Especies Invasoras

Laura Capdevila Argelles, ngela Iglesias Garca, Jorge F.
Orueta y Bernardo Zilleti
Especies Exticas Invasoras:

Diagnstico y bases para la prevencin y el manejo
NATURALEZA Y PARQUES NACIONALES Serie tcnica
ESPECIES EXTICAS INVASORAS: Diagnstico y bases para la prevencin y el manejo

Autores:
Laura Capdevila Argelles ngela Iglesias Garca Jorge F. Orueta Bernardo Zilletti
Direccin tcnica del proyecto: BORJA HEREDIA Edita: ORGANISMO AUTNOMO PARQUES NACIONALES MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE NIPO: 311-06-044-8 ISBN-10: 84-8014-667-2 ISBN-13: 978-84-8014-667-8 Depsito Legal: M. 39.167-2006 Imprime: Sociedad Annima de Fotocomposicin Talisio, 9. 28027 Madrid
PRESENTACIN
La creciente expansin de especies exticas invasoras a escala planetaria es sin duda alguna uno de los problemas ms graves a los que se enfrenta la biodiversidad a nivel mundial. No en vano se considera que constituye la segunda amenaza ms relevante por detrs de la destruccin del hbitat. El Convenio de Diversidad Biolgica ha elaborado unos principios orientadores sobre este tema y est desarrollando un amplio programa de trabajo en colaboracin con varias organizaciones especializadas. El Consejo de Europa ha elaborado una estrategia europea y algunos pases cuentan ya con planes nacionales. En la Unin Europea el reciente documento de toma de posicin sobre biodiversidad (COM2006(216)final) incluye una propuesta para la elaboracin de una estrategia comunitaria sobre especies invasoras. En Espaa las noticias sobre la expansin del mejilln cebra en la cuenca del Ebro y en otras cuencas hidrogrficas pone de relieve las dificultades que entraa el control de determinadas invasiones biolgicas. Desde el Ministerio de Medio Ambiente se estn apoyando programas de control de algunas especies invasoras con resultados muy esperanzadores por el momento, como es el caso de la malvasa canela y el visn americano, especies que constituyen una clara amenaza para las especies autctonas. El trabajo que aqu presentamos constituye un anlisis en profundidad sobre la situacin de las especies exticas invasoras en Espaa y un diagnstico de las medidas de prevencin y contencin que sera aconsejable acometer. Se trata de un documento cientfico de base a partir del cual se podr elaborar una Estrategia nacional que deber fijar las directrices para que las Administraciones pblicas, los investigadores, los agentes sociales y los sectores de produccin trabajen conjuntamente con el objetivo comn de contribuir a prevenir y mitigar esta amenaza para las especies y los hbitats naturales. JOS LUIS HERRANZ Director General para la Biodiversidad
CONTEXTO DEL DOCUMENTO

A lo largo de los ltimos aos viene cobrando relevancia el estudio y la gestin de las especies exticas invasoras (EEI), debido a los impactos que stas causan sobre la biodiversidad, la economa, la salud y, de modo general, el bienestar humano. Diversos organismos y convenios internacionales han demostrado su inquietud por esta cuestin y la han incluido entre sus prioridades. En Espaa se han llevado a cabo diversas acciones encaminadas a conocer y a minimizar los impactos causados por estas especies. Sin embargo, salvo excepciones, no se dispone de un marco de referencia donde encuadrar las estrategias regionales y sectoriales que se vayan definiendo para la realizacin de diferentes acciones, lo cual justifica plenamente la elaboracin de una Estrategia nacional que integre las actuaciones encaminadas a minimizar los riesgos de invasin biolgica y que sirva de instrumento para la gestin de EEI en Espaa. Confiamos en que esta publicacin sirva de base para dicha Estrategia. En el presente trabajo se entendern como EEI aquellas especies exticas que suponen o pueden suponer una amenaza para las especies autctonas que viven en estado silvestre en Espaa, para los hbitats y para los ecosistemas. Quedan, por lo tanto, excluidas del mbito de actuacin las plagas agrcolas, los microorganismos y los organismos genticamente modificados (vase prescripciones tcnicas del Ministerio de Medio Ambiente, expediente n. 24DGCN/2003) aunque se har referencia a ellas en los casos en que resulte pertinente. Este texto toma en cuenta y es coherente con las directrices internacionales.
ACRNIMOS EMPLEADOS
Aunque, en general, todos los acrnimos empleados son mencionados la primera vez con su texto completo, a continuacin se ofrece una lista de acrnimos y abreviaturas empleados para facilitar su consulta: Asociacin de Comits de Rarezas Europeos (de aves) Asociacin Herpetolgica Espaola Anlisis de Riesgos Boletn Oficial del Estado Commonwealth Agricultural Bureau International Comunidad Autnoma de Madrid Convenio sobre la Diversidad Biolgica Comunidades Autnomas Centro de Estudios y Experimentacin de Obras Pblicas Convencin Internacional sobre el Comercio de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres COFIB Consorci per la Recollida i recuperaci de la Fauna de les Illes Balears COP Conferencia de las Partes CREAF Centre de Recerca Ecolgica i Aplicacions Forestals, UAB CRFS Centros de recuperacin de fauna salvaje CSIC Consejo Superior de Investigaciones Cientficas CHE Confederacin Hidrogrfica del Ebro, MMA DAFO Debilidades, Amenazas, Fortalezas, Oportunidades DGB Direccin General para la Biodiversidad, MMA DGCAPEA Direcci General de Caa, Protecci dEspcies i Educaci Ambiental (Govern de les Illes Balears) DGCN Direccin General para la Conservacin de la Naturaleza (actualmente Direccin General para la Biodiversidad: DGB) DGCYT Direccin General de Ciencia y Tecnologa EEI Especie(s) extica(s) invasora(s) ENDESA Empresa Nacional de Electricidad, Sociedad Annima 7 AERC AHE AR BOE CABI CAM CBD CCAA CEDEX CITES
Especies exticas invasoras
EPIDEMIE Exotic plant invasions: deletereous effects in Mediterranean island ecosystems. EPPO European Plant Protection Organization FAO Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin GAE Grupo de Aves Exticas (SEO) GEIB Grupo Especialista en Invasiones Biolgicas (antes GEI) GESA Gas y Electricidad, Sociedad Annima (grupo ENDESA) GISP Global Invasive Species Programme (= PMEI) GOERT Garry Oak Ecosystems Recovery Team GREFA Grupo para la Recuperacin de la Fauna Autctona y su Hbitat IMEDEA Institut Mediterrani dEstudis Avanats, CSIC/UIB ISSG Invasive Species Specialist Group de la UICN LIC Lugar de Inters Comunitario MAPA Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentacin MMA Ministerio del Medio Ambiente MNCN Museo Nacional de Ciencias Naturales NHV Neumona Hemorrgico Vrica NUINSA Nuevas Iniciativas del Sur (grupo ENDESA) OAPN Organismo Autnomo de Parques Nacionales, MMA OGM Organismos genticamente modificados OIT Organizacin Internacional del Trabajo OMC Organizacin Mundial del Comercio OMI Organizacin Martima Internacional ONG Organizaciones no Gubernamentales PN Parque Nacional PHN Plan Hidrolgico Nacional PMEI Programa Mundial sobre Especies Invasoras = GISP PRUG Plan Rector de Uso y Gestin PYME Pequea y Mediana Empresa RAE Real Academia de la Lengua Espaola SEA Sociedad Entomolgica Aragonesa SECEM Sociedad Espaola para la Conservacin y el Estudio de los Mamferos SEO Sociedad Espaola de Ornitologa SEPRONA Servicio de Proteccin de la Naturaleza de la Guardia Civil UAB Universitat Autnoma de Barcelona UCM Universidad Complutense de Madrid UIB Universitat de les Illes Balears UICN Unin Internacional para la Conservacin de la Naturaleza WHO World Health Organisation (OMS) ZEPA Zona de Especial Proteccin para las Aves 8
NDICE
1. DEFINICIN DE ESPECIE EXTICA INVASORA (EEI) Y CRITERIOS PARA SU IDENTIFICACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1. Introduccin histrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2. Definiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3. Criterios para la identificacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4. Glosario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. SITUACIN DE LAS EEI EN ESPAA . . . 2.1. Las EEI en Espaa . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2. Actitudes proteccionistas . . . . . . . . . . . . . 2.3. Implicacin de las administraciones . . . . . 2.4. Investigacin y difusin de la informacin 2.5. Sensibilizacin y divulgacin . . . . . . . . . . 2.6. Iniciativas de control y prevencin . . . . . . 2.7. Realizacin de inventarios y atlas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11 11 14 23 27 31 31 32 34 37 43 44 48 51 51 54 60 63 63 65 67 69 70 71 75 75 79 80 84 9
3. PROBLEMTICA ECOLGICA Y ECONMICA . 3.1. Impacto ecolgico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2. Impacto econmico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3. Impacto sanitario y social . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. VAS DE ENTRADA . . . . . . . . . . . . . 4.1. Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2. Introducciones intencionales. . . . . . 4.3. Introducciones no intencionales . . . 4.4. Negligencias. . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5. Difusin transfronteriza de especies 4.6. Puntos de riesgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. MEDIDAS DE PREVENCIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1. Marco conceptual para la aplicacin de una estrategia de prevencin para hacer frente a las invasiones biolgicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2. Anlisis de la situacin sobre la base de los conocimientos actuales. . . . . . 5.3. Nivel operativo de las medidas de prevencin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.4. Herramientas para un sistema de prevencin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. ANLISIS DE RIESGOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1. Introduccin a los Anlisis de Riesgos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2. Fases del Anlisis de Riesgos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3. Limitaciones del Anlisis de Riesgos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.4. Ejemplos de sistemas de Anlisis de Riesgos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. MEDIDAS DE CONTROL Y ERRADICACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1. Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.2. Deteccin temprana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.3. Control fsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.4. Control qumico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.5. Control biolgico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.6. Gestin de EEI naturalizadas en Espaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. CONCLUSIONES GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1. Definicin de EEI y criterios para su identificacin . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.2. Situacin de las EEI en Espaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.3. Problemtica ecolgica y econmica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.4. Vas de entrada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.5. Medidas de prevencin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.6. Anlisis de riesgos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.7. Medidas de control y erradicacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.1. Captulo 1. Definicin de EEI y criterios para su identificacin . . . . . . . . 9.2. Captulo 2. Situacin de las EEI en Espaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.3. Captulo 3. Problemtica ecolgica y econmica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.4. Captulo 4. Vas de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.5. Captulo 5. Medidas de prevencin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.6. Captulo 6. Anlisis de Riesgos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.7. Captulo 7. Medidas de control y erradicacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lista preliminar de EEI establecidas en Espaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lista negra preliminar de EEI para Espaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lista preliminar de EEI cuya erradicacin es urgente en Espaa . . . . . . . . . . . . . . Lista preliminar de EEI cuya erradicacin es recomendable en situaciones particulares. APNDICE GRFICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
125 125 131 137 138 141 141 142 143 147 150 159 169 169 170 171 172 173 174 175 177 177 181 184 186 191 194 195 203 213 223 227 231
CAPTULO 1 DEFINICIN DE ESPECIE EXTICA INVASORA Y CRITERIOS PARA SU IDENTIFICACIN

1.1. INTRODUCCIN HISTRICA
Antes de definir los diversos trminos y conceptos empleados en relacin con las Especies Exticas Invasoras (EEI), es conveniente hacer un breve repaso de lo que ha significado la introduccin de especies por los seres humanos, probablemente desde los mismos comienzos de su dispersin por la tierra.
1.1.1. Las primeras introducciones

Gran parte de la historia evolutiva de las especies y, por tanto, de la diversidad biolgica existente en la actualidad se debe al aislamiento entre continentes y entre islas fruto de la dinmica de la corteza terrestre (deriva continental, variaciones en el nivel del mar, vulcanismo, etc.). Este aislamiento se ha interrumpido de modo ms o menos brusco varias veces a lo largo de la historia. La mayor parte de las islas del Mediterrneo, si no todas, fueron pobladas o al menos visitadas antes del neoltico (Schle, 2000), y muchas fueron escenario de culturas megalticas. Por ejemplo, las islas Canarias fueron colonizadas en primera instancia por poblaciones protobereberes (Rodrguez-Martn, 2000). En la antigedad clsica la navegacin permiti la colonizacin y el transporte de materiales en todo el mar Mediterrneo y los archipilagos prximos. Otros archipilagos fueron poblados en tiempos prehistricos, incluso desde el paleoltico, como sera el caso de Australia hace unos 60.000 aos (Hurles et al., 2003) y las migraciones polinsicas ocurrieron hace unos 6000 y 800 aos, mantenindose la comunicacin entre varios archipilagos (Matisoo-Smith, 2002; Hurles et al., 2003; Matisoo-Smith & Robins, 2004). Segn la historia ms comnmente divulgada, las primeras expediciones transocenicas se iniciaron en el siglo XV, cuando las exploraciones europeas alcanzaron Madeira y las Azores durante la primera mitad del siglo. En 1488 Bartolomeu Dias doblaba el cabo de Buena Esperanza; entre 1492 y 1504 se produjeron los viajes de Coln; y entretanto, en 1498 Vasco da Gama abre la ruta martima con la India. Los primeros asentamientos en Amrica se producen poco despus de la llegada de los europeos. En 1496 Coln establece 11
el primer asentamiento permanente en Santo Domingo y en 1510 se asienta la primera colonia en Centroamrica. Sin embargo, en el contexto de Oceana, las fechas se retrasan considerablemente; pese a que la primera vuelta al mundo se complet entre 1519 y 1522, la avalancha de descubrimientos no se produjo hasta la segunda mitad del siglo XVI. Las islas Salomn y Marquesas fueron descubiertas por lvaro de Mendaa en 1567 y 1595 respectivamente; Pedro Fernndez de Quirs lleg a Nuevas Hbridas en 1605 y Willem Jansz lleg a Australia en 1606. Abel Tasman recorri parte de Australia, Tasmania y Nueva Zelanda entre 1642 y 1644. Las islas Hawaii no fueron descubiertas por Cook hasta 1778. La colonizacin de los territorios descubiertos se rezag an ms. Los primeros asentamientos de europeos en Australia datan de 1788 y los primeros colonos llegaron a Nueva Zelanda en 1839. Sin embargo, cada vez aparecen ms evidencias, tanto arqueolgicas y antropolgicas como genticas, de movimientos transocenicos precolombinos. Estos desplazamientos afectan tanto al Atlntico como al Pacfico y habran sido protagonizados por diversos pueblos (Guthrie, 2002; Jett, 2003). Aunque podra objetarse que el hecho de que se produjeran contactos no implica, necesariamente, que hubiera intercambio de especies de flora y fauna, existen pruebas de introduccin de fauna en islas que parecen revelar conexiones a larga distancia durante el neoltico, no slo en el Mediterrneo sino tambin en el Atlntico. Entre los movimientos de fauna prehistricos se incluyen la introduccin de Microtus arvalis en las Orcadas (Orkney) desde el suroeste de Europa (Haynes et al., 2003; 2004) o la de Sorex minutus en Irlanda (Mascheretti et al., 2003). El transporte intencionado de vertebrados por el Mediterrneo est muy documentado. As, Crocidura suaveolens y Suncus etruscus habran sido introducidas en Crcega (Pascal & Vigne, 2003b; Vigne & Pascal, 2003a). El mufln de Crcega provendra de las ovejas transportadas intencionadamente por el hombre (Pascal et al., 2003; Pascal & Vigne, 2003a, b; Vigne & Pascal, 2003a, b; Vigne et al., 2003a, b. Varias poblaciones de cabras en islas del Mediterrneo proceden tambin de introducciones prehistricas (Segu & Payeras, 2002; Vigne et al., 2003a). El perro (Canis familiaris) fue una de las primeras especies animales domesticadas por el hombre, hace ya 13 o 14.000 aos y se introdujo en Chipre hace ms de 9.000 aos (Vigne & Guilaine, 2004) y en Crcega hace unos 8.000 aos (Pascal & Vigne, 2003c). El zorro (Vulpes vulpes) tambin habra sido introducido en Crcega y en Chipre hacia la misma poca (Vigne & Pascal, 2003b; Vigne & Guilaine, 2004). Existen asimismo evidencias de la introduccin de varios mustlidos (Masseti, 1995) y de erizos (Pascal & Vigne, 2003a) en las islas del Mediterrneo en tiempos prehistricos. Numerosos reptiles se introdujeron en la Prehistoria y la Antigedad a travs del Mediterrneo (lvarez et al., 2000; Pleguezuelos, 2002). Esta sucesin de introducciones biolgicas trajo consigo numerosas extinciones (Masseti, 2002). La navegacin en el Pacfico, iniciada hace seis milenios (Hurles et al., 2003), se fue haciendo ms frecuente desde hace ms de 2.000 aos (Langdon, 2001). Estos desplazamientos incluyeron la difusin de plantas y animales. As, existen esculturas que prueban el cultivo de varias plantas de origen americano en la India al menos desde el siglo XI, pero probablemente tambin desde el siglo II (Gupta, 1996). Igualmente se han encontrado cacahuetes en yacimientos neolticos y evidencias de otras plantas cultivadas en China con una antigedad de varios milenios (Johannessen, 12
Captulo 1.
Definicin de especie extica invasora y criterios para su identificacin
1998). Antes de la llegada de los espaoles ya existan gallinas en Amrica del Sur (Carter, 1971) de origen indudablemente asitico (Johannessen, 1982). La colonizacin de Polinesia fue acompaada del transporte de ratas (kiores), perros, gallinas y cerdos (Allen et al., 2001; Hurles et al., 2003; Matisoo-Smith & Robins, 2004). En islas remotas como la de Pascua tan slo se mantenan como especies domsticas kiores y gallinas y en Nueva Zelanda, perros y kiores (Hurles et al., 2003). Al menos las ratas polinesias, empleadas como alimento, fueron, en algunos casos, introducidas intencionadamente antes del asentamiento definitivo de poblaciones humanas (Matisoo-Smith, 2002). La expansin del hombre por Oceana acompaado de sus animales y cultivos ocasion una extincin masiva de aves (Steadman & Martn, 2003) con lo que aproximadamente la mitad de ellas fueron exterminadas en cada archipilago (Pimm et al., 1994). Existen varios indicios de la llegada de patgenos humanos procedentes de Asia o frica a la Amrica precolombina, como son los casos de la leucemia asitica (Li et al., 1999) y de diversos parsitos (Carvalho et al., 2003).
1.1.2. Introducciones modernas

Desde el inicio de la era colonial, la transferencia de organismos comenz a acelerarse, tanto de modo accidental como intencionado. Adems, el desarrollo de la historia natural paralelo a las exploraciones ha permitido documentar tanto los intercambios como las desapariciones de especies. Los primeros intercambios de plantas y animales domsticos entre Europa y Amrica comienzan poco despus del inicio de la conquista. Si bien las especies cultivables y ganaderas europeas se introducen a partir del segundo viaje de Coln (1493), las plantas americanas llegan como curiosidades o plantas ornamentales, de modo que hasta el siglo XVIII no comienza a generalizarse el cultivo de especies americanas en Europa. Los pavos, sin embargo, se difundieron muy rpidamente y en el siglo XVI ya eran corrientes (Crawford, 1992). Las potencias europeas impulsaron enormemente sus viajes de exploracin en el siglo XVIII. Paralelamente, la aclimatacin de especies exticas se convirti en una lnea prioritaria para naturalistas e investigadores. De hecho, a mediados del siglo XVIII, Linn dedic grandes esfuerzos tanto a promover expediciones como a adaptar diversas especies de inters econmico, muchas de ellas tropicales, al clima escandinavo, con muy poco xito (Koerner, 1999). Algunas expediciones tuvieron como objetivo la recoleccin de plantas para transplantarlas en otro lugar, pero se generaliz el uso de todos los recursos y medios para la recogida, transporte y aclimatacin de plantas tiles. As, las expediciones de William Bligh entre 1787-89 con la Bounty y en 1792 con la Providence tenan como misin la importacin del rbol del pan (Artocarpus altilis) a las islas del Caribe para alimentar a los esclavos (que, por otra parte, nunca lo aceptaron como alimento). De aquellas fechas datan los primeros jardines botnicos en las colonias americanas, como el de Mxico que comenz a funcionar en 1791 (Zamudio, 2002), y tambin en los territorios africanos, asiticos y del Pacfico. Entre los objetivos de estos establecimientos destacaba la aclimatacin de especies potencialmente interesantes en el plano econmico. En el siglo XIX, con las mejoras tecnolgicas que permitieron el transporte ms rpido y seguro de plantas vivas, se establecieron redes de jardines de aclimatacin en territorios 13
coloniales dependientes de un jardn botnico en la metrpoli. Por ejemplo, el jardn botnico de Kew era el centro de una red de ms de 80 jardines en las colonias britnicas y el Jardn des Plantes lo era de una treintena en territorios franceses. Estos jardines tambin proliferaron en Espaa (Puerto, 2002). Estas introducciones se vieron favorecidas por las sociedades de aclimatacin creadas en el siglo XIX, como la francesa (1854) o la de Victoria, en Australia (1861). Estas sociedades fueron muy dinmicas en el mundo anglosajn, siendo ms activas e influyentes en Australia y Nueva Zelanda que en Norteamrica (Dunlap, 1997). Durante el siglo XX se produce un notable cambio en cuanto a los mecanismos de introduccin de especies exticas. Por una parte, los medios de transporte aumentan considerablemente su velocidad y la capacidad de acarrear organismos vivos. As, se acorta la duracin de los viajes, permitiendo la transferencia de una mayor cantidad de especies menos longevas o resistentes. Se generaliza el uso del agua de lastre como sistema de estabilizacin de los barcos de mercancas, lo que posibilita a muchas especies acuticas salvar barreras considerables. Adems, el aumento de nivel de vida en los pases ricos viene unido a varios fenmenos: el turismo a larga distancia se ha hecho ms frecuente, la tenencia de mascotas exticas es cada vez ms habitual, los jardines privados cuentan con numerosas plantas alctonas y los establecimientos como zoolgicos, parques temticos o acuarios con fauna y flora exticas se han multiplicado. Como se ha visto, las diversas introducciones a lo largo de la historia han tenido un carcter ms o menos intencional. Este aspecto se desarrolla con detenimiento en el Captulo 4 sobre las Vas de entrada de las EEI.
1.2. DEFINICIONES
Las definiciones relativas a especies exticas e invasoras pueden llegar a ser muy diferentes dependiendo del grupo taxonmico, pero tambin existen distintos criterios segn los autores. En Europa usualmente se emplea la siguiente terminologa en estudios fitogeogrficos: Xenophyta: especies introducidas en general. Archaeophyta: especies introducidas antes de ca. 1500. Neophyta: especies introducidas despus de ca. 1500. Ephemerophyta: especies que se dan espontneamente, pero que no llegan a establecerse.
Los trminos podran tener su equivalencia para los animales (Neozoa, por ejemplo) y los seres vivos en general (Neobiota, que sirve tambin para denominar al grupo de trabajo sobre especies invasoras en Alemania). Entre los problemas que tiene este sistema cabe destacar que la divisin entre arquefitos y nefitos se estableci, aproximadamente, con el inicio de las grandes exploraciones que tuvieron como origen Europa y que se generalizaron durante los siglos siguientes. Sin embargo, esta fecha vara mucho segn las regiones del mundo, en funcin de la llegada de los europeos (ver Introduccin histrica), por lo que la diferenciacin entre Archaeophyta y Neophyta tiende a realizarse segn el contexto histrico del descubrimiento de cada territorio. 14
Captulo 1.
Otro inconveniente de esta terminologa es que ciertos vocablos tienen tambin un uso en la sistemtica (por ejemplo, Archeophyta es la divisin que incluye a los equisetos, adems de a varios grupos desaparecidos; Archaezoa y Neozoa son los dos subreinos del reino Protozoa). Adems, a partir de estos conceptos bsicos, la terminologa se complica bastante. As Holub & Jirsek (1967 in Pyek et al., 2002) proponen la del Cuadro 1.1.
Anthropophyta: especies introducidas por los humanos sin considerar la poca ni los medios. Hemerophyta: especies introducidas deliberadamente: Ergasiophyta: mantenidas en cultivo. Ergasiophygophyta: cultivadas y ocasionalmente adventicias. Ergasiolipophyta: cultivadas con anterioridad, actualmente espontneas. Xenophyta: especies introducidas accidentalmente: Archaeophyta: introducidas accidentalmente antes de ca. 1500. Neophyta: introducidas accidentalmente despus de ca. 1500. Ephemerophyta: aparecen temporalmente en hbitats antropgenos. Epekophyta: establecidas en hbitats antropgenos. Neoindigenophyta: establecidas en hbitats antropgenos pero tambin en hbitats naturales.
Cuadro 1.1. Clasificacin de las especies de plantas alctonas segn HOLUB & JIRSEK (1967 en PYEK et al., 2002)
Otra variante es la clasificacin propuesta por Kornas (1990) segn la mencionan Campos y Herrera (1997), la cual figura en el Cuadro 1.2. Se observa que, salvo algunas coincidencias, existe todo un nuevo juego de trminos. Otros (Mosyakin & Yavorska, 2002) consideran ergasiophyta a las especies de cultivo asilvestradas, ms prximas a las ergasiolipophyta sensu Holub & Jirsek (1967 in Pyek et al., 2002). Estos autores, adems, proponen a las colonophyta como las especies establecidas en hbitats antropgenos y presentes en una o varias colonias estables pero que no muestran tendencia a la expansin; asimismo, para estos autores habra que diferenciar las kenophyta, plantas introducidas entre los siglos XVI y finales del XIX, de las eukenophyta, especies introducidas en el siglo XX. Por si fuera poco, introducen incluso el trmino xeno-ergasiofitos para las plantas cultivadas fuera del rea de estudio. Ante esta diversidad de trminos, algunos autores (Pyek et al., 2002) conservan arqueofitos y neofitos para los casos particulares y alien para el caso general, aadiendo los calificativos necesarios en cada situacin (por ejemplo, neofitos en hbitats naturales o seminaturales en lugar de neoindigenofitos). En numerosas ocasiones ha sido necesario establecer fechas de introduccin para diferenciar organismos que se encuentran integrados en los ecosistemas, de aquellas introducciones ms recientes y agresivas con el ecosistema. As, ningn grupo de mamferos terrestres no vo15
Plantas Sinantropas: Plantas ligadas a la accin voluntaria o involuntaria del hombre que generalmente modifica su distribucin natural por extensin (Quzel et al., 1990). APOPHYTA: especies sinantropas de origen nativo: Eu-apophyta: permanentemente establecidas en hbitats antropgenos. Apophyta ephemera: introducidas temporalmente. Oekiophyta: escapadas de cultivo. ANTROPOPHYTA: especies sinantropas de origen extico: Metaphyta: permanentemente establecidas. + Archaeophyta: llegadas antes de 1500 d.C. Archaeophyta adventiva: introducidos. Archaeophyta anthropogena: creados por el hombre. Archaeophyta resistentia: supervivientes slo en hbitats antropgenos. + Kenophyta: llegadas despus de 1500 d.C. (=Neophyta sensu Meusel, 1943) Epoecophyta: establecidas slo en comunidades ruderales y/o arvenses. Agriophyta: establecidas en comunidades naturales o seminaturales. Hemiagriophyta: en comunidades seminaturales. Holoagriophyta: en comunidades naturales (= Neophyta sensu Thellung, 1915). Diaphyta: no permanentemente establecidas. + Ephemerophyta: introducidas temporalmente. + Ergasiophygophyta: escapadas de cultivo.
Cuadro 1.2. Clasificacin de las especies sinantropas segn KORNAS (1990) en CAMPOS & HERRERA (1997)
ladores autctonos ha sobrevivido a la llegada del hombre en las islas del Mediterrneo. Muchas especies de este grupo han sido introducidas en estas islas en fecha ms o menos lejana y, en algunos casos, han comenzado a desarrollar un carcter taxonmico diferenciado. Esta situacin ha llevado a acuar el trmino biointruso (Mayol, 2003a; 2003b) para diferenciar a las especies de ms reciente introduccin en las islas Baleares de las introducidas en la antigedad, en ocasiones prehistricas, que estn asimiladas natural y socialmente. Este trmino hara hincapi en el carcter invasivo de determinadas especies de reciente introduccin por contraposicin a las antiguas, ya integradas en el sistema. En las islas del Pacfico los fenmenos de invasin de vertebrados y plantas alctonas han tenido varias fechas, principalmente la llegada de los polinesios (con sus razas de cerdo de pequeo tamao y el kiore o rata polinesia, entre otras especies) y, posteriormente, la de los europeos. Otro grupo de autores (Barthlott et al., 1999) ha intentado atajar el problema proponiendo un sistema de clasificacin segn el modo de introduccin (Cuadro 1.3). Dado que la velocidad de los transportes y la accesibilidad a las distintas regiones del planeta no ha sido homognea a lo largo de la historia, estos autores creen conveniente que la separacin entre los diferentes periodos no venga dada por una fecha sino que se haga referencia a dicha capacidad de dispersin antropfila. 16
Captulo 1.
Diversidad Eudiversidad Neodiversidad Autodiversidad Alodiversidad Arqueodiversidad Neodiversidad Neoterodiversidad Autofitos Alofitos Arqueofitos Neofitos Neoterofitos Sin intervencin humana Migracin humana natural Transporte a larga distancia no motorizado Transporte motorizado, de masas y a larga distancia
Cuadro 1.3. (Adaptado de http://www.botanik.uni-bonn.de/system/frameset.htm?/system/biomaps.htm, disponible febrero 2006)
En ornitologa, la Association of European Rarities Committees (AERC) emplea cinco categoras en las que seran exticas las de la categora C y E. La primera se subdivide a su vez en subcategoras (Cuadro 1.4). Se trata de una terminologa puramente fenolgica, que distingue a las especies por la estabilidad que alcanzan en el medio en el que se han introducido. Estas clasificaciones pueden estar justificadas en contextos concretos, si bien en el caso de la terminologa usada en fitogeografa, no parece haber un consenso en las categoras, y se dan, como hemos visto, sinonimias confusas. Con una intencin de globalizacin, pero en un sentido puramente ecolgico, es interesante sealar cmo Richardson et al. (2000) proponen que el trmino invasivo sea utilizado sin carcter negativo, esto es, de modo independiente a su impacto ambiental o econmico. Estos autores definen los tres grados en el proceso que se est tratando: Introduccin: El hecho y efecto de que un organismo sea transportado por los humanos a travs de una barrera geogrfica. Naturalizacin: Cuando una especie introducida vence las barreras biticas y abiticas que impiden su supervivencia y comienza a reproducirse regularmente. Invasin: Cuando la especie naturalizada se reproduce en reas distantes del lugar de introduccin. 17
Categora C: Especies introducidas por el hombre, deliberada o accidentalmente, que han establecido poblaciones reproductoras autosuficientes, es decir, que se mantienen sin recurrir necesariamente a posteriores introducciones. Subcategora C1: Introducciones naturalizadas. Especies que han sido citadas solamente como resultado de una introduccin. Subcategora C2: Establecimientos naturalizados. Especies con poblaciones establecidas como resultado de la introduccin por el hombre, pero que tambin se citan en estado aparentemente natural. Subcategora C3: Reestablecimientos naturalizados. Especies con poblaciones reintroducidas con xito por el hombre en reas donde se encontraban anteriormente. Subcategora C4: Especies asilvestradas. Especies domsticas con poblaciones establecidas en libertad. Subcategora C5: Especies naturalizadas errticas. Especies de poblaciones naturalizadas establecidas en otras reas. Categora E: Especies que han sido citadas como introducidas, transportadas o escapadas de cautividad, pero cuyas poblaciones reproductoras (si existen) se cree que no se mantienen por ellas mismas.
Cuadro 1.4. Categoras utilizadas por la AERC
Colautti & MacIsaac (2004) tambin procuran alcanzar una terminologa objetiva y proponen un marco conceptual para definir de modo neutral a las especies invasoras en un marco acadmico. Para ello definen varios estados entre los que actan filtros a diferentes niveles. El esquema del Cuadro 1.5 resume su propuesta. Con este protocolo no se pretende sustituir la terminologa en uso, sino contribuir a aclararla para evitar confusiones. Sin embargo, para tratar varios grupos simultneamente o el problema de las especies invasoras en general, es imprescindible que exista una nomenclatura nica. El Convenio sobre Diversidad Biolgica, emplea la siguiente terminologa sobre la base de aquella propuesta por el Grupo de Expertos en Especies Invasoras (ISSG) de la UICN (apndice de la resolucin VI/23).
Extica o especies exticas se refiere a las especies, subespecies o taxn inferior, introducidas fuera de su rea de distribucin natural en el pasado o actual; incluye cualquier parte, gametos, semillas, huevos o propgulos de dichas especies que podran sobrevivir y subsiguientemente reproducirse. Especies exticas invasoras se refiere a las especies invasoras cuya introduccin y/o difusin amenazan a la diversidad biolgica.
18
Captulo 1.
Estadio 0 A+ Filtro de absorcin
Estadio I A+ B Filtro de supervivencia al vector y a la liberacin
Estadio II A+ B C Filtro de supervivencia ambiental y de B reproduccin C Estadio IVa B Filtro de aptitud C ambiental y comunitaria Filtro de supervivencia ambiental y de reproduccin Filtro de aptitud ambiental y B comunitaria C Estadio IVb A+ Estadio V
Estadio III
A+ Filtro de dispersin local
Filtro de dispersin local
(A) Presin de propgulos (B) Requerimientos del invasor potencial (C) Interacciones comunitarias
La presin de propgulos depende directamente de la cantidad de propgulos introducidos y la frecuencia con la que se introducen. A partir de su establecimiento (estadio III) la definicin de la EEI depende de su abundancia y distribucin: localizada y rara (estadio III), extendida y rara (IVa), localizada y abundante (IVb) o extendida y dominante (V).
Cuadro 1.5. Marco conceptual propuesto por Colautti & MacIsaac (2004)
La terminologa utilizada por el ISSG/IUCN (Invasive Species Specialist Group/The World Conservation Union) es ms extensa en sus Lneas directrices para la prevencin de prdidas de diversidad biolgica ocasionadas por especies exticas invasoras. El Convenio sobre la Diversidad Biolgica (decisin VI/23) establece unas definiciones ligeramente diferentes de las de UICN (Cuadro 1.6). Los trminos ms relevantes se indican en el Cuadro 1.7. En la mayor parte de los casos, la terminologa empleada por UICN y CBD debera bastar. Sin embargo, existen situaciones descritas que pueden requerir vocablos ms concretos. 19
Especie nativa: (autctona): una especie, subespecie o taxn inferior, que ocurre dentro de su rea natural y de dispersin potencial (p. ej. dentro del rea que ocupa de manera natural o puede ocupar sin la directa o indirecta introduccin o cuidado humano). Especie extica: (no-nativa, no-autctona, fornea): la especie, subespecie o taxn inferior que ocurre fuera de su rea natural (pasada o actual) y de dispersin potencial (p. ej. fuera del rea que ocupa de manera natural o que no podra ocupar sin la directa o indirecta introduccin o cuidado humano) e incluye cualquier parte, gameto o propgulo de dicha especie que pueda sobrevivir y reproducirse. Especie extica invasora: especie extica que se establece en un ecosistema o hbitat natural o seminatural; es un agente de cambio y amenaza la diversidad biolgica nativa. Introduccin: se entiende el movimiento, por un agente humano, de una especie, subespecie o taxn inferior (incluyendo cualquier parte, gameto o propgulo de dicha especie que puede sobrevivir y reproducirse) fuera de su rea natural (pasada o presente). Este movimiento puede ocurrir dentro de un pas o entre pases. Introduccin intencional: una introduccin efectuada de forma deliberada por los humanos, incluyendo el desplazamiento deliberado de una especie fuera de su rea natural y de dispersin potencial. (Estas introducciones pueden ser autorizadas y no autorizadas). Introduccin no intencional: una introduccin que resulta del uso que una especie hace de los humanos o de sus sistemas de distribucin como vectores de dispersin fuera de su rea natural.
Cuadro 1.6. Definiciones UICN (2000)
En el espaol corriente y en el lenguaje especializado existen palabras que pueden utilizarse sin recurrir a neologismos y que reportarn una mayor claridad en la divulgacin de la problemtica de las especies introducidas e invasoras. Muchos de esos trminos tienen un uso consagrado en las ciencias biolgicas que no contradice ni confunde los significados sealados (Cuadro 1.8). Aparte de la utilizacin de los vocablos mencionados anteriormente en trabajos o estudios especficos, se recomienda utilizar la terminologa corriente, consagrada por el uso y bastante precisa, que se menciona a continuacin. El trmino alien, que es el ms utilizado en la literatura anglfona, debiera traducirse por extico, en el sentido de forneo (trmino empleado en varios documentos canarios) o, ms tcnicamente, alctono. Como existen poblaciones y variedades introducidas pero de especies autctonas (caso de la paloma domstica, como variedad de la brava), el trmino introducida sigue teniendo un valor independiente del de extica. Algunas especies exticas no llegan a establecerse de forma autosuficiente, esto es, sin que la poblacin dependa de nuevas introducciones, por lo que sigue siendo necesaria la distincin entre naturalizada y no naturalizada. En ocasiones se emplea tambin el trmino establecido con un sentido semejante al de naturalizado. 20
Captulo 1.
i.
ii.
iii.
iv. v. vi. vii.
especies exticas se refiere a las especies, subespecies o taxn inferior, introducidas fuera de su distribucin natural en el pasado o actual; incluye cualquier parte, gametos, semillas, huevos o propgulos de dichas especies que podran sobrevivir y subsiguientemente reproducirse; especies exticas invasoras se refiere a las especies invasoras cuya introduccin y/o difusin amenazan a la diversidad biolgica (a los efectos de los presentes principios rectores, el trmino especies invasoras exticas se considerar igual al trmino especies invasoras exticas de la decisin V/8 de la Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biolgica); introduccin se refiere al movimiento, por accin humana, indirecta o directa, de una especie extica fuera de su medio natural (pasado o presente). Este movimiento puede realizarse dentro de un pas o entre pases o zonas fuera de la jurisdiccin nacional; introduccin intencional se refiere al movimiento y/o liberacin deliberado realizado por seres humanos de una especie extica fuera de su medio natural; introduccin no intencional se refiere a otros tipos de introduccin que no son intencionales, y establecimiento se refiere al proceso de una especie extica en un nuevo hbitat que se reproduce con xito con probabilidad de continua supervivencia; anlisis de riesgos se refiere a: 1. la evaluacin de las consecuencias de la introduccin y la probabilidad de establecimiento de una especie extica utilizando informacin basada en la ciencia (es decir, evaluacin de riesgos), y 2. a la determinacin de medidas que pueden aplicarse para reducir o gestionar dichos riesgos (es decir, gestin de riesgo), teniendo en cuenta consideraciones socioeconmicas y culturales.
Cuadro 1.7. Definiciones CBD (2002)
En botnica, las especies no naturalizadas seran subespontneas si han escapado de cultivo y adventicias si han sido introducidas accidentalmente (Campos & Herrera, 1997). Para los animales domsticos que merodean sin dueo pero no han llegado a establecer poblaciones naturalizadas, cabe utilizar los trminos vagabundo o errtico, equivalentes al ingls stray; si llegan a mantener poblaciones reproductoras independientes de otras introducciones o escapes, se usara asilvestrado, equivalente al ingls feral. Por otro lado, el sentido de invasor como agente de cambio y amenaza para la diversidad biolgica nativa expresado por el ISSG de la UICN no es exclusivo de las especies exticas. Este es el caso de especies autctonas como la gaviota patiamarilla y, por qu no, el ciervo, que en los cotos intensivos tiene un carcter netamente invasor. Cabe destacar que tambin puede usarse el trmino invasivo con un carcter ms general, ya que, como se ha analizado, tiene el doble sentido de invasor y potencialmente invasor. Este par de trminos dotaran a las especies, autctonas o alctonas, de una capacidad de generar prdidas en la diversidad biolgica (aparte del sentido puramente demogrfico propuesto por Richardson et al., 2000). 21
adventicio, cia. (Del lat. adventicus) 1. adj. Extrao o que sobreviene, a diferencia de lo natural y propio. 2. adj. Biol. Dicho de un rgano o parte de un animal o de un vegetal: Que se desarrolla en lugar distinto del habitual. alctono, na. (De alo- y el gr. cqn, cqonV, tierra, formado a imitacin de autctono) 1. adj. Que no es originario del lugar en que se encuentra. asilvestrado, da. adj. Dicho de una planta silvestre: Que procede de semilla de planta cultivada. || 2. Dicho de un animal domstico o domesticado: Que vive en las condiciones de un animal salvaje. errtico, ca. (Del lat. erratcus). adj. Vagabundo, ambulante, sin domicilio cierto. || (...) espontneo, a. (Del lat. spontanus). (...) 2. adj. Que se produce sin cultivo o sin cuidados del hombre. (...) extico, ca. (Del lat. exotcus, y este del gr. exwtikV). 1. adj. Extranjero, peregrino, especialmente si procede de pas lejano. (...) establecer (...) 4. prnl. Avecindarse o fijar la residencia en alguna parte. introduccin. (Del lat. introducto, -nis). f. Accin y efecto de introducir o introducirse. (...) introducir. (Del lat. introducre). tr. Conducir a alguien al interior de un lugar. || 2. Meter o hacer entrar algo en otra cosa. (...) intrusin. f. Accin y efecto de intrusarse. intruso, sa. (De in-1 y el lat. trusus, part. pas. de trudre, empujar). adj. Que se ha introducido sin derecho. || 2. Detentador de algo alcanzado por intrusin. U. t. c. s. (...) invadir. 1. tr. Irrumpir, entrar por la fuerza. 2. tr. Ocupar anormal o irregularmente un lugar. 3. tr. Dicho de una cosa: Entrar y propagarse en un lugar o medio determinados. (...) 6. tr. Biol. y Med. Dicho de los agentes patgenos: Penetrar y multiplicarse en un rgano u organismo. invasivo, va. 1. adj. Biol. y Med. Que invade o tiene capacidad para invadir. invasor, ra. 1. adj. Que invade. U. t. c. s. naturalizar. (De natural e -izar). tr. (...) 4. Hacer que una especie animal o vegetal adquiera las condiciones necesarias para vivir y perpetuarse en pas distinto de aquel de donde procede. U. t. c. prnl. (...). vagabundo, da. (Del lat. vagabundus). adj. Que anda errante de una parte a otra. || (...)
Cuadro 1.8. Algunas definiciones del Diccionario de la RAE
22
Captulo 1.
En el caso de una especie introducida desde antiguo (arqueobiota) el trmino extico ha sido con frecuencia descartado y, en general, se las ha incluido como especies autctonas o nativas (p. ej. Palomo & Gisbert, 2002). En todo caso, dado que estas especies no tienen (ya) un carcter invasivo (ni en el sentido puramente demogrfico de Richardson et al., 2000, ni en el sentido de la UICN), no habra conflicto a la hora de tomar medidas relativas a estas especies. La diferenciacin entre una especie realmente nativa (que no ha sido introducida por el hombre) y una introduccin en tiempos antiguos no debera producir inconvenientes, dado que el carcter invasivo es independiente de su origen.
Consideraciones Debe quedar claro, a todas las instancias, que toda la terminologa relativa al carcter nativo o extico de una especie o poblacin se refiere a su rango de ocupacin y no a ninguna entidad de carcter administrativo. Los seres vivos son nativos o introducidos en una regin natural. Por lo tanto, cualquier desplazamiento de especies de una regin de la que es originaria a otra en la que est ausente de forma natural debe considerarse una introduccin. Este es el caso de las introducciones de reptiles canarios en otras islas del archipilago o de las especies o poblaciones de especies cinegticas de un extremo a otro de la Pennsula Ibrica. Si bien en los ambientes cientficos y acadmicos puede ser necesario el uso de trminos especficos, cuyas definiciones quedarn ms o menos claras segn el mbito de aplicacin, en el terreno legislativo y en el de la gestin y conservacin de los recursos naturales no deberan usarse otros trminos diferentes de los empleados por los organismos y tratados internacionales indicados (Cuadros 1.6 y, especialmente, 1.7). Ello permite una claridad en la toma de decisiones que es imprescindible en la prevencin y reduccin de los efectos causados por las EEI.
1.3. CRITERIOS PARA LA IDENTIFICACIN DE EEI

La definicin bsica de la UICN de EEI: Especie extica invasora: especie extica que se establece en un ecosistema o hbitat natural o seminatural; es un agente de cambio y amenaza la diversidad biolgica nativa da la clave para la identificacin de las EEI: 1) agente de cambio y 2) amenaza para la diversidad biolgica nativa. Sin embargo, y pese a la claridad de este enunciado, merece la pena profundizar en los protocolos que se han propuesto para la determinacin del carcter invasor o no de una especie. En primer lugar se debe sealar que la definicin de los efectos (cambio y amenaza) no siempre est clara para la mayora de las especies. Algunas especies exticas nunca han manifestado su invasividad, por diversas razones. Puede ocurrir que el hbitat en el que se han introducido no sea el ptimo, que no existan vectores para su dispersin, que los individuos introducidos no sean suficientes o bien que sus caractersticas individuales no sean las ideales. En ocasiones esto puede cambiar debido a modificaciones, perceptibles o no, en las condiciones en las que se encuentra la poblacin alctona o, simplemente, cuando el nmero de individuos resulta suficiente para establecer una poblacin viable. 23
Por ejemplo, la susana (Citharexylum spinosum) es un rbol ornamental muy empleado por su fcil reproduccin vegetativa y sus escasas exigencias (Lpez Lillo & Snchez de Lorenzo, 1999). Se trata de una especie altamente invasora en diversas regiones del mundo, como en Hawai (Thomas, 2003) y en Galpagos (Buddenhagen, 2003) y, sin embargo, no lo es en Australia (McFadyen, 2003), probablemente porque se reproduce meramente a travs de clones del mismo sexo. Lo mismo ocurre con Schinus terebinthifolius en algunas localidades (Starr, 2003). Cabe pensar, por tanto, que la introduccin de ejemplares del otro sexo podra cambiar radicalmente esta situacin. Muchas especies exticas nunca llegan a naturalizarse y slo algunas llegan a considerarse invasoras. Se maneja habitualmente la regla del 10 % (Williamson, 1993; Williamson & Fitter, 1996). En promedio, el 10 % de las especies introducidas se adaptan lo suficiente para sobrevivir sin asistencia humana, por tanto se naturalizan. De las especies naturalizadas, aproximadamente un 10 % se expanden de tal modo que comienzan a ejercer una presin sobre otras especies y se convierten en invasoras. Esta regla tiene, incluso segn su autor (Williamson, 2000), notables excepciones, en particular en lo que se refiere a introducciones intencionadas (p. ej., agentes de control biolgico o plantas cultivadas). Debe igualmente destacarse que determinadas especies han demostrado sobradamente su carcter invasor, con graves perjuicios ecolgicos, econmicos y sobre el bienestar humano como para que se corra el riesgo de permitir su expansin o, incluso, su introduccin deliberada.
1.3.1. Diferentes perspectivas sobre el estatus de las especies alctonas

Los distintos colectivos o autores que han abordado la definicin del estatus de las especies alctonas han empleado, en funcin de sus intereses, diversos criterios. Entre las categoras empleadas en ornitologa (ver captulo anterior), la categora C equivaldra a las especies naturalizadas. El Grupo de Aves Exticas de la Sociedad Espaola de Ornitologa ha establecido el siguiente protocolo para la definicin, consistente en cinco preguntas (GAE, 2003): 1) Se ha reproducido la especie con seguridad? 2) Se ha comprobado que su reproduccin es regular (por ejemplo, se produce en distintas temporadas reproductoras)? 3) Se reproduce en nmero suficiente como para pensar en un incremento poblacional? 4) El intervalo durante el que se ha comprobado su reproduccin (o durante el que la especie ha estado presente), es superior a la longevidad de la especie? 5) Si se producen nuevas introducciones, son stas responsables del mantenimiento de la poblacin? La respuesta afirmativa a las cuatro primeras preguntas y negativa a la ltima permite identificar a una especie establecida y con poblaciones reproductoras autosuficientes (no dependen de otros escapes para incrementar su nmero). Sin embargo este protocolo deja sin respuesta el carcter invasor de la poblacin, referido a su impacto sobre la diversidad biolgica nativa. 24
Captulo 1.
Courchamp et al. (2003) proponen, por su lado, otras preguntas sobre la especie introducida para decidir, automticamente, el control o la erradicacin de la misma: 1) Cumple una funcin ecolgica importante que ya no est asegurada por especies indgenas extinguidas? 2) Constituye la presa principal de otra especie introducida, de modo que, si se la erradica, su depredador se orientar hacia especies indgenas? 3) Limita la poblacin de otras especies introducidas, cuyo desarrollo incontrolado pueda ocasionar efectos indeseables a especies indgenas? 4) Permite, por su impacto, el mantenimiento de comunidades especficas patrimoniales? La respuesta negativa a las cuatro preguntas conduce a decidir la erradicacin de la poblacin correspondiente. Sin embargo, la respuesta positiva a cualquiera de ellas lleva a replantearse las opciones acerca de la erradicacin. Como se observa, la primera pregunta se refiere a la situacin habitual en especies de introduccin antigua: determinadas especies se han extinguido (debido o no a la especie introducida) y la nueva especie puede suplantarla en una parte de sus funciones ecolgicas, sin pretender con esto que se cubra un vaco ecolgico o que se produzca un reemplazo de una especie por otra en todos los sentidos. Interpretamos extincin en su sentido absoluto, como extincin global, por lo que la extincin local de una especie no justifica el mantenimiento de sus competidores alctonos si la recuperacin (natural o asistida) de la especie es posible. Las dos preguntas siguientes responden a un dilema que se plantea a menudo en la gestin de especies alctonas: Cmo actuar cuando existen varias poblaciones introducidas que interactan entre s (depredacin, antagonismo, simbiosis, comensalismo)? La respuesta se desarrollar ms adelante, pero se puede avanzar que diversos efectos ecolgicos de facilitacin, como el proceso denominado hiperpredacin, con frecuencia ocasionan que los efectos de las diversas especies no se sumen sino que se potencien, con un impacto mayor que la adicin de los impactos individuales de cada especie. La ltima pregunta tiene un sentido semejante a la primera. Qu hacer si especies amenazadas o emblemticas dependen de la presencia de la especie introducida? Esta dificultad debera resolverse mediante la correcta evaluacin de las opciones y del anlisis de los riesgos frente a los beneficios de la permanencia de la especie introducida. Estas cuatro preguntas se pueden sintetizar en la premisa de que cualquier medida de gestin debe tener en cuenta, tanto el impacto causado por la especie alctona, como el impacto causado por su eliminacin. Otro equipo, el Garry Oak Ecosystems Recovery Team (GOERT, 2002), plantea precisamente esta cuestin en su diagrama de toma de decisiones: Cul es el riesgo de actuar vs. no actuar? Esta cuestin reside tanto en los efectos colaterales de las operaciones de control (lo que este equipo desarrolla es una herramienta de toma de decisiones para la erradicacin de plantas invasoras) como en el papel que la especie introducida desempea en el ecosistema. El concepto de asuncin de riesgos es muy importante en la toma de decisiones sobre la gestin de EEI, como se estudiar ms adelante (particularmente en el Captulo 6). 25
Por su parte, Orueta (2003) trata de condensar estos diferentes puntos de vista y propone cuestiones de modo anlogo para decidir cundo actuar contra una especie presuntamente invasora. La primera de ellas es, Constituye una amenaza para la diversidad biolgica nativa, las redes ecolgicas o los valores naturales? La respuesta afirmativa permite continuar el proceso de toma de decisiones, mientras que una respuesta negativa demanda garantizar la vigilancia y el seguimiento de la especie para asegurar que el desarrollo futuro de las poblaciones o la puesta en evidencia de impactos inadvertidos no sea pasado por alto. As pues, la existencia de impacto es fundamental para definir la invasividad y la vigilancia es imprescindible para asegurar la deteccin temprana de efectos indeseables. Hecha esta revisin se puede destacar que las dos caractersticas (agente de cambio y amenaza para la diversidad biolgica nativa) son claves en la definicin de las EEI. Ambas son, en ocasiones, difciles de evaluar cuantitativamente y, con frecuencia, pueden permanecer enmascaradas debido a otros procesos antropgenos generadores de cambios en los ecosistemas (polucin, erosin, destruccin de hbitats, etc.). Normalmente varios de estos procesos actan simultneamente y de forma sinrgica con la introduccin de especies. La evaluacin de un impacto negativo requiere, sin embargo, de una serie de informaciones de base, es decir, sobre el estado del ecosistema previo al impacto que, con frecuencia no es posible obtener. La evaluacin del impacto se puede hacer a travs de tres procedimientos: 1) En el mejor de los casos, existe informacin de base sobre los ecosistemas y las poblaciones que permiten reconocer cundo una especie recin llegada tiene un comportamiento invasor. 2) En ocasiones se conoce el impacto gracias a procedimientos experimentales, normalmente a travs de la erradicacin o la exclusin de la especie introducida de una parcela o zona representativa. 3) Si ninguna de las opciones anteriores es posible, el principio de precaucin debe imponerse sobre la base de los conocimientos adquiridos en casos anlogos. La correcta identificacin de la invasividad de una especie debe de ser definida por un Anlisis de Riesgos, aspecto que se desarrolla en detalle en el Captulo 6. En este punto, conviene tambin sealar que, en muchos casos, especialmente entre los animales, las dos caractersticas mencionadas se dan en especies que no estn establecidas en el medio natural. Es el caso de individuos de especies domsticas, vagabundos o incluso acompaados, que pueden llegar a causar impactos muy importantes; pero tambin ocurre con animales exticos que, sin llegar a reproducirse en libertad, ocasionan graves problemas de conservacin. En las ocasiones en las que estas especies cumplen los dos criterios mencionados anteriormente (agente de cambio y amenaza para la diversidad biolgica nativa) debera considerarse la aplicacin de medidas de control o de reduccin de los impactos negativos. La aplicacin de estos criterios a las especies exticas debera ser suficiente para asegurar su identificacin como EEI, si bien son necesarios los conocimientos cientficos sobre los impactos. En caso contrario, el principio de precaucin debe de predominar.
26
Captulo 1.
1.4. GLOSARIO
Agua de lastre: Cuando un buque mercante se encuentra sin carga, se utiliza agua de mar o ro como lastre, que lo mantiene mnimamente sumergido y le permite mejor maniobrabilidad y gobierno para poder efectuar la navegacin de forma segura. El lastre se carga en tanques especialmente diseados y ubicados en el fondo del casco para ese fin. El agua de lastre es un importante vehculo de organismos acuticos. Ballast water (Ing.); Lest deau, eau de ballast (Fr.). Alien: Voz inglesa equivalente a Especie Extica, que es la que debera usarse en la literatura en espaol. Amenazas a la bioseguridad: Aquellos asuntos o actividades que, de manera individual o colectiva, pueden constituir un riesgo biolgico para la riqueza ecolgica o el bienestar de los humanos, los animales y las plantas de un pas. Biosecurity threats (Ing.); Menaces la bioscurit (Fr.). Anlisis de riesgos: La evaluacin cientfica de la probabilidad y de las consecuencias (del riesgo) de la introduccin y establecimiento de una especie extica invasora y acerca de las medidas que puedan aplicarse para reducir o controlar esos riesgos. Risk analysis (Ing.); Analyse de risques (Fr.). Biodiversidad: Diversidad biolgica. Biodiversity (Ing.); biodiversit (Fr.). Biointruso: Trmino acuado en Baleares para diferenciar las introducciones antiguas, muchas de ellas prehistricas, que ya no se comportan de modo invasor y que se encuentran asimiladas por las comunidades, de las introducciones recientes que producen impactos en la biodiversidad. Este trmino coincide en gran medida con el de especie extica invasora. Contencin: Cualquier operacin emprendida dentro de una instalacin u otra estructura fsica con fines de asegurar que las EEI estn controladas mediante medidas especficas que limitan eficazmente su contacto y su propagacin, y su impacto en el medio ambiente externo. Containment (Ing.); contention (Fr.). Control: Accin cuyo objetivo es la reduccin de la abundancia o la densidad de una especie extica invasora. Control (Ing.); contrle (Fr.). Deteccin: Determinacin de que una especie est presente en una zona, refirindose zona a un pas oficialmente determinado, parte de un pas o partes de varios pases. Detection (Ing.); dtection (Fr.). Erradicacin: Extirpacin de toda la poblacin de una especie extica en una zona sometida a ordenacin; eliminando completamente las EEI de esa zona. Eradication (Ing.); radication (Fr.). Establecimiento: Proceso por el que una especie se reproduce con xito en una nueva zona con una eficacia suficiente para asegurar la supervivencia continua sin la introduccin de nuevos materiales genticos desde fuera de la zona. Establishment (Ing.); tablissement (Fr.). Diversidad biolgica (Sin.: biodiversidad): La variabilidad de organismos vivos de cualquier fuente, incluidos los ecosistemas terrestres y marinos y otros ecosistemas acuticos y los complejos ecolgicos de los que forman parte; comprende la diversidad dentro de 27
cada especie, entre las especies y de los ecosistemas. Biological diversity (Ing.); Diversit biologique (Fr.). Ecosistema natural: Un ecosistema en el cual no se percibe la alteracin humana. Natural ecosystem (Ing.); cosystme naturel (Fr.). Ecosistema seminatural: Un ecosistema que ha sido alterado por acciones humanas, pero que retiene elementos nativos significativos. Semi-natural ecosystem (Ing.); cosystme sminaturel (Fr.). Especie autctona: Especie nativa. Especie alctona: Especie extica. Especie extica (Sin.: alctona, no nativa, no autctona, fornea): La especie, subespecie o taxn inferior que ocurre fuera de su rea natural (pasada o actual) y de dispersin potencial (p. ej. fuera del rea que ocupa de manera natural o que no podra ocupar sin la directa o indirecta introduccin o cuidado humano) e incluye cualquier parte, gameto o propgulo de dicha especie que puede sobrevivir y reproducirse. Alien (non-native, exotic, allochthonous) species (Ing.); Espce exotique (non native, allochtone) (Fr.). Especie extica invasora: Especie extica que se establece en un ecosistema o hbitat natural o seminatural; es un agente de cambio y amenaza la diversidad biolgica nativa. Alien invasive species (Ing.); Espce exotique envahissante (Fr.). Especie fornea: Especie extica. Especie nativa (Sin.: autctona): Se entiende una especie, subespecie o taxn inferior, que ocurre dentro de su rea natural y de dispersin potencial (p. ej. dentro del rea que ocupa de manera natural o puede ocupar sin la directa o indirecta introduccin o cuidado humano). Native (autochthonous) species (Ing.); Espce indigene (autochtone) (Fr.). Especie no autctona: Especie extica. Especie no nativa: Especie extica. Incrustaciones: Organismos o comunidades de algas y animales, acumulacin de materias orgnicas sobre superficies expuestas a la humedad o sumergidas en agua, particularmente el casco de las embarcaciones. Fouling (Ing.); salissures (Fr.). Introduccin: El movimiento, por un agente humano, de una especie, subespecie o taxn inferior (incluyendo cualquier parte, gameto o propgulo de dicha especie que puede sobrevivir y reproducirse) fuera de su rea natural (pasada o presente). Este movimiento puede ocurrir dentro de un pas o entre pases. Introduction (Ing.); Introduction (Fr.). Introduccin intencional: Una introduccin deliberada por los humanos, incluyendo el desplazamiento intencional de una especie fuera de su rea natural y de dispersin potencial. (Estas introducciones pueden ser autorizadas y no autorizadas). Intentional introduction (Ing.); Introduction intentionnelle (Fr.). Introduccin no intencional: Una introduccin que resulta del uso que una especie hace de los humanos o de sus sistemas de distribucin como vectores de dispersin fuera de su rea natural. Unintentional introduction (Ing.); Introduction accidentelle (Fr.). 28
Captulo 1.
Lessepsiana (Migracin): Invasin de especies procedentes del Mar Rojo (eritreas e indopacficas) que penetran en el Mediterrneo a travs del Canal de Suez. Por Ferdinand de Lesseps, principal promotor de la construccin del Canal. Lessepsian (Ing.); Lessepsienne (Fr.). Mitigacin: Accin cuyo objetivo es minimizar el impacto de una EEI sea eso a travs de la erradicacin, control o la contencin. Mitigation (Ing.); mitigation (Fr.). Reintroduccin: Un intento para establecer una especie en un rea que fue en algn momento parte de su distribucin histrica, pero de la cual ha sido extirpada o de la cual se extingui. Re-introduction (Ing.); Rintroduction (Fr.). Transferencia: Se entiende el traslado de una o ms especies exticas y/o exticas invasoras desde una regin (regin de origen) y su posterior suelta en otra (regin receptora) por medio de actividades humanas. La transferencia siempre tiene lugar por medio de un vector. Transfer (Ing.); Transfert (Fr.). Vector: Se entiende el medio fsico o agente (por ejemplo avin, barco) en el cual o con el cual una especie se desplaza fuera de su rea de distribucin natural (pasada o presente). Vector (Ing.); Vecteur (Fr.). Vas de entrada: Se entiende segn proceda a) la ruta geogrfica por medio de la cual una especie se desplaza fuera de su rea de distribucin natural (pasada o presente); b) el corredor de una introduccin (por ejemplo carretera, canal, tnel); y/o c) la actividad humana que da lugar a una introduccin intencional o no intencional. Pathways (Ing.); Voies dentre (Fr.).
29
CAPTULO 2 SITUACIN DE LAS EEI EN ESPAA

2.1. LAS EEI EN ESPAA
En Espaa se han producido introducciones de especies alctonas, tanto de modo voluntario como accidental, desde antiguo. A partir de la conquista de Amrica y del desarrollo de un enlace comercial con el nuevo continente, se aceler considerablemente la introduccin de nuevas especies. Con los cambios en el transporte mundial a partir del siglo XX, la velocidad y distancia a la que se expanden estas especies no deja de incrementarse. Segn Elvira y Almodvar (2001), 25 especies de peces han sido introducidas con xito en las aguas continentales de Espaa hasta constituir el 30 % de la ictiofauna total. Las causas de introduccin responden a diversos intereses como la acuicultura, la pesca deportiva, el incremento de stocks poblacionales, el control biolgico de plagas o la acuariofilia. En otros casos las introducciones han sido accidentales. Muchas de estas especies han llegado a ser invasoras. Los anfibios naturalizados en Espaa totalizan 15 especies, incluidas las introducciones en territorios de los que la especie no es nativa, y los reptiles probablemente alcancen la cifra de 32 especies. Estas cantidades suponen ms de un tercio de los totales de especies de cada grupo (a partir de Pleguezuelos, 2002). El nmero de especies de aves naturalizadas en la Espaa peninsular e Islas Baleares es de 13 a las que se aaden 2 ms que slo lo estn en Canarias. Sin embargo, el nmero total de especies que se han reproducido en libertad aunque de modo espordico es de 52 en todo el Estado, casi un 15 % del total de especies reproductoras (Mart & Del Moral, 2003). Segn Murgui (2001), slo en la Comunidad Valenciana se han localizado 42 especies de aves alctonas, la mayora de las familias Psittacidae, Estrildidae y Ploceidae, de las cuales 12 se han reproducido. Entre los mamferos, el porcentaje es muy prximo al 15 % si se consideran las introducciones ms antiguas (Palomo & Gisbert, 2002). Segn Heywood (1989), el porcentaje de especies vegetales introducidas en Espaa es del 15 %. En las islas Canarias la proporcin se incrementa hasta el 33 % (Izquierdo et al., 2003). En este archipilago, casi el 11 % de las especies terrestres son introducidas. Este porcentaje es muy diferente en funcin de los grupos taxonmicos. As, es mucho mayor en31
tre los vegetales, como ya se ha mencionado, entre los anlidos (con un 39 %) o entre los vertebrados (28 %) (Izquierdo et al., 2003). En el sector forestal el empleo de especies de rboles exticos ha llevado a que, en Espaa, dos especies de eucaliptos y siete de acacias, estn consideradas invasoras (Sanz-Elorza et al., 2004). Igualmente la jardinera es una importante fuente de numerosas especies exticas, muchas de las cuales se naturalizan y demuestran un potencial invasor. En la revisin realizada en el presente documento (ver Listado preliminar de las EEI establecidas en Espaa) han sido incluidas 63 especies de plantas ornamentales. En cuanto a la fauna, los animales de compaa escapados o liberados pueden formar poblaciones autosuficientes. En el marco de este informe, se constata que 108 especies de mascotas se han encontrado en libertad en Espaa, muchas de ellas (al menos 25) con poblaciones autosuficientes. Debido a su movilidad, el impacto puede manifestarse aun cuando no existan poblaciones establecidas y autosuficientes, ya que incluso algunos individuos aislados pueden tener un impacto nefasto sobre el medio natural. Muchas otras especies se han importado para su aprovechamiento en criaderos, para su uso alimentario o industrial, y, bien de modo accidental o intencionado, se han producido escapes y liberaciones y, consecuentemente, se han establecido poblaciones en la naturaleza. Unas 40 especies se han incluido en esta situacin en el Listado de las EEI existentes en Espaa, incluyendo las introducciones de especies de uso cinegtico o pesquero. La creciente movilidad de personas y mercancas ha ocasionado que tambin numerosas especies se vean favorecidas en su dispersin de modo involuntario. Es el caso de, al menos, 64 especies (y esta cifra posiblemente subestime la realidad) que se han establecido en Espaa y cuya introduccin ha sido involuntaria. Por ltimo, algunos organismos que se introdujeron de un modo u otro en pases relativamente prximos a Espaa han traspasado nuestras fronteras y se han establecido. La preocupacin por los problemas ambientales causados por las EEI es bastante reciente en Espaa en comparacin con amenazas de otro tipo, como la polucin, la erosin o la deforestacin. Las diferentes autoridades e instituciones espaolas han ido acrecentando su inters por la problemtica asociada a las EEI. En el siguiente apartado se analizan brevemente las apreciaciones del pblico general hacia esta problemtica. Tambin se realiza un breve repaso a la actitud con que las administraciones, los centros de investigacin y las ONG han abordado la cuestin.
2.2. ACTITUDES PROTECCIONISTAS HACIA LAS EEI

