CATALOGO 2009 /10

CO09/2807
ISO 9001:2000
ASESORA Y VENTA DE PRODUCTOS PARA:
ILUMINACIN, SISTEMAS CONSTRUCTIVOS LIVIANOS
Y CONTROL - AUTOMATIZACIN, DE ACUERDO A LAS
NECESIDADES DE NUESTROS CLIENTES. 2009 - 2010
DERECHOS DE AUTOR: Este catlogo fue elaborado por HIGH LIGHTS S.A. razn por la cual la propiedad intelectual relacionada
con el mismo le pertenece en exclusiva a esa sociedad. La totalidad de los derechos sobre las pginas, el contenido, las fotos, las
imgenes y el diseo del presente catlogo estn protegidos por derechos de autor de conformidad con la normatividad aplicable,
con todos los derechos reservados a favor de HIGH LIGHTS S.A..
Como consecuencia de lo anterior, queda absolutamente prohibido usar, reproducir, copiar, modifcar, presentar, o de cualquier forma
usar el contenido, las fotos, las imgenes y el diseo del presente catlogo sin el previo consentimiento escrito de HIGH LIGHTS
S.A.. Cualquier violacin a estos derechos acarrear las sanciones patrimoniales y penales previstas en la Ley.
HIGH LIGHTS S.A. se reserva el derecho de modifcar sin previo aviso las dimensiones, especifcaciones tcnicas, caractersticas
o funcionalidad de los artculos contenidos en el presente catlogo, o de hacer en cualquier momento, mejoras o cambios en los
mismos con el objetivo de mejorarlos tcnicamente.
Gamma Angle 180
70
120
75
0 15 30 30 15
cd / klm
70
140
210
350
90
60
105
45
75
90
60
105
45
Insta - pg. 8 Light Consulting - pg. 10 Control luminico - pg. 12
Automatizacin teatro en casa - pg. 14 Automatizacin e integracin - pg. 16 City Lights - pg. 18
Tensofex - pg. 20 Balas kardnicas - pg. 27
Lum. metal halgenas pg. 36 Luminarias zeppel 440 / 600 - pg. 39
Luminarias fuoresc. lineales - pg. 40 Postes - pg. 47
Apliques exteriores - pg. 49 Balas sumergibles y ext. - pg. 52 LEDS - pg. 54
Sistema de Riel lnea XXI- pg. 67 Sistema de Cable lnea XXI - pg. 69 Lmparas colgantes - pg. 71
Plafones lnea XXI - pg. 75 Apliques interiores - pg. 86
Balas halgenas - pg. 23
Balas FC profesionales - pg. 33
Refectores - pg. 46
Curvas fotometricas pg. 88
3
SISTEMAS DE ILUMINACIN / CONTROL Y AUTOMATIZACIN
LIGHT CONSULTING / SISTEMAS LIVIANOS DE CONSTRUCCIN
- TENSOFLEX / CITY LIGHTS
Una inversin
que perdura
4
5
6
7
LED
UN PUENTE AL FUTURO DE LA
ILUMINACIN
La tecnologa LED ha evolucionado a gran
velocidad durante los ltimos aos. Hoy da,
convivimos con multitud de aplicaciones LED.
Desde semforos, paneles publicitarios...
hasta pantallas de mvil, la lista de
aplicaciones es interminable.
La iluminacin LED est presente en infnidad
de espacios pblicos.
Los decoradores, mediante la utilizacin de
equipos LED logran armonizar a la perfeccin
una conjucin heterognea de formas, objetos,
materiales, funcin y color.
8
9
10
11
Atenuacin
Control de escenas
Control centralizado
Uso racional y efciente de energa
Los sistemas de RadioRA
y Homeworks se integran
a su forma de vida por medio
de un reloj.
Las luces de los exteriores se apagan
automticamente al amanecer
y se encienden al atardecer.
Los Leds de los teclados
le indican que luces quedaron
encendidas, permitindole apagarlas
sin necesidad de levantarse de la cama.
El sistema de RadioRA
proporciona control inalmbrico
de iluminacin de su vivienda
por radiofrecuencia.
Refuerce la seguridad.
Simplifque las rutinas diarias.
Embellezca cada espacio.
Programe ambientes, encendidos
y apagados generales dentro
y fuera de la casa con el toque
de un botn.
Encienda las luces pre-establecidas de seguridad
del interior y exterior desde su automvil.
Con el toque de un botn para iluminar una
circulacin puede recorrer fcilmente su casa.
Establezca el ambiente perfecto para cada
ocasin o actividad: Lectura, cena, diversin.
SEGURIDAD CONVENIENCIA
AMBIENTE
Transmisor de automvil.
C
O
N
T
R
O
L


Y


A
U
T
O
M
A
T
I
Z
A
C
I

N
12
SISTEMAS COMERCIALES
Restaurantes
Educacin
Locales comerciales
Discotecas
Gimnasios
Aeropuertos
Auditorios
Concesionarios
Bancos
Casinos
Hospitales
Hoteles
Teatros
Sistemas de integracin
Pantallas tctiles
Audio distribuido
Teatro en casa
Intercom
Videoconferencia
Cableado estructurado
Cortinas
Cortinas Motorizadas
C
O
N
T
R
O
L


Y


A
U
T
O
M
A
T
I
Z
A
C
I

N
13
C
O
N
T
R
O
L

Y

A
U
T
O
M
A
T
I
Z
A
C
I

N

T
E
A
T
R
O

E
N

C
A
S
A
Ofrecemos el trio perfecto para una excelente experiencia de teatro en casa (audio,
video e iluminacin) residencial o comercial.
Teatro en casa
Sistemas de automatizacin
para casas inteligentes
Sistemas de entretenimiento
y distribucin de audio y video
Diseos y control de luces
Sistemas de seguridad y alarmas
Consulta y manejo de proyectos
Asesoramiento para compras
de equipos de audio, video,
iluminacin, muebles y decoracin
interior
Telones
Video Beam
14
S
I
L
L
E
T
E
R
I
A

D
E

C
U
E
R
O

P
A
R
A

T
E
A
T
R
O

E
N

C
A
S
A
Silleteria en cuero,
confortables,
modulares, con porta
vasos y control includo
Disponibles
en colores diferentes,
material segn
el requerimiento
del cliente.
15
C
O
N
T
R
O
L

Y

A
U
T
O
M
A
T
I
Z
A
C
I

N

A
U
D
I
O

E
N

C
A
S
A
16
C
O
N
T
R
O
L

Y

A
U
T
O
M
A
T
I
Z
A
C
I

N

S
O
N
I
D
O
17
18
19
Cielo raso ondulado fabricado en TENSOFLEX traslcido,
con perfles separadores e iluminacin fuorescente.
Innovador sistema de arquitectura destinado al
montaje de cielo rasos y confeccin de paneles
decorativos y luminosos.
El concepto se desarrolla a partir de un
sistema de traccin mecnica basado en
telas de PVC y perfleria de aluminio, sus
estructuras de soporte llegan prefabricadas
a la obra disponible en acabados traslcido,
brillante refexivo, mate y metalizado, dando
la posibilidad de tener una gran libertad de
creacin proporcionando soluciones formales
nicas.
www.tensofex.net
Lmpara de gran formato fabricada en TENSOFLEX
traslcido, iluminacin fuorescente en tecnologa T5.
21
1. Luminaria Tensolux
Luminaria de gran formato.
Sistema de difusin de luz TENSOFLEX.
Sistema variable de iluminacin de acuerdo a la necesidad del
espacio.
Bombillas fuorescentes T-5 T-8 - LED.
Dimensiones variables para diferentes necesidades.
Esta luminaria basada en un sistema de difusin de flm de p.v.c
traslcido, trae al mercado una nueva posibilidad de modulacin
de grandes reas corporativas o empresariales pues su
versatilidad permite tener mdulos de hasta 2,20 x 2,20 con
sistema de mantenimiento autnomo.
Su especifcacin le permitir decidir entre tres sistemas de
instalacin: Sobreponer, incrustar o suspender.
Podr determinar el tipo de acabado lateral en color de
acuerdo a su diseo o bien chapillas de madera que
hagan juego con el resto de la carpintera.
La tonalidad e intensidad de luz podrn ser defnidas
de acuerdo a la necesidad espacial.
Espacios corporativos.
reas sociales.
Lobbies.
Hoteles.
Centros de convenciones.
Cielorrasos modulares en general.
22
23
2. Sky Light
Aro fjo, pintura electrosttica.
Bombillo bulbo halgeno 10/20/35/50W a 12V.
BL AL AG NG AU 1
3. Mini Bala Halgena
Aro escualizable, pintura electrosttica.
Bombillo dicroico MR 11 de 35 mm 20/35W a 12V.
1
4. Bala Halgena Inyectada
Aro escualizable en aluminio inyectado, pintura electrosttica.
Bombillo dicroico MR 16 de 51 mm 20/35/50W a 12V.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
4.5 cm
BL AL AG NG AU
4.5 cm
2 BL AL AG NG AU
8 cm
24
6. Bala Halgena De Luxe Redonda
Aro escualizable en aluminio inyectado, pintura electrosttica.
Anillo soporte bombillo en aluminio inyectado.
Bombillo dicroico MR 16 de 51 mm 20/35/50W a 12V.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
7. Bala Halgena De Luxe Cuadrada
Aro escualizable en aluminio inyectado, pintura electrosttica.
Anillo soporte bombillo en aluminio inyectado.
Bombillo dicroico MR 16 de 51 mm 20/35/50W a 12V.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
BL AL AG NG AU
8 cm
2 BL AL AG NG
8 cm
2 BL AL AG NG
8 cm
5. Bala Halgena Inyectada Recesada
Aro fjo en aluminio inyectado, pintura electrosttica.
Bombillo dicroico MR 16 de 51 mm 20/35/50W a 12V.
Sistema recesado acabado Blanco o Negro.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
25
8. Bala Halgena Inyectada Cuadrada
Aro escualizable en aluminio inyectado, pintura electrosttica.
Bombillo dicroico MR 16 de 51 mm 20/35/50W a 12V.

Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
BL AL AG NG AU
9. Bala Halgena Inyectada Cuadrada Recesada
Aro fjo en aluminio inyectado, pintura electrosttica.
Bombillo dicroico MR 16 de 51 mm 20/35/50W a 12V.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
2
10. Bala Halgena Giro
Aro escualizable de 40 y 45, giro de 360, pintura
electrosttica.
Bombillo dicroico MR 16 de 51 mm 20/35/50W a 12V.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
8 cm
BL AL AG NG AU
8 cm
2
11 cm
2
BL
26
12. Suplemento Redondo para Balas Halgenas
Suplemento en aluminio inyectado para balas redondas.
Cubren huecos de 12 y 18 cm.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
13. Suplemento Cuadrado para Balas Halgenas
Suplemento en aluminio inyectado para balas cuadradas.
Cubren huecos de 13 x 13 cm y 18 x 18 cm.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
8 cm
BL AL AG NG
11 y 17 cm
BL AL AG NG
11. Bala Halgena Recesada Saturno
Aro en aluminio inyectado y pintura electrosttica.
Saturno escualizable 1: 3 cm / II: 15 cm / III: 30 cm / IV: 60 cm
Bombillo dicroico MR 16 de 51 mm 20/35W a 12V.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
AL AG AU 3
12 x 12 cm
17 x 17 cm
27
14. Kardan G 12 / G 8.5
Mdulo de incrustar, el cual permite enlazar dos o ms
luminarias con fuentes independientes, sistema de
iluminacin multidireccional de 45, movimiento kardnico.
Bombillo HQI TG 12 de 70W y G 8.5 de 35/70W.
Funcionamiento con balasto magntico o electrnico.
Grado IP 68.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
15. Kardan PAR 20 / 30
Mdulo de incrustar, el cual permite enlazar dos o ms
luminarias con fuentes independientes, sistema de
iluminacin multidireccional de 45, movimiento kardnico.
Bombillo PAR 20 de 50W y PAR 30 de 75W a 120V
PAR 30 de 70W.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
16. Kardan MR 16
Mdulo de incrustar, el cual permite enlazar dos o ms
luminarias con fuentes independientes, sistema de
iluminacin multidireccional de 45, movimiento kardnico.
Bombillo MR16 de 20/35/50W a 12V.
Funcionamiento con balasto magntico o electrnico.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
15.5 x 15.5 cm
2
15.5 x 15.5 cm
6/33
BL
5/34
15.5 x 15.5 cm
BL AL AG NG
BL AL AG NG
28
18. Kardan CDM R111 / GX 8.5
Mdulo de incrustar el cual permite enlazar dos
luminarias con fuentes independientes, sistema de
iluminacin multidireccional de 45, movimiento kardnico.
Bombillo CDM R111/70W a 220V.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
19. Bala Kardnica MR 16
Mdulo de incrustar, sistema de iluminacin multidireccional
de 45, movimiento kardnico.
Bombillo dicroico MR16 20/35/50W a 12V.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
15.5 x 15.5 cm
BL AL AG NG
15.5 x 15.5 cm
BL AL AG NG
17. Kardan AR 111
Mdulo de incrustar, el cual permite enlazar dos o ms
luminarias con fuentes independientes, sistema de
iluminacin multidireccional de 45, movimiento kardnico.
Bombillo AR 111 35/50/75/100W de 4, 8, 24, 45.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
4
15.5 cm
BL AL AG NG
7
2
29
20. Bala Kardnica AR111
Mdulo de incrustar, sistema de iluminacin multidireccional
de 45, movimiento kardnico.
Bombillo AR 111 35/50/75 y 100W a 12V - 4, 8, 24 y 45.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
21. Bala Kardnica G12
Mdulo de incrustar, sistema de iluminacin multidireccional
de 45, movimiento kardnico.
Bombillo HQI TG 12 de 70W.
Funcionamiento con balasto magntico o electrnico.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
15.5 cm
4
6/33
15.5 cm
BL AL AG NG
BL AL AG NG
23. Bala Kardnica PAR 20 / 30
Mdulo de incrustar, sistema de iluminacin multidireccional
de 45, movimiento kardnico.
Bombillo PAR 20 de 50W y PAR 30 de 75W a 120V PAR 30
de 70W.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
5/34
15.5 cm
BL AL AG NG
15.5 cm
22. Bala Kardnica CDM R111 / GX 8.5
Mdulo de incrustar, sistema de iluminacin multidireccional
de 45, movimiento kardnico.
Bombillo CDM R111 / 35 - 70W.
Funcionamiento con balasto magntico o electrnico.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
7 BL AL AG NG
25. Diseos Kardan
Ejemplos
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
24. Diseos Kardan
Ejemplos
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
30
31
26. Diseos Kardan
Ejemplos
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
27. Diseos Kardan
Ejemplos
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
28. Kardan Modular System
Novedoso sistema de tren modular a partir del cual
podemos crear diferentes combinaciones de fuentes lumnicas,
de acuerdo con las necesidades de cada espacio.
Segn requerimientos, el sistema puede ser ensamblado con:
Bombillas dicroicas en halgeno o LED.
Bombillas AR111 en halgeno, descarga, LED.
Bombillas PAR30 en halgeno y descarga.
Bombillas G12 en descarga y G8.5 en descarga.
Bombillas fuorescentes T-5 o T-8.
Balastos y transformadores electrnicos.
SISTEMA DE SUSPENSIN
Este sistema nicamente puede ser descolgado del cielo raso.
La distancia que se requiera.
Doble.
Cuadruple.
Sxtuple.
Con lmpara FC intermedia de 2x17 W 2x32 W.
CONFIGURACIN DEL SISTEMA
Puede ser confgurado en lneas rectas, en forma de T,
en forma de L o en forma de X.

32
intensidad de luz con
Bala FC Profesional Vidrio
intensidad de luz con
Bala FC Universal Vidrio
BL AL 30.5 cm
29. Bala FC Profesional Vidrio
Luminaria fuorescente compacta ahorradora de energa
para instalar en cielo raso falso. Puede utilizar una amplia
gama de bombillos fuorescentes.
Balasto universal de 120/277 y microprocesador de
2x26/32/42/57/70.
2 bombillos FC 26/32/42/57/70.
Altura libre: 20 cm.
9
30. Bala FC Universal 2x26 / 2xE27 Vidrio
Luminaria fuorescente compacta ahorradora de energa para
instalar en cielo raso falso, vidrio decorativo.
2 bombillos FC 26W magntico o electrnico 2xE 27 MAX. 30W.
Balasto electrnico 120-277V o magntico 120V.

