa Estudiantil de cada estudiante. La misma, contendr los
antecedentes educativos y se mantendr actualizada con los fallos que correspondan.
Artculo 18.-
Si un estudiante solicitara pase a otro Centro Educativo, se imprimir copia de la Ficha
10/08/2011 Pgina 6 de 154

Acumulativa Estudiantil la cual deber estar firmada por el Director Escolar.
Artculo 19.-
La Direccin del Centro proporcionar a los docentes la nmina y antecedentes escolares de
los estudiantes, los cuales debern ser transcriptos en el Libro del Profesor. En el mismo, el
docente ir anotando el desarrollo del curso, las observaciones, la actuacin del estudiante y
otros aspectos de la tarea educativa.
El Libro del Profesor es un Documento Pblico que deber mantenerse actualizado y no
podr ser retirado del establecimiento por ningn motivo.
Artculo 20.-
Las Direcciones de los Centros Educativos dependientes del Consejo de Educacin Tcnico
Profesional, cuidarn especialmente y bajo su responsabilidad de informar mediante un
boletn de Calificaciones del Estudiante a los alumnos, padres o tutores, acerca de las
inasistencias y de las calificaciones obtenidas por el estudiante en cada una de las asignaturas.
El Boletn de Calificaciones del Estudiante se entregar en cuatro oportunidades:
ENTREGA CALIFICACIONES DE: PLAZO MXIMO DE ENTREGA
Primera Marzo Abril 10 de mayo
Segunda 1 Reunin 1 de agosto
Tercera Julio Agosto 10 de setiembre
Cuarta 2 Reunin (final) 10 das a partir de la finalizacin de
cursos
De dichas comunicaciones se notificarn bajo firma, los padres o tutores de los estudiantes
menores de edad o los propios estudiantes cuando stos sean mayores de edad, en un plazo no
mayor de tres das hbiles.
CAPTULO VIII
DE LA REGLAMENTACIN
Artculo 21.-
10/08/2011 Pgina 7 de 154
Los estudiantes reglamentados tienen la obligacin de asistir a la totalidad de las asignaturas
y actividades del curso, a excepcin de aquellas en que se haya otorgado revlidas o en las
que hubieren sido eximidos.
El estudiante perder la reglamentacin en cada asignatura cuando registre ms del 20% de
inasistencias con relacin al total de clases (45 minutos) y actividades que se deben dictar.
El registro de asistencias e inasistencias ser efectuado por los docentes de cada asignatura.
En asignaturas con prcticas obligatorias, su cumplimiento debe ser del 100%. Si las
inasistencias debidamente justificadas, afectaran la realizacin de las mismas, la Direccin
Escolar deber implementar las instancias de recuperacin.
Artculo 22.-
La Direccin del Centro Educativo podr justificar las inasistencias originadas por problemas
de salud, previa presentacin del correspondiente certificado mdico.
Asimismo podr justificar aquellas que se originen en situaciones graves o excepcionales
debidamente probadas. Las inasistencias justificadas se computarn en forma ficta como
media falta. No se computarn las inasistencias originadas por la participacin del estudiante
en eventos culturales o deportivos, en los cuales asuma la representacin nacional o
institucional (a tales efectos deber presentar documentacin probatoria). Toda
documentacin probatoria deber ser presentada en un plazo que no supere los diez das
calendarios posteriores al reintegro. No podrn justificarse retroactivamente inasistencias ya
computadas en una reunin de evaluacin.
Artculo 23.-
Se perder la reglamentacin en cada asignatura, en la Reunin final de Profesores, cuando
las inasistencias fictas superen los lmites establecidos en el Artculo 21, siempre y cuando
las mismas no afecten el cumplimiento de la totalidad de las prcticas previstas en las
asignaturas que corresponda.
La prdida de la reglamentacin por inasistencias, dar lugar a la prdida de la asignatura,
siempre que la calificacin sea menor a 7.
10/08/2011 Pgina 8 de 154

- La superacin de inasistencias en una asignatura del Espacio Curricular de Equivalencia
implicar optar por:
a) pase a exmenes libres siempre que se haya asistido a un mnimo del 30% de clases
dictadas.
b) recursarla.
- La superacin de inasistencias en asignaturas con rgimen de evaluacin de Exoneracin
o Examen Obligatorio del Espacio Curricular Profesional o Espacio Curricular Tecnolgico
podr recursarlas siempre que, se haya cumplido con lo establecido en el artculo 34,
conservando el crdito educativo en las asignaturas aprobadas.
No se podr solicitar pase a exmenes libres en dichos Espacios.
La solicitud a exmenes libres deber realizarse por escrito ante la Direccin Escolar, hasta el
ltimo da de clases.
Los estudiantes que cursan bajo rgimen de internado no podrn solicitar pase a exmenes
libres.
Artculo 24. -
Los derechos adquiridos por un estudiante reglamentado se mantendrn a partir de la fecha de
culminacin del curso, hasta el perodo de exmenes previo a la Reunin Final del ao lectivo
siguiente.
Los estudiantes de primer ao que mantengan asignaturas previas de Ciclo Bsico
conservarn los crditos educativos correspondientes a lo cursado y aprobado, de acuerdo a
los siguientes criterios:
- en los casos de promocin total, el crdito no caducar.
- en los dems casos el crdito se mantendr durante la vigencia del Plan de Educacin Media
Superior cursado.
CAPTULO IX
NORMAS DE EVALUACIN Y PASAJE DE GRADO APLICABLES A LOS
10/08/2011 Pgina 9 de 154
ESTUDIANTES REGLAMENTADOS
Artculo 25.-
La evaluacin de los estudiantes estar centrada en la evolucin deseada para los mismos,
tomados individualmente y como grupo, en concordancia con los objetivos de cada
asignatura y nivel. Estos aspectos estarn contemplados en una planificacin tentativa anual,
la cual se registrar en el Libro del Profesor.
Las Inspecciones Docentes supervisarn la planificacin realizada por el profesor,
brindndole la orientacin tcnico pedaggica necesaria para cada asignatura.
La Direccin del Centro deber visar regularmente el Libro del Profesor.
Artculo 26.-
La actuacin de cada estudiante se evaluar en base a los siguientes elementos:
1. Aprendizajes obtenidos.
2. Asiduidad y puntualidad.
3. Comportamiento.
Para las asignaturas con prcticas obligatorias, la falta de cumplimiento de las mismas
incidir decisivamente en su calificacin.
Artculo 27.-
Para la calificacin de la actuacin del estudiante se utilizar la escala de 1 a 12, en la que las
calificaciones de siete o superiores correspondern al concepto de suficiencia. Las
calificaciones menores de siete denotarn los grados de insuficiencia.
Artculo 28.-
Al inicio del ao lectivo el docente informar a los estudiantes los criterios y las formas de
evaluacin de su asignatura.
La evaluacin estar de acuerdo con los objetivos fijados y el nivel correspondiente al curso.
Ser continua y formativa, de manera que permita la reorientacin y/o progresin del proceso
educativo.
Se realizar basndose en: actividades, pruebas, trabajos de investigacin y de laboratorio,
10/08/2011 Pgina 10 de 154

entre otros, de todo lo cual se dejar constancia en el Libro del Profesor. Una vez realizadas,
sern comentadas en clase por el docente a travs de una reflexin crtica, y exhibidas al
estudiante cuando correspondiere (de acuerdo con las caractersticas de la prueba).
Artculo 29.-
Las pruebas escritas, una vez calificadas en un plazo mximo de diez das desde su
realizacin, sern archivadas por grupo y por asignatura. Estos trabajos escritos debern ser
conservados por un plazo mnimo de un ao y podrn ser consultados por los estudiantes
cuando lo soliciten.
Artculo 30.-
Los docentes de las asignaturas, predominantemente del Espacio Curricular Tecnolgico,
podrn proponer un trabajo en equipo tendiente a lograr la integracin del conocimiento,
constituyendo una aproximacin a la metodologa del trabajo en proyecto. Se instrumentar
de acuerdo con las recomendaciones metodolgicas dispuestas por las Inspecciones Docentes
o, en su ausencia, por la Autoridad Competente. Para la valoracin de estos trabajos, se
tendr en cuenta el desempeo de cada estudiante en el equipo durante su desarrollo y la
presentacin del informe correspondiente.
Artculo 31.-
Para los segundos aos de Educacin Media Profesional y los terceros aos de Educacin
Media Tecnolgica, la evaluacin del proceso de aprendizaje incluir adems la realizacin
de un Proyecto Final correspondiente a la Orientacin elegida, el que ser de carcter
obligatorio.
La no realizacin o presentacin del Proyecto Final implicar la prdida del Espacio
Curricular Profesional o Tecnolgico.
Las Salas Docentes de las asignaturas de este Espacio Curricular Profesional y Tecnolgico
conjuntamente con las Inspecciones Tcnicas correspondientes, elaborarn las pautas para su
concrecin.
10/08/2011 Pgina 11 de 154
Las Salas Docentes de las asignaturas del Espacio Curricular de Equivalencia conjuntamente
con las Inspecciones Tcnicas correspondientes, establecern pautas para su participacin.
El Proyecto Final har nfasis en situaciones cuyo proceso de resolucin evidencie
integracin de conocimientos aprendidos y ser efectuado en equipos durante el curso; su
seguimiento ser realizado por los docentes de las asignaturas del Espacio Curricular
Profesional y Tecnolgico.
Para su evaluacin se valorar:
a) el desempeo de cada estudiante en el equipo durante el desarrollo del trabajo;
b) la presentacin del informe del trabajo, cuya calificacin ser la misma para cada uno de
los integrantes del equipo;
c) la defensa del Proyecto Final, cuya implementacin podr ser individual o por equipo, se
deber realizar una vez finalizados los cursos de acuerdo con las caractersticas y necesidades
de cada orientacin, y antes de la Reunin Final.
d) Segn las pautas establecidas para cada Orientacin, en las cuales el rgimen de
evaluacin sea por Examen Obligatorio, stos podrn consistir en la defensa integrada del
Proyecto Final elaborado y presentado antes de la Reunin Final de Profesores, con las
mejoras indicadas por los docentes.
Estos Proyectos Finales sern evaluados por un Tribunal constituido a tales efectos por los
docentes de las asignaturas del Espacio Curricular Profesional y Tecnolgico involucrados en
su realizacin.
Artculo 32.-
La actuacin final del estudiante en las asignaturas del Espacio Curricular Tecnolgico
involucradas en el proyecto resultar de lo actuado durante el curso, de las pruebas
semestrales (si las hubiera) y del promedio de los tres aspectos referidos al proyecto,
mencionados en el Artculo 31.
Artculo 33. -
Los estudiantes reglamentados en los cursos de Educacin Media Tecnolgica y Educacin
10/08/2011 Pgina 12 de 154

Media Profesional, segn lo establecido en el Anexo I y II respectivamente, tendrn
asignaturas que se aprueben exclusivamente mediante:
a) Actuacin durante el curso: La aprobacin se logra cuando el estudiante obtiene como
calificacin final del curso siete o superior. En caso de no obtener esta calificacin el alumno
deber repetir la asignatura, conservando el crdito obtenido en las dems asignaturas del
Espacio Curricular Tecnolgico.
b) Examen obligatorio: La aprobacin se logra de acuerdo con lo establecido en el artculo 73
del presente Reglamento.
c) Exoneracin: sta se logra cuando el estudiante obtiene como calificacin final del curso
siete o superior. En caso de no obtener esta calificacin, el estudiante deber rendir examen.
Artculo 34.-
Resultarn promovidos al curso siguiente los estudiantes que, finalizado el perodo de
febrero, se encuentren en alguna de las siguientes situaciones:
a) Hayan aprobado todas las asignaturas (Espacio Curricular de Equivalencia y Espacio
Curricular Tecnolgico o Espacio Curricular Profesional).
b) Hayan aprobado ms del 50% de las asignaturas del Espacio Curricular Tecnolgico y ms
del 50% de las asignaturas del Espacio Curricular de Equivalencia.
c) Hayan aprobado ms del 50% de las asignaturas del Espacio Curricular Profesional y el
50% de las asignaturas del Espacio Curricular de Equivalencia.
Aquellos estudiantes que finalizado el perodo de febrero hayan obtenido el pasaje de grado y
mantengan alguna asignatura pendiente podrn optar por:
a) rendir examen, o
b) reglamentarse nuevamente, perdiendo los derechos adquiridos de la reglamentacin
anterior. En este caso el estudiante podr cursar simultneamente la/s previa/s y el ao
siguiente, siempre que lo habilite el concepto de previatura (ver Art. N 63)
Ningn estudiante podr cursar reglamentado ms de tres veces una misma asignatura.
10/08/2011 Pgina 13 de 154
Los estudiantes de 2do. de Educacin Media Profesional y 3ro. de Educacin Media
Tecnolgica que habiendo obtenido el pasaje de grado opten por recursar asignaturas del
Espacio Curricular Profesional o Espacio Curricular Tecnolgico, conservarn el crdito
educativo del Proyecto Final ya aprobado.
Artculo 35. -
Quienes manteniendo la condicin de reglamentados no alcancen las condiciones de
promocin establecidas en el Artculo 34, debern repetir el curso en forma total o parcial, de
acuerdo con las siguientes situaciones:
a) Debern repetir el Curso de forma total aquellos estudiantes que, finalizado el perodo de
febrero, no cumplan con las condiciones de aprobacin consideradas en el Artculo 34.
b) Debern repetir el Espacio Curricular Tecnolgico:
b.1) Aquellos estudiantes que, finalizado el perodo de febrero, mantengan pendiente de
aprobacin el 50% o ms de las asignaturas de este Espacio, si este tiene un nmero par de
asignaturas.
b.2) Aquellos estudiantes que, finalizado el perodo de febrero, mantengan pendiente de
aprobacin ms del 50% de las asignaturas de este Espacio, si este tiene un nmero impar de
asignaturas.
c) Debern repetir el Espacio Curricular de Equivalencia:
c.1) Aquellos estudiantes que, finalizado el perodo de febrero, mantengan pendiente de
aprobacin el 50% o ms de las asignaturas de este Espacio, si ste tiene un nmero par de
asignaturas.
c.2) Aquellos estudiantes que, finalizado el perodo de febrero, mantengan pendiente de
aprobacin ms del 50% de las asignaturas de este Espacio, si ste tiene un nmero impar de
asignaturas.
Quienes deban repetir alguno de los Espacios, no podrn cursar el siguiente ao curricular,
manteniendo el crdito educativo del Espacio aprobado.
CAPTULO X
10/08/2011 Pgina 14 de 154

DE LAS REUNIONES DE EVALUACIN
Artculo 36.-
A los efectos de la evaluacin de las condiciones en que se realizan los cursos y de la
actuacin de cada uno de los estudiantes de cada grupo se realizarn dos Reuniones de
Profesores:
1 en el mes de julio, posterior al perodo de exmenes,
2 en la semana siguiente a la finalizacin de cursos
Artculo 37.-
La Primera Reunin de Profesores tendr como finalidad, analizar con el mayor nmero de
antecedentes de cada estudiante, las caractersticas generales del grupo, as como toda otra
condicionante a ser tenida en cuenta para el mejor desarrollo de los cursos.
Artculo 38.-
La Segunda Reunin (Final) tendr por objeto formular los fallos relativos a la actuacin
anual de cada estudiante del grupo, de acuerdo con lo establecido en el presente Reglamento.
Artculo 39.-
Los profesores debern concurrir en forma obligatoria a las reuniones y entregar en tiempo y
forma la documentacin requerida para su funcionamiento.
Slo se admitir inasistencia por causa grave debidamente justificada. En caso que el horario
de dos Reuniones en diferentes establecimientos oficiales impida a un profesor asistir a una
de ellas, deber presentar al Director que lo notific en segundo trmino un comprobante de
su inasistencia.
En caso que el profesor integrara un Tribunal examinador deber seguir el mismo trmite,
considerndose prioritaria la asistencia al Tribunal.
El Director har saber a la Autoridad Competente las inasistencias no justificadas a las
Reuniones de Profesores, a los efectos de la aplicacin de las sanciones previstas en las
disposiciones vigentes.
10/08/2011 Pgina 15 de 154
Artculo 40.-
Para cada una de la Reuniones el profesor deber tener asentado en su Libro, dos das antes
de la fecha fijada para las mismas, los siguientes elementos:
a) Un informe sobre el estado general del grupo y el grado de cumplimiento del Programa,
con especificacin de los factores que incidieron en los procesos de enseanza y aprendizaje.
b) La calificacin de cada estudiante; en el caso de la Primera Reunin, esta calificacin
estar acompaada de las sugerencias que se estimen necesarias.
Artculo 41.-
La Direccin Escolar verificar con anterioridad a cada Reunin, si los profesores han
cumplido con lo establecido en el Artculo 40, y dejar constancia de ello en el Libro del
Profesor.
Artculo 42.-
Toda Reunin de Profesores deber funcionar con sus miembros naturales y en ningn caso
con un nmero inferior a los dos tercios de la totalidad de ellos. El Director Escolar har
constar las ausencias en el Acta.
Sin perjuicio de ello, los profesores ausentes asentarn luego en sus Libros la escrituracin
prevista en el Artculo 43.
Artculo 43.-
Una vez considerada la actuacin general de cada estudiante en cada asignatura y formulados
los juicios correspondientes, se emitir un juicio global de la actuacin general.
Artculo 44.-
El profesor asentar en su Libro el juicio general global y la calificacin numrica
correspondiente a cada estudiante en cada asignatura.
Artculo 45.-
En el caso de una asignatura compartida simultneamente por ms de un profesor, cada uno
de ellos deber concurrir a la Reunin y tendr voz y un solo voto en la emisin del juicio o
fallo relativo a los estudiantes.
10/08/2011 Pgina 16 de 154