La sociedad espaola ha venido experimentando en las ltimas dcadas una sensibilidad creciente hacia la naturaleza en general, consecuencia, en parte, del aumento del nivel de vida, del carcter ms urbano de la poblacin y de la divulgacin por los medios de masas. La sociedad ha desarrollado, por ende, diversos grados de simpata hacia la fauna y flora en general, normalmente ms influenciados por la esttica o la emotividad que por razones conservacionistas. Entre los sentimientos se llega a desarrollar cierta empata, en particular por la fauna, en lo que se ha venido a llamar animalismo. 32
Captulo 2.
Situacin de las EEI en Espaa
Existe una gran parte de la poblacin que, en principio, no tiene una idea formada sobre la problemtica de las EEI. La actitud que puedan adoptar estas personas es variable, en funcin sobre todo del vnculo emocional y esttico que tengan con cada EEI concreta. Es muy frecuente que se d una actitud crtica hacia cualquier diferenciacin entre especies autctonas y alctonas. En ocasiones puede darse la errnea generalizacin del trmino invasor como equivalente a extico, lo que genera, en apariencia, una reaccin de rechazo por lo que conlleva de supuesta xenofobia. En consecuencia, las especies exticas, sobre todo los animales, se convierten en candidatos a personajes de fbula con un mensaje educativo para favorecer la tolerancia racial. Se llega a dar el caso de que, en un cuento infantil, se hace decir a unos loros Confiamos en que aqu nadie nos tratar de sucios extranjeros ni pretender divertirse disparndonos... (Van Laere, 2000). Es frecuente que se asuma, por cierto sector de la poblacin, que el ser humano no tiene derecho moral a limitar la poblacin de un animal para beneficiar a otra especie, sin considerar que una especie pueda estar amenazada de extincin. Para algunos sera, incluso, ir en contra de la naturaleza o de la seleccin natural. Con frecuencia, sin embargo, las simpatas se dirigen a ciertas especies que, por su familiaridad o su aspecto, resultan ms atractivas. En esta apreciacin tienen gran influencia la domesticidad de la especie, su apariencia humana o infantil y determinadas caractersticas fsicas (ojos grandes, aspecto suave, formas redondeadas,...). Particularmente, el uso de la imagen de una especie como personaje de historias o pelculas infantiles o como juguete infantil (en especial peluches) es especialmente importante en la creacin de una imagen popular de una especie concreta. Tambin se ha creado cierta mitologa desde tiempo ms o menos antiguo, lo que ha dotado a ciertas especies invasoras de un fuerte carcter cultural. En este caso se podran citar las actividades de la Sociedad Americana de Aclimatacin que buscaba la introduccin en Norteamrica de todas las aves citadas por Shakespeare en su obra (Dunlap, 1997). Igualmente, determinadas especies, como los cisnes (ver a continuacin), cuentan con un acervo mitolgico, literario y artstico que favorecen un trato de favor por parte de la opinin pblica. En el caso de las plantas tambin se da esta situacin. Rosa laegigata fue introducida en EEUU, probablemente en tiempos precolombinos, desde China (Amrine, 2002); cuenta con una importante carga cultural tanto por las tradiciones recientes de los nativos americanos como por su simbologa, al ser la flor oficial del estado de Georgia. La hortensia, que es altamente invasora en las islas Azores, es, sin embargo, el emblema del archipilago. Tambin puede leerse, por ejemplo, en un foro de jardinera en Internet la budleya (...) es preciosa, no importa que sea invasora. Con frecuencia este tipo de simpatas es empleado como recurso para sensibilizar a la sociedad en pro de la conservacin de determinadas especies bandera. Sin embargo, tambin puede dificultar acciones de control o eliminacin de EEI, a pesar de que, con frecuencia, tienen un impacto muy severo sobre la biodiversidad nativa. El ejemplo ms habitual de actitud positiva hacia las EEI es la conducta de gran parte del pblico frente a las mascotas vagabundas, en particular perros y gatos. Esta actitud pasa por el suministro de alimento como forma ms bsica, al establecimiento y cuidado de colonias de gatos asilvestrados, con frecuencia sometidos a castracin o esterilizacin. Existen numerosas organizaciones con este fin, en particular en pases 33
anglosajones, pero esta tendencia se ha extendido tambin a Espaa y, en la actualidad, ya se han realizado varios programas de control (ver revisin en Orueta, 2003). El cisne vulgar (Cygnus olor) es una especie introducida en EEUU con fines ornamentales que se ha expandido a zonas hmedas naturales. Gracias a su comportamiento agresivo desplaza a otras especies y afecta a la regeneracin de los hbitats que ocupa. Pese a ello, sigue siendo una especie muy popular (Esch, 1993). Los intentos de control han encontrado oposicin por parte del pblico debido a razones estticas (McCann et al., 1996). Incluso el Tribunal de Apelacin de los EEUU desestim la exclusin del cisne vulgar de las listas de especies protegidas por el Migratory Bird Treaty Act, lo que supone, de hecho, aplicar una legislacin destinada a las especies autctonas en peligro a una especie extica nociva para las nativas amenazadas (http://pacer.cadc.uscourts.gov/common/opinions/200112/00-5432a.txt). En Italia, existe una poblacin introducida e incipiente de ardilla gris (Sciurus carolinensis). Esta poblacin amenaza con extenderse y poner en peligro a la ardilla roja por competencia y transmisin de patgenos, como ha ocurrido en el Reino Unido. Los intentos llevados a cabo por la administracin para poner a punto una tcnica de control de la especie invasora (Genovesi & Bertolino, 2000) ocasion que un grupo animalista llevara a los responsables del proyecto a los tribunales, donde se lleg a equiparar el intento de contencin de esta especie invasora con genocidios humanos (http://magazine.enel.it/boiler/arretrati/arretrati/boiler02/html/articoli/Pinchera-CipCiop.asp). Varios movimientos (CHIAPA en California http://www.chiapa.org, Animalaid en el Reino Unido http://www.animalaid.org.uk/news/2002/0212help.htm) han llevado a cabo campaas de protesta e incluso acciones en contra de la erradicacin de ratas introducidas en islas. Uno de los motivos fundamentales es el empleo de anticoagulantes que inducen una muerte retardada y, aparentemente, poco humanitaria. Existe un movimiento en los pases industrializados que desde una perspectiva animalista ejecuta acciones de liberacin de animales de granjas, laboratorios, etc. Estas acciones tienen especial importancia en el caso de las granjas de visones americanos, dado que estos son puestos en libertad, normalmente en enormes contingentes, lo que lleva fcilmente al establecimiento de poblaciones asilvestradas (ver http://es.geocities.com/anticivilizacion/elf.htm, http://aktionvegana.iespana.es/aktionvegana/). En esta situacin, se hace especialmente importante abordar programas de educacin ambiental asociados a las polticas de gestin de EEI, tanto para su control como para limitar su introduccin y comercio.
2.3. IMPLICACIN DE LAS ADMINISTRACIONES

En el segundo informe nacional de Espaa para el CBD presentado en el ao 2001, se comprueba que, en relacin con el cumplimiento del artculo 8(h), en Espaa, la prioridad relativa que se otorga a las EEI es media. La restriccin de recursos hace que slo las EEI que causan mayor preocupacin hayan sido identificadas y sus impactos valorados. En muchos otros aspectos, el inters prestado a las EEI es medio o nulo. Sin embargo, desde aquel momento en que tan slo existan unas pocas iniciativas hasta la fecha, se ha incrementado 34
Captulo 2.
notablemente el inters institucional en la problemtica causada por las EEI. (www.biodiv.org/doc/world/eses-nr-02-es.pdf) Espaa aplica el Reglamento 338/97 relativo a control comercial de flora y fauna silvestre en la medida en que el Convenio CITES pueda aplicarse a la prevencin de la introduccin de EEI. En el marco del convenio de Berna, Espaa activamente participa en las reuniones especficas que han tenido lugar sobre las EEI. Todava en el plano internacional, Espaa ha estado entre los primeros signatarios del tratado internacional sobre las aguas de lastre de la OMI. Asimismo, durante las COP de los diversos convenios internacionales (Barcelona, Ramsar, Bonn) de los que Espaa es firmante, la administracin central espaola ha participado sealadamente. Diversos rganos de la Administracin central tienen ciertas competencias en materia de EEI. En esta situacin se encuentran los organismos gestores de puertos y aeropuertos, los responsables de la sanidad animal y vegetal, conservacin de la biodiversidad y de los espacios naturales protegidos, los que gestionan la importacin y la tenencia de seres vivos, tanto para su explotacin como por su valor esttico o sentimental, etc. Por ello, la coordinacin entre instituciones es imprescindible. Durante los ltimos aos el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentacin, como gestor y controlador genrico de movimientos transfronterizos de especies animales y vegetales, viene realizando consultas a la Direccin General para la Biodiversidad (DGB) sobre posibles impactos ecolgicos de la importacin de determinadas especies animales que en principio slo estn sujetas a control de tipo sanitario. Los dictmenes se solicitan a expertos asesores. La propia DGB promovi desde 2003 la redaccin de un diagnstico sobre EEI, as como la redaccin de una Estrategia que debera de debatirse con las CCAA. Las Comunidades Autnomas asumen cada vez ms responsabilidades en materia de invasoras. Segn un sondeo realizado (Iglesias, 2002), se pone de manifiesto que el 29 % de las CCAA otorgan a las EEI un grado alto de prioridad en sus labores de gestin, siendo el 57 % las que consideran que el grado de prioridad de los problemas causados por las EEI es medio. Sin embargo, el 72 % considera que los recursos para afrontar dichos problemas son limitados y el 21 % que son muy limitados. Varias CCAA estn realizando seguimiento de algunas EEI de carcter invasor reconocido. El 36 % de las CCAA no han realizado evaluaciones de los posibles impactos ambientales. Del mismo modo, las actuaciones orientadas a controlar o erradicar las EEI se han realizado tan slo para las EEI que muestran un claro potencial invasor, no prestndose atencin a especies cuyo carcter invasor no se ha demostrado. La mitad de las CCAA no han desarrollado instrumentos legislativos para paliar los problemas de las invasiones biolgicas, aunque el 72 % de las mismas consideran que la legislacin existente en el mbito nacional (Ley 4/89 y Cdigo Penal) trata el problema de modo limitado. Tan slo en los territorios insulares se est trabajando en la elaboracin de planes sectoriales. Aunque el 79 % de las CCAA son conscientes de que el problema de las EEI puede ser un problema compartido, la mayora de ellas no participan o colaboran en programas conjuntos o proyectos concretos, aunque varias autonomas estn considerando la posible implicacin en iniciativas de este gnero. En 2003, durante el desarrollo del Primer Congreso Nacional sobre EEI, celebrado en Len, la participacin de representantes de diferentes administraciones autonmicas fue no35
table. De hecho, varias fueron las contribuciones al conocimiento sobre EEI aportado desde las instituciones pblicas que, an hoy, continan trabajando en esta materia. Dado que existe evidencia de que las actitudes se encuentran en un rpido proceso de cambio, y para conocer la importancia que cada CA concede en la actualidad, se realizaron unas encuestas a los departamentos correspondientes, obtenindose respuestas muy variadas. Segn las respuestas recogidas, los tcnicos de algunas CCAA consideran que se otorga un grado bajo de prioridad a las EEI, mientras que otras lo consideran muy prioritario. Esta variedad se manifiesta tambin en los medios materiales y humanos destinados a actuar en este terreno. Con frecuencia, los medios se aplican eficazmente en casos concretos, en los que la coordinacin con otros organismos es eficaz, mientras que, por regla general, no existen planes de manejo para la mayor parte de organismos invasores. Sin embargo, la tnica general indica que la coordinacin es mejorable. Cuando se produce esta coordinacin, sta ocurre a diversos niveles. Con la Administracin central sta se puede realizar directamente con el MMA, pero algunos organismos con representacin regional (costas, confederaciones hidrogrficas, carreteras del Estado) se consideran especialmente importantes. En algunos casos se lamenta que los canales de comunicacin y coordinacin no sean permanentes. Algunas CCAA deben coordinarse no slo con entidades homlogas en otras CCAA o con la Administracin central, sino con administraciones sub-autonmicas. Las dos CCAA insulares tienen la peculiaridad de que tienen administraciones insulares (Cabildos en Canarias y Consells insulares en Baleares) que tambin realizan sus propias acciones. Igualmente, el Pas Vasco cuenta con una gestin provincial de gran parte de las competencias a travs de las Diputaciones forales. En general, estos organismos de entidad sub-autonmica se coordinan con los organismos autonmicos. Otras CCAA realizan una coordinacin internacional. Por ejemplo, la Diputacin foral de lava tiene una cierta coordinacin con la vecina regin de Aquitanie, en Francia. Andaluca, por su lado, pretende hacerlo prximamente con Portugal. Las comunidades insulares de Canarias y Baleares lanzaron un proyecto internacional destinado a mejorar la comunicacin y coordinacin de administraciones (LIFE02 NAT/CP/E/14) incluyendo a gobiernos insulares portugueses. Esta coordinacin internacional y transfronteriza es muy necesaria y estas iniciativas son ejemplares en sus objetivos. Andaluca lanz en la segunda mitad de 2004 el Plan Andaluz de Control de Especies Exticas Invasoras y est realizando algunos planes de control de EEI. Canarias tiene un completo sistema de seguimiento y control de EEI y realiza campaas de comunicacin destinadas a sensibilizar sobre este problema. Baleares se encuentra a punto de lanzar un ambicioso conjunto de acciones destinadas a la conservacin de la biodiversidad incluyendo la gestin de EEI. En Cantabria tambin se pretenden lanzar los primeros planes de control de algunas EEI. Algunas actuaciones realizadas en ciertas CCAA destacan por el esfuerzo realizado sin apenas apoyo econmico o institucional y sin disponer de medios ni personal dedicado especficamente. En otros casos se lamenta la falta de voluntad poltica para minimizar los riesgos derivados de las EEI. La sensibilizacin de los responsables de la toma de decisiones es, por lo tanto, imprescindible. 36
Captulo 2.
Extremadura, por su parte, si bien no puede dedicar grandes medios a la gestin de EEI, tiene un sistema de deteccin temprana a travs de los agentes forestales y de medio ambiente. Tambin cuenta con una legislacin de pesca que contiene entre sus objetivos la preservacin de las especies autctonas frente a las invasoras. El Gobierno central cuenta todava con competencias territoriales en algunos campos, particularmente a travs de las Confederaciones Hidrogrficas y las Demarcaciones de Costas. En ambos casos existen ejemplos de actuaciones coordinadas con CCAA para el control y la prevencin de la expansin de EEI. En este sentido, si bien no es el nico caso, merece la pena destacar el papel de la Confederacin Hidrogrfica del Ebro, que ha participado en el intercambio de informacin y en el diseo y ejecucin de medidas de prevencin y control del mejilln cebra. Por otro lado, cabe comentar la labor realizada por el Servicio de Proteccin de la Naturaleza de la Guardia Civil (SEPRONA), que procura el cumplimiento de las normativas vigentes sobre medio ambiente, entre las que estn la inspeccin de establecimientos que pueden ser origen de la suelta y liberacin de EEI al medio natural.
2.4. INVESTIGACIN Y DIFUSIN DE LA INFORMACIN

La iniciativa de varias instituciones de convocar a profesionales relacionados con las EEI sienta las bases para el intercambio de informacin y el contacto entre representantes de diversas entidades de investigacin, CCAA y medios de comunicacin, de modo que se fomenta la comunicacin entre cientficos, gestores y divulgadores. Tambin existen algunas iniciativas sectoriales encaminadas a la elaboracin de bases de datos sobre EEI, a las que se hace referencia a continuacin, as como a las labores de investigacin que se han llevado a cabo desde diversas instituciones. En ciertos casos se han establecido marcos internacionales de cooperacin, ms o menos formales. Las reuniones de intercambio de informacin se han multiplicado en los ltimos meses en Espaa. Algunas especies han merecido la realizacin de reuniones de coordinacin e intercambio de informacin, como es el caso del mejilln cebra, sobre el que se han realizado numerosas jornadas tcnicas desde la primera, celebrada en febrero de 2003 en Zaragoza, por iniciativa del MMA, el Gobierno de Aragn y la Generalitat de Catalunya. En Santa Cruz de Tenerife se celebraron en el ao 2003 unas Jornadas sobre Gestin de Vertebrados Invasores en Islas de Espaa y Portugal, dentro de un programa ms amplio financiado por el mecanismo de financiacin LIFE. Tambin en 2003, organizado por el GEIB se llev a cabo el Primer Congreso Nacional sobre EEI en Len, con amplia representacin de investigadores y gestores, que totalizaron cerca de 150 asistentes. Las 88 comunicaciones fueron objeto de una publicacin y una seleccin de ellas se publicaron en un monogrfico de la revista Biological Invasions (vol 7(1), 2005). En noviembre de 2004 se llevaron a cabo las I Jornadas Tcnicas de Gestin y Conservacin del Cangrejo de Ro en Andaluca, en las que se reuni un grupo de trabajo para tratar el problema de las especies alctonas. 37
Dentro del conjunto de acciones que la Junta de Andaluca est llevando a cabo con las EEI, en diciembre de 2004 se celebr en Sevilla una reunin provincial destinada a coordinar a los diversos profesionales a los que afecta la gestin de las EEI. A esta reunin han seguido otras en las diferentes provincias andaluzas. En febrero de 2005 el Principado de Asturias llev a cabo en Oviedo una Jornada sobre Plantas Exticas Invasoras. El objetivo era compartir experiencias y tratar sobre posibles opciones en la gestin de plantas exticas invasoras entre Asturias y las CCAA limtrofes. Se han realizado varias aproximaciones al establecimiento de bases de datos de EEI en Espaa. La AHE (Asociacin Herpetolgica Espaola), la SEO (Sociedad Espaola de Ornitologa) a travs del Grupo de Aves Exticas (GAE) y del Comit Ibrico de Rarezas y la SECEM (Sociedad Espaola para la Conservacin y el Estudio de los Mamferos), han realizado inventarios de EEI de los grupos que se ocupan respectivamente. Esta labor, con respecto a los peces, se llev a cabo desde el MNCN del CSIC. Estos trabajos, que no tenan como objetivo a las EEI, forman parte de los Atlas publicados por el MMA (cf. 2.7). Con carcter ms especfico, Sanz-Elorza, Dana, y Sobrino han realizado varios trabajos encaminados a listar y establecer grados de invasividad de las plantas alctonas en Espaa (Sanz-Elorza et al., 2001; 2004). El GAE realiza en la actualidad fichas de las especies de aves establecidas (listas C y E1). La Universidad de Girona inici tambin el proyecto InvasIBER: website sobre la introduccin de especies exticas en Espaa dirigido por el Dr. Garca-Berthou y financiado por el Ministerio de Ciencia y Tecnologa (Accin especial REN2002-10059-E). El GEIB se asoci posteriormente a este proyecto (http://hidra.udg.es/invasiber). Existe un foro virtual de intercambio de informacin y de discusin sobre EEI en Espaa, creado en el ao 2000, promovido y gestionado por el GEIB (http://www.rediris.es/list/info/invasoras.es.html). El GEIB ha sido el enlace de la OMI para difundir material relativo a aguas de lastre en Espaa. La investigacin sobre las EEI se encuentra en Espaa en un estado inicial. Si tomamos como indicador el contenido del Primer Congreso Nacional sobre EEI (Capdevila et al., 2003), el apartado de consecuencias ecolgicas de las EEI contaba con 14 comunicaciones, el de ecologa y comportamiento con 23 y el de gestin de EEI, con 36. Entre las comunicaciones de este ltimo apartado, una buena parte son tambin estudios ecolgicos y/o de distribucin. Con frecuencia, la investigacin no se dirige exclusivamente hacia las EEI, sino que considera al conjunto de las comunidades, incluyendo a las especies autctonas. Esto ocurre, por ejemplo, con los estudios de impacto o de distribucin. Por considerar el ejemplo de un espacio protegido paradigmtico, de cerca de 400 proyectos iniciados en el P.N. de Doana entre 1973 y 2004, tan slo una veintena tienen un contenido relacionado expresamente con EEI. Se han excluido los estudios de comunidades en general, entre los que sin duda se incluyen especies exticas (por ejemplo, los estudios sobre capacidad de carga incluyen especies como el ganado domstico o el gamo). En esa cifra tan slo se ha considerado un proyecto sobre las enfermedades del conejo de monte (NHV y mixomatosis), dado que no se poda discernir entre otros estudios cules abordaban esta cuestin de modo especfico, puesto que tratan de dinmica poblacional y ecologa en general. El gamo es objeto de un seguimiento particular por alguno de estos proyectos, aunque tambin se le considera en los 38
Captulo 2.
estudios sobre interaccin de los herbvoros con la vegetacin. Aparte de estos, hasta 1989 no figura ningn proyecto directamente relacionado con las EEI. En algunos casos, la investigacin sobre EEI se concentra en unos pocos grupos taxonmicos. Siguiendo con el ejemplo del PN de Doana, en 1989 comienzan una serie de estudios que afectan al cangrejo rojo americano y a la hormiga argentina. Desde entonces se han llevado a cabo siete estudios relacionados con el primero y cuatro con la segunda, de modo que existe un seguimiento ininterrumpido desde 1990 para P. clarkii y desde 2000 para L. humile. El resto de estudios se reparten entre los galpagos exticos (dos estudios), la malvasa canela y las artemias.
113/1989 Impacto de la hormiga argentina (Iridomyrmex humilis) en el P.N. de Doana
Arias L./Carpintero S. - Dpto.Biologa Animal, Universidad de Crdoba. Beca FPI (JA); 1990-1992, prorrogado hasta 1993 Montes del Olmo, Carlos - Convenio ICONA - Universidad; 1990-1992, prorrogado hasta 1993 Montes del Olmo, Carlos - AMA, Junta de Andaluca; 1994-1997
Linepithema humile
125/1989 Bases ecolgicas para la gestin integral del cangrejo rojo en el P.N. de Doana 173/1993 Plan de seguimiento, papel ecolgico y dinmica de las poblaciones del cangrejo americano (Procambarus clarkii) en los ecosistemas acuticos del P.N. de Doana. Una perspectiva bioenergtica 8/1998 Evaluacin de impactos ecolgicos y ordenacin pesquera del cangrejo rojo americano (Procambarus clarkii) en los ecosistemas acuticos del P.N. y Parque Natural de Doana 17/1998 Algunos aspectos de la eco-etologa del cangrejo rojo Procambarus clarkii en Doana 17/2000 Trachemys scripta en Doana
Procambarus clarkii
Procambarus clarkii
Montes del Olmo, Carlos - Consejera de Medio Ambiente, Junta de Andaluca; 1998-2001
Procambarus clarkii
Gherardi, F. - Departamento de Biologa Animal y Gentica, Universidad de Florencia; 1998 Daz Paniagua, Carmen - Asociacin Herpetolgica Espaola (AHE); 2000-2001 Arias de Reyna Martnez, Luis Departamento de Biologa Animal, Facultad de Biologa, Universidad de Crdoba; 2000
Procambarus clarkii
Galpagos exticos
20/2000 Revisin: localizacin de hormiga argentina (Linepithema humile) en alcornoques
Linepithema humile
39

2000-2003 Impacto del cangrejo rojo en los vertebrados predadores de Doana 2000-2002 Estudio de la introgresin gentica de la malvasa canela en la poblacin autctona de malvasa cabeciblanca 2/2001 Efecto de una especie invasora, la hormiga argentina, sobre las comunidades de hormigas y la biodiversidad de artrpodos 5/2002 Bases cientficas para la elaboracin de un programa de erradicacin de galpagos exticos introducidos en el medio natural 1/2004 Impacto del cangrejo rojo americano (Procambarus clarkii) en el P.N. de Doana: efectos sobre las comunidades de productores primarios y capacidad de transferencia hacia niveles superiores de las cadenas trficas 7/2004 Estructura poblacional, dispersin y flujo gnico en Artemia: el papel de las aves en la dispersin de especies autctonas e invasoras 8/2004 Efectos indirectos de la introduccin del cangrejo rojo americano (Procambarus clarkii) en la comunidad de vertebrados del P.N. de Doana 10/2004 Efecto de una especie invasora, Linepithema humile,la hormiga argentina, sobre la biodiversidad del P.N. de Doana Hiraldo Cano, Fernando - Consejera de Medio Ambiente, Junta de Andaluca Green, Andrew - Consejera de Medio Ambiente, Junta de Andaluca Procamburus clarkii
Oxyura jamaicensis
Cerd Sureda, Xim - Ministerio de Ciencia y Tecnologa, BOS20001122-C03-02; 2001-2003
Linepithema humile
Daz Paniagua, Carmen - Consejera de Medio Ambiente, Junta de Andaluca; 2002-2004
Galpagos exticos
Montes del Olmo, Carlos - Ministerio de Medio Ambiente (Ayudas a la investigacin en materias relacionadas con la red de Parques Nacionales); 2004-2006
Procamburus clarkii
Green, Andrew J. - Ministerio de Ciencia y Tecnologa; 2004-2006
Artemia spp.
Donzar Sancho, Jose Antonio Ministerio de Medio Ambiente (Ayudas a la investigacin en materias relacionadas con la red de Parques Nacionales; 2004-2006) Cerd Sureda, Xim - Ministerio de Medio Ambiente (Ayudas a la investigacin en materias relacionadas con la red de Parques Nacionales; 2004-2006)
Procamburus clarkii
Linepithema humile
Varios proyectos de investigacin se han financiado a travs de entidades estatales. En particular, el OAPN, en su convocatoria de 2003, concedi cinco proyectos de investigacin relativos a EEI. 40
Captulo 2.
Ttulo del Proyecto
Institucin
EEI implicadas
OAPN: ayudas a la investigacin concedidas en 2003 relativas a EEI (2003-2005) Efecto de una especie invasora, Linepithema humile, la hormiga argentina, sobre la biodiversidad en el Parque Nacional de Doana Estudio de la comunidad de peces del Parque Nacional de Cabaeros. Impacto y control de las especies de peces invasores Impacto de los herbvoros exticos en las comunidades vegetales del Parque Nacional de Cabrera: umbrales de degradacin, anlisis de riesgos y plan de gestin integrada Impacto del cangrejo rojo americano (Procambarus clarkii) en el Parque Nacional de Doana: efectos sobre las comunidades de productores primarios y capacidad de transferencia hacia niveles superiores de las cadenas trficas Efectos indirectos de la introduccin del cangrejo rojo americano (Procambarus clarkii) en la comunidad de vertebrados del Parque Nacional de Doana EBD/CSIC Linepithema humile
UCM
Peces exticos
IMEDEA
O. cuniculus R. rattus
UAM
Procambarus clarkii
CSIC/EBD
Procambarus clarkii
Adems, recientemente se han iniciado varios estudios encabezados por el IMEDEA como el de Determinantes biolgicos del riesgo de invasiones vegetales (RINVE), Impacto de las especies invasoras en las redes de polinizacin (INVASRED), Impacto de los herbvoros exticos en las comunidades vegetales del Parque Nacional de Cabrera (HERBIMPACT) o Consecuencias ecolgicas y evolucionarias de la rupturas de mutualismos planta-herbvoro en ecosistemas insulares, con financiacin de los ministerios de Ciencia y Tecnologa y de Medio Ambiente. En cuanto a los proyectos internacionales en los que participan instituciones cientficas espaolas, destaca el proyecto de investigacin internacional EPIDEMIE (Exotic plant invasions: deletereous effects in Mediterranean island ecosystems), a travs del IMEDEA (Institut Mediterrani dEstudis Avanats CSIC/UIB) y el CREAF (Centre de Recerca Ecolgica i Aplicacions Forestals, UAB), con instituciones del Reino Unido, Suecia, Italia, Grecia y Francia. Este proyecto incluye la investigacin sobre diversos factores como la ecologa de vegetales invasores en ecosistemas mediterrneos, la valoracin del riesgo para la flora local y la evaluacin de mtodos de erradicacin. Adems el Centro de Estudios de Puertos y Costas del CEDEX, Ministerio de Fomento, particip en un proyecto de cooperacin multilateral para analizar el impacto de Caulerpa taxifolia. 41
Algunas ONG tambin han llevado a cabo iniciativas encaminadas a conocer la distribucin y el impacto de las EEI. El Grup de Natura Freixe, de Flix (Tarragona), ha realizado actuaciones importantes sobre EEI. En particular es sealable la deteccin temprana y el estudio de Dreissena polymorpha en el Ebro, en el ao 2001, que ha dado origen a varios estudios elaborados para las administraciones (Jimnez Mur, 2001; 2002). Destaca, asimismo, el trabajo realizado por organizaciones como GREFA (Grupo para la Recuperacin de la Fauna Autctona y su Hbitat), que, aparte de la labor de acogida de ejemplares de especies exticas, realiz un inventario de ros de la Comunidad Autnoma de Madrid con presencia de galpagos exticos. Por ltimo, cabe sealar al grupo de trabajo Phoron, surgido del acuerdo entre el GEIB y la Sociedad Entomolgica Aragonesa (SEA), con los objetivos bsicos de documentar e investigar las EEI y concienciar sobre las consecuencias que stas pueden causar (http://entomologia.rediris.es/aracnet/e2/10/25phoron/). En lo que a cooperacin internacional se refiere, los gobiernos insulares de Canarias e Islas Baleares, junto con las autoridades de Madeira y Aores, protagonizaron el desarrollo de un proyecto LIFE titulado Control de vertebrados invasores en islas de Espaa y Portugal (LIFE02 NAT/CP/E/14). El objetivo era establecer una red de colaboracin e intercambio de informacin que se materializ en un simposio, la redaccin de un manual sobre el control de vertebrados invasores en islas y el diseo de una herramienta especfica de educacin ambiental. Asimismo, se puede mencionar la colaboracin entre entidades de Australia y Espaa para considerar las consecuencias transfronterizas de la liberacin de virus genticamente modificados en Espaa y Australia para el control de los problemas respectivos con las poblaciones de conejo (Oryctolagus cuniculus). Los intereses de ambos Estados en lo referente a esta especie son contrapuestos (en Espaa se pretende el fomento del conejo y en Australia se persigue su limitacin) y la llegada de los OGM desarrollados en uno de ellos puede ser catastrfica para los ecosistemas del otro. Ante la falta de una normativa internacional adecuada, la conclusin era que los investigadores deban imponerse una reflexin sobre las consecuencias de sus experiencias con este tipo de organismos en otros lugares diferentes a donde se desarrolla su investigacin (Angulo & Cooke, 2002). Para constatar la inquietud que despierta en el mbito universitario, se enviaron cuestionarios a 25 universidades espaolas. Se obtuvieron 9 respuestas. En las universidades se estn realizando esfuerzos para investigar sobre diversos temas relativos a las EEI (flora invasora, estrategias de control, artrpodos, vectores, pesca continental, etc.) y con frecuencia se participa en proyectos de mayor envergadura. La mayora de las universidades que respondieron al cuestionario incluyen de uno u otro modo contenidos relativos a EEI en planes de estudio tanto de licenciatura como de postgrado o especializacin. Igualmente es frecuente que colaboren en la divulgacin de los resultados obtenidos de las investigaciones llevadas a cabo. La falta de recursos para dar continuidad a los proyectos emprendidos es tambin habitual.
42
Captulo 2.
2.5. SENSIBILIZACIN Y DIVULGACIN

En los ltimos tiempos se han multiplicado las acciones destinadas a concienciar al gran pblico sobre el tema de las EEI. En lo referente a las labores de concienciacin pblica, algunas ONG como el GEIB, WWF/ADENA o Ecologistas en Accin vienen actuando en el campo de la denuncia y la difusin de comunicados acerca del incremento de las especies invasoras y de la problemtica ambiental ocasionada. ADENA concretamente realiza tambin campaas de voluntariado que incluyen la divulgacin de la problemtica de las EEI y tareas de control de las mismas. El GEI (en la actualidad GEIB) dise y llev a cabo una exposicin itinerante sobre la problemtica de las EEI, que fue exhibida en cinco CCAA a partir de 2001. La exposicin estaba compuesta por 20 paneles, tres juegos, dos maquetas y un audiovisual. Todo el material expuesto se complementaba con un catlogo, un dptico y un cuaderno escolar. Adems, tambin ha diseado y editado varios desplegables y un libreto informativo. Algunas campaas sobre los problemas de algunas EEI se concretan en actuaciones como la edicin de material acerca del peligro que las mascotas pueden plantear en el medio natural, como las realizadas por la Fundaci Natura Parc, en Baleares (concienciacin sobre la responsabilidad de la tenencia de mascotas), la SEO (divulgacin del impacto de ratas y gatos sobre la pardela balear), el Gobierno de Canarias y la Fundacin Neotrpico (campaa contra las mascotas exticas, con pegatinas y carteles), el ayuntamiento de Vitoria (informacin sobre las EEI en general y el abandono de mascotas en particular). El Gobierno del Principado de Asturias tambin ha comenzado a editar una serie de trpticos de identificacin de plantas alctonas empleadas en jardinera para sensibilizar contra su empleo. Dentro del proyecto LIFE02 NAT/CP/E/14 Control de vertebrados invasores en islas de Espaa y Portugal se produjo un vdeo sensibilizando sobre la problemtica de las EEI en islas. Tambin se desarroll un programa de educacin especfico con carcter experimental. Este Mtodo de programacin de actividades de educacin ambiental para el control de vertebrados en islas de Espaa y Portugal se encuentra disponible en la web http://www.gobcan.es/medioambiente/biodiversidad/ceplam/vidasilvestre/life14/archivos/accion3/EA%20Invasoras.pdf. Dentro del establecimiento de la red de vigilancia para la prevencin de la invasin de algas del gnero Caulerpa en el litoral valenciano y en las Islas Baleares, se desarrollaron campaas de sensibilizacin desde 1993 (Aranda et al., 2003; Prez-Bedmar & Sanz, 2003). En Alicante, el Instituto de Ecologa Litoral desarrolla diversas actividades de educacin ambiental en este sentido y en el Aula de la Natura de LHorta, un programa dirigido a alumnos de educacin primaria, toca entre otras cuestiones la invasin de Caulerpa en el Mediterrneo. En algunos espacios naturales protegidos se han editado materiales diversos (gua, trptico) como apoyo a las labores de control de la flora invasora y para evitar su uso en jardinera. Este es el caso de la Reserva de la Biosfera de Urdaibai en el que una plataforma voluntaria (Urdaibaiko Galtzagorriak) edit con el Gobierno Vasco un manual de identificacin y control de la flora extica (Cepeda, 2003). 43
La emergencia del mejilln cebra ha llevado a diversas autoridades (gobierno de Aragn (http://www.revistaaquatic.com/documentos/docs/mejilloncebra.pdf), diputacin foral de lava) a editar folletos informativos para intentar reducir la expansin de esta especie. Diversos programas de voluntariado incluyen aspectos relativos a las EEI, lo que constituye tambin una valiosa forma de difundir esta problemtica. Los programas de voluntariado en Parques Nacionales participan en labores de control y erradicacin de EEI en estos espacios protegidos. Por otro lado, la Oficina Ambiental de la Universidad Miguel Hernndez ha llevado a cabo el Voluntariado de control de EEI en la provincia de Alicante que incluye acciones de erradicacin, inventarios, edicin de materiales (campaa No me sueltes), formacin, etc., en colaboracin con una entidad bancaria y SEO/BirdLife. El Zoo Botnico de Jerez, en colaboracin con la Comisin de Voluntariado Ambiental, Oficina Verde de la Universidad de Cdiz, participa en el I Programa de control de flora invasora en el Parque Natural Baha de Cdiz. El programa de comunicacin, educacin y mejora ambiental La Gomera, isla ecolgica tambin incluye aspectos relativos a las EEI. En el terreno de los riesgos sanitarios, el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentacin, en colaboracin con la Comisin Europea, lleva a cabo una campaa de informacin sobre el riesgo de importacin de alimentos de origen animal basada en carteles en varios idiomas que se colocan en algunos puntos de entrada, como aeropuertos.
2.6. INICIATIVAS DE CONTROL Y PREVENCIN

Todas las CCAA que contestaron a los cuestionarios enviados haban realizado acciones de control de EEI o de prevencin de su llegada. En la mayor parte de los casos se trata de acciones aisladas, aunque algunas de ellas se encuadran dentro de proyectos bien coordinados con otras administraciones centrales o autonmicas de control de EEI. Entre las especies que cuentan con una planificacin de actuaciones concretas se encuentran el visn americano o la malvasa canela, pero en la mayor parte se trata de acciones aisladas. En la actualidad se estn preparando diversos planes de actuacin para las EEI en Andaluca, dentro de su Plan Regional que se encuentra en ejecucin. En el Captulo 7 se desarrollan algunos ejemplos de actuaciones llevadas a cabo en Espaa sobre EEI. En lo que se refiere a la prevencin de introduccin de EEI, diversos centros de recuperacin de fauna salvaje (CRFS) acogen especies exticas de manera sistemtica para evitar que los propietarios las abandonen. As, el GREFA recoge galpagos exticos y el CRFS de Santa Eugnia en Mallorca (actualmente COFIB), recoge todo tipo de mascotas no deseadas, al igual que la Fundacin Neotrpico en Canarias. Desde la perspectiva del diseo de polticas de prevencin y minimizacin de impacto de EEI, el GEIB viene realizando desde el ao 2000 una importante labor de seguimiento en los principales foros internacionales (Convenio de Berna, Barcelona, Agencia Europea de Medio Ambiente, etc.). En ocasiones, la gestin que se hace de las especies invasoras por las distintas administraciones puede ser contradictoria. As, por ejemplo, las rdenes de veda de pesca de varias CCAA disponen medidas que favorecen a determinadas especies alctonas y son minora las que establecen medidas encaminadas al control de algunas de las especies invasoras ms 44
Captulo 2.
agresivas de modo directo. La postura de muchas administraciones frente a las EEI con un inters cinegtico o pisccola est frecuentemente condicionada por grupos de presin, incluso en casos en los que el impacto de las especies es manifiesto. Con asiduidad se siguen efectuando sueltas de peces alctonos en cotos intensivos gestionados por la administracin. Las operaciones de control de EEI han respondido a muy diversas diligencias. Numerosas especies vegetales son objeto de control y/o de seguimiento. La problemtica de Caulerpa taxifolia en el Mediterrneo ha motivado que se realicen programas de deteccin temprana (Aranda et al., 2003). En varias zonas se controlan plantas alctonas por parte de las diferentes administraciones, desde la central a la municipal (Cobo et al., 2003; De la Torre & Gutirrez Garca, 2003; Escudero, 2003; Guix & Martn, 2003; Prez-Botella et al., 2003; etc.). Varios vertebrados han sido erradicados en islas, islotes o en otros ecosistemas relativamente aislados, como los conejos de Columbretes (Jimnez, 1994) y del archipilago Chinijo (Martn et al., 2002) o las ratas y gatos en Chafarinas (Orueta & Aranda, 2003; Orueta et al. 2003), por citar algunos ejemplos. Asimismo la aparicin de la malvasa canela en Espaa supuso el inicio de una campaa de control continuado, que an se mantiene (ver el Captulo 7). Este caso se puede considerar como un buen ejemplo de actuacin temprana en la que han colaborado numerosas instituciones espaolas y extranjeras. El mejilln cebra tambin fue objeto de una atencin preferente dada la gravedad de los daos que ocasiona en otros pases donde ha sido introducido. En otros casos, en cambio, se ha tardado varias dcadas en comenzar con planes de control, a pesar de numerosos indicios de impacto negativo o la previsin de que pudieran causarlos. Esta ha sido la situacin, por ejemplo, del visn americano (Palazn & Ruiz Olmo, 2003) y del coip (Herrero & Couto, 2002), aunque en la actualidad stas son especies objeto de planes especficos. El caso del visn americano se ha convertido en una prioridad en las Comunidades Autnomas donde existe el visn europeo (ver Captulo 7). Tambin se captura selectivamente en otras CCAA (Castilla-La Mancha, Extremadura, Castilla y Len) debido al impacto sobre algunas de sus presas ms amenazadas. Otras especies que fueron objeto de una introduccin voluntaria y que constituyen un recurso econmico resultan particularmente problemticas, como ocurre con varias especies cinegticas, con peces de agua dulce y con cangrejos de ro. Sin embargo, s que se est actuando en espacios concretos contra el mufln (Ovis gmelini) (ENP de Canarias y Castilla La Mancha) o cangrejos de ro como el seal (Pacifastacus leniusculus), tambin en Castilla-La Mancha. Algunas especies vegetales que se han diseminado indiscriminadamente por parte de administraciones y particulares han sido objeto de medidas eficaces de control, al menos localmente. Esto incluye tambin a especies arbreas exticas en ENP. Del mismo modo, las acciones iniciadas contra especies como el galpago de Florida no fueron todo lo rpidas ni del alcance que hubiera sido deseable, tanto en la limitacin de importaciones como en el control de poblaciones establecidas, pese a que el incremento de las poblaciones era alarmante y se sospechaban numerosos indicios de impacto, tanto en Espaa como en el extranjero. 45
El mecanismo financiero LIFE ha servido para sufragar varios proyectos en Espaa relativos a la gestin de EEI.
Ttulo del Proyecto
N. Proyecto
EEI implicadas
Proyectos LIFE-Nature que versan principalmente sobre EEI Restauracin de los islotes y acantilados de Famara (Lanzarote) LIFE99 NAT/E/6392 Oryctolagus cuniculus Felis catus Rattus Nicotiana glauca Mustela vison Populus hybrida Oxyura jamaicensis
Conservacin del Visn europeo (Mustela lutreola) en Castilla y Len Plan de Conservacin de la malvasa cabeciblanca en la Comunidad de Valencia LIC Parga-Ladra-Tmoga: Recuperacin del bosque hmedo y del lago distrfico.
LIFE00 NAT/E/7299
LIFE00 NAT/E/7311
LIFE00 NAT/E/7330
Azolla filiculoides Pinus sp. Populus hybrida Eucalyptus sp. Mustela vison Populus hybrida Carpobrotus edulis
Conservacin del Visn europeo (Mustela lutreola) en lava Conservacin de reas con flora amenazada en la isla de Menorca Conservacin del Visn europeo (Mustela lutreola) en Catalua Lagarto Gigante de La Gomera (Gallotia bravoana o Gallotia simonyi gemerana)
LIFE00 NAT/E/7335
LIFE00 NAT/E/7355
LIFE02 NAT/E/8604
Mustela vison
LIFE02 NAT/E/8614
Felis catus Rattus sp. Ganado
Proyectos LIFE-Nature que versan parcialmente sobre EEI Aumento en el tamao de poblaciones de Columba bollii y Columba junoniae Restauracin de los ecosistemas de ribera en la Reserva Natural de Galachos Restauracin y manejo integral de la isla de Buda LIFE96 NAT/E/3095 Rattus sp.
LIFE96 NAT/E/3098
Populus hybrida
LIFE96 NAT/E/3180
Eucaliptus sp. Populus hybrida Phoenix sp. Washingtonia sp.
46
Captulo 2.
Ttulo del Proyecto Plan de recuperacin de Puffinus p. mauretanicus en ZEPA de las Islas Baleares N. Proyecto

EEI implicadas Felis catus Rattus sp. Otros mamferos Washingtonia sp. Tamarix sp. Felis catus Rattus sp. Opuntia sp. Ganado Phytolacca amaricana Arundo donax Felis catus
LIFE97 NAT/E/4147
Proyecto para la recuperacin fsica y ecolgica de Playa del Matorral Reintroduccin del Lagarto Gigante del Hierro en su hbitat natural Conservacin de las ZEPA insulares en la Regin Valenciana Restauracin y manejo de Estanys de Sils
LIFE97 NAT/E/4157
LIFE97 NAT/E/4190
LIFE98 NAT/E/5300
LIFE98 NAT/E/5348
Conservacin del Pinzn azul de Gran Canaria Conservacin de la biodiversidad y repoblacin en la base del Ro Asn
LIFE98 NAT/E/5354
LIFE99 NAT/E/6333
Eucaliptus globulus Bacharis halimifolia Cortaderia selloana Populus hybrida
Restauracin de una zona de reserva integral en la ZEPA de Riberas de Castronuo Conservacin de hbitats prioritarios en la Comunidad Valenciana Proteccin de praderas de Posidonia en LICs de Islas Baleares Conservacin del Buitre negro en Mallorca y otras ZEPA en Espaa
LIFE99 NAT/E/6343
LIFE99 NAT/E/6417
Carpobrotus edulis Agave americana Caulerpa taxifolia
LIFE00 NAT/E/7303
LIFE00 NAT/E/7340
Felis catus
Proyectos LIFE-Medioambiente que versan principalmente sobre EEI Proliferacin del alga tropical Caulerpa taxifolia en el Mediterrneo
Fuente: Scalera & Zaghi, 2004.
LIFE92 ENV/E/0067
Caulerpa taxifolia
En el Captulo 7, que trata sobre la gestin de las EEI ya establecidas, se incluyen descripciones ms detalladas de varios casos de control de especies introducidas llevadas a cabo por iniciativa de diversas administraciones pblicas (estatales, autonmicas, forales y municipales). 47
Se han realizado una serie de consultas a diferentes partes implicadas en los problemas de las invasiones biolgicas, a travs de contactos telefnicos y por correo electrnico. Se elaboraron una serie de cuestionarios diseados especficamente para cada agente: En lo referente a puertos, se consult a 25 puertos de los cuales respondieron 10. Estos estn dedicando menos de tres trabajadores a los temas de aplicacin respecto a las EEI, puesto que lo consideran un asunto de prioridad baja. Aplican las normativas de obligado cumplimiento como el MARPOL 73/78 y las recomendaciones A774(18)/93 y A868(20)/97 de la OMI. Se aprecia una cierta tendencia a realizar labores formativas para la aplicacin correcta de dichas disposiciones y una mayor receptividad en islas. En cuanto al servicio del SEPRONA cabe comentar que existe un equipo de unas seis personas dedicadas al tema de CITES y otras especies protegidas. Son estas mismas personas las que colateralmente se ocupan de las cuestiones relativas a las EEI. Consideran que disponen de los recursos suficientes. Sanidad Vegetal por su lado aclara que el cumplimiento de las medidas relativas a evitar la introduccin de patgenos vegetales se aplican con un alto grado de prioridad y aporta el dato de que el 10 % de lo que se somete a inspecciones no pasa los controles. Se consideran preparados para una respuesta rpida en caso de emergencia.
2.7. REALIZACIN DE INVENTARIOS Y ATLAS ACERCA DE LAS EEI

En este apartado existen varios proyectos interesantes, algunos todava en ejecucin. Ya se han mencionado (apartado 2.4) el proyecto invasIBER (http://hidra.udg.es/invasiber/), que realiza un listado disponible en internet sobre las especies invasoras en la Pennsula Ibrica. Se han publicado una Aproximacin al listado de plantas alctonas invasoras reales y potenciales en Espaa (Sanz-Elorza et al., 2001) y listados regionales provisionales de invasoras a iniciativa de los gobiernos de Navarra, Canarias y Baleares. Adems, el Grupo de Aves Exticas de la SEO est elaborando las listas C y E de aves exticas. Esta lista establece una divisin segn el grado de establecimiento de las poblaciones y, si bien no persigue la gestin de las especies, s que es un apoyo importante para establecer criterios de manejo. Dentro de sus actividades, se estn elaborando fichas sobre las diferentes especies de aves que se encuentran en libertad en Espaa. La edicin de los atlas de diferentes grupos de especies por parte del Ministerio de Medio Ambiente en colaboracin con diversas ONG y el CSIC ha incluido, en diverso grado de detalle, a las EEI respectivas: El Atlas de las plantas alctonas invasoras en Espaa (Pennsula, Baleares y Canarias (Sanz Elorza et al., 2004) es el primer trabajo especfico de distribucin de EEI en el Estado espaol. En el Atlas y libro rojo de los peces continentales de Espaa (Doadrio, 2001) se intercalan las fichas de las especies exticas establecidas entre el resto de las especies y se incluye un captulo reservado a las especies alctonas (Elvira, 2001). El Atlas y libro rojo de los anfibios y reptiles de Espaa (Pleguezuelos et al., 2002), sigue un esquema algo diferente, ya que slo las introducciones muy antiguas son considera48
Captulo 2.
das con el resto de las especies con sus fichas correspondientes, pero s que tiene un captulo (Pleguezuelos, 2002) acerca de las especies introducidas, establecidas o no. Existe una revisin de este texto en la que se incluyen mapas de algunas poblaciones recientemente establecidas (http://www.herpetologica.org/documentos/especies_introducidas.pdf). El Atlas de los Mamferos terrestres de Espaa (Palomo & Gisbert, 2002) incluye las fichas de especies exticas entre el resto de las especies, pero no tiene un captulo especfico para estas especies. Por el contrario, el Atlas de las aves reproductoras de Espaa (Mart & del Moral, 2003), trata a las especies exticas en un apartado diferente (Clavell, 2003), y a las que tienen un carcter establecido ms claro (categora C) les dedica una ficha como a otras especies nativas. El resto de las especies introducidas son tratadas sin el grado de detalle ni el tratamiento cartogrfico que reciben las anteriores.
49
CAPTULO 3 PROBLEMTICA ECOLGICA Y ECONMICA

3.1. IMPACTO ECOLGICO
Si bien la extincin de especies es una constante a lo largo de la historia de la vida, las extinciones causadas por el hombre tienen una serie de caractersticas que las hacen diferentes e indeseables (Aitken, 1998). Las EEI son la primera o la segunda causa de prdida de biodiversidad, segn fuentes que barajan, probablemente, diferentes puntos de vista (MacKinnon & Xie, 2001; Broglio & Sol, 2004). Segn el Libro Rojo de la UICN de 2004 (www.redlist.org), las EEI son responsables de poner en peligro al 5,4 % de las especies con algn grado de amenaza (1.284 de 23.675). Si se detallan por grupos y por categoras, obtenemos que las EEI tienen mayor responsabilidad precisamente en las categoras de mayor amenaza.
Categora Extinguidas (EX) Extinguidas en libertad (EW) Crticamente amenazadas (CR) En peligro (EN) Vulnerables (VU)
Total de especies 9,9% (78 de 784) 18,3% (11 de 60) 13,2% (376 de 2.853) 6,3% (271 de 4.328) 4,4% (364 de 8.322)
Animales 9,8% (68 de 697) 13,9% (5 de 36) 13,6% (185 de 1.362) 9,3% (195 de 2.088) 7,1% (266 de 3.730)
Plantas 11,6% (10 de 86) 25% (6 de 24) 12,8% (191 de 1.490) 3,4% (76 de 2.239) 2,1% (98 de 4.592)
El porcentaje de aves amenazadas por las EEI ha sido evaluado en el 5,8 % (Collar et al., 1994) semejante al nmero global de especies amenazadas por esta causa. Sin embargo, segn la ltima revisin del Libro Rojo, el nmero de especies de aves amenazadas por las EEI es notablemente superior. As, el 48,1 % de las especies extinguidas (EX), el 43 % de las crticamente amenazadas (CR), el 26,7 % de las en peligro (EN) y el 24,4 % de las vulnerables (VU) estaran en esa situacin por las EEI. El 40 % de las extinciones documentadas desde 1600 son moluscos y la introduccin de especies alctonas ha sido la segunda causa de extincin para este phylum (Killeen et al., 1998). 51
Todos los ecosistemas se caracterizan por unas estrechas relaciones entre sus componentes abiticos, biticos y la estructura espacial tpica. Las EEI pueden alterar estas caractersticas, modificando tanto el nmero de especies como la composicin, la relacin entre los distintos eslabones de la cadena trfica y el equilibrio de los recursos y los ecosistemas. Esto resulta en un impacto negativo sobre la biodiversidad, afectando a las especies nativas a travs de cambios en la dinmica de ecosistemas, en caractersticas morfolgicas o genticas y en la transmisin de enfermedades y parsitos. Todos estos factores pueden afectar a los diferentes niveles simultneamente e interferir en el equilibrio ecolgico de hbitats particulares o ecosistemas enteros. Las consecuencias que pueden derivarse de la introduccin de EEI son diversas: Depredacin, tanto de animales como de plantas; Competencia, tanto directa como aparente; Hibridacin, con las consecuencias de introgresin gentica que se derivan; Facilitacin de invasin por parte de otras especies, tanto parsitos como animales o plantas; Erosin por consumo de la vegetacin, por pisoteo o por excavacin; Introduccin de enfermedades y parsitos. La depredacin y el herbivorismo son una de las principales formas en que las EEI han causado la desaparicin de especies (Mack et al., 2000). Esto es particularmente llamativo en ecosistemas aislados evolutivamente (islas geogrficas y ecolgicas) dado que las especies han evolucionado en ausencia de depredadores eficaces (Orueta, 2003). La modificacin de la vegetacin resultante del herbivorismo por EEI conduce a la desaparicin de especies, a cambios en la estructura del hbitat y a una reduccin de la cobertura y densidad de la vegetacin. Estas ltimas, en combinacin con el pisoteo, tienen frecuentemente como resultado, la erosin de los suelos, con las consecuencias habituales de estos procesos (prdida de capacidad de sustentar a la vegetacin, aumento de la turbidez de las aguas, colmatacin de zonas hmedas, etc.). Estas modificaciones llegan a afectar a especies que dependen de un hbitat determinado para sobrevivir (Priddel et al., 2000). Los vegetales invasores agresivos reducen la cantidad de luz, agua, nutrientes y espacio disponible para las especies nativas, alteran los patrones hidrolgicos, la qumica del suelo, la capacidad de saturacin, la erosionabilidad y producen cambios en el rgimen natural de fuegos (Randall, 1996). La prdida de diversidad intraespecfica causada por las introducciones de EEI incluye la prdida de complejidad gentica, la extincin a travs de la competencia o la introduccin de enfermedades, la homogeneizacin de la estructura gentica de las poblaciones o la falta de adaptacin a las condiciones locales (Hindar, 1996). La hibridacin se produce en un gran nmero de organismos (Simberloff, 1996). Algunas especies introducidas encuentran una ventaja adaptativa en el hecho de que son ms resistentes a sus enemigos (nativos o, con frecuencia, tambin exticos) como los depredadores (Fritts & Rodda, 1998; Marco et al., 2003) o los patgenos (Ralph et al., 1998; Gurnell et al., 1998; Palazn & Cea, 2002; Tompkins et al., 2003; Palazn & Ruiz-Olmo, 2003). Este fenmeno se denomina competencia aparente y supone una regresin de las especies nativas peor adaptadas a esos enemigos. Gracias a las presas exticas, los depredadores pueden mantener densidades mayores sin las oscilaciones propias de las 52
Captulo 3.
Problemtica ecolgica y econmica
poblaciones limitadas por la disponibilidad de una sola presa, por lo que la presa ms vulnerable sufre una mayor depredacin (Johnstone, 1985; Courchamp et al. 1999, 2000; Imber et al., 2000; Norbury, 2001; Roemer et al., 2001, 2002; Adams et al., 2003). En la siguiente tabla se resumen los principales efectos ecolgicos que pueden causar las EEI.
Consecuencias ecolgicas
Algunos ejemplos
Impacto sobre los individuos
Alteraciones de los patrones Oxiura jamaicensis sobre O. leucocephacomportamentales la; Sciurus carolinensis sobre S. vulgaris Reduccin de la tasa de repro- Mustela vison sobre M. lutreola; O. jaduccin maicensis sobre O. leucocephala Competencia M. vison sobre M. lutreola y M. putorius Depredacin Rattus sp. sobre especies de aves y reptiles; M. vison sobre micromamferos y herpetofauna Parasitismo Aphanomicosis sobre Austropotamobius pallipes Alteracin del flujo gentico Barreras creadas por depredadores (peces piscvoros) aislando cuencas con especies nativas Oxiura jamaicensis sobre O. leucocephala Hbridos de Fallopia (=Reynoutria) japonica
Impacto gentico
Hibridacin Creacin de nuevos genotipos invasores
Impacto sobre la dinmica de poblaciones
Cambios en la abundancia, es- Ovis gmelini desplaz a Capra pyrenaitructura, distribucin ca en Cazorla; gatos cimarrones acorralan a Gallotia sp. en Canarias Extinciones Numerosas especies en islas Reduccin de la diversidad Llegada de depredadores y grandes herbiolgica bvoros a islas Alteraciones en la estructura y Pastoreo selectivo por herbvoros introduen la composicin de las comu- cidos; depredacin de Arvicola sp. por nidades M. vison; invasin por Caulerpa taxifolia Creacin de un rgimen de perturbacin Cortaderia selloana favorece incendios; Myocastor coypus y Eriocheir sinensis favorecen destruccin de orillas; Salvinia molesta, Buddleja davidii o Fallopia sp. favorecen inundaciones Fijacin de dunas por Carpobrotus edulis; modificacin del paisaje por Eucaliptus sp.; reduccin de iluminacin por Azolla filiculoides o Salvinia molesta
Impacto sobre las comunidades
Impacto sobre los ecosistemas
Cambios del medio fsico
53
Los impactos recogidos en esta tabla pueden ser de una magnitud incipiente, moderada o severa, causando problemas de reversibilidad variable y generando como consecuencia de sus efectos en el medioambiente, la economa o la salud, unos gastos econmicos que a menudo no se toman en consideracin.
3.2. IMPACTO ECONMICO 3.2.1. Introduccin

Las invasiones biolgicas causan impactos econmicos, en ocasiones, de grandes dimensiones. En primer lugar, causan una prdida en el rendimiento econmico potencial de las actividades humanas. Esto se refiere a las prdidas en la produccin de las cosechas y la disminucin de la supervivencia, el xito reproductivo y la produccin de animales domsticos as como la reduccin en la cantidad o la calidad de las actividades extractivas (marisqueo, pesca, etc.). Tambin destruyen con frecuencia los alimentos u otros productos almacenados. Adems, los daos en infraestructuras pueden ser considerables: obstruccin y destruccin de canalizaciones o diques, colmatacin por acumulacin de materia orgnica y retencin de sedimentos, alteracin y destruccin de cimientos o de vas de comunicacin, etc. Esto conlleva gastos secundarios en la reduccin de produccin energtica, en la disponibilidad de agua de riego o de consumo humano, etc. Las especies incrustantes suponen, adems del gasto de su eliminacin, una prdida econmica por la inmovilizacin de las embarcaciones durante las operaciones de carenado. En segundo lugar, se debe tener en cuenta el coste de combatir las invasiones. Esto incluye todas las medidas necesarias de cuarentena, deteccin temprana, control y erradicacin. A todo ello se debe aadir la dificultad de encontrar una correspondencia econmica a prdidas derivadas de la invasin de especies, tales como la extincin de una especie, la prdida de hbitat o el valor esttico de un paisaje alterado, por ejemplo. Debe sealarse que la escasez de datos econmicos sobre el impacto de las EEI debera ser tenida en consideracin para aplicar los fondos y recursos necesarios para la evaluacin de sus repercusiones econmicas.
3.2.2. Situacin en el Mundo