12
BL AL 20.5 cm
33
34
34. Bala Mini FC 13W
Aro blanco, refector en aluminio brillado.
Bombillo FC 13W.
Balasto magntico o electrnico.
Altura libre: 15 cm.
10
10.5 cm
32. Bala FC Profesional Turbo Raster
Luminaria fuorescente compacta ahorradora de energa para
instalar en cielo raso falso. Puede utilizar una amplia gama de
bombillos fuorescentes.
Balasto universal de 120/277 y microprocesador de
2x26/32/42/57/70.
2 bombillos FC 26/32/42/57/70.
Altura libre: 20 cm.
30.5 cm
BL AL 9
33. Bala FC Profesional Vidrio Flotado
Luminaria fuorescente compacta ahorradora de energa para
instalar en cielo raso falso. Puede utilizar una amplia gama de
bombillos fuorescentes, vidrio decorativo con anillo para evitar
insectos y polvo.
Balasto universal de 120/277 y microprocesador de
2x26/32/42/57/70.
2 bombillos FC 26/32/ 42/57/70.
Altura libre: 20 cm.
30.5 cm
BL AL 9
BL
31. Bala FC Universal
Luminaria fuorescente compacta ahorradora de energa para instalar
en cielo raso falso. Puede utilizar una amplia gama de bombillos
fuorescentes, turbo-raster- louver parablico de alto confort visual en
aluminio especular.
Balasto magntico o electrnico universal 120 a 277V y
microprocesador 26/32W.
2 bombillos FC 26/32W.
Altura libre: 13 cm.
8
20.5 cm
BL AL AG NG
35
37. Bala FC Quadrato Decorativa
Luminaria cuadrada fuorescente compacta, ahorradora de
energa para instalar en cielo raso falso.
2 bombillos fuorescentes compactos de 26/32/42/57/70W.
Balasto electrnico de voltaje universal 120/277V.
Vidrio decorativo.
35. Bala FC 1x13 / 26W
Aro blanco, refector en aluminio brillado.
Bombillo FC 13/26W, doble twin.
Balasto magntico o electrnico.
Altura libre: 18 cm.
36. Bala FC Quadrato Recesada
Luminaria cuadrada fuorescente compacta, ahorradora de
energa para instalar en cielo raso falso.
2 bombillos fuorescentes compactos de 26/32/42/57/70W.
Balasto electrnico de voltaje universal 120/277V.
Vidrio recesado.
15 cm
11 BL AL
BL
BL 54
29 x 29 x 12,5 cm
53
29 x 29 x 12,5 cm
36
intensidad de luz con Bala Metal Halgena Profesional
intensidad de luz con Bala Metal Halgena
14
20.5 cm
38. Bala Metal Halgena Profesional
Luminaria metal halgena, para instalar en cielo raso o placa
aligerada. Cuenta con un refector realzado, seccionado con
un cono superior complementando con el refector para un
mximo rendimiento lumnico 220 V. Unidad mh
con factor de potencia corregido.
Bombillo metal halgeno 70/150/250W .
Altura libre: 20 cm.
BL
20.5 cm
15
24 BL AL
40. Bala Metal Halgena
Aro en aluminio inyectado, vidrio templado a 4 mm opalizado
o serigrafado.
Bombillo metal halgeno 70/150/250W 150 sodio, salida a
conexin a 120V.
Altura libre: 12 cm.
BL
39. Bala Metal Halgena Redonda Escualizable
Luminaria giratoria y escualizable.
Cuerpo en aluminio inyectado.
Refector en aluminio abrillantado.
Bombillo metal halgeno RS7 70/150W a 220V
y/o G-12 70/150W a 220V .
Altura libre: 16 cm.
37
41. Bala HQI Rectangular Escualizable
Base en aluminio. Escualiza 60.
Bombillo metal halgeno de 70/150W salida a 220V o
autotransformador.
Altura libre: 14 cm.
42. Luminaria Apolo
Para FC 2x26/32/42W a 120V.
Para metal halgeno 70/150/250W a 110V 220V.
Sistema de suspensin por tubo y/o guaya segn necesidad,
vidrio retrctil templado de 4 mm opalizado o serigrafado.
Altura total: 45 cm.
22 X 13.5 cm
43
14/8
BL AL
47
BL
BL AL NG
43. Refector Rats Rav
Luminaria metal halgena, para sobreponer, con
refector circular o rectangular. Unidad metal halgena
con factor de potencia corregido.
Bombillo HQI TS de 70W 150W.
Bombillo metal halgeno G12 en 70W 150W
a 110V 220V.
38
6
BL 8
4 BL AL
45. Refector Mod. AR-111
Luminaria metal halgena de sobreponer, con refector
circular o rectangular.
Luminaria sobreponer AR-111.
Unidad metal halgena con factor de potencia corregido.
Bombillo metal halgeno TS de 70W 150W.
Bombillo metal halgeno G12 en 70W 150W
110V 220V
AL BL
44. Luminaria Pluton
Para FC 2x26/32/42W 1x26/32/42W a 120V.
Para los mismos eventos de las balas FC donde no se puede
incrustar.
Equipos opcional bandeja con condensadores.
Altura total: 15 cm.
Dimetro: 24 cm.
46. Proyector G12
Refector metal halgeno de sobreponer, con refector
circular o rectangular.
Luminaria sobreponer AR111.
Unidad metal halgena con factor de potencia
corregido.
Bombillo metal halgeno TS de 70W 150W .
Bombillo metal halgeno G12 en 70W 150W
110V 220V.
39
47. Luminaria Zeppel 400
Luminaria para aplicaciones decorativas o comerciales.
Bombillo fuorescente compacto 42 a 120V y 120W a 220V.
Bombillo metal halgeno 70W a 220V.
Refector en policarbonato metalizado.
Suspensin segn necesidad.
25
24
NG
BL
NG
AL
NG
BL
5
BL NG
49. Punto Flex
Bombillo PAR 30/75W a 120V / E27.
Refector para interiores, cuerpo en aluminio repujado y base
en aluminio inyectado, pintura electrosttica.
Dimensiones: 15 cm.
Dimetro: 11 cm.
48. Luminaria Zeppel 600
Refector en policarbonato faceteado para alto rendimiento
lumnico, cofre en aluminio repujado, resistente a corrosin,
cierre de seguridad opcional .
Bombillo HQI o sodio de 250/400W a 220V.
Dimensiones: Altura 56 cm.
Dimetro: 56.5 cm.
40
53. Lmpara Frost Rectangular
Luminaria para sobreponer o suspender a techo para
garantizar un ptimo nivel lumnico y un alto confort visual.
En varias versiones para T8 T5.
Dimensiones: 120 x 35 x 6.5 cm.
52. Lmpara Frost Cuadrada
Luminaria para sobreponer o suspender a techo para
garantizar un ptimo nivel lumnico y un alto confort visual.
En varias versiones para T8 T5 .
Dimensiones: 72 x 72 x 6.5 cm
AL
AL
50. Lmpara Alba
Luminaria de luz directa / indirecta, de sobreponer
refector lamina de acero rolada en fro, con recubrimiento en
polvo color blanco, aplicacin electrosttica de alta
efciencia mayor 90% y proteccin UV.
Balasto electrnico.
Bombillo L40 de 40W.
Dimensiones: 60 x 60 x 14 cm.
BL
51. Lmpara Albatros
Luminaria de alto rendimiento lumnico, difusor 100%
blanco opalino. Fabricado en PMMA.
Bombillo FL T5 FQ 24W/840.
Balasto: ELE FL T5 2X24/39W 120-277V.
BL 58 52
41
30
54. Lmpara Avant Mate Opal / Asimtrica
Luminaria para sobreponer o suspender a techo para
garantizar un ptimo nivel lumnico y un alto confort visual.
Bombillo fuorescente de 2x54W T5 con rejilla, difusor en
policarbonato y refector asimtrico especular.
Dimensiones: 125 x 9.9 x 10.4 cm.
23 AL
AL NG
56. Lmpara Twin
Luminaria de luz directa directa, directa / indirecta, indirecta
/ indirecta, refector en aluminio anodizado especular,
sobreponer o descolgada rejillas o difusor liso, cuerpo en
policarbonato.
Balasto electrnico.
Bombillo 2 x 54W / 2 x 28W en T5.
Dimensiones: 123 x 22 cm.
58. Lmpara PH02 T5 2x54
Luminaria fuorescente de sobreponer o suspender a techo
Refector interno en aluminio anodizado especular.
Difusor en acrlico.
2 bombillos fuorescentes T5 de 54W.
Balasto electrnico T5.
Dimensiones: 118 x 21 x 6 cm.
AL
AL
55. Lmpara PH0225 1x28
Luminaria fuorescente de sobreponer o suspender a techo
Refector interno en aluminio anodizado especular
Difusor en policarbonato.
1 bombillo fuorescente T5 de 28W.
Balasto electrnico T5.
Dimensiones: 119 x 7.5 x 10.3 cm.