Cuando una asignatura sea dictada sucesivamente por ms de un profesor, asistir a la
Reunin el que acte en el momento de la misma.
Artculo 46.-
No formarn parte de la Reunin de Profesores al juzgarse la actuacin de un estudiante, bajo
pena de nulidad de dicho acto, los profesores inhabilitados por alguno de los impedimentos
establecidos en el Artculo 12.
Artculo 47.-
Por ninguna causa el profesor podr modificar las calificaciones que asign a cada estudiante,
y que previamente a la Reunin registr en su Libro.
Artculo 48.-
La infidencia en que incurran los profesores que hagan conocer a los estudiantes o terceros,
opiniones o juicios emitidos en las Reuniones, ser considerada falta funcional grave, pasible
de las sanciones correspondientes.
Artculo 49.-
El Director Escolar o quien lo represente presidir las Reuniones de Profesores y tendr voz
y voto.
En caso de ausencia del Director Escolar, ste ser sustituido por el Sub-Director o por el
profesor de mayor grado de los que integran la Reunin, y en caso de igualdad de grado, el de
mayor antigedad en el Centro.
Artculo 50.-
Finalizada la Reunin de Profesores y firmadas las Actas, no se podrn revocar los fallos
dictados.
Artculo 51.-
Las decisiones de las Reuniones de Profesores que requieran votacin se adoptarn por
mayora simple de todos los participantes.
El profesor que dicta ms de una asignatura tendr solamente un voto.
10/08/2011 Pgina 17 de 154
El Presidente tendr derecho de veto contra todas las resoluciones dictadas que, a su juicio,
no estn de acuerdo con las disposiciones del presente Reglamento.
Artculo 52.-
La interposicin del veto deja en suspenso el fallo objetado. Dicho veto deber consignarse
en el Acta de Reunin y labrarse adems un Acta especial con exposicin de los argumentos
que se aduzcan por las partes. El Acta especial con los antecedentes que correspondan al
estudiante y al caso, incluida la primera va del Acta de la Reunin, ser elevada dentro de las
48 horas a la Autoridad Competente. La resolucin definitiva que de ella emane se har
constar en el Acta de la Reunin.
Artculo 53.-
El Consejo de Educacin Tcnico Profesional podr anular o modificar todo fallo o
resolucin de las Reuniones de Profesores si adolece de defectos formales que arrojen duda
sobre la legitimidad de su contenido.
CAPTULO XI
DE LA DOCUMENTACIN DE LAS REUNIONES DE PROFESORES
Artculo 54.-
En todas las Reuniones de Profesores se elaborarn Actas de las mismas, en las cuales
constarn los nombres y apellidos de sus miembros naturales, as como los profesores
inasistentes. Se establecer tambin si un profesor dicta ms de una asignatura. Tambin se
har constar la nmina de los estudiantes, con sus respectivos Apellidos y Nombres, Cdula
de Identidad, Nmero de Lista, Asignaturas pendientes de aprobacin e Inasistencias, as
como los datos estadsticos que requieren las oficinas del Consejo de Educacin Tcnico
Profesional.
Artculo 55.-
En la Primera Reunin, adems de lo sealado en el Artculo 54, se incluir en el Acta el
juicio general del Grupo y de cada estudiante, as como otras consideraciones y
recomendaciones que correspondan.
10/08/2011 Pgina 18 de 154

Artculo 56.-
En la Segunda Reunin, adems de lo sealado en el Artculo 54, se incluir en el Acta el
fallo correspondiente a cada estudiante.
Los datos que correspondieran a la actuacin del estudiante en el Acta de Fin de Curso, sern
asentados en la Ficha Acumulativa Estudiantil.
Artculo 57.-
Las Actas de Reunin se confeccionarn en duplicado en los Establecimientos Oficiales y
Habilitados. Una va de estas Actas se remitir al Departamento de Reguladora Estudiantil.
La otra va se archivar en el Centro Educativo.
Artculo 58.-
En las Reuniones Finales de Profesores se elaborarn adems, si corresponde, Actas de
Promocin y Actas de Repeticin, que contendrn respectivamente la nmina de los
estudiantes que hubieran recibido dichos fallos.
Estas Actas se confeccionarn en duplicado. Una va de las mismas se remitir al
Departamento de Reguladora Estudiantil. La otra va se archivar en el Centro Educativo.
Artculo 59.-
Todas las Actas realizadas en las Reuniones sern suscritas por el Presidente de la misma y la
totalidad de los profesores actuantes.
Artculo 60.-
Los fallos de las Reuniones Finales se escriturarn, segn corresponda, de la siguiente
manera:
a) Promovido con 7, 8, 9, 10, 11 12, teniendo en cuenta el promedio numrico y nunca
menos de lo que ste indique.
b) Habilitado a rendir examen Reglamentado o Libre en ...
c) Deber repetir por inasistencias, la/s asignatura/s (...) correspondiente/s al Espacio
Curricular (...)
10/08/2011 Pgina 19 de 154
d) Aprobacin en suspenso, hasta el perodo de febrero inclusive, de la/s asignatura/s (...)
correlativa/s, hasta la aprobacin de la/s previa/s del ao anterior.
Cuando un estudiante mantenga asignaturas previas de Ciclo Bsico se dejar constancia
especfica de ello en el Fallo emitido en la Reunin Final.
CAPTULO XII
DE LAS ACTAS COMPLEMENTARIAS, CONFIRMATORIAS Y DISCRIMINADAS
Artculo 61.-
Finalizado el perodo de exmenes de Febrero, de acuerdo con el Acta de Reunin Final y
con las Actas de examen de los perodos de Diciembre y Febrero, se proceder a confeccionar
un Acta Complementaria, Confirmatoria, Discriminada de Promocin y de Repeticin para
cada grupo. En la referida Acta se incluirn todos los estudiantes cuya actuacin se consider
en la Reunin Final, es decir todos los integrantes del grupo despus de haberse registrado las
altas y bajas con motivo de pases.
Los estudiantes se ubicarn en el Acta en el mismo orden que en el Acta de la Reunin Final.
Para cada uno de los etudiantes se consignar el nmero original del Acta de la Reunin Final
y se especificar adems su situacin y nmero de asignaturas pendientes de aprobacin en
las siguientes oportunidades: a la Reunin final, a la finalizacin del perodo de Diciembre y
a la finalizacin del perodo de Febrero.
Pueden darse las siguientes situaciones:
a) Los estudiantes que han obtenido el pasaje de grado sin previas: Promovido Total
b) Los estudiantes que han obtenido el pasaje de grado con asignaturas pendientes de
aprobacin: Promovido Parcial. Previa/s ...
c) Los estudiantes que no obtuvieron el pasaje de grado (por no haber aprobado alguno de los
Espacios) mantienen el crdito educativo en las asignaturas del espacio aprobado:
Aprobacin Parcial del Espacio Curricular de ...
d) Los estudiantes que no obtuvieron el pasaje de grado por haber resultado no aprobados en
ambos Espacios (Artculo 35): Repetidor Total
10/08/2011 Pgina 20 de 154

e) Los estudiantes repetidores por inasistencias (Artculo 21): Repetidor Total (por
inasistencias)
Cuando un estudiante mantenga asignaturas previas del Ciclo Bsico, se dejar constancia
especfica de ello en el Acta Complementaria, Confirmatoria y Discriminada que
corresponda.
Artculo 62.-
Las Actas referidas en el Artculo 61 debern ser firmadas por el Director Escolar y el
Secretario, y debern confeccionarse en duplicado. Una va se remitir al Departamento de
Reguladora Estudiantil, la otra va se archivar en el Centro Educativo.
CAPTULO XIII
DE LAS PREVIATURAS
Artculo 63.-
Las asignaturas que conforman los Espacios Curriculares de Equivalencia y los Espacios
Curriculares Tecnolgicos o Profesionales en cualquiera de las orientaciones son previas de
sus correlativas.
El concepto de previatura se determina:
Curso a Curso- para cursar una asignatura, con rgimen de evaluacin de Actuacin
durante el Curso, se debi haber aprobado su correlativa del ao anterior.
"Examen a Examen- para rendir examen de una asignatura, se debe haber aprobado su
correlativa anterior.
Para 1er. ao se considera previas, las asignaturas de 3er. ao de Ciclo Bsico establecidas
segn el Esquema de Previaturas. Ver anexo.
Para cursar una asignatura de 2do o 3ro, se debi haber cursado la correlativa anterior.
Para aprobar una asignatura se debi haber aprobado su correlativa anterior.
CAPTULO XIV
DE LA CONDICIN DE LIBRES
10/08/2011 Pgina 21 de 154
Artculo 64.-
El estudiante podr optar por pase a examen libre, nicamente en las asignaturas del Espacio
Curricular de Equivalencia, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 23.
Artculo 65.-
Los estudiantes que no hayan aprobado los exmenes en los perodos reglamentarios, podrn
rendirlos en carcter de libre.
CAPTULO XV
DE LOS EXMENES
Artculo 66.-
Las asignaturas con rgimen de aprobacin por actuacin durante el curso comprendidas en
la Educacin Media Tecnolgica y Educacin Media Profesional, no admitirn por ninguna
causal examen reglamentado ni libre por lo dispuesto en el Artculo 33 literal a) del presente
Reglamento.
Artculo 67.-
Los estudiantes reglamentados en todas las orientaciones de los cursos de la Educacin
Media Tecnolgica y Educacin Media Profesional, debern rendir exmenes en las
asignaturas con rgimen de exoneracin o examen, si se encuentran comprendidos dentro de
los siguientes casos:
a) Asignaturas con rgimen de exoneracin con calificacin final de curso cuatro, cinco o
seis: examen reglamentado a partir del perodo de diciembre.
b) Asignaturas con rgimen de exoneracin con calificacin final de curso uno, dos o tres:
examen reglamentado a partir del perodo de febrero.
c) Asignaturas con rgimen de examen obligatorio con calificacin final de curso mayor o
igual a cuatro: examen reglamentado a partir de diciembre.
d) Asignaturas con rgimen de examen obligatorio con calificacin final de curso uno, dos o
tres: examen reglamentado a partir de febrero.
Artculo 68.-
10/08/2011 Pgina 22 de 154

Los exmenes reglamentados o libres, de los cursos de Educacin Media Tecnolgica y
Educacin Media Profesional, se realizarn en los siguientes perodos:
- Noviembre perodo de previas (Exmenes libres)
- Diciembre.
- Febrero.
- Marzo-Abril.
- Julio.
- Setiembre.
El perodo de examen de Marzo-Abril: es exclusivo para los estudiantes que cursaron tercer
ao de la Educacin Media Tecnolgica en cualquier orientacin. El estudiante para poder
rendir el examen en este perodo, deber tener una sola asignatura pendiente de aprobacin.
Artculo 69.-
En ninguno de los perodos fijados en el Artculo 68 se podr rendir examen de asignaturas
cuya correlativa anterior no hubiera sido ya aprobada.
Artculo 70.-
Ningn estudiante podr rendir examen dos veces de una misma asignatura en un mismo
perodo.
Artculo 71.-
Los exmenes reglamentados y libres debern rendirse en el Centro donde se hayan efectuado
los cursos, excepto en los casos en que el Consejo de Educacin Tcnico Profesional lo
autorice.
Artculo 72.-
Los exmenes reglamentados y libres constarn de dos instancias: una escrita y otra oral o
prctica.
Para los estudiantes reglamentados, la duracin de la prueba escrita o prctica, no ser menor
al 50% de la carga horaria semanal de la asignatura y la duracin mxima de una prueba oral
10/08/2011 Pgina 23 de 154
ser de 30 minutos.
Para los exmenes libres la duracin de la prueba se incrementar en un 50%.
Artculo 73.-
Para la aprobacin de un examen reglamentado se deber tener en cuenta el siguiente
procedimiento:
1) En exmenes correspondientes a Asignaturas con rgimen de exoneracin, la primera
instancia del examen ser eliminatoria (con calificaciones menores que 7). Pasarn a la
segunda instancia aquellos alumnos que obtengan calificacin mayor o igual a 7 en la
primera. La calificacin final del examen se obtendr del promedio entre las calificaciones de
la primera y la segunda instancia.
2) En exmenes correspondientes a Asignaturas con rgimen de examen obligatorio podrn
distinguirse las siguientes situaciones:
a) Para estudiantes s con calificacin final del curso inferior a 7, la primera instancia del
examen ser eliminatoria (con calificaciones menores que 7). Pasarn a la segunda instancia
aquellos alumnos que obtengan calificacin mayor o igual a 7 en la primera. La calificacin
final del examen se obtendr del promedio entre las calificaciones de la primera y la segunda
instancia del examen.
b) Para estudiantes con calificacin final del curso igual o superior a 7, la primera instancia
del examen ser eliminatoria slo con 1, 2 3. Para calificaciones superiores podrn
distinguirse las siguientes situaciones:
b1) Los estudiantes que obtengan calificacin mayor o igual a 4 y menor que 7 en la primera,
pasarn a la segunda instancia. La calificacin final del examen se obtendr de acuerdo con el
siguiente procedimiento:
Primero se promediar la primera prueba y la calificacin final del curso
Luego la calificacin obtenida en el paso anterior se promediar con la calificacin de la
segunda instancia del examen
b2) Los estudiantes que obtengan calificacin igual o mayor que 7 en la primera instancia,
10/08/2011 Pgina 24 de 154

estarn eximidos de la segunda. La calificacin final del examen se obtendr del promedio
entre las calificaciones de la primera instancia del examen y la del curso.
En todos los casos, para la aprobacin ser necesaria la calificacin 7 (o superior).
Artculo 74.-
En un examen libre, la calificacin final se obtiene mediante el promedio de la primera y la
segunda instancia, ambas eliminatorias (con calificaciones menores que 7) Para su
aprobacin ser necesaria la calificacin 7 (o superior).
Artculo 75.-
La propuesta del examen reglamentado debe contemplar en forma razonable la mayor
cantidad de unidades temticas, ajustndose a los criterios que determinen las Inspecciones
Docentes correspondientes.
Para los exmenes libres rige la totalidad del programa de cada asignatura, plantendose en
cada una de las instancias de evaluacin una mayor exigencia acadmica.
Artculo 76.-
En los casos de sustitucin fsica del estudiante, el mismo se har acreedor a las mximas
sanciones.
Artculo 77.-
Todo estudiante que rinda examen con carcter de libre, deber inscribirse en las fechas que
la Direccin Escolar determine para los perodos establecidos en el Artculo 68.
Artculo 78.-
Todo estudiante que se haya inscripto para rendir examen libre y no se presente al mismo,
estar inhabilitado para rendirlo en el perodo siguiente.
Quedar exceptuado de la presente disposicin, el estudiante que con cuarenta y ocho horas
de anticipacin a la fecha prevista del examen desista por escrito ante la Direccin Escolar, o
en casos de fuerza mayor, debidamente justificados y comunicados a la Direccin Escolar
CAPTULO XVI
10/08/2011 Pgina 25 de 154
DE LA INTEGRACIN, FUNCIONAMIENTO Y FALLOS DE LOS TRIBUNALES
Artculo 79.-
Los Tribunales Examinadores estarn constituidos por tres miembros: un Presidente, un
Secretario y un Vocal.
Los mismos sern designados por el Director del Centro y tratndose de examinados
reglamentados, uno de los miembros deber ser el docente de la asignatura que cursaron los
examinandos.
La presidencia ser ejercida por el profesor de mayor grado en el Escalafn Docente y este
grado el de mayor antigedad.
Artculo 80.-
Es obligacin del docente integrar los Tribunales Examinadores para los que deber ser
convocado por escrito, por lo menos con setenta y dos horas de anticipacin.
Slo se admitir su inasistencia cuando la causa sea debidamente justificada.
En caso de que el da y horario de dos Tribunales Examinadores en diferentes
establecimientos Oficiales impida al docente asistir a uno de ellos ser prioritaria la asistencia
del docente al Tribunal del establecimiento donde haya actuado como docente de la
asignatura de los examinandos. Si esta situacin se repitiera en ambos establecimientos, el
docente deber comunicar, en el momento de la notificacin, a la Direccin Escolar que lo
notific en segundo trmino la imposibilidad de asistir, debiendo esta Direccin tomar las
previsiones necesarias para cumplir con lo dispuesto en el Artculo 79 del presente
Reglamento.
Artculo 81.-
Durante el desarrollo de los exmenes en todas sus fases, el Tribunal funcionar totalmente
integrado con los docentes que hayan sido designados oportunamente. En caso de que un
docente no concurriera por razones de fuerza mayor, la Direccin designar un subrogante,
siempre que no sea el profesor del ao de los examinados reglamentados. Cuando esto ocurra,
el Director o Sub-Director podr subrogarlo.
10/08/2011 Pgina 26 de 154