Las especies introducidas pueden producir daos importantes al reducir la produccin agrcola y ganadera, lo cual se traduce, en algunos casos, en prdidas econmicas muy notables. Valga como ejemplo que slo en Estados Unidos los costes directos derivados de la introduccin de semillas invasoras ronda los 3,6 - 5,4 miles de millones de dlares americanos anuales, sin incluir otros costes indirectos como el uso de herbicidas, que en el caso de que no estuviesen disponibles, podran elevar la suma a 20.000 millones de dlares al ao (IUCN, 2001) 54
Captulo 3.
Una evaluacin reciente calcula que los perjuicios (en prdida de produccin, inutilizacin de infraestructuras, sanidad, cuarentenas, etc.) causados anualmente por las EEI ascienden a 323.000 millones de dlares americanos en 5 pases, tal y como se refleja en la siguiente tabla:
Pas Estados Unidos India Brasil Reino Unido Sudfrica Total pases
Millones de dlares americanos 137.000 117.000 50.000 12.000 7.000 323.000
Tabla 3.1. Repercusiones econmicas de las EEI en 5 pases Fuente: Pimentel et al., 2000.
En el plano econmico, las EEI, han resultado ser un tema contradictorio y difcil de manejar, pues estas especies han cobrado mucho inters causando efectos positivos sobre determinadas actividades productivas, pero tambin impactos negativos sobre la biodiversidad, la salud y la economa. Si se considera la tendencia a la internalizacin de los costes medioambientales, se puede afirmar que el perjuicio causado sobre la biodiversidad o la salud, implica, a su vez, un impacto econmico, pues la solucin de los problemas generados por las EEI produce una cantidad considerable de gastos sociales. Sin embargo, los impactos econmicos no siempre pueden cuantificarse, lo cual supone que, a menudo, no se dispone de datos concretos que permitan analizar la viabilidad de las actuaciones, as como el riesgo que conllevan. Por esta razn los procesos de toma de decisiones a veces tienen que basarse en datos cualificables, mientras que no se dispone prcticamente de informacin sobre la cuantificacin de daos causados sobre la biodiversidad, los hbitats, el paisaje, la sanidad animal o vegetal, el bienestar humano, etc. Tanto el control como la investigacin relativos a las EEI son muy costosos. Se ha analizado el trabajo recopilado por Pimentel (2002) que trata los ejemplos de siete pases en los que se han realizado estudios para la cuantificacin econmica de los daos ambientales de las EEI. En la identificacin y definicin de proyectos se necesitan cifras de orden econmico, aunque con frecuencia sean de muy difcil cuantificacin. La prevencin de los procesos de invasin biolgica evitar muchas prdidas en diferentes reas de inters humano. Mientras no se pueda demostrar que la prevencin es beneficiosa a efectos econmicos, no se emplearn fondos a corto plazo para paliar los problemas derivados de la introduccin de EEI. Los casos incluidos en el texto analizado son Australia, Brasil, Islas Britnicas, India, Nueva Zelanda, Sudfrica y Estados Unidos. 55
1. En Australia existe aproximadamente el mismo nmero de especies vegetales autctonas e introducidas, unas 25000 en cada caso. Las prdidas en cultivos de cereales ascienden a ms de 1.270 millones de dlares australianos al ao, en produccin de pastos a 497 millones y en la industria hortcola a 213 millones. Los vertebrados exticos se han ido introduciendo en Australia, habindose convertido muchos de ellos en plagas graves, causando prdidas de unos 420 millones al ao en agricultura, a lo que se aaden 60 millones para control y 20 millones en investigacin. Los invertebrados son responsables de daos que se han cuantificado en un rango de 5.000 a 8.000 millones de dlares anualmente. 2. En Brasil, los agentes patgenos introducidos estn causando prdidas de un 15 % en la produccin potencial de cereales. La cuantificacin econmica en el pas asciende a unos 6.900 millones de dlares al ao. 3. En las Islas Britnicas las especies vegetales introducidas (1642) superan a las autctonas (1500). Se han establecido buen nmero de especies exticas (210-558). El impacto econmico de los daos sobre campos de cereales, as como los gastos de control oscilan entre 200 y 300 millones de libras esterlinas. Solamente las prdidas de cereal a causa de los conejos introducidos ascienden a 40 millones de libras. Los gastos ocasionados por los insectos ascienden a 200 millones de libras. 4. En la India, el 70 % de la poblacin humana est implicada en la agricultura, y los patgenos vegetales son uno de los puntos de mayor repercusin. Del 70 al 100 % de las prdidas en cultivos se deben a patgenos vegetales introducidos. La tuberculosis, en el plano sanitario, supone al pas un gasto de 3000 millones de dlares al ao. 5. En Nueva Zelanda hay unas 2000 especies nativas de flora, y se han introducido unas 1800. Las industrias primarias de agricultura, horticultura y silvicultura se basan en un total de 140 especies, la mayora de las cuales son introducidas. Unas 200 especies de plantas invasoras han llegado a causar serios problemas, generando un gasto que asciende a los 60 millones de dlares neozelandeses para controlarlas. Adems, prdidas de otros 40 millones se contabilizan anualmente como prdidas en los cultivos de cereales. Por otro lado, el 25 % de las prdidas en cereales son causadas por vertebrados introducidos. Y adems, cada ao especies introducidas de invertebrados causan daos en cultivos, que suponen unos 195 millones de dlares al ao, a los que se aaden unos 242 millones en control de plagas. 6. En Sudfrica, 8750 especies han invadido los ecosistemas de toda la regin, siendo 161 de stas las plagas ms preocupantes. Se ha cuantificado en 11.750 millones de dlares las mermas, siendo las prdidas, por ejemplo en sistemas acuticos, de 58 millones de dlares al ao. Se han introducido 56 especies de insectos exticos con el objetivo de utilizarlos como agentes de control biolgico. 7. En Estados Unidos, 50000 especies han sido introducidas en los ltimos cien aos. Los problemas ms acuciantes con EEI se localizan en el Sur y el Oeste del pas. Las plantas invasoras llegadas como contaminantes de semillas han causado daos directos y de control de unos 34.000 millones de dlares al ao. Los vertebrados introducidos causan daos que ascienden a 39.000 millones de dlares al ao, mientras que los invertebrados causan daos que se han cuantificado en 20.000 millones. Los patgenos vegetales causan daos que ascienden a 25.000 millones, y los efectos en la sanidad (SIDA, gripe) se sitan en 16.000 millones al ao. 56
Captulo 3.
Tras el anlisis de lo expuesto, se comprueba que, en trminos generales, los gastos generados por plantas, semillas o invertebrados suelen ser mayores, as como los causados por patgenos o microbios introducidos, siendo tambin considerable el gasto econmico producido por los vertebrados invasores. La cuanta es elevada, por lo que este argumento ha de utilizarse en los procesos de toma de decisiones relativos a las EEI. Bajo una cierta lgica, los pases que disponen de mayor cantidad de informacin, con datos sobre daos econmicos, son aqullos que han sufrido mayores complicaciones derivadas de la introduccin de EEI; es el caso de sistemas insulares de mayor sensibilidad como Australia, Nueva Zelanda o las Islas Britnicas, o de sistemas tan particulares como el rea Fynbos de Sudfrica, o el Sur y el Oeste de Estados Unidos, as como regiones tan vastas como la India o Brasil. Habitualmente, se descubre una insuficiencia de datos y un carcter indirecto de los mismos: no se dispone de ejemplos claros y estudios de caso suficientes para demostrar el carcter invasor de algunas especies, as como los daos econmicos que se derivan de su control o de la ausencia de ste.
3.2.3. Situacin en Espaa y su contexto europeo

No existen apenas ejemplos de anlisis de los costes econmicos de la gestin de EEI en Espaa. Cabe comentar que en el Primer Congreso Nacional sobre EEI, organizado en Len por el GEIB en junio de 2003, se presentaron gran variedad de temas en ponencias y pster. Sin embargo, ninguno es relativo a cuantificaciones de gastos, a todos los niveles, causados por las EEI en Espaa. Por todo ello se puede concluir que hasta el momento, incluso en otros pases de la Unin Europea, no se dispone de informacin muy clara al respecto, lo que dificulta la consideracin del problema en el mbito poltico. El anlisis de un texto editado por la Comisin Europea sobre EEI y el programa LIFE III ponen de manifiesto que desde 1992 la Unin Europea ha facilitado, a travs de los fondos LIFE, los medios econmicos para desarrollar proyectos relativos a la red Natura 2000: 715 proyectos de LIFE-Naturaleza, de los cuales el 14 % incluyen acciones de manejo, que se traducen en 109 proyectos, 66 relativos a plantas, 31 a animales, 12 de ambos. Se han dedicado unos 27 millones de euros en general, empleados en la reduccin y eliminacin de las amenazas que suponen las EEI. El mayor nmero de proyectos se ha realizado en Italia y Espaa: 24 proyectos relativos casi exclusivamente a EEI, en lo que a su control o erradicacin se refiere, 20 de ellos financiados por LIFE-Naturaleza y los otros 4 por LIFE- Medioambiente. El presupuesto total es de 23,3 millones de euros, con una contribucin de casi 11,9 millones de euros por parte de la Comisin Europea. Los otros 83 proyectos relativos, al menos en parte, a las EEI incluyen varios tipos de medidas, a menudo en conexin con la restauracin de hbitats o la repoblacin de especies de inters en la UE. El presupuesto mnimo dedicado a acciones que abordan las EEI se ha contabilizado en ms de 4,3 millones de euros, y ha sido calculado tan slo para 44 proyectos, debido a la dificultad de extrapolar los gastos dedicados especficamente al manejo de las EEI, de cifras relativas a acciones con otros objetivos prioritarios. Los proyectos financiados por este mecanismo y realizados en Espaa figuran en el Captulo 2. 57
Si empleamos el mismo criterio para evaluar las ayudas estatales a la investigacin en Espaa, casi un 20 % (5/26) de las ayudas a la investigacin concedidas por el OAPN en diciembre de 2003 (BOE 27, 31 de enero de 2004, p. 4341 y siguientes) fueron destinadas al estudio de los efectos directos de las EEI en los parques nacionales. Otros proyectos relativos a la conservacin de la biodiversidad en general pueden incluir aspectos relativos a la EEI, pero no se han incluido en el listado.
Ttulo del Proyecto
Institucin
Presupuesto
EEI estudiadas
OAPN: ayudas a la investigacin concedidas en 2003 relativas a EEI (2003-2005) Efecto de una especie invasora, Linepithema humile, la hormiga argentina, sobre la biodiversidad en el Parque Nacional de Doana Estudio de la comunidad de peces del Parque Nacional de Cabaeros. Impacto y control de las especies de peces invasoras. Subproyecto 1: impacto y control de las especies de peces invasoras Impacto de los herbvoros exticos en las comunidades vegetales del Parque Nacional de Cabrera: umbrales de degradacin, anlisis de riesgos y plan de gestin integrada Impacto del cangrejo rojo americano (Procambarus clarkii) en el Parque Nacional de Doana: efectos sobre las comunidades de productores primarios y capacidad de transferencia hacia niveles superiores de las cadenas trficas Efectos indirectos de la introduccin del cangrejo rojo americano (Procambarus clarkii) en la comunidad de vertebrados del Parque Nacional de Doana
EBD/CSIC
37.445,24
Linepithema humile
UCM
67.390,00
Peces exticos
IMEDEA
68.432,00
O. cuniculus R. rattus
UAM
48.570,00
Procambarus clarkii
CSIC/EBD
49.388,99
Procambarus clarkii
DGCYT: ayudas a la investigacin concedidas en 2004 relativas a EEI Determinantes biolgicos del riesgo de invasiones vegetales (RINVE) 58 IMEDEA y otros Plantas exticas
Captulo 3.
El Plan Andaluz de Control de Especies Exticas Invasoras ha supuesto una inversin especfica de 1.890.000 euros en dos aos (2004-2006). Independientemente de la falta de financiacin para estudios especficos de valoraciones econmicas de los daos producidos por las EEI, se demuestra que fondos europeos han sido utilizados en pro de la conservacin de hbitats naturales y especies amenazadas sobre todo, e incluyendo premisas sobre EEI. Entre los gastos causados por el mejilln cebra en Espaa, se pueden mencionar, aunque sea de modo anecdtico, los siguientes: Suministro de agua potable: el suministro de agua potable para Fayn, una de las localidades que toman sus aguas del embalse de Ribarroja, se vi afectado por el bivalvo, lo que llev a la construccin de unas nuevas instalaciones con un coste de 490.000 a finales de 2004 (www.redaragon.com/cronicas/caspe/noticia.asp?pkid=146366). Limpieza de embarcaciones: la construccin en Fayn de una estacin de desinfeccin para impedir la proliferacin de la especie cost 12.000 (www.redaragon.com/cazaypesca/noticia.asp?pkId=156834). Estas cantidades son meramente anecdticas si las comparamos con las cifras que debe suponer en prdida de suministro elctrico por cese o reduccin de la actividad de centrales elctricas, los gastos de eliminacin de las tomas de agua para refrigeracin, los costes directos e indirectos de las maniobras de desembalse previstas para el otoo de 2005, etc. En Italia, los gastos derivados de la presencia del coip (tambin presente en Espaa), en el ao 2000, alcanzaron los 3,5 millones de euros entre indemnizaciones agrcolas, reparaciones de obras hidrulicas y costes de control. El gasto acumulado en seis aos fue de unos 14 millones de euros, pero se estima que la expansin de esta especie pueda llegar a causar un gasto anual de 9 a 12 millones de euros (Panzacchi et al., 2003). El control y eliminacin de la malvasa canela y de sus hbridos en Espaa supone una inversin en torno a los 60.000 cada ao (Cevallos, 2003). Las ratas y ratones ocasionan anualmente gran nmero de prdidas en los cultivos, tanto en los campos como en los almacenes. Aparte del gasto econmico directo que producen, tambin compiten con las especies domsticas consumiendo sus piensos y, adems, actan como vectores de gran nmero de enfermedades y parasitosis (Meehan, 1984). En el caso de las EEI de carcter sanitario, adems de los costes humanos tambin existen una serie de gastos cuantificables debidos a los costes sanitarios, los gastos necesarios para la prevencin, la prdida de productividad, la atencin y compensaciones a los familiares, etc. Tomando un caso concreto, como es el VIH, en Espaa se valor en 68.000 millones de pesetas en 1996 entre costes directos e indirectos (Belda et al., 1996). La investigacin privada sobre el SIDA incluy 1,5 millones de euros en 17 proyectos financiados en 2004 (Europa Press, 2004). En el mundo, el gasto en 2003 fue algo inferior a los 5.000 millones de dlares, pero para 2005 se necesitara ms del doble y en 2007 seran necesarios 20.000 millones para labores de medicacin, prevencin, atencin de hurfanos, etc. (ONUSIDA, 2004). La poblacin afectada se encuentra, en su mayor parte, en el sector ms productivo de la sociedad, con las consecuencias sobre la productividad econmica que de ello se derivan. Segn la OIT, para 2020 la fuerza de trabajo en los pases africanos podra reducirse hasta en un 35 % por causa del SIDA (ONUSIDA, 2004). 59
La epidemia de clera que azot Latinoamrica en la primera mitad de los aos 1990 (cuya llegada al continente fue facilitada por las aguas de lastre) caus unos 200.000 millones de dlares en prdidas econmicas para garantizar el suministro de agua potable. Tan slo en Per la reduccin de las exportaciones y del turismo supuso prdidas de 1.000 millones de dlares (Low, 2003). Entre las enzootias exticas, algunas han causado y causan prdidas econmicas enormes. La peste equina africana o la lengua azul de los bvidos son dos ejemplos recientes, aunque la varroa sigue siendo un azote para la apicultura (Daszak et al., 2000).
3.3. IMPACTO SANITARIO Y SOCIAL 3.3.1. Introduccin

Aunque sea con carcter secundario, teniendo en cuenta los objetivos del presente Diagnstico, es importante destacar algunos aspectos de los impactos sanitarios que causan diversas EEI sobre las poblaciones humanas. Naturalmente, y segn se ha analizado con anterioridad, los impactos sanitarios se traducen en diferentes impactos econmicos, derivados de las medidas de prevencin y cuarentena, de los gastos mdicos y farmacuticos y de la prdida de produccin econmica debido a las bajas laborales y las defunciones. Igualmente, diversas invasiones biolgicas trajeron consigo importantes consecuencias sociales, tanto desde un punto de vista demogrfico, como poltico.
3.3.2. Situacin en el mundo

Histricamente, las EEI se han cobrado directa o indirectamente innumerables vctimas, causando incluso enormes oscilaciones demogrficas y acontecimientos sociales. Los organismos exticos invasores causantes de estas catstrofes han sido tanto patgenos humanos como de sus cosechas, con las consiguientes hambrunas. El modo de dispersin de estas enfermedades ha sido normalmente involuntario, pero con cierta frecuencia se han empleado como armas biolgicas, desde la peste empleada en Crimea por los mongoles contra los genoveses, en Estonia por los rusos contra los suecos, o en El Kala por los tunecinos contra los franceses, a la viruela empleada en Norteamrica por los britnicos y los estadounidenses contra los nativos (Smart, 1997). La combinacin de dos especies introducidas, Yersinia pestis y Rattus rattus, caus diversas pandemias. La primera, la peste de Justiniano, durante el siglo V, dur 50 aos; la segunda, la Peste Negra, caus la muerte a ms de 25 millones de personas en Asia, Oriente Medio y Europa especialmente entre 1347 y 1350, cuando se desencaden como epidemia en Europa, pero que se mantuvo como pandemia entre los siglos XIV y XVIII; la ms reciente, en el siglo XIX se origin en China y se expandi por todo el mundo (Boure, 1989). Introducida en Europa como uno de los primeros ejemplos de guerra biolgica en el asedio de Caffa, en Crimea, se expandi rpidamente. Se produjeron grandes mortandades en ciudades, emigraciones, crisis agrarias, etc.; la peste se us como pretexto para persecuciones xenfobas, estuvo en el origen de revueltas populares de carcter local, del traslado de cortes reales y ocasion finales inesperados de algunas batallas. 60
Captulo 3.
La viruela es probablemente una zoonosis adquirida a partir del ganado vacuno a la que los habitantes del viejo continente se adaptaron a lo largo de las generaciones (Diamond, 2004). Esta enfermedad se introdujo de forma accidental en Amrica a travs de los primeros nativos que trajo Coln a Espaa y que, al partir de nuevo para el Caribe, enfermaron en Cdiz. Los nativos no estaban inmunizados contra ninguna enfermedad de ese tipo, por lo que las consecuencias demogrficas de la enfermedad en las colonias espaolas fueron dramticas, hasta el punto de hacer temer la total extincin de la poblacin nativa (McCaa, 1995; Estrella, 2000). Las gripes ms letales que se han conocido son zoonosis cuyo virus debe romper la barrera interespecfica en cada epidemia y, a continuacin, se expande rpidamente. La denominada gripe espaola se expandi desde Estados Unidos favorecida por los movimientos de tropas durante la Gran Guerra. Esta pandemia caus entre 20 y 40 millones de vctimas entre 1918 y 1919 (Reid et al., 1999). En la actualidad es causa de gran preocupacin internacional los casos de gripe aviar que se han venido detectando en personas, si bien las barreras que permitiran el contagio de persona a persona no han sido an franqueadas (en octubre de 2006). Los saltos en los casos detectados por esta enfermedad pueden deberse, con una elevada probabilidad, al trfico de aves domsticas enfermas. Asimismo, uno de los principales problemas sanitarios en la actualidad est ocasionado por una invasin biolgica. El VIH es responsable de los cerca de 40 millones de personas que vivan infectadas por el SIDA en 2003, de los que 5 millones eran nuevas infecciones; ese ao fallecieron 3 millones de personas. Desde el primer diagnstico de esta pandemia, unos 20 millones de personas han fallecido por su causa. La desigualdad en el acceso a los medios de prevencin y de tratamiento tanto entre pases como dentro de un mismo Estado son enormes, y las diferencias de gnero tambin lo son. La muerte y enfermedad de los miembros productivos de la sociedad no slo ocasionan una prdida de ingresos sino tambin una desestructuracin familiar (ONUSIDA, 2004). Las aguas de lastre son responsables del transporte de numerosos organismos, entre los que se encuentran diversos patgenos. La epidemia de clera que recorri Amrica del Sur entre 1991 y 1994 tuvo su origen en las aguas de lastre de un barco procedente del Sureste asitico. Esta epidemia afect a varios millones de personas y acab con la vida de, al menos, diez mil (Low, 2003). Igualmente, el virus del dengue se extendi por todo el Pacfico tras el regreso de los atletas participantes en los Juegos del Pacfico Sur en plena epidemia local de esta enfermedad en Hait, en 1972 (Boure, 1989). Por otra parte, los impactos de los roedores comensales son muy importantes ya que consumen o deterioran gran parte de los productos cosechados por las personas. Como consecuencia, stas se ven privadas de recursos alimenticios esenciales para su supervivencia y su salud (Meehan, 1984). Adems de la peste ya mencionada, las ratas y los ratones son reservorios de gran nmero de agentes patgenos que afectan al ser humano, tanto a travs de mordiscos, de la contaminacin por heces u orina, o, como en el caso de la peste, a travs de sus parsitos. Los agentes de estas enfermedades son artrpodos, helmintos (nematodos, cestodos, trematodos), protozoos, hongos, bacterias y virus (Meehan, 1984). Otras EEI son causantes de importantes prdidas agrcolas y ganaderas con la consiguiente prdida en recursos alimenticios. Los ejemplos son muchos, pero algunos especialmente importantes por la gran trascendencia de sus efectos. 61
La gran hambruna que afect a Europa a mediados del siglo XIX, particularmente en Irlanda entre 1845 y 1847, fue causada por una especie alctona, Phytophthora infestans (May & Riscaino, 2004). La plaga caus ms de un milln de muertos tan slo en Irlanda y ms del doble de personas se desplazaron fuera de la isla. Esto no slo tuvo consecuencias sociales y demogrficas, sino que la gestin que el gobierno britnico hizo de la crisis llev a la aceleracin de los movimientos independentistas en la isla. El cornezuelo del centeno, Claviceps purpurea, model demogrfica y socialmente a la Europa medieval y tambin las colonias en Norteamrica. Causante del ergotismo o mal de San Antn, no slo se produca enfermedad (alucinaciones, gangrena) sino tambin marginacin. Existe gran nmero de enfermedades emergentes que son en s mismas EEI o que se ven favorecidas por vectores que son EEI. Daszak et al. (2000) clasifican las enfermedades infecciosas emergentes en tres grupos, de los cuales slo uno est directamente causado por actividades humanas y es, precisamente, la traslocacin de vectores y huspedes de dichas enfermedades. Adems de las prdidas sanitarias, existen una serie de perjuicios derivados de la erosin de la diversidad local, cultural y biolgica, que ha sido una caracterstica inherente a las invasiones bio-culturales (Shiva, 1996).
62
CAPTULO 4 VAS DE ENTRADA

4.1. INTRODUCCIN
Los ecosistemas del planeta tienen un fuerte y creciente componente antropognico cuya tendencia sigue en ascenso debido a la globalizacin de la economa. Por tanto, el problema de las EEI tiene una dimensin humana muy considerable. Segn Perrings et al. (2000) existen dos hiptesis acerca de la relacin entre las actividades econmicas y las invasiones biolgicas. La primera es que las invasiones se incrementan en funcin de la extroversin de la economa; la segunda es que las invasiones suceden en funcin del grado de perturbacin de hbitats por actividades econmicas. A lo largo de la historia han sido diversas las razones y motivaciones por las que se han producido introducciones de especies exticas, habindose importado EEI con fines econmicos (agricultura, horticultura, plantas ornamentales, silvicultura, pesca deportiva, actividad cinegtica, control biolgico de plagas, etc.), cientficos o educativos (zoolgicos, jardines botnicos, etc.) y estticos (paisajismo, mascotas, jardinera, etc.), sin considerar los efectos negativos que podan tener dichas introducciones sobre el medio ambiente y sin internalizar, por tanto, los costes que llegaran a acarrear algunas de estas introducciones. La calidad de vida disfrutada en muchos pases depende en gran parte de especies vegetales y animales introducidas, en particular de los cultivos y el ganado (Baker, 1986). Esta dimensin humana es un elemento esencial a la hora de determinar qu frenos legales, financieros y penales deben imponerse para disuadir las actividades comerciales y de transporte que conllevan alto riesgo (Jenkins, 2001). Desde este prisma, se reconoce que las ciudades son espacios focales de la economa global y puntos de entrada de muchas especies invasoras, donde raramente existe una concienciacin acerca de los problemas que las especies invasoras pueden causar en los ecosistemas naturales. Los patrones de establecimiento de las poblaciones humanas determinan la distribucin de muchas especies invasoras introducidas a travs de medios de transporte o de corredores. La construccin de infraestructuras para el trasporte y explotacin de los recursos (carreteras, canales intercuencas, etc.) pueden proporcionar nuevas vas de introduccin y fortalecer considerablemente el establecimiento de las poblaciones exticas en nuevas reas de distribucin (Shine et al., 2000). 63
Es complicado determinar con precisin cuntas de las especies invasoras han sido introducidas de manera consciente o de modo accidental. Sin embargo, diversas instituciones cientficas han realizado aproximaciones, resultando alarmantes los porcentajes estimados de especies introducidas accidentalmente. As, la Asociacin de Comercio Ecolgico (OTA: Organic Trade Association) informa que en Estados Unidos el 81 % de las especies exticas detectadas entre 1980 y 1993 han sido importadas de manera no intencionada. El World Wildlife Fund (WWF), por su parte, aporta el dato de que la mayor parte de las 60 especies invasoras presentes en el mar Bltico se introdujeron va aguas de lastre, lo que se considera igualmente introduccin accidental (McNeely, 2001). Existen limitaciones en la percepcin humana de las invasiones biolgicas, ya que muchas de ellas se producen de modo inadvertido, sin responsabilidad clara y con unos impactos iniciales limitados. Con frecuencia, adems, existen periodos de latencia ms o menos prolongados en los que las caractersticas propias de las especies invasoras quedan enmascaradas. Sin embargo, es importante diferenciar entre ambos tipos de introducciones, ya que mientras las introducciones intencionadas pueden estar sujetas a Evaluaciones de Impacto Ambiental (EIA), Anlisis de Riesgos (AR) u otros mecanismos de evaluacin, las especies introducidas accidentalmente no suelen estar sometidas a este tipo de procedimientos, pudiendo extenderse ms fcilmente en los ecosistemas naturales. Se han revisado diferentes clasificaciones de las vas de entrada de EEI y se ha diferenciado entre tres tipos de introducciones en funcin de la intencionalidad: Las introducciones intencionales son las que persiguen el establecimiento de una poblacin en el medio natural, aunque no siempre se consiga esto ltimo. Tambin lo son aqullas que se derivan de liberaciones intencionales, aunque se efecten de buena fe y sin intencin de establecer poblaciones naturalizadas ni causar impactos negativos. Las introducciones no intencionales son aqullas en que ni el establecimiento ni la introduccin, ni siquiera el transporte, se realizan de manera consciente. Entre las introducciones negligentes podemos distinguir dos tipos: En primer lugar, ciertas especies son mantenidas en cautividad pero, por falta de preocupacin hacia las consecuencias de un establecimiento de poblaciones asilvestradas, no se han tomado las medidas necesarias para evitar su escape. Tras la introduccin de una especie en un territorio para su mantenimiento en cautiverio se debe asumir que el riesgo cero de escape no existe. En segundo lugar, el lmite entre las introducciones accidentales y las negligentes puede llegar a ser tenue. Si una va de entrada de EEI es suficientemente conocida como para que se puedan tomar medidas de prevencin y no se toman, lo que en principio sera una introduccin accidental pasa a ser una negligencia.
64
Captulo 4.
Vas de entrada
4.2. INTRODUCCIONES INTENCIONALES

Las introducciones intencionales son aqullas que se han producido de forma deliberada por el ser humano, ya sean autorizadas o no, de forma consciente y con fines determinados como: Produccin de alimentos. Desde el Neoltico el hombre ha trasladado animales, domesticados o no, para introducirlos y obtener alimento en territorios nuevos, donde no existan especies susceptibles de consumo o bien porque preferan las especies del lugar de origen. Cabras, cerdos y conejos han sido liberados en islas de todo el mundo, con frecuencia para proporcionar alimento a nufragos o a barcos haciendo escala. Estas introducciones con finalidad alimenticia han implicado a numerosas especies: ovejas (Amori & Lapini, 1997; Pascal et al., 2003), cabras (Segu & Payeras, 2002; Vigne et al., 2003a), cerdos (Vigne et al., 2003b), conejos (Flux & Fullagar, 1992) e incluso perros, zorros y gatos (Vigne, 2004). Entre las numerosas especies de peces introducidas en el medio natural para la produccin de alimento, destaca la perca del Nilo por las desastrosas y graves consecuencias que ha conllevado (Goldschmidt et al. 1993; Ogutu-Ohwayo, 1993; 2001). Produccin de madera. Diversas actividades humanas necesitan del uso de madera, tanto para construccin, como combustible o con fines industriales. Esto ha ocasionado la introduccin de las especies ms productivas, adaptables o, simplemente, ms familiares para los gestores. Un nmero relativamente bajo de las especies importadas llegan a ser invasoras, lo que vara notablemente entre continentes (Haysom & Murphy, 2003). En el sector forestal es habitual el empleo de especies de rboles exticos, particularmente porque suelen presentar crecimientos ms rpidos y mejores rendimientos (Richardson, 1998). De hecho, Europa posee el 19 % de su rea ocupada por plantaciones de especies alctonas. Segn la Base de Datos de Plantas Madereras Invasoras, existen 34 especies altamente invasivas (Richardson, 1996), a las que se debera prestar especial atencin a la hora de minimizar los riesgos de una introduccin. Muchas de estas especies son invasoras, lo que ocurre con 19 especies de pinos en diversos pases del Hemisferio Sur, particularmente en Australia y Sudfrica (Richardson, 1998), pero tambin en Espaa (Sanz-Elorza et al., 2004). Los pinos pueden invadir a distancias relativamente grandes formando nuevos focos de invasin, avanzando por saltacin (Lavi et al., 2001). Mejora del suelo. El aporte de hojarasca y, en el caso de algunas especies, la fijacin de nitrgeno a travs de bacterias simbiticas, ha sido aducido con frecuencia como justificacin para la introduccin de especies exticas. Por ejemplo, se han utilizado especies del gnero Acacia en la rehabilitacin de minas de bauxita en Australia, ya que contribuyen al rpido desarrollo de una capa de hojarasca sobre el suelo (Gardner, 2001). En la rehabilitacin de suelos agotados por actividades agrcolas y/o ganaderas intensivas se han utilizado especies fijadoras de nitrgeno tales como Leucaena leucocephala, Casuarina spp, Acacia mangium, etc. (Ferrari, 2004). Freno a la erosin. Numerosos rboles alctonos se han plantado para evitar procesos erosivos, pero su capacidad de expansin les ha convertido en especies invasoras. Acacia dealbata y Chloris gayana se han empleado para fijar taludes (Sanz-Elorza et al., 2004). 65
Estabilizacin de dunas. Carpobrotus edulis y Acacia melanoxylon se han empleado ampliamente para el control de las dunas mviles, revelndose como especies invasoras (Sanz-Elorza et al., 2004). Razones estticas (paisajismo). Entre las introducciones ms famosas por motivos estticos estn las efectuadas por la American Acclimatization Society que persegua la introduccin en Central Park de todas las aves mencionadas en las obras de Shakespeare, lo que consiguieron, al menos, con el estornino que se convirti rpidamente en una plaga (Dunlap, 1997). La plantacin de especies exticas en ciudades y playas ha sido una constante en pases tropicales con un sentido puramente esttico, lo que ha llevado a la globalizacin de un modelo de paisaje tropical extico que resulte familiar al viajero (Bonnevil, 2002), con frecuencia afectando gravemente a los bosques nativos (Spencer, 2004). Este proceso se realiza con gran frecuencia por particulares que introducen especies familiares o exticas no slo en jardines ms o menos cerrados, sino tambin en la naturaleza. Probablemente muchas poblaciones de especies como Lantana camara, de chumberas (Opuntia, Cylindropuntia) o de Carpobrotus edulis procedan de ejemplares plantados por particulares en el medio natural, e incluso se han podido constatar ejemplares de bamb plantados en riberas en el centro de Espaa (datos inditos). Turismo. Cada vez es mayor el nmero de personas que viajan y es frecuente la costumbre de traer como recuerdo semillas u otros propgulos de especies exticas, con la intencin de cultivarlas. Muchas de stas pueden llegar a ser invasoras. Caza y pesca recreativa. Esta es una de las vas por la que ms vertebrados han sido introducidos en Espaa y en el mundo. Ha sido la principal causa de introduccin de peces establecidos en Espaa (Elvira & Almodvar, 2001). Entre los mamferos, el mufln o el arru, el conejo y diversas fasinidas han sido introducidas en territorios a los que nunca habran llegado naturalmente. Alimento para animales en produccin intensiva. Artemia franciscana es un recurso muy empleado para la alimentacin de peces en piscifactoras y se ha introducido, con ese fin, en salinas y lagunas litorales (Sorgeloos et al., 1986). Control biolgico. Entre los vertebrados empleados para el control biolgico de plagas estn las gambusias, sapos, cerdos, varios mustlidos y vivrridos, gatos, zorros, coip, lechuzas y paseriformes, en casi todos los casos con resultados desastrosos (Jaksic & Yez, 1983; Moors & Atkinson, 1984; Sick, 1984; King, 1990; Common & Norton, 1992; Hone, 1994; Simberloff & Stiling, 1996; Amori & Lapini, 1997). Algunos invertebrados, como Triops spp. estn siendo tambin utilizados como control biolgico de larvas de mosquito (Su & Mulla, 2002). En un intento de controlar a un caracol introducido, Achatina fulica, en la Polinesia francesa se introdujo otro depredador, Euglandina rosea, con terribles consecuencias para las especies autctonas (Cowie, 1998; 2001), lo que tambin ha ocurrido en otros archipilagos (Gould, 1994). Procesos industriales. La extraccin de la sal en las salinas mejora notablemente gracias a la actividad de algunos invertebrados. Para ello, con frecuencia, se han usado especies alctonas como Artemia franciscana (Sorgeloos et al., 1986; Amat et al., 2004). 66
Captulo 4.
Vas de entrada
Aumento del nmero de especies en un lugar. Con frecuencia se han producido introducciones intencionales con el pretexto de llenar hipotticos nichos vacos (lo que se ha hecho con varias especies de peces y de herbvoros) o de servir de sustitutos ecolgicos de especies desaparecidas, lo que se ha aprovechado para justificar algunas introducciones de cangrejos de ro alctonos (Gutirrez-Yurrita et al., 1997). Algunas especies se han liberado para servir de alimento a otras especies igualmente introducidas. Programas de recuperacin de especies o de refuerzo de poblaciones, a travs de la introduccin de subespecies distintas de las autctonas con el consiguiente riesgo de contaminacin gentica. Abandono de mascotas. Si bien normalmente no se pretende el establecimiento de poblaciones asilvestradas, el hecho de que la liberacin sea deliberada hace que esta va se considere como intencional y no como negligente (cf. 4.4). Gran nmero de ejemplares de varias especies de peces (Elvira & Almodvar, 2001), de reptiles (Pleguezuelos, 2002), de mamferos y de aves (Clavell, 2003; Muoz, 2003) es liberado cuando dejan de ser agradables como mascotas o cuando su nmero o tamao resulta excesivo. Mascotas errticas. Numerosos animales de compaa, en especial gatos y perros, deambulan libremente en el medio rural. El impacto sobre sus presas (Mateo & Silva, 2003) o sobre otros depredadores llega a ser importante en algunos casos. Actos vandlicos. En los ltimos aos vienen proliferando acciones por parte de grupos integristas de la defensa animal en las que se produce la liberacin masiva de miles de animales en cautividad. Las especies implicadas son, con frecuencia, animales de laboratorio, pero de modo ms llamativo, animales criados en granjas peleteras. El establecimiento de poblaciones naturalizadas de visn se produce a raz de escapes masivos (Bravo & Bueno, 1999). Tras unos meses en libertad, su supervivencia es semejante a la de los animales nacidos en libertad o a los de las poblaciones nativas en Norteamrica (Hammershj, 2004).
4.3. INTRODUCCIONES NO INTENCIONALES

Las introducciones no intencionales o accidentales resultan del uso que una especie hace del ser humano y sus sistemas de trasporte, como vectores de dispersin, para instalarse fuera de su rea natural de distribucin. Se producen de forma involuntaria, pero siempre a travs de agentes humanos. Algunas de las vas de introduccin de EEI son: Cargamentos de productos agrcolas, madera, flores, plantas y semillas. Numerosos invertebrados viven en el suelo, las plantas o las semillas y, en menor medida, algunos vertebrados. Esta es una va probable de entrada de poliquetos asociados a cepellones de plantas (Hendrix & Boleen, 2002). Las ranas arborcolas viajan como polizones en plantas ornamentales importadas y as han llegado a establecerse, por ejemplo en Hawaii (Campbel et al., 2002). La hormiga argentina Linepithema humile se difunde a grandes distancias gracias al transporte de mercancas (Gmez & Espadaler, 2004). 67
Especies incrustantes en cascos de embarcaciones. Este es, a juicio de Galil (2001), la via martima ms antigua de introduccin y dispersin de especies. Entre las introducciones ms antiguas documentadas estn los gusanos serplidos del gnero Hydroides, de origen tropical establecidos en el Mediterrneo, as como una buena parte de los macrfitos introducidos en este mar (Galil, 2001). Otro ejemplo es Womersleyella setacea (Boudouresque, 2003). Descarga de aguas de lastre. Es una de las principales vas de entrada de fitoplancton (McCarthy & Crowder, 2000), pero tambin de abundante fauna. Entre las especies introducidas en el Mediterrneo se encuentran crustceos como Callinectes sapidus, procedente del Atlntico occidental o gasterpodos como Rapana venosa procedente de Japn (Galil, 2001; Galil et al., 2002; Zenetos et al., 2002). Por esta va se ha producido un intercambio de especies muy daino entre el mar Negro y la regin de los Grandes Lagos a travs del transporte de cereal: Dreissena polymorpha y Neogobius melanostomus son invasoras en Norteamrica y Mnemiopsis leidyi lo es en el Mar Negro y el Caspio, pero otras muchas especies invasoras han sido introducidas con las aguas de lastre (Kideys, 2002; Raaymakers, 2002). Descarga de lastre slido (tierra y piedras). En el pasado, sta ha sido la va de entrada probable de muchos poliquetos en Norteamrica (Hendrix & Boleen, 2002). Abatimiento de barreras geogrficas por obras de ingeniera. La construccin del canal de Suez ha ocasionado todo un fenmeno biogeogrfico denominado migraciones lessepsianas (Por, 1978). La construccin de canales uniendo los ros de toda Europa permiti la expansin de D. polymorpha (Jimnez Mur, 2001). Utilizacin de otros organismos como vectores. Cuando se produce la importacin intencionada o accidental de animales o plantas, otros organismos pueden estar siendo introducidos simultneamente. Esto sucede con las semillas endozoocoras que son transportadas en el tracto digestivo de los animales. Adems, muchos parsitos emigran con sus huspedes y pueden afectar despus a las especies nativas. stas, con frecuencia, no estn adaptadas al patgeno y sufren gravemente las consecuencias de la introduccin. Entre los primeros organismos importados involuntariamente al Nuevo Mundo se encuentran diversas patologas humanas, que comenzaron a hacer estragos entre los indgenas apenas se produjo el contacto (Cordero del Campillo, 2001). En trminos de prdida de biodiversidad, la malaria aviar caus la extincin de varias especies hawaiianas tras la introduccin accidental de mosquitos vectores y del patgeno Plasmodium relictum (Wagner, 1968; van Riper et al., 1986). Tambin es el caso del parapoxvirus introducido por la ardilla gris (Gurnell et al., 1998), del parvovirus de la plasmocistosis o enfermedad aleutiana introducida por el visn americano (Palazn & Cea, 2002; Palazn & Ruiz-Olmo, 2003), de micosis (chytridiomycosis) y de ranavirus que afectan gravemente a los anfibios salvajes (Daszak et al., 1999; Mazzoni et al., 2003) o del cestodo Bothriocephalus acheilognathi de diversas especies de ciprnidos exticos que ha sido documentada en todo el mundo (Salgado-Maldonado, 2003). Tambin muchas plantas alctonas emplean la endozoocoria para dispersarse, tanto a travs de especies nativas (Guix et al., 2003) como introducidas (Lever, 1994; Medeiros et al., 1997; Richardson et al., 2000; Bourgeois et al., 2003). Unas 15 especies de algas, la mayor parte nativas de Japn, han sido introducidas en el Mediterrneo a travs de la importacin de ostras (Galil, 2001). 68
Captulo 4.
Vas de entrada
Polizones en medios de transporte a larga distancia, como en el interior de aviones o de barcos. La serpiente arborcola Boiga irregularis se ha desplazado desde la isla de Guam, donde tambin es introducida, por diferentes medios como en contenedores o en los propios vehculos (Engerman et al., 1998). Numerosos gasterpodos han llegado a islas del Pacfico de modo inadvertido pero con consecuencias desastrosas para las especies nativas (Cowie, 1998; 2001). Antropocoria en vehculos, equipos, ropa, calzado, etc. Los vehculos y los equipos empleados por las personas en diversas actividades pueden transportar propgulos de numerosas especies en los neumticos, sistemas de refrigeracin de motores nuticos, redes y otros equipos de pesca, anclas, etc. Por ejemplo, la causa principal de dispersin de Caulerpa taxifolia en el Mediterrneo es a travs de las anclas y cadenas de fondeo en embarcaciones deportivas. Seguramente Dreyssena polymorpha se introdujo en el Ebro desde Europa a travs de las embarcaciones o los equipos de pesca. La ropa y el calzado son, en principio, vectores a pequea escala y aumenta notablemente la capacidad de dispersin de las especies ya establecidas; pero, dada la rapidez y eficacia de los medios de transporte actuales, puede favorecer tambin el transporte a larga distancia. Transporte de mercancas. Particularmente los grandes contenedores son lugares muy adecuados para el transporte de organismos vivos y al ser recipientes cerrados, su inspeccin es laboriosa. Tambin otras mercancas son susceptibles de acarrear seres vivos en condiciones adecuadas para su supervivencia. Los mosquitos tigre, Aedes albopictus, se han difundido por el mundo desde el Sudeste asitico gracias al transporte de cmaras de neumticos que mantienen suficiente agua en su interior para permitir la supervivencia de las larvas (Eritja et al., 2005). Materiales de embalaje. Las maderas (cajas, palets, etc.), virutas, fibras de diversa ndole, pueden llevar organismos que sobrevivan al transporte y se establezcan lejos de su lugar de origen.
4.4. NEGLIGENCIAS
Determinadas especies pueden ser introducidas de manera que no puede ser calificado de intencionado, debido a que no se persigue el establecimiento de una poblacin silvestre. Sin embargo, tampoco se tratara de una introduccin accidental. Cuando existe suficiente informacin sobre las vas de introduccin accidental y no se toman las medidas necesarias, la introduccin debe considerarse negligente, ya sea porque no se ha meditado sobre las consecuencias de la liberacin, o porque no se han puesto las medidas lgicas necesarias para evitar el escape. Entre las principales introducciones de carcter negligente podemos sealar las siguientes: Escapes de granjas (peleteras, ranicultura, etc.), zoolgicos, piscifactoras, acuarios, etc. El establecimiento de poblaciones naturalizadas de visn americano se produce preferentemente a partir de las granjas en las que se han registrado escapes masivos en un corto periodo de tiempo (Bravo & Bueno, 1999). 69
Desecho de plantas ornamentales. Existen algunos ejemplos documentados de introducciones debidas al descarte de restos de plantas ornamentales que contenan propgulos. Dos casos son los de Opuntia tunicata (Escudero, 2003) y el de Caulerpa taxifolia de la que se desech una cierta cantidad durante la limpieza de tanques del acuario de Mnaco (Jousson et al., 2000). Quiebra o cierre de explotaciones con fauna alctona (granjas peleteras, parques de fauna, piscifactoras, ranifactoras, etc.). Esta fue una de las vas de liberacin de mapaches en Alemania durante la Segunda Guerra Mundial (Kauhala, 1996). Segn Hammershj (2004), el cierre forzoso de granjas de visn en Dinamarca tendra un efecto negativo debido a la liberacin masiva que ocasionaran. Adems de las citadas, con el conocimiento actual sobre las vas de entrada, todas las introducciones derivadas de las obras de ingeniera, de la descarga de aguas de lastre, de las incrustaciones en embarcaciones y del transporte de materiales de pesca deportiva (redes, botas, etc.) y navegacin recreativa (cadenas y anclas) que no consideren adecuadamente el riesgo de introduccin, deben de ser consideradas negligentes.
4.5. DIFUSIN TRANSFRONTERIZA DE ESPECIES

Un gran nmero de especies ha sido introducido en localidades de las que no son nativas y, en el lapso de unos aos, han sido capaces de expandir su nuevo rango de distribucin por sus propios medios. Este hecho tiene notables consecuencias polticas, ya que de la gestin que se haga de una especie invasora en un lugar puede depender la expansin de la misma hacia estados vecinos. Los ejemplos que ms nos conciernen puesto que han llegado a Espaa son introducciones negligentes que, tras su establecimiento, se han expandido ms all de las fronteras polticas. La malvasa canela, Oxyura jamaicensis, se estableci a partir de ejemplares fugados de una instalacin zoolgica en el Reino Unido, el coip Myocastor coypus y la rata almizclera Ondatra zibethicus proceden, por lo general, de escapes de granjas por toda Europa y Caulerpa taxifolia prolifer tras un vertido del acuario de Mnaco. Igualmente, varios estrldidos que fueron introducidos en Portugal han expandido su rea de distribucin hacia el este, llegando al centro de la Pennsula Ibrica en pocos aos (Matas, 2002; Mart & del Moral, 2003). Recprocamente, algunas especies de cangrejo de ro que fueron introducidas en Espaa se difundieron hacia Portugal (Habsburgo Lorena, 1978). Una de las introducciones con consecuencias ms dramticas ha sido la expansin, a mediados del siglo XX, del virus de la mixomatosis a partir de los alrededores de Pars donde fue empleado por un particular para el control biolgico de los conejos. A partir de all, la enfermedad se transmiti a gran velocidad a los Estados vecinos, llegando en dos aos a la Pennsula Ibrica, donde ha causado un desastre ecolgico.
70
Captulo 4.
Vas de entrada
4.6. PUNTOS DE RIESGO 4.6.1. Introduccin

La superposicin de diferentes atributos propios de las EEI, pero tambin derivados de la actividad humana o de los contextos geogrficos variables, ocasiona que existan diversos puntos de riesgo en los que, o bien el peligro de que se produzcan introducciones es mayor, o bien las consecuencias son ms graves. Estos lugares estn caracterizados por una serie de particularidades que se podran describir empleando la superposicin de tres componentes, relativas a: la va de entrada; la invasividad de la especie en cuestin; la localizacin geogrfica del lugar.
4.6.2. Componente de las vas de entrada

En los apartados 4.2, 4.3 y 4.4 se han revisado las diferentes vas de entrada de las especies exticas; adems, un anlisis detallado acerca de las medidas de prevencin se encuentra en el Captulo 5. Las vas de entrada no se distribuyen homogneamente en el espacio, sino que tienen cierta tendencia a agruparse. La creacin de infraestructuras de comunicacin y el aumento en el nivel de vida asociado, generan ambientes urbanos y periurbanos, que potencian la demanda de mascotas y plantas ornamentales. La intensificacin de la agricultura est asociada con frecuencia a la creacin de infraestructuras de trasvase. Todas estas actividades tienen dos componentes ambientales: por una parte impactan directamente sobre la diversidad biolgica nativa y por el otro permiten la circulacin de organismos alctonos. En muchas ocasiones existe una relacin de causalidad entre estos dos componentes. La degradacin de las comunidades permite la naturalizacin de especies forneas, o incluso se emplea para justificar las introducciones. Como ejemplo, la sobreexplotacin y la degradacin de los ecosistemas fluviales ha servido de justificacin para la introduccin de especies (peces y crustceos) que han causado una degradacin an mayor. El aumento del nivel de vida y del tiempo de ocio ha llevado a la frivolizacin de muchas actividades que anteriormente suponan una necesidad bsica, como la pesca, la caza o el vestido. La introduccin de especies exticas de peces y de grandes ungulados destinados a la pesca y caza deportivas, y la proliferacin de granjas de visones y otras especies peleteras son prueba de ello. La artificializacin de la vida urbana y el incremento en el nivel de consumo han acrecentado la demanda de mascotas y plantas ornamentales, lo que fomenta el movimiento de vertebrados o invertebrados y de todo tipo de plantas. Con demasiada frecuencia estas especies terminan siendo vertidas o liberadas en ros y parques. Otra consecuencia del crecimiento econmico (y a su vez motor del mismo) es la industria turstica, que depende y promociona el flujo de viajeros y mercancas. Por su lado, esta industria ha creado un modelo paisajstico artificial y homogneo en las zonas costeras de 71
todo el mundo, que parece responder a una imagen estereotipada de jardn tropical. Adems, las necesidades de ofertar un ocio variado, llevan a la proliferacin de instalaciones zoolgicas y acuarios, con la consiguiente importacin de especies alctonas.
4.6.3. Componente de invasividad

Como tambin se ha mencionado con anterioridad, la probabilidad de que estas especies exticas lleguen a establecerse, depende de muchos factores. Se han realizado muchos estudios sobre las caractersticas de las especies invasoras destinados a comprender su potencial invasor y la sensibilidad de los diferentes hbitats o regiones para resistir o sucumbir ante una invasin. Estas materias sern objeto de un estudio ms detallado cuando se aborde el Anlisis de Riesgos (Captulo 6), pero es conveniente avanzar algunos de los factores ms relevantes. La invasividad, es decir, la capacidad de una especie de llegar a establecerse y ser invasora reside en gran parte en sus caracteres biolgicos: fecundidad, capacidad de dispersin, longevidad, edad de madurez, etc. Los rasgos ecolgicos como el generalismo trfico y ambiental o como la capacidad de produccin de defensas (fsicas o qumicas), son trascendentes, ya que permiten a la especie en cuestin adaptarse a dietas diversas, defenderse de mltiples depredadores o consumir gran variedad de presas. Una buena parte de estos rasgos suelen ser fruto de una seleccin natural muy intensa, lo que normalmente se incrementa en los ecosistemas que no han permanecido aislados desde hace mucho tiempo y en los que han resistido la accin del hombre durante milenios. Tambin las especies adaptadas a medios impredecibles, con frecuencia hbitats muy extremos en los que se potencia una rpida capacidad de respuesta a las condiciones favorables, son potencialmente invasoras.
4.6.4. Componente geogrfica

La similitud entre el hbitat de origen del organismo y el rea colonizada tienen un fuerte peso en la probabilidad que tiene la especie introducida de establecerse y resultar invasora. El Palertico occidental, y en particular la cuenca del Mediterrneo, se encuentra entre las regiones que durante ms tiempo han soportado el flujo de organismos invasores. Durante siglos los seres humanos han talado, incendiado, trashumado sus ganados y practicado la agricultura, lo que ha favorecido a comunidades relativamente resistentes a las EEI. De hecho, muchas plantas de origen mediterrneo se encuentran entre las invasoras ms agresivas en Amrica o Australia. El conejo, el ratn, la rata negra o la cabra se encuentran entre los mamferos ms invasores del mundo y el estornino comn y el gorrin domstico son probablemente las aves ms numerosas del planeta. Esto no quiere decir que nuestra regin sea impenetrable a las especies invasoras. Entre los organismos invasores en la Pennsula Ibrica figuran algunas especies de otras zonas de la propia cuenca mediterrnea (como el arru, el mufln) o cuencas vecinas (como el mejilln cebra). Sin embargo, muchas de las especies que con peores consecuencias se han instalado en Europa proceden de regiones del mundo que han sufrido por su parte invasiones de origen mediterrneo. El coip y la cortadera argentina proceden de Amrica del Sur, el visn 72
Captulo 4.
Vas de entrada
americano y los cangrejos rojo y seal de Norteamrica y los eucaliptos y numerosas acacias son de origen australiano. Los sistemas insulares, en particular las islas de origen ocenico, no han sido sometidos a esta sucesin de invasiones hasta tiempos muy recientes. Junto con algunas cadenas montaosas que tambin son ecosistemas aislados, se cuentan entre los puntos calientes de diversidad (hotspots), aquellas reas en las que reside la mayor densidad de endemismos. Las islas de menor tamao suelen ser refugios para especies anteriormente ms extendidas y para la reproduccin de aves marinas.
4.6.5. Caractersticas de los puntos de riesgo

Las diferentes combinaciones de las componentes arriba mencionadas tienen como resultado diversos escenarios. En funcin de la latitud y la continentalidad, la susceptibilidad a las invasiones es diferente, de modo que dentro de cada situacin las reas menos fras (litoral y zonas meridionales) son ms sensibles a la invasin. Ncleos urbanos y periurbanos con gran oferta y demanda de especies exticas con fines ornamentales, la proliferacin de exhibiciones zoolgicas y parques temticos, los viveros de plantas ornamentales, etc. Los parques urbanos, por la abundancia de recursos trficos y el clima ms templado, son fuentes y reservorios de mltiples especies animales y vegetales. Ncleos rurales con desarrollos urbansticos crecientes por una tendencia en auge a la terciarizacin de la actividad econmica y al uso residencial. En ellos es frecuente el vagabundeo y el abandono de mascotas ms convencionales (perros y gatos) y abundan las introducciones de plantas ornamentales. Adems, proliferan los centros de educacin complementaria (granjas escuela, centros de educacin ambiental) que mantienen especies exticas. Centros de turismo fordista (Salv, 1998) (estaciones integradas en las que existen todos los servicios y ofertas), que crean un escenario caracterstico, pero ajeno a los entornos ecolgico y cultural autctonos. En ellos proliferan la jardinera con plantas exticas, las colecciones zoolgicas (insectarios, acuarios, zoolgicos, aviarios,...) y parques temticos (en los que se conjugan las dos anteriores). Adems, el abundante trfico areo en algunas zonas hace difcil el control de la importacin de mascotas exticas o de la introduccin involuntaria de especies en cabina, bodega o, incluso, en partes no presurizadas de los aparatos. Las islas son especialmente sensibles en este aspecto ya que las comunidades nativas son ms sensibles a la invasin. Los puertos deportivos pueden ser sumideros de especies incrustantes. Puertos marinos y estuarios, sobre todo si son importadores de mercancas (madera, neumticos usados, contenedores, productos vegetales frescos, etc.) o exportadores de bienes (por la descarga de aguas de lastre). Los organismos incrustantes pueden ser introducidos en todo tipo de puertos. reas rurales en las que se procura una diversificacin de las explotaciones agropecuarias. La puesta en regado mediante trasvase hace que las cuencas receptoras sufran la introduccin de especies nativas (traslocacin) o introducidas en la cuenca emisora. Los cultivos intensivos son susceptibles de recibir organismos exticos importados para el 73
control biolgico de plagas. La transformacin de las explotaciones tradicionales por explotaciones alternativas es otra fuente de especies alctonas: ranicultura, helicicultura, lombricultura, acuacultura (piscicultura, moluscicultura), granjas peleteras, estrutiocultura, etc., tanto por la introduccin de las especies en la explotacin como de sus parsitos y patgenos. La creacin de reas de aprovechamiento cinegtico intensivo: tiradas de faisn y codorniz, entrenamiento de perros, cotos vallados de caza mayor, supone la suelta de multitud de especies y de sus patgenos. Por ltimo, el fomento de la pesca deportiva en ros y embalses puede conducir a la introduccin (legal o ilegal) de peces, y a la importacin de organismos incrustantes en las embarcaciones y de cebos vivos. Autopistas, en las que se producen plantaciones de numerosas especies resistentes, con frecuencia exticas, y que constituyen una red creciente de dispersin potencial de EEI. Los espacios naturales prximos a alguno de los ncleos arriba descritos son particularmente sensibles a la introduccin de mascotas no deseadas, de propgulos de plantas podadas o desarraigadas o de vertidos de aguas de acuarios (pblicos o privados).
74
CAPTULO 5 MEDIDAS DE PREVENCIN

5.1. MARCO CONCEPTUAL PARA LA APLICACIN DE UNA ESTRATEGIA DE PREVENCIN PARA HACER FRENTE A LAS INVASIONES BIOLGICAS
La estrategia de prevencin y las medidas propuestas en el presente estudio siguen y se fundamentan ntegramente sobre los principios orientadores del Convenio sobre Diversidad Biolgica recogidos en la resolucin COP-CBD VI/23 (CBD, 2002), reafirmados en la Estrategia Europea sobre Especies Exticas Invasoras (Genovesi & Shine, 2004), adoptada por el Comit Permanente del Convenio de Berna en diciembre de 2003 y en la resolucin COP-CBD VII/13 (CBD, 2004). Dos en particular son los elementos clave tenidos en cuenta: el Enfoque de precaucin (CBD Principio orientador 1), la lnea maestra de la presente propuesta estratgica y el Enfoque jerrquico en tres etapas (CBD Principio orientador 2) (CBD, 2002).
5.1.1. Enfoque de precaucin

Predecir el potencial invasor de una especie extica requiere el conocimiento y la evaluacin de un amplio espectro de variables dependientes de las caractersticas biolgicas propias de la especie, del vector y del ecosistema receptor, que pueden afectar a su establecimiento, difusin e impacto. A pesar de los avances alcanzados en la comprensin del fenmeno de las invasiones biolgicas para ciertos taxones, no existen todava reglas de carcter general aplicables a todos los grupos taxonmicos, siendo, a veces, difcil la aplicacin de las mismas dentro de un mismo grupo taxonmico. Un elevado nmero de invasiones se debe a introducciones accidentales y en muchos casos se desconoce de qu especies se trata. Diversos vectores trasladan cada da un asombroso nmero de especies cuya diversidad, abundancia, concentracin y desconocimiento taxonmico aumentan de forma inversamente proporcional a su tamao (hongos, bacterias, protistas, virus). 75
Pero tambin para especies conocidas la capacidad de prediccin sobre su invasividad e impacto potencial sigue siendo limitada. Las especies cambian a menudo su comportamiento cuando invaden un nuevo ecosistema, de forma tal que su conducta en el pas de origen provee nicamente unas indicaciones generales y, a veces, poco fiables sobre su comportamiento en un nuevo lugar. A esto se aade la dificultad de conseguir informacin sobre especies. Con demasiada frecuencia, la informacin sigue todava dispersa, pese a los esfuerzos emprendidos en los ltimos aos a escala internacional y nacional para recopilarla en bases de datos. El actual nivel de desconocimiento e imprevisibilidad del fenmeno invasiones biolgicas en su sentido ms amplio (vas de entrada, vectores, composicin de especies, factores que condicionan su establecimiento, impacto, etc.) fundamenta la aplicacin del enfoque de precaucin como elemento clave de las polticas y estrategias de gestin en materia de EEI. Sobre este enfoque, aplicado de forma coherente con la normativa internacional y en el marco de los anlisis de riesgos, deberan basarse: los esfuerzos para detectar y prevenir las introducciones no intencionales; las decisiones concernientes a las introducciones intencionales; la aplicacin de medidas de mitigacin para las EEI ya establecidas. El enfoque de precaucin establece adems: que, frente a una amenaza constituida por una invasin, la falta de pruebas cientficas no debe utilizarse como razn para posponer o no adoptar medidas que eviten o minimicen dicha amenaza. El enfoque de precaucin aplicado al caso de las invasiones biolgicas debe adoptarse asumiendo que todas las especies exticas son sospechosas de ser invasoras hasta que pruebas fehacientes demuestren lo contrario.
La integracin de este concepto en el diseo de medidas para hacer frente a las EEI es un paso de imprescindible adopcin, ya que previene el riesgo derivado de la introduccin intencional de especies, sometindolas a anlisis de riesgos (es decir, tras un procedimiento tcnico, participativo, transparente y objetivo).
Su aplicacin tiene adems otra utilidad, ya que el concepto es perfectamente trasladable al caso de las introducciones no intencionales, considerando a los vectores y sus especies asociadas como problemticos hasta que no haya evidencia de lo contrario, reduciendo as los impactos indeseados. Desde una perspectiva poltica esta aproximacin pone el nfasis sobre la prevencin, dirigiendo las acciones de manejo hacia los primeros estadios de la secuencia de invasin para interrumpir la transferencia de especies.
76
Captulo 5.
Medidas de prevencin
Principio de orientacin 1: Enfoque de precaucin (CBD, 2002) Puesto que no pueden predecirse las vas y los impactos de las EEI sobre la diversidad biolgica, los esfuerzos por identificar e impedir introducciones intencionales, as como las decisiones relativas a introducciones no intencionales, deberan basarse en el enfoque de precaucin, en particular con referencia al anlisis de riesgos, de conformidad con los principios de orientacin que siguen. El enfoque de precaucin es el establecido en el Principio 15 de la Declaracin de Ro sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, de 1992 (Conferencia de las Naciones Unidas sobre el medio ambiente y el desarrollo, 1992), y en el prembulo del Convenio sobre la Diversidad Biolgica (CBD, 1992). El enfoque de precaucin debera tambin aplicarse al examinar las medidas de erradicacin, contencin y control en relacin con las especies exticas que se han establecido. La falta de certidumbre cientfica acerca de las diversas consecuencias de una invasin no debera utilizarse como una razn para aplazar o para no adoptar medidas adecuadas de erradicacin, contencin y control.
5.1.2. Enfoque jerrquico en tres etapas

En los ltimos aos se ha documentado un elevado nmero de EEI y es probable que la tasa de nuevas invasiones crezca en el tiempo y en el espacio afectando a nuevos ecosistemas y regiones geogrficas. Esta afirmacin se fundamenta en dos razones: a) de todas las especies exticas introducidas, invasoras o con potencial invasor, es probable que muchas no se hayan todava detectado o reconocido, y b) los elementos primarios relacionados con la globalizacin (comercio, transporte y turismo) implicados en la transferencia de especies, se encuentran en pleno incremento y crean oportunidades para el movimiento de especies a escala global (Carlton, 1989; Mack, 1991; Jenkins, 1996 y Ruiz et al., 2000). Para enfrentarse a las invasiones biolgicas existen fundamentalmente tres opciones de gestin: a) prevenir su entrada (exclusin); b) detectarlas rpidamente y erradicarlas inmediatamente tras su entrada (deteccin temprana y respuesta rpida); c) minimizar su impacto al fallar la erradicacin (contencin y control). Sin embargo las distintas opciones de mitigacin presentan unos importantes lmites: Responden a una aproximacin reactiva y a una visin tctica del problema de las invasiones biolgicas, ya que se ponen en marcha en una fase secundaria del proceso invasivo, es decir tras la entrada de una especie (fase post-colonizacin). El periodo de latencia de una especie (intervalo de tiempo que puede transcurrir entre la llegada y el proceso expansivo) as como su carcter crptico o el bajo nmero de 77
efectivos introducidos, influyen sobre la detectabilidad de una invasin que puede pasar as desapercibida. Evaluar el impacto real y potencial de una invasin (posibles efectos en cascada) es una tarea difcil pero necesaria para elegir las medidas de gestin que se deben adoptar. Frente a mltiples invasoras es difcil establecer prioridades de manejo si los recursos econmicos, humanos y materiales son limitados. La erradicacin, a pesar de los avances alcanzados, es efectiva en estadios tempranos ya que, una vez que una especie se ha establecido, es muy difcil llevarla a cabo y generalmente slo en superficies relativamente limitadas. El control slo minimiza el problema, no lo elimina, siendo adems una opcin que requiere un esfuerzo constante y continuado en el tiempo. Ambas opciones presentan adems costes muy elevados y por su propia esencia tienen que ser dirigidas a especies concretas. Por el contrario, la prevencin: Responde a una aproximacin proactiva y a una visin estratgica del problema al aplicarse en un estadio previo al proceso de colonizacin, el de la transferencia de la/s especie/s. La prevencin es la forma ms eficiente y econmica de enfrentarse al problema ya que, al evitar la entrada de EEI, se eliminan desde un principio las potenciales consecuencias ecolgicas, econmicas y sanitarias derivadas de su presencia as como los gastos relacionados con su manejo (gastos de contencin y mitigacin). Los costes directos e indirectos asociados a un sistema de prevencin son menos elevados en comparacin con las prdidas econmicas infligidas como consecuencia de una invasin biolgica. La adopcin de una estrategia de prevencin dirigida a los mecanismos de transferencia (vectores) constituye el elemento clave para limitar la entrada tanto de especies diana como de todas aquellas no diana asociadas al vector.
Principio de orientacin 2: Enfoque jerrquico en tres etapas (CBD, 2002) 1. En general, la prevencin tiene, con mucho, la mejor relacin entre costo y eficacia, y es preferible desde el punto de vista del medio ambiente a la adopcin de medidas despus de la introduccin y el establecimiento de EEI. 2. Debera darse prioridad a prevenir la entrada de EEI, entre los Estados y dentro de un Estado. Si ya se ha producido la entrada de una especie invasora, una pronta deteccin y una accin rpida son decisivas para impedir su establecimiento. Con frecuencia la respuesta preferida es erradicar los organismos tan pronto como sea posible (Principio 13). En caso de que no sea posible la erradicacin o que no se disponga de recursos para su erradicacin, deberan aplicarse medidas de contencin (Principio 14) y medidas de control a largo plazo (Principio 15). Todo examen de los beneficios y de los costos (ambientales, econmicos y sociales) debera realizarse a largo plazo. (CBD, 2002)
78
Captulo 5.
La prevencin constituye, por lo tanto, una prioridad en la lucha contra las EEI, sin por ello restar importancia a las otras opciones de manejo post-colonizacin (sobre todo la deteccin temprana-respuesta rpida y la contencin) cuya adopcin tiene que considerarse como un continuum de la prevencin.
5.2. ANLISIS DE LA SITUACIN SOBRE LA BASE DE LOS CONOCIMIENTOS ACTUALES

Primeramente, se ha procedido a analizar los datos actualmente disponibles, teniendo en cuenta el nmero de especies exticas invasoras y potenciales invasoras establecidas en Espaa que afectan negativamente a la biodiversidad autctona o con un comprobado historial invasor en ecosistemas parecidos, no incluyendo aqullas que exclusivamente afectan al mbito econmico (por ejemplo plagas agrcolas). Las introducciones debidas a negligencias (escapes hacia el medio natural tras una introduccin intencional) se han incorporado a la categora introducciones intencionales. Hay que asumir que una vez que se introduce una nueva especie, an mantenida en condiciones de cautiverio, es muy probable que tarde o temprano llegue al medio natural. La concesin de la autorizacin para la introduccin, comercializacin y tenencia de una especie extica debera tener en cuenta este riesgo, as como el posible impacto que la especie puede tener una vez sea puesta en libertad. Por lo tanto el escape de una EEI por negligencia ha de ser considerado como una imprudencia grave. Desde la perspectiva de la prevencin es mucho ms prctico tratar las introducciones por negligencia como intencionales, ya que las medidas para evitarlas son aplicables con carcter previo a la introduccin (por ejemplo, anlisis de riesgos) y no tras ella, como por ejemplo, el mantenimiento de ciertas medidas de seguridad para el cautiverio que al fin y al cabo pueden fallar y no dejan de ser una medida de contencin. A primera vista podra parecer que las introducciones intencionales (62,5 %) superan con creces las no intencionales (26,01 %) pudiendo dar lugar a un moderado optimismo, ya que el diseo de medidas de prevencin para las primeras es tcnicamente ms sencillo por el hecho de actuar sobre los factores causantes de las introducciones, que son conocidos.
TIPO DE INTRODUCCIN (n = 296) 34 11,49% 77 26,01% 185 62,50%
Intencional
No intencional
Desconocida
79
Sin embargo, hay que tener en cuenta el razonable incremento de EEI en el futuro, el desconocimiento de la causa del 11,49 % de las introducciones y, sobre todo, el tipo de especies analizadas hasta la fecha. Un examen de las especies consideradas nos muestra un elevado porcentaje de organismos superiores, es decir, los ms visibles y tambin los ms conocidos. Los invertebrados constituyen un 21,93 % del nmero de animales y el 8,44 % del total de especies. Los hongos representan tan slo un 3,04 % de las especies listadas. La suma de ambas categoras constituye el 11,48 % del total, una cifra que, con buena probabilidad, no refleja la realidad.
ESPECIES EXTICAS INVASORAS Y POTENCIALES INVASORAS ESTABLECIDAS 9 3,04% 173 58,45% 114 38,51%
Animales
Plantas
Fungi
Pese a que en el futuro estas dos categoras (invertebrados y hongos) puedan incrementarse en el nmero de especies, se debe hacer hincapi en la posibilidad de que se sigan subestimando por las siguientes razones: 1. el desconocimiento taxonmico (sobre todo de microorganismos); 2. su difcil detectabilidad en las fases anteriores al establecimiento y dispersin, es decir, antes de que su impacto negativo sea manifiesto. Un ulterior elemento de riesgo lo constituye el hecho de que tanto los invertebrados como los microorganismos son, en su mayora, protagonistas de casos de introduccin accidental, volvindose as razonablemente previsible un aumento de la categora introducciones no intencionales.
5.3. NIVEL OPERATIVO DE LAS MEDIDAS DE PREVENCIN