44 AL
57. Lmpara PH0 4 - 86 2x54
Luminaria fuorescente de sobreponer o suspender a techo
Difusor en policarbonato.
2 bombillos fuorescentes T5 de 54W.
Balasto electrnico T5.
Dimensiones: 124.5 x 33.5 x 6 cm.
42
46
60. Lmpara PHO 4 - 82 2 x28
Luminaria fuorescente de sobreponer o suspender a techo
Difusor en policarbonato.
2 bombillos fuorescentes T5 de 28W.
Balasto electrnico T5.
Dimensiones: 155.5 x 24 x 5 cm.
AL
45 AL
AL
59. Lmpara PH04 - 78 4x54W
Luminaria fuorescente de sobreponer o suspender a techo.
Refector interno en aluminio anodizado especular y rejilla.
4 bombillos fuorescentes T5 de 54W.
Balasto electrnico T5 y de T8/32 de dos tubos.
Dimensiones: 123 x 42 x 8 cm.
61. Lmpara Titania
Luminaria fuorescente de sobreponer o suspender a techo
puede contener una o 2 bombillas fuorescentes T-8 T-5 segn
las exigencias lumnicas, montaje o instalacin.
Estas luminarias pueden ser instaladas en forma independiente
una de otra, en forma continua o modular generando un canal
nico de luz.
4 bombillos fuorescentes T5/ T8 de 54W.
Balasto electrnico T-5.
Balasto electrnico dimerizable.
Dimensiones: 135 x 10.2 x 8 cm.
43
38
64. Lmpara Paralux
Lmpara con refector especular o semiespecular, de
incrustar o sobreponer.
Bombillo fuorescente 17W T8 24 T5.
9, 12 16 celdas.
Balasto electrnico 120 / 277V.
Dimensiones: Altura: 12 cm.
AL
63. Lmpara Hermtica
Luminaria para sobreponer o suspender a techo y difusor en
policarbonato, uso exterior o interior.
2 bombillos fuorescentes de 32/17W.
Balasto electrnico T8 32/17.
Grado IP 65
Dimensiones: 130 x 10.5 cm.
32 BL
BL
62. Lmpara Lux
Luminaria fuorescente para sobreponer o suspender
a techo, cuerpo en lmina cold rolled, pintura electrosttica,
refector interno en aluminio anodizado especular, rejilla
cromada ABS o difusor en policarbonato.
Balasto electrnico de 2x23 T8
Dimensiones: Largo 135 x 16.3 x 5.5 cm.
44
66. Lmpara Sophia
Luminaria fuorescente de incrustar.
Difusor en policarbonato.
1 bombillo fuorescente T5 de 54W.
Balasto electrnico T5.
Dimensiones: 122 x 14.6 x 7.9 cm.
65. Lmpara Morgana
Luminaria fuorescente de incrustar.
Difusor en policarbonato.
1 bombillo fuorescente T5 de 54W.
Balasto electrnico T5.
Luminaria modular tubo traslapado.
AL
AL
AL
67. Lmpara Ginevra
Luminaria fuorescente de incrustar.
Difusor en policarbonato.
1 bombillo fuorescente T5 de 54W.
Balasto electrnico T5.
Dimensiones: 119.5 x 11.7 x 56 cm.
51
45
68. Lmpara Sarah
Luminaria fuorescente de sobreponer o suspender.
Difusor en policarbonato.
2 bombillos fuorescente T5 de 54W.
Balasto electrnico T5.
Dimensiones: 121.9 x 11.4 x 6.2 cm.
69. Lmpara Victoria
Luminaria fuorescente de sobreponer o suspender.
2 bombillos fuorescente T5 de 54W.
Balasto electrnico T5.
Dimensiones: 123.4 x 60 x 5 cm.
AL
AL
70. Lmpara Anna
Luminaria fuorescente de pared.
Luz directa e indirecta.
Difusor en policarbonato.
2 bombillos fuorescente T5 de 54W.
Balasto electrnico T5.
Dimensiones: 120 x 12 x 4.6 cm.
AL 49
71. Lmpara Anna
Luminaria fuorescente de pared.
Luz directa e indirecta.
Difusor en policarbonato.
1 bombillo fuorescente T5 de 54W.
Balasto electrnico T5.
Dimensiones: 120 x 8 x 4.6 cm
AL 50
46
NG BL
72. Refector Jaguar
Jaguar en poliamida para halopar 38 inyectado en aluminio
para GX 5.3 dicroico, GZ 10 120V, resistente incluso al
ambiente marino.
Bombillo PAR 38 de 90W a 120V.
Grado IP 55.
Dimensiones: 13 x 20 x 12 cm.
42
73. Refectores 70/150W 250/400W Modelos: Simtrico,
Asimtrico y Spot
Refectores con cuerpo en aluminio inyectado con tratamiento
anticorrosivo.
Bombillo tubular en 250 400W a 220V.
Bombillo HQI TS 70 / 150 y 250W, FC 2 a 220V.
Grado IP 65.
NG AL
47
48 NG AL VP AL
77. Poste Uranus
Poste para exteriores, cabeza, rejilla y base autonivelante,
inyectado en aluminio, cuerpo extruido en aluminio.
Bombillo metal halgeno o de sodio elipsoidal 70W a 220V,
fuorescente compacto E 27a 120V, incandescente.
E27 a 120V.
Grado IP 65.
Altos: 90 y 60 cm.
75. Poste Hedo
Luminaria de poste, para jardines, parques, zonas residenciales.
Ahorro energtico. Emisin uniforme y nula zenital.
Bombillo 22W interior, 40 55W en el medio y 60W en el
exterior.
Grado IP 65.
Altura desde 2.80 y 6 mt.
AL
48
76. Poste City
Poste para exteriores, cuerpo y base en policarbonato, ideal
para jardines, balcones, pedestales y reas verdes.
Bombillo metal halgeno o de sodio elipsoidal
70W a 220V.
Grado IP 65.
Alturas desde 2.80 y 6 mt.
41
NG
BL
NG
AL
74. Refectores SBP Jolly 70 / 150 W
Modelos: Simtrico y asimtrico.
Proyectores con cuerpo en aluminio inyectado con
tratamiento anticorrosivo.
Bombillos tubular en 250 400W a 220V y HQI
TS 70 / 150W.
Grado IP 65.
48
AL
40
NG AL BL 36
NG 39
78. Poste Kyro
KYRO luminaria de alta efcacia para lugares pblicos,
disponible en dos modelos KYRO 1 y KYRO 2.
Bombillo metal halgeno HQI T/E de 70/400W a 220V.
Grado IP 65.
Dimensiones: Brazos y postes de montaje en
diferentes medidas.
79. Poste Noor
Poste para exteriores, cuerpo y base en policarbonato, ideal
para jardines, balcones, pedestales y reas verdes.
2 bombillos fuorescentes compacto de 13W a 120V.
Grado IP 65.
Dimensiones: Altura 150 x 19 x 31 cm.
80. Hidrolite Up
Aplique para usar en interior o exterior.
Bombillo doble contacto en 70 y 150W TS, socket RX7s 220V.
Grado IP 65.
Dimensiones: 36 x 17 x 18 cm.
49
81. Aplique Noor
Aplique de pared uso interior o exterior.
Base en policarbonato, difusor opal.
Varias posiciones de montaje.
2 bombillos fuorescentes compacto de 13W a 120V.
Grado IP 65.
Dimensiones: 31 x 19 x 12 cm.
NG AL BL
82. Aplique Vela 200 UP
Aplique para instalacin en pared, cuerpo en termoplstico
y vidrio opalizado.
Uso interior o exterior.
Bombillo E 27 de 60W tipo gota ping pong.
Grado IP 65.
Dimensiones: 22.7 x 14.5 x 4.3 cm.
NG AL
83. Aplique Air Evolution
Aplique para instalacin en pared, cuerpo en aluminio y vidrio
opalizado.
Uso interior o exterior.
Bombillo fuorescente compato de 15W o incandescente
mximo 60W a 120V.
Grado IP 66.
Dimensiones: 30 x 16.8 x 13.4 cm.
NG AL
50
NG AL
BL AL NG
BL AL NG
84. Aplique Airy Vip / Top
Aplique para instalacin en pared, cuerpo en policarbonato
y vidrio opalizado.
Uso interior o exterior.
Bombillo fuorescente compacto de 15W a 120V.
o incandescente de 60W a 120V.
Grado IP 54.
Dimensiones: 29 x 13.2 x 16.6 cm.
85. Rap ISI Redondo / Oval
Aplique para instalacin en pared, cuerpo en policarbonato
y vidrio opalizado.
Uso interior o exterior.
Bombillo fuorescente compacto de 15W a 120V o
incandescente de 60W a 120V.
Grado IP 44.
Dimensiones: 28 x 11.5 x 18.5 cm.
86. Rap Redondo / Oval
Aplique para instalacin en pared, cuerpo en policarbonato
y vidrio opalizado.
Uso interior o exterior.
Bombillo fuorescente compacto de 15W a 120V o
incandescente de 60W a 120V.
Grado IP 65.
Dimensiones: 28 x 18 x 11 cm.
51
BL
BL AL NG
88. Range / Brick
Luz de cortesa para interior o exterior
Range Luminaria en policarbonato con refector en aluminio.
Bombillo incandescente 60W y fuorescente compacto 15W
120 V .
Grado IP 65.
Dimensiones: 27 x 12.6 x 72 cm.
Brick Cuerpo en aluminio, vidrio templado y/o rejilla .
Bombillo incandescente de 60W y fuorescente compacto
15W 120 V.
Grado IP 44.
Dimensiones: A) 27 x 12.6 x 7.2 cm.
B) 24 x 10 x 8.1 cm.
89. Lmpara Escalera Simtrica, Asimtrica
Luminaria para incrustar en muros, ideal para interiores, luz
de cortesa.
Bombillo 25W a 120V.
AL
7.7 x 7.7 cm
A
B
87. Tartaruga Oval 3 Entradas
Aplique para instalacin en pared, cuerpo en policarbonato
y vidrio transparente templado, rejilla en acero inoxidable.
Uso interior o exterior.
Bombillo incandescente de 60W a 120V.
Grado IP 44.
Dimensiones: 19.5 x 13 x 10.5 cm.
52
90. Hidro Steep T02
Luminaria para incrustar en muros, ideal para interiores
o exteriores, cuerpo en aluminio inyectado, housing en
polipropileno, vidrio templado opalizado
Grado IP 54.
Bombillo 20W a 12V.
AL
7 x 7 cm
91. Bala Sumergible UWF
Proyector sumergible para agua dulce de empotrar o
sobreponer, ideal para espejos de agua fuentes y piscinas,
profundidad mxima de inmersin 5mt.
Grado IP 68.
Bombillo dicroico MR 16 20W a 12V.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
AL
17.1 cm
2
92. Bala Piso Walker AG
Cuerpo en tecnopolmero de alta resistencia, anillo
exterior en acero inoxidable.
Ideal para la iluminacin de rampas, calles, caminos.
Bombillo dicroico halgeno 50W a 120V.
Grado IP 67.
Profundidad: 27 cm.