Artculo 82.-
La integracin de los Tribunales de Exmenes ser dada a conocer a los estudiantes en la
cartelera del Centro, en un plazo no menor a cinco das hbiles al comienzo de cada perodo
de exmenes.
Artculo 83.-
Todo estudiante podr recusar a cualquier miembro de un Tribunal Examinador por alguna de
las causales del Artculo 12.
A tal efecto, el estudiante deber presentar la solicitud fundada por las causales antedichas y
el Director la resolver dentro de un plazo de veinticuatro horas.
En caso de minoridad del interesado, el recurso deber ser presentado por su padre, madre,
tutor o encargado.
Artculo 84.-
No podrn integrar el Tribunal Examinador respectivo, bajo pena de nulidad del acto, los
docentes que se encuentren en lo preceptuado en el Artculo 12.
Artculo 85.-
El estudiante que por enfermedad no se presente a rendir examen, podr solicitar por escrito
la formacin de un Tribunal Especial en el mismo perodo, debiendo adjuntar Certificado
Mdico avalado por el Ministerio de Salud Pblica en un plazo no mayor a veinticuatro horas
posterior a la fecha establecida para la prueba.
La direccin del establecimiento se pronunciar al respecto en un plazo no mayor de setenta y
dos horas a partir de la fecha en que el estudiante present la solicitud.
Artculo 86.-
A la hora fijada para la iniciacin del examen, la Secretara del Centro entregar al Presidente
del Tribunal la o las Actas de Examen con la lista de los estudiantes inscriptos que estn en
condiciones de hacerlo, as como la documentacin del desarrollo del curso. Oportunamente
el Tribunal anotar a rengln seguido de cada nombre, el fallo respectivo o la expresin No
10/08/2011 Pgina 27 de 154
se present, segn el caso.
Las actuaciones de los Tribunales Examinadores se asentarn en Actas de Exmenes cuya
escrituracin ser de responsabilidad de todos los miembros del mismo quienes las firmarn.
Las Actas de Exmenes se confeccionarn en original y duplicado, remitindose el primero al
Departamento de Reguladora Estudiantil, debiendo los duplicados archivarse en el
establecimiento.
Cada Tribunal Examinador entregar las Actas de Examen y dems documentos a la
Secretara del Centro, bajo firma del funcionario que las reciba.
A tal efecto, cada Secretara llevar un Registro de Recepcin de Actas y dems documentos
relativos al examen. En el mismo se consignarn: la asignatura, la fecha y hora de entrega, as
como la firma del Presidente y funcionario receptor.
Artculo 87.-
La propuesta del examen ser realizada por el Tribunal Examinador por acuerdo de la
mayora de sus integrantes. A estos efectos, el Tribunal deber reunirse con antelacin a la
hora fijada para la realizacin del examen.
Artculo 88.-
En los exmenes el Tribunal Examinador proceder a llamar a los estudiantes por orden de
lista, debiendo los mismos presentar Cdula de Identidad o constancia de trmite de dicho
documento. Aquellos estudiantes que no se presenten al primer llamado, podrn hacerlo en
un segundo y ltimo, que se realizar una vez agotado el nmero de examinandos.
Artculo 89.-
Antes de comenzar la prueba escrita, el Presidente del Tribunal formular a los examinandos
las aclaraciones y recomendaciones que estime conveniente. Asimismo, se indicarn los
elementos que podrn utilizar o consultar durante el desarrollo de la prueba, estableciendo
claramente en el pizarrn la hora de inicio y finalizacin de la misma.
Artculo 90.-
El Tribunal advertir que quien fuera sorprendido copiando o fraguando una prueba deber
10/08/2011 Pgina 28 de 154

retirarse de inmediato. Se invalidar el trabajo y el fallo correspondiente ser No aprobado
por Artculo 90 (sin calificacin numrica), hacindose acreedor a las sanciones
correspondientes.
Artculo 91.-
Si por cualquier causa, un examinando tuviera que retirarse durante el desarrollo de la prueba
escrita, grfica o prctica, ser juzgado por los trabajos que pueda haber presentado al
momento en que se retir.
Artculo 92.-
Las pruebas de un examen se calificarn mediante la escala de uno a doce.
El fallo ser dado por el Tribunal en pleno. En caso de no haber acuerdo unnime el fallo
surgir de la mayora simple de votos.
Artculo 93.-
Los fallos de los Tribunales Examinadores se regirn por los procedimientos mencionados en
los Artculos 72 y 73.
El estudiante que obtenga la calificacin de siete o superior como resultado, ser aprobado
con la calificacin de suficiente que corresponda.
En el caso de no aprobacin, el fallo ser "no aprobado con la calificacin de insuficiencia
que corresponda".
Artculo 94.-
Los fallos de los Tribunales Examinadores son inapelables.
Artculo 95.-
El Consejo de Educacin Tcnico Profesional podr anular los fallos de los Tribunales
Examinadores, si los mismos adolecen de defectos formales que arrojen dudas sobre su
legitimidad.
CAPTULO XVII
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
10/08/2011 Pgina 29 de 154
Artculo 96.-
El presente Reglamento regir a partir del ao lectivo 2009.
Artculo 97.-
Las situaciones derivadas de la aplicacin del presente Reglamento que afecten a los alumnos
que comenzaron cursos regulados por la reglamentacin anterior, sern sometidas a estudio
de la Direccin de Programa de Planeamiento Educativo, a efectos de garantizar los
derechos adquiridos por dichos estudiantes.
Organizacin del Anexo
Nmina de Cursos de EMT y EMP segn la Orientacin
EDUCACIN MEDIA TECNOLGICA
- Administracin
- Agrario
- Construccin
- Electro electrnica
- Electromecnica
- Electromecnica Automotriz
- Informtica
- Qumica Bsica e Industrial
- Termodinmica
- Turismo
EDUCACIN MEDIA PROFESIONAL
Sector Administracin y Servicios
Administracin
Administracin
Asistente de Direccin
Gastronoma
Gastronoma
10/08/2011 Pgina 30 de 154

Barman
Sala - Bar
Esttica Integral
Capilar
Maquillaje Integral
Masaje
Pedicura
Sector Agrario
Agroforestal
Agrcola Ganadero
Agrcola Ganadero Alternancia
Arrocero
Conservacin Recursos Naturales
Forestal
Granjero en Rgimen de Alternancia
Hortifruticultura
Mecanizacin Agrcola
Parques y Jardines
Produccin Lechera
Sector Industrial
Construccin
Construccin
Dibujo de Construccin
Instalaciones Sanitarias
Electrotecnia
Instalaciones Elctricas
10/08/2011 Pgina 31 de 154
Electrnica Industrial
Electro-Electrnica Automotriz (rea Electotecnia)
Mantenimiento de Equipos Electrnicos (rea Electotecnia)
Mantenimiento Industrial Electromecnico (rea Electotecnia)
Grficos
Composicin y Armado en Pantalla
Impresin Offset
Informtica
Reparacin de PC
Madera y Afines
Construccin de Embarcaciones
Construccin de Muebles por Diseo
Construccin de Vivienda y Aberturas
Restauro en Madera
Martima
Patrn de Trfico
Mecnica General
Mecnica de Produccin (rea Mecnica General)
Mantenimiento Industrial Electromecnico (rea Mecnica General)
Mecnica Naval
Mecnica Automotriz
Mecnica Automotriz
Electro - Electrnica Automotriz
Refrigeracin
Refrigeracin
Vestimenta
Arte Textil

10/08/2011 Pgina 32 de 154

ADMINISTRACIN - PLAN 2004
ESPACIOS ASIGNATURAS

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Obligatorio Asignaturas Previas
Anlisis y Produccin de Textos - X - ---
Matemtica
- X - Matemtica (3ro Ciclo
Bsico)
2do. ao Asignaturas Previas
Ciencias Sociales (Historia) - X - ---
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ciencias Experimentales
(Biologa CTS)
- X -
---
1er. ao Asignaturas Previas
Comunicaciones - - X ---
Contabilidad General - - X ---
Dactilografa Informatizada - - X ---
Derecho - X - ---
Ingls - X - Ingls (3ro. Ciclo Bsico)
Organizacin Administrativa - - X ---
Prcticas Administrativas - - X ---
Comunicaciones - - X Comunicaciones (1er. ao)
Contabilidad General
- - X Contabilidad General (1er.
ao)
Derecho - - X Derecho (1er. ao)
Informtica Aplicada - - X Dactilografa Informatizada
Ingls - X - Ingls
Matemtica Financiera - X - ---
Nociones de Economa y
Finanzas
- - X
---
Organizacin Administrativa
- - X Organizacin
Administrativa (1er. ao)
Espacio
Curricular
Profesional
Prcticas Administrativas
- - X Prcticas Administrativas
(1er. ao)

10/08/2011 Pgina 33 de 154
ASISTENTE DE DIRECCIN - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
- X - Matemtica (3ro. Ciclo
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
(Biologa CTS)
- X -
---
Comunicaciones - - X ---
Contabilidad General - - X ---
Dactilografa Informatizada - - X ---
Derecho - X - ---
Organizacin Administrativa - - X ---
Prcticas Administrativas - - X ---
Comunicaciones - - X Comunicaciones (1er. ao)
Contabilidad General
- - X Contabilidad General (1er.
ao)
Derecho - - X Derecho (1er. ao)
Informtica Aplicada - - X Dactilografa Informatizada
Ingls - X - Ingls (1er. ao)
Matemtica Financiera - X - ---
Nociones de Economa y
Finanzas
- - X
---
Portugus - X - ---
Espacio
Curricular
Profesional
Taller de Oficina
- X - Dactilografa Informatizada,
Organizacin
Administrativa (1er. ao) y
Prcticas Administrativas
(1er. ao)

10/08/2011 Pgina 34 de 154

GASTRONOMA - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ciencias Experimentales (CTS
Biologa)
- X -
---
Francs
- X - Francs (3ro. Ciclo Bsico,
cuando corresponda)
Legislacin Aplicada al Sector - X - ---
Prctica Profesional
Gastronoma I
X - -
---
Prctica Profesional Sala - Bar X - - ---
Relaciones Humanas - X - ---
Seguridad e Higiene - X - ---
Administracin y Costos - - X ---
Nutricin - X - Prctica Profesional Gastronoma I
Prctica Profesional Gastronoma II
X - - Prctica Profesional Gastronoma
I ,
Prctica Profesional Sala - Bar
Qumica para el rea Gastronmica - - - ---
Espacio
Curricular
Profesional
Tecnologa
X - - Prctica Profesional Gastronoma
I ,

10/08/2011 Pgina 35 de 154
BARMAN - PLAN 2004
(Gastronoma)

RGIMEN DE APROBACIN PREVIATURAS
1er. Ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
2do. Ao Asignaturas Previas
Espacio
Curricular de
Equivalencia
(Biologa CTS)
- X -
---
Francs
cuando corresponda)
Prctica Profesional
Gastronoma I
X - -
---
Enologa
- X - Prctica Profesional
Gastronoma I,
Prctica Profesional Sala -
Bar
Ingls Aplicado - X - ---
Portugus - X - ---
Prctica Profesional Barman
X - - Prctica Profesional
Gastronoma I,
Bar
Espacio
Curricular
Profesional
Qumica para el rea
Gastronmica
- X -
---

10/08/2011 Pgina 36 de 154

SALA BAR - PLAN 2004
(Gastronoma)

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ciencias Experimentales (Biologa
CTS)
- X -
---
Francs
cuando corresponda)
Prctica Profesional Gastronoma I X - - ---
Enologa
Gastronoma I,
Bar
Portugus - X - ---
Prctica Profesional Sala - Bar II

X

X
- Prctica Profesional
Gastronoma I, Prctica
Profesional Sala -Bar
Espacio
Curricular
Profesional
Qumica para el rea
Gastronmica
- X -
---

10/08/2011 Pgina 37 de 154

ESTTICA INTEGRAL CAPILAR - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ciencias Experimentales CTS
(Biologa)
- X -
---
Higiene - X - ---
Relaciones Humanas y Pblicas - X - ---
Taller y Tecnologa Capilar I - - X ---
Dibujo - X - ---
Qumica - X - ---
Espacio
Curricular
Profesional
Taller y Tecnologa Capilar II
- - X Taller y Tecnologa Capilar
I

10/08/2011 Pgina 38 de 154

ESTTICA INTEGRAL - MAQUILLAJE INTEGRAL - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
(Biologa)
- X -
---
Dibujo - X - ---
Postizos - X - ---
Taller Maquillaje Integral - - X ---
Dibujo - X - Dibujo ( 1er. ao)
Postizos - X - Postizos (1er. ao)
Espacio
Curricular
Profesional
Taller Maquillaje Integral
- - X Taller Maquillaje Integral
(1er. ao)

10/08/2011 Pgina 39 de 154
ESTETICA INTEGRAL MASAJE - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
(Biologa)
- X -
---
Masaje Terico - X - ---
Taller Masaje - - X ---
Fsica - X - ---
Masaje Terico - X - Masaje Terico (1er. ao)
Espacio
Curricular
Profesional
Taller Masaje - - X Taller Masaje (1er. ao)

10/08/2011 Pgina 40 de 154

ESTTICA INTEGRAL PEDICURA- PLAN 2004
RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
(Biologa)
- X -
---
Pedicura - X - ---
Taller Pedicura - - X ---
Qumica - X - ---
Pedicura - X - Pedicura (1er. ao)
Espacio
Curricular
Profesional
Taller Pedicura - - X Taller Pedicura (1er. ao)

10/08/2011 Pgina 41 de 154
AGROFORESTAL - PLAN 2004


RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Biologa Aplicada - X - ---
Gestin - - X ---
Medio Ambiente - X - ---
Qumica Aplicada a la
Agrotecnologa I
- X -
Qumica (3ro. Ciclo Bsico)
Prctica Profesional
Agroforestal
X - -
---
Produccin Animal - - X ---
Produccin Forestal - - X ---
Produccin Vegetal - - X ---
Gestin - - X Gestin (1er. ao)
Fsica Aplicada - X - ---
Matemtica Aplicada - X - ---
Procesos Agroindustriales - X - ---
Prctica Profesional
Agroforestal
Agroforestal (1er. ao)
Produccin Animal
- - X Produccin Animal (1er.
ao)
Produccin Forestal
- - X Produccin Forestal (1er.
ao)
Espacio
Curricular
Profesional
Produccin Vegetal
- - X Produccin Vegetal (1er.
ao)

10/08/2011 Pgina 42 de 154

AGRCOLA GANADERO y AGRCOLA GANADERO EN RGIMEN DE
ALTERNANCIA- PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Biologa Vegetal - X - ---
Ejercitacin Profesional X - - ---
Fsica Aplicada - X - Fsica (3ro. Ciclo Bsico)
Gestin - - X ---
Maquinaria - X - ---
Ejercitacin Profesional
X - - Ejercitacin Profesional
(1er. ao)
Produccin Animal
ao)
Produccin Vegetal
- - X Biologa Vegetal y
Produccin Vegetal (1er.
ao)
Espacio
Curricular
Profesional
Agrotecnologa I
- X -
---

10/08/2011 Pgina 43 de 154

ARROCERO - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Agricultura - - X ---
Fsica Aplicada - X - Fsica (3ro Ciclo Bsico)
Gestin - - X ---
Maquinaria Agrcola - - X ---
Prctica Agrcola X - - ---
Prctica Maquinaria X - - ---
Agrotecnologa I
- X - Qumica (3ro. Ciclo
Bsico)
Agricultura - - X Agricultura (1er. ao)
Fsica Aplicada - X - Fsica Aplicada (1er. ao)
Maquinaria Agrcola
- - X Maquinaria Agrcola (1er.
ao)
Agrotecnologa II
- X - Qumica Aplicada a la
Agrotecnologa I
(1er. ao)
Espacio
Curricular
Profesional
Seguridad - - X ---

10/08/2011 Pgina 44 de 154

CONSERVACIN DE RECURSOS NATURALES
RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Anlisis y Produccin de Text os - X - ---
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X -
Biodiversidad - X - ---
Conservacin de Recursos
Naturales
- X -
---
Qumica Aplicada - X - Qumica (3ro. Ciclo
Bsico)
Seguridad - X - ---
Espacio Geogrfico - X - ---
Prctica en Manejo y
Mantenimiento de Equipos
X - -
---
Prctica en Construccin y
Mantenimiento de las
Instalaciones
X - -
---
Prctica en Monitoreo
Ambiental
X - -
---
Biodiversidad - X - Biodiversidad (1er. ao)
Turismo y recreacin - X - ---
Naturales
- X - Conservacin de Recursos
Naturales
(1er. ao)
Legislacin Ambiental - X - ---
Seguridad - X - Seguridad (1er. ao)
Prctica en Manejo y
X - - Prctica en Manejo y
(1er. ao)
Instalaciones
X - - Prctica en Construccin y
Instalaciones (1er. ao)
Espacio
Curricular
Profesional
Ambiental
X - - Prctica en Monitoreo
Ambiental (1er. ao)

10/08/2011 Pgina 45 de 154

FORESTAL - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Gestin - - X ---
Maquinaria Agrcola Forestal - X - ---
Plantacin y Manejo de
Bosques
- - X
---
Prctica Profesional Forestal X - - ---
Agrotecnologa I
Bsico)
Vivero - X ---
Gestin - X - Gestin (1er. ao)
Maquinaria Agrcola Forestal
- X - Maquinaria Agrcola
Forestal
(1er. ao)
Prctica Profesional Forestal
Forestal
(1er. ao)
Cosecha Forestal - X ---
Industrias Forestales - X - ---
Espacio
Curricular
Profesional
Silvicultura
- - X Plantacin y Manejo de
Bosques
(1er. ao)

10/08/2011 Pgina 46 de 154

DUCACIN MEDIA PROFESIONAL
GRANJERO EN RGIMEN DE ALTERNANCIA

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Biologa (vegetal animal) - X - ---
Prctica Horticultura X - - ---
Prctica Suinos X - - ---
Medio Ambiente y Recursos
Naturales
- X -
---
Informtica - X - ---
Suinotecnia - X - ---
Horticultura - X - ---
Prctica Fruticultura X - - ---
Prctica Avicultura X - - ---
Gestin de las Empresas
Granjeras
- X -
---
Informtica - X - Informtica
Maquinaria - X - Maquinaria
Avicultura - X - Biologa (vegetal animal)
Agroindustria - X - ---
Espacio
Curricular
Profesional
Fruticultura - X - Biologa (vegetal animal)

10/08/2011 Pgina 47 de 154
HORTIFRUTICULTURA - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Biologa Vegetal Aplicada - X - ---
Fruticultura - - X ---
Horticultura - - X ---
Gestin - - X ---
Maquinaria Especfica - X - ---
Naturales
- X -
---
Fruticultura - - X Fruticultura
Horticultura - - X Horticultura
Procesos Agroindustriales - X X ---
Prctica Horticultura X - - Prctica Horticultura
Prctica Fruticultura X - - Prctica Fruticultura
Espacio
Curricular
Profesional
Agrotecnologa I
- X -
---

10/08/2011 Pgina 48 de 154

MECANIZACIN AGRCOLA - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica - X - Matemtica (3ro. Ciclo Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Biologa - X - ---
Fsica - X - Fsica (3ro. Ciclo Bsico)
Gestin - X ---
Manejo y Conservacin de Recursos
Naturales
- X -
---
Motores - - X ---
Prctica Maquinaria Agrcola X - - ---
Prctica Motores X - - ---
Prctica Tractores X - - ---
Maquinaria Agrcola - - X Maquinaria Agrcola (1er. ao)
Qumica Aplicada - X - ---
Naturales
- X -
---
Prctica Maquinaria Agrcola
X - - Prctica Maquinaria Agrcola
(1er. ao)
Prctica Tractores X - - Prctica Motores
Produccin Vegetal - - X Biologa
Espacio
Curricular
Profesional
Tractores - - X Motores