El actual sistema de prevencin est estructurado para prevenir o interceptar la entrada de especies diana, por ejemplo, plagas agrcolas y forestales y de agentes patgenos de inters para la sanidad animal. Esta aproximacin, aparentemente ventajosa, deja, en muchos casos, el paso libre a todas aquellas especies invasoras o potencialmente invasoras que no son objeto de vigilancia directa y que utilizan otras vas de entrada o, a veces, que siguen una dinmica distinta, aunque a travs del mismo vector. Estas introducciones pasan muchas veces desapercibidas y pueden dar lugar a nuevas invasiones. 80
Captulo 5.
Recientes estudios indican una tendencia al alza de la tasa de introducciones y alertan sobre la amenaza de un ulterior incremento en el futuro (Perrings et al., 2002). Muchos son los factores que pueden intervenir en el xito de una especie invasora, y numerosos estudios han investigado los parmetros que influyen sobre la fase de colonizacin y establecimiento de una especie, proveyendo informacin til a la hora de abordar el problema. Entre ellos cabe destacar la frecuencia del nmero de introducciones y el nmero de especies y de individuos introducidos, parmetros que estn indisolublemente relacionados no slo con los primeros estadios de una invasin, sino tambin con su fase previa de transferencia. Entre las causas del actual incremento en el nmero de invasiones biolgicas, el comercio, el transporte y el movimiento de personas son los factores que ofrecen las mayores oportunidades de transferir especies a nuevas reas geogrficas (nmero de especies, nmero de individuos y nmero de eventos de introduccin), incrementando, como consecuencia, la posibilidad de nuevas invasiones. Un primer examen de los elementos relacionados con el fenmeno globalizacin en el mbito nacional (comercio, transporte de mercancas y movimiento de personas), revela un tangible incremento de estas actividades en los ltimos aos, que se traduce en un aumento de los eventos de transferencia y con ello se incrementa tambin el riesgo potencial de nuevas introducciones (ver Tablas 5.1-5.4).
Peso (Miles de Kg)
Valor (Miles de euros)
N. Operaciones
1998 TOTAL
2003
1998
2003
1998 3.840.015
2003 8.089.848
194.645.992 246.106.667 122.856.110 184.094.526
Tabla 5.1. Comercio exterior (Comparacin datos de importaciones de 1998 y 2003) Fuente: Agencia Tributaria
TRFICO AREO * N. de aeropuertos 47 Ao 1975 2003
Movimiento de aeronaves de la totalidad de los aeropuertos espaoles Movimiento de pasajeros de la totalidad de los aeropuertos espaoles Movimiento internacional de mercancas en los aeropuertos espaoles (Unidad: Kg)
621.716 37.773.814 91.910.304
1.976.014 151.801.065 347.225.015
Tabla 5.2. Transporte areo Fuente: Ministerio de Fomento-Direccin General de Aviacin Civil. * Datos referentes a 41 aeropuertos.
81

Red Nacional de Carreteras (Unidad: Km) Ao 1990 2002
Red total
156.172
164.139
Transporte Interior de Mercancas por Carretera (miles de toneladas) Ao 2001 2002
Total
1.145.310
1.292.293
Transporte Internacional de Mercancas por Carretera con origen/destino Espaa (Unidad: miles de toneladas) Ao 2001
Total
40.219
Transporte Internacional de Viajeros en Entrada (miles de personas) Ao 1980 2001
Entradas
25.284
Tabla 5.3a. Transporte de superficie Fuente: Ministerio de Fomento-Direccin General de Carreteras y Direccin General de Transporte por Carretera
36.418
Sin electrificar Ao Total
Electrificada Total
1975 2002
11.708 6.499
4.220 7.927
Transporte Internacional de Mercancas con origen-destino en Espaa (Unidad: miles de toneladas; slo RENFE) Ao 1975 2002
Total
1.595
Viajeros (Unidad: millones) Ao 1975
4.500
2002
Nmero de viajeros
333
637,5
Tabla 5.3b. Caractersticas de las lneas ferroviarias (Unidad: Km) Fuente: Ministerio de Fomento-Direccin General de Ferrocarriles
82
Captulo 5.
TRFICO MARTIMO N. de puertos 48 Ao 1980
2001
Trfico internacional de mercanca transportada (Unidad: miles de toneladas) Trfico internacional de mercanca transportada en contenedores (Unidad: miles de toneladas) Trfico de pasajeros (Unidad: miles de pasajeros)
121.918 9.856 14.381
217.633 75.253 20.642
Tabla 5.4. Transporte acutico Fuente: Ministerio de Fomento-Direccin General de la Marina Mercante.
Varios elementos indican que la probabilidad de nuevas invasiones se incrementa con cada evento de transferencia dependiendo de factores (ver Cuadro 5.1) que obedecen a patrones variables en el tiempo y en el espacio (por ejemplo, distribucin y dinmicas poblacionales de los organismos, condiciones ambientales y ecolgicas, etc.):
La densidad, abundancia y frecuencia de la inoculacin (Mac Arthur & Wilson, 1967; Simberloff, 1989; Schoener & Spiller, 1995; Carlton, 1996; Williamson, 1996; Kolar & Lodge, 2002). El nmero de especies transferidas (cuanto ms elevado sea el nmero, mayores sern las probabilidades de introduccin). La frecuencia de los eventos de recogida entre y dentro de las regiones de origen (potencial aumento de los eventos de transferencia con alta densidad de especies). La frecuencia de suelta entre y/o dentro de las regiones de destino (mayor posibilidad de encontrar condiciones ambientales favorables).
Cuadro 5.1. Factores que en cada evento de transferencia influyen en la probabilidad de nuevas invasiones
La posibilidad de nuevas invasiones se ve adems incrementada por la extrema variabilidad espacio-temporal de los eventos de transferencia y por los patrones cambiantes de los vectores, dependiendo los primeros de la actividad que los gobierna y los segundos de los avances tecnolgicos. Por ejemplo, en el caso de las actividades comerciales, los orgenes de la transferencia de especies varan segn los intereses poltico-econmicos que condicionan las vas de entrada, el nmero de regiones implicadas, volumen y tipo de mercancas, procedimientos de transporte, etc. 83
Por otro lado, los vectores (por ejemplo, los medios de transporte), adquiriendo mayor velocidad (al reducirse los tiempos de transporte aumenta la posibilidad de supervivencia de los organismos a ellos asociados) (Ruiz et al., 2000) y variando sus caractersticas operativas (por ejemplo, el tipo de lastre), contribuyen a acrecentar el nmero de variables que pueden facilitar el xito de una invasin. Este extraordinario complejo de variables biolgicas y artificiales (relacionadas con los vectores y las vas de entrada) interactan de forma dinmica, elevando el riesgo de invasiones en nuevas regiones desde las cuales podra continuar el proceso de dispersin (tanto de forma natural como mediado por el hombre).
Sobre la base de estas consideraciones se sugiere que la aplicacin de medidas preventivas se centre sobre los vectores y las vas de entrada, interceptando, de esta forma, un mayor nmero de especies que podran introducirse de forma no intencional o intencional pero ilegal. Una aproximacin de este tipo permitira, adems de una mayor eficacia, una mejor racionalizacin y optimizacin de recursos econmicos, materiales y humanos.
La efectividad de un sistema de prevencin depende en gran medida del conocimiento detallado de las vas de entrada y de los vectores, es decir, de los mecanismos que estn en la base de la transferencia de especies (ver Figura 5.1), sean stas desplazadas de forma voluntaria o accidental.
TRASPARENCIA
RECOGIDA TRASLADO SUELTA
REGIN ORIGEN
REGIN DESTINO
Figura 5.1. Fases de los mecanismos de transferencia
5.4. HERRAMIENTAS PARA UN SISTEMA DE PREVENCIN 5.4.1 Introduccin

Por su ubicacin geogrfica y su situacin poltico-econmica, Espaa tiene un papel fundamental en el comercio internacional, constituyendo un puente entre Europa y el continente americano as como un punto neurlgico en la cuenca mediterrnea. Comercialmente activa con el exterior (importaciones y exportaciones) y nudo de trnsito para mercancas 84
Captulo 5.
destinadas a otros pases, Espaa es tambin destino turstico de relevancia mundial. Esto conlleva una particular vulnerabilidad a las invasiones biolgicas debido al riesgo de introducciones asociadas al propio movimiento de mercancas, medios de transporte y personas, lo que plantea la necesidad de revisar los actuales sistemas de prevencin. Dicha vulnerabilidad y la creciente preocupacin por el problema de las invasiones biolgicas y sus consecuencias se han traducido en una mayor implicacin a escala internacional por parte de las autoridades estatales para desarrollar acciones coordinadas con otros pases, destinadas a implantar medidas de prevencin, con el objetivo de impedir la entrada de EEI o potencialmente invasoras. Asimismo es una responsabilidad de todo Estado y Administracin el disponer las medidas necesarias para impedir que las EEI naturalizadas en el propio territorio se extiendan a territorios vecinos. No obstante, a pesar de los esfuerzos que se estn realizando y la creciente preocupacin por las EEI, un elevado nmero de especies ha entrado en el territorio nacional tanto de forma intencional como accidental, llegando en algn caso a perjudicar la bioseguridad nacional (por ejemplo, el mejilln cebra o el mosquito tigre). Aunque no se puedan precisar datos concretos, la tasa de introduccin es actualmente mucho ms elevada de la natural. Desde un punto de vista operativo, la prevencin consta de medidas que corresponden principalmente a dos marcos conceptuales distintos: la exclusin y la interceptacin. La primera se fundamenta en una serie de disposiciones con el objetivo de impedir a priori la entrada de una especie; la segunda persigue detener a la especie antes de que llegue a su punto de destino. Sin embargo, un anlisis de los actuales sistemas de prevencin revela una serie de debilidades que perjudican seriamente su eficacia: 1. Las consideraciones de tipo medioambiental constituyen todava slo un pequeo componente en los procesos de toma de decisin a la hora de autorizar las introducciones, prevaleciendo los intereses de tipo comercial y econmico. 2. Los actuales sistemas de prevencin siguen estando ms bien enfocados a evitar la introduccin de plagas y enfermedades, dejando en un segundo plano la proteccin de la biodiversidad autctona. Las acciones promovidas para hacer frente a las invasiones biolgicas se han limitado a promover la mitigacin de los impactos causados por las especies invasoras ya establecidas en el territorio nacional. 3. La informacin sobre la va de entrada de muchas especies sigue todava siendo incompleta, aunque se pueda sospechar razonablemente que las vas de entrada estn relacionadas con el comercio, el transporte y el turismo as como a sus vectores asociados. 4. Slo para un limitado nmero de especies existen restricciones a la importacin, estando sesgado hacia las especies exticas que son plagas agrcolas, forestales o sanitarias o especies incluidas en el Convenio de Washington. Esto perjudica las actuaciones frente a las EEI o con potencial invasor que no entran en las categoras mencionadas. 5. El creciente volumen y diversidad de mercancas abre nuevas vas de entrada que no estn reglamentadas bajo la legislacin existente. 85
6. Los controles e inspecciones actuales no pueden hacer frente eficazmente al creciente volumen de mercanca entrante (por ejemplo, el nmero de contenedores). El aumento paulatino del nmero de vectores (aviones, barcos, camiones, personas, etc.) perjudica la capacidad de control de los vectores de alto riesgo que requeriran un 100 % de inspecciones. 7. Los puestos de control fronterizos no cuentan con los recursos humanos, econmicos y tecnolgicos adecuados. 8. El sistema de inspecciones no se fundamenta en modelos estadsticos de muestreo slidos. 9. Las sanciones previstas para las introducciones ilegales son inadecuadas. Sobre la base de estas consideraciones se resean los componentes fundamentales y las posibles soluciones para reforzar los actuales sistemas de prevencin.
5.4.2. Marco legal estatal

La poltica actual que rige el comercio y que abarca tambin la organizacin y gestin de los sistemas de prevencin, persigue fundamentalmente dos objetivos: a) la creacin de condiciones adecuadas para la implementacin de las actividades comerciales, y b) la proteccin de la salud humana, animal y vegetal en observancia con los Acuerdos Sanitarios y Fitosanitarios de la Organizacin Mundial del Comercio, con las directivas de la Unin Europea y con los estndares promovidos en el seno de la Convencin Internacional de Proteccin Fitosanitaria y de la Oficina Internacional de Epizootias que se traducen fundamentalmente en la Ley 43/2002 de Sanidad Vegetal (BOE, 2002) y la Ley 8/2003 de Sanidad Animal (BOE, 2003a). Estas leyes estn enfocadas a prevenir y combatir las plagas (organismos nocivos de cualquier especie, raza o biotipo vegetal o animal o agente patgeno daino para los vegetales o los productos vegetales) (BOE, 2002) y las enfermedades exticas y las cepas de los agentes patgenos que constituyen un riesgo para la salud animal y humana (BOE, 2003a), fijando, adems, procedimientos para las inspecciones y medidas para la erradicacin y el control de dichos organismos. Aunque su aplicacin sea de utilidad para prevenir la entrada e interceptar algunas EEI, por otro lado no cubre al resto de organismos exticos que no se incluyen en las mencionadas categoras y que no son contemplados en estas normativas, dejando el paso libre a aquellas EEI que suponen una amenaza para la biodiversidad. Desde el punto de vista legal, el tema de las introducciones y de las especies exticas est reglamentado en el mbito nacional, adems de a travs de las dos leyes mencionadas, por medio de distintas normas reguladoras: La Ley 1/1970, de 4 de abril, de Caza. En su Artculo 32 1 cita: Para importar, exportar, trasladar o soltar caza viva ser precisa la previa autorizacin del Ministerio de Agricultura y cumplir las disposiciones que se dicten por va reglamentaria (BOE, 1970). 86
Captulo 5.
La Ley 4/1989, de 27 de marzo, de Conservacin de los Espacios Naturales y de la Flora y Fauna Silvestres cita en su Artculo 27 b: Evitar la introduccin y proliferacin de especies, subespecies o razas geogrficas distintas a las autctonas, en la medida que puedan competir con stas, alterar su pureza gentica o los equilibrios ecolgicos (BOE, 1989a). El Real Decreto 1095/1989, de 8 de septiembre, por el cual se declaran especies objeto de caza y de pesca y se establecen normas para su proteccin, establece en el Artculo 5: Para garantizar la preservacin de la diversidad gentica y la conservacin de las especies autctonas cinegticas y pisccolas, la introduccin y reintroduccin de especies o el reforzamiento de poblaciones en el medio natural requerir autorizacin administrativa del rgano competente de la correspondiente Comunidad Autnoma, que slo podr concederse cuando tal suelta de ejemplares: a) No afecte a la diversidad gentica de la zona donde se ubica la localidad de destino. b) No resulte contraria a las determinaciones o disposiciones de los planes de ordenacin de los recursos naturales que afecten a dicha zona, si los hubiere. c) Sea compatible con los planes relativos a las especies catalogadas que, en su caso, existan en ese territorio. d) Se adece a las previsiones del plan tcnico de aprovechamientos cinegticos o pisccolas del lugar de destino. e) Cumpla cualquier otra condicin que determine el rgano competente de la Comunidad Autnoma (BOE, 1989b). El Real Decreto 1118/1989, de 15 de septiembre, por el que se determinan las especies objeto de caza y pesca comercializables y se dictan normas al respecto, establece en el Artculo 3: 1. La importacin de ejemplares vivos de especies cinegticas y pisccolas en Espaa requerir la previa autorizacin del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentacin expedida a travs del Instituto Nacional para la Conservacin de la Naturaleza (hoy DGB), que incluir el pertinente certificado zoosanitario. 2. Cuando la finalidad de la importacin sea la liberacin en medio natural, el solicitante deber acreditar que tal suelta: No afectar a la diversidad gentica de la zona donde se ubica la localidad de destino. No resulta contraria a las determinaciones o disposiciones de los planes de ordenacin de los recursos naturales que afecten a dicha zona, si los hubiere. 3. Tratndose de subespecies o razas geogrficas distintas a las autctonas, dicha autorizacin solo podr concederse cuando existan las garantas suficientes de control para que no se extiendan por el medio natural o, en caso de que se pretendan liberar en ste, cuando se acredite adicionalmente que: No existen riesgos de competencia biolgica con las subespecies o razas geogrficas autctonas que puedan comprometer su estado de conservacin o la viabilidad de su aprovechamiento. No existen riesgos de hibridacin que alteren la pureza gentica de las subespecies o razas geogrficas autctonas (BOE,1989c). El Real Decreto 1739/1997 y el Reglamento 338/1997 y sus siguientes modificaciones (2000, 2001, 2005) sobre medidas de aplicacin del Convenio sobre Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES), que reglamentan los rganos de gestin, permisos, tramitaciones, importacin, exportacin etc. (BOE, 1997; DOCE, 1997a). El Artculo 3.2 establece que el Anexo B del Reglamento contendr "especies con respecto a las cuales se haya comprobado que la introduccin de especmenes vivos en el medio ambiente natural de la Comunidad constituye una amenaza ecolgica para especies autctonas de fauna y flora silvestres". 87
Asimismo, el Artculo 4(6) sobre introduccin en la Comunidad, establece que en consulta con los pases de origen afectados, de conformidad con el procedimiento establecido en el artculo 18 y teniendo en cuenta el dictamen del GRC (Grupo de Revisin Cientfica), la Comisin podr fijar limitaciones, bien de carcter general o bien con relacin a determinados pases de origen, para la introduccin en la Comunidad de especmenes vivos de especies con respecto a los cuales se haya comprobado que su introduccin en el medio ambiente natural de la Comunidad constituye una amenaza ecolgica para las especies autctonas de fauna y flora silvestres. En la misma lnea, el artculo 9(6) establece poderes para prohibir o restringir la tenencia o movimiento de especmenes vivos de especies que estn sujetas a restricciones de importacin bajo el artculo 4(6). Las restricciones comerciales se adoptan tras la consulta con los pases de origen, teniendo en cuenta el punto de vista del GRC. La regulacin no provee restricciones para especies domsticas. La Ley 31/2003, de 27 de octubre, de conservacin de la fauna silvestre en los parques zoolgicos que en su Artculo 3 d sobre medidas de bienestar animal, profilcticas y ambientales, obliga a los parques zoolgicos a evitar la huida de los animales del parque zoolgico, en particular de aquellas especies potencialmente invasoras, con el fin de prevenir posibles amenazas ambientales y alteraciones genticas a las especies, subespecies y poblaciones autctonas, as como a los hbitats y los ecosistemas y considera como infraccin muy grave sancionable con multas de 60.101 a 300.500 euros [Art. 14 c)] la liberacin no autorizada, negligente o intencionada, de animales del parque zoolgico pertenecientes a especies potencialmente invasoras [Art. 13 4 b (BOE, 2003b)]. La Ley Orgnica 15/2003, de 25 de noviembre que modifica el artculo 333 de la Ley Orgnica 10/1995, por la que se aprueba el Cdigo Penal que queda redactado como sigue: El que introdujera o liberara especies de flora o fauna no autctona, de modo que perjudique el equilibrio biolgico, contraviniendo las leyes o disposiciones de carcter general protectoras de las especies de flora o fauna, ser castigado con la pena de prisin de cuatro meses a dos aos o multa de ocho a 24 meses [BOE, 2003c)]. Cabe mencionar que tanto el Real Decreto 1997/1995, por el que se establecen medidas para contribuir a garantizar la biodiversidad mediante la conservacin de los hbitats naturales y de la fauna y flora silvestres (BOE, 1995) como su posterior actualizacin (Real Decreto 1193/1998) que transponen a la normativa espaola la Directiva 92/43/CEE, relativa a la conservacin de los hbitats naturales y de la fauna y la flora silvestres y su posterior actualizacin (Directiva 97/62/CEE) (BOE, 1998; DOCE, 1992 y 1997b), no incluyen mencin alguna a lo establecido en el artculo 22.b (ver Cuadro 5.2) debido a que el tema ya haba sido abordado en la Ley 4/89 (BOE, 1989).
Art. 22 b: Garantizarn que la introduccin intencionada en la naturaleza de una especie que no sea autctona de su territorio se regule de modo que no perjudique a la fauna y flora silvestres autctonas ni a sus hbitats naturales en su zona de distribucin natural y, si lo considerasen necesario, prohibirn dicha introduccin. Se comunicar al comit, para su informacin, el resultado de los estudios de evaluacin realizados (DOCE, 1992).
Cuadro 5.2. Directiva 92/43/CEE, relativa a la conservacin de los hbitats naturales y de la fauna y la flora silvestres
88
Captulo 5.
Un anlisis de los textos mencionados revela que: a) No existen definiciones especficas con respeto a las EEI y, en general, al problema de las invasiones biolgicas. El uso de trminos como distinto a lo autctono, no autctono, etc. resultan imprecisos y ambiguos. b) Salvo los casos previstos por la Ley 43/2002 de Sanidad Vegetal (BOE, 2002) y la Ley 8/2003 de Sanidad Animal (BOE, 2003a), las medidas de prevencin no se tratan, no especificndose ningn tipo de medida, prohibicin o restriccin. c) No se prev ninguna medida especfica que imponga la evaluacin del riesgo asociado a una especie extica previo a la concesin de autorizaciones para su introduccin. d) Las introducciones no intencionales no son tenidas en cuenta. Slo se hace referencia a las introducciones intencionales. La nica excepcin se encuentra en la Ley 31/2003, de conservacin de la fauna silvestre en los parques zoolgicos (BOE, 2003b), donde se aborda el problema desde el punto de vista de las negligencias. Sin embargo, como ya se ha mencionado anteriormente, este tipo de introduccin se puede considerar como accidental, aunque la falta de medidas para evitar el escape implica una intencionalidad indirecta. e) No se prev ningn tipo de mecanismo que lidere y/o coordine polticas y acciones para hacer frente a las EEI. f) No se establecen competencias en materia de invasiones biolgicas. g) No se especifican las responsabilidades de las CCAA con respecto a las especies exticas, ni del Estado hacia los pases vecinos. h) Las sanciones son insuficientes y muchas veces inaplicables. Este es, por ejemplo, el caso del Artculo 333 (Ley 15/2003) del Cdigo Penal (BOE, 2003c). Las principales trabas en su aplicacin son: 1) que es difcilmente demostrable de forma inmediata (causa-efecto) que la introduccin de una especie extica perjudique el equilibrio biolgico o altere la pureza gentica de las especies autctonas o compita con ellas ya que muchas veces los efectos se manifiestan tras un periodo de latencia, y 2) la genericidad del texto con respecto a la contravencin de las leyes o disposiciones de carcter general protectoras de las especies de flora o fauna permite, de algn modo, que prevalezca el derecho civil sobre el penal. Las Comunidades Autnomas recogen de forma parecida la normativa nacional, situndola a veces en la Ley autonmica de proteccin de espacios naturales, otras en caza y/o pesca y otras en conservacin de la naturaleza, persistiendo, salvo en casos contados, las mismas lagunas legales o contradicciones, y con el agravio de mantener y conservar en algn caso especies exticas e invasoras como recurso para la pesca, la caza, o por razones estticas.
89
Accin Frente a esta laguna y a la dificultad de desglosar los efectos medioambientales de los econmicos y sanitarios que conlleva la introduccin o la presencia de una especie extica, es de extrema importancia crear un nuevo cuadro normativo que unifique la legislacin vigente en el marco de la bioseguridad, confiriendo la misma importancia que tienen la sanidad vegetal y animal, a la proteccin del medioambiente con respecto a los organismos exticos. Conscientes de las dificultades que dicha reforma impondra desde el punto de vista normativo, otra opcin deseable sera la elaboracin de una ley bsica estatal especfica sobre invasiones biolgicas cuyo posterior desarrollo correspondera a las Comunidades Autnomas. Dicha normativa, conforme a los tratados internacionales que abordan el problema de las EEI, debera abastecer un marco de actuacin lo suficientemente flexible para manejar tanto riesgos especficos como vectores, y contener: unos objetivos especficos que expliquen y establezcan su alcance y mbito operativo; una terminologa nica y clara, recurriendo a las definiciones acordadas en el derecho internacional (por ejemplo Resolucin VI/23 del Convenio sobre Diversidad Biolgica, Estrategia Europea sobre Especies Exticas Invasoras, etc.) (CBD, 2002; Genovesi & Shine, 2004) y otros documentos relevantes; (cf. Captulo 1.2) establecer unas bases claras para reglamentar las introducciones intencionales especificando los requerimientos y los pasos previos para la obtencin de la autorizacin administrativa. reglamentar la transferencia de especies tanto dentro del territorio nacional como hacia otros pases, adems de su tenencia, haciendo particular hincapi sobre los territorios insulares; establecer un listado de especies (lista negra) cuya entrada, venta, tenencia o simple movimiento por el territorio nacional quede terminantemente prohibida; reglamentar las principales vas de entrada y vectores a fin de minimizar el riesgo de introducciones no intencionales; establecer claramente funciones de liderazgo y coordinacin as como competencias a nivel administrativo; establecer procedimientos y mrgenes de accin para medidas de prevencin y mitigacin; establecer funciones y mandatos para la aplicacin de dichas medidas con el fin de optimizar y maximizar los recursos humanos, econmicos y tecnolgicos para ellas destinados;
90
Captulo 5.
endurecer el rgimen sancionador e instituir fondos de emergencia sobre la base de tasas e imposicin de seguros a aquellas personas fsicas y jurdicas que estn en posesin de o comercien con especies exticas; disear un sistema de incentivos para favorecer la adopcin de cdigos de buenas prcticas por parte de los sectores implicados en la transferencia, tenencia y comercio de especies exticas.
5.4.3. Inspecciones en puntos de entrada y acciones pre-entrada

Para construir un sistema de prevencin eficaz, los servicios de inspeccin fronteriza y las medidas de cuarentena constituyen un elemento de primordial importancia. Para optimizar su efectividad hay que tener en cuenta las posibles vas de entrada a travs de las cuales se produce la introduccin de especies exticas: a travs de lugares concretos como puertos, aeropuertos, etc., de forma legal; de forma ilegal; como infeccin o contaminante, asociada especficamente a la mercanca o al medio de transporte (por ejemplo, en aguas de lastre); desligada de los medios de transporte. Entre las principales debilidades de los sistemas de inspeccin y cuarentena se ha detectado que: 1. El incremento de mercancas y pasajeros entrantes es mucho mayor que la capacidad actual de inspeccin (recursos humanos). a) Gran parte de los cargamentos entrantes en Espaa no llegan a ser inspeccionados. b) La mercanca que llega a la Unin Europea procedente de pases terceros viene inspeccionada en el lugar de entrada de los correspondientes Puntos de Inspeccin Fronteriza. Una vez superada la inspeccin, el producto puede circular libremente por los pases de la Unin sin estar sujeto a nuevos controles. Esta prctica que agiliza el comercio, ofrece por otro lado la oportunidad de nuevas invasiones. c) El transporte interno de mercancas est escasamente controlado y/o inspeccionado. d) Un elevado nmero de viajeros entrantes no es inspeccionado. Los pasajeros nacionales casi nunca vienen controlados y posiblemente sean los que ms especies puedan traer a su regreso del extranjero (plantas, animales, semillas, etc., tradas como souvenir). Las aduanas inspeccionan nicamente aquellos pasajeros que se someten voluntariamente a la inspeccin o aqullos que vienen considerados de alto riesgo (introduccin ilegal de drogas, de especies protegidas, etc.). 91
e) Slo una pequea fraccin del correo es inspeccionada, ya que las inspecciones postales estn estrictamente reglamentadas por ley. Para otras clases de correo susceptible de inspeccin, la falta de recursos y de objetivos de bsqueda claros constituyen un factor limitante. Compaas que venden insectos para control biolgico o semillas, utilizan a veces otros canales de distribucin. El servicio de mensajera tambin impide que se puedan llevar a cabo inspecciones. 2. Metodologa de inspeccin y recursos tecnolgicos. El esfuerzo invertido actualmente en las inspecciones no aprovecha plenamente la tecnologa existente y las estrategias de inspeccin. La eficacia de las inspecciones se ve, por tanto, mermada por falta de metodologa. 3. Preparacin del personal. La deteccin de EEI y potenciales invasoras est relacionada con el nivel de preparacin de los inspectores. Ningn inspector, por preparado que est, conoce las miles de especies (insectos, plantas, etc.), sus estadios intermedios (larvales), la forma de transporte y el potencial invasor de los organismos que pueden llegar a un punto de inspeccin. 4. Estructura de los aeropuertos y planificacin de vuelos. Una gran parte de los problemas a la hora de llevar a cabo las inspecciones se deben a dos factores: i) los vuelos llegan con un breve intervalo de tiempo entre uno y otro, y ii) la estructura de los aeropuertos permite una salida rpida de los pasajeros. Los controles estn dispuestos justo antes de la salida y los inspectores no tienen tiempo de gestionar e inspeccionar el elevado nmero de viajeros que se presentan agrupados a la salida con sus equipajes. Los puestos de control fronterizo y de cuarentena tienen que ser seleccionados cuidadosamente y dotados de los suficientes medios materiales y recursos humanos (personal entrenado especficamente) para poder desarrollar las tareas de control. La funcin bsica de estos sistemas es interceptar e impedir la entrada al territorio nacional de especies indeseadas. Desde una perspectiva conceptual es importante subrayar que los puestos de control no coinciden slo con los lmites territoriales nacionales, sino tambin con cualquier punto de entrada de un vector. La eficacia en la tasa de intercepcin depende fundamentalmente de varios factores: 1. la dotacin de medios adecuados para las inspecciones; 2. el volumen de las inspecciones en trminos de mercancas y personas; 3. la dificultad de detectar ciertos organismos (crpticos) y agentes patgenos que no han manifestado todava sus efectos. Todas las posibles vas de entrada y vectores deberan poder ser inspeccionados (pasajeros, barcos, aviones, efectos personales, cargamentos comerciales, etc.). Debido a las dificultades existentes para elevar la tasa de control al 100 %, el esfuerzo debe dirigirse a optimizar los recursos mediante una estrategia de prevencin que se fundamente en medidas indirectas y directas. 92
Captulo 5.
Accin Medidas indirectas Clasificacin de los puntos de entrada: realizacin de un anlisis para establecer un mapa de puntos de entrada clasificados segn un gradiente de riesgo dependiendo de la intensidad del trfico de vectores y teniendo en cuenta la proveniencia de los mismos (zonas de mayor o menor riesgo). Mercancas: para facilitar las tareas de control y reducir el nmero de inspecciones, se debera extender a todo tipo de mercanca transportada un sistema de certificaciones con los socios comerciales que garantice la ausencia de especies indeseadas en la mercanca entrante, anlogo al de los pasaportes fitosanitarios. Desdichadamente, al menos en el mbito fitosanitario, el sistema ha revelado severas limitaciones en lo que a comercio intracomunitario se refiere (en Espaa se ha registrado un ritmo superior en la introduccin de nuevas plagas y enfermedades) debido a la escasez de medios empleados. La efectividad de este sistema dependera, por lo tanto, del rigor con el que se aplicaran las medidas necesarias para conceder la certificacin. Viajeros: contar con la colaboracin de los pasajeros es un factor de importancia crtica. Para ello sera necesario: 1) comunicar a los mismos mediante informacin distribuida en agencias de viajes, en los puntos de salida y de entrada (aeropuertos, puertos, estaciones, etc.) y en los mismos medios de transporte (aviones, barcos, etc.): a) el peligro que conlleva la introduccin de especies exticas, b) la obligatoriedad de declarar si se importan especies (plantas, semillas, animales etc.), y c) las sanciones previstas; 2) facilitar durante el viaje formularios con el objetivo de agilizar los trmites de declaracin aduanera; 3) crear en los principales puntos de entrada (aeropuertos y puertos) un rea de amnista donde los pasajeros puedan voluntariamente dejar la mercanca introducida con desconocimiento de causa antes de ser inspeccionados o someterla voluntariamente a tratamientos de desinfestacin. Inspecciones selectivas: para hacer frente a la escasez de recursos humanos es esencial hacer inspecciones selectivas. stas no se pueden llevar a cabo fundamentndose en la experiencia de los inspectores. Es necesario instalar sistemas computerizados y crear una base de datos actualizada que permita estudiar las tendencias y la evolucin de las intervenciones relacionadas con el tipo de mercanca. Estrategias de muestreo en las inspecciones: las estrategias de inspeccin deben fundamentarse sobre estudios que permitan averiguar la eficacia de las medidas adoptadas. Por lo general, los seguimientos recogen el nmero de inspecciones y la cantidad de mercanca incautada. No obstante sera importante poder estimar tambin el porcentaje de mercanca que pasa desapercibida en los controles y cuantificar el esfuerzo necesario para interceptarla.
93
Medidas directas Otra forma de llevar a cabo los controles sobre vectores y vas de entrada es a travs de inspectores (control visual). Recursos materiales y tecnolgicos: debido al volumen de personas y mercancas entrantes, la labor de los inspectores en los puntos de entrada (zonas de aduanas y centro de correo internacional) debera ser asistida con aparatos de rayos X y perros entrenados. Este sistema ha revelado toda su eficacia en pases como Nueva Zelanda donde, por ejemplo, la tasa de intercepcin sobre bienes con riesgo asociado procedentes de envos postales desde el extranjero ha alcanzado una eficacia del 85-95%, y para controles en aeropuertos la tasa es del 95% (Baskin, 2002). El empleo de perros y de rayos X se ha implantado con buenos resultados en Estados Unidos, Canad y Australia. Recursos humanos: debido al constante incremento de mercanca y pasajeros resulta indispensable aumentar el nmero de inspectores de forma proporcionada y coherente con el nivel de riesgo establecido. Entrenamiento de los inspectores: debido a la amplia gama de organismos invasores, se debera tener en cuenta que la formacin de equipos de inspectores integrados por especialistas individuales tiene mayor probabilidad de xito en la intercepcin y reconocimiento de especmenes prohibidos o indeseados que un menor nmero de inspectores con una preparacin de tipo ms generalista.
Otra aproximacin a la prevencin de la entrada de especies invasoras o potencialmente invasoras debe considerar el origen de la mercanca entrante, ya que las medidas de prevencin pueden variar dependiendo de la presencia de organismos indeseados en estas zonas. En esta lnea, las inspecciones deberan de ser llevadas a cabo en el pas desde el que se importa, previo establecimiento de los acuerdos poltico-comerciales adecuados con los pases interesados. El resultado esperado sera una importante reduccin en el nmero de introducciones no intencionales con consecuencias imprevistas.
Accin Promover acuerdos con los socios comerciales de zonas de alto riesgo para realizar inspecciones ex-situ.
94
Captulo 5.
5.4.4. Listas
Teniendo en cuenta que tampoco los sistemas de inspeccin ms eficaces pueden constituir una barrera completamente impermeable a la entrada de organismos, es necesario crear una herramienta que disminuya a priori la entrada de especies indeseadas y que sea compatible al mismo tiempo con el desarrollo econmico y el comercio. En este contexto la generacin de listados de especies constituye un elemento de primera importancia, y su funcin debera ser: facilitar a las autoridades competentes la toma de decisiones sobre introducciones intencionales; constituir un instrumento de referencia para los sectores que comercializan con especies exticas; indicar prioridades de vigilancia. En la actualidad los listados de especies indeseadas se rigen sobre consideraciones de tipo econmico-sanitario y no abarcan el amplio espectro de especies que son o pueden constituir una amenaza para la biodiversidad. Las listas aqu propuestas deberan incluir tambin aquellas especies que afectan al medio ambiente, cuyo comportamiento invasor ya es conocido y especies potencialmente invasoras. El procedimiento de creacin de listas debe fundamentarse en criterios cientficos y en el anlisis objetivo de los riesgos asociados a cada especie as como su impacto potencial (anlisis de riesgos), con el fin de evitar que eventuales limitaciones a la importacin sean interpretadas como una forma de proteccionismo comercial. Las listas deberan ser pblicas y fcilmente accesibles. Su difusin puede igualmente constituir un instrumento para acercar a la poblacin el problema de las invasiones biolgicas e implicarla en la prevencin.
Accin Creacin de un sistema integrado por las siguientes listas: Lista negra: ana EEI o especies exticas con potencial invasor: a) cuya introduccin intencional debe ser prohibida; b) declaradas indeseadas (en el caso de las introducciones no intencionales). La existencia de esta lista debera acompaarse de una serie de medidas sancionadoras en el caso de trasgresin intencional de una prohibicin. Su utilidad es, adems, indicar prioridades de vigilancia y desencadenar los oportunos mecanismos de respuesta rpida en el caso de introducciones accidentales. Lista blanca: incluye especies exticas cuyo impacto potencial ha sido evaluado por medio de anlisis de riesgos como nulo o muy bajo y cuya importacin est permitida (sometida a reglamentacin en caso necesario).
95
Lista gris: integrada por todas las especies que no estn incluidas en las listas anteriores (especies no sometidas a anlisis de riesgos) o para las cuales el anlisis de riesgos no ha producido pruebas concluyentes para su inclusin en la lista blanca o negra. La funcin de esta lista (asimilable a una lista de espera) es de extraordinaria importancia, ya que sera impensable que las listas blanca y negra incluyeran todos los organismos vivos.
Para la creacin del sistema propuesto es indispensable tener en cuenta que las listas son instrumentos flexibles. La capacidad de prediccin de los anlisis de riesgos es todava imperfecta, y el comportamiento de una especie as como las caractersticas del sistema receptor pueden variar en el espacio y en el tiempo, lo que complica el proceso.
Accin Diseo de mecanismos que permitan la revisin peridica de dichas listas para su actualizacin (ampliacin de las listas y reclasificacin de las especies) previendo la posibilidad de cambios de categora cuando se detecten entre las especies clasificadas falsos negativos o falsos positivos.
5.4.5. Anlisis de riesgos

Muchos estudios, con el objetivo de construir una herramienta predictiva, han abordado el problema de las invasiones biolgicas intentando adoptar criterios comunes para determinar el riesgo asociado a la introduccin de una especie en un nuevo hbitat y su impacto potencial. Pese a los avances que han reportado ciertos modelos (por ejemplo, el Weed Risk Assessment en Australia), la extrapolacin de leyes generales no es por el momento posible ya que se pueden producir casos de falsos positivos y negativos. Su efectividad se ha relacionado con la especificidad, lo que indica que los actuales anlisis de riesgos cobran importancia cuando son realizados de forma especfica para cada especie y cada introduccin. Con respecto a las introducciones no intencionales, dichos anlisis permiten determinar la magnitud de vas de entrada y vectores y atribuir un nivel de riesgo asociado a cada uno de ellos. Esto constituye una gran ventaja a la hora de establecer prioridades de accin y optimizar los recursos disponibles. Sin embargo, esta poderosa herramienta, que en los pases ms avanzados en la lucha contra las invasiones biolgicas (Nueva Zelanda, Australia, Estados Unidos) ya ha entrado a formar parte de los procedimientos rutinarios y obligatorios que determinan, tanto la toma de decisiones relativas a las introducciones intencionales, como la eleccin de las tcnicas de manejo ms apropiadas en el caso de la prevencin y la mitigacin, es escasamente utilizada en Espaa. 96
Captulo 5.
Esto crea una situacin de debilidad y posibilita que la toma de decisiones se fundamente en la subjetividad y la capacidad de intuicin de las personas responsables, en deterioro de la calidad de las decisiones, ya que se carece de criterios que deberan ser irrenunciables como las bases cientficas y la objetividad.
Accin a) Instauracin de los procedimientos de Anlisis de Riesgos como elementos imprescindibles y de carcter obligatorio para la toma de decisiones sobre introducciones intencionales, sean stas primarias o secundarias. b) Asegurar que se realicen Anlisis de Riesgos para todas las vas de entrada reales y potenciales, incluyendo a los vectores y la mercanca, para priorizar las acciones a emprender de acuerdo con el riesgo que conllevan. c) Desarrollar planes de gestin sobre la base de los Anlisis de Riesgos para las vas de entrada intencionales y accidentales de alto riesgo a nivel internacional y domstico. d) Asegurar que se lleven a cabo Anlisis de Riesgos para las especies exticas actualmente comercializadas en el territorio nacional. d) Utilizar los Anlisis de Riesgos como requerimiento para la inclusin de una especie en las listas blanca o negra. e) Aplicar los Anlisis de Riesgos para generar y/o implementar los actuales estndares de importacin. f) Asegurar que se lleven a cabo Anlisis de Riesgos ante la puesta en marcha de cualquier opcin de manejo (incluyendo la mitigacin) para EEI. g) Fomentar la investigacin y la formacin para realizar los Anlisis de Riesgos.
5.4.6. Estndares para la importacin y cdigos de buenas prcticas

La actual clasificacin arancelaria organiza la mercanca en 7330 cdigos. A cada cdigo le corresponde un producto cuya importacin est reglamentada por unos estndares que proveen a importadores y exportadores de las medidas con las que tienen que cumplir y establecen criterios para las inspecciones. Sin embargo, tales estndares deberan revisarse (fundamentndose en los anlisis de riesgos) bajo la perspectiva de las invasiones biolgicas, modificando, si fuese necesario, las condiciones exigidas para la importacin. Accin Revisin de los estndares de importacin, al menos para las categoras comerciales de alto riesgo.
97
El procedimiento es, sin duda, largo y complejo debido a la imposibilidad de tomar medidas unilaterales en cumplimiento con los Acuerdos Sanitarios y Fitosanitarios de la OMC y con la poltica de la Unin Europea, que requiere uniformidad de criterios. Frente a estas dificultades, una actitud pragmtica podra consistir en, por un lado, desalentar el comercio irresponsable y, por otro, desarrollar cdigos de buenas prcticas (de aplicacin voluntaria), as como fomentar el uso de los ya existentes, en cooperacin con los sectores interesados. Es fundamental que el desarrollo de cdigos de buenas prcticas sea un proceso participativo, basado en un profundo conocimiento del funcionamiento del sector en cuestin, identificando dentro del mismo los interlocutores ms susceptibles a la colaboracin, abasteciendo una primera elaboracin del cdigo como base de debate, proveyendo las herramientas necesarias para su aplicacin e invirtiendo, para su adopcin, en una indispensable accin educativa, como se trata en el captulo 5.4.8.
Accin Establecer un sistema de seguros e impuestos (eco-tasa) coherentes con el principio de quien contamina paga, aadiendo el requerimiento (o alternativo) de que los gastos de inspeccin, reinspeccin y descontaminacin (cuando fuera necesaria) corran a cargo del importador. Crear un sistema de incentivos (agilizacin fiscal) para aquellas empresas o entidades que apliquen cdigos de buenas prcticas.
5.4.7. Descontaminacin
Cuando se sospeche de la presencia de una EEI, o en el caso de mercancas o vectores de riesgo, deberan aplicarse tratamientos de descontaminacin con el fin de eliminarla. Las tcnicas de tratamiento qumicas, fsicas, mecnicas son generalmente especficas para especies concretas o grupos de especies y calibradas para eliminar el organismo indeseado sin alterar la calidad de la mercanca. (Ver Tabla 5.5). Sin embargo, existen organismos que pueden viajar de una forma no especficamente asociada a la mercanca (por ejemplo, en los materiales de embalaje como cajas de madera, palets, contenedores, acolchados y rellenos, etc.) para los que no suelen aplicarse los tratamientos de forma rutinaria. Para suplir esta carencia es necesario adoptar una visin que enfoque el problema a nivel de vector, analizando de forma detallada todas las posibles formas de asociacin que existen entre organismo y vector (por ejemplo, en un barco, la propia mercanca, las aguas de lastre, el exterior y el interior de la estructura, etc.). Este sistema permite descubrir aspectos que no han sido tenidos en consideracin, o que han sido subestimados, as como aplicar eventuales medidas correctoras (por ejemplo, tratamientos en combinacin). 98
Captulo 5.
Calor No qumicos
Inmersin en agua caliente Vapor Aire caliente forzado
Qumicos
Fro Irradiacin Fumigacin Aerosoles y polvos micronizados Inmersin Pulverizacin Aerosoles
Tabla 5.5. Ejemplos de tratamientos para estructuras (contenedores, barcos, etc.) y otras mercancas Fuente: United States Department of Agriculture/Animal and Plant Health Inspection Service
5.4.8. Educacin ambiental Introduccin

El anlisis que sigue se fundamenta en las definiciones de: Educacin ambiental, como proceso permanente en el cual los individuos y las comunidades adquieren conciencia de su medio y aprenden los conocimientos, los valores, las destrezas, la experiencia y la determinacin que les capacite para actuar, individual y colectivamente, en la resolucin de problemas ambientales presentes y futuros (Congreso Internacional de Educacin y Formacin sobre Medio Ambiente (Mosc, 1987)). Desarrollo Sostenible, referido al grado de desarrollo que permite satisfacer las necesidades actuales, sin comprometer por ello el desarrollo futuro de las generaciones venideras, as como la satisfaccin de sus necesidades (Informe Brundtland, ONU 1987). De aqu se deriva que una ciudadana informada y educada es el antecedente de una proteccin ambiental a largo plazo (Novo, 1998). La dimensin humana del problema de las invasiones biolgicas induce a pensar en la necesidad de trabajar de modo estratgico en este sentido. Numerosas disposiciones internacionales, comunitarias o estatales relativas a la biodiversidad (o en concreto a las EEI), reconocen el valor de la educacin ambiental como una herramienta de prevencin imprescindible para dar a conocer a determinados sectores, o bien al pblico general, o a colectivos concretos, las causas, problemas y soluciones posibles para minimizar los riesgos derivados de las invasiones biolgicas. Entre ellas, la UICN, el CBD en las diversas conferencias de las partes, el GISP o el convenio de Berna, apuntan especficamente que la Educacin Ambiental es necesaria en la lucha contra las EEI. Asimismo, la Estrategia de la Comunidad Europea en materia de biodiversidad de 1998 o la Estrategia Espaola para la Conservacin y el Uso Sostenible de la Biodiversidad lo hacen de modo ms genrico. 99
Adems, diversos compromisos internacionales y los programas estatales destacan la necesidad de aumentar la transparencia, el acceso a la informacin y la participacin ciudadana en las cuestiones relacionadas con el medio ambiente. Por todo ello, la educacin ambiental se presenta como un instrumento eficaz para que los ciudadanos se responsabilicen respecto al medio natural y como un recurso para potenciar la formacin y capacitacin ambiental en diferentes mbitos de nuestra sociedad (polticos, profesionales y tcnicos, ciudadanos, etc.). Los cauces a travs de los cuales se puede desarrollar la Educacin Ambiental se resumen en la siguiente tabla: E.A. REGLADA forma parte de un currculo educativo en el mbito escolar como disciplina transversal. E.A. NO REGLADA desarrollada a travs de Campaas. Comunicacin Ambiental Educacin Ambiental Mejora Ambiental
Mensaje global para comu- Mensajes adecuados a los Actuaciones concretas donnicacin de masas. grupos destinatarios concre- de se involucran los destinatos en cada situacin. tarios. Programas de Voluntariado Ambiental.
Fuente: Libro Blanco de la Educacin Ambiental; 1999, MIMAM.
Las actuaciones, particularmente las de la enseanza no reglada, pueden encuadrarse como sigue:
ACCIN Informacin y Comunicacin Ambiental Formacin y Capacitacin
OBJETIVO Los sistemas informativos son unidireccionales, mientras que los comunicativos son bidireccionales. Lo cual implica la integracin de lo cognitivo y lo afectivo, en formacin continua, adaptable. Supone compartir decisiones sobre los asuntos que afectan a la vida personal y de la comunidad en que se vive, implica reciclaje y aprendizaje continuo.
Participacin
Contribuye a la reflexin sobre lo realizado y a la mejora de Investigacin y Evaluacin las acciones futuras. Permite medir el alcance de la intervencin educativa.
Fuente: Libro Blanco de la Educacin Ambiental; 1999, MIMAM.
100
Captulo 5.
En el marco del Programa Mundial sobre Especies Invasoras destaca la consideracin del marketing social (Wittenberg & Cock, 2001) como una estrategia para motivar a un grupo especfico con el fin de alcanzar objetivos concretos, en este caso ambientales, y especficos. Se emplean en este mbito herramientas propias del anlisis y promocin comerciales (oferta y demanda, costes y beneficios, herramientas del anlisis DAFO Debilidades, Amenazas, Fortalezas, Oportunidades, identificacin de los canales de comunicacin de cada colectivo, etc.). El plan de marketing ha de ser integral y contener especificaciones acerca de su seguimiento y evaluacin para asegurar su permanencia y funcionamiento a largo plazo. A menudo, en pases desarrollados que han sido afectados de modo ms notable por las EEI, tanto en un plano ecolgico como econmico han surgido iniciativas de concienciacin y sensibilizacin respecto de las EEI. Entre ellos, Estados Unidos, Australia y Nueva Zelanda han realizado trabajos de gran inters. Un ejemplo ilustrativo lo constituye el proyecto Stop Aquatic Hitchhikers (http://www.djcase.com/iafwa/summaries/USFWS_stop_aquatic_hitchhikers.htm), llevado a cabo por el Servicio de Vida Silvestre y Pesca de los Estados Unidos, para implicar a las partes interesadas (pescadores, buceadores, cazadores de aves acuticas, pilotos y barqueros, etc.) en el desarrollo de medidas de accin sobre las especies invasoras que amenazan los frgiles ecosistemas acuticos. Dicho trabajo combina tcnicas estratgicas de comunicacin y de marketing social e incluye el seguimiento de la repercusin social y del cambio de actitudes conseguidos. Sin embargo, en algunos pases en vas de desarrollo, donde el conflicto entre conservacin y desarrollo es mayor, tambin existen buenos ejemplos de gestin de EEI, aunque es ms habitual que slo cuando stas suponen un perjuicio econmico y social se pongan en marcha todos los mecanismos de actuacin, incluyendo las acciones relativas a la educacin ambiental. Un modelo ejemplar sera el programa Working for Water que se est llevando a cabo en Sudfrica, para minimizar el impacto de las plantas exticas invasoras sobre la disponibilidad de agua. Dicho programa se lanz en 1995 y trabaja de modo integrado con las comunidades locales, las instituciones gubernamentales, las fundaciones de investigacin y las compaas privadas, e incluye entre sus prioridades la creacin de empleo y la lucha contra la pobreza (www.dwaf.gov.za/wfw/). La complejidad de las vas de entrada analizadas en el Captulo 4, es un reflejo de la diversidad de actividades vinculadas a los problemas de las invasiones biolgicas que abarca desde los agentes institucionales hasta el pblico en general. A los efectos de orientar la actuacin educativa, las vas de entrada pueden agruparse en sectores econmicos y colectivos sociales. Para cada sector econmico o colectivo social sera conveniente disear especficamente una estrategia de intervencin educativa a favor de la conservacin de la biodiversidad, y, en concreto, de la minimizacin de efectos negativos causados por EEI. Estas estrategias podran formar parte de futuros planes de accin sectoriales, enmarcados en las polticas correspondientes. En funcin de cada colectivo o grupo destinatario, se podran disear materiales y actividades diversos (carteles, juegos, cuentos, folletos, recursos en lnea tanto para la difusin 101
como para la gestin de EEI, circulares de normativa, publicaciones peridicas informativas incluidas en las revistas de las asociaciones y federaciones pertinentes, dinmicas de grupo orientadas al entendimiento de los problemas derivados de las invasiones biolgicas, foros de discusin, talleres y jornadas de carcter ms o menos cientfico, etc.), aprovechando al mximo los recursos disponibles, as como las estructuras institucionales y los contactos profesionales, para envolver progresivamente a todas las partes implicadas en la adecuada gestin de las EEI, y sobre todo en la prevencin de nuevas introducciones. Cada sector sera instruido a todos los niveles jerrquicos para asegurar las buenas prcticas en materia de EEI as como el conocimiento de los contenidos del diagnstico sobre EEI y de la obligacin moral o legal de participar en la mejora ambiental, segn los objetivos marcados en cada caso y utilizando herramientas de educacin ambiental, en un proceso continuo de seguimiento, anlisis y mejora, que retroalimente el proceso de diseo de las herramientas mismas. No obstante, cada situacin requiere de un anlisis especfico, ya que cada lugar puede desarrollar una problemtica distinta incluso tratndose de la misma especie invasora. La educacin del pblico debera centrarse en informarlo del por qu de las restricciones, de las medidas reguladoras y de los riesgos para el medio ambiente y la economa. En algunos casos, la intervencin en materia educativa se dirige directamente hacia el grupo de destinatarios-diana. Otras veces se buscarn intermediarios para alcanzar el mayor nmero posible de destinatarios.
Estrategias sectoriales
Sectores econmicos 1. Agricultura y Ganadera A los profesionales de ambos sectores primarios, se les har llegar por los medios adecuados, incluso utilizando canales institucionales como las agencias de extensin agraria, informacin bsica relativa a las disposiciones, vinculantes o no, que regulan sus actividades. Igualmente resulta conveniente asegurar la inclusin de aspectos relativos a las EEI en los Cdigos de Buenas Prcticas Agrarias, e informar sobre su contenido a los destinatarios. En el sector agrario es muy importante considerar la utilizacin de agentes de control biolgico para plagas, por lo que es importante comunicar a los usuarios la informacin especfica relativa a las buenas prcticas aplicables en este contexto, asegurando que se acta en concordancia con los estndares IPPC-Cdigo de Conducta para la Importacin y Liberacin de Agentes Exticos de Control Biolgico. Del mismo modo, los destinatarios debern conocer el sistema de medidas fitosanitarias que se aplica, como lo dispone la ley 43/2002 de Sanidad Vegetal (BOE, 2002). Igualmente, con la ley 8/2003 de Sanidad Animal (BOE, 2003), en el caso del sector de la ganadera. 2. Explotacin pesquera y Acuicultura En este sector ser imprescindible que los destinatarios conozcan los riesgos del abuso del cultivo de especies que puedan afectar a las poblaciones autctonas, el uso de sustancias 102
Captulo 5.
antifouling contaminantes o la liberacin al medio de especies que causen impacto en las cadenas trficas. Se debern dar a conocer las regulaciones que prohben estas prcticas. Del mismo modo, es preciso fomentar la prevencin de escapes de especies alctonas y favorecer prcticas como, por ejemplo, la acuicultura ecolgica. Igualmente, es importante dar a conocer los cdigos de buenas prcticas que existen en la actualidad en este sector. As, el Cdigo Europeo de Buenas Prcticas para la Pesca Sostenible y Responsable, adoptado en septiembre de 2003, en cuanto a la acuicultura, detalla que se tratarn de evitar las interacciones negativas con el medioambiente, entre las que pueden incluirse las actividades con especies alctonas con potencial invasor. Tambin sera aplicable el Cdigo de Prcticas del Consejo Internacional para la Exploracin del Mar (ICES, 1995). 3. Explotacin forestal y Silvicultura Aunque existen algunas lneas directrices encaminadas a la reduccin de las EEI que incluyen cuestiones relativas a la gestin en al mbito forestal, las entidades competentes no siempre estn tomando en consideracin las cuestiones derivadas del uso de especies exticas en silvicultura. Es importante incluir estos aspectos en los cdigos de buenas prcticas aplicables al sector, y darlos a conocer. Es frecuente que la percepcin social respecto a este tema dificulte de algn modo las actuaciones encaminadas a minimizar el riesgo de invasiones biolgicas, ya que el desconocimiento respecto a las especies autctonas o exticas se traduce en que cualquier masa forestal productora de sombra y oxgeno se valora a menudo de la misma manera, sin tener en cuenta el carcter autctono o alctono de las especies que componen dicha masa. Es importante sensibilizar a este sector acerca de la magnitud de este problema. 4. Jardinera y Paisajismo La Asociacin Espaola de Parques y Jardines Pblicos reconoce la importancia de las especies autctonas (www.ntj-feac.org/memocas.doc). En 1998, aprovechando la organizacin de las Primeras Jornadas sobre Plantas Autctonas, se elaboraron los Manuales Prcticos, cuyo objetivo fue disponer de una documentacin que facilitase el trabajo a encargados o capataces a pie de obra y que pudiera usarse como material didctico en centros de formacin. El primero de estos manuales se titul Las plantas autctonas en los trabajos de revegetacin. Informar a los profesionales del sector de este tipo de iniciativas ensalza la importancia de usar especies nativas y evitar la introduccin de nuevas especies con potencial invasor. En lo que a revegetacin se refiere, los protocolos que en Espaa utilizan las denominadas mezclas comerciales de semillas incluyen, en la gran mayora de los casos, especies que son al mismo tiempo fijadoras de nitrgeno y exticas. Paradjicamente, las medidas correctoras propuestas en relacin con este ltimo objetivo ordenan, en la mayora de los casos, la plantacin de especies exticas de reconocido carcter invasor, en clara contradiccin con la intencin de reconstruir las comunidades vegetales nativas. Adems, los protocolos modernos de produccin de planta forestal y de recuperacin de suelos (biorremediacin) 103
recomiendan el uso de inculos de estirpes exticas o mejoradas para favorecer el desarrollo de los ejemplares en vivero y facilitar su implantacin en ambientes desfavorables. Estas cepas, seleccionadas por su alta resistencia, podran ser especialmente agresivas en escenarios naturales caracterizados por su elevado estrs ambiental, como medios salinos, ultrabsicos o ridos (Balaguer, 2004). Sensibilizar a los responsables de las actividades relativas sobre este problema es crucial para minimizar el uso de las especies exticas potencialmente invasoras. Para alcanzar a un mayor nmero de destinatarios del sector es interesante participar en eventos que los renan, como ferias y otros encuentros profesionales. 5. Transporte Resulta muy beneficiosa la elaboracin de manuales de buenas prcticas para operarios del transporte areo (aviones y helicpteros), as como para los de transporte acutico (embarcaciones de todo tipo recreativas, comerciales, lanchas, militares etc.), y el transporte de superficie (coches, camiones, autobuses, vehculos todo terreno, etc., o maquinaria de construccin y antiincendios o trenes, metropolitanas, ferrocarriles, o excursionistas, caballos, animales de compaa, etc.), para dar a conocer entre los profesionales del sector las actuaciones adecuadas para evitar la entrada de polizones, organismos en aguas de lastre, especies incrustantes, etc. Habr que hacer hincapi en los manipuladores de objetos utilizados en la navegacin u otro tipo de transporte (contenedores y materiales de embalaje), as como en el sector del turismo/viajes/traslados (viajeros, equipaje, consumibles, mascotas, plantas ornamentales y animales transportados para espectculos) y correspondencia (correo, venta por Internet, compaas de transporte). Se han de tener en consideracin otras circunstancias, como la existencia de canales navegables o los trasvases intercuenca, y en esos casos los cuidados sern mayores y por tanto se dedicar an ms esfuerzo para elaborar una estrategia de sensibilizacin pblica respecto al problema. Se debe informar sobre la influencia que pueden tener hechos como las perturbaciones del ecosistema, las consecuencias de la zoocoria u otros procesos que puedan suponer la introduccin de EEI, o la dispersin natural de poblaciones establecidas de EEI, cada vez de carcter ms irreversible. 6. Industrias Todas aquellas actividades industriales que requieran un manejo de EEI deberan aplicar las medidas preventivas necesarias para reducir el riesgo de invasin, as como asumir una partida presupuestaria que pueda hacer frente a las medidas correctoras que se aplicarn en su caso para minimizar el peligro de expansin o trasiego de dichas especies. Sensibilizar sobre la importancia de implementar dichas medidas resulta imprescindible para posicionar a los sectores industriales implicados en contra de las especies con carcter invasor. El establecimiento de protocolos internos de actuacin que pudieran establecer las lneas de actuacin en esta materia sera muy til y podra ser la base de regulaciones futuras. Ejemplos de industrias implicadas son la Peletera, la Farmacutica o la Qumica Fitosanitaria. 104
Captulo 5.
7. Comercio Todos los implicados en algn sector que comercie con seres vivos (comestibles, no comestibles, acuicultura, viverismo y planta ornamental, mascotas, acuariofilia, industria del cebo para pesca, cientfico, industrial, etc.), deberan conocer los riesgos de escapes o liberaciones intencionadas, as como la posible introduccin de polizones en las transacciones comerciales. La educacin del pblico es la mejor herramienta para reducir al mnimo estas liberaciones, puesto que la presin que ejerce la demanda sobre la oferta no tiene parangn con el resto de medidas disuasorias de posible aplicacin. El propietario tiene que ser informado de que las especies exticas pueden no sobrevivir en el nuevo entorno, o que, de sobrevivir, supondrn un riesgo para las especies nativas. Asimismo, se debera trabajar con las organizaciones dedicadas al comercio de estas especies. A todos ellos se tratara de acceder a travs de publicaciones peridicas de las organizaciones federativas que los agrupan. Igualmente podra informarse en las ferias y eventos en que se renen los profesionales del sector. Se debera prestar especial atencin a los casos de negligencias, definindose protocolos de actuacin para estos casos. 8. Ocio Los sectores dedicados a exhibiciones animales, acuarios, zoolgicos y parques botnicos (sin perjuicio de los fines cientficos de los ltimos) seran destinatarios clave para minimizar los riesgos de invasiones biolgicas. Se debe informar a las partes interesadas sobre la aplicacin adecuada de la normativa especfica en cada caso, as como sobre las medidas correctoras que pueden emplearse si se produce liberacin de EEI al medio natural. Han sido muchos y variados los foros y las conferencias internacionales que han incidido en la necesidad de fomentar un turismo sostenible; lo que se plasma en los programas electorales y los proyectos empresariales. En el Congreso Nacional de Turismo celebrado en noviembre de 1997, la Secretara de Estado de Comercio, Turismo y PYMES ya adopt el compromiso de desarrollar conjuntamente con el Ministerio de Medio Ambiente un programa de turismo sostenible. En muchos casos el turismo facilita la introduccin de EEI, implicando prdidas de identidad territorial y de patrimonio cultural que se traducen en un modelo globalizador del desarrollo turstico. En particular, es importante actuar con especial cuidado en islas y ecosistemas aislados, como la propia Carta del Turismo Sostenible de 1995 reconoce. Por ejemplo, el mercado de souvenirs en muchas ocasiones representa un sector de riesgo para las invasiones biolgicas, ya que en muchas ocasiones los turistas, ignorantes de los riesgos asociados al transporte de enseres o seres vivos, actan como vectores de las especies exticas, facilitando el salto de barreras geogrficas. La sensibilizacin de los turistas y viajeros resulta ser, por tanto, un punto clave en la prevencin de riesgos, y ello puede facilitarse a travs del trabajo con los operadores tursticos. En cuanto a la Caza, las Buenas Prcticas Cinegticas son el resultado de un proyecto de FUNGESMA que profundiza en el hecho de que la actividad cinegtica, siempre que se gestione y practique sobre unas bases adecuadas, constituye un instrumento esencial para la 105
proteccin de nuestro entorno. El Sistema de Calidad Cinegtica y Ambiental estar identificado por la marca de Calidad Ecolgica Cinegtica que se otorgar a aquellas fincas de caza y gestores que establezcan una mejora continua en su gestin y un mantenimiento de los niveles de calidad. Informar a los implicados sobre este aspecto es importante para reducir el impacto de posibles invasiones biolgicas. La actividad cinegtica, directa o indirectamente, implica a diferentes colectivos entre los que se encuentran cazadores, gestores, armeros, criadores de perros, productores de perdices, etc. Por ello no slo es una cuestin social y deportiva sino, tambin, un notable sector econmico en algunas zonas. Sensibilizar acerca de los peligros que pueden acarrear las EEI, tambin econmicos a largo plazo, es importante para reducir los riesgos de invasiones biolgicas, as como de la transmisin de ciertas enfermedades exticas. En lo que se refiere a la Pesca deportiva, se debera contactar con la federacin nacional y con las asociaciones locales, que mostrarn las vas de acceso a sus asociados. En muchos casos, la colaboracin de organizaciones que agrupen a profesionales de un sector implicado en la entrada de especies exticas supondr el ahorro de recursos, y garantizar tambin una mayor difusin del mensaje (y se le otorgar mayor consideracin, puesto que se lanza desde una organizacin que est defendiendo los intereses de sus asociados). Igualmente, en el sector de los deportes nuticos, como la navegacin o cualquier actividad que requiera del uso de material especfico donde puedan producirse incrustaciones, habr que informar acerca de las medidas aplicables a la prevencin de la introduccin o difusin de especies exticas. El trabajo con los clubes deportivos, debera asegurar que stos a su vez informen a los interesados de su posible papel de vector si no se adoptan las medidas adecuadas. Colectivos sociales 1. Cientficos Es esencial la creacin de bases de datos, actualizables y de libre consulta, sobre las EEI y favorecer el intercambio de informacin y los foros de discusin, para facilitar la solucin de los problemas derivados de las invasiones biolgicas. Algunas de esas bases ya estn en marcha (Canarias, GEIB, invasIBER). Es importante, asimismo, fomentar en dicho colectivo la participacin en labores de difusin sobre los contenidos en que se est investigando y la colaboracin con otras entidades para implicar a la poblacin en labores de investigacin a travs de programas de voluntariado o similares, que permitan a los participantes experimentar el trabajo que se realiza para combatir las EEI. 2. Educadores medioambientales y formadores Los educadores y formadores, puesto que tienen un grado notable de influencia sobre los destinatarios, debieran ser previamente informados y capacitados respecto al problema de las invasiones biolgicas, para lograr a travs suyo un mayor alcance de la difusin de los problemas que causan. Esto puede conseguirse mediante la celebracin de encuentros y talleres, as como de cursos formativos sobre la temtica especfica. Igualmente, todos los profesores de educacin formal que vayan a trabajar la educacin ambiental como materia 106
Captulo 5.
transversal, deberan incluir entre sus contenidos las cuestiones bsicas relativas a la prevencin y la gestin de EEI. 3. Divulgadores Durante el proceso de anlisis, es muy importante identificar a los divulgadores efectivos en cada sector o colectivo, que puedan distribuir informacin especfica sobre EEI y utilizar los canales adecuados para difundir el mensaje entre los implicados. A dichas personas se les asegurar el acceso a la informacin pertinente. 4. ONG Es importante invitar a las ONG involucradas en temas de medioambiente a que incluyan entre sus prioridades actividades relativas a las EEI, puesto que son stas uno de los elementos clave del cambio global. Del mismo modo, sera interesante que se lanzasen campaas de concienciacin simultneas, para as alcanzar al mayor pblico posible. Puesto que numerosas personas y medios de comunicacin consultan las pginas web de este tipo de organizaciones, sera relevante incluir informacin concreta sobre las EEI, as como hacer un llamamiento a la accin y a la asuncin de responsabilidades. 5. Defensa del consumidor Puesto que cada vez es ms frecuente demandar informacin acerca del origen de los productos que se consumen, as como pretender la transparencia respecto a los canales de distribucin, sera deseable que las organizaciones de defensa del consumidor presionasen a los profesionales de los sectores implicados en la introduccin y distribucin de especies exticas a informar a los consumidores de si un producto lleva asociado algn riesgo o no. Para ello, estas organizaciones deberan ser sensibilizadas y recibir informacin contrastada. Puesto que ya existe un tipo de etiquetado ecolgico, sera conveniente que se incluyesen en las previsiones de dichas etiquetas consideraciones relativas a las EEI y sus riesgos ambientales. 6. Administraciones En el terreno de los riesgos sanitarios, el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentacin, en colaboracin con la Comisin Europea, lleva a cabo una campaa de informacin sobre el riesgo de importacin de alimentos de origen animal basada en carteles en varios idiomas que se colocan en algunos puntos de entrada, como aeropuertos. Se debe fomentar este tipo de labores y colaborar en la medida de lo posible entre diferentes organismos para facilitar que la informacin llegue a los ciudadanos desde diferentes perspectivas. Igualmente sera interesante realizar labores formativas para que, tanto gestores como personas implicadas en los procesos de toma de decisiones, tuviesen en cuenta los riesgos que conllevan las EEI en los diferentes mbitos.
107
7. Entidades financieras con fondos sociales Es importante contar con el apoyo de entidades con partidas presupuestarias destinadas a obras sociales o similares. Dichas entidades solventes pueden suponer un elemento clave en el lanzamiento de una campaa determinada, as como en la prosecucin de la misma. Igualmente, pueden introducir entre sus principios institucionales la no financiacin de proyectos que puedan suponer la difusin de EEI. Por ello, siempre que sea posible, se elaborarn proyectos para favorecer la cooperacin de dichas entidades con programas y proyectos relativos a la conservacin de la biodiversidad, y en concreto, a la minimizacin de los problemas derivados de las invasiones biolgicas. 8. Medios de comunicacin Se considera importante fomentar la realizacin de reportajes de todo tipo relativos a las cuestiones referentes a las EEI. Es conveniente asegurar que la informacin disponible para los profesionales de dicho colectivo sea de calidad, puesto que la repercusin que pueden tener sobre el pblico en general es significativa. Los eventos relacionados con la prevencin de las invasiones biolgicas, as como de cualquier actuacin llevada a cabo para fomentar el conocimiento de las EEI, deben de ser adecuadamente publicitados. Esto supone favorecer la asistencia de especialistas y buenos oradores a los medios de comunicacin para facilitar la informacin de primera mano. Pblico en general Cuando existen cdigos de buenas prcticas o instrumentos similares redactados para sectores concretos, lo importante sera contactar con las federaciones profesionales correspondientes para que, de este modo, les hagan llegar a los asociados los temas de inters, alcanzando el mayor nmero posible de destinatarios. A menudo, los colectivos sociales se forman en torno a actividades comunes, por lo que los colectivos relativos a una actividad concreta o sector econmico son de suma importancia y van a representar, a su vez, uno de los grupos diana de destinatarios clave, pues a travs de ellos es posible acceder a gran parte de los implicados. El pblico en general podra proceder de todos los sectores o colectivos analizados anteriormente. Esto implica que si el esfuerzo para concienciar en cada mbito ha sido efectivo, gran parte del pblico ya conocer el problema de las invasiones biolgicas y probablemente se habr posicionado respecto a ello. Teniendo en cuenta que cada individuo comparte la informacin que maneja con su crculo de amistades y familiares, es posible que haciendo hincapi en la necesidad de difundir el mensaje, ste pueda alcanzar prcticamente a la totalidad de la sociedad. Por otro lado, se pone de manifiesto la necesidad de implicar a la poblacin en los procesos de toma de decisiones. A este respecto, por ejemplo, la implantacin de Agendas 21 locales sera un instrumento muy til para sensibilizar y responsabilizar a la poblacin sobre los aspectos medioambientales en general, y sobre los riesgos de invasin biolgica en particular. 108
Captulo 5.
Sin duda, la informacin aportada a travs de campaas difundidas por medios de comunicacin de masas tiene un alcance de magnitud notoria en este mbito, lo que, a su vez, se puede traducir en un mayor inters por parte de entidades financieras y un aumento del compromiso social y de la voluntad poltica, generando un proceso de retroalimentacin positiva.
5.4.9. Medidas preventivas segn el modo de introduccin