AL
16.6 cm
53
93. Bala G9 Piso
Ideal para acentuar, cuerpo en aluminio inyectado, anillo
exterior en acero inoxidable, vidrio templado 8 mm, refector
en aluminio.
Bombillo G9 mx. 40W a 120V.
Grado IP 67.
Profundidad: 7.1 cm.
AG
94. Bala Piso AR 111
Ideal para acentuar, cuerpo en aluminio inyectado,
anillo exterior en acero inoxidable, vidrio templado
8 mm, refector en aluminio IP 67.
Bombillo AR 111 mx. 50W a 12V.
Profundidad: 23 cm.
AG
4
22 cm
95. Bala Piso Simtrica / Asimtrica
Cuerpo en aluminio y aro en acero inoxidable, vidrio templado
en 12 mm, pintura electrosttica
Grado IP 67.
Bombillo metal halgeno HQI TS 70/150W a 220V.
Profundidad: 31 cm.
AG
25 cm
55
54
96. Bala Piso MR16 GU10
Cuerpo en aluminio y aro en acero inoxidable, vidrio
templado en 12 mm, pintura electrosttica.
Bombillo dicroico halgeno MR16 50W a 12V y GU10
50W a 120V.
Grado IP 67.
Profundidad: 15 cm.
AG 2
10 cm
AL AG INOX
8.5 cm
97. Bala Piso Hidroled Coin Led
Luminaria de aplicacion en interior y exterior, cuerpo en
policarbonato y aro en aluminio, sumergible hasta 3 metros
nicamente en acero inoxidable.
9 LED 1.2 W a 24VDC, colores blanco, rojo, verde, amarillo
y azul.
Grado IP 68.
Altura 10 cm.
AL AG INOX
8.5 cm
98. Bala Piso Hidroled Back Light
Luminaria de aplicacin en interior y exterior, cuerpo en
policarbonato y aro en aluminio, sumergible hasta 3 metros
nicamente en acero inoxidable.
4 LED 0.5 W a 10 VDC, colores blanco, rojo, verde, amarillo
y azul .
Grado IP 68.
Altura 10 cm.
55
AL AG INOX
8.5 cm
99. Bala Piso Hidroled Dragon Puk
Luminaria de aplicacin en interior y exterior, cuerpo en
policarbonato y aro en aluminio, sumergible hasta 3 metros
nicamente en acero inoxidable.
3 LED 3.6W a 350 mA, colores blanco, rojo, verde, amarillo
y azul.
Grado IP 68.
Altura 10 cm.
100. Bala Hidroled Techo
Ideal para muros y techos, vida til de 100.000 horas.
Mdulo con 9 4 LED, voltaje 10 VDC y 24 VDC.
Consumo 0,5W 1,2W.
Altura: 6 cm.
AL AG BL
101. Bala Piso Hidroled Cuadrada Coin LED
Luminaria de aplicacin en interior y exterior, cuerpo en
policarbonato y aro en aluminio, sumergible hasta 3 metros
nicamente en acero inoxidable.
9 LED 1.2 W a 24VDC, colores blanco, rojo, verde, amarillo
y azul .
Grado IP 68.
Altura 10 cm.
AL AG INOX
8.5 cm
8 cm
56
AL AG INOX
8.5 cm
102. Bala Piso Hidroled Cuad. Back Light
Luminaria de aplicacin en interior y exterior, cuerpo en
policarbonato y aro en aluminio, sumergible hasta 3 metros
nicamente en acero inoxidable.
4 LED 0.5 W a 10 VDC, colores blanco, rojo, verde, amarillo
y azul.
Grado IP 68.
Altura 10 cm.
103. Bala Piso Hidroled Cuad. Dragon Puk
Luminaria de aplicacin en interior y exterior, cuerpo en
policarbonato y aro en aluminio, sumergible hasta 3 metros
nicamente en acero inoxidable.
3 LED 3.6 W a 350 mA, colores blanco, rojo, verde, amarillo
y azul.
Grado IP 68.
Altura 10 cm.
AL AG INOX
8.5 cm
104. Avisos LED
HAGA LO QUE DESEE
Fabricamos los avisos de acuerdo a su gusto en diferentes
tamaos, colores, logos.
Avisos de sealizacin o seguridad.
80.000 horas de vida til, mnimo consumo.
Ideales para ofcinas, hoteles, clubes, hospitales,
universidades, etc.
BL AL NG
57
105. Kardan LED AR111
Mdulo de incrustar, el cual permite enlazar dos o ms
luminarias con fuentes independientes, sistema de
iluminacin multidireccional de 45, movimiento kardnico.
Bombillo LED AR111 de 9W 12, 30, 100.
Grado IP 64.