10/08/2011 Pgina 49 de 154

PARQUES Y JARDINES - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Dibujo Aplicado - X - Dibujo (3ro. Ciclo Bsico)
Diseo de Parques y Jardines - - X ---
Plantas Ornamentales - - X ---
Vivero Ornamental - - X ---
Gestin - - X ---
Maquinaria Bsica para Parques
y Jardines
- X -
---
Prctica en Construcciones en
Parques y Jardines
X - -
---
Prctica en Mantenimiento de
Parques y Jardines
X - -
---
Diseo de Parques y Jardines
- - X Diseo de Parques y
Jardines
(1er. ao)
Plantas Ornamentales
- - X Plantas Ornamentales (1er.
ao)
Naturales
- X -
Biologa Aplicada
Qumica para Parques y
Jardines
- X -
---
Prctica en Accesorios de
Parques y Jardines
X - -
---
Prctica en Construcciones en
Parques y Jardines
X - - Prctica en Construcciones
en Parques y Jardines (1er.
ao)
Espacio
Curricular
Profesional
Prctica en Mantenimiento de
Parques y Jardines
X - - Prctica en Mantenimiento
de Parques y Jardines (1er.
ao)
10/08/2011 Pgina 50 de 154

PRODUCCIN LECHERA - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Administracin y Gestin - - X ---
Maquinaria Agrcola - X - ---
Naturales
- X -
---
Prctica Produccin Lechera X - - ---
Prctica Produccin Vegetal X - - ---
Produccin Lechera - - X ---
Qumica para Lechera - X - Qumica (3ro. Ciclo Bsico)
Administracin y Gestin
- - X Administracin y Gestin
(1er. ao)
Prctica Produccin Lechera
X - - Prctica Produccin
Lechera
(1er. ao)
Prctica Produccin Vegetal
X - - Prctica Produccin Vegetal
(1er. ao)
Produccin Lechera
- - X Produccin Lechera (1er.
ao)
Produccin Vegetal
ao)
Qumica para Lechera
- X - Qumica para Lechera
(1er. ao)
Espacio
Curricular
Profesional

10/08/2011 Pgina 51 de 154

CONSTRUCCIN - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Administracin y Gestin de
Obras
- X -
---
Expresin Grfica - X - ---
Fsica Tcnica (Construccin) - X - Fsica (3ro. Ciclo Bsico)
Seguridad en la Construccin - X - ---
Taller de Construccin I X - - ---
Tecnologa de la Construccin I X - - ---
Metrajes y Presupuestos
- X - Taller de Construccin I y
Tecnologa de la
Construccin I
Qumica (rea Construccin) - X - ---
Taller de Construccin II
X - - Taller de Construccin I y
Tecnologa de la
Construccin I
Tecnologa de la Construccin
II
Tecnologa de la
Construccin I
Espacio
Curricular
Profesional
Topografa
Tecnologa de la
Construccin I

10/08/2011 Pgina 52 de 154

DIBUJO DE CONSTRUCCIN

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Taller de Dibujo de
Construccin I
X - -
Dibujo (3ro. Ciclo Bsico)
Informtica Aplicada CAD I X - - ---
Tecnologa de la Construccin I - X - ---
Matemtica Aplicada
(Geometra del Espacio)
- X -
---
Taller de Dibujo de
Construccin II
X - - Taller de Dibujo de
Construccin I
Informtica Aplicada CAD II X - - Informtica Aplicada CAD I
II
- X - Tecnologa de la
Construccin I
Espacio
Curricular
Profesional

10/08/2011 Pgina 53 de 154

INSTALACIONES SANITARIAS - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Obras
- X -
---
Taller de Instalaciones
Sanitarias I
X - -
---
Tecnologa de las Instalaciones
Sanitarias I
X - -
---
Hidrulica
- X - Fsica Tcnica
(Construccin)
Metrajes y Presupuestos
Tecnologa de la
Construccin I
Sanitarias II
Tecnologa de la
Construccin I
Espacio
Curricular
Profesional
Sanitarias II
Tecnologa de la
Construccin I

10/08/2011 Pgina 54 de 154

INSTALACIONES ELCTRICAS - PLAN 2004
(Electrotecnia)

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Diseo y Representacin
Tcnica
- X -
---
Laboratorio de Electro-
Electrnica
- X -
---
Taller de Electrotecnia I (*) X - - ---
Laboratorio de Instalaciones
Elctricas
- X - Laboratorio de Electro-
Electrnica
(1er. ao)
Qumica de los Materiales - X - ---
Espacio
Curricular
Profesional
Elctricas
X - -
Taller de Electrotecnia I (*)

(*) Asignaturas con componente terico-prctico independiente trabajadas en mbitos tcnicos-tecnolgicos rotativos diferentes
instalaciones (Inst. Elctricas y Representacin de Mquinas elctricas) a los efectos de tratar temas bsicos de cada especialidad y los
que surgen de una dimensin propia en su instalacin.

10/08/2011 Pgina 55 de 154

ELECTRNICA INDUSTRIAL - PLAN 2004
(Electrotecnia)

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Tcnica
- X -
---
Laboratorio de Electro -
Electrnica
- X -
---
Taller de Electrotecnia (*) X - - ---
Laboratorio de Electrnica
Industrial
- X - Laboratorio de Electro -
Electrnica (1er. ao)
Espacio
Curricular
Profesional
Taller de Electrnica Industrial
X - - Taller de Electrotecnia (*)
(1er. ao)

10/08/2011 Pgina 56 de 154

ELECTRO - ELECTRNICA AUTOMOTRIZ - PLAN 2004
(Electrotecnia)

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Tcnica
- X -
---
Electrnica
- X -
---
Taller de Electrotecnia I (*) X - - ---
Laboratorio de Mecnica
Automotriz
X - -
---
Espacio
Curricular
Profesional
Taller de Electricidad
Automotriz
X - -
Taller de Electrotecnia I (*)

10/08/2011 Pgina 57 de 154

MANTENIMIENTO DE EQUIPOS ELECTRNICOS - PLAN 2004
(Electrotecnia)

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Tcnica
- X -
---
Electrnica
- X -
---
Laboratorio de Electrnica
- X - Laboratorio de Electro
Electrnica (1er.ao)
Taller de Equipos Electrnicos
X - - Laboratorio de Electro
Electrnica (1er.ao)
Espacio
Curricular
Profesional
Tecnologa Electrnica
- X - Laboratorio de Electro
Electrnica (1er.ao)


10/08/2011 Pgina 58 de 154

MANTENIMIENTO INDUSTRIAL ELECTROMECNICO - PLAN 2004
(Electrotecnia)

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Tcnica
- X -
---
Electrnica
- X -
---
Laboratorio de Mecnica
General
- X -
---
Espacio
Curricular
Profesional
Taller - Laboratorio de
Electromecnica (**)
X - - Taller de Electrotecnia (*)
(1er. ao)
instalaciones (Inst. Elctricas y Representacin de Mquinas Elctricas) a los efectos de tratar temas bsicos de cada especialidad y los
(**) Asignaturas que trabajan en un mbito tcnico-tecnolgico comn (Mecnica Gral. y Electro-Electrnica) a los efectos de tratar
temas bsicos de cada especialidad y los que surgen con una dimensin propia en su interaccin.

10/08/2011 Pgina 59 de 154

EDUCACION MEDIA PROFESIONAL
COMPOSICIN Y ARMADO EN PANTALLA - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Diagramacin Tcnica I - X - ---
Fsica Tcnica - X - Fsica (3ro. Ciclo Bsico)
Taller Armado en Pantalla I X - - ---
Tecnologa I - X - ---
Tipografa - X - ---
Diagramacin Tcnica II - X - Diagramacin Tcnica I
Qumica para Industrias
Grficas
- X -
---
Taller Armado en Pantalla II X - - Taller Armado en Pantalla I
Tcnica de Armado y
Preimpresin
- X -
Diagramacin Tcnica I
Espacio
Curricular
Profesional
Tecnologa I - X - Tecnologa I

10/08/2011 Pgina 60 de 154

IMPRESIN OFFSET - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Fsica Tcnica - X - Fsica (3ro. Ciclo Bsico)
Informtica Aplicada - X - ---
Taller de Offset I X - ---
Tecnologa I - X - ---
Qumica para Industrias
Grficas
- X -
---
Perforado y Numerado - X - Taller de Offset I
Taller de Offset II X - Taller de Offset I
Espacio
Curricular
Profesional
Tecnologa II - X - Tecnologa I

10/08/2011 Pgina 61 de 154

REPARACIN DE PC

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Mantenimiento de dispositivos
Informticos
- X -
---
Teora de Arquitectura - X - ---
Sistemas Operativos - X - ---
Electrnica - X - ---
Laboratorio de Electrnica - X - ---
Comunicaciones - X - ---
Lgica - X - --
Prctica Profesional X - - Mantenimiento de
dispositivos Informticos y
Teora de Arquitectura
Laboratorio de Redes - X - Comunicaciones
Soporte de Sistemas - X -
Electrnica - X - Electrnica (1er. ao)
Laboratorio de Electrnica - X - Laboratorio de Electrnica
(1er. ao)
Procesos y modelos aplicados a
la Computacin
- X -
---
Espacio
Curricular
Profesional
Programacin - X - ---

10/08/2011 Pgina 62 de 154

CONSTRUCCIN DE EMBARCACIONES - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Dibujo Tcnico C. A. D. - X - ---
Fsica Tcnica (Carpintera) - X - Fsica (3ro. Ciclo Bsico)
Taller de Carpintera I (Terico
- Prctica Profesional)
X -
---
Qumica (Madera y Afines) - X - ---
Taller de Carpintera II (Terico
X - Taller de Carpintera I
(Terico - Prctica
Profesional)
Espacio
Curricular
Profesional
Tecnologa en Construccin de
Embarcaciones
- X - Taller de Carpintera I
(Terico - Prctica
Profesional)

10/08/2011 Pgina 63 de 154

CONSTRUCCIN MUEBLES POR DISEO - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso
Exoneracin Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
X - -
---
Diseo del Mueble
(Terico - Prctica
Profesional)
Espacio
Curricular
Profesional
- Prctica profesional)
X - - Taller de Carpintera I
(Terico - Prctica
Profesional)

10/08/2011 Pgina 64 de 154

CONSTRUCCIN VIVIENDAS Y ABERTURAS - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
X - -
---
X - - Taller de Carpintera I
(Terico - Prctica
Profesional)
Espacio
Curricular
Profesional
Construccin
(Terico - Prctica
Profesional)

10/08/2011 Pgina 65 de 154

RESTAURO EN MADERA

1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Diseo Relieve y Decoracin X - - ---
Historia del Mueble y Estructuras
en Madera
X - -
---
Taller de Carpintera y Ebanistera X - - ---
Taller Restauro X - - ---
Taller de Talla X - - ---
Fsica Aplicada X - Fsica (3ro. Ciclo Bsico)
Historia de los estilos decorativos y
constructivos en Uruguay
X - -
---
Taller de Carpintera y Ebanistera X - - Diseo Relieve y Decoracin,
Taller de Carpintera y
Ebanistera,
Taller Restauro (1er. ao) y
Taller de Talla (1er. ao)
Taller Restauro X - - Diseo Relieve y Decoracin,
Ebanistera,
Taller de Talla y Escultura en
Madera
X - - Diseo Relieve y Decoracin,
Ebanistera,
Espacio
Curricular
Profesional
Qumica (maderas y afines) - X - ---

10/08/2011 Pgina 66 de 154

PATRN DE TRFICO - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Artes de Pesca - - X ---
Comunicaciones I X - - ---
Cursos O.M.I. I(Organizacin
Martima Internacional)
X - -
---
Fsica Nutica - X - Fsica (3ro. Ciclo Bsico)
Legislacin Martima - X - ---
Mquinas Marinas I - X - ---
Marinera - - X ---
Natacin X - - ---
Navegacin I - - X ---
Biologa Marina - X - ---
Comunicaciones II X - - Comunicaciones I
Informtica Aplicada - X - Informtica
Maniobras X - - ---
Mquinas Marinas II - X - Mquinas Marinas I
Meteorologa - X - ---
Navegacin II - - X Navegacin I
Espacio
Curricular
Profesional
Teora del Buque - X - ---

10/08/2011 Pgina 67 de 154
MECNICA DE PRODUCCIN - PLAN 2004
(Mecnica General)

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Tcnica
- X -
---
Taller de Mecnica General (*) X - - ---
Tecnologa de Mecnica I - - X ---
Produccin
X - - Taller de Mecnica General
(*)
Espacio
Curricular
Profesional
Tecnologa Mecnica II - - X Tecnologa de Mecnica I
instalaciones (Soldadura- Ajuste y Mquinas Herramientas) a los efectos de tratar temas bsicos de cada especialidad y los que surgen
de una dimensin propia en su instalacin.

10/08/2011 Pgina 68 de 154

MANTENIMIENTO INDUSTRIAL ELECTROMECNICO - PLAN 2004
(Mecnica General)

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
Espacio
Curricular de
Equivalencia
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Ingls - X - ---
Espacio
Curricular
Profesional
1er. ao

Asignaturas Previas
Tcnica
- X -
---
Tecnologa Mecnica - - X ---
Taller Mecnica General (*) X - - ---
Electrnica
- X -
---

Electromecnica (**)
X - -
Taller Mecnica General (*)
instalaciones (Soldadura- Ajuste y Mquinas Herramientas) a los efectos de tratar temas bsicos de cada especialidad y los que surgen
de una dimensin propia en su instalacin.
(**) Asignaturas que trabajan en un mbito tcnico-tecnolgico comn (Mecnica Gral. y Electro-Electrnica) a los efectos de tratar

10/08/2011 Pgina 69 de 154

MECNICA NAVAL - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Tcnica
- X -
---
Laboratorio de Mquinas
Elctricas I
X - -
---
Taller de Mecnica Naval I (*) X - - ---
Elctricas II
X - - Laboratorio de
Mquinas Elctricas I
Laboratorio de Hidrulica y
Neumtica
X - -
---
Espacio
Curricular
Profesional
Taller de Mecnica Naval II (*)
X - - Taller de Mecnica Naval I
(*)
(*) Asignaturas con componente terico-prctico donde en un mismo mbito tecnolgico comn trabajan dos docentes de las reas
Martima y Mecnica General. Esta interaccin entre reas diferentes, permite generar un componente tcnico- tecnolgico propio e
independiente, necesario para esta nueva rea.

10/08/2011 Pgina 70 de 154

DUCACIN MEDIA PROFESIONAL
MECNICA AUTOMOTRIZ - PLAN 2004
(Mecnica Automotriz)

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Tcnica
- X -
---
Taller de Mecnica Automotriz X - - ---
Tecnologa de Mecnica
Automotriz I
- - X
---
Taller de Mecnica Automotriz
X - - Taller de Mecnica
Automotriz
Espacio
Curricular
Profesional
Automotriz II
- - X Tecnologa de Mecnica
Automotriz I

10/08/2011 Pgina 71 de 154
ELECTRO - ELECTRNICA AUTOMOTRIZ - PLAN 2004
(Mecnica Automotriz)

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Tcnica
- X -
---
Taller de Mecnica Automotriz
I
X - -
---
Automotriz
- - X
---
Laboratorio de Electricidad
Automotriz
X - -
---
Espacio
Curricular
Profesional
Taller de Electricidad
Automotriz
X - - Taller de Mecnica
Automotriz I

10/08/2011 Pgina 72 de 154

REFRIGERACIN - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Control Electrnico I - X - ---
Laboratorio de Refrigeracin I X - - ---
Taller de Refrigeracin I X - - ---
Tecnologa y Normalizacin - - X ---
Control Electrnico II - X - Control Electrnico I
Laboratorio de Refrigeracin II
Refrigeracin I
Espacio
Curricular
Profesional
Taller de Refrigeracin II X - - Taller de Refrigeracin I

10/08/2011 Pgina 73 de 154
ARTE TEXTIL - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Diseo I - X - ---
Qumica para Vestimenta - X - Qumica (3ro. Ciclo Bsico)
Taller de Cuero - - X ---
Taller de Tejido Plano I - - X ---
Tecnologa - X - ---
Fsica - X - ---
Modelaje Asistido por
Computadora
- X -
---
Taller de Tejido a Punto - - X ---
Espacio
Curricular
Profesional
Taller de Tejido Plano II - - X Taller de Tejido Plano I

10/08/2011 Pgina 74 de 154

ADMINISTRACIN - PLAN 2004
RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin durante
el Curso

Exoneracin
Examen
Obligatorio
Asignatura Previa
Anlisis y Produccin de Textos
- X -
---
Ciencias Sociales (Historia)
- X -
Historia (3ro. Ciclo Bsico)
Fsica CTS (*)
- X -
Fsica (3ro. Ciclo Bsico)
Ingls
- X -
Ingls (3ro. Ciclo Bsico)
2do. ao Asignatura Previa
- X - Anlisis y Produccin de
Textos (1er. ao)
Ciencias Sociales (Economa) - X - ---
Qumica CTS (*) - X - ---
3er. ao Asignatura Previa
Biologa CTS (*) - X - ---
Ciencias Sociales (Sociologa)
- X -
---
Filosofa
- X -
---
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls
- X -
Ingls (2do. ao)
Bases Documentales - - X ---
Contabilidad - - X ---
Derecho - - X ---
Introduccin a la Administracin - - X ---
Matemtica
- X - Matemtica ( 3ro. Ciclo
Bsico)
Matemtica Financiera
- - X Matemtica ( 3ro. Ciclo
Bsico)
Contabilidad - - X Contabilidad (1er. ao)
Estadstica - - X Matemtica (1er. ao)
Gestin Empresarial - - X Bases Documentales
Legislacin en la Empresa - - X Derecho (1er. ao)
Matemtica - - X Matemtica (1er. ao)
Organizacin Institucional
- - X Introduccin a la
Administracin
3er. ao Asignat ura Previa
Administracin y Contabilidad
Informatizada
- - X
Contabilidad (2do. ao)
(Comunicaciones)
- - X
---
Comercializacin - - X ---
Contabilidad Superior - - X Contabilidad (2do. ao)
Economa y Finanzas - - X ---
Matemtica A - - X Matemtica (2do. ao)
Espacio
Curricular
Tecnolgico
Matemtica B - - X Matemtica (2do. ao)
(*) Ciencia, Tecnologa y Sociedad.
10/08/2011 Pgina 75 de 154
AGRARIO - PLAN 2004
RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el Curso