Operativamente es importante distinguir entre introducciones intencionales y no intencionales, ya que requieren una aproximacin distinta a la hora de disear medidas de prevencin.
Introducciones intencionales
Desde un punto de vista terico, el nmero de invasiones biolgicas resultantes de introducciones intencionales podra limitarse con relativa facilidad: desarrollando un sistema de medidas legales y protocolos que establezcan los requerimientos necesarios para poder autorizar o prohibir la introduccin de una especie; acompaando dichas medidas con un sistema de inspeccin que intercepte las introducciones ilegales y con un rgimen sancionador; implementando un plan de educacin y concienciacin dirigido a los distintos estamentos (sectores concretos como pescadores, cazadores, industria, etc., administracin pblica, ONG, pblico en general) para explicar y dar a conocer: 1. el problema de las invasiones biolgicas; 2. las medidas puestas en marcha. Muchas de las especies invasoras actualmente presentes en el medio natural son el resultado de introducciones deliberadas (legales e ilegales) o de negligencias (escapes). Independientemente de la razn que ha generado estas introducciones (pesca deportiva, paisajismo, control biolgico, etc.), la mayora de ellas se habran podido evitar. Para reducir el riesgo de introducir de forma intencional especies exticas que pueden volverse invasoras es necesario desarrollar un marco legal que incluya las siguientes medidas: Accin Prohibir la introduccin de nuevas especies exticas as como subsecuentes introducciones (incluyendo las translocaciones) de EEI o potencialmente invasoras ya asentadas en territorio nacional sin autorizacin previa de la autoridad competente. Fundamentar el sistema de autorizaciones (concesin o denegacin) para las introducciones propuestas en los Anlisis de Riesgos. Las decisiones relativas a las introducciones intencionales deberan basarse en el enfoque de precaucin. Las especies que se introducen deben responder a criterios como la baja o nula probabilidad de impacto. En caso contrario la autorizacin debera ser denegada: a) de forma absoluta o b) requiriendo ms pruebas para solventar las lagunas existentes. 109
Garantizar que el procedimiento de decisin sobre la concesin o denegacin de autorizacin sea tcnicamente coherente, transparente, objetivo y pblico. Con este objetivo se deben crear estndares y criterios para la toma de decisiones. Agilizar el proceso de solicitud para introducciones mediante la creacin de un sistema de listados consultables por parte del solicitante que incluyan: a) especies cuya entrada est taxativamente prohibida (lista negra); b) especies cuya entrada est admitida (lista blanca); c) especies que no se encuentran en las listas anteriores o cuyo impacto potencial no est claro y tienen que ser sometidas a Anlisis de Riesgos (lista gris). Por el supuesto beneficio que el solicitante de una introduccin consigue de la misma, la carga de la prueba de que dicha introduccin no amenaza a la diversidad biolgica debera corresponder al proponente. Expedir la autorizacin de una introduccin exigiendo a la parte solicitante las siguientes condiciones: a) b) c) d) preparacin de un plan de mitigacin*; procedimientos de vigilancia; requisitos de contencin; un seguro que cubra posibles gastos para adoptar medidas de mitigacin de los impactos y gastos de control de la especie introducida en caso de escape.
Los permisos expedidos para el comercio y la tenencia de especies exticas deberan tener validez limitada en el tiempo pudiendo ser sujetos a renovacin tras un proceso de revisin basado en el Anlisis de Riesgos.* Reglamentar el uso de agentes de control biolgico asegurando que: a) se apliquen los estndares del IPPC-Cdigo de Conducta para la Importacin y Liberacin de Agentes Exticos de Control Biolgico; b) se incluyan en los Anlisis de Riesgos previos a la suelta as como en la fase experimental, los impactos potenciales directos e indirectos sobre la entomofauna autctona; c) controlar el uso y la venta mediante la creacin de un sistema de licencias para los usuarios que permita conocer el lugar de la suelta, el tipo de agente utilizado y la cantidad de organismos liberados en el medio por cada aplicacin.
* Dado que la capacidad de prediccin de los anlisis de riesgos es todava limitada, y considerando que, pese a que se aplique de la forma ms estricta el enfoque de precaucin, el riesgo 0 no existe (por ejemplo pueden variar las condiciones ambientales y crearse condiciones favorables a una invasin) es fundamental extremar todo tipo de medidas cautelares.
110
Captulo 5.
Introducciones no intencionales
Desde el punto de vista operativo, la prevencin de las introducciones no intencionales es mucho ms compleja debido a la gran cantidad de organismos trasladados, al desconocimiento de muchos de ellos y a la dificultad de prever su impacto potencial.
Se estima, por ejemplo, que las aguas de lastre transfieren diariamente a nivel mundial, de 3.000 a 7.000 especies (bacterias, formas planctnicas, pequeos invertebrados, formas larvales, etc.) y que barcos no tratados con pinturas anti-incrustantes pueden acumular en un periodo de seis meses en el mar hasta 150 Kg/m2 de organismos (bacterias, protozoos, algas, moluscos, briozoos, cirrpedos, poliquetos tubcolas, ascidias e hidrozoos) (Quintela Snchez, 2002).
Sin embargo, stos slo son dos ejemplos de asociacin de organismos a un nico vector (los barcos) y va de entrada (transporte) y representa una mnima parte de los posibles mecanismos de transferencia de especies relacionados con las distintas vas de entrada y vectores. Las vas de entrada y los vectores a travs de los cuales se producen las introducciones no intencionales, aunque principalmente relacionados con el comercio (muchas especies introducidas intencionalmente han sido la causa de la entrada accidental de organismos acompaantes) y el transporte, son mltiples, utilizan modalidades distintas y estn dominados por un complejo de variables que cambian en el espacio y en el tiempo. La continua variabilidad de los factores que dominan las actividades de transferencia hace que los datos histricos sobre invasiones biolgicas slo sirvan como punto de referencia para entender mejor esta modalidad de introduccin y no aporten indicaciones sobre la complejidad de los factores que intervienen en vas de entrada y vectores. Se plantea, por tanto, la necesidad de aproximarse al problema analizando las vas de entrada y vectores de forma especfica, cuantificando su importancia, poniendo en acto medidas que interrumpan la transferencia de especies y reduzcan la tasa de invasin e invirtiendo un esfuerzo continuado para seguir su evolucin en el tiempo.
Sobre la base de las anteriores consideraciones y conscientes de la imposibilidad de poder abastecer medidas de carcter general para frenar las introducciones no intencionales (contrariamente a las intencionales), se propone la adopcin del modelo operativo para el manejo de vectores desarrollado por Ruiz y Carlton (2003) como herramienta para la interpretacin del funcionamiento de los vectores y el diseo de medidas especficas.
Dicho modelo se estructura en cuatro fases: 111
Anlisis de los vectores El primer paso, imprescindible para poder intervenir sobre los vectores es: Comprender su funcionamiento, es decir, las variables que actan sobre el propio vector y que pueden influir sobre los organismos asociados (en trminos de composicin, nmero de especies, etc.). Es necesario recopilar con el mayor detalle posible informacin sobre la procedencia (zonas de mayor o menor riesgo), las modalidades operativas (por ejemplo, en el caso de un barco, cmo se han gestionado las aguas de lastre), el traslado (viaje directo o con paradas intermedias), el destino de un vector y cundo ocurre (la estacionalidad puede influir en las dinmicas poblacionales de los organismos asociados). Es extremadamente importante que este tipo de evaluacin sea especfica para cada zona donde se quieran controlar los vectores ya que sus caractersticas varan en el espacio y en el tiempo, cambiando su importancia en trminos de transferencia de organismos. Caracterizar cualitativa y cuantitativamente los organismos a ellos asociados pues este parmetro provee indicaciones de la importancia potencial del vector en trminos de transferencia (composicin de especies, nmero, etc., parmetros que pueden incrementar la probabilidad de una invasin). Es necesario un anlisis de los vectores para establecer de forma rpida medidas de prevencin enfocadas a la reduccin de la cantidad de organismos trasladados, reduciendo de esta forma el peligro de una invasin. Es fundamental centrarse en la caracterizacin y descripcin del proceso de transferencia y de los organismos asociados, evitando especulaciones muy finas sobre la capacidad de supervivencia de las especies transferidas y su potencial invasor ya que: a) es extremadamente difcil prever su comportamiento en un nuevo hbitat, y b) son aspectos concernientes a un estadio sucesivo del proceso invasivo (colonizacin). Magnitud de los vectores Una vez analizado el funcionamiento de los vectores y obtenido un cuadro descriptivo de los organismos a ellos asociados, hay que proceder a evaluar su magnitud, es decir, en qu medida contribuye cada vector a las invasiones exitosas. En este segundo paso, se trata de asociar las invasiones exitosas al vector que las ha producido en el espacio y en el tiempo. Esta tarea aparentemente sencilla se puede complicar por dos causas: a) dispersin de la informacin sobre poblaciones exticas establecidas, y b) distintos vectores, pueden al mismo tiempo trasladar una misma especie, haciendo ms difcil establecer la importancia de cada uno en trminos de contribucin al xito de una invasin. Medir la magnitud de un vector es de extraordinaria importancia para establecer una escala jerrquica de importancia entre vectores permitiendo afinar las medidas preventivas y establecer prioridades de intervencin tanto entre vectores como entre zonas.
112
Captulo 5.
Bloqueo del vector Es la fase operativa. Consiste en la aplicacin de medidas especficas para el vector en cuestin, con el fin de bloquear o reducir la transferencia de especies y, en consecuencia, el riesgo de nuevas introducciones. Conociendo la magnitud de un vector se pueden establecer medidas de manejo, segn el grado de riesgo a l asociado, y prioridades entre distintos vectores, enfocando la prevencin hacia aqullos de gran magnitud. El vector se controla de esta forma en el punto de entrada, sin necesidad de tener en cuenta el impacto potencial de los organismos a l asociados. Evaluacin de las medidas adoptadas Como ltimo paso, una vez puestas en marcha medidas especficas para un vector concreto, es necesario analizar la eficacia de las mismas comprobando si su adopcin ha contribuido a reducir la tasa de transferencia (nmero de especies, individuos, densidad) y el nmero de invasiones. La tasa de transferencia constituye un parmetro til y relativamente rpido de obtener que ofrece una primera indicacin sobre la eficacia de las medidas adoptadas. Sin embargo, desde un punto de vista prctico no puede ser utilizado como criterio nico de evaluacin. Con la reduccin del nmero de especies o individuos trasladados es de esperar una razonable disminucin de la probabilidad de nuevas invasiones, pero no hay que olvidar que al xito de una invasin contribuyen tambin otros factores externos que pueden influir sobre el establecimiento de una nueva especie o poblacin. Asimismo, el objetivo prioritario de una estrategia de prevencin no es la reduccin de la tasa de transferencia sino, ms bien, la minimizacin del nmero y ritmo de las invasiones. Es este ltimo parmetro lo que permite establecer si las medidas aplicadas a un vector concreto permiten realizar una prevencin eficaz. Estas mediciones se fundamentan sustancialmente en un nuevo anlisis de los vectores y de su magnitud (seguimiento de su evolucin) y permiten cambiar o afinar las medidas de prevencin segn se hayan alcanzado o no los objetivos propuestos. Los datos actualmente disponibles sobre vas de entrada y vectores son el resultado de la recopilacin de informacin procedente de otros pases y de datos nacionales (valores comerciales de mercanca en entrada, nmero de embarcaciones, aviones, pasajeros, etc.) que describen de forma indirecta la dimensin del problema (ver Tabla 5.6).
113

Tabla 5.6. VECTORES RELACIONADOS CON EL TRANSPORTE (civil y militar): Medios de transporte
TRANSPORTE AREO Vectores Aviones, helicpteros, etc. Ejemplos Polizones en el tren de aterrizaje, en el cargamento y/o en cualquier parte Organismos Transportados V, I, INV, PS, PP
TRANSPORTE ACUTICO (de todo tipo: marino y aguas dulces) Vectores Vectores relacionados Aguas de lastre y sedimentos y otras partes que contengan agua (motores, etc.) Incrustantes del casco y de la superficie (hull/surface fouling) Embarcaciones de todo tipo (recreativas, comerciales, lanchas, militares, etc.) Polizones en bodegas, camarotes Estructuras por encima de la lnea de flotacin Material de desecho de dragados Organismos Transportados IA, PA, MBV, D, F
OI, otros organismos acuticos relacionados con plataformas de movimiento lento. V, INV, PS, PP
INV, otros?
IA, VA, PA, EA, PP
TRANSPORTE DE SUPERFICIE (todo medio u organismo terrestre en movimiento) Vectores Organismos Transportados
Coches, camiones, autobuses, vehculos todo terreno, etc. Maquinara de construccin y antiincendios Trenes, metropolitanos Excursionistas, caballos, animales de compaa, etc.
PS, CI, I, V, EA, PP
114
Captulo 5.
Tabla 5.6. VECTORES RELACIONADOS CON EL TRANSPORTE (continuacin) (civil y militar): Medios de transporte
OBJETOS UTILIZADOS EN LA NAVEGACIN U OTRO TIPO DE TRANSPORTE Vectores Contenedores (exterior e interior) En madera (palets, cajas, etc.) Algas Otro material vegetal Arena/tierra Ejemplos Organismos Transportados PS, CI, I, V, P PS, I, PP, CI IA, VA, EA, PP PS, PP, I, CI, V, EA I, INV, PS
Materiales de embalaje
TURISMO/VIAJES/TRASLADOS Vectores Viajeros Equipaje Mascota, plantas y animales transportados para espectculos Consumibles Ejemplos Humanos como vector de enfermedades Equipaje de mano, etc. Mascotas que viajan con sus dueos, animales transportados para espectculos, eventos deportivos, circos, animales o plantas para exhibiciones, etc. Comida, etc. PS, I, P, EA, PP Organismos Transportados
CORRESPONDENCIA Vectores Correo Internet Compaas de transporte Ejemplos Correo internacional Venta de animales o plantas (semilla, etc.) Mensajera Organismos Transportados
PS, PP, I, CI, IA, VA
115

Tabla 5.6. VECTORES RELACIONADOS CON EL EL COMERCIO DE SERES VIVOS (continuacin) COMESTIBLES Vectores Modo de introduccin Sueltas intencionales (autorizadas o ilegales) o escapes Marisco vivo (crustceos, moluscos, etc.) Polizones En/o sobre marisco vivo En agua, comida, material de embalaje, sustrato IA, PA, VA, D, F, EA, PP Ejemplo Organismos transportados
Sueltas intencionales (autorizada o ilegales) o escapes Otros animales vivos comestibles (ganado, aves de caza, etc.) Polizones En/o sobre animales vivos En agua, comida, medios de crecimiento, medios de estabulacin EA, I, MBV, IT, V
Plantas y partes de plantas comestibles (verduras, frutos secos, races, semillas, flores comestibles, etc.)
Sueltas intencionales (autorizada o ilegales) o escapes En/o sobre organismos comestibles Polizones En agua, medios de crecimiento PS, PP, I, INV, V
116
Captulo 5.
Tabla 5.6. VECTORES RELACIONADOS CON EL EL COMERCIO DE SERES VIVOS (continuacin) ANIMALES NO DESTINADOS AL CONSUMO Va y Vector Modo de introduccin Sueltas intencionales (autorizadas o ilegales) o escapes Acuicultura (pescado, marisco, etc. para reproduccin y produccin) En/o sobre organismos cultivados Polizones En agua, comida, medios de crecimiento Sueltas intencionales (autorizadas o ilegales) o escapes Comercio de mascotas y acuariofilia (perros, gatos, pjaros, peces, insectos, etc.) Sobre/o con mascotas Polizones En agua, comida, medios de crecimiento, posaderos, dormideros, sustratos de acuario Casi todos (ver lista al final) IA, VA, INV, V, PS, EA Ejemplos Organismos transportados
Sueltas intencionales (autorizadas o ilegales) o escapes Comercializacin de cebos utilizados para la pesca Polizones Sobre/o con organismos cebo En agua, comida, medios de crecimiento, posaderos, dormideros, sustratos de acuario IA, PA, VA, D, F, EA, PP,
Sueltas intencionales (autorizadas o ilegales) o escapes Animales no mascotas (para carreras, uso policial y militar, investigacin, piel/lana/pelo, coleccionismo) Sobre/o con organismos no mascota (incluidos parsitos y patgenos) Polizones En agua, comida, medios de crecimiento, posaderos, dormideros
EA, I, MBV, IT, V
117

Tabla 5.6. VECTORES RELACIONADOS CON EL EL COMERCIO DE SERES VIVOS (continuacin) COMERCIO DE PLANTAS (ACUTICAS Y TERRESTRES) Ejemplos de introduccin deliberada de plantas: jardines botnicos, viveros, paisajismo, investigacin, plantaciones pblicas y privadas, jardinera de acuarios y agua, etc. Vectores Modo de introduccin Sueltas intencionales (autorizadas o ilegales) o escapes Plantas enteras En o sobre plantas o partes de plantas Polizones En agua, medios de crecimiento, material de embalaje Organismos transportados
Semilla
Sueltas intencionales (autorizadas o ilegales) o escapes
PS, PP, I, CI, V, IA, VA, EA
Partes de plantas
Partes subterrneas de plantas (bulbos, races, tubrculos, etc.) Partes areas de plantas (esquejes, brotes) Propgulos de plantas acuticas Polizones
En o sobre plantas o partes de plantas
En agua, medios de crecimiento, material de embalaje
118
Captulo 5.
Tabla 5.6. VECTORES RELACIONADOS CON EL EL COMERCIO DE SERES VIVOS (continuacin)
OTRAS VAS DE ENTRADA Y VECTORES HETEROGNEOS Vas Canales navegables interconectados IA, VA, PA, EA, PP Transvases entre cuencas Organismos Transportados
OTROS VECTORES RELACIONADOS CON ANIMALES Y PLANTAS Vas Productos y derivados animales (pieles, trofeos, plumas) Productos y derivados vegetales (madera, astillas, mantillo, paja, cestas, tierra, etc.) Desperdicios del procesamiento de la carne Organismos Transportados EA, I, INV I, INV, PS, PP, CI, V EA
PERTURBACIONES DEL ECOSISTEMA Vas Perturbaciones de corta duracin que facilitan las introducciones Ejemplos Creacin de nuevos hbitats, restauracin, etc. Construccin de infraestructuras (carreteras principales, vas frreas principales, diques, presas, embalses, canalizaciones, talas, etc.) Organismos Transportados PS, PP, I, INV, V
Perturbaciones de larga duracin que facilitan las introducciones
PS, PP, I, INV, V
Siglas: IA = Invertebrados acuticos (y estados larvarios) EA = Enfermedades animales (patgenos y parsitos) PA = Plantas acuticas VA = Vertebrados acuticos (y estados larvarios) D = Dinoflagelados P = Patgenos (de inters para la salud humana) OI = Organismos incrustantes (hull fouling) I = Insectos e invertebrados similares
INV = Otros invertebrados (no insectos) MBV = Microbios, bacterias y virus PP = Enfermedades vegetales (patgenos y parsitos) F = Fitoplancton PS = Plantas y semillas CI = Caracoles y otros invertebrados IT = Invertebrados terrestres (insectos y otros artrpodos) V = vertebrados
119
Debido a la existencia de elementos de riesgo asociados a ciertos vectores o vas de entrada, se aboga por la aplicacin del enfoque de precaucin ya que, independientemente del tipo de organismo asociado, las invasiones resultantes de introducciones no intencionales no aportan ningn tipo de beneficio. En este sentido es necesario extremar todo tipo de medidas que minimicen la transferencia de organismos (en trminos de nmero de especies y de individuos) ya que a su reduccin corresponde una disminucin de la probabilidad de establecimiento y de invasin.
Acciones (algunos ejemplos) Transporte areo Medidas para aeronaves Desinfeccin de los aviones (por ejemplo, fumigacin u otro tratamiento en el interior). En algunos casos los tratamientos preventivos en los aviones son considerados como un mtodo eficaz para eliminar organismos difciles de detectar (por ejemplo, insectos) asociados a los pasajeros o al cargamento. Seis pases (Grenada, India, Kiribati, Madagascar, Trinidad y Tobago y Uruguay) requieren la aplicacin de pesticidas en el interior de todos los aviones que llegan a su pas. El mtodo vara segn el pas y la aerolnea. Generalmente un pesticida presurizado es rociado encima de los pasajeros durante el vuelo o a la llegada pero siempre a puertas cerradas. Otros seis pases (Australia, Barbados, Fiji, Jamaica, Nueva Zelanda y Panam) requieren la aplicacin de pesticidas residuales. En este caso, la aeronave viene rociada con pesticidas antes de que la tripulacin y los pasajeros entren en el avin. Sin embargo, estos mtodos, cuya efectividad ha sido puesta en discusin, pueden tener contraindicaciones para la salud humana. Existen otras medidas que pueden ser utilizadas (monitoreo, trampeo, aspiracin) reservando el uso de pesticidas de categoras menos txicas nicamente como ltimo recurso y dejando un intervalo de tiempo antes de que los pasajeros suban al avin (Becky Riley, 2002). Inspeccin visual del exterior (por ejemplo, tren de aterrizaje, etc.). Aeropuertos Uso de alfombrillas desinfectantes para pasajeros en llegada. Reforzar los sistemas de inspeccin para mercanca, equipajes y pasajeros mediante inspecciones visuales, perros entrenados, mquinas de rayos X. Campaas de informacin detallando productos cuya entrada est prohibida bien porque se trata de una especie invasora, bien porque puede llevar asociado un organismo invasor. Tal informacin debera ser distribuida: 1) a los pasajeros (durante el vuelo y a la llegada), 2) en aeropuertos, 3) en las pginas Web de compaas areas, y 4) a los operadores tursticos. Requerimiento de declaracin aduanera obligatoria a los pasajeros mediante tarjetas de desembarque distribuidas durante el vuelo.
120
Captulo 5.
Acciones (algunos ejemplos) Transporte acutico Aplicar las lneas gua de la Organizacin Martima Internacional Directrices para el control y la gestin del agua de lastre de los buques a fin de reducir al mnimo la transferencia de organismos acuticos perjudiciales y agentes patgenos. [A. 868(20)] (OMI, 1997) e implementar el Convenio Internacional para el control y la gestin del agua de lastre y los sedimentos de los buques, 2004. (OMI, 2004). Efectuar los tratamientos en el barco como, por ejemplo remocin mecnica, inactivacin fsica, inactivacin qumica o con biocidas (ver Tabla 5.7).
Tabla 5.7. Tratamientos para aguas de lastre 1 Sobre el barco Cambios de aguas Vaciado/rellenado Flujo continuado Mtodo de dilucin Remocin mecnica Filtracin Separacin ciclnica Sedimentacin/flotacin Bombeo de alta velocidad Calentamiento Enfriamiento Radiacin UV Inactivacin fsica Ultrasonidos Microondas Inactivacin elctrica Electroqumicos Supersaturacin con gas Hypochloritos ClO2 Ozono Inactivacin qumica y con biocidas cido peractico Perxido de hidrgeno Aldeidos Quinolones Otros
1
Modificado de Taylor et al., 2002.
121
Acciones (algunos ejemplos) (continuacin) Transporte acutico Dotar a los puertos de sistemas de recepcin y tratamiento de aguas de lastre (que no hayan sido tratadas en el barco) y sedimentos de los tanques de lastre (ver Tabla 5.8).
Tabla 5.8. Tratamientos para aguas de lastre 1 Aguas de lastre tratadas previamente En el puerto Tratamientos despus de la descarga del lastre
1
Plantas de tratamientos en tierra firme Barcos cisterna
Modificado de Taylor et al., 2002.
Fomentar la investigacin sobre pinturas anti-incrustantes no txicas y su empleo. Exigir en la medida de lo posible que otras estructuras relacionadas con los barcos sean peridicamente revisadas e higienizadas (por ejemplo, las anclas). Desarrollar un procedimiento basado en los Anlisis de Riesgos para detectar entre los buques entrantes aqullos que pueden transportar aguas de lastre de alto riesgo y exigir que sean tratadas (en el propio buque o en puerto) antes de descargarlas. Desarrollar lneas gua para los distintos tipos de embarcacin (cargueros, cruceros, etc.) y para las compaas navieras de importacin-exportacin que abastezcan informacin sobre medidas de cuarentena que deberan cumplirse antes de su llegada a puerto. Establecer campaas de informacin dirigidas al pblico detallando productos cuya entrada est prohibida, bien porque se trata de una especie invasora, bien porque puede llevar asociado un organismo invasor. Tal informacin debera de ser distribuida en los puertos, en los barcos y a los operadores tursticos. Reforzar sistemas de inspeccin para mercancas, equipajes y pasajeros mediante inspecciones visuales, perros entrenados, mquinas de rayos X. Particular esfuerzo debera ser invertido en las inspecciones de los contenedores. Los contenedores deberan desinfectarse antes de su descarga (polizones pegados en su exterior) y tras su apertura y vaciado antes de su almacenamiento.
122
Captulo 5.
La existencia de numerosas vas de entrada y vectores evidencia la necesidad de investigar ulteriormente el modus operandi de los vectores, desarrollar modelos para evaluar su magnitud con referencia especfica al pas y desarrollar las medidas de prevencin adecuadas para cada caso.
Accin Creacin de un grupo de estudio sobre vas de entrada y vectores.
La integracin de dichas medidas en el marco nacional de una ley sobre bioseguridad es deseable y podra ser fomentada mediante estudios sobre las consecuencias econmicas de las introducciones no intencionales.
123
CAPTULO 6 ANLISIS DE RIESGOS

6.1. INTRODUCCIN A LOS ANLISIS DE RIESGOS
Muchas especies pueden encontrar el camino para introducirse en el medio, establecerse y desarrollar su carcter invasor, provocando importantes impactos adversos sobre la naturaleza, la economa y la salud, adems de generar una vulnerabilidad a la biodiversidad local. Como ya se ha comentado, la precaucin cobra, por tanto, un carcter particularmente relevante en el contexto de las EEI. El Principio de Precaucin brinda las bases para utilizar herramientas de Anlisis de Riesgos (AR) como cimiento de la toma de decisiones acerca de las introducciones, actividades y estrategias de control. Los procesos de Anlisis de Riesgos tienen un papel fundamental en la evaluacin de cuestiones medioambientales relativas a las especies exticas introducidas, y son el centro de la formulacin de las polticas sobre introduccin de especies. Su uso proporciona la justificacin y el apoyo que necesitan las acciones que han de llevarse a cabo, asegurando que los recursos se empleen en evitar mayores riesgos e impidiendo que se tomen decisiones precipitadas a medida que el problema va surgiendo. Los procesos de Anlisis de Riesgos tienen un papel muy importante en la reduccin de la probabilidad de que nuevas especies no nativas e invasoras se establezcan en un nuevo territorio. Implican la identificacin de las especies exticas con potencial invasor, evaluando la probabilidad de que se vuelvan invasoras y las consecuencias que de ello se derivaran. Siguiendo la pauta del Principio de Precaucin, se debe evitar la Presuncin de Inocencia, es decir, se ha de considerar que todos los candidatos a una introduccin son potencialmente invasores, hasta que se rena la informacin pertinente sobre la base de procesos de Anlisis de Riesgos, con bases cientficas, que permitan demostrar lo contrario, es decir, que la especie en cuestin no presenta un riesgo de resultar invasiva. Este enfoque conlleva una serie de beneficios adicionales ya que, al abarcar una mayor cantidad de candidatos, el riesgo de introducciones no intencionales de organismos invasores se reducira de forma considerable. El objetivo de los AR consiste en identificar los riesgos que conlleva una introduccin propuesta evaluando cada uno de ellos. El Anlisis de Riesgos significa examinar la magnitud y la ndole de los posibles efectos negativos de la introduccin propuesta, as como la 125
probabilidad de que stos se produzcan. Deber identificar medios eficaces para reducir los riesgos y contemplar alternativas a la introduccin propuesta (IUCN, 2000). Los AR son empleados para determinar (DEFRA, 2003): (i) (ii) (iii) (iv) la probabilidad de que un evento ocurra (por ejemplo, la entrada y establecimiento de una planta extica concreta en un rea); los impactos que tendra este evento en el caso de que sucediera; los mecanismos o vas de entrada por los que el riesgo de introduccin de especies es real, y ayudar en la identificacin y evaluacin de actuaciones de manejo encaminadas a gestionar dicho riesgo.
Inicialmente, los AR pueden ser utilizados para identificar y categorizar amenazas de mayor envergadura o preocupacin. Esta evaluacin puede ser usada como la base de un chequeo de los riesgos, identificando prioridades para promover evaluaciones ms detalladas y decisiones concretas a la hora de gestionarlos. Las evaluaciones ms detalladas pueden implicar grandes cuantificaciones y/o ser soportadas por ms investigaciones. En el contexto de las especies alctonas, este chequeo de riesgos puede ser aplicado para determinar cules son las especies que representan el mayor riesgo para receptores particulares definidos o qu vas de entrada representan el mayor riesgo de introduccin de especies exticas. El chequeo de los riesgos y el establecimiento de prioridades ayudan a reducir esfuerzos innecesarios y disminuye la posibilidad de que importantes riesgos potenciales sean pasados por alto. La determinacin del riesgo por medio de un AR supone la identificacin del posible dao as como la realizacin de mediciones cuantitativas y anlisis cualitativos, incluyendo la probabilidad de que ocurran. Los procesos de AR son una herramienta que puede servir para: justificar la exclusin de especies invasoras; evaluar el posible impacto que estas especies tendran si se estableciesen. Sus resultados pueden ser utilizados en los procesos de toma de decisiones, es decir, en determinar si se deben tomar medidas y, en ese caso, de qu tipo; contribuir a establecer prioridades para optimizar el tiempo y los fondos, sobre todo cuando hay varias especies que representan una amenaza; obtener y reforzar el apoyo del pblico, as como los fondos necesarios para implementar la exclusin o la erradicacin; clasificar y valorar especies invasoras conocidas o que se sospecha que podran convertirse en invasoras; predecir si es probable o no que una determinada especie se convierta en invasora y clasificar el riesgo segn su importancia relativa; clasificar las posibles vas de entrada segn su importancia relativa. 126
Captulo 6.
Anlisis de riesgos
En el mbito de la introduccin de especies exticas, los AR debern, por tanto: evaluar la probabilidad de la introduccin, establecimiento o propagacin de las especies exticas en el marco de las normas de manejo o control propuestas; identificar las probables consecuencias ecolgicas, sociales y econmicas de una introduccin; identificar y examinar una seleccin de estrategias posibles de manejo; identificar y comparar medidas alternativas, considerando las probables repercusiones ecolgicas, sociales y econmicas, as como su viabilidad; asegurar un uso eficiente de los recursos, aplicando medidas proporcionales a la magnitud del riesgo; determinar cmo pueden llevarse a la prctica las medidas propuestas, incluyendo la evaluacin, monitoreo y ajuste de las mismas a la luz de datos ms recientes (puede ser conveniente la realizacin de un AR de la estrategia de manejo propuesta para determinar la probabilidad, magnitud y extensin del resultado esperado). Los AR de entrada, establecimiento y/o propagacin de posibles especies invasoras estn an en desarrollo. Slo en unos pocos pases se han implementado sistemas de evaluacin (por ejemplo, Australia aplica el Weed Risk Assessment System, disponible en http://www.affa.gov.au/content/output.cfm?ObjectID=D2C48F86-BA1A-11A1-A2200060B0A04014). En Espaa todava no se realizan este tipo de procedimientos, siendo su futura instauracin un paso de extrema importancia. Sobre la base de los trabajos desarrollados y a la hora de crear un sistema de AR, se debera tratar de: identificar y utilizar factores relacionados con la introduccin, establecimiento y propagacin de las especies (desestimando o dando poca importancia a factores insignificantes); usar el mnimo nmero de rasgos (pero siempre los precisos); emplear caractersticas que se puedan determinar rpida y fcilmente sin un gran gasto, siempre que sea posible, usar rasgos que se puedan medir fcilmente, siempre que sea posible; utilizar probabilidades modificables, no lineales, si procede; analizar las sinergias, es decir, estudiar la interaccin de factores (un cambio en la probabilidad de un factor podra aumentar o reducir la probabilidad de otros factores); asumir que cualquier especie acabar por distribuirse por el espacio que tenga disponible a no ser que se encuentre con una barrera fsica importante; procurar que el coste de su puesta en marcha sea razonable; emplear informacin cientfica de base; discriminar eficientemente segn el nivel de riesgo; 127
proporcionar una estimacin realista (o una gama de estimaciones) del impacto econmico; proporcionar una estimacin de la viabilidad y el coste de la erradicacin o control en el caso de especies ya introducidas, permitiendo evaluar su validez (aplicndolo a otra poblacin distinta a la que se utiliz para disearlo); emplear fuentes documentadas y producir resultados documentados; ser transparente y abierto para que todas las partes interesadas puedan expresar sus opiniones y comentarios. Otro factor que hay que tener en cuenta en la evaluacin de la probabilidad de entrada, son las vas de entrada que el organismo podra usar, los vectores que podran ayudar a transferir el organismo y las medidas preventivas generales, as como las que se podran usar especficamente contra el organismo en cuestin.
Factores a tener en cuenta en los procedimientos de Anlisis de Riesgos Tan slo un factor est siempre muy relacionado con la capacidad de una especie para convertirse en invasora: Si esa especie se ha convertido en invasora en algn otro sitio o no. Un mismo clima y hbitat tambin ayudan a predecir si la especie se convertir en invasora, pero se sabe que muchas especies se adaptan a otros tipos de hbitat una vez que han salido de su ecosistema nativo. Las caractersticas de la propia especie dentro de su hbitat son factores menos fiables. Entre estos factores se encuentran: los mecanismos de reproduccin y dispersin, la tolerancia a factores ambientales, la forma de vida o costumbres, y los mecanismos de adaptacin. Sin embargo, una vez que la especie se establece, estas caractersticas adquieren mayor relevancia, ya que lo que hace falta en ese momento es predecir el ritmo y mbito de la propagacin.
6.1.1.
Objetivos de los procedimientos de Anlisis de Riesgos
Los AR pueden realizarse como: 1) Metodologa para estimar si una especie extica tiene potencial invasor o no La valoracin puede ser llevada a cabo para determinar el riesgo que representan especies exticas concretas. Las especies pueden ser identificadas porque representen un peligro 128
Captulo 6.
Anlisis de riesgos
real (en el caso de especies ya presentes) o una potencial amenaza. Los AR de especies alctonas pueden ser emprendidos para determinar: (i) (ii) la seguridad (inocuidad) de una introduccin intencional, por ejemplo, para propsitos de biocontrol, o la probabilidad de que suceda una introduccin no intencional y cause un dao significativo a las especies, hbitats y ecosistemas en un rea.
Los AR para introducciones intencionales no necesitan identificar y analizar las vas de entrada por la cual la(s) especie(s) puede(n) entrar en un rea, sino que deben enfocarse hacia la capacidad de la(s) especie(s) para propagarse y establecerse en reas y hbitats donde pueda(n) ser perjudicial(es). Tambin se pueden analizar especies por separado despus de que se han establecido. En este caso, los modelos ecolgicos y anlisis econmicos podran tener especial relevancia como parte del anlisis. 2) Metodologa para analizar los riesgos de vas de entrada (cules son las de mayor riesgo, etc.) Los AR tambin pueden ser emprendidos sobre las vas de entrada que pueden ser susceptibles de permitir la introduccin no intencional de especies exticas en un rea. Esto debe permitir al asesor diferenciar, de todas las especies exticas asociadas a una va concreta, aqullas que representan un mayor riesgo. (Un objetivo adicional puede ser identificar aquellas vas de entrada que representan un mayor riesgo para uno o ms receptores. En estos casos sera necesario determinar la probabilidad de que una especie concreta pueda estar asociada con una(s) va(s) de entrada, y la magnitud del impacto asociada con cada especie sobre uno o ms receptores). Tambin se pueden analizar los riesgos de vas de entrada en su conjunto, lo que quiz sea un procedimiento ms eficaz cuando hay implicadas muchas especies y muchos vectores posibles. Dado que los fondos y dems tipos de recursos suelen ser limitados, hay que dar prioridad a unas vas de entrada sobre otras, dependiendo de cules sean las amenazas ms serias e inmediatas a las que se enfrenta el territorio en cuestin. Los AR para vas de entrada comienzan con la recopilacin de listados de organismos que potencialmente puedan estar asociados a una determinada va de entrada o vector o bien han sido detectados en algn punto dentro de la misma. Debe llevarse a cabo un proceso de seleccin para asegurar que el listado est restringido a especies alctonas, dando prioridad a los organismos que previamente no han sido evaluados acorde con informacin que nos ofrezca indicaciones de la extensin o de la probabilidad de trasladarse a lo largo de la va de entrada. Este proceso de seleccin debe asegurar que no se malgaste el tiempo en especies que ya han sido evaluadas, estn ampliamente distribuidas o bien son inocuas. 3) Metodologa para analizar las propuestas de manejo o gestin de EEI Es aconsejable realizar AR para las propuestas de manejo o gestin. En muchos casos el AR concluir con que el riesgo que representa una especie extica es insignificante. Por 129
ejemplo, las especies pueden ser incapaces de sobrevivir o reproducirse dentro del rea definida por el AR. En estos casos, pueden no requerirse acciones. No obstante, donde el riesgo sea determinado como significativo, las opciones de manejo del riesgo debern ser consideradas. Se pueden proponer una serie, y la identificacin de esas opciones podr ser facilitada por un AR. Estas opciones de manejo pueden ser consideradas por separado o en combinacin, y cada una inevitablemente tendr diferentes atributos en trminos de coste, factibilidad, impacto al reducir el riesgo y probabilidad de xito para disminuir el riesgo a niveles aceptables. 4) Metodologa para analizar los receptores Los AR tambin pueden ser llevados a cabo desde el punto de vista de los receptores, por ejemplo, determinando la probabilidad de que EEI afecten de forma adversa a un receptor particular. Receptores potenciales podran incluir desde cultivos agrcolas, a otros intereses comerciales, parques nacionales, ecosistemas frgiles, la salud humana, etc. La mayor prioridad en cada evaluacin estar enfocada generalmente sobre el riesgo para especies amenazadas, hbitats o ecosistemas, especies clave y otras especies de importancia particular. Seleccionar los receptores con mayor probabilidad a ser vulnerables a las invasiones biolgicas, analizar las introducciones pasadas dentro del rea objeto de estudio as como en otras partes, es fundamental. Se debe tener presente que ya es conocida la particular sensibilidad de determinados hbitats y ecosistemas hacia las invasiones biolgicas (por ejemplo, los ecosistemas insulares). 5) Metodologa para establecer listados de especies que no deben entrar o salir de un rea Los procesos de AR se pueden utilizar para dar el visto bueno a especies que pueden ser introducidas (listas blancas). Sin embargo, esto lleva consigo el peligro de falsos negativos, esto es, atribuir la categora de no invasiva a un organismo que s lo es pese a que su invasividad no se haya manifestado o que no haya sido detectada con anterioridad. Un cierto nmero de especies recibirn el visto bueno y luego resultarn ser invasoras. Tambin existe el peligro de que aparezcan falsos positivos (es decir, especies que sean consideradas como potenciales invasoras y que no lo sean realmente). Sin embargo, un sistema de listados debera estar siempre basado en este tipo de procedimientos, asegurando que los criterios utilizados son cientficos, transparentes y fiables. 6.1.2. Tipos de Anlisis de Riesgos
Los AR son generalmente clasificados en dos tipos: cualitativos y cuantitativos. Los AR cualitativos pueden incluir elementos cuantitativos pero generalmente se basan en la opinin de expertos. Dicha opinin podr ser cuantificada gracias a respuestas a las que se asigna una puntuacin. Generalmente la gradacin se estima como riesgo alto, medio o bajo, aunque en ocasiones estas respuestas se corresponden con un nmero. El resultado del AR tendr mayor fiabilidad cuando puedan ser comparadas las respuestas de muchos AR similares. 130
Captulo 6.
Anlisis de riesgos
Los AR cuantitativos, que tambin son descritos como AR probabilsticos, intentan calcular la probabilidad de que un suceso tenga lugar y el coste en trminos econmicos o medioambientales del impacto resultante. No obstante, la evaluacin de estos riesgos contiene numerosas incertidumbres, por lo que el riesgo puede ser muy difcil de cuantificar. Por ello, AR puramente cuantitativos son raramente llevados a cabo.
6.2. FASES DEL ANLISIS DE RIESGOS

En trminos generales, riesgo es la valoracin de la relacin entre la posibilidad de que se produzca un suceso no deseado y su potencial gravedad en un periodo de tiempo especfico. Un factor de riesgo sera aquella caracterstica que puede hacer incrementar la posibilidad de que se produzca el dao o de que las consecuencias adversas derivadas tengan mayor gravedad. Definicin (operativa): proceso de varias etapas que comprende la identificacin/caracterizacin de un peligro o factor de riesgo, la evaluacin de la probabilidad de la presencia, la evaluacin de los impactos asociados con ese peligro, la evaluacin de las medidas de mitigacin (manejo de riesgo) y la comunicacin de los riesgos (Sequeiro, 2002). Cuatro preguntas fundamentales deben ser contestadas para poder evaluar el riesgo que suponen las especies no nativas (DEFRA, 2003): 1) Puede entrar la especie en el rea objeto de estudio y cmo? Identificacin de la amenaza. 2) La especie puede establecer poblaciones viables en la citada rea, y qu necesita para hacerlo? Evaluacin del riesgo y valoracin de la exposicin. 3) La especie puede causar un impacto econmico y/o medioambiental significativo en esa rea y, en tal caso, cmo lo har? Evaluacin de las consecuencias, estimacin y valoracin del riesgo. 4) Cmo se pueden evitar o minimizar las consecuencias adversas detectadas? Gestin de los riesgos. Sobre la base de estas cuestiones queda patente que los AR son usualmente predictivos (realizados antes de que el evento no deseado suceda) pero tambin pueden ser aplicados retrospectivamente (por ejemplo, tras una invasin con el objetivo de identificar cul ha sido la va de entrada ms probable) (Hayes, 2003). Un hipottico proceso de AR comienza con una serie de pasos preliminares: Designacin de un grupo de trabajo especfico para el AR considerado bajo la autoridad competente. Definicin del mbito del AR. Identificacin preliminar de las amenazas. Identificacin de las partes implicadas, a las que se informar de los resultados del estudio preliminar de las amenazas y a las que se solicitarn sus comentarios. 131
Antes de comenzar el AR, los analistas deben decidir: Qu esquema se va adoptar (cadena de eventos?). Qu aproximacin se va a adoptar (el anlisis ser deductivo, inductivo o una mezcla de ambos?). Qu sistema de medicin se va a adoptar (cualitativo, cuantitativo, semicuantitativo?). Qu proceso se va a adoptar (el AR ser conducido por un equipo de expertos? Ser un proceso de clculo automtico?). La autoridad competente deber considerar sus propias necesidades, recursos y capacidades as como el sistema legal y administrativo en el cual se va a operar; deber contar con suficientes recursos disponibles y la capacidad tcnica necesaria para asumir plenamente el proceso de AR. Una vez que estos pasos preliminares han sido realizados y el mbito de actuacin del AR se ha definido correctamente, el proceso completo puede ser llevado a cabo. ste, de forma genrica, suele contar con cuatro elementos o etapas: Inicio o identificacin de las amenazas. Evaluacin de riesgos. Gestin de riesgos. Comunicacin de riesgos.
Este listado secuencial de etapas no supone un orden cronolgico. La comunicacin de riesgos, en particular, debe hacerse desde el inicio del proceso y debe quedar siempre documentada. Estos cuatro pasos o etapas estn interrelacionados entre s tal y como se muestra a continuacin (ver Figura 6.1):
IDENTIFICACIN DE AMENAZAS
EVALUACIN DE RIESGOS
GESTIN DE RIESGOS
COMUNICACIN DE RIESGOS
Figura 6.1. Los cuatro componentes del Anlisis de Riesgos (modificado de Noel Murray, 2002)
La identificacin de las amenazas, la evaluacin y la gestin de riesgos conforman el corazn del proceso de AR, mientras que la comunicacin de riesgos es una actividad continua que se desarrolla a lo largo de todo el proceso.
132
Captulo 6.
Anlisis de riesgos
6.2.1. Inicio del Anlisis de Riesgos

La fase de inicio del AR se basa fundamentalmente en detectar los focos de peligro (por actividad, por va de entrada, etc.), identificando cada amenaza concreta en cada uno de ellos. La Identificacin de Amenazas es el paso crtico del AR. Aqullas que no sean identificadas no sern evaluadas, por lo que el riesgo ser subestimado. De forma general, las amenazas pueden ser clasificadas en tres grandes grupos: 1) vectores; 2) vas de entrada; 3) especies. En la mayora de los casos una o varias de ellas son conocidas de antemano (generalmente el vector). La(s) va(s) de entrada asociadas al vector y la(s) especie(s) invasora(s) son generalmente ms difciles de identificar. En primera instancia, muchas vas de entrada estn asociadas con un solo vector. Por ejemplo, las embarcaciones son el principal vector responsable de la introduccin de especies invasoras marinas en todo el mundo. Las principales vas de entrada asociadas a este vector son las aguas de lastre y el fouling (William et al., 1988; Hallegraeff, 1998; Gollasch et al., 1998), pero hay al menos 19 vas de entrada posibles en un barco tpico (Carlton et al., 1995). Por otro lado, la mayora de los AR definen slo aquellas vas de entrada asociadas con un evento planeado. Accidentes durante el evento pueden introducir nuevas vas de entrada o cambios en las usuales. La situacin puede complicarse ms si mltiples especies estn asociadas con un vector y/o va de entrada. Por lo tanto, la Identificacin de Amenazas debe definir el mecanismo del proceso de invasin: qu especies pueden invadir y exactamente cmo podran hacerlo.
6.2.2. Evaluacin de riesgos

Es la evaluacin de la probabilidad y de las consecuencias de la entrada, establecimiento y/o dispersin de una especie extica invasora dentro de un territorio. La definicin formal de la etapa de evaluacin del riesgo supone la comprensin de que el riesgo es un trmino que ha de concebirse en combinacin, puesto que considera la probabilidad de un peligro en combinacin con el resultado o impacto calculado. Este apartado comprende cuatro componentes: a) b) c) d) evaluacin de la introduccin; evaluacin de la exposicin; evaluacin de las consecuencias; estimacin del riesgo.
La probabilidad de entrada se determina a travs de la evaluacin de la introduccin y la probabilidad de que ecosistemas o especies susceptibles sean expuestos a la EEI se determina por la evaluacin de la exposicin. La probabilidad de establecimiento y dispersin y las consecuencias biolgicas y econmicas se determinan a travs de la evaluacin de las 133
consecuencias. La evaluacin del riesgo de cada agente identificado concluye con la estimacin de los riesgos. Riesgo es una funcin de la probabilidad y de las consecuencias de los eventos no deseados (Hayes, 2003). En nuestro contexto el evento no deseado correspondera a la invasin de una especie (ver Figura 6.2).
EVALUACIN DE RIESGOS
Frmula Estndar
RIESGO=
PROBABILIDAD DE ESTABLECIMIENTO
CONSECUENCIAS DEL ESTABLECIMIENTO
Elementos del modelo
RIESGO=
Va de entrada X Supervivencia X Colonizacin X Dispersin
Daos econmicos + Daos medioambientales + + Percepcin (social y poltica)
Figura 6.2. Frmula estndar de riesgo (modificado de Sequeiro, 2004)
En la Evaluacin de Riesgos se debe, por tanto, medir la probabilidad y consecuencias de la invasin. Esta medicin puede ser cuantitativa, cualitativa o semi-cuantitativa. Evaluacin cualitativa: valoracin en la cual las probabilidades asignadas a los pasos en el escenario (o al total de los pasos) son categorizadas de acuerdo a una escala descriptiva ordinaria (por ejemplo: bajo, moderado, alto, etc.) y donde no hay intentos para equiparar los descriptores con valores o resultados numricos. Evaluacin semi-cuantitativa: evaluacin en la que las probabilidades estimadas se expresan en formato numrico (por ejemplo: 1, 2, 3) o probabilidades o intervalos de probabilidades (por ejemplo: 0-0.0001, 0.0001-0.001...). Evaluacin cuantitativa: las probabilidades han sido descritas en trminos puramente numricos. La etapa de evaluacin es la que a menudo est asociada con el mayor aporte cientfico o tcnico (ver Figura 6.3). Para evaluar el riesgo, primero tenemos que caracterizarlo. Esta fase est basada en informacin tcnica de la biologa de la especie. Las informaciones debern generarse desde el mximo nmero de fuentes posibles, para evitar que surjan falsos positivos o falsos negativos. Se determinar si la especie extica tiene las caractersticas que la conviertan en invasora, calculando el nivel de riesgo, es decir, se proceder a determinar la probabilidad de que en realidad se presente dicho riesgo. Una vez determinada la probabilidad, se procede a determinar lo nefasto que puede ser el peligro en caso de presentarse (esto es, qu pasara si se estableciera la EEI). La Evaluacin de Riesgos puede ser realizada ex ante o ex post. Las valoraciones ex ante son realizadas antes de que suceda cualquiera de los eventos que podran causar el riesgo y son esenciales si el riesgo debe ser manejado, mientras que las evaluaciones ex post son llevadas a cabo despus de que la posibilidad de riesgo es provocada (o ya ha sucedido). Las evaluaciones ex post son tiles para determinar la efectividad de la Gestin de Riesgos pre134
Captulo 6.
Anlisis de riesgos
FORMULACIN DEL PROBLEMA
Problema identificado o potenciales Receptores
Problema identificado o potenciales Vas de Entrada
Problema identificado o Especies Exticas potencialmente Invasoras
EVALUACIN PRELIMINAR DE RIESGOS Especie(s) extica(s) Va(s) de entrada Receptor(es)
Probabilidad de introduccin y establecimiento de las especies Identificacin y caracterizacin de consecuencias potenciales para receptor(es) Probabilidad de exposicin del receptor(es)
ANLISIS DE ANTECEDENTES (PRIORIDADES) Aplicado a las especies exticas, vas de entrada, receptores (problema dependientes)
EVALUACIN GENRICA DE RIESGOS (aplicada a cada especie extica identificada o a cada grupo de especies)
Probabilidad y magnitud de las consecuencias Importancia del Riesgo
EVALUACIN DETALLADA DE RIESGOS
ANLISIS DE RIESGOS Y GESTIN DE RIESGOS (opciones de manejo)
Figura 6.3. Esquema del proceso de Evaluacin de Riesgos (modificado de DEFRA, 2003)
via o para sugerir nuevas Evaluaciones de Riesgos o prcticas de manejo. Debido a que las ex post estn basadas en datos histricos de invasiones previas, los anlisis cientficos de diseo del riesgo pueden ser realizados. En contraste, las evaluaciones ex ante son predictivas y ms difciles de completar cientficamente (Andow, 2003).
Principios del proceso de Evaluacin de Riesgos

El proceso de Evaluacin de Riesgos debe tener una slida base cientfica y ser transparente para producir resultados consistentes. La coherencia y transparencia en los procesos de Evaluacin de Riesgos son esenciales para asegurar la imparcialidad y racionalidad. La Evaluacin de Riesgos debe ser fcilmente comprensible para todas las partes interesadas. La Evaluacin de Riesgos debe ser flexible para poder reaccionar frente a la complejidad de las situaciones y amplio nmero de circunstancias que existen en la vida real y que deben ser consideradas. La Evaluacin de Riesgos debe estar basada en la mejor informacin disponible, bien documentada y apoyada con referencias de literatura cientfica y otros recursos, incluyendo la opinin de expertos. 135
La Evaluacin de Riesgos debe documentar las incertidumbres, las suposiciones hechas y los efectos que de ello se derivara en la estimacin final del riesgo. La Evaluacin de Riesgos debe ser capaz de incorporar fcilmente la informacin adicional de que pueda disponerse con posterioridad. La fase de evaluacin de riesgos entraa muchas incertidumbres. Por ello es muy importante documentar el mbito de la incertidumbre y su grado, e indicar si se ha recurrido a la opinin de expertos. Esto es necesario para aumentar la transparencia y puede ser til para determinar las necesidades de investigacin y establecer un orden de prioridades al respecto.
6.2.3. Gestin de riesgos

La etapa siguiente es el manejo del riesgo, durante la cual se analizan todas las posibles alternativas para reducir los citados riesgos a un nivel aceptable o inexistente. Es decir, debe ser un itinerario integral de mecanismos, herramientas y medidas orientadas a evitar la materializacin del dao o a disminuir el riesgo hasta unos niveles aceptables. En el manejo o gestin de riesgos se determina cmo tratar el riesgo (por ejemplo, si tolerarlo, mitigarlo o evitarlo). Un paso importante en este apartado es identificar cul es el eslabn ms dbil en la cadena del proceso de invasin, es decir, cul es el paso con la menor probabilidad de xito. Las estrategias de manejo enfocadas en eliminar o disminuir este eslabn son generalmente las que muestran mejores proporciones coste-beneficio. En este contexto es importante enfatizar que, si el AR falla, al menos, se disminuye sensiblemente el grado de invasin de forma considerable.
Fases de la Gestin de riesgos

1) Valoracin de riesgos: donde el riesgo estimado se compara con los niveles aceptables de riesgo establecidos por la autoridad competente. El proceso de AR no determina cul es el nivel aceptable de riesgo para un pas. El nivel aceptable de riesgo debe ser establecido por las autoridades competentes. 2) Evaluacin de opciones: donde las medidas son identificadas, evaluadas y seleccionadas para manejar de forma efectiva el riesgo en lnea con el apropiado nivel de proteccin. Las opciones sern: (i) evitar el dao (es decir, que no suceda); (ii) minimizar la gravedad (es decir, que si ocurre, sea menor); (iii) minimizar el dao (es decir, que si ocurre, se haya previsto una solucin). 3) Implementacin. 4) Monitoreo y revisin: donde las medidas son auditadas para asegurar que se obtienen los resultados esperados.
136
Captulo 6.
Anlisis de riesgos
6.2.4. Comunicacin de riesgos

Es el proceso por el cual las partes interesadas y potencialmente afectadas durante el AR renen la informacin y opiniones considerando amenazas y riesgos y por el que el resultado de la evaluacin de riesgos y medidas propuestas en la gestin de riesgos son comunicadas a las autoridades competentes y a las partes interesadas para la toma de decisiones. Es un proceso multidimensional e interactivo que de forma ideal debera comenzar al principio del AR y continuar hasta el final. Es una etapa crtica, puesto que garantiza que todas las partes comprendan las bases cientficas y reglamentarias de las recomendaciones. Los componentes clave de una efectiva comunicacin de riesgos son: Transparencia. Alcanzar el consenso. Intercambio de informacin tal que toda la informacin relevante que est disponible sea introducida dentro del proceso. Cooperacin de los interesados. Consulta a los interesados en todos los estados del proceso de AR completo.
6.3. LIMITACIONES DEL ANLISIS DE RIESGOS