57
15.5 x 15.5 cm
106. Bala Kardanica LED AR111
Mdulo de incrustar, sistema de iluminacin multidireccional.
Bombillo LED AR111 de 9W 12, 30, 100.
Grado IP 64.
57
15.5 cm
57
107. Refector Mod LEDS AR-111
Luminaria Led de sobreponer.
Bombillo LED AR111 de 9W 12, 30, 100.
Grado IP 64.
58
109. Bala Halgena De Luxe Redonda
Aro escualizable en aluminio inyectado, pintura electrosttica
Anillo soporte bombillo en aluminio inyectado.
3 LED 3 W a 12V, colores blanco, rojo, verde, amarillo y azul.
AL NG BL AG
8 cm
110. Bala Halgena Dragn Puck Redonda
Aro escualizable en aluminio inyectado, pintura electrosttica
Anillo soporte bombillo en aluminio inyectado.
3 LED 3.6 W a 350 mA, colores blanco, verde, Azul.
3 LED 2.4 W a 350 ma, colores rojo.y amarillo
AL NG BL AG
8 cm
108. Bala Halgena De Luxe Cuadrada
Aro escualizable en aluminio inyectado, pintura electrosttica.
Anillo soporte bombillo en aluminio inyectado.
3 LED 3 W a 12V, colores blanco, rojo, verde, amarillo y azul.
AL NG BL AG
8 cm
111. Bala Halgena Dragn Puck Cuadrada
Aro escualizable en aluminio inyectado, pintura electrosttica.
Anillo soporte bombillo en aluminio inyectado 3 LED 3.6 W a
350 mA, colores blanco, verde, azul .
3 LED 2.4 W a 350 ma, colores rojo y amarillo.
AL NG BL AG
8 cm
58
112. Proyector Sumergible LED
Proyector sumergible para agua dulce de
empotrar o sobreponer, ideal para
espejos de agua fuentes y piscinas,
profundidad mxima de impresin 5mt.
Grado IP 68.
LED Dragon Puk 3.6W 350 miliamperios.
AL
113. Efectlight
Gracias al ngulo de emisin extrema-
damente concentrado el mdulo es
idneo para realizar efectos en fachadas
columnas y arcos. Fcil funcionamiento con
OSRAM OPTOTRONIC.
Regulable por modulacin de duracin de
impulsos con equipo de control ot di.
Posibildad de conectar hasta 14 mdulos.
RJ AZ AM BL VD
114. Linearlight Multicolor
Es un mdulo led en platina de circuito
impreso de 32 leds. Es muy vrsatil y
tiene gran fexibilidad para adaptarse a
cualquier longitud.
Aplicaciones : IIuminacin de contornos
iluminacin de perfles transparentes
y difusos.
RJ AZ AM BL VD
115. Led Cointlight
La salida de luz puede ser segn eleccin
una salida frontal o una salida lateral, estos
mdulos se emplean como fuentes de luz en
luminarias de sealizacin o tambin como
luz empotrada en pared o suelo.
solo se puede conectar en paralelo.
RJ AZ AM BL VD
116. Existen para 24V y para 10V en diferentes
presentaciones hasta 6, 15 20 y 25W.
AL
117. Led Wall Washer RGB
Grado IP 65.
RJ AZ AM BL VD
118. Led Wall Washer RGB
Grado IP 65.
RJ AZ AM BL VD
119. LighTile
Mdulos de iluminacin decorativa, ideal
para techos y paredes tambin se usan
en iluminacin de avisos, paneles y avisos
de emergencia.
RJ AZ AM BL VD RJ AZ AM BL VD
120. Triple Power Emitter
Aplicaciones:
Iluminacin arquitectnica.
Sealizacin.
Iluminacin de muebles.
Iluminacin publicitaria.
Iluminacin de locales comerciales.
121. Power Emitter
Aplicaciones:
Iluminacin arquitectnica.
Sealizacin.
Iluminacin de muebles.
Iluminacin publicitaria.
Iluminacin de locales comerciales.
RJ AZ AM BL VD
59
60
61
122. Instalight
Sistemas innovativos para realizar paredes luminosas.
Cada panel tiene 324 LEDS los cuales pueden ser controlados individualmente.
Mdulos de compra interactivos
Separadores visuales de ofcina.
62
Mdulo LED RGB programable, el cual permite la creacin
de diferentes ambientes luminosos en muros, fachadas,
pisos, cielo rasos segn la aplicacin.
Esto se logra gracias a la interaccin con otros mdulos
(panel), y una interface USB DMX, que con ayuda de un
software especializado se confguran numerosas escenas
haciendo que el panel sea dinmico y fexible en la aplicacin
que se desee.
Todo el sistema funciona con una fuente de 48 D.C.
Volt a 6.7.
INTERFACE USB DMX
FUENTE 48 VOLT 6.7A
SOFTWARE ESPECIALIZADO DE CONTROL
63
64
65
66
Lnea XXI
66
67
123. Saturno en Riel
I: 3 cm / II:15 cm / III: 30 cm / IV: 60 cm.
Bombillo halgeno dicroico 35W a 12V.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
AL AG CU AU
AL AG CU AU
124. Radar AR111 en Riel
I: 3 cm / II:15 cm / III: 30 cm / IV: 60 cm.
Bombillo halgeno AR 111 50W a 12V.
125. Monopoint en Riel
Se ensambla y disea de acuerdo al gusto del cliente.
Bombillo bulbo halgeno 20W a 12V.
AL AG CU AU
68
126. Radar Vidrio en Riel
I: 3 cm / I:15 cm / III: 30 cm / IV: 60 cm.
Bombillo bulbo halgeno 20W a 12V.
AL AG CU AU
127. Monopoint Sputnik en Riel
Se ensambla y disea de acuerdo al gusto del cliente.
Bombillo bulbo halgeno 35W a 12V.
AL
128. Cuello de Cisne MR 16 en Riel
Se ensambla y disea de acuerdo al gusto del cliente.
Bombillo halgeno 50W a 12V.
AL
69
129. Saturno en Guaya
I: 3 cm / II:15 cm / III: 30 cm / IV: 60 cm.
Bombillo halgeno dicroico 35W a 12V.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
AL AG CU AU
130. Radar AR 111 en Guaya
I: 3 cm / II:15 cm / III: 30 cm / IV: 60 cm.
Bombillo halgeno AR 111 50W a 12V.
AL AG CU AU
131. Monopoint en Guaya
Se ensambla y disea de acuerdo al gusto del cliente.
Bombillo bulbo halgeno 20W a 12V.
AL AG CU AU
70
132. Radar Vidrio en Guaya
I: 3 cm / I:15 cm / III: 30 cm / IV: 60 cm.
Bombillo bulbo halgeno 20W a 12V.
AL AG CU AU
133. Sputnik en Guaya
Se ensambla y disea de acuerdo al gusto del
cliente.
Bombillo halgeno AR 111 20W a 12V.
AG
134. Cuello Cisne MR 16 en Guaya
Se ensambla y disea de acuerdo al gusto
del cliente.
Bombillo halgeno 20W a 12V.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
AL AG CU AU
71
135. Lmpara Cilindro Araa Mouchette
Se ensambla y disea de acuerdo a sus necesidades.
Bombillo bulbo halgeno 35W a 12V.
Color: Amarillo,rojo, azul y blanco.
Dimensiones: 11 x 36 cm.
136. Copa Mouchette
Se ensambla y disea de acuerdo a sus necesidades.
Bombillo bulbo halgeno 20W a 12V.
Colores: Rojo, amarillo, azul y blanco.
Dimensiones: Diferentes tamaos.
137. Lmpara Sputnik
Se ensambla y disea de acuerdo a sus necesidades.
Bombillo bulbo halgeno 35W a 12V.
Color: Plata y alumate.
Dimensiones: 19 x 6.5 cm.
72
138. Vidrio Titan
Se ensambla y disea de acuerdo a sus necesidades.
Bombillo bulbo halgeno 20W a 12V.
Colores: Blanco y gris.
Dimensiones: Diferentes tamaos.
139. Vidrio Wengue
Se ensambla y disea de acuerdo a sus necesidades.
Bombillo bulbo halgeno 20W a 12V.
Colores: Rojo y caf.
Dimensiones: Diferentes tamaos.
140. Copa Triplex
Se ensambla y disea de acuerdo a sus necesidades.
Bombillo bulbo halgeno 35W a 12V.
Color: Blanco y negro.
Dimensiones: 14 x 23 cm.
73
141. Lmpara Copa Azul X, XL
Variedad de acuerdo al espacio.
Bombillo incandescente 60W a 120V.
Colores: Azul, rojo, mbar y trquesa.
Dimensiones: 24.7 x 18.5 cm.
142. Copa Cnico Cross
Se ensambla y disea de acuerdo a sus necesidades.
Bombillo bulbo halgeno 35W a 12V.
Color: Mate.
Dimensiones: 13 x 10.9 cm.
143. Lmpara Ping Pong XL/XXL
Variedad de acuerdo al espacio.
Bombillo incandescente 60W a 120V.
Color: Blanco.
Dimensiones: Diferentes tamaos.
74
144. Lmpara Colgante Arabescos
Bombillo incandescente 60W a 120V.
Color: Blanco y negro.
Dimensiones: 27 x 32 cm.
146. Lmpara Copa
Variedad de acuerdo al espacio.
Bombillo incandescente 60W a 120V.
Color: Blanco y negro.
Dimensiones: 250 x 190 mm.
145. Cilindro Acanalado
Variedad de acuerdo al espacio.
Bombillo incandescente 60W a 120V.
Color: Blanco y rojo.
Dimensiones: 40 x 30 cm.
75
147. Plafon L XXI Picturo
Soporta y alimenta elctricamente los puntos de la
lnea XXI, Saturnos, Radares, Lmparas Monopoint,
a 12V.
AL AG CU AU
148. Plafon L XXI Luna
Soporta y alimenta elctricamente los puntos de la
lnea XXI, Saturnos, Radares, Lmparas Monopoint
a 12V.
AL AG CU AU
AL AG CU AU
149. Plafon L XXI RD SC CM
Soporta y alimenta elctricamente los puntos de la
lnea XXI, Saturnos, Radares, Lmparas Monopoint
a 12V.
Para sobreponer.
76
AL AG CU AU
150. Plafon L XXI RD DB CM
Soporta y alimenta elctricamente los puntos de la
lnea XXI, Saturnos, Radares, Lmparas Monopoint
a 12V.
Para sobreponer.
AL AG CU AU
151. Plafon L XXI RD TP CM
Soporta y alimenta elctricamente los puntos de la
lnea XXI, Saturnos, Radares, Lmparas Monopoint
a 12V.
Para sobreponer.
152. Plafon L XXI Sextuple RD CM
Soporta y alimenta elctricamente los puntos de la
lnea XXI, Saturnos, Radares, Lmparas Monopoint
a 12V.
Para sobreponer.
AL AG CU AU
153. Plafon L XXI RT DB CM
Soporta y alimenta elctricamente los puntos de la
lnea XXI, Saturnos, Radares, Lmparas Monopoint
a 12V.
Para sobreponer.
AL AG CU AU
AL AG CU AU
154. Plafon L XXI RT TR CM
Soporta y alimenta elctricamente los puntos de la
lnea XXI, Saturnos, Radares, Lmparas Monopoint
a 12V.
Para sobreponer.
77
78
AL AG CU AU
155. Plafon L XXI Sky Lights Mini CD CM
Soporta y alimenta elctricamente los puntos de la
lnea XXI, Saturnos, Radares, Lmparas Monopoint
a 12V.
Para sobreponer.
AL AG CU AU
156. Plafon L XXI Sky Lights CD SC CM
Soporta y alimenta elctricamente los puntos de la
lnea XXI, Saturnos, Radares, Lmparas Monopoint
a 12V.
Para sobreponer.
157. Plafon L XXI Sky Lights CD DB CM
Soporta y alimenta elctricamente los puntos de la
lnea XXI, Saturnos, Radares, Lmparas Monopoint
a 12V.
Para sobreponer.
AL AG CU AU
79
AL AG CU AU
158. Plafon L XXI Sky Lights Mini RD CM
Soporta y alimenta elctricamente los puntos de la
lnea XXI, Saturnos, Radares, Lmparas Monopoint
a 12V.
Para sobreponer.
AL AG CU AU
159. Plafon L XXI Sky Lights RD MR16
Soporta y alimenta elctricamente los puntos de la
lnea XXI, Saturnos, Radares, Lmparas Monopoint
a 12V.
Para sobreponer.
AL AG CU AU
160. Plafon L XXI Sky Lights RD DB CM
Soporta y alimenta elctricamente los puntos de la
lnea XXI, Saturnos, Radares, Lmparas Monopoint
a 12V.
Para sobreponer.
80
162. Plafon Sky Light L XXI con Saturno
Bombillo dicroico halgeno 35W a 12V.
Para sobreponer.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
AL AG CU AU
161. Plafon Sky Light L XXI con Radar Vidrio
Bombillo bulbo halgeno 20W a 12V
Para sobreponer.
AL AG CU AU
164. Plafon Sky Light L XXI con Monopoint
Bombillo bulbo halgeno 20W a 12V.
Para sobreponer.
AL AG CU AU
163. Plafon Sky Light L XXI con Radar AR111
Bombillo halgeno AR 111 50W a 12V.
Para sobreponer.
AL AG CU AU
81
166. Plafon Mini Sky Light Cuadrado con Saturno
Bombillo dicroico halgeno 35W a 12V.
Para sobreponer.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
AL AG CU AU
165. Plafon Sky Light Redondo Doble
Bombillo bulbo halgeno 20W a 12V.
Para sobreponer.
AL AG CU AU
167. Plafon Sky Light Cuadrado Vidrio
Bombillo bulbo halgeno 20W a 12V.
Para sobreponer.
AL AG CU AU
168. Plafon Sky Light Cuadrado con Radar AR 111
Bombillo halgeno AR 111 50W a 12V.
Para sobreponer.
AL AG CU AU
169. Plafon Sky Light Cuadrado con Monopoint
Bombillo bulbo halgeno 20W a 12V.
Para sobreponer.
AL AG CU AU
170. Plafon Sky Light Cuadrado Doble con Saturno
Bombillo dicroico halgeno 35W a 12V.
Para sobreponer.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
AL AG CU AU
82
172. Plafon Luna con Monopoint
Bombillo bulbo halgeno 20W a 12V.
Para sobreponer.
AL AG CU AU
171. Plafon Luna con Radar Vidrio
Bombillo bulbo halgeno 20W a 12V.
Para sobreponer.
AL AG CU AU
174. Plafon Luna con Radar AR 111
Bombillo halgeno AR 111 50W a 12V.
Para sobreponer.
AL AG CU AU
173. Plafon Luna con Saturno
Bombillo dicroico halgeno 35W a 12V.
Para sobreponer.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
AL AG CU AU
83
176. Plafon Redondo Doble con Saturnos
Opcin de incrustar o sobreponer.
Bombillo dicroico halgeno 35W a 12V.
Para sobreponer.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
AL AG CU AU
175. Plafon Picturo
Bombillo dicroico halgeno 35W a 12V.
Para sobreponer.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
AL AG CU AU
177. Plafon Redondo Triple con Saturnos
Opcin de incrustar o sobreponer.
Bombillo dicroico halgeno 35W a 12V.
Para sobreponer.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
AL AG CU AU
178. Plafon Redondo Doble con Radar Vidrio
Opcin de incrustar o sobreponer.
Bombillo bulbo halgeno 20W a 12V.
Para sobreponer.
AL AG CU AU
179. Plafon Redondo Triple con Radar Vidrio
Opcin de incrustar o sobreponer.
Bombillo bulbo halgeno 20W a 12V.
Para sobreponer.
AL AG CU AU
180. Plafon Redondo Doble con Monopoint
Opcin de incrustar o sobreponer.
Bombillo bulbo halgeno 20W a 12V.
Para sobreponer.
AL AG CU AU
84
182. Plafon Redondo Triple con Monopoint Sputnik
Opcin de incrustar o sobreponer.
Bombillo bulbo halgeno 20W a 12V.
Para sobreponer.
AL AG CU AU
181. Plafon Redondo Triple con Radar AR 111
Opcin de incrustar o sobreponer.
Bombillo halgeno AR 111 50W a 12V.
Para sobreponer.
AL AG CU AU
184. Plafon Rect. Doble con Saturno
Opcin de incrustar o sobreponer.
Bombillo dicroico halgeno 35W a 12V.
Para sobreponer.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
AL AG CU AU
183. Plafon Redondo Doble con Radar AR 111
Opcin de incrustar o sobreponer.
Bombillo halgeno AR 111 50W a 12V.
Para sobreponer.
AL AG CU AU
85
186. Plafon Rect. Triple con Saturno
Opcin de incrustar o sobreponer.
Bombillo bulbo halgeno 20W a 12V.
Para sobreponer.
Disponible con bombillo LED de alto fujo y bajo consumo.
AL AG CU AU
185. Plafon Rect. Triple con Monopint
Opcin de incrustar o sobreponer.
Bombillo bulbo halgeno 20W a 12V.
Para sobreponer
AL AG CU AU
187. Plafon Rect. Triple con Radar AR111
Opcin de incrustar o sobreponer.
Bombillo halgeno AR 111 50W a 12V.
Para sobreponer.
AL AG CU AU
86
189. Aplique Cubo Metalizado
Vidrio mate, marco en aluminio.
Bombillo bulbo halgeno 25W a 120V.
Dimensiones: 23 x 23 x 5.3 cm.
190. Aplique Cilindro Cerrado
Vidrio mate.
Bombillo bulbo halgeno 25W a 120V.
Dimensiones: 8.5 x 28 x 5.5 cm /
8.5 x 40 x 5.5 cm / 8.5 x 5.4 x 5.5 cm.
188. Aplique Cubo Mate
Vidrio mate.
Bombillo bulbo halgeno 25W a 120V.
Dimensiones: 31 x 31 x 5.9 cm.