Exoneracin
Examen
Obligatori
o
Asignaturas Previas
Anlisis y Produccin de
Textos
- X -
---
Ciencias Sociales (Historia) - X - Historia (3ro. Ciclo Bsico)
Matemtica
Bsico)
Textos
Textos (1er. ao)
Ciencias Sociales
(Economa)
- X -
---
Ciencias Sociales
(Sociologa)
- X -
---
Filosofa - X - ---
Ingls - X - Ingls (2do. ao)
Espacio
Curricular
de
Equivalencia
Matemtica - - X Matemtica (2do. ao)
Biologa Aplicada a la
Agrotecnologa I
- X -
---
de Empresas Agropecuarias
- X -
---
Fsica Aplicada a la
Agrotecnologa I
- X -
Matemtica Aplicada
Bsico)
Medio Ambiente y
Recursos Naturales
- X -
---
Prctica Profesional
Agraria I
- X -
---
Agrotecnologa I
Bsico)
- X - Administracin y Gestin
(1er. ao)
Agrotecnologa II
- X - Biologa Aplicada a la
Agrotecnologa I
Espacio
Curricular
Tecnolgico
Estadstica - X - Matemtica Aplicada
10/08/2011 Pgina 76 de 154

Fsica Aplicada a la
Agrotecnologa II
- X - Fsica Aplicada a la
Agrotecnologa I
Tecnologa de la
Produccin Agropecuaria
(Vegetal)
- X -
Medio Ambiente y
Recursos Naturales
Tecnologa de la
(Animal)
- X -
---
Prctica Profesional
Agraria II
- X - Prctica Profesional Agraria
I
Agrotecnologa II
Agrotecnologa I
Agronegocios
- X - Administracin y Gestin de
Empresas Agropecuarias
(2do. ao)
Fsica Aplicada a la
Agrotecnologa III
Agrotecnologa II
Geometra Analtica - X - ---
Gestin
- - X Administracin y Gestin de
(2do. ao)
Prctica Profesional
Agraria III
- X Prctica Profesional Agraria
II
Agrotecnologa III
- X Qumica Aplicada a la
Agrotecnologa II
Sistemas Productivos
Agrarios
- - X Tecnologa de la
(Vegetal) y
Tecnologa de la
(Animal)

10/08/2011 Pgina 77 de 154
RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el Curso

Exoneracin
Examen
Obligatorio
Asignaturas Previas
- X - Anlisis y Produccin de Textos
(1er. ao)
Ciencias Sociales (Sociologa) - X - ---
Filosofa - X - ---
Espacio
Curricular
de
Equivalencia
Administracin y Gestin de Obras I X - - ---
Geometra - X - Matemtica (3ro. Ciclo Bsico)
Informtica Aplicada C.A.D. I - X - ---
Procesos Constructivos I X - - ---
Qumica de los Procesos Constructivos
I
- X -
Tecnologa del Diseo de la
Construccin I
X - -
---
Administracin y Gestin de Obras II X - - Administracin y Gestin de Obras I
Fsica Tcnica I - X - Fsica (1er. ao)
Geometra - - X Geometra (1er. ao)
Informtica Aplicada C.A.D. II X - - Informtica Aplicada C.A.D. I
Procesos Construct ivos II X - - Procesos Constructivos I
Qumica de los Procesos Constructivos
II
- X - Qumica de los Procesos
Constructivos I
Construccin II
X - - Tecnologa del Diseo de la
Construccin I
Administracin y Gestin de Obras III
X - - Administracin y Gestin de Obras II
Procesos Constructivos II y
Construccin II
Informtica Aplicada C.A.D. III X - - Informtica Aplicada C.A.D. II
Procesos Constructivos III

X

-

-
Administracin y Gestin de Obras II
Procesos Constructivos II y Tecnologa
del Diseo de la Construccin II
Tecnologa del Diseo de la Construccin
III

X

-

-
Administracin y Gestin de Obras II
Procesos Constructivos II y Tecnologa
del Diseo de la Construccin II
Espacio
Curricular
Tecnolgico
Teoras Constructivas Contemporneas - X - ---
10/08/2011 Pgina 78 de 154

ELECTROELECTRNICA - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin durante
elCurso

Exoneracin
Examen
Obligatorio
Asignaturas Previas
(1er. ao)
Geometra - X - Geometra (1er. ao)
Filosofa - X - ---
Espacio
Curricular
de
Equivalencia
Electromecnica y Laboratorio I (*)
X - -
---
Fsica Tcnica I - X - Fsica (3ro. Ciclo Bsico)
Magnitudes Electromecnicas - X - ---
Qumica de los Materiales y Procesos I - X - Qumica (3ro. Ciclo Bsico)
Representacin Tcnica - X - ---
2do. ao
Asignaturas Previas

Fsica Tcnica II
- X - Fsica Tcnica I

Qumica de los Materiales y Procesos II
- X - Qumica de los Materiales y
Procesos I
Representacin Tcnica asistida por
Computadora
- X - Representacin Tcnica
(1er. ao)
Electrnica 2 X - - Electromecnica y Laboratorio I (*)
Mediciones Elctricas y Electrnicas(**) X - - ---
Electrnica 3 X - - Electrnica 2
Fsica Tcnica III (***) - X - Fsica Tcnica II
Espacio
Curricular
Tecnolgico
Potencia y Control (**) X - - Electrnica 2
(*) Asignaturas que trabajan en un mbito tecnolgico comn (Electrotecnia y Electrnica) a los efectos de tratar temas bsicos de cada especialidad y los que surgen con una dimensin
propia en su interaccin.
(**) Asignaturas que trabajan en un mbito tecnolgico comn (Electrotecnia y Electrnica) a los efectos de tratar temas bsicos de cada especialidad y los que surgen con una dimensin
propia en su interaccin.
(***) Asignatura que trabaja interdisciplinariamente, solapando una hora semanal con el taller de Electrnica 3.
10/08/2011 Pgina 79 de 154
ELECTROMECNICA - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Geometra - X - Matemt ica (3ro. Ciclo Bsico)
(1er. ao)
Filosofa - X - ---
Espacio
Curricular
de
Equivalencia
X - -
---
Electromecnica y Laboratorio II (*)
X - - Electromecnica y Laboratorio I (*)

Fsica Tcnica II - X - Fsica Tcnica I
Procesos I
Computadora
(1er. ao)
Soldadura y Tratamientos Trmicos - X - ---
3er. ao Asignat uras Previas
Anlisis y Montajes de Sistemas
Elctricos
X - -
---
Dispositivos Mecnicos de Control X - - ---
Electromecnica y Laboratorio III (*) X - - Electromecnica y Laboratorio II (*)
Espacio
Curricular
Tecnolgico
Gestin del Mantenimiento Industrial - X - ---
(*) Asignaturas que trabajan en un mbito tecnolgico comn (Mecnica y Electrotecnia) a los efectos de tratar temas bsicos de cada
especialidad y los que surgen con una dimensin propia en su interaccin.
(***) Asignatura que trabaja interdisciplinariamente, solapando una hora semanal con el taller de Electromecnica y Laboratorio III
10/08/2011 Pgina 80 de 154

ELECTROMECNICA AUTOMOTRIZ- PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
(1er. ao)
Filosofa - X - ---
Espacio
Curricular
de
Equivalencia
X - -
---
Electromecnica Automotriz I (**) X - - Electromecnica y Laboratorio I (*)
Procesos I
Computadora
- X -
Representacin Tcnica
Electrnica Bsica - X - Electromecnica y Laboratorio I (*)
Administracin y Organizacin del
Taller
- X -
---
Electromecnica Automotriz II (**) X - - Electromecnica Automotriz I (*)
Electrnica Analgica - Digital - X - Electrnica Bsica
Espacio
Curricular
Tecnolgico
(*) Asignaturas que trabajan en un mbito tecnolgico comn (Mecnica y Electrotecnia) a los efectos de tratar temas
bsicos de cada especialidad y los que surgen con una dimensin propia en su interaccin.
(**) Asignaturas que trabajan en un mbito tecnolgico comn (Mecnica Automotriz y Electricidad Automotriz) a los efectos de tratar
(***) Asignatura que trabaja interdisciplinariamente, solapando una hora semanal con el taller de Electromecnica Automotriz II.
10/08/2011 Pgina 81 de 154
INFORMTICA - PLAN 2004
RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso
Exoneracin Examen
Textos
- X -
---
Biologa CTS (*) - X - ---
Textos
(1er. ao)
Ciencias Sociales
(Economa)
- X -
---
Ciencias Sociales
(Sociologa)
- X -
---
Filosofa - X - ---
Espacio
Curricular
de
Equivalencia
Electricidad - X - ---
Fsica Informtica - X - Fsica (3ro. Ciclo Bsico)
Introduccin a la
Computacin
- X -
---
Lgica para Computacin - X - ---
Programacin I - X - ---
Sistemas Operativos I - X - ---
Taller de Mantenimiento I - X - ---
Diseo de Pginas Web - X - Programacin I
Electrnica - X - ---
Programacin II
- X - Lgica para Computacin,
Introduccin a la Co mputacin
y Programacin I
Espacio
Curricular
Tecnolgico
Sistemas de Base de Datos
I
- X - Lgica para Computacin,
Introduccin a la Computacin
y Programacin I
10/08/2011 Pgina 82 de 154

Sistemas Operativos II
- X - Sistemas Operativos I,
Introduccin a la Computacin
y Programacin I
Taller de Mantenimiento II
- X - Taller de Mantenimiento I y
Electricidad (1er. ao)
Anlisis y Diseo de
Aplicaciones
- - X Sistema de Base de Datos I,
Programacin II y Sistemas
Operativos II
Formacin Empresarial - - X ---
Programacin III
Programacin II y Sist
Operativos II
Proyecto
- - X Sistemas Operativos II,
Programacin II y Sistema de
Base de Datos I
Sistema de Base de Datos
II
Programacin II y Sist
Operativos II
Sistemas Operativos III
- - X Sistemas Operativos II,
Programacin II y Sistemas de
Base de Datos I
Taller de Mantenimiento III
- - X Taller de Mantenimiento II y
electrnica

10/08/2011 Pgina 83 de 154
QUMICA BSICA E INDUSTRIAL - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
(1er. ao)
Filosofa - X - ---
Espacio
Curricular
de
Equivalencia
Biologa Aplicada
- X -
---
Fsica I - X - Fsica (3ro. Ciclo Bsico)
Qumica General I X - - Qumica (3ro. Ciclo Bsico)
Seguridad y Operaciones de
Laboratorio I
X - -
---
Fsica II - X - Fsica I
Qumica General II X - - Qumica General I
Qumica Orgnica X - - ---
Laboratorio II
X - - Seguridad y Operaciones de
Laboratorio I
Fsica III - X - Fsica II
Introduccin a los Procesos
Industriales
- X -
---
Introduccin al Anlisis Qumico
X - - Qumica General II,
Lab. II
Qumica Bio - Orgnica X - - Qumica Orgnica
Espacio
Curricular
Tecnolgico
Qumica General III X - - Qumica General II

10/08/2011 Pgina 84 de 154

TERMODINMICA - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
(1er. ao)
Filosofa - X - ---
Espacio
Curricular
de
Equivalencia
Electricidad I - X - ---
Qumica Tcnica I - X - Qumica (3ro. Ciclo Bsico)
Tecnologa Mecnica I - X - ---
Termofluidos I X - - ---
Electricidad II - X - Electricidad I
Qumica Tcnica II - X - Qumica Tcnica I
Computadora
- X -
Representacin Tcnica
Tecnologa Mecnica II - X - Tecnologa Mecnica I
Termofluidos II X - - Termofluidos I
Electricidad III - - X Electricidad II
Seguridad Industrial - - X ---
Espacio
Curricular
Tecnolgico
Termofluidos y Proyecto - - X Termofluidos II

10/08/2011 Pgina 85 de 154
TURISMO - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Fsica CTS (*) - X - Fsica (3ro. Ciclo Bsico)
(1er. ao)
Filosofa - X - ---
Espacio
Curricular
de
Equivalencia
Ciencias de la Naturaleza - - X ---
Geografa Turstica I - - X ---
Historia de la Cultura I - - X ---
Portugus - X - ---
Psicologa Social - X - ---
Teora del Turismo - - X ---
Ecologa y Medio Ambiente - - X Ciencias de la Naturaleza
Geografa Turstica II - - X Geografa Turstica I
Historia de la Cultura II - - X Historia de la Cultura I
Introduccin a la Administracin - X - ---
Portugus - X - Portugus (1er. ao)
Taller de Recreacin y Cultura Ldica I - X - Psicologa Social
Teora del Turismo II - Gestin Turismo
Sostenible
- - X
Teora del Turismo (1er. ao)
Contabilidad - X - ---
Geografa Turstica III - - X Geografa Turstica II
Gestin Empresarial Turstica - X - Introduccin a la Administracin
Historia de la Cultura III - - X Historia de la Cultura II
Legislacin Turstica Aplicada - X - ---
Planeamiento de Actividades Tursticas
- - X Teora del Turismo II, Geografa
Turstica II e Historia de la Cultura
II
Espacio
Curricular
Tecnolgico
Taller de Recreacin y Cultura Ldica II
- X - Taller de Recreacin y Cultura
Ldica I

10/08/2011 Pgina 86 de 154

2) Dse cuenta al Consejo Directivo Central por el Departamento de Administracin
Documental. Cumplido, pase a los Programas de Planeamiento Educativo, de Gestin Escolar
y de Gestin de Recursos Humanos Pgina WEB. Hecho, archvese.

Prof. Wilson NETTO MARTURET
Director General

Prof. Arq. Fernando TOMEO SUREZ
Consejero

Esc. Ma. Beatriz DOS SANTOS YAMGOTCHIAN
Secretaria General

YA/kc

10/08/2011 Pgina 87 de 154

EXP. 6276/08
Res. 2269/08
ACTA N 210, de fecha 4 de diciembre de 2008.
VISTO: El rgimen de evaluacin para los Cursos de Articulacin para las Tecnicaturas de
Turismo presentado por el Grupo de Trabajo de Revlidas Reglamento de Evaluacin y
Pasaje de Grado;
RESULTANDO: que el Anexo Articulacin rea Turismo luce de fs. 1 a fs. 3;
CONSIDERANDO: I) que la Coordinacin de Turismo a fs. 5 ratifica lo planteado por el
citado Grupo de Trabajo;
II) que la Direccin de Programa Planeamiento Educativo sugiere su aprobacin;
EL CONSEJO DE EDUCACIN TCNICO PROFESIONAL POR UNANIMIDAD (DOS
EN DOS), RESUELVE:
1) Aprobar el Rgimen de Evaluacin para los Cursos de Articulacin para las Tecnicaturas
de Turismo, con las especificaciones que responden a las necesidades y particularidades de la
misma, de acuerdo al siguiente detalle:

10/08/2011 Pgina 88 de 154

ANEXO
Articulacin rea Turismo
Curso de Articulacin para la Tecnicatura
Tiempo Libre, Animacin y Recreacin
Duracin: l8 semanas 23 horas semanales. Total 414 horas
ESPACIO ASIGNATURA RGIMEN DE APROBACIN
Semestre Actuacin
en el ao
Exoneracin Examen
Obligatorio
- x -
- - x
- - x
- - x

ESPACIO
CURRICULAR
TECNOLGICO

Recreacin y Cultura Ldica I y II
Geografa Turstica (I, II y III)
Ecologa
Planificacin Act. Tursticas y Teora I y II
Legislacin Turstica
- x -

Diseo y Conduccin de Circuitos Tursticos
Semestre Actuacin
en el ao
Exoneracin Examen
Obligatorio
- x -
- - x
- - x
- - x

ESPACIO
CURRICULAR
TECNOLGICO

Recreacin y Cultura Ldica I y II
Geografa Turstica (I, II y III)
Ecologa
Planeamiento Act. Tursticas y Teora I y II
Legislacin Turstica
- x -

Portugus Turstico
- x -

10/08/2011 Pgina 89 de 154

Gestin de Empresas Tursticas
Semestre Actuacin
en el ao
Exoneracin Examen
Obligatorio
- x -
- x -
- - x

ESPACIO
CURRICULAR
TECNOLGICO

Recreacin y Cultura Ldica
Gestin Empresarial
Planeamiento de Act. Tursticas y Teora I y
II
Legislacin Turstica - x -

Portugus Turstico
- x -

Contabilidad
- x -

Ecologa
- - x

Particularidades para los Cursos de Articulacin:
Requisitos de Ingreso
Estarn habilitados para realizar los Cursos de Articulacin, en carcter reglamentado,
quienes acrediten:
a) la condicin de Bachiller en sus diferentes modalidades, a excepcin de la Orientacin
Turismo.
b) mantener pendientes de aprobacin hasta dos asignaturas del ltimo ao correspondiente al
nivel de Bachillerato, la que deber ser aprobada previa inscripcin a la Tecnicatura.
c) reconocimiento de estudios equivalentes.
Duracin de los Cursos
La duracin total y la distribucin de la carga horaria semanal, ser la establecida para cada
Curso de Articulacin, con clases de 45 minutos, debindose dictar la totalidad de las horas
determinadas para cada curso.
10/08/2011 Pgina 90 de 154

Testimonio de la Actuacin del Estudiante
Por tratarse de cursos semestrales, la Reunin de Profesores y entrega del Boletn de
Calificaciones, se realizar en dos instancias:
- 1ra. Instancia a la 9 semana
- 2da. Instancia a la 18 semana
Normas de Evaluacin
En los cursos de Articulacin en el rea de Turismo, la evaluacin del proceso de
aprendizaje no incluye el Proyecto Final como obligatorio.
Perodos de Examen
Los perodos de exmenes son los dispuestos en el Art. 68, siendo el primer perodo de
examen reglamentado, el inmediato a la finalizacin del curso.
Transcurrido el primer ciclo de perodos de exmenes, los mismos debern ser rendidos en
calidad de libre.
2) Pase a los Programas de Planeamiento Educativo, de Educacin en Administracin,
Comercializacin y Servicios y de Gestin de Recursos Humanos (Pgina Web). Hecho,
archvese.