Predictibilidad: se debe reconocer que es virtualmente imposible predecir con total exactitud si, cundo y cmo un organismo en particular se podr establecer (Orr, 2003). Niveles aceptables de riesgo: el proceso no determina cul es el nivel aceptable de riesgo. El nivel aceptable de riesgo es un juicio caracterizado por variables que van ms all de evaluaciones sistemticas de la informacin. Lo deben establecer las autoridades competentes. Incertidumbres en el proceso de anlisis: la metodologa no debe permanecer esttica. Debe ir desarrollndose y cambiando a medida que se mejoran las tecnologas y los conocimientos sobre biologa y ecologa, y se dispone de nuevos datos. Asimismo, es importante ser conscientes de la posibilidad de cometer errores humanos (para ello, es interesante intercambiar y contrastar las calificaciones de los asesores y hacer balances). Vacos de datos: puede existir un gran desconocimiento biolgico y ambiental sobre determinados organismos (por lo que hay que ser cuidadoso con la calidad de los datos, los vacos de informacin y las incertidumbres relativas a la biologa y la ecologa). Tambin existe un vaco de datos en la informacin acerca de las vas de entrada existentes y potenciales. Asimismo, hay que tener cuidado con los vacos de datos en cuanto a factores que han contribuido a invasiones previas.
137
6.4. EJEMPLOS DE SISTEMAS DE ANLISIS DE RIESGOS 6.4.1. Sistema de clasificacin de plantas exticas (APRS)-(Estados Unidos)
El APRS (Alien Plant Ranking System) es un sistema ejecutable por ordenador para ayudar a los gestores a tomar las difciles decisiones concernientes a las plantas exticas invasoras. El manejo de las plantas invasoras es difcil, caro, y requiere un compromiso a largo plazo. Por lo tanto, los gestores deben focalizar sus limitados recursos, seleccionando la especie diana que causa el mayor impacto o amenaza los recursos objeto de su manejo, o las especies que impiden o dificultan la consecucin o el logro de objetivos de gestin. Este sistema provee una herramienta analtica para separar las especies inocuas de aqullas que son invasoras (tpicamente alrededor del 10 % de las especies alctonas). No slo ayuda a identificar aquellas especies que actualmente estn provocando un impacto en una zona, sino tambin aqullas que tienen un alto potencial de hacerlo en el futuro. Finalmente, el sistema trata la factibilidad de control de cada especie, permitiendo a los gestores sopesar el coste de control contra el nivel de impacto. Tras la finalizacin de las hojas de datos de todas las especies exticas encontradas en un sitio, el gestor puede editar lo siguiente: 1. La hoja de datos completa de cada especie. 2. La lista de todas las especies clasificadas por el nivel de impacto, potencial invasor o factibilidad de control. 3. Listados de especies que se muestran inocuas o especies que causan serios impactos, o especies que actualmente no tienen impacto pero que pueden tener alto potencial invasor y causar impactos, o algunas otras agrupaciones determinadas por el usuario. 4. Representacin grfica de los datos mostrando el impacto, potencial invasor y factibilidad de control para el conjunto de especies en la base de datos.
6.4.2. Sistema de Anlisis de Riesgos para malezas (WRA)-(Australia)

Australia adopt formalmente el WRA (Weed Risk Assessment System) en 1997 (Gregory McLindon, com. pers.) como el principal mtodo para calcular el potencial invasor de nuevas plantas. El WRA es un sistema de puntuacin basado en un cuestionario compuesto por 49 preguntas que incluyen informacin de las preferencias climticas de las plantas, atributos biolgicos, mtodos de reproduccin y dispersin. El WRA utiliza las respuestas a las preguntas para generar un resultado final numrico. El resultado del WRA es aceptar, rechazar o seguir evaluando (aceptar = permitido; rechazar = prohibido; seguir evaluando = prohibido hasta la realizacin de la siguiente evaluacin).
138
Captulo 6.
Anlisis de riesgos
6.4.3. Anlisis de Riesgos para aguas de lastre-BWRA (Organizacin martima internacional)

El Anlisis de Riesgos de aguas de lastre es un punto fundamental de comienzo para cualquier pas que desee implementar un sistema formal para gestionar la introduccin de organismos acuticos peligrosos por medio de las aguas de lastre de los barcos. El BWRA (Ballast Water Risk Assessment) sigue una aproximacin semi-cuantitativa, utilizando un soporte informtico (software) (ver Figura 6.4). El mtodo semi-cuantitativo apunta a minimizar la subjetividad utilizando tantos datos cuantitativos como sea posible, para identificar el riesgo de descargar los tanques de lastre con respecto a los sitios de demostracin siguiendo el actual patrn de comercio. Este mtodo provee una herramienta coherente para identificar qu fuentes de aguas de lastre merecen ms esfuerzos de monitoreo y gestin de barcos que otras (Clarke, 2004).
139
140
Tratamiento informtico MS Access GUI Navos, puertos y tablas de aguas de lastre
- Sumarios de visitas de los barcos - Sumarios de aguas de lastre - Sumario de especies diana - Coeficientes de riesgo Resultados de las tablas
Informes/Datos sin tratar
Resultados/Outputs
Sitio de demostracin, Documentos de navegacin y Formularios de aguas de lastre
Parmetros ambientales portuarios
PRIMER 5 Anlisis multivariante
Sitio demostracinMapa del Puerto - Batimetra, navegacin - Infraestructura, hbitats - Recursos,etc. - Diseo de carga y descarga de BW
Taxonoma de especies diana y datos de distribucin
Tablas de coeficiente de riesgo
ESRI Arc View GIS GUI Archivos de mapas
Mapamundi
GUI
Cartas de navegacin, mapas y datos de recursos
- Bio-regiones - Puertos fuente - Puertos destino - Lista de especies diana - Coeficientes de riesgo
Figura 6.4. Esquema del sistema GloBallast BWRA (modificado de Clarke, 2004)
CAPTULO 7 MEDIDAS DE CONTROL Y ERRADICACIN

7.1. INTRODUCCIN
Ya se ha comentado en varias ocasiones que la gestin de EEI es mucho ms eficaz y econmica cuanto antes se acte. La prevencin es ms efectiva que cualquier medida de control o erradicacin. Esta, a su vez, ser tanto ms rentable en esfuerzo y resultados cuanto ms rpida, para lo cual las redes de deteccin temprana y los planes de contingencia tienen especial relevancia. Por lo tanto, la existencia de mtodos ms o menos comprobados de control de EEI no debe en ningn caso ser una justificacin para no aplicar todas las medidas preventivas disponibles y profundizar en el conocimiento de otras nuevas que permitan controlar efectivamente la introduccin, tanto involuntaria como intencional, de EEI. Las herramientas existentes en la actualidad para el control de especies son aplicables, segn las circunstancias y el grado de invasin, tanto a las operaciones de control como a las de erradicacin. Para la definicin de los mtodos se van a separar por su carcter, independientemente del grupo taxonmico, en tres grandes grupos. Control fsico Control qumico Control biolgico Existen algunas recopilaciones de mtodos de control de EEI. En vertebrados insulares existe una publicacin en lnea (Orueta, 2003). Se han escrito numerosas obras sobre el uso de pesticidas y otros mtodos para el control de las malas hierbas, muchas de las cuales son EEI; en todo caso, los mtodos aplicables son anlogos. Existen, por ejemplo, multitud de manuales de extensin agraria, tanto impresos como en Internet. Sin embargo, no siempre estas publicaciones estn orientadas a la conservacin de la naturaleza, aunque aconsejen minimizar el uso de productos qumicos. Tu et al. (2001), hacen una revisin de mtodos de todo tipo para el control de vegetales exticos invasores y el programa Working for Water en Sudfrica tiene un resumen muy grfico sobre mtodos de control de especies leosas en www-dwaf.pwv.gov.za/wfw/Control/. Previamente a la aplicacin de cualquiera de estos mtodos, deber realizarse un anlisis de riesgos adecuado a la envergadura del problema y a 141
las caractersticas de la solucin propuesta. Los mtodos aplicados en otros lugares no tienen porqu ser ni eficaces ni adecuados en circunstancias nuevas. En este captulo se repasan brevemente los mtodos ms conocidos de control de EEI y en el apartado 7.6 se describen algunas de las experiencias realizadas en Espaa sobre estas especies.
7.2. DETECCIN TEMPRANA

Un protocolo de deteccin temprana permite que, inmediatamente despus de aparecer una EEI, sta sea detectada y se tomen las medidas para proceder a su control. Para una adecuada deteccin temprana es fundamental la vigilancia continua. Se necesitan mtodos capaces de detectar especies a un bajo nivel de densidad para asegurar la efectividad de dicha herramienta de gestin. Por norma general, el monitoreo, como otras acciones en materia de EEI, se desarrolla con ms asiduidad en reas protegidas o sensibles, donde la proteccin es prioritaria. Algunos organismos han desarrollado herramientas para favorecer la deteccin temprana. Cabe destacar el trabajo del PMEI (GISP) en la creacin de una base de datos con un Sistema de Deteccin Temprana. La EPPO (http://www.eppo.org) junto con la CABI (http://www.cabi.org/) ha elaborado unas lneas orientadoras y hojas de datos sobre las plagas que precisan cuarentena en Europa, que contienen informacin sobre la identidad de la plaga, los hospedadores, el rea de distribucin, la biologa, los mtodos para la deteccin e identificacin, los medios de dispersin, la trascendencia de la plaga, las medidas fitosanitarias y fuentes bibliogrficas. Adems, el Servicio de Alerta de Plagas de la EPPO est desarrollando sistemas de deteccin de nuevas EEI. Del mismo modo, la FAO en colaboracin con la CABI ha producido manuales para la identificacin y deteccin de especies invasoras como artrpodos, nematodos, hongos, bacterias, virus y plantas en sistemas de cultivo en el Este y el Sur de frica, que pueden resultar orientativos. La consulta de listados y el uso de las fuentes de informacin es un elemento clave. Los esfuerzos deben dirigirse a detectar las especies en los puntos de entrada de EEI (especialmente en los puntos de riesgo). Es importante recoger, analizar y circular la informacin relativa a las EEI y los mtodos para detectar su presencia, as como desarrollar una base de datos para la identificacin rpida de EEI a escala nacional y en colaboracin con otros pases y con otros socios comerciales. Por otro lado, vigilar con regularidad las reas vulnerables a invasiones biolgicas es de suma importancia. Sera muy beneficiosa la elaboracin de materiales que puedan distribuirse entre agricultores, jardineros, ornitlogos, pescadores, cazadores, buceadores, fotgrafos, naturalistas, etc., de modo que se pueda contar con su apoyo en la deteccin de determinadas EEI. Ya se han realizado campaas de este tipo para implicar a los pescadores en la deteccin de especies de Caulerpa (ver 2.5) y numerosos ornitlogos aficionados han contribuido a detectar ejemplares de Oxyura jamaicensis (ver 7.6). 142
Captulo 7.
Medidas de control y erradicacin
Para reducir el tiempo trascurrido entre la deteccin de una EEI y la actuacin, es necesario desarrollar planes de contingencia que garanticen una respuesta rpida en caso de que se tenga que llevar a cabo la erradicacin. Para ello, es recomendable agilizar el proceso de autorizacin para una respuesta rpida cuando la erradicacin sea de carcter urgente y asegurar que existen fondos, materiales y equipos adecuados para la respuesta rpida frente a nuevas invasiones. La cooperacin es muy necesaria para favorecer la prevencin del establecimiento y expansin de EEI.
7.3. CONTROL FSICO

Incluye mtodos mecnicos de retirada, como el arranque y desbroce de plantas o la captura de animales, pero tambin alteraciones del medio fsico en el que viven las especies, como sera el sombreo o la alteracin de factores como el pH o la salinidad, as como acciones ms drsticas como es el fuego controlado. Los primeros tienen la ventaja general de permitir un control selectivo, pero son muy costosos en medios humanos. Las alteraciones de los factores fsicos del hbitat tienen el gran problema de que tambin pueden eliminar a todas las dems especies. Por lo tanto, su uso est limitado a grandes concentraciones de especies invasoras que excluyen a las especies nativas en esa zona.
7.3.1. Control fsico de vegetales

Sanz-Elorza et al. (2003) describen diversos mtodos de control fsico o mecnico de la vegetacin invasora: Arranque, desbroce y tala Las especies herbceas con frecuencia pueden ser arrancadas manualmente o con la ayuda de herramientas manuales. La recoleccin de los rganos de reproduccin vegetativa (rizomas, estolones, tubrculos, etc.) es esencial. Este arranque debe de repetirse peridicamente para evitar el rebrote y para eliminar las plntulas surgidas del banco de semillas (Sanz-Elorza et al., 2003). El desbroce es la eliminacin mecnica de las partes areas de la vegetacin, especialmente la leosa. Se emplea normalmente con arbustos y matorrales as como con arbolillos de pequeo tamao, pero tambin con plantas herbceas de gran porte. Puede realizarse a mano, con hachas y podones, o de modo mecanizado, con desbrozadoras de distinto calibre. En el caso de rboles de mayor porte, el desbroce no es suficiente sino que hay que proceder a la tala. Al igual que en el caso del desbroce, en muchos casos es necesario aplicar algn otro tratamiento para que las partes restantes, areas o subterrneas, sean tambin eliminadas. Es tambin necesario proceder al destoconado con ayuda de maquinaria, aunque con frecuencia es necesaria la combinacin con otros mtodos, normalmente qumicos. Se puede eliminar o inutilizar tambin la parte restante, particularmente los rganos subterrneos y los rebrotes (Bacon et al., 2001). 143
La destruccin de las partes arrancadas es fundamental, ya que en muchos casos las partes areas pueden arraigar nuevamente, dando origen a nuevas poblaciones. Este caso ha sido especialmente evidente entre las Opuntia, de las que los tallos (en forma de pala o de cilindro) son la principal forma de propagacin (Escudero, 2003), pero tambin sera necesario con las especies de Carpobrotus. Con plantas acuticas se emplean varios de estos mtodos adaptados a las peculiares condiciones de lagos y ros (Sanz-Elorza et al., 2003). Las desbrozadoras, cosechadoras y trituradoras se instalan sobre embarcaciones (Petr, 2000). Acolchado El acolchado, o mulching, es el empleo de algn material opaco sobre el suelo, de modo que se impida la germinacin de las semillas o el rebrote de las plantas por privacin de luz. Los materiales pueden ser tanto sintticos (plsticos) como orgnicos (paja) y, por lo tanto, biodegradables. Slo se emplea para poblaciones muy localizadas o con un alto valor ecolgico que impida el uso de otros mtodos (Sanz-Elorza et al., 2003). Se ha empleado tambin con especies acuticas, incluso marinas, como el caso de Caulerpa taxifolia (UNEP, 2004). Fuego controlado El fuego se ha empleado desde tiempos muy antiguos para modificar la vegetacin, ya que elimina la materia leosa y la biomasa acumulada interrumpiendo la evolucin de la serie de vegetacin hacia etapas ms maduras. Uno de los rasgos que se han sealado como ventajas adaptativas para las plantas exticas invasoras es la adaptacin a diversos regmenes de perturbacin (Else, 1996; Meyer, 1998b), muy en particular al fuego (Keeley, 2001; Sax, 2002). Adems, el fuego es un fenmeno con frecuencia difcil de controlar y con serias consecuencias para la conservacin de los ecosistemas y de los recursos (suelo, agua, aire), por lo que su uso en ecosistemas mediterrneos no debe promoverse. El fuego puede ser tambin un medio de destruccin de ejemplares de EEI arrancados (Sanz-Elorza et al., 2003) o de material infectado por hongos u otros parsitos. Lgicamente, la quema debe de realizarse en condiciones estrictamente controladas.
7.3.2. Control fsico de vertebrados terrestres

Los mtodos de captura de especies de vertebrados estn estrictamente regulados por las normativas cinegticas y de conservacin de la fauna desarrolladas por las distintas instancias locales, autonmicas, estatales e internacionales. El empleo de cualquiera de estos mtodos para el manejo de EEI debe de estar sometido a un estricto control tanto tcnico, para impedir los efectos colaterales a especies no-diana, como administrativo, mediante el debido conocimiento de las personas implicadas y los mtodos utilizados. 144
Captulo 7.
Trampeo Las caractersticas de una trampa pueden proporcionarle una cierta especificidad. La forma, el tamao, el cebo o la forma de colocacin pueden ser ms favorables a unas especies que a otras. Por su forma de actuar, las trampas para vertebrados se pueden diferenciar en (Orueta, 2003): Cajas o jaulas trampa: tras entrar en la jaula, la puerta se cierra impidiendo la salida del animal capturado. El sistema de cierre es muy diverso, y pueden incluso permitir capturas mltiples mediante diferentes mecanismos. Trampas de embudo: la entrada a la trampa tiene forma de embudo, con el lado ms estrecho hacia el interior, de modo que resulta difcil para el animal capturado encontrar la salida. El ejemplo ms conocido es la nasa. Aunque normalmente se han usado con fauna acutica, existen algunos diseos para la captura de aves. Cepos: el animal es capturado entre dos marcos metlicos. Para los animales de pequeo tamao suele ser una trampa letal, mientras que para los medianos y grandes pueden suponer graves lesiones y amputaciones. El problema tico es evidente y, adems, puede mutilar a especies no-diana. Por lo tanto, se han desarrollado modelos acolchados con muelles de menor potencia que reducen el riesgo de lesiones. Los cepos slo deberan emplearse en los casos en que el diseo de las operaciones elimine totalmente el riesgo de capturas accidentales de especies no-diana. Lazos: el animal es capturado por un filamento que forma un lazo y que puede ser activado por el propio movimiento del animal o por algn tipo de resorte (cepos-lazo). Tienen los mismos inconvenientes que los cepos ya que producen la muerte o lesiones graves en las capturas. Sin embargo, existe la posibilidad de limitar el dimetro mnimo de cierre del lazo mediante un freno. Esto reduce el riesgo de captura accidental y las lesiones producidas. Los lazos slo deberan emplearse en los casos en que el diseo de las operaciones elimine totalmente el riesgo de capturas accidentales de especies no-diana. Redes: los animales son capturados en una malla impidiendo sus movimientos. Se emplean sobre todo con especies acuticas y con aves y murcilagos. Su uso est restringido a personal cualificado. Pocillos: los animales caen en un pocillo (o pit-fall) de tamao adecuado del que no pueden salir por ser las paredes demasiado altas y lisas. Se emplea sobre todo para capturar algunas especies de anfibios y reptiles. Se considera por lo general que un mtodo de trampeo no letal permite un grado mayor de seguridad, ya que las capturas accidentales pueden ser liberadas. El empleo de trampas letales slo se debera considerar si no existe riesgo alguno de captura accidental y asegurando que la muerte sea rpida y humana. Todos los mtodos de trampeo pueden ser letales si el animal pasa demasiado tiempo en la trampa. Por ello, para evitar sufrimiento y, posiblemente, la muerte de los animales capturados, todos los mtodos de trampeo deben de ser vigilados y controlados peridicamente, si bien la frecuencia depende del mtodo y de la especie diana. 145
Casi todos los mtodos sealados no dejan de ser una parte de un programa integrado de control. Slo en casos excepcionales se consigue la erradicacin de una especie invasora exclusivamente mediante el trampeo. Armas de fuego Si bien es una tcnica que consume mucho tiempo, puede ser recomendable para algunas especies. En algunos casos, es la nica posibilidad existente y con frecuencia se asocia a otras como el trampeo. El personal implicado en el control de las EEI debe de contar con una slida formacin en cuanto al reconocimiento de la especie de la que se trata, o, en su defecto, de un apoyo en este sentido. En ocasiones se han empleado cazadores deportivos como ayuda para el control y erradicacin de EEI, pero su eficacia es muy dispar y el hecho de crear un atractivo sobre una especie (en este caso, su aprovechamiento cinegtico) puede generar una oposicin a las labores de gestin, ya que la rarefaccin o la desaparicin de la EEI supone la limitacin o la supresin de la actividad cinegtica (Orueta, 2003).
7.3.3. Control fsico de vertebrados acuticos

Pesca elctrica La pesca elctrica es, en principio, un medio de aturdir mediante una pequea descarga a los animales acuticos. Pero una de sus mayores utilidades reside en que tambin genera contracciones involuntarias en los msculos de los peces que hace que se aproximen y puedan ser capturados. En general es una tcnica que permite la captura en vivo. Trampeo El trampeo de vertebrados acuticos se realiza, bsicamente, mediante redes de diferente tipo y mediante nasas o garlitos. Estas pueden estar totalmente sumergidas o permitir una cmara de aire. Esto ltimo puede ser recomendable cuando se trampean reptiles acuticos, siempre y cuando no se revisen las trampas con mucha frecuencia.
7.3.4. Control fsico de invertebrados

Un mtodo sencillo pero muy laborioso es el control directo y manual de los invertebrados, que son retirados o aplastados individualmente. Por razones obvias, este mtodo slo es utilizable en casos muy localizados (Torres, 2005) o en plantaciones con un valor comercial, pero no en poblaciones naturales (Stiling, 2002). En el trampeo de insectos plaga muchas veces se emplean feromonas para atraer a los animales a la trampa (cf. 7.5.7). Tambin se emplean cebos ms convencionales, que sirvan de alimento, como melaza, sustancias en fermentacin, carne, etc. La luz constituye una fuerte atraccin para muchos insectos, por lo que tambin se han empleado fuentes de luz artificial para capturar adultos de modo masivo por la noche (Torres, 2005). 146
Captulo 7.
7.4. CONTROL QUMICO

Aunque existen tratamientos qumicos capaces de matar a prcticamente cualquier ser vivo, la especificidad suele ser bastante baja. Numerosos productos pueden actuar sobre cierto tipo de organismos de un modo y sobre otros organismos de manera muy diferente, por lo que con frecuencia los efectos son difciles de predecir. Por ejemplo, son de sobra conocidos los efectos que la acumulacin de organohalogenados produce en aves, peces y anfibios, pese a que sus efectos sobre los artrpodos son bien diferentes, as como sobre los humanos (WHO, 1979; 1989; 2004). Tan slo deberan usarse estos mtodos cuando no exista alternativa y extremando las precauciones (usando dosis mnimas, concentrando su aplicacin a las reas infectadas o a individuos concretos, limitando el acceso de otros organismos o la expansin del producto, empleando productos no persistentes o que puedan contrarrestarse,...)
7.4.1. Control qumico de vegetales

Los fitocidas son sustancias que actan por inhibicin total o parcial del desarrollo de los vegetales. Existen varias formas de clasificar los fitocidas. Las categoras que ms importancia tienen en el manejo de las EEI son (resumido de Dana, 2002):

Por el momento de aplicacin
De presiembra: se aplican antes de la siembra del cultivo De preemergencia: se aplican entre la siembra del cultivo y su emergencia (en cultivos arbreos, la preemergencia se refiere slo a las malas hierbas). De postemergencia: se aplican despus de la emergencia del cultivo, bien en sus primeras fases (temprana) o despus (tarda). De prerrecoleccin: son tratamientos muy tardos, para controlar malas hierbas perennes o acelerar la desecacin del cultivo. De accin foliar: Se aplican en postemergencia para ser absorbidos por las partes areas de las plantas. De suelo: Se aaden al terreno para que acten desde ste. Inyectados: Se incorporan a cierta profundidad mediante dispositivos mecnicos de inyeccin. Son poco frecuentes.
Segn el lugar de aplicacin
Por su selectividad
Por su traslocacin por la planta
Selectivos: cuando inhiben a unas plantas mejor que a otras. No selectivos o totales: cuando afectan a todas las especies. Apoplsticos: se traslocan por el xilema. Simplsticos: se traslocan por el floema. De traslocacin ambivalente o total: se traslocan por floema y xi lema. De contacto: no se traslocan, sino que actan en el sitio de con tacto.
147
Por su mecanismo de accin
Hormonales: reguladores del crecimiento Inhibidores de la fotosntesis. Inhibidores de la mitosis. Poco persistentes (duran 1-2 meses). De persistencia media (son activos al menos la mitad del ciclo del cultivo). Persistentes (actan durante todo el cultivo y parte de la postrecoleccin). De largo poder residual (un ao o ms; se utilizan slo para aplicaciones industriales). Muy lixiviables De lixiviacin media Poco o nada lixiviables
Por su comportamiento en el suelo
Por su movilidad en el suelo
Empleo de fitocidas Los fitocidas, cuyo empleo es generalizado en la agricultura, plantean una serie de inconvenientes cuando se emplean en el medio natural, debido, sobre todo, a su escasa especificidad y a la posibilidad de que se acumulen en el suelo y en los organismos. El tratamiento de superficies con herbicidas para la eliminacin de EEI tiene el problema de que, por muy selectivos que sean, es muy difcil que no afecten a otras especies. Se suelen emplear herbicidas con baja vida media, de modo que el entorno pueda recuperarse con facilidad tras el tratamiento. En todo caso, se debe restringir al mximo en zonas con alto valor ecolgico (Sanz-Elorza et al., 2003). Las especies leosas pueden tambin tratarse con fitocidas aplicndolos en incisiones realizadas ex profeso en la corteza (Sanz-Elorza et al., 2003). Tras el desbroce o la tala de especies leosas, puede ser necesario el uso de fitocidas aplicados en los tocones para que se extiendan por la totalidad del sistema radicular, matndolo. Si bien sta es una aplicacin de los fitocidas muy localizada y que emplea una cantidad muy inferior de productos, no est exenta de efectos colaterales y deben realizarse pruebas para establecer las dosis ptimas de empleo de los fitocidas con el fin de reducir el impacto sobre otras especies, las aguas y los suelos. Se pueden emplear diversos tratamientos para evitar el rebrote. En diversos manuales se detallan los productos adecuados, pero debe de tenerse en cuenta una perspectiva medioambiental para determinar los productos y las dosis (cf. Bacon et al., 2001; Sanz-Elorza et al., 2003). Como todos los tratamientos en medio acutico, la fumigacin tiene varios problemas derivados de la rpida dispersin que tiene cualquier producto, ya sea por disolucin o por arrastre. Por lo tanto, no se han empleado con demasiada frecuencia estos tratamientos sobre plantas acuticas. Algunos productos son ms adecuados para las plantas emergentes, mientras que otros lo son ms para las sumergidas (Petr, 2000). 148
Captulo 7.
7.4.2. Control qumico de invertebrados

El mtodo ms comn de control de invertebrados es el empleo de biocidas. Desde finales del siglo XIX e inicios del XX, se comenzaron a emplear tanto extractos de plantas con propiedades insecticidas (las piretrinas, la nicotina o la rotenona) como compuestos minerales (sales de arsnico). A partir de los aos 1930s se inicia la produccin de los primeros insecticidas orgnicos de sntesis como los organoclorados, organofosforados y carbamatos. El empleo indiscriminado ha llevado a la aparicin de resistencias y a la desaparicin de enemigos naturales, haciendo ineficaces los tratamientos. Esto, unido a los excesos de residuos de pesticidas y a la concienciacin por el medio ambiente, llev a que se desarrollaran tanto estrategias de control integrado como nuevas materias activas que actan de modo diferente (no neurotxicos ni inhibidores de la respiracin). Entre estos productos, existen reguladores del crecimiento de insectos (RCI) entre los que se encuentran los mimticos e inhibidores de la hormona juvenil (juvenoides y precozenos); los inhibidores del crecimiento de insectos (ICI) entre los que destacan los inhibidores de la sntesis de quitina y los ecdysoides (Torres, 2005). Algunos mtodos qumicos de control de invertebrados se caracterizan por una relativa especificidad. Por ejemplo, moluscos y anfibios son mucho ms sensibles a la cafena que otras especies. Adems, se evita el uso de molusquicidas cuyos residuos no estn permitidos en productos alimenticios (Raloff, 2002; Hollingsworth et al., 2003). El tratamiento qumico de cargamentos es una forma de prevenir la introduccin no intencionada de EEI.
7.4.3. Control qumico de vertebrados

El envenenamiento de vertebrados considerados plaga ha tenido y tiene consecuencias desastrosas en el medio ambiente debido a la transmisin de los productos txicos a travs de la cadena trfica. Los efectos colaterales del empleo de venenos pueden diferenciarse en accidentales cuando una especie no-diana consume el cebo envenenado, o secundarios, cuando los animales envenenados son consumidos por depredadores o carroeros. El empleo de venenos est prohibido de forma general para cualquier especie de vertebrado. Existen excepciones, particularmente en lo que se refiere al control de roedores por razones sanitarias o para evitar los daos a cosechas. La mayor parte de estos controles se llevan a cabo mediante el uso de anticoagulantes, en particular los denominados de segunda generacin, que producen una mortalidad retardada tras una sola ingestin de producto. Tambin se emplea de modo limitado y controlado para impedir los daos de roedores exticos invasores y generalistas hacia valores naturales, como son las colonias de aves marinas. Sin embargo, el empleo de txicos con estas finalidades no est exento de riesgos y se han descrito numerosos casos de envenenamiento secundario (Mendenhall & Pank, 1980; Dubock, 1985; Alterio, 1996; Alterio et al., 1997; Shore et al., 1999), particularmente en animales homeotermos, ya que el mecanismo de coagulacin de la sangre es similar. El uso ilegal de diversos productos txicos es una de las principales amenazas contra los depredadores y carroeros nativos, por lo que su uso para el control de EEI no est justifica149
do, salvo en casos muy concretos. Por ello, el empleo de txicos debe de estar estrictamente limitado, lo que se encuentra reglamentado en las directivas comunitarias 79/409/CEE Aves y 92/43/CEE Hbitat, en la Ley 4/89 de Conservacin de los Espacios Naturales y de la Flora y Fauna Silvestres y en los Reales Decretos que la desarrollan, especialmente el Real Decreto 1997/1995, de 7 de diciembre, que enumera los medios y mtodos de captura que quedan prohibidos. La toxicidad de los diferentes productos vara segn los grupos taxonmicos. As, el escilirsido es emtico para los mamferos salvo los roedores (que son incapaces de vomitar) (Meehan, 1984; Timm, 1994). Como la alfacloralosa es un narctico que retarda el metabolismo, los animales de pequeo tamao mueren por hipotermia, por lo que en teora podra reanimarse a los ejemplares no-diana mediante calentamiento; por ello, es relativamente seguro para los mamferos de mayor tamao, pero es muy peligroso para las aves (Meehan, 1984; Timm, 1994). El monofluoroacetato sdico (1080) es altamente txico para la mayor parte de los mamferos, mientras que las aves necesitan dosis al menos 10 veces mayores que los mamferos y los anfibios, hasta 300 veces ms (Meehan, 1984); dado que este producto se encuentra naturalmente en varias decenas de plantas australianas, muchos mamferos autctonos del continente-isla cuentan con una resistencia natural hacia esta sustancia (OBrien & Korn, 1991). Los anfibios, por su lado, son muy sensibles a la cafena (Campbell et al., 2002). Algunos venenos, como la rotenona, pueden ser fcilmente contrarrestados por otros productos, por lo que se puede limitar su accin en el tiempo (aplicando el antdoto poco despus del txico) o en el espacio (creando barreras impregnadas de antdoto); adems, la rotenona pierde su eficacia rpidamente y es poco txica para aves y mamferos (Orueta, 2003).
7.5. CONTROL BIOLGICO

El control biolgico es considerado aqu en su sentido ms amplio, incluyendo el uso de enemigos naturales (depredadores, parsitos), de sustancias de origen biolgico o de la alteracin de procesos biolgicos. En ocasiones es difcil distinguir el lmite entre herbivorismo o depredacin y parasitismo. Un caso claro es el de los parasitoides, que viven de modo parasitario hasta causar la muerte del husped. Por lo tanto, en las categoras sealadas a continuacin la separacin entre las categoras de enemigos podra haberse realizado de modo diferente. Como se menciona frecuentemente a continuacin, el uso de agentes biolgicos debe someterse a rigurosos anlisis de riesgos, ya que se trata, por lo general, de especies potencialmente invasoras. La dependencia predador-presa o parsito-husped debe ser muy especfica. Adems, las medidas para evitar que el agente biolgico se extienda fuera del rea de trabajo deben de ser estrictas, ya que la accin que es deseable en una zona, puede no serlo en otra. Por ejemplo, el empleo de Cactoblastis cactorum como mtodo de control biolgico de las chumberas invasoras en el Caribe supuso su expansin a Estados Unidos y Mxico, con consecuencias previsiblemente catastrficas para las cactceas autctonas, tanto en la naturaleza como en cultivos; por otro lado, numerosos parasitoides son candidatos para el control biolgico de la invasora, pero su eventual expansin al Caribe malograra los intentos de control de las cactceas invasoras (Stiling, 2002). 150
Captulo 7.
7.5.1. Herbvoros
Se han empleado herbvoros para controlar el avance o, incluso, para erradicar plantas exticas invasoras. Con frecuencia se trata de herbvoros domsticos, con lo cual se obtiene un doble beneficio, ya que se deja de consumir otros recursos a la par que se controla la expansin de la EEI. Las cabras, solas o en combinacin con otros herbvoros, se estn utilizando para el control de plantas invasoras terrestres con una eficacia notable (Bonsi et al., 1992; Luginbuhl et al., 1996). Con especies acuticas se han empleado diversos herbvoros, algunos domsticos y otros silvestres, como el manat (Allsopp, 1960). Este beneficio econmico puede llegar a suponer un problema de cara a la eventual gestin de las EEI, dado que se genera un inters econmico en torno a una especie invasora concreta. A raz de esto, la gestin se enfrenta a conflictos de intereses antes inexistentes. En otros casos, los herbvoros implicados en el control son tambin especies exticas, con frecuencia enemigos naturales de la especie diana. El peligro evidente de que estos herbvoros puedan perjudicar a las especies nativas hace que su empleo necesite de un completo anlisis de riesgos. La mayor parte de los animales empleados son invertebrados altamente especializados en determinada especie y que, al verse privados de sus enemigos naturales y disponer de una cantidad muy importante de alimento, pueden llegar a reducir a la planta invasora a niveles tolerables. Muchos de estos invertebrados tienen al menos una fase que podra considerarse parsita de la planta. Por ejemplo, Salvinia molesta ha sido eficazmente controlada por el gorgojo Cyrtobagous salviniae (Petr, 2000). Sanz-Elorza et al. (2003), hacen un listado de otros organismos que podran ser empleados en el control biolgico de plantas exticas invasoras. Tambin se han propuesto varios moluscos para el control de Caulerpa taxifolia en el Mediterrneo (http://www.sosgrandbleu.asso.fr/dossiers/dossiers.htm).
7.5.2. Depredadores
Los vertebrados que se han utilizado para controlar especies invasoras raramente han tenido xito y, de hecho, se han convertido a su vez en invasores. Entre las especies empleadas con este fin estn las gambusias, los sapos, cerdos, varios mustlidos y vivrridos, gatos, zorros, coips, aguiluchos, bhos, lechuzas, mins y gorriones (Jaksic & Yez, 1983; Moors & Atkinson, 1984; Sick, 1984; King, 1990; Common & Norton, 1992; Hone, 1994; Fisher & Shaffer, 1996; Simberloff & Stiling, 1996; Amori & Lapini, 1997; Meyer, 1998a; Goodsell & Kats, 1999; Meyer, 2000). Todas las introducciones de vertebrados con fines de control biolgico se han traducido en verdaderos desastres ecolgicos. En el caso de los invertebrados, pueden existir depredadores verdaderamente especialistas de la especie diana. Esta especificidad debe ser sometida a anlisis de riesgos para evitar que se produzcan efectos no deseados sobre especies nativas. Existe un caso de introduccin accidental de un depredador que constituy un mtodo de control eficaz de otra especie invasora. Se trata de Beroe ovata, ctenforo que depreda sobre el tambin ctenforo Mnemiopsis leidyi cuyo efecto en la fauna y las pesqueras del Mar 151
Negro ha sido catastrfico (Shiganova et al., 2001). Se estudia su introduccin en el Mar Caspio donde M. leidyi fue introducida desde el Mar Negro.
7.5.3. Parasitoides
Se denomina parasitoide a un parsito de otros invertebrados que habitualmente produce la muerte del husped. Tal es el caso de numerosos himenpteros que ponen sus huevos en los huevos, larvas o adultos de otras especies. La dependencia entre parasitoide y husped suele ser muy estrecha, por lo que se consideran buenos candidatos para el control de plagas. Los parasitoides han sido considerados para el control de plagas agrcolas, pero tambin para controlar EEI en ecosistemas naturales.
7.5.4. Parsitos
En este contexto, se considera a los parsitos en su sentido ms amplio, incluyendo a todas las formas de vida que dependen de un husped para su supervivencia pero que no le causan, necesariamente, la muerte. Existe cierta potencialidad en el empleo de parsitos para el control de EEI. El rango de especies que entran en esta categora va desde los hongos a los nematodos y a diversas especies de insectos. Los parsitos tienden a debilitar, ms que a eliminar, a su especie husped. Sin embargo, cuando se produce el paso de un parsito de una especie hospedadora a otra, emparentada con la original, las consecuencias pueden ser nefastas, ya que la nueva especie no ha evolucionado con el parsito y no cuenta con defensas adecuadas (Alexander & Appel, 1994; Crooks et al., 2001). Los organismos patgenos han sido ms eficaces que los depredadores para reducir las poblaciones de especies alctonas. Son relativamente ms especficos que los depredadores, aunque se conocen casos dramticos de cambios de husped, como es el caso sabido de la transferencia del virus del Myxoma de las especies del gnero Sylvilagus al conejo europeo Oryctolagus cuniculus. La mixomatosis y la NHV han sido usadas contra el conejo (Jaksic & Yez, 1983; Rounsevell & Brothers, 1984; Johnstone, 1985; Trout et al., 1992; Pech, 1996; Cooke, 1998) y la panleucopenia felina contra el gato (van Aarde, 1984; van Rensburg et al., 1987; Huntley, 1996). Tambin se han sugerido el empleo de la sarcocistosis contra las psittcidas (Avery et al., 2002) o de la inmunodeficiencia y la leucemia felinas contra los gatos asilvestrados (Courchamp & Sugihara, 1999). A pesar de la relativa eficacia, en todos los casos mencionados, las enfermedades empleadas han tenido que ser complementadas con diversas tcnicas mecnicas (disparo, trampeo) o qumicas (txicos) para erradicar las poblaciones introducidas. Adems, como dependen en cierta medida del contacto y de las interacciones sociales para su transmisin, las enfermedades slo son efectivas a densidades elevadas. Un patgeno que se ha sugerido contra las ratas ha sido Salmonella enteritidis, pero dado que puede tambin afectar a los humanos su uso es desaconsejable (Meehan, 1984). 152
Captulo 7.
La inmunosupresin con drogas puede ser til como control biolgico de las plagas de roedores, lo que debe realizarse en combinacin con agentes infecciosos (Benjamini, 1985). Adems de los problemas tcnicos, el uso de enfermedades como medio de control de poblaciones de especies invasoras tiene varios problemas en una dimensin humana. Estos son, bsicamente, de carcter tico, dado que normalmente se inflige un sufrimiento excesivo y prolongado a los individuos afectados, y de carcter econmico y social, en los casos en que la especie diana es, adems, un animal domstico (de granja o de compaa). La transmisin a las poblaciones cautivas es factible, aunque sera posible garantizar la vacunacin gratuita para todos los animales domsticos censados. En el actual estado de cosas no es recomendable el empleo de patgenos para el control de las especies de vertebrados invasores.
7.5.5. Agentes productores de toxinas

Un sistema particular de control biolgico es el empleo de Bacillus thuringiensis que, sin ser parsito, produce toxinas letales para los insectos. Esta bacteria se aisl por primera vez del gusano de seda en 1901. Durante muchos aos se pens que era un patgeno de lepidpteros hasta que, en 1978, se encontr la subsp. israelensis, capaz de matar mosquitos, y en 1983 la subsp. tenebrionis activa contra colepteros. A partir de entonces se han encontrado una gran diversidad de stas, caracterizadas en ms de 45 serotipos y 58 serovariedades diferentes (Joung & Ct, 2000; Sobern & Bravo, 2001). Cada subespecie tiene un cierto grado de especificidad hacia un orden de insectos diferente. Se han empleado con frecuencia para controlar mosquitos (Ponce et al., 2003; Gomes de Assumpo Filho & da Costa Silva, 2004), orugas (Joung & Ct, 2000; Torres, 2005) y escarabajos, tanto en cultivos agrcolas (Torres, 2005) como en masas forestales (Liebhold et al., 1995).
7.5.6. Hipovirulencia
La hipovirulencia consiste en la atenuacin de la patogenicidad de un parsito a travs de la infeccin de un hipovirus. Es un mtodo de control biolgico que se ha planteado para combatir, por ejemplo, al chancro del castao (Homs et al., 2001), de modo que el hongo permanezca en la parte externa de la corteza, sin afectar al cambium del rbol, que contina creciendo con normalidad.
7.5.7. Uso de feromonas

Las feromonas son sustancias emitidas por un organismo y que provocan una reaccin especfica, un comportamiento particular o alteracin del desarrollo en individuos de la misma especie. Intervienen, por lo tanto, en la comunicacin a nivel intraespecfico. Segn el comportamiento inducido, las feromonas pueden clasificarse en: de agregacin, de alarma, de dispersin, de marcaje y sexuales. Las feromonas sexuales son las que se han empleado con mayor frecuencia en el control de plagas. Sin embargo, tambin se emplean las denominadas feromonas de agregacin, que 153
cumplen una funcin biolgica en cuanto a que permiten a los insectos agruparse en la busca de alimento o por otras razones. Existen tambin otras sustancias, los aleloqumicos, que actan a nivel interespecfico, es decir, que generan una respuesta en especies diferentes a las que los emiten. Se clasifican en alomonas, si provocan una ventaja al organismo emisor, o kairomonas, si benefician al animal que recibe la seal qumica. En ocasiones, las feromonas de agregacin actan como kairomonas dado que una especie puede verse atrada ventajosamente por la seal emitida por otra para atraer a sus conespecficos. Trampeo en masa. El objetivo del mtodo es la concentracin de los individuos de la especie diana, mediante el empleo de feromonas, en lugares donde los insectos son eliminados directamente. Est especialmente indicado para el control de especies que se encuentran muy dispersas, para las que el control qumico es inefectivo (Torres, 2005). En ocasiones, varias feromonas especficas pueden actuar sinrgicamente si se emplean en combinacin, de modo que tienen un efecto mayor que las feromonas especficas por separado sobre cada especie. En el caso de las feromonas de agregacin es ventajoso emplearlas junto con un cebo alimenticio (Chinchilla et al., 1996). Confusin sexual. Puede definirse como la perturbacin de la comunicacin qumica entre los individuos de una especie mediante la difusin de forma homognea de la feromona especfica. Esto dificulta la atraccin sexual de los machos hacia las hembras, reduciendo la tasa de acoplamientos en la poblacin. De modo acumulativo a lo largo de las generaciones se traduce en una fuerte disminucin de los efectivos, que permite mantener los daos por debajo de un umbral econmicamente aceptable. Es inocuo respecto a otra fauna, dada su alta especificidad. Al suprimirse los insecticidas y recuperarse otras especies depredadoras y competidoras, se contribuye al establecimiento de un cierto equilibrio que, por otra parte, es necesario para que se controlen otras especies potencialmente plaga por debajo de los lmites tolerables. Se han empleado con plagas agrcolas (Saume, 1979; Witzgall & Arn, 1997).
7.5.8. Esterilizacin
Introduccin de individuos estriles En los aos 1950s se comenz a usar la introduccin de individuos estriles como un mtodo de reduccin del xito reproductor. En lugar de aumentar la mortalidad, se reduce la natalidad, limitando as las explosiones poblacionales del insecto derivadas de su elevado potencial bitico. La tcnica se desarroll en principio para el control de la mosca ts-ts, pero en seguida se ha empleado para diversos insectos, tanto nativos como introducidos y tanto en plagas agrcolas como en vectores de enfermedades humanas y del ganado (Knipling, 1955, 1959, 1963 en Abila et al., 2003; Torres, 2005). Con este mtodo se liberan masivamente al medio individuos estriles y/o portadores de genes letales o subletales. Estas caractersticas han sido obtenidas mediante la exposicin de los animales a agentes mutagnicos (rayos gamma y quimioesterilizantes) o genticamente, mediante cruzamientos interespecficos. Puesto que la evolucin cuantitativa de una poblacin depende de la proporcin de individuos frtiles, si una parte de los miembros de la po154
Captulo 7.
blacin presenta esterilidad, la capacidad reproductora de la misma declinar, y a partir de un determinado valor, la reproduccin podra llegar a cesar completamente. Este mtodo tiene varios condicionantes, que son: La competitividad de los individuos estriles debera ser, al menos, igual que la de los frtiles. La inmigracin debera ser despreciable o controlable. Las hembras frtiles deberan dejar de ser receptivas tras la cpula con un macho estril. En caso de que se emplearan hembras estriles, stas pueden seguir siendo receptivas tras la cpula. La introduccin de machos genticamente estriles en una poblacin de roedores ha demostrado ciertas ventajas en laboratorio, dado que los machos estriles producen una pseudopreez en las hembras, de la misma duracin que una gestacin normal; adems, los machos estriles resultaron dominantes sobre los frtiles, lo que mantena a las hembras en un estado permanente de pseudogestacin. Sin embargo, y puesto que un solo macho frtil es suficiente para cubrir a un gran nmero de hembras, en condiciones naturales se deberan liberar un nmero enorme de machos estriles para compensar el contingente de machos frtiles restantes (Meehan, 1984). Esterilidad quirrgica Las intervenciones quirrgicas destinadas a evitar la reproduccin pueden consistir en esterilizacin (vasectoma o ligadura de trompas) o castracin (extirpacin de testculos o de ovarios). En el primer caso, el comportamiento social se mantiene, no as en el segundo. La esterilizacin quirrgica de la mayor parte de los machos de una colonia de roedores no afecta a los parmetros poblacionales (Meehan, 1984). Asimismo, es necesario un elevado nivel de esterilidad entre las hembras, superior al 60 % tan slo para impedir los picos de abundancia (Twigg et al., 2000). Existe una actividad bastante desarrollada en algunos pases para la esterilizacin de las mascotas vagabundas o asilvestradas que se denomina: Trampeo, esterilizacin y suelta Esta tcnica, denominada en ingls TNR (trap, neuter and release), es empleada para reducir la natalidad en grupos de gatos callejeros. Consiste en trampear a los individuos de una poblacin, esterilizarlos por vasectoma o salpingoclasia (ligadura de trompas) y luego liberarlos de nuevo en la poblacin de origen. Estos animales constituyen lo que los defensores de esta tcnica denominan colonias. A estas colonias se les proporcionan alimentos y, en teora, no plantean problemas de conservacin, ya que se encuentran alimentadas y no se reproducen. Sin embargo, el aporte de alimento atrae a otros gatos no esterilizados, ya que las poblaciones de gatos no son totalmente cerradas y tambin suponen un sumidero de gatos abandonados por sus dueos. Adems, los gatos siguen cazando a pesar del alimento aportado, por lo que la reduccin del impacto sobre la fauna slo es relativa. Se trata de un mtodo que no resulta efectivo para el control de EEI. Los beneficios sociales del manteni155
miento de colonias controladas son importantes (Robinson, 2002), lo que puede aportar beneficios secundarios, como el cese del envenenamiento indiscriminado (Tewes & Jimnez, 2000). Sin embargo, estas actividades son slo tiles en medios exclusivamente urbanos. Algunas sociedades de proteccin de los gatos han abandonado sus programas de esterilizacin y liberacin por razones humanitarias (eventual cese del aporte de alimento, imposibilidad de capturar a los animales enfermos y difusin de enfermedades) y de otro tipo, como mayores costes, llegada de nuevos individuos o mantenimiento de gran parte de la problemtica. Proponen un protocolo para la eliminacin de las colonias que incluye el dilogo y la colaboracin con los que alimentan estas colonias (Webb, 1995). All donde, por una u otra razn, los gatos son indeseables, la esterilizacin es intil (Neville, 1989). Anticonceptivos Existen varios productos cuyo uso se ha propuesto para esterilizar permanente o temporalmente, por va oral, a especies invasoras de aves (Thomas, 1972; Johnston et al., 2001; Primus et al., 2001; Vercauteren, 2001; Singh & Chakravarty, 2003; Stahl et al., 2003) o mamferos (Rowe & Lazarus, 1974a; Rowe & Lazarus, 1974b; Lazarus & Rowe, 1982; Meehan, 1984; Jackson, 1985; German, 1985; Lazarus, 1989; Moors et al., 1992; Slott et al., 1997; Rahmaniah & Sutasurya, 1999; Nash & Miller, 2000). En general, plantean el problema de que requieren el mismo esfuerzo que el empleo de txicos y los efectos colaterales en especies no-diana son igualmente poco deseables, por lo que no se han empleado con demasiada frecuencia. S podran tener importancia en controles locales como medida complementaria a/de otros mtodos. Inmunoanticoncepcin La inmunoanticoncepcin consiste en vacunar al organismo de la especie en cuestin con un fragmento del ADN responsable de codificar anticuerpos contra los propios gametos o las hormonas relacionadas con la fecundidad, con objeto de evitar la concepcin. Los antgenos pueden ser especficos de la zona pelcida del vulo o del esperma, de modo que el organismo de la hembra los reconoce como extraos y reacciona inmunitariamente contra ellos. La especificidad puede ser muy grande, ya que el reconocimiento antgeno-anticuerpo es muy preciso, pero es necesario identificar el antgeno adecuado. En Australia y Nueva Zelanda es una lnea prioritaria de investigacin para diversos grupos de especies: mustlidos (Hinds et al., 2000), zorros (Bradley et al., 1997; Sanders et al., 2002), conejos (Twigg & Williams, 1999), oposumes (Ji et al., 2000), etc. En el Reino Unido tambin se ha considerado para el control de Sciurus carolinensis (Lurz et al., 1998). Los mtodos de expansin de la esterilidad inmunitaria son bsicamente dos: la ingesta de una vacuna oral mediante cebos, o la utilizacin de un vector (un OGM, normalmente un virus transgnico) portador de la vacuna que, de este modo, se extendera por la poblacin de forma espontnea (Barlow, 2000). En el caso de emplear este tipo de vectores, la especificidad adquiere un nivel ms, el del reconocimiento husped-parsito. Si adems se emplea un patgeno de transmisin sexual, como los herpes y clamidias, se alcanza un nivel mayor de seguridad, que reside en el apareamiento intraespecfico (Clout & Sarre, 1995). 156
Captulo 7.
Los patgenos ms benignos son ms eficientes a la hora de transmitir la esterilidad, ya que no causan mortalidad y mejoran la transmisibilidad a medio plazo (Hood et al., 2000). Las ventajas tericas de un sistema de autovacunacin como el mencionado son espectaculares: si los vectores y los antgenos han sido seleccionados adecuadamente, unos pocos individuos infectados pueden transmitir la esterilidad a toda una poblacin. De hecho, los modelos matemticos muestran la posibilidad de controlar y erradicar con este mtodo poblaciones aisladas (Courchamp & Cornell, 2000). Al menos en algunas especies, la presencia de hembras estriles pero con un estro dilatado, atrae a otros machos y contribuye con ello a la expansin del vector (Ji et al., 2000). Se trata, adems, de una tcnica fcilmente aceptable por el pblico ms crtico en comparacin con otros mtodos de control (Courchamp & Cornell, 2000; Barr et al., 2002). Sin embargo, los riesgos son de primer orden. Si el vector recombinante alcanza una poblacin nativa de la especie diana (los conejos de la Pennsula Ibrica, por ejemplo) las secuelas ecolgicas seran inimaginables. Del mismo modo, muchas de las especies diana son animales domsticos, por lo que la llegada del agente tendra graves efectos econmicos. Lo mismo ocurre si por alguna razn los vectores o los antgenos rompen la barrera especfica, ya que las consecuencias para especies prximas pueden ser catastrficas. Por ejemplo Sylvilagus es la especie husped habitual del virus de la mixomatosis y podra verse afectado por un hipottico control de conejo europeo mediante este mtodo. Adems, se sabe poco sobre la posible aparicin de resistencia a los vectores recombinantes (Magiafoglou et al., 2003).
7.5.9. Produccin de organismos resistentes

Seleccin de genotipos resistentes Existen diversas tcnicas que permiten la obtencin de especmenes resistentes al impacto producido por las EEI. Normalmente se trata de combatir los organismos patgenos, pero tambin ocurre cuando se trata de evitar la accin de herbvoros invasores. Estos efectos se pueden producir a travs de una seleccin de formas resistentes, pero esta situacin no es demasiado frecuente. Un ejemplo significativo es la seleccin de ejemplares resistentes a la grafiosis y la experimentacin sobre sus cruces que se lleva a cabo con los olmos nativos desde los aos 1980s en Espaa (Gil et al., 2001). Injerto Una de las primeras formas de evitar los daos producidos por patgenos fue el empleo de pies de una especie resistente como portainjertos de diversas variedades de cultivos sensibles a la EEI. Se trata, evidentemente, de una actividad puramente agrcola, ya que es costosa y la descendencia no conserva la inmunidad. El ejemplo ms conocido es el del empleo de pies de vides americanas como portainjertos de las diferentes variedades de vid europea para evitar el ataque de la filoxera (Daktulosphaira vitifoliae) que asol los viedos europeos desde finales del siglo XIX a mediados del XX. 157
Hibridacin Uno de los mtodos empleados para impedir la expansin de enfermedades de las plantas cultivadas y ornamentales es la hibridacin con especies resistentes a dicha enfermedad. Evidentemente, la introduccin de genes extraos no es beneficiosa para la especie autctona si lo que se quiere preservar es la biodiversidad nativa. Por ello, estas actuaciones tienen ms sentido en los cultivos, tanto agrcolas como forestales y ornamentales, aunque se ha empleado para restaurar masas naturales (Inman, 1986). El hecho de que Ulmus pumila sea resistente a la grafiosis ha hecho que se emplee, junto con sus hbridos, para sustituir a los olmos autctonos en avenidas, carreteras y parques. Si bien esta medida garantiza la permanencia de un arbolado de determinado tipo, no resuelve el problema de desaparicin de los olmos autctonos ya que se produce hibridacin con los ejemplares silvestres (Castro-Dez et al., 2004). Ingeniera gentica Una lnea de investigacin en alza procura la incorporacin de genes extraos a una especie para procurarle una resistencia hacia un patgeno o un fitfago. Se ha conseguido, por ejemplo, la manipulacin de los genotipos del castao americano para obtener una resistencia contra el hongo del chancro del castao (Cryphonectria parasitica), o del olmo para combatir la grafiosis (Ophiostoma novo-ulmi). Estas experiencias deberan llevar asociado un intenso anlisis de riesgos para asegurar que la introduccin y dispersin de estos genes no tenga consecuencias negativas sobre los ecosistemas (Charman, 2005). Otra faceta de la investigacin con OGM se da en veterinaria. La aplicacin de vacunas para reducir el impacto de los patgenos introducidos es posible en animales cautivos, pero en animales silvestres la vacunacin tradicional es ineficaz. As, se han desarrollado vacunas vivas, transmisibles de un ejemplar a otro a travs de un virus recombinante, creado por ingeniera gentica. El virus portador de la vacuna se transmite por contacto directo o por medio de otros parsitos externos. El conejo de monte ibrico ha sido objeto de una investigacin encaminada a obtener la inmunizacin simultnea de conejos silvestres frente a la mixomatosis y la RHD. El virus recombinante mixoma-RHDV se transmite horizontalmente entre conejos. La inoculacin de un pequeo nmero de conejos capturados y vueltos a liberar desencadenara la transmisin de la vacuna a toda la poblacin. El desarrollo de estas vacunas debe de llevar un riguroso control que garantice que el OGM no va a causar perjuicio a la especie diana (Snchez-Vizcano, 2001). Otro grave problema se planteara si este organismo recombinante fuera capaz de acceder a zonas en las que los conejos constituyen una plaga y cuya principal limitacin a un crecimiento exponencial es la presencia del calicivirus y el mixomavirus.
158
Captulo 7.
7.6. GESTIN DE EEI NATURALIZADAS EN ESPAA