191. Aplique Cilindro Doble
Vidrio mate.
Bombillo Vela 40 W a 120V.
Dimensiones: 15 x 37 x 9 cm.
87
192. Aplique Cilindro Titan
Vidrio mate.
Bombillo Vela 40W a 120V.
Dimensiones: 14.5 x 44 x 9.5 cm.
193. Aplique Zebra metalizado L - XL
Vidrio mate, marco aluminio.
Bombillo bulbo halgeno 25W a 120V.
Dimensiones: 116 x 34 x 7.4 cm /
216 x 44 x 7.8 cm.
194. Aplique Rectangular - L - XL
Vidrio mate, marco aluminio.
Bombillo bulbo halgeno 25W a 120V.
Dimensiones: 1. 120 x 220 x 68 mm /
212 x 34 x 7.8 cm / 312 x 44.9 x 7.8 cm.
195. Aplique Vitriblock
Vidrio mate, marco aluminio.
Bombillo bulbo halgeno 25W a 120V.
Dimensiones: 225 x 26 x 6.6 cm.
DIAGRAMA 5
9200lx
2400 lx
2600 lx
270lx
0.25m
0.5m
0.54m
1.0m
1.00m
2.0m
1.60m
3.0m
- 0+ - 90 + 90
(m) H(m) E(lx)
0.69 1 900
1.38 2 225
2.07 3 100
2.76 4 56
DIAGRAMA 1 DIAGRAMA 2
DIAGRAMA 6
DIAGRAMA 9
DIAGRAMA 10
DIAGRAMA 7
DIAGRAMA 11
(m) H(m) E(lx)
0.65 1 2000
1.30 2 500
1.95 3 222
2.60 4 125
(m) H(m) E(lx)
0.65 1 1300
1.30 2 325
1.95 3 144
2.60 4 80
DIAGRAMA 3
MR 16 / 35W / 36
PAR 30 / 75W / 30
MR 16 / 50W / 36 MR 11 / 35W / 38
HQI / G12 / 70W / 40
HCI R111 / 70W / 24
DULUX / 42W
DULUX / 13W DULUX / 13W
4000 lx
1000 lx
440 lx
250 lx
0.45m
1.0m
0.85m
2.0m
1.35m
3.0m
1.75m
4.0m
DIAGRAMA 8
DIAGRAMA 12
DIAGRAMA 4
- 0+ - 90 + 90
AR 111-50-24
DULUX 26 / 32W
DULUX / 26W
88
DIAGRAMA 13
DIAGRAMA 14 DIAGRAMA 15
DULUX / 26W HQI / 150W HQI /150W
DIAGRAMA 19
HQI / 400W
DIAGRAMA 23 DIAGRAMA 24
DIAGRAMA 25
FLUORESCENTE T5 / 54W HQI T / 400W
HQI / 70W
DIAGRAMA 29
DULUX / 120W
DIAGRAMA 30
DIAGRAMA 32
FLUORESCENTE T5 / 54W
FLUORESCENTE T8 / 32W
DIAGRAMA 33
HCI G8.5 / 70W
DIAGRAMA 34
HCI PAR 30 / 70W
89
DIAGRAMA 35
POSTE CITY
Angoli gamma 180 135 120
120 cd/klm
90
75
60
45
90
75
60
45
30 15 0 15 30
20
40
60
80
100
DIAGRAMA 36
POSTE NOOR
Angoli gamma 180 150 135
120
90
75
60
45
15 0 15 30
105
90
30
120
105
90
75
60
45
60
30
120
150
180.0 0.0
90.0 270.0
180.0 0.0
90.0 270.0
DIAGRAMA 37
QUADRATO
Angoli gamma
180 165 150
90
75
60
15 0 15 30
105
30
135
40
80
120
160
200
120
90
75
60
105
cd/klm
180.0 0.0
90.0 270.0
DIAGRAMA 38
DIAGRAMA 38
PARALUX
C0.0 C-270 C-180 C-90
105 120 135 150 165 180 105 120 135 165 150
90
75
60
45
75
60
45
90
30 15 0 15 30
DIAGRAMA 39
HIDROLITTE UP & DOWN
l/cd/1000 lm
180
Wall side
150
120
90
60
200
150
100
50
30
DIAGRAMA 40
POSTE KYRO
-10 mm Kiro 250W ST
100
200
cd 300
0
4
0
0 4
0
0
60 60
30 30
c
d
5
0
0
c
d
5
0
0
DIAGRAMA 41
REFLECTORES SBP YOLLY 70 / 150 W
150W ST
cd / Klm
600
400
200
0 30 60
DIAGRAMA 42
REFLECTORES 70/150W
cd / Klm
600
450
/A 150W MD -Imax= 20
-30
300
150
-60 0 30 60
Lmpara PHO 4 - 86
DIAGRAMA 44
DIAGRAMA 43
BALA HQI RECTANGULAR
ESCUALIZABLE
110
DIAGRAMA 45
LMPARA PHO 4 - 82
2 X28
Gamma Angle
100
165 150 135 180
75
50
25
25
50
75
100
120
105
90
75
60
45
120
105
90
75
60
45 0 15 30 30 15
cd / klm 125
DIAGRAMA 46
LMPARA PHO 4 - 78
2 X28
Gamma Angle 180
70
120
75
0 15 30 30 15
cd / klm
70
140
210
350
90
60
105
45
75
90
60
105
45
90
DIAGRAMA 47
REFLECTOR RATS
105
Angoli Gamma
90
75
60
45
90
105
90
75
60
45
180 120
15 0 15 90
cd/klm
60
120
180
240
300
POSTE HEDO
DIAGRAMA 48
POSTE HEDO
60
30
25
50
75
0
Hedo
22+ 55 + 60W
125
cd/Klm
60
125
180 150 150
40
120
80
160
200
0 30 30
120
90
60
120
90
60
CO / C180 C90 / C270
cd / 1000 lm
DIAGRAMA 49
LUMINARIA ANA
0 30 30
120
90
60
CO / C180 C90 / C270
cd / 1000 lm
180 150 150
120
90
60
DIAGRAMA 50
LUMINARIA ANA
40
120
80
40
120
80
0 30 30
120
90
60
CO / C180 C90 / C270
cd / 1000 lm
120
90
60
180 150 150
DIAGRAMA 51 DIAGRAMA 52
DIAGRAMA 53 DIAGRAMA 54
LUMINARIA GINEVRA LAMPARA ALBA
BALA QUADRATO RECESADA BALA QUADRATO DECORATIVA
-105
90
75
60
45
30 15 0 -15 -30
-90
-75
-60
-45
5080
3810
2540
1270
-150 -135 -120 150 135 120 105
Io = 469 cd
m
1
2
3
5
m
LUX mt
1580 0.98
395 1.96
176 2.94
99 3.92
63 4.9
Ensayo: 226
Tipo: SV
Flujo de lmp. 3200
No. Lmp. 2
2x42W T/E 52.2 100 200 300 400 500
90
75
60
45
0 15 30
Intensity (cd)
1
2
0