Lic. Mtro. Tc. Juan Jos DE LOS SANTOS MAISONAVE Prof. Arq. Fernando TOMEO SUREZ
Consejero Consejero

Secretaria General
YA/sp
10/08/2011 Pgina 91 de 154

EXP. 2737/09
Res. 1264/09
ACTA N 243, de fecha 14 de julio de 2009.
VISTO: La nota presentada por el Grupo de Trabajo Revlidas REPAG
solicitando incluir en el Reglamento de Evaluacin y Pasaje de Grado de EMP y
EMT las incorporaciones y modificaciones del Rgimen de Aprobacin de los
Cursos Educacin Media Profesional y Educacin Media Tecnolgica
trabajadas con las Inspecciones Especializadas correspondientes;
RESULTANDO: que detalla nmina de cursos nuevos a incorporar a la
organizacin del Anexo del Repag y nmina de modificaciones de Regmenes
de Aprobacin;
CONSIDERANDO: que el Programa de Planeamiento Educativo a fs. 16 eleva
las citadas incorporaciones y modificaciones que lucen de fojas 2 a fs. 15, para
su estudio y aprobacin;
EL CONSEJO DE EDUCACIN TCNICO-PROFESIONAL POR
UNANIMIDAD (DOS EN DOS), RESUELVE:
1) Aprobar las incorporaciones y modificaciones del Rgimen de Aprobacin
de los Cursos Educacin Media Profesional y Educacin Media Tecnolgica,
que se detallan a continuacin:

10/08/2011 Pgina 92 de 154
MINERA - PLAN 2008
ESPACIOS ASIGNATURAS RGIMEN DE APROBACIN PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso
Exoneracin Examen
Textos
- X -
---
Matemtica
- X - Matemtica
(3ro. Ciclo Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Fsica Aplicada a la Minera - X - ---
Introduccin a la Geologa - - X ---
Laboreo de Minas y Canteras X - - ---
Salud y Seguridad en el
Trabajo
- - X
---
Geologa
- - X Introduccin a la Geologa
(1er. ao)
Laboreo de Minas y Canteras
X - - Laboreo de Minas y
Canteras (1er. ao)
Minera Legal - X - ---
Espacio
Curricular
Profesional
Minera
- X -
---

NATICA Y PESCA - PLAN 2008

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Espacio 1er. ao Asignaturas Previas
10/08/2011 Pgina 93 de 154

Comunicaciones - X -
Manipulacin de la Captura - X - ---
Marinera de Artes de Pesca I - - X ---
Natacin - X - ---
Marinera y Artes de Pesca II
- - X Marinera de Artes de
Pesca I
Maniobras de Pesca - X - ---
Meteorologa I - X - ---
Oceanografa Biolgica - X - ---
Curricular
Profesional
Teora del Buque I - X - ---


RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso
Exoneracin Examen
Textos
- X -
---
Matemtica
- X - Matemtica
(3ro. Ciclo Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Taller de Dibujo de
Construccin I
X - -
Informtica Aplicada CAD I - X - ---
I
- X -
---
Matemtica Aplicada
- X -
---
Taller de Dibujo de
Construccin II
Construccin I
Informtica Aplicada CAD II - X - Informtica Aplicada CAD
I
Espacio
Curricular
Profesional
II
Construccin I
10/08/2011 Pgina 94 de 154

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso
Exoneracin Examen
Textos
- X -
---
Matemtica
- X - Matemtica
(3ro. Ciclo Bsico)
Espacio
Curricular
de
Equivalencia
Obras
- X -
---
Matemtica Aplicada X ---
Metrajes y Presupuestos X ---
Taller de Construccin II X - - Taller de Construccin I
Tecnologa de la
Construccin II
Construccin I
Espacio
Curricular
Profesional
Topografa - X - ---

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
Espacio
Curricular
de
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso
Exoneracin Examen
10/08/2011 Pgina 95 de 154

Textos
- X -
---
Matemtica
- X - Matemtica
(3ro. Ciclo Bsico)
Equivalencia
Obras
- X -
---
Sanitarias I
X - -
---
Sanitarias I
- X -
---
Hidrulica
- X - Fsica Tcnica
(Construccin)
Metrajes y Presupuestos - X - ---
Sanitarias II
X - - Taller de Instalaciones
Sanitarias I
Espacio
Curricular
Profesional
Sanitarias II
- X - Tecnologa de las
Instalaciones Sanitarias I

RESTAURO EN MADERA - PLAN 2006

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso
Exoneracin Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Diseo Relieve y Decoracin - X - ---
Espacio
Curricular
Profesional
Historia del Mueble y
Estructuras en Madera
- X -
---
10/08/2011 Pgina 96 de 154
Ebanistera
X - -
---
Taller Talla X - - ---
Historia de los Estilos
Decorativos y Constructivos en
Uruguay
- X -
---
Ebanistera
X - - Diseo Relieve y
Decoracin,
Ebanistera,
Taller Talla (1er. ao)
Taller Restauro X - - Diseo Relieve y
Decoracin,
Ebanistera,
Madera
Decoracin,
Ebanistera,


RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso
Exoneracin Examen
Textos
- X -
---
Matemtica
- X - Matemtica
(3ro. Ciclo Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Biologa)
- X -
---
10/08/2011 Pgina 97 de 154

Francs
cuando corresponda)
Prctica Profesional
Gastronoma I
X - -
---
Administracin y Costos - X - ---
Nutricin
Gastronoma I
Prctica Profesional
Gastronoma II
Gastronoma I,
Bar
Qumica para el rea
Gastronmica
- X -
---
Curricular
Profesional
Tecnologa
Gastronoma I,
Bar

BARMAN - PLAN 2004
(Gastronoma)

1er. Ao
Actuacin
durante el
Curso
Exoneracin Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
(Biologa CTS)
- X -
---
Francs
cuando corresponda)
Espacio
Curricular
Profesional
10/08/2011 Pgina 98 de 154
Prctica Profesional
Gastronoma I
X - -
---
Enologa
Gastronoma I,
Bar
Portugus - X - ---
Gastronoma I,
Bar
Qumica para el rea
Gastronmica
- X -
---

(Gastronoma)
RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Textos
- X -
---
Matemtica
- X - Matemtica
(3ro. Ciclo Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
(Biologa CTS)
- X -
---
Francs
cuando corresponda)
Prctica Profesional
Gastronoma I
X - -
---
Espacio
Curricular
Profesional
10/08/2011 Pgina 99 de 154

Enologa
Gastronoma I,
Bar
Portugus - X - ---
II

X

-
Qumica para el rea
Gastronmica
- X -
---



RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Tcnica
- X -
---
Elctricas I
X - -
---
Elctricas II
Mquinas Elctricas I
Espacio
Curricular
Profesional
Neumtica
- X -
---
10/08/2011 Pgina 100 de 154
(*)

(*) Asignaturas con componente terico-prctico donde en un mismo mbito tecnolgico comn trabajan dos docentes de las
reas Martima y Mecnica General. Esta interaccin entre reas diferentes, permite generar un componente tcnico-
tecnolgico propio e independiente, necesario para esta nueva rea.


RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso
Exoneracin Examen
Textos
- X -
---
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Fsica Aplicada
- X -
Laboratorio de Refrigeracin
I
- X -
---
II
- X - Laboratorio de
Refrigeracin I
Espacio
Curricular
Profesional

10/08/2011 Pgina 101 de 154

1er. ao
Actuacin
durante el
Curso
Exoneracin Examen
Textos
(1er. ao)
Filosofa - X - ---
Espacio
Curricular
de
Equivalencia
Obras I
- X -
---
Procesos Constructivos I - X - ---
Qumica de los Procesos
Constructivos I
- X -
Construccin I
- X -
---
Obras II
Obras I
Informtica Aplicada C.A.D. II - X - Informtica Aplicada C.A.D. I
Procesos Constructivos II - X - Procesos Constructivos I
Constructivos II
Constructivos I
Construccin II
- X - Tecnologa del Diseo de la
Construccin I
Espacio
Curricular
Tecnolgico
10/08/2011 Pgina 102 de 154
Obras III

-

X

-
Obras II
Informtica Aplicada C.A.D. III - X - Informtica Aplicada C.A.D. II

-

X

-
Procesos Constructivos II
Construccin III

-

X

-
Construccin II
Teoras Constructivas
Contemporneas
- X -
---


RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso
Exoneracin Examen
Geometra
Bsico)
Matemtica
Bsico)
Textos (1er. ao)
Ingls - X - Ingls (1e r. ao)
Filosofa - X - ---
Espacio
Curricular
de
Equivalencia
Electromecnica y Laboratorio I
(*)
X - -
---
Qumica de los Materiales y
Procesos I
- X -
Espacio
Curricular
Tecnolgico
2do. ao

Asignaturas Previas
10/08/2011 Pgina 103 de 154

Fsica Tcnica II

Procesos II
Procesos I
Representacin Tcnica asistida
por Computadora
(1er. ao)
Electrnica 2
- X - Electromecnica y Laboratorio
I (*)
Mediciones Elctricas y
Electrnicas(**)
- X -
---
Electrnica 3 - X - Electrnica 2

(*) Asignaturas que trabajan en un mbito tecnolgico comn (Electrotecnia y Electrnica) a los efectos de tratar temas
(**) Asignaturas que trabajan en un mbito tecnolgico comn (Electrotecnia y Electrnica) a los efectos de tratar temas

MAQUINISTA NAVAL - PLAN 2008

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso
Exoneracin Examen
Obligatorio Asignatura Previa
Textos
- X -
---
Matemtica
Bsico)
Textos
Textos (1er. ao)
Geometra - X - ---
Espacio
Curricular de
Equivalencia
10/08/2011 Pgina 104 de 154
Filosofa - X - ---
Fsica Tcnica - X - ---
Marinera - X - ---
Taller Naval I (*) X - - ---
Fsica Tcnica - X - Fsica Tcnica (1 ao)
Laboratorio de Ensayo de
Materiales
- X -
---
Qumica Tcnica
- X - Qumica de los materiales
(2 EMP)
Taller Naval II (**) X - - Taller Naval I
Mquinas Auxiliares - X - ---
Laboratorio de Electricidad - X - ---
Soldadura X - - ---
Taller Naval III (***) X - - Taller Naval II
Espacio
Curricular
Tecnolgico
Termodinmica - X - ---
(*) Taller Rotativo integrado por tres asignaturas: Mquinas y Herramientas, Ajuste y Calderera.
(**) Taller Rotativo integrado por tres asignaturas: Motores I, Mquinas y Herramientas, Montaje.
(***)Taller Rotativo integrado por tres asignaturas: Motores II, Electricidad.
2) Dse cuenta al Consejo Directivo Central por el Departamento de
Administracin Documental. Cumplido, pase a los Programas de Planeamiento
Educativo, de Gestin Escolar y de Gestin de Recursos Humanos Pgina
Web. Hecho, archvese.

Consejero Consejero

Dra. Mara del Carmen WATOREK
Pro-Secretaria

YA/gr
10/08/2011 Pgina 105 de 154

EXP. 3566/09
Res. 2021/09
ACTA N 257 de fecha 13 de octubre de 2009.
VISTO: La propuesta de modificacin del Art. N 12 del Reglamento de
Evaluacin y Pasaje de Grado REPAG (Cursos de Educacin Media
Tecnolgica y Educacin Media Profesional);
RESULTANDO: que en el actual Art. N 12 se omite toda referencia al vnculo
matrimonial o la unin concubinaria;
CONSIDERANDO: I) que el Grupo de Trabajo Revlidas REPAG a fs. 4
detalla los reglamentos vigentes de los Cursos que forman parte de la Oferta
Educativa 2009 y su artculo correspondiente:
II) que la Asesora Letrada a fs. 7 sugiere modificar los artculos de los
Reglamentos de Evaluacin y Pasaje de Grado mencionados en el informe
precedente, los que quedarn redactados de la manera propuesta;
EL CONSEJO DE EDUCACIN TCNICO PROFESIONAL POR
1) Modificar los artculos de los Reglamentos de Evaluacin y Pasaje de Grado
de los cursos que forman parte de la Oferta Educativa 2009, que se detallan a
continuacin:
Cursos Nivel I
- Repag FPB ATD Artculo N 15
- Repag Ciclo Bsico Tecnolgico y CBT Agrario - Artculo N 16
10/08/2011 Pgina 106 de 154
- Repag Cursos Bsicos y Cursos Bsicos de Especializacin Artculo N 16
- REPAM Formacin Profesional Bsica Plan 2007 Artculo N 16
- Reglamento de Capacitacin Bsica Artculo N 8
Cursos Nivel II
- Reglamento de Capacitacin Media/Superior Artculo N 7
- Repag de FPS y BT 2000 Artculo N 12
- Repag de EMP y EMT Artculo N 12
(aplicable a los Cursos de Bachillerato Profesional, FP y B Figari)
Cursos Nivel III
- CTT Repag 2000 (POR ASIGNATURA) Artculo N 11
- CTT Repag 2007/08 Artculo N 38
- CT Plan Arias Artculo N 14
los que quedarn redactados de la siguiente manera:
a) Vnculo de parentesco dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo
de afinidad
b) Vnculo matrimonial o concubinario
c) Relacin de dependencia
e) Deudas o crditos
f) Enemistad manifiesta o resentimiento
El profesor denunciar el impedimento a la Direccin y la omisin se reputar
falta grave.
2) Comunquese por Circular por el Departamento de Administracin
10/08/2011 Pgina 107 de 154

Documental y pase a los Programas de Planeamiento Educativo y de Gestin
Escolar. Cumplido, archvese.

Consejero Consejero

Secretaria General

YA/as
10/08/2011 Pgina 108 de 154

EXP. 2737/09
Res. 1264/09
ACTA N 243, de fecha 14 de julio de 2009.
solicitando incluir en el Reglamento de Evaluacin y Pasaje de Grado de EMP y
EMT las incorporaciones y modificaciones del Rgimen de Aprobacin de los
Cursos Educacin Media Profesional y Educacin Media Tecnolgica
trabajadas con las Inspecciones Especializadas correspondientes;
RESULTANDO: que detalla nmina de cursos nuevos a incorporar a la
organizacin del Anexo del Repag y nmina de modificaciones de Regmenes
de Aprobacin;
CONSIDERANDO: que el Programa de Planeamiento Educativo a fs. 16 eleva
las citadas incorporaciones y modificaciones que lucen de fojas 2 a fs. 15, para
su estudio y aprobacin;
1) Aprobar las incorporaciones y modificaciones del Rgimen de Aprobacin
de los Cursos Educacin Media Profesional y Educacin Media Tecnolgica,
que se detallan a continuacin:

10/08/2011 Pgina 109 de 154
MINERA - PLAN 2008
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso
Exoneracin Examen
Textos
- X -
---
Matemtica
- X - Matemtica
(3ro. Ciclo Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Fsica Aplicada a la Minera - X - ---
Introduccin a la Geologa - - X ---
Laboreo de Minas y Canteras X - - ---
Salud y Seguridad en el
Trabajo
- - X
---
Geologa
- - X Introduccin a la Geologa
(1er. ao)
Laboreo de Minas y Canteras
X - - Laboreo de Minas y
Canteras (1er. ao)
Minera Legal - X - ---
Espacio
Curricular
Profesional
Minera
- X -
---

NATICA Y PESCA - PLAN 2008

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
10/08/2011 Pgina 110 de 154

Comunicaciones - X -
Manipulacin de la Captura - X - ---
Marinera de Artes de Pesca I - - X ---
Natacin - X - ---
Marinera y Artes de Pesca II
- - X Marinera de Artes de
Pesca I
Maniobras de Pesca - X - ---
Meteorologa I - X - ---
Oceanografa Biolgica - X - ---
Curricular
Profesional
Teora del Buque I - X - ---


RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso
Exoneracin Examen
Textos
- X -
---
Matemtica
- X - Matemtica
(3ro. Ciclo Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Taller de Dibujo de
Construccin I
X - -
Informtica Aplicada CAD I - X - ---
I
- X -
---
Matemtica Aplicada
- X -
---
Taller de Dibujo de
Construccin II
Construccin I
Informtica Aplicada CAD II - X - Informtica Aplicada CAD
I
Espacio
Curricular
Profesional
II
Construccin I
10/08/2011 Pgina 111 de 154

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso
Exoneracin Examen
Textos
- X -
---
Matemtica
- X - Matemtica
(3ro. Ciclo Bsico)
Espacio
Curricular
de
Equivalencia
Obras
- X -
---
Matemtica Aplicada X ---
Metrajes y Presupuestos X ---
Taller de Construccin II X - - Taller de Construccin I
Tecnologa de la
Construccin II
Construccin I
Espacio
Curricular
Profesional
Topografa - X - ---

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
Espacio
Curricular
de
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso
Exoneracin Examen
10/08/2011 Pgina 112 de 154

Textos
- X -
---
Matemtica
- X - Matemtica
(3ro. Ciclo Bsico)
Equivalencia
Obras
- X -
---
Sanitarias I
X - -
---
Sanitarias I
- X -
---
Hidrulica
- X - Fsica Tcnica
(Construccin)
Metrajes y Presupuestos - X - ---
Sanitarias II
X - - Taller de Instalaciones
Sanitarias I
Espacio
Curricular
Profesional
Sanitarias II
- X - Tecnologa de las
Instalaciones Sanitarias I

RESTAURO EN MADERA - PLAN 2006

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso
Exoneracin Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Diseo Relieve y Decoracin - X - ---
Espacio
Curricular
Profesional
Historia del Mueble y
Estructuras en Madera
- X -
---
10/08/2011 Pgina 113 de 154
Ebanistera
X - -
---
Taller Talla X - - ---
Historia de los Estilos
Decorativos y Constructivos en
Uruguay
- X -
---
Ebanistera
Decoracin,
Ebanistera,
Taller Restauro X - - Diseo Relieve y
Decoracin,
Ebanistera,
Madera
Decoracin,
Ebanistera,


RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso
Exoneracin Examen
Textos
- X -
---
Matemtica
- X - Matemtica
(3ro. Ciclo Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Biologa)
- X -
---
10/08/2011 Pgina 114 de 154

Francs
cuando corresponda)
Prctica Profesional
Gastronoma I
X - -
---
Nutricin
Gastronoma I
Prctica Profesional
Gastronoma II
Gastronoma I,
Bar
Qumica para el rea
Gastronmica
- X -
---
Curricular
Profesional
Tecnologa
Gastronoma I,
Bar

BARMAN - PLAN 2004
(Gastronoma)

1er. Ao
Actuacin
durante el
Curso
Exoneracin Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
(Biologa CTS)
- X -
---
Francs
cuando corresponda)
Espacio
Curricular
Profesional
10/08/2011 Pgina 115 de 154
Prctica Profesional
Gastronoma I
X - -
---
Enologa
Gastronoma I,
Bar
Portugus - X - ---
Gastronoma I,
Bar
Qumica para el rea
Gastronmica
- X -
---

(Gastronoma)
RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Textos
- X -
---
Matemtica
- X - Matemtica
(3ro. Ciclo Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
(Biologa CTS)
- X -
---
Francs
cuando corresponda)
Prctica Profesional
Gastronoma I
X - -
---
Espacio
Curricular
Profesional
10/08/2011 Pgina 116 de 154

Enologa
Gastronoma I,
Bar
Portugus - X - ---
II

X

-
Qumica para el rea
Gastronmica
- X -
---



RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Tcnica
- X -
---
Elctricas I
X - -
---
Elctricas II
Mquinas Elctricas I
Espacio
Curricular
Profesional
Neumtica
- X -
---
10/08/2011 Pgina 117 de 154
(*)

(*) Asignaturas con componente terico-prctico donde en un mismo mbito tecnolgico comn trabajan dos docentes de las
reas Martima y Mecnica General. Esta interaccin entre reas diferentes, permite generar un componente tcnico-
tecnolgico propio e independiente, necesario para esta nueva rea.


RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso
Exoneracin Examen
Textos
- X -
---
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Fsica Aplicada
- X -
I
- X -
---
II
- X - Laboratorio de
Refrigeracin I
Espacio
Curricular
Profesional

10/08/2011 Pgina 118 de 154

1er. ao
Actuacin
durante el
Curso
Exoneracin Examen
Textos
(1er. ao)
Filosofa - X - ---
Espacio
Curricular
de
Equivalencia
Obras I
- X -
---
Procesos Constructivos I - X - ---
Constructivos I
- X -
Construccin I
- X -
---
Obras II
Obras I
Informtica Aplicada C.A.D. II - X - Informtica Aplicada C.A.D. I
Procesos Constructivos II - X - Procesos Constructivos I
Constructivos II
Constructivos I
Construccin II
- X - Tecnologa del Diseo de la
Construccin I
Espacio
Curricular
Tecnolgico
10/08/2011 Pgina 119 de 154
Obras III

-

X

-
Obras II
Informtica Aplicada C.A.D. III - X - Informtica Aplicada C.A.D. II

-

X

-
Procesos Constructivos II
Construccin III

-

X

-
Construccin II
Teoras Constructivas
Contemporneas
- X -
---


RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso
Exoneracin Examen
Geometra
Bsico)
Matemtica
Bsico)
Textos (1er. ao)
Ingls - X - Ingls (1e r. ao)
Filosofa - X - ---
Espacio
Curricular
de
Equivalencia
Electromecnica y Laboratorio I
(*)
X - -
---
Procesos I
- X -
Espacio
Curricular
Tecnolgico
2do. ao

Asignaturas Previas
10/08/2011 Pgina 120 de 154

Fsica Tcnica II

Procesos II
Procesos I
Representacin Tcnica asistida
por Computadora
(1er. ao)
Electrnica 2
- X - Electromecnica y Laboratorio
I (*)
Mediciones Elctricas y
Electrnicas(**)
- X -
---
Electrnica 3 - X - Electrnica 2

(*) Asignaturas que trabajan en un mbito tecnolgico comn (Electrotecnia y Electrnica) a los efectos de tratar temas
(**) Asignaturas que trabajan en un mbito tecnolgico comn (Electrotecnia y Electrnica) a los efectos de tratar temas

MAQUINISTA NAVAL - PLAN 2008

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso
Exoneracin Examen
Obligatorio Asignatura Previa
Textos
- X -
---
Matemtica
Bsico)
Textos
Textos (1er. ao)
Geometra - X - ---
Espacio
Curricular de
Equivalencia
10/08/2011 Pgina 121 de 154
Filosofa - X - ---
Fsica Tcnica - X - ---
Marinera - X - ---
Taller Naval I (*) X - - ---
Fsica Tcnica - X - Fsica Tcnica (1 ao)
Laboratorio de Ensayo de
Materiales
- X -
---
Qumica Tcnica
- X - Qumica de los materiales
(2 EMP)
Taller Naval II (**) X - - Taller Naval I
Mquinas Auxiliares - X - ---
Laboratorio de Electricidad - X - ---
Soldadura X - - ---
Taller Naval III (***) X - - Taller Naval II
Espacio
Curricular
Tecnolgico
Termodinmica - X - ---
(*) Taller Rotativo integrado por tres asignaturas: Mquinas y Herramientas, Ajuste y Calderera.
(**) Taller Rotativo integrado por tres asignaturas: Motores I, Mquinas y Herramientas, Montaje.
(***)Taller Rotativo integrado por tres asignaturas: Motores II, Electricidad.
2) Dse cuenta al Consejo Directivo Central por el Departamento de
Administracin Documental. Cumplido, pase a los Programas de Planeamiento
Educativo, de Gestin Escolar y de Gestin de Recursos Humanos Pgina
Web. Hecho, archvese.

Consejero Consejero

Dra. Mara del Carmen WATOREK
Pro-Secretaria

YA/gr
10/08/2011 Pgina 122 de 154

EXP. 3566/09
Res. 2021/09
continuacin:
Cursos Nivel I
10/08/2011 Pgina 123 de 154
Cursos Nivel II
Cursos Nivel III
de afinidad
e) Deudas o crditos
falta grave.
10/08/2011 Pgina 124 de 154


Consejero Consejero

Secretaria General

YA/as
10/08/2011 Pgina 125 de 154

EXP. 3566/09
Res. 2021/09
continuacin:
Cursos Nivel I
10/08/2011 Pgina 126 de 154
Cursos Nivel II
Cursos Nivel III
de afinidad
e) Deudas o crditos
falta grave.
10/08/2011 Pgina 127 de 154


Consejero Consejero

Secretaria General

YA/as
10/08/2011 Pgina 128 de 154

EXP. 5360/09
Res. 2027/09
VISTO: La nota presentada por el Grupo de Trabajo Revlidas REPAG,
elevando la modificacin del Reglamento de Evaluacin y Pasaje de Grado de
Educacin Media Profesional y Educacin Media Tecnolgica - Agrario,
aprobado por EXP. 6273/08, Resolucin N 2238/08 Acta N 208 de fecha
27/11/08;
RESULTANDO: I) que la mencionada modificacin es solicitada por la
Direccin del Programa de Educacin para el Agro a instancias de la
elaboracin del Reglamento de Evaluacin y Pasaje de Grado del Bachillerato
Profesional;
II) que desde el Plan, el Espacio Curricular Descentralizado fue concebido con
carcter facultativo, en el caso especfico del rea Agraria, este Espacio se ha
establecido obligatorio, a efectos de ampliar y complementar el desarrollo de
otras competencias ofrecidas en los Espacios Curriculares de Equivalencias,
Profesional, Tecnolgico y Optativo;
III) que para la aprobacin o repeticin (Arts. 34 y 35 respectivamente) se
deben considerar las asignaturas que conforman el Espacio Curricular
Descentralizado conjuntamente al Espacio Curricular Profesional o al Espacio
Curricular Tecnolgico segn corresponda a cada curso;
CONSIDERANDO: que se sugiere aprobar las modificaciones del mencionado
REPAG;
10/08/2011 Pgina 129 de 154
1) Aprobar la modificacin del Reglamento de Evaluacin y Pasaje de Grado de
Educacin Media Profesional y Educacin Media Tecnolgica - Agrario,
aprobado por EXP. 6273/08, Resolucin N 2238/08 Acta N 208 de fecha
27/11/08:
EDUCACIN MEDIA PROFESIONAL AGROFORESTAL - PLAN 2004

ESPACIOS
ASIGNATURAS

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Textos
- X -
---
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Gestin - - X ---
Agrotecnologa I
- X -
Prctica Profesional
Agroforestal
X - -
---
Produccin Forestal - - X ---
Prctica Profesional
Agroforestal
Agroforestal (1er. ao)
Espacio
Curricular
Profesional
Produccin Animal
ao)
10/08/2011 Pgina 130 de 154
Considerado por el Consejo de Educacin Tcnico Profesional en sesin de fecha 04/12/09
(Acta N 265), por unanimidad 3 en 3 resuelve: 1) Ampliar la Resolucin N 2027/09 (Acta
N 257) de fecha 13/10/09, estableciendo que la fecha de vigencia del nuevo Reglamento de
Evaluacin y Pasaje de Grado de Educacin Media Profesional y Educacin Media
Tecnolgica - Agrario, ser a partir del ao lectivo 2010. (Ver Resolucin al final de este
documento).

Produccin Forestal
- - X Produccin Forestal (1er.
ao)
Produccin Vegetal
ao)
Espacio
Curricular
Descentralizado
Agroforestal (1, 2)

X

-

-
Agroforestal (1 es previa
de 2)

EDUCACIN MEDIA PROFESIONAL AGRCOLA GANADERO y
AGRCOLA GANADERO EN RGIMEN DE ALTERNANCIA - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Textos
- X -
---
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Biologa Vegetal - X - ---
Gestin - - X ---
(1er. ao)
Produccin Animal
ao)
Produccin Vegetal
- - X Biologa Vegetal y
Produccin Vegetal (1er.
ao)
Espacio
Curricular
Profesional

Agrotecnologa I
- X -
---
Espacio
Curricular
Descentralizado
Prctica Profesional Ganadera
(1, 2)
Ganadera (1 es previa de
2)
10/08/2011 Pgina 131 de 154
Prctica Profesional Agrcola
Maquinarias (1, 2)
Agrcola Maquinarias
(1 es previa de 2)
Prctica Profesional Lechera
(1, 2)
Lechera (1 es previa de 2)
En rgimen de alternancia
nicamente: Prctica
Profesional Agraria (1, 2)
X - -
Prctica Profesional
Agraria (1 es previa de 2)

EDUCACIN MEDIA PROFESIONAL ARROCERO - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Textos
- X -
---
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Agricultura - - X ---
Fsica Aplicada - X - Fsica (3ro Ciclo Bsico)
Gestin - - X ---
Prctica Agrcola X - - ---
Prctica Maquinaria X - - ---
Agrotecnologa I
Bsico)
Agricultura - - X Agricultura (1er. ao)
Fsica Aplicada - X - Fsica Aplicada (1er. ao)
Maquinaria Agrcola
ao)
Agrotecnologa II
Agrotecnologa I
(1er. ao)
Espacio
Curricular
Profesional
Seguridad - - X ---
(1, 2)
(1 es previa de 2)
Prctica Agricultura (2) X - - ---
Espacio
Curricular
Descentralizado
Prctica Maquinaria (2) X - - ---

10/08/2011 Pgina 132 de 154

EDUCACIN MEDIA PROFESIONAL CONSERVACIN DE RECURSOS
NATURALES
RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Textos
- X -
---
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X -
Biodiversidad - - X ---
Naturales
- - X
---
Qumica Aplicada - X - Qumica (3ro. Ciclo
Bsico)
Seguridad - X - ---
Espacio Geogrfico - X - ---
Prctica en Manejo y
X - -
---
Instalaciones
X - -
---
Ambiental
X - -
---
Biodiversidad - - X Biodiversidad (1er. ao)
Turismo y recreacin - X - ---
Naturales
- - X Conservacin de Recursos
Naturales
(1er. ao)
Legislacin Ambiental - X - ---
Seguridad - X - Seguridad (1er. ao)
Prctica en Manejo y
X - - Prctica en Manejo y
(1er. ao)
Espacio
Curricular
Profesional
Instalaciones
X - - Prctica en Construccin y
Instalaciones (1er. ao)
10/08/2011 Pgina 133 de 154
Ambiental
X - - Prctica en Monitoreo
Ambiental (1er. ao)
Espacio
Curricular
Descentralizado
Ejercitacin Profesional RRNN
(1, 2)
- X -
RRNN (1 es previa de 2)

EDUCACIN MEDIA PROFESIONAL FORESTAL - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Textos
- X -
---
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Gestin - - X ---
Maquinaria Agrcola Forestal - X - ---
Plantacin y Manejo de
Bosques
- - X
---
Prctica Profesional Forestal X - - ---
Agrotecnologa I
Bsico)
Vivero - X ---
Gestin - - x Gestin (1er. ao)
Maquinaria Agrcola Forestal
- X - Maquinaria Agrcola
Forestal (1er. ao)
Prctica Profesional Forestal
Forestal (1er. ao)
Cosecha Forestal - X ---
Industrias Forestales - X - ---
Espacio
Curricular
Profesional
Silvicultura
- - X Plantacin y Manejo de
Bosques (1er. ao)
Espacio
Curricular
Descentralizado
Forestal (1, 2)
X - -
Forestal (1 es previa de 2)

10/08/2011 Pgina 134 de 154

EDUCACIN MEDIA PROFESIONAL GRANJERO EN RGIMEN DE
ALTERNANCIA

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Textos
- X -
---
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Biologa (vegetal animal) - X - ---
Prctica Suinos X - - ---
Naturales
- X -
---
Suinotecnia - - X ---
Horticultura - X X ---
Prctica Avicultura X - - ---
Gestin de las Empresas
Granjeras
- - X
---
Informtica - X - Informtica
Maquinaria - X - Maquinaria
Avicultura - - X Biologa (vegetal animal)
Agroindustria - X - ---
Espacio
Curricular
Profesional
Fruticultura - - X Biologa (vegetal anima l)
Espacio
Curricular
Descentralizado
Prctica Profesional Agraria
(1, 2 )
X - -
Prctica Profesional Agraria
(1 es previa de 2 )

10/08/2011 Pgina 135 de 154
EDUCACIN MEDIA PROFESIONAL HORTIFRUTICULTURA - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Textos
- X -
---
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Biologa Vegetal Aplicada - X - ---
Fruticultura - - X ---
Horticultura - - X ---
Gestin - - X ---
Maquinaria Especfica - X - ---
Naturales
- X -
---
Fruticultura - - X Fruticultura
Horticultura - - X Horticultura
Procesos Agroindustriales - X X ---
Prctica Horticultura X - - Prctica Horticultura
Prctica Fruticultura X - - Prctica Fruticultura
Espacio
Curricular
Profesional
Agrotcnlogia I
- X -
---
Horticultura (1, 2)
Horticultura (1 es previa
de 2)
Espacio
Curricular
Descentralizado Ejercitacin Profesional
Fruticultura (1, 2)
Fruticultura (1 es previa
de 2)

10/08/2011 Pgina 136 de 154

EDUCACIN MEDIA PROFESIONAL MECANIZACIN AGRCOLA -
PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Textos
- X -
---
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Biologa - X - ---
Gestin - X ---
Manejo y Conservacin de
Recursos Naturales
- X -
---
Motores - - X ---
Prctica Maquinaria Agrcola X - - ---
Prctica Motores X - - ---
Prctica Tractores X - - ---
Maquinaria Agrcola
ao)
Qumica Aplicada - X - ---
Naturales
- X -
---
Prctica Maquinaria Agrcola
X - - Prctica Maquinaria
Agrcola (1er. ao)
Prctica Tractores X - - Prctica Motores
Produccin Vegetal - - X Biologa
Espacio
Curricular
Profesional
Tractores - - X Motores
(1, 2)
(1 es previa de 2) Espacio
Curricular
Descentralizado
Prctica Ejercitacin
Maquinaria (1, 2)
X - - Prctica Ejercitacin
Maquinaria (1 es previa
de 2)

10/08/2011 Pgina 137 de 154

EDUCACIN MEDIA PROFESIONAL PARQUES Y JARDINES - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Textos
- X -
---
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Dibujo Aplicado
- X - Dibujo (3ro. Ciclo
Bsico)
Diseo de Parques y Jardines - - X ---
Plantas Ornamentales - - X ---
Vivero Ornamental - - X ---
Gestin - - X ---
Maquinaria Bsica para
Parques y Jardines
- X -
---
Prctica en Construcciones
en Parques y Jardines
X - -
---
Prctica en Mantenimiento
de Parques y Jardines
X - -
---
Diseo de Parques y Jardines
- - X Diseo de Parques y
Jardines (1er. ao)
Plantas Ornamentales
- - X Plantas Ornamentales
(1er. ao)
Naturales
- X -
Biologa Aplicada
Qumica para Parques y
Jardines
- X -
---
Prctica en Accesorios de
Parques y Jardines
X - -
---
Espacio
Curricular
Profesional
Prctica en Construcciones
en Parques y Jardines
X - - Prctica en
Construcciones en
Parques y Jardines (1er.
ao)
10/08/2011 Pgina 138 de 154

Prctica en Mantenimiento
de Parques y Jardines
X - - Prctica en
Mantenimiento de
Parques y Jardines (1er.
ao)
Espacio
Curricular
Descentralizado
Parques y Jardines (1, 2)
Parques y Jardines (1 es
previa 2)

EDUCACIN MEDIA PROFESIONAL PRODUCCIN LECHERA - PLAN 2004

RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Textos
- X -
---
Matemtica
Bsico)
Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ingls - X - ---
Administracin y Gestin - - X ---
Maquinaria Agrcola - X - ---
Naturales
- X -
---
Prctica Produccin Lechera X - - ---
Prctica Produccin Vegetal X - - ---
Produccin Lechera - - X ---
Qumica para Lechera
Bsico)
(1er. ao)
Prctica Produccin Lechera
Lechera (1er. ao)
Prctica Produccin Vegetal
Vegetal (1er. ao)
Produccin Lechera
- - X Produccin Lechera (1er.
ao)
Produccin Vegetal
ao)
Espacio
Curricular
Profesional
Qumica para Lechera
- X - Qumica para Lechera
(1er. ao)
10/08/2011 Pgina 139 de 154
Produccin Lechera (1, 2)
Produccin Lechera (1 es
previa de 2)
Prctica de Produccin
Lechera (1)
X - -
---
Espacio
Curricular
Descentralizado
Prctica de Produccin
Vegetal (2)
X - -
---