A continuacin se describen algunos ejemplos de actuaciones de control de EEI llevados a cabo en Espaa.
Caulerpa taxifolia Esta especie ya ha colonizado fondos marinos a lo largo de las costas de Francia, Italia, Espaa (Mallorca) y Croacia. En 1992 cubra unas 400 ha, en 1993 unas 1.300 ha y en 1997 ms de 5.000 ha, lo que pone de manifiesto su rpida expansin en el Mediterrneo (Uchimura, 1999). Cabe destacar la Recomendacin N.45 del Convenio de Berna sobre control y proliferacin de C. taxifolia en el Mediterrneo, que recomienda explcitamente a los Estados fronterizos con el Mar Mediterrneo y el Mar Negro: Controlar la proliferacin de C. taxifolia, en particular a travs de la exploracin sistemtica de los lugares de riesgo a lo largo de sus costas, especialmente en las proximidades de las zonas libres de amarre de embarcaciones. Erradicar las colonias de C. taxifolia, cuando sea posible, donde formen manchas aisladas de entre 100 y 200 m2 de rea y controlar la subsecuente recolonizacin, siendo prioritario prestar atencin a las reas protegidas. Iniciar acciones coordinadas por pases afectados por la invasin para adoptar una estrategia comn. Informar a los Estados que no forman parte del Convenio de Berna de toda proliferacin de colonias de C. taxifolia en el Mediterrneo o en el Mar Negro. Como mtodos preventivos se recomienda la aplicacin de las provisiones legales adoptadas por Francia y Catalua relativas a la prohibicin de compra, venta, transporte y almacenamientos de C. taxifolia. La aparicin y dispersin de C. taxifolia a nivel del Mediterrneo queda cubierta por dos provisiones del artculo 13 relativo a la introduccin de especies no indgenas o modificadas genticamente del Protocolo sobre Zonas Especialmente Protegidas del Convenio de Barcelona, que se adopt en 1996. En Baleares se ha llevado a cabo un proyecto LIFE de Proteccin de Praderas de Posidonia en LIC, que comenz el 1 de octubre de 2001 y finaliz el 30 de septiembre de 2005, cuyo objetivo es garantizar la viabilidad y riqueza biolgica de hbitats y especies incluidos en la Convencin de Berna o propuestos como Lugares de Inters Comunitario. El objetivo principal del proyecto es preservar una importante representacin de este hbitat marino, evitando sus amenazas principales, que son la sobreexplotacin, el uso pblico incontrolado y la colonizacin por EEI, como la C. taxifolia, y en menor medida la C. prolifera. Una de las acciones que se enmarcan en este proyecto LIFE es la realizacin de un Modelo Predictivo de la Expansin de C. taxifolia y C. prolifera, a travs de un estudio comparado de la regulacin del crecimiento horizontal en diferentes condiciones de sus-
159
trato y otras condiciones ambientales, cuyo mximo responsable es la Direccin General de Biodiversitat. Asimismo, se pretende llevar a cabo una Modelizacin de la Expansin de C. taxifolia, a travs de la Conselleria de Medi Ambient del Govern Balear. Estos modelos podrn usarse en el futuro para valorar la eficiencia de los planes de gestin. Del mismo modo, se llevan a cabo acciones de vigilancia y erradicacin de C. taxifolia, que consisten en la erradicacin de los brotes que se detecten en las reas marinas de los LIC objeto del proyecto. As, se instaura una Red de Monitorizacin compuesta por buceadores y voluntarios que realizar una inspeccin peridica de las reas ms susceptibles para evitar la propagacin. Esta accin se lleva a cabo desde la Direcci General de Pesca, y se espera que las infestaciones detectadas sean erradicadas. Por su parte, en la Comunidad Autnoma de Canarias, en virtud del Decreto 266/1997, de 12 de noviembre, se prohbe la introduccin en aguas del litoral y la comercializacin del alga C. taxifolia, ya que se encontraron ejemplares del alga en establecimientos dedicados al comercio de animales y plantas (Rodrguez et al., 2002). Cabe comentar que el Centro de Estudios Avanzados de Blanes-CSIC, de Girona, tambin inici una campaa entre pescadores, escafandristas y pescadores submarinos, para disponer de su ayuda en la localizacin de C. taxifolia.
Carpobrotus edulis En Espaa se ha desarrollado el proyecto LIFE de Conservacin de reas con Flora Amenazada en la Isla de Menorca, llevado a cabo por el Consell Insular de Menorca y presentado en agosto de 2000 y que trata de minimizar las amenazas existentes para la conservacin de hbitats recogidos por la Directiva Hbitats como de inters comunitario, tales como Pastizales salinos mediterrneos (Juncetalia maritimi) o Matorrales arborescentes mediterrneos; as como de especies de inters prioritario, como es el caso de Apium bermejoi, Vicia bifoliata o Anthyllis histrix. Los dos hbitats citados anteriormente estn amenazados por la invasin de Carpobrotus edulis. El objetivo del proyecto LIFE es erradicar el Carpobrotus edulis de los LIC. Para proteger las especies prioritarias listadas en la Directiva Hbitats es necesario un estudio de distribucin de las especies invasoras que lo amenazan, experimentar metodologas de eliminacin ms eficientes y con menor impacto ambiental, y realizar campaas de sensibilizacin. Sirva de ejemplo, adems, lo establecido por el PRUG del Parque Nacional de Doana (aprobado por el Real Decreto 1772/91, de 16 de diciembre), en el punto 3.1. del Anexo I relativo a la gestin de los recursos naturales, en el que se destaca el cometido de eliminacin de las poblaciones de especies exticas, en la medida que sea posible para asegurar la permanencia de poblaciones viables de las especies propias del Parque Nacional, especificndose la importancia de la continuacin de los trabajos tendentes a la eliminacin del rbol de la seda (Gomphocarpus fruticosus) y de la
160
Captulo 7.
ua de gato (Carpobrotus edulis). Asimismo, en el punto 3.2 sobre investigacin, se establece como lnea principal de trabajo el estudio de los efectos ecolgicos de los elementos abiticos (contaminantes) y biticos (especies invasoras) introducidos en el Parque Nacional. Entre otras iniciativas relativas a esta especie destacan las de varias ONG. El GOB organiz en 1995, en colaboracin con el Ayuntamiento de Mahn, las primeras jornadas de control de esta especie en Menorca, lo que con el tiempo desemboc en la realizacin del proyecto LIFE arriba mencionado. Este proyecto permiti la erradicacin de C. edulis de 24 ha (86 % de la superficie total), ascendiendo los restos recogidos a 900 toneladas (Fraga et al., 2005). Mencionamos tambin la iniciativa del Club de Amigos del Zoo y Jardn Botnico de Jerez que han organizado una campaa de eliminacin de flora extica en la marisma de los Toruos (Cdiz). Entre sus actuaciones se encuentra la eliminacin de C. edulis en zonas de transicin entre arenales y marismas. Esta campaa se realiz en otoo de 2004 e invierno de 2005 (http://www.zoobotanicojerez.com/index.php?id=1686). La plataforma de voluntariado ambiental de Urdaibai tambin ha iniciado la erradicacin de plantas invasoras de la reserva de la Biosfera (http://www.urdaibai.org/ekologia/landare_es.htm).
Opuntia spp. En algunas ocasiones se ha procedido a la eliminacin mecnica de estas plantas. Destaca la eliminacin e incineracin de 170 Tm de O. tunicata de 60 ha en la Sierra de Orihuela (Alicante) (Escudero, 2003) y los esfuerzos de erradicacin de O. mxima en el LIC de Sierra Calderona (Castelln) (Prez-Botella et al., 2003).
Jacinto de agua o camalote (Eichornia crassipes) Esta planta, originaria de la cuenca del Amazonas, est considerada como una de las peores malezas del mundo, tanto terrestre como acutica. En EEUU ha invadido masas de agua, encontrndose desde Texas a Florida, Carolina y California. Tambin se ha constatado como invasora en Hawai; en frica ha infestado todos los ros principales y est ampliamente dispersa en sus lagos; tambin se la encuentra en Sudamrica y Centroamrica, y actualmente en Espaa. Las aguas del Guadiana se enfrentan a la colonizacin de esta especie amaznica que ha encontrado un lugar ptimo para desarrollarse gracias a las altas temperaturas interiores y exteriores, los elevados niveles de fertilizantes disueltos y el escaso caudal, lo que facilita el asentamiento de la planta en los meandros del ro. Ha llegado a ocupar
161
ms de 100 hectreas del ro, desde Medelln hasta la presa de Montijo, poniendo en peligro la fauna acutica y los sistemas de riego de las poblaciones que atraviesa a su paso. En febrero de 2006 ya se haban retirado ms de 134.000 kg de esta planta. El modo en que esta especie oportunista ha llegado al Guadiana es desconocido pero probablemente sea debido a un vertido procedente de un estanque. La Confederacin Hidrogrfica del Guadiana ha desarrollado un plan integral de control para esta especie, que incluye la extraccin de la planta, la instalacin de barreras de contencin en el tramo del ro a su paso por Mrida y el establecimiento de filtros en las proximidades de la presa.
Dreissena polimorfa El Ministerio de Medio Ambiente financi el estudio Diagnstico de la situacin del mejilln cebra (Dreissena polymorpha) que realiz el Grup de Natura Freixe. Se ha planteado conocer con detalle la extensin y velocidad de la invasin biolgica. Se ha establecido un sistema de monitorizacin de la dispersin y de la dinmica poblacional de D. polymorpha y se estn investigando mtodos de erradicacin, adems de cartografiar las zonas invadidas y medir su densidad de poblacin (Altaba et al., 2001). Puesto que el trasiego de embarcaciones infestadas es la mayor causa de invasin por el mejilln cebra, recientemente la Confederacin Hidrogrfica del Ebro ha decidido firmar convenios con la Agencia Catalana del Agua para instalar zonas de desinfeccin de embarcaciones, con el fin de evitar que el molusco se extienda aguas arriba del Ebro. Una de las primeras medidas tomadas por las administraciones para limitar la expansin del mejilln cebra fue la publicacin de la Resolucin de 24 de septiembre de 2002, de la Confederacin Hidrogrfica del Ebro, sobre normas para la navegacin en los embalses de Mequinenza, Ribarroja y Flix, tramos inferiores del ro Ebro (BOE n. 271 de 12/11/2002, pp. 39853-39854). Dada la gravedad de los impactos causados por esta especie se ha alcanzado un grado de cooperacin entre instituciones sin precedentes en este campo. Un ejemplo fue la jornada sobre esta especie que se realiz en febrero de 2003 (http://www.revistaaquatic.com/documentos/docs/mejilloncebra2.pdf), a la que siguieron otras en mayo, julio y septiembre del mismo ao, por parte de la Confederacin Hidrogrfica del Ebro y entidades locales de Tarragona, donde se debatieron temas de gestin. Por su parte, en marzo de 2004, en el laboratorio de ENDESA se trat sobre los impactos econmicos en la central. Posteriormente en junio y julio del mismo ao se celebran dos reuniones y se crea el Gabinete de Crisis de Mequinenza, en el seno de la Diputacin General de Aragn. En 2005 se han celebrado sendas reuniones en marzo y abril y se ha creado el Grupo de Trabajo del Comit de Flora y Fauna sobre Mejilln Cebra, bajo la direccin de la DGB.
162
Captulo 7.
Adems del Ministerio de Medio Ambiente, a travs de la DGB y de la Confederacin Hidrogrfica del Ebro, del Gobierno de Aragn y de la Generalitat de Catalunya, participaron ONG, como el Grup de Natura Freixe y el GEIB, varios departamentos universitarios: el Departamento de Patologa Animal de la Facultad de Veterinaria de Zaragoza, el Centre dAqicultura-IRTA de Sant Carles de la Rpita (Tarragona), el Departamento de Medio Ambiente y Ciencias del Suelo de la Universidad de Lleida; y ENDESA, que acta directamente y a travs de varias corporaciones subsidiarias dedicadas a la produccin y suministro de electricidad como la Asociacin Nuclear Asc-Vandells II, GESA y NUINSA. Estas empresas son partes afectadas por los efectos de los acmulos de mejillones sobre las obras sumergidas de centrales nucleares e hidroelctricas. Otra prueba de la preocupacin por esta cuestin es que el Manifiesto para la defensa del Ebro ante la invasin del Mejilln Cebra (http://www.agua-debate.org/htm/mcebra/manf.asp) lo firman ms de 25 ONG e instituciones nacionales y regionales. Sin embargo, a mediados de julio de 2004 se localizaron los primeros ejemplares de mejilln cebra en el embalse de Mequinenza, por lo que la ltima gran barrera para la dispersin de esta especie por el Ebro quedaba franqueada (Vern, 2004). Se dispone de numerosos mtodos de control para eliminar mejillones de los substratos o eliminarlos en el interior de tomas de agua o en substratos artificiales atascados; aunque ninguno de esos mtodos es til para el control en la naturaleza. Los controles han incluido eliminacin mecnica (rascado, cepillado mecnico en tuberas), qumica (cloro, bromo, eliminacin de oxgeno), trmica, luz ultravioleta, corriente elctrica y pinturas antiincrustantes (a base de zinc o cobre, o superficies lisas como epoxy que facilitan la retirada de los mejillones). Los depredadores naturales incluyen patos buceadores, cangrejos de ro, algunos mamferos, y peces (ISSG Database). En 2005 se llev a cabo un anlisis sobre la posibilidad de vaciado parcial del embalse de Ribarroja como forma de reducir las poblaciones de mejilln cebra. El objetivo es generar un rgimen de aguas inestable que sea menos propicio a la proliferacin de esta especie. Para ello se ha elegido el final del verano, en septiembre, ya que coincide un nivel de aguas ms bajo con el inicio de las lluvias que permiten su rellenado ms rpidamente. En caso de que se demuestre eficaz, esta operacin se repetira en aos sucesivos. La puesta en marcha del Plan Hidrolgico Nacional (PHN) habra implicado un trasvase de aguas del Ebro a otras cuencas hidrogrficas mediterrneas espaolas. De haberse llevado a cabo este trasvase sin tomar medidas para la eliminacin del mejilln cebra en el punto donde se tomen las aguas a trasvasar, lo normal es que este peligroso molusco extico hubiese colonizado las aguas continentales de las Comunidades Autnomas que recibieran esas aguas infestadas con larvas de Dreissena polymorpha (lvarez, 2002). Por ello, es necesario que todas las polticas sectoriales que puedan, indirectamente, implicar la posible introduccin, dispersin o establecimiento de una EEI, consideren estos aspectos. Por desgracia, en 2005 se detect la especie en la cuenca del Jcar. En septiembre de 2006, se detect la presencia del mejilln cebra en varios puntos del Ebro, aguas arriba de Zaragoza, confirmndose su expansin a toda la cuenca.
163
Cangrejos de ro americanos En la actualidad, la mayor parte de las rdenes de veda de pesca son muy estrictas en lo que se refiere a frenar la expansin del cangrejo rojo, Procambarus clarkii y proponen la pesca sin limitacin de talla ni nmero ni veda. En casi todas las CCAA exigen la muerte de las capturas in situ y prohben su transporte y su comercio en vivo. Sin embargo, algunas comunidades (como Asturias) imponen una veda estacional sobre esta especie. Pese a que el cangrejo seal, Pacifastacus leniusculus, tambin transmite la afanomicosis y que al resistir mejor las aguas fras podra ser el vector de esta enfermedad para Austropotamobius pallipes (Junta de Andaluca, 2002), recibe, en cambio, un trato menos severo y, de hecho, la mayor parte de las rdenes de veda autonmicas limitan el nmero y la talla de las capturas. Incluso se plantea su empleo como barrera biolgica para limitar la expansin de P. clarkii. Catalua prohbe la captura del cangrejo seal, mientras que La Rioja o Madrid equiparan esta especie con el cangrejo rojo. En noviembre de 2004 se llevaron a cabo las I Jornadas Tcnicas de Gestin y Conservacin del Cangrejo de ro en Andaluca, en las que haba un grupo de trabajo especfico sobre gestin de especies alctonas. Se plante entonces la creacin de un Grupo de Trabajo equivalente al del mejilln cebra en la Comisin de Flora y Fauna. En algunas Comunidades Autnomas, como en Castilla-La Mancha, se estn llevando a cabo ensayos de eliminacin de cangrejo seal.
Picudo Rojo o Gorgojo rojo de las palmeras (Rhynchophorus ferrugineus) Este curculinido, originario de las reas tropicales del Sudeste Asitico y Polinesia, est invadiendo los palmerales espaoles habiendo sido detectado por vez primera en Almucar (Granada), y estando presente en la actualidad en la Comunidad Valenciana y en las Islas Canarias. Las palmeras afectadas presentan galeras que desde las axilas de las hojas llegan a la corona y que, posteriormente, pueden detectarse en diversas zonas del tronco. Las hojas centrales amarillean y se marchitan, de forma que en pocas semanas, prcticamente la totalidad de la corona se ve afectada originando la muerte de la palmera. Su infestacin puede ser detectada aplicando un fonendoscopio al tronco de la palmera, ya que es posible escuchar a las larvas alimentarse. Visualmente su deteccin es ms difcil pues los adultos pueden permanecer en el interior de la palmera, y slo ser detectable su presencia cuando la palmera ya est seriamente daada. En la prevencin, arma ms efectiva para luchar contra esta EEI, es esencial un control riguroso sobre el comercio de las palmeras a fin de evitar la llegada de ejemplares infectados, sometiendo las palmeras a tratamientos preventivos adecuados, y volviendo a inspeccionarlas inmediatamente antes de su puesta en circulacin.
164
Captulo 7.
La gestin es complicada, siendo prioritario cercar las zonas donde est presente la especie con trampas de feromonas o cairomonas, adems de arrancar y quemar las palmeras afectadas o muertas que actan como focos de infeccin para evitar la salida de los adultos.
Peces exticos invasores Las rdenes de veda y otras normativas de pesca difieren en cuanto al tratamiento que se les dispensa a diversas especies introducidas. Se han analizado las rdenes de veda, o sus normativas equivalentes, publicadas para 2005 en todas las CCAA disponibles. La gestin de las EEI es muy diferente segn los casos, lo cual responde en ocasiones a criterios ecolgicos, pero tambin existen consideraciones econmicas debido al inters de la pesca deportiva de determinadas especies. Por ejemplo, el lucio, mientras la mayora de las rdenes de veda lo consideran especie alctona o nociva, otras, como las de Andaluca, Castilla-La Mancha y Valencia imponen tallas mnimas en las capturas de esta especie, lo que contribuye a su mantenimiento en los ecosistemas. En Castilla y Len se controlan los lucios mediante pesca elctrica, lo que ha conducido, si no a su erradicacin, a la limitacin de la talla, con la intencin de fomentar las poblaciones de trucha. La comunidad de pescadores se halla dividida sobre el lucio, debido, sin duda, a un cierto atractivo de su pesca, sin embargo, algunos s que aceptan que su impacto sobre otras especies puede ser importante. Los lucios son especies ictvoras muy voraces. Los ejemplares de mayor tamao tienen con frecuencia hbitos canbales, y devoran a ejemplares de menor talla, limitando en cierta medida el crecimiento de la poblacin. El control de los ejemplares de mayor tamao podra ocasionar la proliferacin de los de menor tamao. El caso de la trucha arco iris es especial debido a que sigue usndose en muchas CCAA como especie para repoblar. La gestin de esta especie va desde la pesca sin muerte, la pesca con limitaciones de talla y/o cupo (Andaluca, Aragn, Castilla-La Mancha) o la captura sin limitaciones (Asturias y Cantabria).
165
Rana catesbeiana Aunque se ha reducido el nmero de importaciones de Rana catesbeiana a partir de la prohibicin comunitaria de entrada de ejemplares de pases terceros, concretamente a travs del Reglamento (CE) N. 2551/97 de la Comisin, de 15 de diciembre de 1997, por el que se suspende la introduccin en la Unin Europea de especmenes de algunas especies de fauna y flora silvestres, entre otros, la rana toro americana en los pases miembros, no hay normativa que impida la libre circulacin de especmenes producidos dentro de las granjas europeas. Destaca la labor realizada por la AHE, que se ha manifestado en desacuerdo con la autorizacin de nuevas granjas de rana toro americana en Espaa.
Trachemys scripta Al ser considerada una amenaza para la fauna autctona, desde finales de 1997 est prohibida su introduccin en toda la Unin Europea, segn se establece en el Reglamento (CE) N. 2551/97 de la Comisin, de 15 de diciembre de 1997, por el que se suspende la introduccin en la Unin Europea de especmenes de algunas especies de fauna y flora silvestres. Como previsin a la prohibicin, en 1997 se importaron en Espaa 900.000 tortugas. Sin embargo, la comercializacin de los ejemplares nacidos en Europa o de otras subespecies que tendrn, seguramente, el mismo impacto, sigue estando permitida. Tambin se ha detectado la aparicin de numerosas otras especies como reaccin a la prohibicin de importacin T. scripta. Dichas especies han comenzado a verse en libertad, aunque todava se desconoce su reproduccin (Pleguezuelos, 2002). Desde la Direcci General del Medi Natural de Catalunya se llev a cabo una campaa sobre la tortuga de Florida, durante el ao 1997. Uno de los objetivos era informar y concienciar al pblico sobre las consecuencias de la tenencia y suelta indiscriminada de ejemplares de tortuga de Florida (Trachemys scripta elegans) en el medio natural. Se editaron diversos materiales informativos sobre la biologa de la especie y las consecuencias ambientales que provoca y se dio la posibilidad a los particulares de desprenderse de los ejemplares que posean sin que comportara riesgos para la fauna autctona. En varias CCAA los centros de recuperacin de fauna autctona recogen los especmenes de T. s. elegans a los particulares, para evitar su abandono. Esto se hace de modo general en todos los centros, entre los que se encuentran GREFA en Madrid, la Fundaci Natura Parc en Mallorca, el del GOB en Menorca o la Estaci Biolgica del Delta del Ebro en Tarragona.
166
Captulo 7.
Oxyura jamaicensis La recomendacin N.61 del Convenio de Berna, sobre la conservacin de la malvasa cabeciblanca (Oxyura leucocephala), recomienda a las partes contratantes del Convenio de Berna y a otros Estados desarrollar e implantar programas de control nacional, cuando sea apropiado, que pudieran incluir la erradicacin de la malvasa canela (O. jamaicensis) en todos los pases del Palertico Occidental. Puesto que la dispersin de la malvasa canela desde el Reino Unido al resto de Europa supone una amenaza para la supervivencia de la malvasa cabeciblanca amenazada, debida a la hibridacin de las dos especies, el Reino Unido present una propuesta para su discusin en la vigsima reunin del Comit sobre Comercio de Fauna y Flora Silvestre de la Comunidad Europea, con recomendaciones concretas de actuacin respecto a la malvasa canela (Lewis, 2001). En Espaa, se adopta como solucin tcnica la erradicacin de ejemplares O. jamaicensis y O. leucocephala x jamaicensis. Las primeras medidas se comienzan a tomar en 1989, impulsadas desde la DGCN (antecesora de la DGB) del Ministerio de Medio Ambiente, en colaboracin con las Comunidades Autnomas. Desde mayo de 1998 se vienen realizando actuaciones de erradicacin y control de poblaciones de malvasa canela en el marco del programa Control de la expansin de la malvasa canela. Se ha contado con observadores para la deteccin de pautas de comportamiento de los ejemplares de malvasa canela, con el fin de montar dispositivos de aguardo que permitan eliminar a la especie invasora, as como con la colaboracin de cazadores expertos que han ayudado en las labores de erradicacin. Numerosos ornitlogos aficionados y tcnicos contribuyen de forma voluntaria comunicando nuevas localizaciones de ejemplares. Durante el periodo comprendido entre octubre de 1998 y mayo de 1999, se detectaron 49 ejemplares de malvasa canela en el nordeste peninsular, de los cuales 10 fueron eliminados. En el Sudoeste peninsular se erradicaron los 6 ejemplares detectados y en Levante se detectaron 10 ejemplares, de los cuales 4 fueron erradicados. En enero de 1999 se mantuvo la vigilancia en el Nordeste de la Pennsula, Andaluca y Levante. Entre 2000 y 2001 se procedi igualmente a la eliminacin de ejemplares de O. jamaicensis e hbridos O. leucocephala x jamaicensis, dando como resultado que de 24 individuos detectados, 18 fueron eliminados. Estas actuaciones han permitido mantener los efectivos de canela e hbridos en baja abundancia hasta el momento, habiendo evitado as la competencia con la malvasa cabeciblanca y la dilucin gentica de la misma a travs de la hibridacin. En el mbito autonmico, se ha procedido a la eliminacin de O. jamaicensis en humedales de Alicante por parte de la Comunidad Valenciana. Igualmente desde la Junta de Andaluca, se han tomado medidas de control de la O. jamaicensis. Existe un Plan de Recuperacin de la Malvasa, aprobado por el Decreto 183/1995, de 28 noviembre, de la Consejera de Agricultura y Medio Ambiente de Castilla la Mancha, en
167
el que se incluyen medidas de erradicacin de malvasa canela e hbridos. La comunidad foral de lava tambin ha contribuido en la eliminacin de ejemplares alctonos. El Grupo de Trabajo para la Conservacin de la Malvasa cabeciblanca en Espaa, dependiente del Comit de Flora y Fauna Silvestres, realiza labores de coordinacin interregional.
Myopsitta monachus No se ha realizado control de forma coordinada pero s destruccin de nidos por parte de determinados ayuntamientos, bsicamente por razones de seguridad viaria y conservacin del arbolado. La Direcci del Medi Natural de la Generalitat de Catalunya licit puntualmente la caza controlada en reas agrcolas. Tambin ha financiado un proyecto para conocer el alcance del impacto de esta especie en la agricultura.
Mustela vison La DGB est llevando a cabo el Plan de Choque para la Conservacin del Visn Europeo en Espaa, en coordinacin con las CCAA de La Rioja, Pas Vasco, Navarra y Catalua, que estn desarrollando actuaciones enmarcadas en Proyectos LIFE de Conservacin del visn europeo. Las actuaciones emprendidas en el plan de choque son de conservacin, de seguimiento y control, de educacin y divulgacin y de investigacin. Para evitar el asentamiento de poblaciones asilvestradas de visn americano en el rea de distribucin del visn europeo, se est procediendo a erradicar o controlar los efectivos. Hasta ahora se sabe de la eliminacin de ejemplares de visn americano en lava, y Castilla y Len est tomando, asimismo, medidas de control. Tambin se capturaron varios miles en las provincias de Teruel y A Corua, a partir de las liberaciones masivas descritas anteriormente (ver 2.2). En Extremadura tambin se ha establecido un programa de control de visn americano para evitar la depredacin sobre especies gravemente amenazadas, como el desmn (Galemys pyrenaicus). Como instrumentos legislativos destacan los planes de recuperacin y de gestin del Visn europeo aprobados por los organismos autnomos: Gobierno de La Rioja (Decreto 14/2002, de 1 de marzo), lava (Orden Foral 180/2003, de 1 de abril). Ambos incluyen actuaciones de control del Mustela vison.
168
CAPTULO 8 CONCLUSIONES GENERALES

8.1. DEFINICIN DE EEI Y CRITERIOS PARA SU IDENTIFICACIN
La introduccin de especies ha sido una constante a lo largo de la historia humana. Algunas especies han sido introducidas intencionadamente y otras han aprovechado los medios de transporte empleados por el hombre para extenderse. Tan slo una pequea parte de las especies introducidas llegan a establecerse y, de aquellas que se establecen, nicamente una fraccin reducida se convierte en especies con una presencia dominante en las comunidades. Sin embargo, los efectos de estas invasiones se han hecho notar desde la prehistoria de modo que muchas de las comunidades que en la actualidad se identifican de modo general como en estado natural son, en realidad, fruto de profundas transformaciones en el pasado. Puesto que las EEI son una causa principal de la desaparicin de especies silvestres en los ltimos siglos y que continan sindolo de una forma destacada, una de las claves de la conservacin de la biodiversidad es la reduccin de los efectos negativos que producen. Debe quedar claro que toda la terminologa relativa al carcter nativo o extico de una especie o poblacin se refiere a su rango de ocupacin y no a ninguna entidad de carcter administrativo. Los seres vivos son nativos o introducidos en una regin natural. Por lo tanto, cualquier desplazamiento de especies de una regin de la que es originaria a otra en la que est ausente de forma natural debe considerarse una introduccin. Aunque diferentes escuelas cientficas han desarrollado su propia terminologa sobre las especies exticas en funcin de criterios e intereses principalmente acadmicos, existe una terminologa que se adapta perfectamente a los intereses de conservacin de la biodiversidad. Esta es la del CBD, que define a las EEI como especies exticas cuya introduccin y propagacin amenaza a los ecosistemas, hbitats o especies produciendo daos ambientales. El criterio que debe regir la toma de decisiones sobre las especies exticas es su capacidad de producir daos ecolgicos (adems de econmicos, sanitarios y sociales) y no su procedencia geogrfica. Existen dos criterios empleados originalmente por la UICN (agente de cambio y amenaza para la diversidad biolgica nativa) que ayudan a diferenciar a las EEI. 169
Normalmente las EEI acaban formando parte de comunidades que se alejan mucho de su estado original. Incluso en ocasiones la comunidad completa colapsa y es sustituida por grupos de especies alctonas. Cuando esto ya ha ocurrido, dejan de ser prioritarias las actuaciones para reducir los daos de las EEI, puesto que todos los daos posibles han ocurrido ya. En ausencia de una informacin directa de los impactos causados por las EEI, se emplearn indicadores indirectos y el conocimiento de casos anlogos. En todo caso, debe primar el Principio de Precaucin. Si no existe la certeza de que la especie es inocua, es preferible optar por su control o erradicacin, en funcin de las posibilidades de manejo.
8.2. SITUACIN DE LAS EEI EN ESPAA

Algunas actitudes por parte del pblico general son ms o menos neutras hacia las EEI, principalmente por desconocimiento de la problemtica. Existe, sin embargo, una cierta tendencia a considerar a las EEI como parte de los ecosistemas naturales y al fenmeno de la invasin como un proceso evolutivo normal. En algunos casos, la confusin o la desinformacin llevan a tachar de xenfobas las iniciativas de gestin de las EEI. En casos extremos, se producen liberaciones de EEI por parte de individuos que pretenden mejorar las condiciones de vida de animales o plantas en cautividad. La educacin e informacin ambientales son herramientas necesarias para que no se produzcan estas actitudes y para que el pblico comprenda que los objetivos de las actividades de gestin de EEI van encaminadas a conservar los recursos naturales amenazados. Son muy numerosos los organismos que, en Espaa, han mostrado su inters por las EEI. Las administraciones, algunas ONG y diversas entidades acadmicas y de investigacin han realizado acciones, estudios y campaas, normalmente de forma aislada. En algunos casos, en los que la gravedad de la invasin ha sido puesta en evidencia (mejilln cebra, las algas de gnero Caulerpa, el visn americano o la malvasa canela, por poner algunos ejemplos) la coordinacin y la capacidad de planificacin y de reaccin han sido puestas de manifiesto. Algunas administraciones autonmicas estn realizando sus planes regionales de gestin de las EEI. Destacan algunas iniciativas, como la realizacin del Primer Congreso Nacional sobre EEI en 2003 y el Segundo Congreso Nacional en 2006, con clara vocacin de continuidad. El inters prestado por las distintas administraciones e instituciones al problema de las EEI es variable, pero se podra decir que, por regla general, es insuficiente. Pocas CCAA tienen planes especficos para el control de EEI y muchas actuaciones se realizan de modo aislado. Se estn empezando a lanzar los primeros planes de gestin en diversas CCAA. Destaca la coordinacin existente en algunos casos entre las diferentes administraciones (central, autonmica, inter-autonmica, sub-autonmica y local) y con otros organismos de investigacin o con ONG, incluso con administraciones extranjeras; sin embargo, la situacin habitual es de coordinacin insuficiente. De la realizacin de encuestas a diversos tcnicos de diversas administraciones se deduce que los principales aspectos en los que es necesario incidir son: Falta de informacin sobre EEI dirigida a objetivos especficos, como son determinadas administraciones. 170
Captulo 8.
Conclusiones generales
Ausencia de cauces de coordinacin y comunicacin, que por regla general son espordicos e insuficientes. Escasez de medios, tanto econmicos como humanos, incluyendo la falta de formacin adecuada sobre seguimiento de impactos y mtodos eficaces de control. La mayor parte de las acciones llevadas a cabo son aisladas y estn fuera de planes de gestin con protocolos especficos, por lo que su seguimiento es poco eficaz en la mayor parte de los casos. Vacos legales. La Administracin central participa en numerosos tratados y organismos internacionales que se interesan por las EEI. Tambin se coordina con las CCAA en determinados campos en los que el Estado sigue teniendo competencias. El conocimiento cientfico sobre los impactos de las EEI o sobre los mtodos de control est, en algunos casos, bastante avanzado, pero normalmente tan slo se ha prestado atencin a un reducido nmero de especies. La valoracin econmica de los costes de gestin y de prevencin no se encuentra debidamente difundida o accesible de modo que sea aprovechable de cara a la planificacin de futuras acciones. Los inventarios y atlas de EEI estn bastante desarrollados para algunos grupos taxonmicos, pero hay que hacer esfuerzos para mantenerlos actualizados y para completar los grupos que faltan. Ciertas cuestiones relativas a las EEI se van incorporando a los programas universitarios de grado y de postgrado. Tambin se aprecia que se integran en actividades de educacin ambiental reglada y no reglada, a veces como actividades aisladas y, en algunos casos, como estrategias. Se necesita un esfuerzo considerable para que los educadores ambientales y los informadores introduzcan esta temtica entre sus contenidos bsicos.
8.3. PROBLEMTICA ECOLGICA Y ECONMICA

Las consecuencias que pueden derivarse de la introduccin de EEI son variadas, pudiendo producirse predacin sobre las especies nativas o competicin por el alimento y/o el territorio, as como causar efectos negativos sobre la productividad de cultivos, perturbaciones en el agua o el suelo, transmisin de enfermedades a especies nativas, causa de enfermedades humanas, degradacin de espacios naturales protegidos y descenso de productividad en algunos sectores concretos, lo que puede traducirse en profundas implicaciones sociales y econmicas. Los efectos del establecimiento de EEI pueden incluir prdida del patrimonio gentico, de especies y de diversidad biolgica, con la consiguiente prdida potencial del uso positivo de esa biodiversidad, extincin y reemplazo de especies nativas, cambio y descenso de la productividad biolgica, llegando a implicar igualmente prdidas en la esttica y el paisaje. En el plano econmico, las EEI causan prdidas directas en reduccin en el rendimiento potencial de las cosechas, prdidas en alimentos almacenados, impactos en estructuras, reduccin del producto de la pesca o el marisqueo comerciales, etc. Adems, se debe tener en cuenta el coste directo del combate contra las invasiones biolgicas, incluyendo todas las actividades de cuarentena, deteccin temprana, control y erradicacin. En tercer lugar, las EEI que representan una amenaza para la salud humana, tanto como agentes directos de enferme171
dades o como vectores o portadores de enfermedades causadas por parsitos, producen prdidas de rendimiento econmico debido a bajas laborales y defunciones. Con frecuencia, estas invasiones hacen necesaria la reestructuracin de redes de abastecimiento de aguas o de eliminacin de residuos con un enorme coste econmico. A ello se suma la dificultad de valorar econmicamente las prdidas que suponen la extincin de especies, la prdida de hbitats, el valor esttico de un paisaje alterado, etc. En el plano sanitario las consecuencias de varias EEI son bien conocidas. Las grandes epidemias y pandemias que han marcado la historia de la humanidad han sido causadas por agentes infecciosos traslocados artificialmente. Las consecuencias sociales y polticas de estas invasiones han sido, con frecuencia, profundas, dando lugar a catstrofes demogrficas, ocasionando movimientos migratorios, originando revueltas o alterando el curso de guerras, terminando con dinastas, etc. Lamentablemente, estas enfermedades conllevan tambin serias consecuencias en el plano humano.
8.4. VAS DE ENTRADA

Las vas de entrada se pueden dividir en intencionales, accidentales y negligentes. Las introducciones intencionales persiguen el establecimiento de una poblacin en el medio natural, aunque no siempre se consiga. Tambin lo son aqullas que derivan de la suelta deliberada de mascotas u otros animales cautivos, realizadas de buena fe y aunque no tengan la intencin de establecer poblaciones naturalizadas ni causar impactos negativos. En las introducciones accidentales, ni el establecimiento ni la introduccin, ni tan siquiera el transporte son conscientes. Las introducciones negligentes resultan de la falta de previsin a la hora de evitar el escape de poblaciones o individuos mantenidos en cautividad. El riesgo cero de escape no existe una vez que una especie se introduce en un territorio para su mantenimiento en cautividad. Adems, si una va de entrada de EEI es suficientemente conocida como para que se puedan tomar medidas de prevencin y no se toman, una introduccin que habra sido accidental pasa a ser negligente. El modelo de desarrollo econmico imperante conlleva un aumento y una mayor eficiencia en el trfico de organismos a travs de mltiples actividades. Esto incrementa las posibilidades de introduccin y, en consecuencia, de naturalizacin de especies potencialmente invasoras. Tambin los sistemas de produccin de alimentos y de otros bienes se diversifican e implican el cultivo y la cra de especies exticas. Por ltimo, es caracterstico que determinados sectores de actividad humana se concentren geogrficamente por lo que las vas de entrada tambin confluyen. Si sto ocurre en lugares ms sensibles por sus valores ecolgicos (islas y otros ecosistemas aislados como centros de endemicidad, espacios naturales protegidos, etc.), se pone en evidencia que existen puntos de riesgo en los que, tanto los riesgos de introduccin de EEI son ms probables, como sus consecuencias ms dainas. En estas regiones, las medidas de prevencin deberan extremarse.
172
Captulo 8.
8.5. MEDIDAS DE PREVENCIN

El actual nivel de desconocimiento e imprevisibilidad del fenmeno invasiones biolgicas en su sentido ms amplio (vas de entrada, vectores, composicin de especies, factores que condicionan su establecimiento, impacto, etc.) fundamenta la aplicacin del enfoque de precaucin como elemento clave de las polticas y estrategias de gestin en materia de EEI. Desde una perspectiva poltica esta aproximacin pone el nfasis sobre la prevencin, dirigiendo las acciones de manejo en los primeros estadios de la secuencia de invasin para interrumpir la transferencia de especies. La prevencin responde a una aproximacin proactiva y a una visin estratgica del problema y es ms eficiente y econmica en comparacin con otras opciones de manejo, eliminando desde un principio las potenciales consecuencias de una invasin. La prevencin constituye, por lo tanto, una prioridad en la lucha contra las EEI y como tal debe ser tratada. El anlisis del actual sistema de prevencin ha puesto de manifiesto la ausencia de una visin estratgica del problema y una importante serie de lagunas que requieren acciones urgentes orientadas a construir una nueva herramienta de prevencin ms eficaz y estructurada en un slido marco estratgico. Dicha herramienta debera sentar sus bases sobre: a) un nuevo marco normativo en el contexto de la bioseguridad, b) la reorganizacin de los actuales sistemas de control e inspeccin, c) la implantacin de los Anlisis de Riesgos en todos los procesos de decisin y gestin sobre especies exticas y exticas invasoras incluyendo tambin vas de entrada y vectores, d) la institucin de listados, e) el desarrollo de cdigos de buenas prcticas al menos para aquellos sectores de alto riesgo, y f) el desarrollo de acciones educativas y de sensibilizacin (ver para ulteriores detalles el Captulo 6). Para elaborar una estrategia de prevencin es importante desde el punto de vista operativo: distinguir entre introducciones intencionales y no intencionales, ya que requieren una aproximacin distinta a la hora de disear medidas especficas, tener en cuenta que la efectividad de un sistema de prevencin depende en gran medida del conocimiento detallado de las vas de entrada y de los vectores, es decir, de los mecanismos que estn en la base de la transferencia de especies, sean stas desplazadas de forma voluntaria o accidental, y plantear acciones a largo plazo cuyo impacto sea medible. Adems, en el caso de las introducciones no intencionales, la adopcin de una estrategia de prevencin aplicada a vas de entrada y vectores constituye el elemento clave para interceptar un mayor nmero de especies que podran introducirse de forma no intencional o intencional pero ilegal. Una aproximacin de este tipo permitira, adems de una mayor eficacia, una mejor racionalizacin y optimizacin de recursos econmicos, materiales y humanos. Con este fin una medida imprescindible es la creacin de un grupo de trabajo sobre vas de entrada y vectores. 173
No obstante, con respecto al problema de las invasiones biolgicas, tanto el esfuerzo cientfico como el poltico y administrativo no pueden repercutir significativamente si no existe un apoyo suficiente de la poblacin y de las partes implicadas en cada proceso facilitador de la introduccin de EEI en el medio natural. En el contexto de la prevencin, la educacin ambiental es, sin duda, una herramienta muy eficaz. La definicin de los objetivos en relacin con las acciones educativas, depender del tipo de destinatarios que se han descrito. El alcance de dichos objetivos vendr determinado por el mbito en que se pretende actuar (por ejemplo, pblico en general, escolares, turistas, sectores comerciales implicados, etc.). Las diferentes estrategias y lneas de actuacin se distinguirn en funcin de los contenidos a tratar con los distintos destinatarios. En relacin con las EEI, habr que hacer hincapi en paliar los posibles puntos de rechazo social a la aplicacin de determinadas medidas de gestin sobre las EEI hacia las cuales existen actitudes de simpata (ver apartado 2.2). Por ello es importante enfatizar que: 1. la prevencin de las introducciones evita los problemas derivados de las mismas y hace innecesaria la erradicacin o el control; 2. las medidas de gestin son medidas de conservacin de las especies y ecosistemas nativos, no meramente medidas de control de especies alctonas. Aunque algunas iniciativas puntuales han contribuido a una mayor concienciacin sobre el problema, es preciso que se definan estrategias a largo plazo, a travs de la actuacin coordinada entre diferentes instituciones y organismos, y que se realice un seguimiento de los esfuerzos llevados a cabo.
8.6. ANLISIS DE RIESGOS

La toma de medidas para instaurar sistemas de anlisis de riesgos se puede plantear a tres niveles: Marco Normativo: Contemplar desde una nueva regulacin la exigencia de realizar AR con carcter previo al desarrollo de cualquier actividad que contemple el uso/presencia de especies alctonas (viveros, granjas, comercio de mascotas, etc.). Exigir la realizacin previa de AR sobre los planes de gestin que sean planteados a la hora de controlar y/o erradicar EEI presentes en un rea. Crear una figura que se responsabilice mediante firma de la correcta evaluacin y clasificacin de riesgos de cada actividad y de la comunicacin clara y concreta de las medidas preventivas a adoptar para evitar los riesgos a los responsables de la misma. Crear un sistema homologado de AR, aprobado mediante Resolucin expresa de la Administracin competente. 174
Captulo 8.
Investigacin: Fomentar la investigacin encaminada a tipificar los riesgos derivados de las actividades que contemplen el uso/presencia de especies exticas, calculando las posibilidades de peligro y valorando los riesgos propios de este tipo de actividades. Realizar AR sobre vas de entrada y vectores que potencialmente puedan implicar la introduccin no intencional de especies alctonas, encaminado al estudio de las necesidades de medidas preventivas y a la elaboracin de cdigos de buenas prcticas aplicables a cada uno de ellos, as como a la elaboracin e implantacin de Protocolos de Actuacin Inmediata. Realizacin de la Lista Negra de especies presentes en Espaa por medio de un proceso de AR. Someter a todas las especies exticas susceptibles de entrada, tanto intencional como accidental, a un proceso de AR con el fin de ser incluidas dentro de la Lista Negra, con el objetivo de detectar y llevar a cabo las medidas preventivas pertinentes para evitar su entrada. Formacin: Capacitar al personal para impedir la produccin de los daos evitables que pudieran darse sobre el medio ambiente, la salud y/o la economa en las actividades que impliquen el uso o manejo de especies no nativas bajo su responsabilidad, mediante la previsin de los riesgos posibles, su evaluacin, valoracin y prevencin, por medio de un correcto conocimiento y comprensin de los procedimientos de AR.
8.7. MEDIDAS DE CONTROL Y ERRADICACIN

Existe un gran nmero de mtodos disponibles para controlar prcticamente cualquier ser vivo. La mayor parte de los mtodos son poco selectivos y dejan residuos en el medio ambiente. Unos mnimos criterios de preservacin de los recursos hacen aconsejable emplear mtodos, productos y dosis que aseguren la durabilidad de los mismos. Adems, el control de EEI tiene unos objetivos bsicos de conservacin de la biodiversidad y de los ecosistemas que obligan a extremar las precauciones. Las medidas de control que se tomen contra las EEI debern ser sometidas a un perodo de ensayos y a un anlisis de riesgos, adecuado a las dimensiones y a otras caractersticas de las operaciones de gestin. Si bien los manuales existentes pueden dar una base muy slida sobre las tcnicas disponibles, la eleccin de mtodos se deber hacer con una asesora adecuada, con protocolos ajustados a los objetivos de conservacin de la biodiversidad y los ecosistemas (que son prioritarios) y con mtodos contrastados que minimicen los daos colaterales y secundarios as como que extremen la especificidad del control. El intercambio de informacin es imprescindible para optimizar los logros y el saber hacer de otros especialistas, en casos semejantes, en circunstancias semejantes. Aunque las experiencias obtenidas en otros hemisferios y otros entornos ecolgicos y sociales son importantes y han de ser tenidas en cuenta, se deben desarrollar tcnicas especficas de los hbitats, las especies y las circunstancias sociales y polticas existentes en Espaa y en los diversos territorios, administrativos o naturales. 175
Todo programa de control debe llevar aparejada una serie de medidas informativas, sensibilizadoras o educativas, en funcin de las condiciones particulares de cada situacin, para mejorar la percepcin por parte de la sociedad. El mensaje que debe ser transmitido es el de que la conservacin de la biodiversidad y de los ecosistemas son objetivos prioritarios. La coordinacin entre administraciones, tanto dentro como fuera del mbito geogrfico de aplicacin del mtodo de control, es fundamental por la posibilidad de que los mtodos empleados puedan afectar de algn modo a territorios vecinos. Adems, la experiencia debe ser compartida con territorios que tambin tengan problemas anlogos. Pero fundamentalmente, los esfuerzos deben de unificarse porque si existe un flujo de especmenes de la EEI desde una zona vecina, cualquier operacin de control es intil si no existe una gestin coordinada a ambos lados de la frontera administrativa. La participacin de organismos de rango superior puede ser de utilidad para ayudar a coordinar las actividades.
176
Captulo 9 REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

9.1. CAPTULO 1: DEFINICIN DE ESPECIE EXTICA INVASORA Y CRITERIOS PARA SU IDENTIFICACIN
ALLEN, M. S.; MATISOO-SMITH, E. & HORSBOURGH, A. (2001): Pacific Babes: issues in the origins and dispersals of Pacific pigs and the potentials of mitochondrial DNA Analysis, International Journal of Osteoarchaeology, 11: 4-13. LVAREZ, Y.; MATEO, J. A.; ANDREU, A. C.; DAZ-PANIAGUA, C.; DEZ, A. & BAUTISTA, J. M. (2000): Mithocondrial DNA Haplotyping of Testudo graeca on both continental sides of the Straits of Gibraltar, Journal of Heredity, 91: 39-41. BARTHLOTT, W.; KIER, G. & MUTKE, J. (2002): Biologische Vielfalt zwischen Wandel und Vernderung, in: Bundesamt fr Naturschutz (ed.): Natur zwischen Wandel und Vernderung, Springer Verlag, Berlin, Heidelberg: 55-66 (in http://www.botanik.uni-bonn.de/ system/frameset.htm?/system/biomaps.htm) BONNEUIL, C. (2002): Los jardines botnicos coloniales y la construccin de lo tropical, Ciencias, 68: 46-51. BUDDENHAGEN, C. (2003): Why dont fiddlewood trees fruit in Australia? http://indaba.iucn.org/archives/aliens-l/ CAMPOS, J. A. & HERRERA, M. (1997): La flora introducida en el Pas Vasco, Itineraria Geobotanica, 10: 235-255. CARTER, G. F. (1971): Pre-Columbian chickens in America, in: Riley, C. L., J. C. Kelley, C. W. Pennington, and R. L. Rands (editors), Man Across the Sea. Problems of Pre-Columbian Contacts, University of Texas Press, Austin. CARVALHO, M. L.; ARAUJO, A. & FERREIRA, L. F. (2003): Human intestinal parasites in the past: New findings and a review, Memrias do Instituto Oswaldo Cruz, 98 (1): 103-118. COLAUTTI, R. I. & MACISAAC, H. J. (2004): A neutral terminology to define invasive species, Diversity and Distributions, 10: 135-141. CORDERO DEL CAMPILLO, M. (2001): Las grandes epidemias en la Amrica colonial, Archivos de Zootecnia, 50: 597-612. COURCHAMP, F.; CHAPUIS, J.-L. & PASCAL, M. (2003): Mammal invaders on islands: Impact, control and control impact, Biological Reviews, 78 (3): 347-384. 177
CRAWFORD, R. D. (1992): Introduccin desde Amrica y difusin en Europa de pavos domesticados (Meleagris gallopavo), Archivos de Zootecnia, 41: 307-314. DUNLAP, T. R. (1997): Remaking the land: the acclimatization movement and anglo ideas of nature, Journal of World History, 8: 303-319. GAE (2003): Aves invasoras en Espaa: lista preliminar de especies en la categora E. http://www.seo.org/gae/lista_categoria_e.pdf GOERT (2002): Decision Support Tool for Invasive Species in Garry Oak Ecosystems. Garry Oak Ecosystems Recovery Team. http://www.goert.ca/docs/goe_dst.pdf GUPTA, S. M. (1996): Plants in Indian Temple Art, B.R. Publishing Corp, Delhi. GUTHRIE, J. L. (2002): Human lymphocyte antigens: Apparent Afro-Asiatic, Southern Asian, and European HLAs in indigenous American populations, Pre-Columbiana, 2-3: 90-163. HAYNES, S.; JAAROLA, M. & SEARLE, J. B. (2003): Phylogeography of the common vole (Microtus arvalis) with particular emphasis on the colonization of the Orkney archipelago, Molecular Ecology, 12 (4): 951-956. HAYNES, S.; JAAROLA, M.; SEARLE, J. B. & DOBNEY, K. (2004): The origin of the Orkney vole: a proxy for reconstructing human movements, in: R. Housley and G. Coles (eds.), Atlantic connections and adaptations: Economies, environments and subsistence in the north Atlantic realm, Oxford: Oxbow books. HURLES, M. E.; MATISSO-SMITH, E.; GRAY, R. D. & PENNY, D. (2003): Untangling Oceanic settlement: the edge of the knowable, Trends in Ecology and Evolution, 18 (10): 531-540. JETT, S. C. (2003): Pre-Columbian Transoceanic Contacts: The Present State of the Evidence, 99th Annual Meeting of the AAG. JOHANNESSEN, C. (1982): Melanotic chicken and Chinese traits in Guatemala, Revista de Historia de Amrica, 93: 73-89. JOHANNESSEN, C. (1998): American crop plants in Asia before A.D. 1500, Pre-Columbiana, 1 (1-2): 9-36. KOERNER, L. (1999): Linnaeus: Nature and Nation, Cambridge, Mass.: Harvard University Press. KORNAS, J. (1990): Plant invasions in Central Europe: Historical and ecological aspects, in F. Di Castri, A. J. Hansen & M. Debussche (eds.), Biological Invasions in Europe and the Mediterranean Basin, pp. 19-36. Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, NL. LANGDON, R. (2001): The bamboo raft as a key to the introduction of the sweet potato in prehistoric Polynesia, Journal of Pacific History, 36 (1): 51-76. LI, H. C.; FUJIYOSHI, T.; LOU, H.; YASHIKI, S.; SONODA, S.; CARTIER, L.; NEZ, L.; MUNOZ, I.; HORAI, S. & TAJIMA, K. (1999): The presence of ancient human T-cell lymphotropic virus type I provirus DNA in an Andean mummy, Nature Medicine, 5 (12): 1428-1432. LPEZ LILLO, A. & SNCHEZ DE LORENZO, J. M. (1999): rboles en Espaa. Manual de identificacin, Mundi-Prensa. MASCHERETTI, S.; ROGATCHEVA, M. B.; GUNDUZ, I.; FREDGA, K. & SEARLE, J. B. (2003): How did pygmy shrews colonize Ireland? Clues from a phylogenetic analysis of mitochondrial cytochrome b sequences, Proceedings of the Royal Society of London, Biological Sciences, 270: 1593-1599. 178
Captulo 9.
Referencias bibliogrficas
MASSETI, M. (1995): Quaternary biogeography of the Mustelidae family in the Mediterranean islands, Hystrix 7: 17-34. MASSETI, M. (2002): The non-flying terrestrial mammals of the Mediterranean islands: an example of the role of the biological invasion of alien species in the homogenisation of biodiversity, Workshop on Invasive Alien Species on European Islands and Evolutionary Isolated Ecosystems, Horta Aores, Council of Europe T-PVS/IAS (2002), 2: 2-6. MATISOO-SMITH, E. & ROBINS, J. H. (2004): Origins and Dispersals of Pacific peoples: Evidence from mtDNA phylogenies of the Pacific rat. PNAS, 101 (24): 9167-9172. MATISOO-SMITH, E. (2002): Something old, something new: Do genetic studies of contemporary populations reliably represent prehistoric populations in the Pacific?, Human Biology, 74 (3): 489-496. MAYOL, J. (2003a): Control de los factores de amenaza sobre Puffinus mauretanicus, Simposio sobre Control de Vertebrados Invasores en Islas de Espaa y Portugal, Islas Canarias, febrero 2003. Resmenes: 4. MAYOL, J. (2003b): La importancia de la biointrusin en medios insulares y mecanismos de control. El caso de las Baleares, pp. 149-151 in Capdevila-Argelles, L., B. Zilletti & N. Prez Hidalgo (coords.), Contribuciones al conocimiento de las especies exticas invasoras, GEI, Serie Tcnica 1. MCFADYEN, R. (2003): Why dont fiddlewood trees fruit in Australia? http://indaba.iucn.org/archives/aliens-l/ MOSYAKIN, S. L. & YAVORSKA, O. G. (2002): The Nonnative Flora of the Kiev (Kyiv) Urban Area, Ukraine: A Checklist and Brief Analysis, Urban Habitats 1 (1). ORUETA, J. F. (2003): Manual prctico para el manejo de vertebrados invasores en islas de Espaa y Portugal, Proyecto LIFE2002NAT/CP/E/000014, Gobiernos de Canarias, Islas Baleares, Azores y Madeira. PALOMO, L. J. & GISBERT (2002): Atlas de los Mamferos terrestres de Espaa, DGCN-SECEM-SECEMU, Madrid. PASCAL, M. & VIGNE, J. D. (2003a): Le Hrisson dEurope: Erinaceus europaeus Linn, 1758, pp. 264-265 in M. Pascal, O. Lorvelec, J.-D. Vigne, P. Keith & P. Clergeau (coords.), volution holocne de la faune de Vertbrs de France: invasions et disparitions, INRA, CNRS, MNHN, Ministre de lcologie et du Dveloppement Durable (Direction de la Nature et des Paysages), Paris, France. PASCAL, M. & VIGNE, J. D. (2003b): La Musaraigne des jardins: Crocidura suaveolens (Pallas, 1811), pp. 267-268 in M. Pascal, O. Lorvelec, J.-D. Vigne, P. Keith & P. Clergeau (coords.), volution holocne de la faune de Vertbrs de France: invasions et disparitions, INRA, CNRS, MNHN, Paris, France. PASCAL, M. & VIGNE, J. D. (2003c): Le Loup: Canis lupus Linn, 1758, pp. 270-272 in M. Pascal, O. Lorvelec, J.-D. Vigne, P. Keith & P. Clergeau (coords.), volution holocne de la faune de Vertbrs de France: invasions et disparitions, INRA, CNRS, MNHN, Paris, France. PASCAL, M.; DUBRAY, D.; VIGNE, J. D. & LORVELEC, O. (2003): Le Mouflon de Corse (le Mouflon dOrient): Ovis orientalis S.G. Gmelin, 1774, pp. 301-304 in M. Pascal, O. Lorvelec, J.-D. Vigne, P. Keith & P. Clergeau (coords.), volution holocne de la faune de Vertbrs de France: invasions et disparitions, INRA, CNRS, MNHN, Paris, France. PIMM, S. L.; MOULTON, M. P. & JUSTICE, L. J. (1994): Bird extinctions in the central Pacific, Philosophical Transactions of the Royal Society of London, B 344: 27-33. 179
PLEGUEZUELOS, J. M. (2002): Las especies introducidas de anfibios y reptiles, pp. 501-529, in Pleguezuelos, J. M., R. Mrquez & M. Linaza (eds.), Atlas y libro rojo de los anfibios y reptiles de Espaa, DGCN-AHE. PUERTO, F. J. (2002): Jardines de aclimatacin en la Espaa de la Ilustracin, Ciencias, 68: 30-41. PYEK, P.; SDLO, J. & MANDK, B. (2002): Catalogue of alien plants of the Czech Republic, Preslia, Praha, 74: 97-186. QUZEL, P.; BARBERO, M.; BONIN, G. & LOISEL, R. (1990): Recent plant invasions in the Circum-Mediterranean regio, in F. Di Castri, A. J. Hansen & M. Debussche (eds.), Biological Invasions in Europe and the Mediterranean Basin, pp. 51-60, Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, NL. RICHARDSON, D. M.; PYEK, P.; REJMNEK, M.; BARBOUR, M. G.; PANETTA, F. D. & WEST, C. J. (2000): Naturalization and invasion of alien plants: concepts and definitions, Diversity & Distributions, 6: 93-107. RODRGUEZ-MARTN, C. (2000): Estudio demogrfico de la poblacin guanche de Tenerife, Chungar, Revista de Antropologa Chilena, 32 (1): 27-32. SANZ-ELORZA, M.; DANA, E. D. & SOBRINO, E. (2001): Aproximacin al listado de plantas alctonas invasoras reales y potenciales en Espaa, Lazaroa, 22: 121-131. SCHLE, W. (2000): Preneolithic navigation in the Mediterranean: a palaeoecological approach, Mediterranean Prehistory Online, 2. SEGU, B. & PAYERAS, L. (2002): Capra aegagrus Erxleben, 1777, Cabra mallorquina, pp. 330-333 in Palomo L. J. & J. Gisbert (eds.), Atlas de los Mamferos terrestres de Espaa, DGCN-SECEM-SECEMU. STARR, F. (2003): Why dont fiddlewood trees fruit in Australia? http://indaba.iucn.org/archives/aliens-l/ STEADMAN, D. W. & MARTIN, P. S. (2003): The late Quaternary extinction and future resurrection of birds on Pacific islands, Earth-Science Reviews, 61: 131-147. THOMAS, P. (2003): Why dont fiddlewood trees fruit in Australia? http://indaba.iucn.org/archives/aliens-l/ UICN (2000): Guas para la prevencin de prdidas de diversidad biolgica ocasionadas por especies exticas invasoras, aprobadas durante la 51. Sesin del Consejo, febrero del 2000 VIGNE, J. D. & PASCAL, M. (2003a): La Pachyure trusque: Suncus etruscus (Savi, 1822), pp. 268-270 in M. Pascal, O. Lorvelec, J.-D. Vigne, P. Keith & P. Clergeau (coord.), volution holocne de la faune de Vertbrs de France: invasions et disparitions, INRA, CNRS, MNHN, Paris, France. VIGNE, J. D. & PASCAL, M. (2003b): Le Renard roux: Vulpes vulpes (Linn, 1758), pp. 272-273 in M. Pascal, O. Lorvelec, J.-D. Vigne, P. Keith & P. Clergeau (coord.), volution holocne de la faune de Vertbrs de France: invasions et disparitions, INRA, CNRS, MNHN, Paris, France. VIGNE, J. D.; LORVELEC, O. & PASCAL, M. (2003a): La Chvre marronne (la Chvre gagre): Capra aegagrus Erxleben, 1777, pp. 298-299 in M. Pascal, O. Lorvelec, J.-D. Vigne, P. Keith & P. Clergeau (coord.), volution holocne de la faune de Vertbrs de France: invasions et disparitions, INRA, CNRS, MNHN, Paris, France. 180
Captulo 9.
VIGNE, J. D. & GUILAINE, J. (2004): Les premiers animaux de compagnie, 8500 ans avant notre re?... ou comment jai mang mon chat, mon chien et mon renard, Anthropozoologica, 39: 249-273. VIGNE, J. D.; PASCAL, M. & LORVELEC, O. (2003b): Le Sanglier dEurasie et le Porc marron: Sus scrofa Linn, 1758, pp. 292-293 in M. Pascal, O. Lorvelec, J.-D. Vigne, P. Keith & P. Clergeau (coord.), volution holocne de la faune de Vertbrs de France: invasions et disparitions, INRA, CNRS, MNHN, Paris, France. WILLIAMSON, M. (1993): Invaders, weeds and the risk from genetically modified organisms, Experientia, 49: 219-224. WILLIAMSON, M. (2000): The Ecology of Invasions, pp. 56-66, in Preston, G.; Brown, A. G., E. van Wyk (eds.), Best Management Practices for Preventing and Controlling Invasive Alien Species, Symposium Proceedings, Cape Town, South Africa: Working for Water Programme, ISBN 0-620-26172-2: WILLIAMSON, M. & FITTER, A. (1996): The varying success of invaders, Ecology, 77: 1661-1666. ZAMUDIO, G. (2002): El jardn botnico del palacio birreinal de la Nueva Espaa, Ciencias, 68: 22-27.
9.2. CAPTULO 2: SITUACIN DE LAS EEI EN ESPAA

AMRINE, J. J. W. (2002): Multiflora rose, pp. 263-292, in Van Driesche, R., et al., Biological Control of Invasive Plants in the Eastern United States, USDA Forest Service Publication, 413 p. ANGULO, E. & COOKE, B. (2002): First synthesize new viruses then regulate their release? The case of the wild rabbit, Molecular Ecology, 11 (12): 2703-2709. ARANDA, A.; BUENO, M.; SOLANO, I. & GUILLN, J. E. (2003): Red de vigilancia del litoral valenciano frente al peligro de invasin de especies exticas del gnero Caulerpa, pp. 160-161, in Capdevila-Argelles, L., B. Zilletti & N. Prez Hidalgo (coords.), Contribuciones al conocimiento de las Especies Exticas Invasoras en Espaa, Grupo Especies Invasoras, G.E.I., Serie Tcnica 1. CAPDEVILA-ARGELLES, L.; ZILLETTI, B. & PREZ HIDALGO, N. (coords.) (2003): Contribuciones al conocimiento de las Especies Exticas Invasoras en Espaa; Grupo Especies Invasoras; G.E.I.; Serie Tcnica 1. CEPEDA, X. (2003): Manual para el conocimiento y control de las plantas exticas invasoras de la Reserva de la Biosfera de Urdaibai, Departamento de Ordenacin del Territorio y Medio Ambiente, Gobierno Vasco, 30 pp. CLAVELL, J. (2003): Especies introducidas no establecidas, pp. 646-650, in Mart, R. & J. C. del Moral (eds.), Atlas de las aves reproductoras de Espaa, DGCN-SEO/BirdLife, Madrid. COBO, M. D.; SNCHEZ-GULLN, E. & GARCA-MURILLO, P. (2003): Datos acerca de la presencia y gestin de especies invasoras y xenfitas en un espacio protegido europeo paradigmtico, pp. 174-177, in Capdevila-Argelles, L., B. Zilletti & N. Prez Hidalgo (Coords.), Contribuciones al conocimiento de las Especies Exticas Invasoras en Espaa, Grupo Especies Invasoras, G.E.I., Serie Tcnica 1. 181
DE LA TORRE, F. & GUTIRREZ GARCA, J. L. (2003): Control de plantas invasoras en el litoral asturiano por la Direccin General de Costas (Ministerio de Medio Ambiente), pp. 167-169, in Capdevila-Argelles, L., B. Zilletti & N. Prez Hidalgo (coords.), Contribuciones al conocimiento de las Especies Exticas Invasoras en Espaa, Grupo Especies Invasoras, G.E.I., Serie Tcnica 1. DOADRIO, I. (ed.) (2001): Atlas y libro rojo de los peces continentales de Espaa, DGCN-CSIC. DUNLAP, T. R. (1997): Remaking the land: the acclimatization movement and anglo ideas of nature, Journal of World History, 8: 303-319. ELVIRA, B. (2001): Peces exticos introducidos en Espaa, pp. 266-272, in I. Doadrio (ed.), Atlas y libro rojo de los peces continentales de Espaa, DGCN-CSIC. ELVIRA, B. & ALMODVAR, A. (2001): Freshwater fish introductions in Spain: facts and figures at the beginning of the 21st century, Journal of Fish Biology, 59 (Suppl. A): 323-331. ESCH, M. (1993): Lovely birds might face ugly demise, Orlando Sentinel September 5: G-7. (Citado en McCann et al., 1996). ESCUDERO, G. (2003): Cactceas alctonas invasoras, mecanismos de colonizacin y problemtica asociada en zonas ridas, pp. 100-102, en Capdevila-Argelles, L., B. Zilletti & N. Prez Hidalgo (coords.), Contribuciones al conocimiento de las Especies Exticas Invasoras en Espaa, G.E.I., Serie tcnica n. 1, EEI 2003 I Congreso Nacional sobre Especies Exticas Invasoras, Len 4-7 julio de 2003. GENOVESI, P. & BERTOLINO, S. (2000): Linee guida per il controllo dello Scoiattolo grigio (Sciurus carolinensis) in Italia, Quaderni di Conservazione della Natura, 4: 56 pp. GUIX, J. C. & MARTN, M. (2003): Programas de gestin y control de plantas alctonas en un rea mediterrnea del nordeste de la Pennsula Ibrica, pp. 190-191, in Capdevila-Argelles, L., B. Zilletti & N. Prez Hidalgo (coords.), Contribuciones al conocimiento de las Especies Exticas Invasoras en Espaa, Grupo Especies Invasoras, G.E.I., Serie Tcnica 1. HERRERO, J. & COUTO, S. (2002): Myocastor coipus (Molina, 1782) Coip, pp. 444-447, in Palomo, L. J. & J. Gisbert (eds.), Atlas de los Mamferos terrestres de Espaa, DGCN-SECEM-SECEMU. HEYWOOD, V. H. (1989): Pattern, extents and mode of invasion by terrestrial plants, pp. 31-55, in J. A. Drake, H. A. Mooney, F. Di Castri, R. H. Groves, F. J. Kruger, M. Rejmanek & M. Williamson (eds.), Biological Invasions: A Global Perspective, J Wiley & Son, New York. IGLESIAS, A. (2003): Las administraciones autonmicas frente a las especies exticas invasoras en Espaa. Pp 257-258, en Capdevila-Argelles, L., B. Zilletti & N. Prez Hidalgo (coords.), Contribuciones al conocimiento de las Especies Exticas Invasoras en Espaa, Grupo Especies Invasoras, GEI. Serie Tcnica 1. IZQUIERDO ZAMORA, I.; MARTN ESQUIVEL, J.-L. & RODRGUEZ LUENGO, J. L. (2003): Datos sobre la biota terrestre introducida en las Islas Canarias, pp. 162-164, in Rodrguez Luengo, J. L. (ed.), Control de Vertebrados Invasores en Islas de Espaa y Portugal, Consejera de Medio Ambiente y Ordenacin Territorial del Gobierno de Canarias. JIMNEZ MUR, P. J. (coord.) (2001): Localizacin y evaluacin de una nueva invasin biolgica: el mejilln cebra (Dreissena polymorpha) en el Ebro, Ministerio de Medio Ambiente. JIMNEZ MUR, P. J. (coord.) (2002): Localitzaci i avaluaci de lextensi de la invasi biolgica per musclo zebra (Dreissena polymorpha) alEbre alany 2002, Departament de Medi Ambient de la Generalitat de Catalunya. 182
Captulo 9.
JIMNEZ, J. (1994): Gestione della fauna nelle piccole isole, in X. Monbailliu & A. Torne (eds.), La gestione degli ambienti costieri e insulari del Mediterraneo, Medmaravis: 245-274. MART, R. & J. C. DEL MORAL (eds.) (2003): Atlas de las aves reproductoras de Espaa, DGCN-SEO/BirdLife, Madrid. MARTN, A. & NOGALES, M. et al. (2002): Restauracin de los islotes y del risco de Famara (Lanzarote), Informe proyecto LIFE 99 NAT/E/006392, 347 pp. MCCANN, J. A.; ARKIN, L. N. & WILLIAMS, J. D. (1996): Non indigenous aquatic and selected terrestrial species of Florida. Status, pathway and time of introduction, present distribution, and significant ecological and economic effects, University of Florida, Center for Aquatic Plants. aquat1.ifas.ufl.edu/mctitle.html. MURGUI, E. (2001): Factors influencing the distribution of exotic bird species in Comunidad Valenciana (Spain), Ardeola, 48 (2): 149-60. ORUETA, J. F. (2003): Manual prctico para el manejo de vertebrados invasores en islas de Espaa y Portugal, Proyecto LIFE2002NAT/CP/E/000014, Gobiernos de Canarias, Islas Baleares, Azores y Madeira. ORUETA, J. F. & ARANDA, Y. (2003): Empleo de una trampa artesanal para capturar pequeos carnvoros en las islas Chafarinas, VI Jornadas Espaolas de Conservacin y Estudio de Mamferos, Ciudad Real. ORUETA, J. F.; ARANDA, Y.; GMEZ, T.; TAPIA, G. G. & SNCHEZ-MRMOL, L. (2003): Cebado pulsado para la erradicacin de roedores comensales en islas pequeas, en Capdevila-Argelles, L., B. Zilletti & N. Prez Hidalgo (coords.), Contribuciones al conocimiento de las especies exticas invasoras, GEI, Serie Tcnica 1: 249-251. PALAZN, S. & RUIZ-OLMO, J. (2003): Control de las poblaciones de visn americano en Catalua, pp. 252-252, en Capdevila-Argelles, L., B. Zilletti & N. Prez Hidalgo (coords.), Contribuciones al conocimiento de las Especies Exticas Invasoras en Espaa, G.E.I., Serie tcnica n. 1, EEI 2003 I Congreso Nacional sobre Especies Exticas Invasoras, Len 4-7 julio de 2003. PALOMO, L. J. & GISBERT, J. (eds.) (2002): Atlas de los Mamferos terrestres de Espaa, DGCN-SECEM-SECEMU. PREZ-BEDMAR, M. & SANZ PREZ, V. (2003): Educacin ambiental y especies exticas: desde las normativas globales hasta las acciones locales, Ecosistemas, 3. PREZ-BOTELLA, J.; DELTORO, V. I.; PREZ-ROVIRA, P.; FOS, S.; SERRA, Ll.; OLIVARES, A.; BALLESTER, G. & LAGUNA, E. (2003): Gestin de especies exticas invasoras en lugares de inters comunitario (LICs), pp. 206-209, in Capdevila-Argelles, L., B. Zilletti & N. Prez Hidalgo (coords.), Contribuciones al conocimiento de las Especies Exticas Invasoras en Espaa, Grupo Especies Invasoras, G.E.I., Serie Tcnica 1. PLEGUEZUELOS, J. M. (2002): Las especies introducidas de anfibios y reptiles, pp. 501-529, in Pleguezuelos, J. M., R. Mrquez & M. Linaza (eds.), Atlas y libro rojo de los anfibios y reptiles de Espaa, DGCN-AHE. PLEGUEZUELOS, J. M.; MRQUEZ, R. & LINAZA, M. (eds.) (2002): Atlas y libro rojo de los anfibios y reptiles de Espaa, DGCN- AHE. SANZ-ELORZA, M.; DANA, E. D. & SOBRINO, E. (2001): Aproximacin al listado de plantas alctonas invasoras reales y potenciales en Espaa, Lazaroa, 22: 121-131. SANZ-ELORZA, M.; DANA, E. D. & SOBRINO, E. (2004): Atlas de las plantas alctonas invasoras en Espaa (Pennsula, Baleares y Canarias), Direccin General para la Biodiversidad, Ministerio de Medio Ambiente, Madrid. 183
SCALERA, R. y ZAGUI, D. (2004): Alien species and nature conservation in the European Union. The role of the LIFE Program. European Commission. VAN LAERE, M. (2000): Juan y los loros verdes, pp. 85-90, en Los cuentos ms preciosos jams contados, Ed. Hemma.
9.3. CAPTULO 3: PROBLEMTICA ECOLGICA Y ECONMICA