90
1
3
5

1
6
5

1
3
5

1
2
0

1
0
5

1
0
5

75
45
90
60
90
75
45
60
1000
2000
4000
1000
3000
5000
6000
C180
15
C270
30
C0
15 30
C90 Gamma
DIAGRAMA 55
DIAGRAMA 56
DIAGRAMA 57 DIAGRAMA 58
BALA PISO SIMTRICA /
ASIMTRICA
BALA FC CUADRADA 2x 42W BALA S KARDANICAS LMP. ALBATROS
Efciencia ptica
total= 70.90%
91
www.highlights.com.co
LNEA DE SERVICIO AL CLIENTE 018000 110838
SALAS DE VENTA EN COLOMBIA
BOGOT Avenida Carrera 20 (Autopista Norte) # 87-29 - PBX (57-1) 646 6000
FAX (57-1) 636 3600 - [email protected]
MEDELLN Carrera 49 # 16-16 Avenida Del Rio - PBX (57- 4) 268 2144
FAX (57- 4) 312 1079 - [email protected]
CARTAGENA Avenida San Martn Calle 7 # 2 - 30 local 3 - TELS. (57- 5) 665 8380 - 655 0338
TELEFAX (57- 5) 665 8381 - [email protected]
CUCUTA Avenida 1 #19-61 Barrio Blanco - PBX (57-7) 571 6565
FAX (57-7) 573 1182 - [email protected]
DISTRIBUIDORES EN EL EXTERIOR
PANAM Urbanizacin Obarrio Calle 61 Casa # 29 - TELS. (507) 263 5384 - (507) 263 6864
FAX (507) 263 5384 - [email protected]
CARACAS VENEZUELA Calle Londres Edifcio Plaza C - Local I Planta Baja Las Mercedes
TELS. (58-212) 991 1434 / 992 6445 / 993 3279 / 993 3260 - [email protected]
QUITO - ECUADOR Avenida Corua N30-89 y Whymper - PBX (593-2) 255 5457
FAX (593-2) 255 5458 - [email protected]
SAN JOSE - COSTA RICA Avenida 4 Calle 34 Casa # 34-04 - PBX (506) 2257 - 6534
FAX (506) 2256 - 4772 - [email protected]