EDUCACIN MEDIA TECNOLGICA AGRARIO - PLAN 2004
RGIMEN DE APROBACIN
PREVIATURAS
1er. ao
Actuacin
durante el
Curso

Exoneracin
Examen
Textos
- X -
---
Ciencias Sociales (Historia)
- X - Historia (3ro. Ciclo
Bsico)
Ingls
- X - Ingls (3ro. Ciclo
Bsico)
Matemtica
Bsico)
Textos
- X - Anlisis y Produccin
de Textos (1er. ao)
Filosofa - X - ---
Espacio
Curricular
de
Equivalencia
Agrotecnologa I
- X -
---
- - X
---
Fsica Aplicada a la
Agrotecnologa I
- X - Fsica (3ro. Ciclo
Bsico)
Matemtica Aplicada
Bsico)
Naturales
- X -
---
Prctica Profesional
Agrcola-Maquinarias I
X - -
---
Espacio
Curricular
Tecnolgico
10/08/2011 Pgina 140 de 154

Agrotecnologa I
Bsico)
- - X Administracin y
Gestin de Empresas
Agropecuarias (1er. ao)
Agrotecnologa II
- X - Biologa Aplicada a la
Agrotecnologa I
Estadstica - X - Matemtica Aplicada
Fsica Aplicada a la
Agrotecnologa II
Agrotecnologa I
Tecnologa de la Produccin
Agropecuaria (Vegetal)
- - X Medio Ambiente y
Recursos Naturales
Tecnologa de la Produccin
Agropecuaria (Animal)
- - X
---
Prctica Profesional
Agrcola-Maquinarias II
Agrcola-Maquinarias I
Agrotecnologa II
Agrotecnologa I
Agronegocios
- X - Administracin y Gestin
de Empresas
Agropecuarias (2do. ao)
Fsica Aplicada a la
Agrotecnologa III
Agrotecnologa II
Geometra Analtica - X - ---
Gestin
de Empresas
Agropecuarias (2do. ao)
Prctica Profesional
Agrcola-Maquinarias III
Agrcola-Maquinarias II
Agrotecnologa III
- X Qumica Aplicada a la
Agrotecnologa II
Sistemas Productivos Agrarios
- - X Tecnologa de la
Produccin
Agropecuaria (Vegetal)
y Tecnologa de la
Produccin
Agropecuaria (Animal)
Matemtica Nivelacin (1) X - - ---
Lengua P. T. P. (3) X - - ---
(1)
X - -
---
(2)
Ganadera (1)
Espacio
Curricular
Descentralizado
(3)
Ganadera (3)

10/08/2011 Pgina 141 de 154
2) Pase a los Programas de Planeamiento Educativo, de Educacin para el Agro
y de Gestin de Recursos Humanos (Pgina Web). Cumplido, pase al
Departamento de Administracin Documental para dar cuenta al Consejo
Directivo Central. Hecho, archvese.

Consejero Consejero

Secretaria General

YA/as
10/08/2011 Pgina 142 de 154

CONSEJ O DE EDUCACIN
TCNI CO PROFESI ONAL
(Universidad del Trabajodel Uruguay)

Exp. 5360/09
C. 1094/09
MDCWG/eu.
.
SECRETARA GENERAL DEL CONSEJO DE EDUCACIN TCNICO
PROFESIONAL
Montevideo, 4 de diciembre de 2009.
Considerado por el Consejo de Educacin Tcnico Profesional en sesin de fecha
04/12/09 (Acta N 265), por unanimidad 3 en 3 resuelve: 1) Ampliar la Resolucin N
2027/09 (Acta N 257) de fecha 13/10/09, estableciendo que la fecha de vigencia del
nuevo Reglamento de Evaluacin y Pasaje de Grado de Educacin Media Profesional y
Educacin Media Tecnolgica Agrario, ser a partir del ao lectivo 2010.
2) Pase a los Programas de Planeamiento Educativo, de Educacin para el Agro y de
Gestin de Recursos Humanos (Pgina Web). Cumplido, siga al Departamento de
Administracin Documental para dar cuenta al Consejo Directivo Central. Hecho,
archvese.
Por el Consejo.

Dra. Mara del Carmen WATOREK GANDULFO
Pro - Secretaria

10/08/2011 Pgina 143 de 154

EXP. 6972/09
Res. 22/10
ACTA N 271 de fecha 5 de febrero de 2010.
VISTO: La nota presentada por la Direccin de Programa de Planeamiento
Educativo, Insp. Rita FERRARI, relacionada con el cambio propuesto en el
rgimen de aprobacin correspondiente a la asignatura Taller EMP Esttica
Integral, en las diferentes orientaciones;
RESULTANDO: I) que la propuesta es elevada por la Inspectora de Belleza
Prof. Susana MOGLIA;
II) que el Grupo de Trabajo Revlidas REPAG, expresa que el cambio de
rgimen de aprobacin de Examen Obligatorio a Actuacin durante el
Curso corresponde a la asignatura Taller;
CONSIDERANDO: que se sugiere su aprobacin para su aplicacin en el
prximo ao lectivo;
UNANIMIDAD (TRES EN TRES), RESUELVE:
1) Aprobar el cambio propuesto en el rgimen de aprobacin de Examen
Obligatorio a Actuacin durante el Curso correspondiente a la asignatura
Taller - EMP Esttica Integral, en las diferentes orientaciones que a
continuacin se detalla:

10/08/2011 Pgina 144 de 154
ESTTICA INTEGRAL CAPILAR - PLAN 2004
1er. ao Actuacin
durante el
curso
Exoneracin Examen
Obligatorio
Asignaturas
Previas
Anlisis y
Produccin de
Textos
- x - ---
Matemtica - x - Matemtica (3ro.
Ciclo Bsico)
2do. ao x Asignaturas
Previas
Ciencias Sociales
(Historia)
- x - ---

Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ciencias
Experimentales CTS
(Biologa)
- x - ---
1er. ao Asignaturas
Previas
Higiene - x - ---
Relaciones
Humanas y Pblicas
- x - ---
Taller y Tecnologa
Capilar I
x - - ---
2do. ao Asignaturas
Previas
Dibujo - x - ---
Qumica - x - ---

Espacio
Curricular
Profesional
Taller y Tecnologa
Capilar
x - - Taller y
Tecnologa
Capilar I

10/08/2011 Pgina 145 de 154

ESTTICA INTEGRAL - MAQUILLAJE INTEGRAL - PLAN 2004
1er. ao Actuacin
durante el
Curso
Exoneracin Examen
Obligatorio
Asignaturas Previas
Anlisis y
Produccin de
Textos
- x - ---
Matemtica - x - Matemtica (3er.
Ciclo Bsico)
Ciencias Sociales
(Historia)
- x - ---

Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ciencias
Experimentales CTS
(Biologa)
- x - ---
Dibujo - x - ---
Postizos - x - ---
Taller Maquillaje
Integral
x - - ---
Dibujo - x - ---
Postizos - x - ---

Espacio
Curricular
Profesional
Taller Maquillaje
Integral
x - - Talle Maquillaje
Integral (1er. ao)
ESTTICA INTEGRAL - MASAJE - PLAN 2004
1er. ao Actuacin
durante el
curso
Exoneracin Examen
Obligatorio
Asignaturas Previas
Anlisis y
Produccin de
Textos
- x - ---
Matemtica - x - ---
Ciencias Sociales
(Historia)
- x - ---

Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ciencias
Experimentales CTS
(Biologa)
- x - ---
Relaciones Humanas
y Pblicas
- x - ---
Masaje Terico - x - ---
Taller Masaje x - - ---
Fsica - x - ---
Masaje Terico - x - ---

Espacio
Curricular
Profesional
Taller Masaje x - - Taller Masaje (1er.
ao)

10/08/2011 Pgina 146 de 154
El Consejo de Educacin Tcnico-Profesional (UTU) dicta los cursos de Pedicura y de
Masaje desde el ao 1959 con examen y registro de egresados por el MSP de acuerdo a lo
establecido por el Artculo II, inciso b, del Decreto Ley N 10225 del 9 de setiembre de
1942, por el artculo IV inciso b, por el artculo VIII, inciso j, del Decreto Ley N 10304-2
del 23 de diciembre de 1942 y por los artculos 206 y 169, inciso 4 de la Constitucin de la
Repblica.
Tambin establece que el tribunal de exmenes estar integrado por un profesor de la
Universidad del Trabajo del Uruguay y dos miembros designados por el Ministerio de Salud
Pblica.
Este examen se considera externo.
Una vez aprobado el curso, se puede rendir hasta su aprobacin, constituyendo un requisito
imprescindible para la Titulacin.

ESTTICA INTEGRAL - PEDICURA - PLAN 2004
1er. ao Actuacin
durante el curso
Exoneracin Examen
Obligatorio
Asignaturas
Previas
Anlisis y
Produccin de
Textos
- x - ---
Matemtica - x - ---
2do. ao Asignaturas
Previas
Ciencias Sociales
(Historia)
- x - ---

Espacio
Curricular de
Equivalencia
Ciencias
Experimentales
CTS (Biologa)
- x - ---
1er. ao Asignaturas
Previas
Relaciones
Humanas y
Pblicas
- x - ---
Pedicura - x - ---
Taller Pedicura x - - ---
2do. ao Asignaturas
Previas
Qumica - x - ---
Pedicura - x - ---

Espacio
Curricular
Profesional
Taller Pedicura x - - Taller de
Pedicura (1er.
ao)

10/08/2011 Pgina 147 de 154

El Consejo de Educacin Tcnico-Profesional (UTU) dicta los cursos de Pedicura y de
Masaje desde el ao 1959 con examen y registro de egresados por el MSP de acuerdo a lo
establecido por el Artculo II, inciso b, del Decreto Ley N 10225 del 9 de setiembre de
1942, por el artculo IV inciso b, por el artculo VIII, inciso j, del Decreto Ley N 10304-2
del 23 de diciembre de 1942 y por los artculos 206 y 169, inciso 4 de la Constitucin de la
Repblica.
Tambin establece que el tribunal de exmenes estar integrado por un profesor de la
Universidad del Trabajo del Uruguay y dos miembros designados por el Ministerio de Salud
Pblica.
Este examen se considera externo.
Una vez aprobado el curso, se puede rendir hasta su aprobacin, constituyendo un requisito
imprescindible para la Titulacin.

2) Pase a los Programas de Planeamiento Educativo, de Educacin en
Administracin, Comercializacin y Servicios y de Gestin de Recursos
Humanos Pgina Web. Cumplido, siga al Departamento de Administracin
Documental para dar cuenta al Consejo Directivo Central. Hecho, archvese

Director General

Consejero Consejero

Secretaria General

SF/as
10/08/2011 Pgina 148 de 154

EXP. 996/10
Res. 416/10
ACTA N 278, de fecha 19 de marzo de 2010.
VISTO: La nota de la Directora del Programa de Planeamiento Educativo, Insp.
Rita FERRARI, en la cual propone la modificacin de los Artculos 63, 34 y 68
del Reglamento de Evaluacin y Pasaje de Grado (REPAG);
RESULTANDO: I) que con posterioridad a la aplicacin del REPAG aprobado
en Exp. 2238/08 (Acta N 208 de fecha 27/11/08) para los cursos de Educacin
Media Profesional y Educacin Media Tecnolgica y extensivo a los Cursos de
Bachillerato Profesional (Exp. 4268/09 Res. N 1714/09, Acta N 250 de fecha
1 de setiembre de 2009) y Formacin Profesional en Artes y Artesanas y
Bachillerato Figari en Artes y Artesanas (Exp. 6138/09, Acta N 263 de fecha
13 de noviembre de 2009), se han recibido diversos planteos en relacin con el
Artculo N 63 de las Previaturas;
II) que lo planteado se refera a la situacin de estudiantes que teniendo la
condicin de promovidos no podan cursar el ao siguiente por ser la
reglamentacin por curso y tener pendiente de aprobacin asignaturas con
rgimen de evaluacin Actuacin durante el Curso
CONSIDERANDO: I) que en el entendido de que esta situacin lejos de
promover la permanencia de los estudiantes en el sistema educativo est
ocasionando la desvinculacin por motivos que la propia Institucin ocasiona,
se entiende que en forma urgente se debe modificar el Artculo N 63;
II) que asimismo se solicita la modificacin del Artculo N 34 en relacin al
10/08/2011 Pgina 149 de 154
nmero de veces que un estudiante se puede reglamentar en un curso o
asignatura y el Artculo N 68 para flexibilizar el criterio de inscripcin en el
REPAG de la Educacin Media Superior;
1) Modificar los Artculos Nros. 34, 63 y 68 del Reglamento de Evaluacin y
Pasaje de Grado de Educacin Media Profesional y Educacin Media
Tecnolgica, los que quedarn redactados de la siguiente manera:
Artculo N 34.-
Resultarn promovidos al curso siguiente los estudiantes que, finalizado el
perodo de febrero, se encuentren en alguna de las siguientes situaciones:
a) Hayan aprobado todas las asignaturas (Espacio Curricular de Equivalencia y
Espacio Curricular Tecnolgico o Espacio Curricular Profesional).
b) Hayan aprobado ms del 50% de las asignaturas del Espacio Curricular
Tecnolgico y ms del 50% de las asignaturas del Espacio Curricular de
Equivalencia.
c) Hayan aprobado ms del 50% de las asignaturas del Espacio Curricular
Profesional y el 50% de las asignaturas del Espacio Curricular de Equivalencia.
Aquellos estudiantes que finalizado el perodo de febrero hayan obtenido el
pasaje de grado y mantengan alguna asignatura pendiente podrn optar por:
a) rendir examen, o
b) reglamentarse nuevamente perdiendo los derechos adquiridos de la
reglamentacin anterior.
En este caso el estudiante podr cursar simultneamente las previa/s y el ao
siguiente, siempre que lo habilite el concepto de previatura (ver Art. N 63).
10/08/2011 Pgina 150 de 154

Los estudiantes de 2do. de Educacin Media Profesional y 3ero. de Educacin
Media Tecnolgica que habiendo obtenido el pasaje de grado opten por recursar
asignaturas del Espacio Curricular Profesional o Espacio Curricular
Tecnolgico, conservarn el crdito educativo del Proyecto Final ya aprobado.
Artculo N 63
Las asignaturas que conforman los Espacios Curriculares de Equivalencia y los
Espacios Curriculares Tecnolgicos o Profesionales en cualquiera de las
orientaciones son previas de sus correlativas.
El concepto de previatura se determina:
Curso a Curso - para cursar una asignatura con rgimen de evaluacin de
Actuacin durante el Curso se debi haber cursado su correlativa del ao
anterior.
Examen a Examen- para rendir examen de una asignatura, se debe haber
aprobado su correlativa anterior.
Para 1er. Ao se consideran previas, las asignaturas de 3er. Ao de Ciclo Bsico
establecidas segn el Esquema de Previaturas.
Para cursar una asignatura de 2do. o 3ero., se debi haber cursado la correlativa
anterior.
Artculo N 68
Los exmenes reglamentados o libres, de los cursos de Educacin Media
Tecnolgica y Educacin Media Profesional, se realizarn en los siguientes
perodos:
- Noviembre perodo de previas (Exmenes libres).
- Diciembre.
- Febrero.
10/08/2011 Pgina 151 de 154
- Marzo-Abril.
- Julio.
- Setiembre
El perodo de examen de Marzo-Abril: es exclusivo para los estudiantes que
cursaron 3er. ao de la Educacin Media Tecnolgica en cualquier orientacin.
El estudiante para poder rendir examen en este perodo, deber tener hasta dos
asignaturas pendientes de aprobacin.
2) Pase al Departamento de Administracin Documental para su difusin por
Circular y siga al Programa de Planeamiento Educativo.

Director General

Consejero Consejero

Secretaria General
sf

10/08/2011 Pgina 152 de 154
EXP. 1179/11 - Res. 549/11.- PERODO EXTRAORDINARIO DE
EXMENES HABILITACIN DE INSCRIPCIN CONDICIONAL.
Autorizacin.
solicitando incluir un nuevo perodo extraordinario de exmenes en el mes de
mayo y habilitar la inscripcin condicional hasta la aprobacin de las previas
en el perodo extraordinario;
RESULTANDO: I) que se han recibido por parte de alumnos, padres y
Direcciones Escolares, la preocupacin de la imposibilidad de continuidad
educativa en este Consejo sobre la base de este impedimento de carcter
reglamentario;
II) que sobre la base del principio de inclusin, se estima necesario otorgar
oportunidades que posibiliten la continuidad y permanencia de los estudiantes
en el sistema educativo formal del Nivel II;
CONSIDERANDO: que se sugiere su autorizacin por el Consejo;
1) Autorizar un nuevo perodo extraordinario de exmenes en el mes de mayo,
as como la habilitacin para la inscripcin condicional hasta la aprobacin de
las previas en el perodo extraordinario en los siguientes Cursos:

PREVIAS HABILITAR LA INSCRIPCIN CONDICIONAL
EN:
3 Ciclo Bsico 2 Educacin Media Tecnolgica
10/08/2011 Pgina 153 de 154
2 Educacin Media Profesional
1 Educacin Media Tecnolgica 3 Educacin Media Tecnolgica
1 Educacin Media Profesional 2 Educacin Media Tecnolgica
3 Bachillerato Profesional
2 Educacin Media Profesional 2 Educacin Media Tecnolgica
2) Pase al Departamento de Administracin Documental para su difusin por
Circular y dar cuenta al Consejo Directivo Central, siga a los Programas de
Planeamiento Educativo, de Gestin Escolar y de Gestin de Recursos
Humanos para su inclusin en la Pgina Web. Hecho, archvese.

10/08/2011 Pgina 154 de 154

Repag Emp Emt 2009 208223808 17112009

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Repag Emp Emt 2009 208223808 17112009

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Repag Emp Emt 2009 208223808 17112009

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ADMINISTRACIN NACIONAL DE EDUCACIN PBLICA

CONSEJO DE EDUCACIN TCNICO-PROFESIONAL

También podría gustarte