ADAMS, M. J.; PEARL, C. A. & BURY, R. B. (2003): Indirect facilitation of an anuran invasion by non-native fishes, Ecology Letters, 6 (4): 343. AITKEN, G. M. (1998): Extinction, Biology and Philosophy, 13 (3): 393-411. BELDA, J. I.; MENGUAL, E. & DAZ, M. (1996): Aspectos econmicos, in M. Daz Llopis, SIDA en oftalmologa. http://www.oftalmo.com/sida/CAP18.HTM BOURE, P. (1989): Medicina Tropical, Masson. BROGLIO, E. & SOL, R. V. (2004): Climate Change and the Biodiversity Crisis as Promoters for Emergent Diseases WP N. 15/2004-4.21.2004, Real Instituto Elcano de Estudios Internacionales y Estratgicos. CEVALLOS, G. (2003): Especies exticas invasoras, Revista Medio Ambiente, 44. Junta de Andaluca. http://www.juntadeandalucia.es/medioambiente/revistama/indrevista.html COLLAR, N. J.; CROSBY, M. J. & STATTERSFIELD, A. J. (1994): Birds to watch 2. The World list of threatened birds, BirdLife International, Cambridge. COURCHAMP, F.; LANGLAIS, M. & SUGIHARA, G. (1999): Control of rabbits to protect island birds from cat predation, Biological Conservation, 89: 219-225. COURCHAMP, F.; LANGLAIS, M. & SUGIHARA, G. (2000): Rabbits killing birds: Modelling the hyperpredation process, Journal of Animal Ecology, 69, 154-164. DASZAK, P.; CUNNINGHAM, A. A. & HYATT, A. D. (2000): Emerging infectious diseases of wildlife-threats to biodiversity and human health, Science, 287: 443-449. DIAMOND, J. (2004): Armas, grmenes y acero, Debate ESTRELLA, E. (2000): Consecuencias epidemiolgicas de la conquista de Amrica. http://www.plantasmedicinales.org/etno.htm EUROPA PRESS (2004): Seis laboratorios farmacuticos financiarn 17 proyectos de investigacin sobre el sida con 1,5 millones de euros, 27 febrero 2004. FRITTS, T. H. & RODDA, G. H. (1998): The role of introduced species in the degradation of island ecosystems: A case study of Guam, Annual Review of Ecology and Systematics, 9: 113-140. GURNELL, J.; NETTLETON, P.; SAINSBURY, T. & SCAGLIARINI, A. (1998): The conservation of red squirrels in Europe: Problems of disease, in S. Reig (ed.), Euro-American Mammal Congress, Santiago de Compostela, Spain. Abstracts: 250-251. HINDAR, K. (1996): Introductions at level of genes and populations, in Norway/UNEP Conference on Alien Species, The Trondheim Conference on Biodiversity. IMBER, M.; HARRISON, M. & HARRISON, J. (2000): Interaction between petrels, rats and rabbits on Whale Island and effects of rat and rabbit eradication, New Zealand Journal of Ecology, 24 (2): 153-160. IUCN (2001): Costs and benefits of alien species. http://www.iucn.org. 184
Captulo 9.
JOHNSTONE, G. W. (1985): Threats to birds on subantarctic islands, pp. 101-121, in Moors, P. J. (ed.), Conservation of Island Birds, ICBP Technical Publication 3, Cambridge. KILLEEN, I. J.; SEDDON, M. B. & HOLMES, A. M. (1998): Molluscan Conservation: A Strategy for the 21st Century, Journal of Conchology Special Publication, 2: 1-320. LOW, T. (2003): Ballast invaders: the problem and response, Global Biodiversity Forum, Cancun. MACK, R. N.; SIMBERLOFF, D.; LONSDALE, W. M.; EVANS, H.; CLOUT, M. & BAZZAZ, F. A. (2000): Biotic invasions: causes, epidemiology, global consequences, and control, Ecological Applications, 10: 689-710. MACKINNON, J. & XIE, Y. (eds) (2001): Restoring Chinas Degraded Environment - Role of Natural Vegetation, China Forestry Press, pp. 50. MARCO, A.; HIDALGO-VILA, H.; PREZ-SANTIGOSA, N.; DAZ-PANIAGUA, C. & ANDREU, A. C. (2003): Potencial invasor de galpagos exticos comercializados e impacto sobre ecosistemas mediterrneos, pp. 76-78, in Capdevila-Argelles, L., B. Zilletti & N. Prez Hidalgo (coords.), Contribuciones al conocimiento de las especies exticas invasoras, GEI, Serie Tcnica 1. MAY, K. J. & RISCAINO, J. B. (2004): Identity of the mtDNA haplotype(s) of Phytophthora infestans in historical specimens from the Irish Potato Famine, Mycological Research, 108: 471-479. MCCAA, R. (1995): Fue el siglo XVI una catstrofe demogrfica para Mxico? Una respuesta basada en la demografa histrica no cuantitativa, Cuadernos de Historia, 15: 123-136. MEEHAN, A. P. (1984): Rats and Mice. Their biology and control, Rentokil Ltd, East Grinstead, 383 pp. NORBURY, G. (2001): Conserving dryland lizards by reducing predator mediated aparent competition and direct competition with introduced rabbits, Journal of Applied Ecology, 38: 1350-1361. ONUSIDA (2004): Informe sobre la epidemia mundial de SIDA. Cuarto informe mundial, ONUSIDA, Ginebra. ORUETA, J. F. (2003): Manual prctico para el manejo de vertebrados invasores en islas de Espaa y Portugal. Proyecto LIFE2002NAT/CP/E/000014. Gobiernos de Canarias, Islas Baleares, Azores y Madeira. PALAZN, S. & CEA, J. C. (2002): Mustela lutrola (Linnaeus, 1761) Visn europeo, pp. 254-257, en Palomo L. J. & J. Gisbert (eds.), Atlas de los Mamferos terrestres de Espaa, DGCN-SECEM-SECEMU. PALAZN, S. & RUIZ-OLMO, J. (2003): Control de las poblaciones de visn americano en Catalua. Pp 252-252 en Capdevila-Argelles, L. B. Zilletti & N. Prez Hidalgo (coords), Contribuciones al conocimiento de las Especies Exticas Invasoras en Espaa, GEI. Serie tcnica. N. 1. EEI 2003. I Congreso Nacional sobre Especies Exticas Invasoras. Len 4-7 julio de 2003. PANZACCHI, E.; BERTOLINO, S.; COCCHI, R. & GENOVESI, P. (2003): Economic impacts caused by the coypu in Italy. Lessons for the Iberian Peninsula, Aliens, 18: 4. PIMENTEL, D. (2002): Biological Invasions. Economic and Environmental Costs of Alien Plant, Animal and Microbe Species, CRC PRESS. 185
PIMENTEL, D.; LACH, L.; ZIGA, R. & MORRISON, D. (2000): The economics of biological invasions, Elgar, Cheltenham. PRIDDEL, D.; CARLILE, N. & WHEELER, R. (2000): Eradication of European rabbits (Oryctolagus cuniculus) from Cabbage Tree Island, NSW, Australia, to protect the breeding habitat of Goulds petrel (Pterodroma leucoptera leucoptera), Biological Conservation, 94 (1): 115-125. RALPH, C. J.; FANCY, S. G. & MALE, T. (1998): Demography of an introduced Red-billed Leiothrix population in Hawaii, Condor, 100: 468-473. RANDALL, J. M. (1996): How non-native species invade and degrade natural areas. Pp. 7-12, en Randall, J. M. y J. Marinelli (eds.), Invasive plants: weeds of the global garden, Brooklyn Botanic Garden, New York. REID, A. H.; FANNING, T. G.; HULTIN, J. V. & TAUBENBERGER, J. K. (1999): Origin and evolution of the 1918 Spanish influenza virus hemagglutinin gene. Proceedings of the National Academy of Science USA, 96: 1651-1656. ROEMER, G. W.; DONLAN, C. J. & COURCHAMP, F. (2002): Golden eagles, feral pigs, and insular carnivores: How exotic species turn native predators into prey, Proceedings of the National Academy of Sciences USA, 99 (2): 791-796. ROEMER, G. W.; COONAN, T. J.; GARCELON, D. K.; BASCOMPTE, J. & LAUGHRIN, L. (2001): Feral pigs facilitate hyperpredation by golden eagles and indirectly cause the decline of the island fox, Animal Conservation, 4: 307-318. SIMBERLOFF, D. (1996): Impacts of introduced species in the United States. Consequences, 2 (2): 1323. SHIVA, V. (1996): Species invasions and the displacement of cultural and biological diversity, in: Norway/UNEP Conference on Alien Species, The Trondheim Conference on Biodiversity. SMART, J. K. (1997): History of Chemical and Biological Warfare: An American Perspective, in US Department of the Army (ed.), Medical Aspects of Chemical and Biological Warfare, Washington, DC: Office of the Surgeon General. TOMPKINS, D. M.; WHITE, A. R. & BOOTS, M. (2003): Ecological replacement of native red squirrels by invasive greys driven by disease, Ecological Letters, 6: 189-196.
9.4. CAPTULO 4: VAS DE ENTRADA

AMAT, F.; HONTORIA, F.; RUIZ, O.; SNCHEZ, M.; GREEN, A.; FIGUEROLA, J. & HORTAS, F. (2004): The American brine shrimp as exotic invasive species in the Western Mediterranean, Biological Invasions, 7 (1): 37-47. AMORI, G. & LAPINI, L. (1997): Le specie di mammiferi introdotte in Italia: il quadro della situazione attuale, Suppl. Ric. Biol. Selvaggina, XXVII: 249-267. BAKER, S. J. (1986): Irresponsible introductions and reintroductions of animals into Europe with particular reference to Britain. Int. Zoo. Yb., 24/25: 200-205. BONNEUIL, C. (2002): Los jardines botnicos coloniales y la construccin de lo tropical, Ciencias, 68: 46-51. BOUDOURESQUE, C. F. (2003): Les espces introduites en milieu marin: faut-il sen inquiter? http://www.com.univ-mrs.fr/gisposi/article.php3?id_article=5 (disponible en diciembre 2004). 186
Captulo 9.
BOURGEOIS, K.; VIDAL, E.; SUEHS, C. M. & MDAIL, F. (2003): Invasions biologiques et mutualisme entre espces exotiques: le cas des mammifres introduits et des Carpobrotus sur les iles dHyres, Journes Francophones de Conservation de la Biodiversit-UCBL Villeurbanne 22-25 avril. BRAVO, C. & BUENO, F. (1999): Mamferos de Espaa. Visn americano, Mustela vison Schreber, 1777, Galemys, 11 (2): 3-16. CAMPBELL III, E.W.; KRAUS, F.; JOE, S.; OBERHOFER, L.; SUGIHARA, R.; LEASEAND, D. & KRUSHELNYCKY, P. (2002): Introduced neotropical tree frogs in the Hawaiian Islands: Control technique development and population status, p. 406, in C. R. Veitch & M. N. Clout (eds.), Turning the tide: the eradication of invasives species. IUCN SSC Invasive Species Specialist Group. IUCN, Gland, Switzerland and Cambridge, UK. CLAVELL, J. (2003): Especies introducidas no establecidas, pp. 646-650 in Mart, R. & J. C. del Moral (eds.), Atlas de las aves reproductoras de Espaa, DGCN-SEO/BirdLife, Madrid. COMMON, M. S. & NORTON, T. W. (1992): Biodiversity: Its conservation in Australia, Ambio, 21: 258-265. CORDERO DEL CAMPILLO, M. (2001): Las grandes epidemias en la Amrica colonial. Archivos de Zootecnia, 50: 597-612 COWIE, R. H. (1998): Patterns of introduction of non-indigenous non-marine snails and slugs in the Hawaiian Islands, Biodiversity and Conservation, 7: 349-368. COWIE, R. H. (2001): Invertebrate invasions on Pacific islands and the replacement of unique native faunas: A synthesis of the land and freshwater snails, Biological Invasions, 3 (2): 119-136. DASZAK, P.; BERGER, L.; CUNNINGHAM, A. A.; HYATT, A. D.; GREEN, D. E. & SPEARE, R. (1999): Emerging infectious diseases and amphibian population declines, Emerging Infectious Diseases, 5: 735-748. DUNLAP, T. R. (1997): Remaking the land: the acclimatization movement and anglo ideas of nature, Journal of World History, 8: 303-319. ELVIRA, B. & ALMODVAR, A. (2001): Freshwater fish introductions in Spain: facts and figures at the beginning of the 21st century, Journal of Fish Biology, 59 (Suppl. A): 323-331. ENGERMAN, R. M.; LINNELL, M. A.; VICE, D. S. & PITZLER, M. E. (1998b): Efficacy of the methods used in an integrated program to deter the dispersal of brown tree snakes from Guam, pp. 435-440 in Pickles, G. (ed.), 11th Australian Vertebrate Pest Conference Proceedings (May 3-8, 1998, Bunbury, Western Australia), Agriculture Western Australia, Forrestfield, WA. ERITJA, R.; ESCOSA, R.; LUCIENTES, J.; MARQUS, E.; ROIZ, D. & RUIZ, S. (2005): Worldwide invasion of vector mosquitoes: present European distribution and challenges for Spain, Biological Invasions, 7 (1): 87-97. ESCUDERO, G. (2003): Cactceas alctonas invasoras, mecanismos de colonizacin y problemtica asociada en zonas ridas, pp. 100-102 in Capdevila-Argelles, L., B. Zilletti & N. Prez Hidalgo (coords.), Contribuciones al conocimiento de las Especies Exticas Invasoras en Espaa, G.E.I., Serie tcnica n. 1, EEI 2003 I Congreso Nacional sobre Especies Exticas Invasoras, Len 4-7 julio de 2003. FERRARI, A. E. & WALL, L. G. (2004): Utilizacin de rboles fijadores de nitrgeno para la revegetacin de suelos degradados, Revista de la Facultad de Agronoma, La Plata 105 (2): 63-87. 187
FLUX, J. E. C. & FULLAGAR, P. J. (1992): World distribution of the rabbit Oryctolagus cuniculus on islands, Mammal Review, 22 (3-4): 151-205. GALIL, B. S.; FROGLIA, C. & NOL, P. (2002): CIESM Atlas of Exotic Crustaceans in the Mediterranean. http://www.ciesm.org/atlas/crustaceans.html GALIL, B. S. (2001): Exotics in the Mediterranean - Bioindicators for a sea change, Biomare newsletter, 1: 7-9. GARDNER, J. (2001): Rehabilitating mines to meet land use objectives: bauxite mining in the jarrah forest of Western Australia, Unasylva 52. http://www.fao.org/DOCREP/004/Y2795e/ Y2795e00.htm. GOLDSCHMIDT, T.; WITTE, F. & WANINK, J. (1993): Cascading effects of the introduced nile perch on the detritivorous/phytoplanktivorous species in the sublittoral areas of Lake Victoria, Conservation Biology, 7 (3): 686-700 GMEZ, K. & ESPADALER, X. (2004): La hormiga argentina: Estado del conocimiento e implicaciones de la invasin para las Islas Baleares. Listado preliminar de hormigas de las Islas Baleares, 88 pp., Conselleria de Medi Ambient, Direcci General de Biodiversitat, Govern de Ses Illes Balears. http://www.hormigas.org/Pubs/Hormiga%20argentina.pdf GOULD, S. J. (1994): Atardecer desencantado, pp. 21-37 in Gould, Ocho cerditos: Reflexiones sobre historia natural, Barcelona: Grijalbo Mondadori-Crtica. GUIX, J. C.; RUIZ, X.; MARTN, M. & FERRAZ DE OLIVEIRA, G. (2003): Intercambio de plantas alctonas y autctonas entre reas urbanas y reas naturales: el papel de la zoocoria, en Capdevila-Argelles L., B. Zilletti & N. Prez Hidalgo (coords.), Contribuciones al conocimiento de las Especies Exticas Invasoras, Grupo Especies Invasoras, G.E.I., Serie Tcnica 1: 188-189. GURNELL, J., NETTLETON, P., SAINSBURY, T. & SCAGLIARINI, A. (1998): The conservation of red squirrels in Europe: Problems of disease, en S. Reig (ed.), Euro-American Mammal Congress, Santiago de Compostela, Spain. Abstracts: 250-251. GUTIRREZ-YURRITA, P. J., MARTNEZ, J. M., ILHU, M., BRAVO-UTRERA, M. ., BERNARDO & C. MONTES, J. M. (1997): Estatus de las poblaciones de cangrejos en la Pennsula Ibrica. www.geocites.com/Yosemite/Cabin/9849/cangrejo2.htm. HABSBURGO LORENA, H. (1978): Present situation of exotic species of crayfish introduced into Spanish continental waters, Freshwater Crayfish, 4: 175-184. HAMMERSHJ, M. (2004): Population ecology of free-ranging American mink Mustela vison in Denmark, PhD thesis, University of Copenhagen, Department of Population Ecology. HAYSOM, K. A. & MURPHY, S. T. (2003): The status of invasiveness of forest tree species outside their natural habitat: a global review and discussion paper, Forest Health & Biosecurity Working Papers, FAO. HENDRIX, P. F. & BOHLEN, P. J. (2002): Ecological risks of exotic earthworm invasions in North America, BioScience, 52: 801-811. HONE, J. (1994): Analysis of vertebrate pest control, Cambridge University Press. JAKSIC, F. M. & YEZ, J. L. (1983): Rabbit and Fox introductions in Tierra del Fuego: History and assessment of the attempts at biological control of the rabbit infestation, Biological Conservation, 26: 367-374. JIMNEZ MUR, P. J. (coord.) (2001): Localizacin y evaluacin de una nueva invasin biolgica: el mejilln cebra (Dreissena polymorpha) en el Ebro, Ministerio de Medio Ambiente. 188
Captulo 9.
JOUSSON, O.; PAWLOWSKI, J.; ZANINETTI, L.; ZECHMAN, F. W.; DINI, F.; DI GUISEPPE, G.; WOODFIELD, R.; MILLAR, A. & MEINESZ, A. (2000): Invasive alga reaches California, Nature, Nov. 408: 157. KAUHALA, K. (1996): Introduced carnivores in Europe with special reference to central and northern Europe, Wildlife Biology, 2 (3): 197-204. KIDEYS, A. E. (2002): The invasive ctenophore Mnemiopsis problem in the Black and Caspian Seas, Biomare Newsletter, 3: 5-6. KING, C. M. (1990): Stoat, pp. 288-312 in King, C. M. (ed.), The handbook of New Zealand Mammals, Oxford University Press, Auckland. LAVI, A.; PEREVOLOTSKY, A.; KIGEL, J. & NOY-MEIR, I. (2001): Invasion of Pinus halepensis from plantations into adjacent natural habitats, Applied Vegetation Science, 8 (1): 85-92. LEVER, C. (1994): Naturalized animals: the ecology of successfully introduced species, T & A D Poyser Ltd., London. MART, R. & DEL MORAL, J. C. (eds.) (2003): Atlas de las aves reproductoras de Espaa, DGCN-SEO/BirdLife, Madrid. MATEO, J. A. & SILVA, J. L. (2003): Gatos asilvestrados y lagartos gigantes de Canarias. Simposio sobre Control de Vertebrados Invasores en islas de Espaa y Portugal. Islas Canarias, febrero 2003. Resmenes: 1. MATAS, R. (2002): Aves exticas que nidificam em Portugal continental, ICN-SPEA, 109 pp. MAZZONI, R.; CUNNINGHAM, A. A.; DASZAK, P.; APOLO, A.; PERDOMO, E. & SPERANZA, G. (2003): Emerging pathogen of wild amphibians in frogs (Rana catesbeiana) farmed for international trade, Emerging Infectious Diseases, 9 (8): 995-998. MCCARTHY, H. P. & CROWDER, L. B. (2000): An overlooked scale of global transport: Phytoplankton species richness in ships ballast water, Biological Invasions, 2: 21-322. MCNEELY, J. A. (2001): The great reshuffling: How alien species help feed the global economy. http://app.iucn.org/biodiversityday/reshuffling.htm MEDEIROS, A. C.; LOOPE, L. L.; CONANT, P. & MCELVANEY, S. (1997): Status, ecology, and management of the invasive plant, Miconia calvescens DC (Melastomataceae) in the Hawaiian Islands, Bishop Museum Occasional Papers, 48: 23-35. MOORS, P. J. & ATKINSON, I. A. E. (1984): Predation on seabirds by introduced animals, and factors affecting its severity, ICBP Technical Publication, 2: 667-690. MUOZ, A. R. (2003): Cotorra Argentina Myiopsitta monachus, pp. 638-639 in Mart, R. & J. C. DEL MORAL (eds.), Atlas de las aves reproductoras de Espaa, DGCN-SEO/BirdLife, Madrid. OGUTU-OHWAYO, R. (1993): The effects of predation by nile perch, Lates niloticus L., on the fish of Lake Nabugabo, with suggestions for conservation of endangered endemic cichlids, Conservation Biology, 7 (3): 701-711. OGUTU-OHWAYO, R. (2001): Efforts to incorporate biodiversity concerns in management of the fisheries of Lake Victoria (East Africa) Blue millennium. Managing global fisheries for biodiversity, Victoria, B.C., Canada, 25-27 June. PALAZN, S. & RUIZ-OLMO, J. (2003): Control de las poblaciones de visn americano en Catalua. Pp 252-252 en Capdevila-Argelles, L. B. Zilletti & N. Prez Hidalgo (coords), Contribuciones al conocimiento de las Especies Exticas Invasoras en Espa189
a. GEI. Serie tcnica. N.1. EEI 2003. I Congreso Nacional sobre Especies Exticas Invasoras. Len 4-7 julio de 2003. PALAZN, S. & CEA, J. C. (2002): Mustela lutrola (Linnaeus, 1761) Visn europeo. Pp. 254-257 en Palomo L.J. & J. Gisbert (eds.), Atlas de los Mamferos terrestres de Espaa. DGCN-SECEM-SECEMU. PASCAL, M.; DUBRAY, D.; VIGNE, J. D. & LORVELEC, O. (2003): Le Mouflon de Corse (le Mouflon dOrient): Ovis orientalis S.G. Gmelin, 1774, pp. 301-304 in M. Pascal, O. Lorvelec, J.-D. Vigne, P. Keith & P. Clergeau (coord.), volution holocne de la faune de Vertbrs de France: invasions et disparitions, INRA, CNRS, MNHN, Paris, France. PERRINGS et al. (eds.) (2000): The economics of biological invasions. Cadet Hand Library QH 353 .E36 2000 PLEGUEZUELOS, J. M. (2002): Las especies introducidas de anfibios y reptiles, pp. 501-529, in Pleguezuelos, J. M., R. Mrquez & M. Linaza (eds.), Atlas y libro rojo de los anfibios y reptiles de Espaa, DGCN-AHE. POR, F. D. (1978): Lessepsian Migration. The Influx of Red Sea Biota into the Mediterranean by Way of Suez Canal, Springer Verlag, Berlin. RAAYMAKERS, S. (2002): The Ballast Water Problem: Global Ecological, Economic and Human Health Impacts, RECSO / IMO Joint Seminar on Tanker Ballast Water Management & Technologies, Dubai, UAE 16-18 Dec. RICHARDSON, D. M. (1996): Forestry trees as alien invaders: the current situation and prospects for the future, in: Norway/UNEP Conference on Alien Species, The Trondheim Conference on Biodiversity. RICHARDSON, D. M. (1998): Forestry Trees as Invasive Aliens. Conservation Biology, 12 (1): 18-26. RICHARDSON, D. M.; ALLSOPP, N.; DANTONIO, C. M.; MILTON, S. J. & REJMNEK, M. (2000): Plant invasions: The role of mutualisms, Biological Reviews, 75: 65-93. SALGADO-MALDONADO, G. (2003): The Asian fish tapeworm Bothriocephalus acheilognathi: a potential threat to native freshwater fish species in Mexico, Biological Invasions, 5 (3): 261-268. SALV, P. E. (1998): Los modelos de desarrollo turstico en el Mediterrneo, Cuadernos de Turismo, 2: 7-24. SANZ-ELORZA, M., DANA, E. D. & SOBRINO, E. (2004): Atlas de las plantas alctonas invasoras en Espaa (Pennsula, Baleares y Canarias). Direccin General para la Biodiversidad, Ministerio de Medio Ambiente, Madrid. SEGU, B. & PAYERAS, L. (2002): Capra aegagrus Erxleben, 1777. Cabra mallorquina, pp. 330-333 en Palomo, L. J. & J. Gisbert (eds.), Atlas de los Mamferos terrestres de Espaa. DGCN-SECEM-SECEMU. SHINE, C., WILLIAMS, N. & GUNDLING, L. (2000): A guide to designing legal and institutional frameworks on alien invasive species. Vol. 40. IUCN Switzerland and UK. SICK, H. (1984): Ornitologia Brasileira. Uma introduo, Editora Universidade de Braslia. SIMBERLOFF, D. & STILING, P. (1996): Risk of species introduced for biological control, Biological Conservation, 78: 185-192. SORGELOOS, P.; LAVENS, P.; LEGER, Ph.; TACKAERT, W. & VERSICHELE, D. (1986): Manual para el cultivo y uso de Artemia en acuicultura, FAO/Italy Proyecto AQUILA, Doc. Campo, (10): 301 pp. 190
Captulo 9.
SPENCER, H. (2004): Assessment of coconut impact on wet tropics litoral forests, Australian Tropical Research Foundation, Unpublished report. SU, T. & MULLA, M. S. (2002): Introduction and establishment of tadpole shrimp Triops newberryi (Notostraca: Triopsidae) in a date garden for biological control of mosquitoes in the Coachella Valley, southern California, Journal of Vector Ecology, 27 (1): 138-147. VAN RIPER, C., III; VAN RIPER, S. G.; GOFF, M. L. & LAIRD, M. (1986): The epizootiology and ecological significance of malaria in Hawaiian land birds, Ecological Monographs, 56: 327-344. VIGNE, J.-D. (2004): Les premiers animaux de compagnie 8500 ans av. J.-C.? Ou comment jai mang mon chien, mon chat et mon renard, Domestications animales: dimensions sociales et symboliques, Hommage Jacques Cauvin, Anthropozoologica, 39 (1). VIGNE, J. D.; LORVELEC, O. & PASCAL, M. (2003a): La Chvre marronne (la Chvre gagre): Capra aegagrus Erxleben, 1777, pp. 298-299 in M. Pascal, O. Lorvelec, J.-D. Vigne, P. Keith & P. Clergeau (coord.), volution holocne de la faune de Vertbrs de France: invasions et disparitions, INRA, CNRS, MNHN, Paris, France. VIGNE, J. D.; PASCAL, M. & LORVELEC, O. (2003b): Le Sanglier dEurasie et le Porc marron: Sus scrofa Linn, 1758, pp. 292-293 in M. Pascal, O. Lorvelec, J.-D. Vigne, P. Keith & P. Clergeau (coord.), volution holocne de la faune de Vertbrs de France: invasions et disparitions, INRA, CNRS, MNHN, Paris, France. WARNER, R. E. (1968): The role of introduced diseases in the extinction of the endemic Hawaiian avifauna, Condor, 70: 101-120. ZENETOS, A.; GOFAS, S.; RUSSO, G. & TEMPLADO, J. (2002): CIESM Atlas of Exotic Molluscs in the Mediterranean. http://www.ciesm.org/atlas/molluscsintro.html
9.5. CAPTULO 5: MEDIDAS DE PREVENCIN

AGENCIA TRIBUTARIA: Base de datos de comercio exterior.aduanas.camaras.org/ BALAGUER, L. (2004): Las plantas invasoras. El reflejo de una sociedad crispada o una amenaza cientficamente contrastada?, Historia Natural, 5: 32-41. http://www.ucm.es/info/vegetal/balaguer/hn.doc BASKIN, Y. (2002): A plague of rats and rubbervines, Island Press, Washington, pp. 377. BECKY RILEY (2002): Flyers Beware: Pesticide Use on International and U.S. Domestic Aircraft and Flights Northwest Coalition for Alternatives to Pesticides (NCAP) pp. 18. www.pesticide.org/AirlineSpray.pdf BOE (1970): Ley 1/1970, de 4 de abril, de Caza, BOE n. 82 de 06/04/1970. BOE (1989a): Ley 4/1989, de 27 de marzo, de Conservacin de los Espacios Naturales y de la Flora y Fauna Silvestres. BOE n. 74, de 28/03/1989. BOE (1989b.): Real Decreto 1095/1989, de 8 de septiembre, por el cual se declaran especies objeto de caza y de pesca y se establecen normas para su proteccin. BOE n. 218 de 12/09/1989. BOE (1989c): Real Decreto 1118/1989, de 15 de septiembre, por el que se determinan las especies objeto de caza y pesca comercializables y se dictan normas al respecto. BOE n. 224 de 19/09/1989. 191
BOE (1995): Real Decreto 1997/1995, de 7 de diciembre, por el que se establecen medidas para contribuir a garantizar la biodiversidad mediante la conservacin de los hbitats naturales y de la fauna y flora silvestres. BOE n. 310 de 28/12/1995. Correccin de errores BOE n. 129 de 28/05/1996. BOE (1997): El Real Decreto 1739/1997, de 20 de noviembre, sobre medidas de aplicacin del Convenio sobre Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES), hecho en Washington el 3 de marzo de 1973 y del Reglamento (CE) 338/1997, del consejo, de 9 de diciembre, de 1996, relativo a la proteccin de especies de la fauna y flora silvestres mediante el control de su comercio. BOE n. 258 de 28/11/1997. BOE (1998): Real Decreto 1193/1998 de 12 de junio, por el que se modifica el Real Decreto 1997/1995, de 7 de dicembre, por el que se establecen medidas para contribuir a garantizar la biodiversidad mediante la conservacin de los hbitats naturales y de la fauna y flora silvestres. BOE n. 151 de 25/06/1998. BOE (2002): Ley 43/2002, de 20 de noviembre, de sanidad vegetal. BOE n. 279 de 21/11/2002. BOE (2003a): Ley 8/2003, de 24 de abril, de Sanidad Animal. BOE n.99 de 25/04/2003. BOE (2003b): Ley 31/2003, de 27 de octubre, de conservacin de la fauna silvestre en los parques zoolgicos BOE n. 258 de 28/10/2003. BOE (2003c): Ley orgnica 15/2003, de 25 de noviembre que modifica el artculo 333 de la Ley Orgnica 10/1995, de 23 de noviembre del Cdigo Penal. BOE n. 283 de 26/11/2003. CARLTON, J. T. (1989): Mans role in changing the face of ocean: Biological invasions and implications for conservation of nearshore environments, Conservation Biology 3: 265-273. CARLTON, J. T. (1996): Pattern, process, and prediction in marine invasion ecology. Biological Conservation, 78: 97-106. CBD (1992): Convenio sobre la diversidad biolgica. Ro de Janero 1992. www.biodiv.org/convention/articles.asp CBD (2002): Resolucin VI/23: Especies exticas que amenazan a los ecosistemas, los hbitats o las especies. Sexta reunin de la Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biolgica, La Haya, 7-19 de abril de 2002. www.biodiv.org/decisions/default.aspx?m=COP-06&id=7197&lg=0 CBD (2004): Resolucin VII/13: Especies exticas que amenazan a ecosistemas, hbitats o especies (Artculo 8 (h)). Sptima reunin de la Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biolgica, Kuala Lumpur, 9-20 de febrero de 2004. www.biodiv.org/decisions/default.aspx?m=COP-07&id=7750&lg=1 Conferencia de las Naciones Unidas sobre el medio ambiente y el desarrollo 1992. Declaracin de Ro sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo. Ro de Janeiro, junio de 1992. www.mma.es/oecc/documenta/doc_ncc_un_rio_92.htm DOCE (1979): Directiva 79/409/CEE del Consejo, de 2 de abril de 1979, relativa a la conservacin de las aves silvestres. DOCE n. L 103 de 25/04/1979. DOCE (1992): Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservacin de los hbitats naturales y de la fauna y flora silvestres. DOCE n. L 206 de 22/07/1992. 192
Captulo 9.
DOCE (1997a): Reglamento (CE) n. 338/97 del Consejo de 9 de diciembre de 1996 relativo a la proteccin de especies de la fauna y flora silvestres mediante el control de su comercio. DOCE L 61 de 03/03/1997. DOCE (1997b): Directiva 97/62/CEE. Del Consejo, de 27 de octubre de 1997, por la que se adapta al progreso cientfico y tcnico la Directiva 92/43/CEE, relativa a la Conservacin de los hbitats naturales y de fauna y flora silvetres. DOCE n. L 305 de 08/11/1997. GENOVESI, P. & SHINE, C. (2004): European strategy on invasive alien species. Convention on the Conservation of European Wildlife and Habitats (Bern Convention). Nature and Environment, n. 137, Council of Europe Publishing, 68 pp. ICES (1995): ICES Code of Practice on the Introductions and Transfers of Marine Organisms. International Council for the Exploration of the Sea, Copenhagen, Denmark, 5 p. JENKINS, P. T. (1996): Free trade and exotic species introductions, Conservation Biology, 10: 300-302. KOLAR, C.S. & LODGE, D. M. (2002): Ecological predictions and risk assessment for alien fishes in North America, Science, 298: 1233-1236. MACARTHUR, R. H. y WILSON, E. O. (1967): The theory of island biogeography, Princeton: Princeton University Press. MACK, R. N. (1991): The commercial seed trade: An early disperser of weeds in the United States, Economic Botany 45: 257-273. En: G. M. Ruiz and J. T. Calton (eds.), Invasive species. Vectors and Management Strategies, Washington, Island Press. MINISTERIO DE FOMENTO: Informacin estadstica.www.fomento.es MMA (1999): Estrategia Espaola para la conservacin y el uso sostenible de la diversidad biolgica, Direccin General de Conservacin de la Naturaleza, Ministerio de Medio Ambiente, Madrid, 160 pp. MMA (1999): Libro Blanco de la Educacin Ambiental en Espaa, Comisin Temtica de Educacin Ambiental, Ministerio de Medio Ambiente, Secretara General de Medioambiente, http://www.djcase.com/iafwa/summaries/USFWS_stop_aquatic_hitchhikers.htm NOVO, M. (1998): La Educacin Ambiental. Bases ticas, conceptuales y metodolgicas, Ediciones UNESCO, Editorial Universitas. OMI (1997): Resolucin [A. 868(20)] Directrices para el control y la gestin del agua de lastre de los buques a fin de reducir al mnimo la transferencia de organismos acuticos perjudiciales y agentes patgenos, Londres 27 de noviembre. globallast.imo.org/ 868%20spanish.pdf OMI (2004): Convenio Internacional para el control y la gestin del agua de lastre y los sedimentos de los buques, 2004. Londres 13 de febrero. www.cep.unep.org/pubs/meetingreports/11th%20IGM/Spanish/BW%20Convention-Spanish.pdf PERRINGS, C.; WILLIAMSON, M.; BARBIER, E. B.; DELFINO, D.; DALMAZZONE, S.; SHOGREN, J.; SIMMONS, P. & WATKINSON, A. (2002): Biological invasion risks and the public good: an economic perspective, Conservation Ecology 6 (1): 1. www.consecol.org/vol6/iss1/art1/. QUINTELA SNCHEZ, M. (2002): Cambio de sexo en moluscos gallegos. Diario de la seguridad alimentaria, Consumaseguridad.com. www.consumaseguridad.com/web/es/investigaciion/2002/11/27/4248.php RUIZ, G. M.; FOFONOFF, P. W.; CARLTON, J. T.; WONHAM, M. J. y HINES, A. H. (2000): Invasion of coastal marine communities in North America: apparent patterns, processes, 193
and biases, Annual Review of Ecology and Systematics 31: 481-531. En: G. M. Ruiz and J. T. Calton (eds.), Invasive species. Vectors and Management Strategies, Washington, Island Press. RUIZ, G. M. & CARLTON, J. T. (2003): Invasion vectors: a conceptual framework for management, pp. 459-504. En: G. M. Ruiz and J. T. Calton (eds.), Invasive species. Vectors and Management Strategies, Washington, Island Press. SIMBERLOFF, D. S. (1989): Which insects introduction succeed and which fail?, in: Biological Invasions: A Global Perspective, J. A. Drake, H. A. Mooney, F. di Castri, R. H. Groves, F. J. Kruger, M. Rejmnek and M. Williamson (eds.), SCOPE 37, pp. 61-75, New York, John Wiley & Sons. TAYLOR, A.; RIGBY, G.; GOLLASCH, S.; VOIGT, M.; HALLEGRAEFF, G.; MCCOLLIN, T. & JELMERT, A. (2002): Preventive treatment and control techniques for ballast water, in: Leppkoski E., S. Gollasch & S. Olenin (eds.), Invasive aquatic species of Europe, Distribution, impacts and management, Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, Netherlands, 484-507. United States Department of Agriculture (USDA)/Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS). Treatment manual. ltima actualizacin: 10/2002-04. aphis.usda.gov WILLIAMSON, M. (1996): Biological Invasions, London, Chapmann & Hall. WITTENBERG, R. & COCK, M. J. W. (eds.) (2001): Especies exticas invasoras: Una gua sobre las mejores prcticas de prevencin y gestin, CAB Internacional, Wallingford, Oxon, Reino Unido, xvii-228. WOBESER, G. (2002): Disease management strategies for wildlife, Revue scientifique et technique de lOffice international des epizooties, 21: 159-178.
9.6. CAPTULO 6: ANLISIS DE RIESGOS

ANDOW, D. A. (2003): Pathways-Based Risk Assessment of Exotic Species Invasions, in Gregoery M. Ruiz and James T. Carlton (ed.), Invasive Species: Vectors and Management Strategies, pp. 439-455. Island Press, London. APRS IMPLEMENTATION TEAM (2000): Alien plants ranking system version 5.1. Jamestown, ND: Northern Prairie Wildlife Research Center Online. CARLTON, J. T.; REID, D. M. & VAN LEEUWEN, H. (1995): The Role of Shipping in the Introduction of Nonindigenous Aquatic Organisms to the Coastal Waters of the United States (Other Than the Great Lakes) and an Anlisis of Control Options, Report N. CG-D-11-95, Government Accesin Number AD-A294809, Springfield: National Technical Information Service. CLARKE, C.; HILLIARD, R.; JUNQUEIRA, A. de O. R.; NETO, A. de C. L.; POLGLAZE, J. & RAAYMAKERS, S. (2004): Ballast Water Risk Assessment, Port of Sepetiba, Federal Republic of Brazil, December 2003: Final Report, GloBallast Monograph Series N. 14, IMO London. DEFRA, DEPARTMENT FOR ENVIRONMENT, FOOD AND RURAL AFFAIRS (2003): Review of non-native species policy, Report of the working group, DEFRA, United Kingdom. GENOVESI, P. & SHINE, C. (2004): European Strategy on invasive alien species, Nature and environment, N. 137, Council of Europe Publishing, Strasbourg. 194
Captulo 9.
GOLLASCH, S.; DAMMER, M.; LENZ, J. & ANDRES, H. G. (1998): Non-indigenous organisms introduced via ships into German waters, in J. T. Carlton (ed.), ICES Cooperative Research Report N. 224 - Ballast Water: Ecological and Fisheries Implications, pp. 50-64, Copenhagen, International Council for the Exploration of the Sea. HALLEGRAEFF, G. M. (1998): Transport of toxic dinoflagellates via ships ballast water: Bioeconomic risk assessment and the efficacy of possible ballast water management strategies, Marine Ecology Progress Series 168: 297-309. HAYES, K. R. (2003): Biosecurity and the Role of Risk Assessment, in Gregoery M. Ruiz and James T. Carlton (ed.), Invasive Species: Vectors and Management Strategies, pp. 382-414, Island Press, London. IUCN (2000): http.//www.iucn.org. Guidelines for the prevention of biodiversity loss caused by alien invasive species MURRAY, N. (2002): Import Risk Analysis; Animals and Animal Products, MAF Biosecurity, New Zealand. OIE (2003): Aquatic Animal Health Code, 6th ed., Office International des Epizooties, Paris. ORR, R. (2003): Generic Nonindigenous Aquatic Organisms Risk Analysis Review Process, in Gregoery M. Ruiz and James T. Carlton (ed.), Invasive Species: Vectors and Management Strategies, pp. 415-431, Island Press, London. SEQUEIRO, R. A. (2002): Evaluacin del impacto de las especies exticas en el medio ambiente: Norma Suplementaria de las directrices sobre anlisis de riesgo de plaga de la CIPF, NAPPO, PRA Symposium, Puerto Vallarta, Mxico. WILLIAM, R. J.; GRIFFITHS, F. B.; VAN DER WAL, E. J. & KELLY, J. (1988): Cargo vessel ballast water as a vector for the transport of non-indigenous marine species, Estuarine, Coastal and Shelf Science 26: 409-420.
9.7. CAPTULO 7: MEDIDAS DE CONTROL Y ERRADICACIN

ABILA, P. P.; KIENDREBEOGO, M.; MUTIKA, G. N.; PARKER, A. G. & ROBINSON, A. S. (2003): The effect of age on the mating competitiveness of male Glossina fuscipes fuscipes and G. palpalis palpalis. 8 pp., Journal of Insect Science, 3.13. www.insectscience.org/3.13 ALEXANDER, K. A. & APPEL, M. J. G. (1994): African wild dogs (Lycaon pictus) endangered by a canine distemper epizootic among domestic dogs near the Masai Mara National Reserve, Kenya, Journal of Wildlife Diseases, 30: 481-485. ALLSOPP, W. H. (1960): The manatee: ecology and use for weed control, Nature 188: 762. ALTERIO, N. (1996): Secondary poisoning of stoats (Mustela erminea), feral ferrets (Mustela furo), and feral house cats (Felis catus) by the anticoagulant poison, brodifacoum, New Zealand Journal of Zoology, 23: 331-338. ALTERIO, N.; BROWN, K. & MOLLER, H. (1997): Secondary poisoning of mustelids in a New Zealand Nothofagus forest, Journal of Zoology, London, 243: 863-869. ALTABA, C. R.; JIMNEZ, P. J. & LPEZ, M. A. (2001): El temido mejilln cebra empieza a invadir los ros espaoles desde el curso bajo del ro Ebro, Quercus, 188: 50-51. LVAREZ, R. (2002): 10 preguntas y respuestas fundamentales sobre la presencia de Dreissena polymorpha en Espaa. En: AquaTIC 16. 195
AMORI, G. & LAPINI, L. (1997): Le specie di mammiferi introdotte in Italia: il quadro della situazione attuale, Suppl. Ric. Biol. Selvaggina, XXVII: 249-267. AVERY, M. L.; GREINER, E. C.; LINDSAY, J. R.; NEWMAN, J. R. & PRUETT-JONES, S. (2002): Monk parakeet management at electric utility facilities in south Florida, Proceedings: Vertebrate Pest Conference 20: 140-145. www.aphis.usda.gov/ws/nwrc/is/02pubs/ aver024.pdf BACON, J.; BARNES, N.; COLESHAW, T.; ROBINSON, T. & TITHER, J. (2001): Practical solutions. Equipment, techniques and ideas for wildlife management. 2nd edition, Peterborough: Forum for the Application of Conservation Techniques, English Nature. BARLOW, N. D. (2000): The ecological challenge of immunocontraception: editor's introduction, Journal of Applied Ecology, 37: 897-902. BARR, J. J., LURZ, P. W. W., SHIRLEY, M. D. F. & S. P. RUSHTON (2002): Evaluation of immunocontraception as a publicly acceptable form of vertebrate pest species control: the introduced grey squirrel in Britain as an example, Environmental Management, 3: 342-351. BRADLEY, M. P., HINDS, L. A. & BIRD, P. H. (1997): A bait-delivered immunocontraceptive vaccine for the European red fox (Vulpes vulpes) by the year 2002? Reproduction, Fertility and Development, 9: 111-116. BENJAMINI, L. (1985): Immunosuppresants as potential rodent control agents, Acta Zoologica Fennica, 173: 175-177. BONSI, C.; RHODEN, E.; WOLDEGHEBRIEL, A.; MOUNT, P.; SOLAIMAN, S.; NOBLE, R.; PARIS, G.; MCMAHON, C.; PEARSON, H. & CASH, B. (1992): Kudzu-goat Interactions-A Pilot Study, in Solaiman, Sandra, G.; Hill, Walter A. (eds.), Using Goats to Manage Forest Vegetation, A Regional Inquiry, Tuskegee, AL, Tuskegee University Agricultural Experiment Station, 84-88. CAMPBELL III, E. W.; KRAUS, F.; JOE, S.; OBERHOFER, L.; SUGIHARA, R.; LEASEAND, D. & KRUSHELNYCKY, P. (2002): Introduced neotropical tree frogs in the Hawaiian Islands: Control technique development and population status, p. 406, in C. R. Veitch & M. N. Clout (Eds.), Turning the tide: the eradication of invasive species, IUCN SSC Invasive Species Specialist Group, IUCN, Gland, Switzerland and Cambridge, UK. CASTRO-DEZ, P.; VALLADARES, F. & ALONSO, A. (2004): La creciente amenaza de las invasiones biolgicas, Ecosistemas, XIII, 3. CHARMAN, K. (2005): The Shape Of Forests To Come?, World Watch, May-June 2005. CHINCHILLA, C.; OESHLSCHLAGER, C. & BULGARELLI, J. (1996): Un sistema de trampeo para Rhynchophorus palmarum y Metamasius hemipterus basado en el uso de feromonas, ASD Oil Palm Papers, 12: 11-17. CLOUT, M. & SARRE, S. (1995): Australian Possums in New Zealand, Aliens, 2: 19. COMMON, M. S. & NORTON, T. W. (1992): Biodiversity: Its conservation in Australia, Ambio, 21: 258-265. COOKE, B. (1998): Rabbit haemorragic disease: advances in field epidemiology, in S. Reig (ed.), Abstracts Euro-American Mammal Congress, Santiago de Compostela, Spain, 86. COURCHAMP, F. & CORNELL, S. J. (2000): Virus-vectored immunocontraception to control feral cats on islands: a mathematical model, Journal of Applied Ecology, 37: 903-913 COURCHAMP, F. & SUGIHARA, G. (1999): Biological control of alien predator populations to protect native island prey species from extinction, Ecological Applications, 9: 112-123. 196
Captulo 9.
CROOKS, K. R.; SCOTT, C. A. & VAN VUREN, D. H. (2001): Exotic disease and an insular endemic carnivore, the island fox, Biological Conservation, 98: 55-60. DANA, E. (2002): Temario de Malherbologa. Curso 2002-2003, Universidad de Almera. http://www.ual.es/personal/edana/bot/mh/mh.htm DUBOCK, A. C. (1985): The evaluation of potential effects on non-target vertebrate populations as a result of anticoagulant rodenticide use, Second Symposium on Recent Advances in Rodent Control, Kuwait, 11 pp. + 2 fig. ELSE, J. A. (1996): Post-flood establishment of native woody species and an exotic, Arundo donax, in a southern California riparian system, Masters Thesis, San Diego, CA, San Diego State University. ESCUDERO, G. (2003): Cactceas alctonas invasoras, mecanismos de colonizacin y problemtica asociada en zonas ridas, pp. 100-102 in Capdevila-Argelles, L., B. Zilletti & N. Prez Hidalgo (coords.), Contribuciones al conocimiento de las Especies Exticas Invasoras en Espaa, G.E.I., Serie tcnica n. 1, EEI 2003 I Congreso Nacional sobre Especies Exticas Invasoras, Len 4-7 julio de 2003. FISHER, R. N. & SHAFFER, H. B. (1996): The Decline of Amphibians in Californias Great Central Valley, Conservation Biology, 10 (5): 1387-1397. FRAGA, P.; ESTAN, I.; ALARCN, A.; COTS, R.; OLIVES, J. & DA CUNHA, G. (2005): Eradication of Carpobrotus in Minorca. International Workshop on Invasive Plants in Mediterranean Type Regions of the World, 25-27 mayo 2005, Mze (Hrault), France. GERMAN, A. (1985): Contact effect of diehylstilbestrol (DES) on the suppression of reproduction in the Levant vole, Microtus guentheri. Acta Zoologica Fennica, 173: 179-180. GIL, L.; SOLLA, A.; BUR, M.; LPEZ, J. C.; LPEZ, D. & IGLESIAS, S. (2001): Mejora y conservacin de los olmos ibricos, III Congreso Forestal Espaol, Ed. Junta de Andaluca, Granada. GOMES DE ASSUMPO FILHO, U. & DA COSTA SILVA, W. (2004): Aplicacin de formulaciones de Bacillus thuringiensis var. israelensis SH-14 contra Aedes (S) aegypti, Revista Cubana de Medicina Tropical, 56 (3): 163-6. GOODSELL, J. A. & KATS, L. B. (1999): Effect of introduced mosquitofish on Pacific treefrogs and the role of alternative prey, Conservation Biology, 13 (4): 921-924. HINDS, L. A., WILLIAMS, C. K., PECH, R. P., SPRATT, D. M., ROBINSON, A. J. & REUBEL, G. H. (2000): Feasibility of immunocontraception for managing stoats in New Zealand. Science for Conservation, 158: 109 pp. HOLLINGSWORTH, R. G.; ARMSTRONG, J. W. & CAMPBELL, E. (2003): Caffeine as a novel toxicant for slugs and snails, Annals of Applied Biology, 142 (1): 91-97. HOMS, G.; RODRGUEZ, J.; RIGLING, D. & COLINAS, C. (2001): Caracterizacin de la poblacin de Cryphonectria parasitica y deteccin de cepas hipovirulentas en 3 subpoblaciones de Catalua. Montes para la sociedad del nuevo milenio, III Congreso Forestal Espaol, Ed. Junta de Andaluca, Granada. HONE, J. (1994): Analysis of vertebrate pest control, Cambridge University Press. HOOD, G. M., CHESSON, P. & PECH, R. P. (2000): Biological control using sterilizing viruses: host suppression and competition between viruses in non-spatial models. Journal of Applied Ecology, 37 (6): 914-925. 197
HUNTLEY, B. J. (1996): South Africas experience regarding alien species: impact and controls, in O. T. Sandlund, P. J. Schei & A. Viken (eds.), Proceedings of the Norway/UN Conference on Alien Species 1996, DN & NINA, Trondheim, pp. 182-188. INMAN, L. L. (1986): Proposed strategies to preserve and restore the American Chestnut, Journal of the American Chestnut Foundation, 2: 6-20. JAKSIC, F. M. & YEZ, J. L. (1983): Rabbit and Fox introductions in Tierra del Fuego: History and assessment of the attempts at biological control of the rabbit infestation, Biological Conservation, 26: 367-374. JACKSON, W. B. (1985): Single-feeding rodenticides: new chemistry, new formulations, and chemosterilants. Acta Zoologica Fennica, 173: 167-169. JI, W., CLOUT, M. N. & SARRE, S. D. (2000): Responses of male brushtail possums to sterile females: implications for biological control. Journal of Applied Ecology, 37 (6): 926-934. JOHNSTON, J. J.; BRITTON, W. M.; MACDONALD, A.; PRIMUS, T. M.; GOODALL, M. J.; YODER, C. A.; MILLER, L. A. & FAGERSTONE, K. A. (2001): Quantification of plasma and egg 4,4-dinitrocarbanilide (DNC) residues for the efficient development of a nicarbazin-based contraceptive for pest waterfowl, Pest Management Science, 58: 197-202. www.aphis.usda.gov/ws/nwrc/is/01pubs/01-31.pdf JOHNSTONE, G. W. (1985): Threats to birds on subantarctic islands, pp. 101-121, in Moors, P. J. (ed.), Conservation of Island Birds, ICBP Technical Publication 3, Cambridge. JOUNG, K. B. & CT, J. C. (2000): A Review of the Environmental Impacts of the Microbial Insecticide Bacillus thuringiensis, Tecnical Bulletin n. 29, Qubec, 16 p. JUNTA DE ANDALUCA (2002): Programa de conservacin y gestin de las poblaciones de cangrejo de ro autctono (Austropotamobius pallipes) en Andaluca, Memoria justificativa de actuaciones. KEELEY, J. E. (2001): Fire and invasive species in Mediterranean-climate ecosystems of California, pp. 81-94 in K. E. M. Galley and T. P. Wilson (eds.), Proceedings of the Invasive Species Workshop: The Role of Fire in the Control and Spread of Invasive Species, Fire Conference 2000: The First National Congress on Fire Ecology, Prevention, and Management, Miscellaneous Publication No. 11, Tall Timbers Research Station, Tallahassee, FL. KING, C. M. (1990): Stoat, pp. 288-312 in King, C. M. (ed.), The handbook of New Zealand Mammals, Oxford University Press, Auckland. LAZARUS, A. B. (1989): Progress in rodent control and strategies for the future, in: Putman, R. J. (ed.), Mammals as pests, pp. 53-64. Chapman and Hall, London. LAZARUS, A. B. & ROWE, F. P. (1982): Reproduction in an island population of Norway rat Rattus norvegicus (Berkenhout), treated with an oestrogenic steroid, Agro-Ecosystems, 8: 59-67. LEWIS, P. (2001): 20th meeting of the Committee on Trade in Wild Fauna and Flora: Ruddy ducks. COM20/11/1. LIEBHOLD, A. M.; MACDONALD, W. L.; BERGDAHL, D. & MASTRO, V. C. (1995): Invasion by Exotic Forest Pests: A Threat to Forest Ecosystems, Forest Science Monographs, 30: 49 pp. LUGINBUHL, J.-M.; GREEN, J. T.; POORE, M. H. & MUELLER, J. P. (1996): Use of goats as biological agents for the control of unwanted vegetation, Workshop Los rboles en los Sistemas de Produccin Ganadera, Matanzas, Cuba, 26-29 noviembre. 198
Captulo 9.
LURZ, P. W. W., ARMITAGE, V. L., RUSHTON, S. P. & GURNELL, J. (1998): Managing Grey squirrel (Sciurus carolinensis) populations in Britain for Red squirrel (S. vulgaris) conservation: A GIS and simulation modelling approach. P. 323 en S. Reig (ed.), Euro-American Mammal Congress, Santiago de Compostela, Spain. Abstracts. MAGIAFOGLOU, A., SCHIFFER, M., HOFFMANN, A. A. & MCKECHNIE, S. W. (2003): Immunocontraception for population control: Will resistance evolve?. Immunology and Cell Biology, 81 (2): 152-159 MEEHAN, A. P. (1984): Rats and Mice. Their biology and control, Rentokil Ltd, East Grinstead, 383 pp. MENDENHALL, V. M. & PANK, L. F. (1980): Secondary poisoning of owls by anticoagulant rodenticides, Wildlife Society Bulletin, 8: 311-315. MEYER, J.-Y. (1998a): Le Busard de Gould: a plane pour lui, Te Manu, 23: 9. MEYER, J.-Y. (1998b): Epidemiology of the invasion by Miconia calvescens and reasons for a spectacular success, Proceedings of the First Regional Conference on Miconia Control, Aug 26-29, 1997, Papeete, Tahiti, Gouvernement de Polynsie Franaise/ University of Hawaii at Manoa/Centre ORSTROM de Tahiti. MEYER, J.-Y. (2000): Lintroduction de hiboux, chouettes et autres grand-ducs comme agents de lutte biologique: le dtail fait la diffrence, Te Manu, 33: 6. MOORS, P. J. & ATKINSON, I. A. E. (1984): Predation on seabirds by introduced animals, and factors affecting its severity, pp. 667-690 in Croxhall, J. P., Evans, P. G. H. and Schreiber, R. W. (Eds.), Status and Conservation of the Worlds Seabirds, ICBP Technical Publication 2, Cambridge. MOORS, P. J.; ATKINSON, I. A. E. & SHERLEY, G. H. (1992): Reducing the rat threat to island birds, Bird Conservation International, 2: 93-114. NASH, P. B. & MILLER, L. A. (2000): The use of diazacon as a contraceptive in rodents, Annual Meeting WCC-95, Reno, NV, November 14-16. NEVILLE, P. N. (1989): Feral cats: management of urban populations and pest problems by neutering, pp. 261-267, in: Putman, R. J. (Ed.), Mammals as pests, Chapman and Hall, London. OBRIEN, P. & KORN, T. (1991): 1080-for pest control in New South Wales. Agfact A9.0.18. NSW Agriculture & Fisheries, 4 pp. ORUETA, J. F. (2003): Manual prctico para el manejo de vertebrados invasores en islas de Espaa y Portugal, Proyecto LIFE2002NAT/CP/E/000014, 248 pp. www.gobiernodecanarias.org/medioambiente/biodiversidad/ceplam/vidasilvestre/life14/archivos/accion4/manual_invasorasL.PDF PECH, R. P. (1996): Managing alien species: the Australian experience, in O. T. Sandlund, P. J. Schei & A. Viken (eds.), Proceedings of the Norway/UN Conference on Alien Species 1996, DN & NINA, Trondheim, pp. 198-203. PREZ-BOTELLA, J.; DELTORO, V. I.; PREZ-ROVIRA, P.; FOS, S.; SERRA, Ll.; OLIVARES, A.; BALLESTER, G. & LAGUNA, E. (2003): Gestin de especies exticas invasoras en lugares de inters comunitario (LICs), pp. 206-209 in Capdevila-Argelles, L., B. Zilletti & N. Prez Hidalgo (coords.), Contribuciones al conocimiento de las Especies Exticas Invasoras en Espaa, Grupo Especies Invasoras, G.E.I., Serie Tcnica 1. PETR, T. (2000): Aquatic plant management and fish. Interactions between fish and aquatic macrophytes in inland waters, FAO Fisheries Technical Paper N. 396, FAO, Rome, 185 p. www.fao.org/documents/show_cdr.asp?url_file=/DOCREP/006/X7580E/X7580E00.htm 199
PONCE, G. A.; FLORES, E.; BADII, M. H.; FERNNDEZ, I.; GONZLEZ, T.; RODRGUEZ, M. L. & CHIU, J. A. (2003): Evaluacin de Bacillus thuringiensis isaraelensis (vectobac 12 as) sobre la poblacin larval de Aedes aegypti en el rea metropolitana de Monterrey N. L. Mexico, Revista salud pblica y nutricin, 4 (3). PRIMUS, T. M.; KOHLER, D. J.; GOODALL, M. A.; YODER, C.; GRIFFIN, D.; MILLER, L. & JOHNSTON, J. J. (2001): Determination of 4,4-dinitrocarbanilide (DNC), the active component of the antifertility agent nicarbazin, in chicken, duck, and goose plasma, Journal of Agricultural and Food Chemistry 49 (8): 3589-3593. www.aphis.usda.gov/ws/nwrc/ is/01pubs/01-67.pdf RAHMANIAH & SUTASURYA, L. A. (1999): The effects of alpha-chlorohydrin on the gestation of the wistar rat (Rattus norvegicus), Biotropia, 12: 25-30. RALOFF, J. (2002): Slugging it out with caffeine, Science News Online. www.sciencenews.org/20020629/food.asp. ROBINSON, B. (2002): TNR: How neighborhoods and communities can stop feral feline overpopulation, International Companion Animal Welfare Conference, Prague, Czech Republic. www.alleycat.org/pdf/Praguepaper3.pdf RODRGUEZ LUENGO, J. L., GARCA CASANOVA, J. y col. (2002): Especies invasoras en Canarias. Servicio de Biodiversidad del Gobierno de Canarias. ROUNSEVELL, D. E. & BROTHERS, N. P. (1984): The status and conservation of seabirds at Macquarie Island, pp. 587-592 in Croxhall, J. P., Evans, P. G. H. and Schreiber, R. W. (eds.), Status and Conservation of the Worlds Seabirds, ICBP Technical Publication 2, Cambridge. ROWE, F. P. & LAZARUS, A. B. (1974a): Effects of an estrogenic steroid on the reproduction of wild rats, Rattus norvegicus (Berk.), Agro-Ecosystems, 1: 57-68. ROWE, F. P. & Lazarus, A. B. (1974b): Reproductive activity in a wild rat, Rattus norvegicus (Berk.) population treated with an estrogenic steroid, Agro-Ecosystems, 1: 227-235. SNCHEZ-VIZCANO, J. M. (2001): Desarrollo de una vacuna recombinante para la proteccin del conejo de monte frente a la mixomatosis y enfermedad vrica hemorrgica, Anales de la Real Academia de Ciencias Veterinarias, 9 (9): 133-140. SANDERS, M. D. & MALONEY, R. F. (2002): Causes of mortality at nests of ground-nesting birds in the Upper Waitaki Basin, New Zealand: a five-year video study. Biological Conservation, 106: 225236. SANZ-ELORZA, M.; DANA, E. D. & SOBRINO, E. (2003): Atlas de las plantas alctonas invasoras en Espaa (Pennsula, Baleares y Canarias), indito. SAUME, F. (1979): Las feromonas sexuales, un mtodo alternativo en el manejo de plagas, Revista de la Facultad de Agronoma. (Maracay), 10 (1-4): 71-94. SAX, D. F. (2002): Native and naturalized plant diversity are positively correlated in scrub communities of California and Chile, Diversity and Distributions, 8: 193-210. SHIGANOVA, T. A.; BULGAKOVA, YU V.; VOLOVIK, S. P.; MIRZOYAN, Z. A. & DUDKIN, S. I. (2001): The new invader Beroe ovata Mayer 1912 and its effect on the ecosystem in the northeastern Black Sea, Hydrobiologia, 451: 187-197. SHORE, R. F.; BIRKS, J. D. S. & FREESTONE, P. (1999): Exposure of non-target vertebrates to second-generation rodenticides in Britain, with particular reference to the polecat Mustela putorius, New Zealand Journal of Ecology, 23 (2): 199-206. SICK, H. (1984): Ornitologia Brasileira. Uma introduo, Editora Universidade de Brasilia. 200
Captulo 9.
SIMBERLOFF, D. & STILING, P. (1996): Risk of species introduced for biological control, Biological Conservation, 78: 185-192. SINGH, S. K. & CHAKRAVARTY, S. (2003): Antispermatogenic and antifertility effects of 20,25-diazacholesterol dihydrochloride in mice, Reproductive Toxicology, 17 (1): 37-44. SLOTT, V. L., JEFFAY, S. C., DYER, C. J., BARBEE, R. R. & PERREAULT, S. D. (1997): Sperm motion predicts fertility in male hamsters treated with alpha-chlorohydrin. Journal of Andrology, 18: 708-716. SOBERN, M. & BRAVO, A. (2001): Bacillus thuringiensis y sus toxinas insecticidas, in E. Martnez Romero & J. C. Martnez Romero (eds.), Microbios en lnea, UNAM, Mxico. http://biblioweb.dgsca.unam.mx/libros/microbios/ STAHL, R. S.; VERCAUTERE, K.; KOHLER, D. & JOHNSTON, J. J. (2003): 4,4-Dinitrocarbanilide (DNC) concentrations in egg shells as a predictor of nicarbazin consumption and DNC dose in goose eggs. Pest Management Science, 59 (9): 1052-1056. STILING, P. (2002): Potential non-target effects of a biological control agent, Prickly Pear Moth, Cactoblastis cactorum (Berg) (Lepidoptera: Pyralidae), in North America, and possible management actions, Biological Invasions, 4: 273-281. TEWES, E. & JIMNEZ, M. (2000): Programa de control de gatos asilvestrados en Mallorca. Proyecto Piloto, Informe indito de la BVCF. THOMAS, G. J. (1972): A review of Gull damage and management methods at Nature reserves, Biological Conservation, 4: 117-127. TIMM, R. M. (1994): Description of active ingredients, pp. G23-61 in S. E. Hygnstrom, R. M. Timm, and G. E. Larson (eds.), Prevention and Control of Wildlife Damage, Lincoln, Univ. Neb. Coop. Ext. USDA-APHIS-Wildlife Services Animal Damage Control, and Great Plains Agricultural Council. wildlifedamage.unl.edu/handbook/handbook/allPDF/active.pdf TORRES, L. M. (2005): Un aniversario aciago: dos siglos de historia como plaga de la polilla del racimo de la vid, Lobesia botrana Den. y Schiff. Insectarium virtual http://www.insectariumvirtual.com/reportajes/mariposavid/mariposavid.htm TROUT, R. C.; ROSS, J.; TITTENSOR, A. M. & FOX, A. P. (1992): The effect on a British wild rabbit population (Oryctolagus cuniculus) of manipulating myxomatosis, Journal of Applied Ecology, 29: 679-686. TU, M.; HURD, C. & RANDALL, J. M. (2001): Weed Control Methods Handbook: Tools and Techniques for Use in Natural Areas, Wildland Invasive Species Program. The Nature Conservancy. http://tncweeds.ucdavis.edu/handbook.html TWIGG, L. E. & WILLIAMS, C. K. (1999): Fertility control of overabundant species; can it work for feral rabbits?, Ecology Letters, 2: 281-285. TWIGG, L. E., LOWE, T. J., MARTIN, G. R., WHEELER, A. G., GRAY, G. S., GRIFFIN, S. L., OREILLY, C. M., ROBINSON, D. J. & HUBACH, P. H. (2000): Effect of surgically imposed sterility on free-ranging rabbit population. Journal of Applied Ecology, 37: 16-39. UCHIMURA, M. (1999): Caulerpa taxifolia (Caulerpales, Chlorophita) in the Mediterranean Sea. Japanese Journal of Phycology, 47: 187-203. UNEP (2004): Caulerpa taxifolia, a growing menace for the temperate marine environment, United Nations Environment Programme. http://www.grid.unep.ch/product/publication/download/ew_caulerpa.pdf 201
AARDE, R. (1984): Population biology and the control of feral cats on Marion Island, Acta Zoologica Fennica, 172: 107-110. VAN RENSBURG, P. J. J.; SKINNER, J. D. & VAN AARDE, R. J. (1987): Effects of feline panleuconemia on the population characteristics of feral cats on Marion Island, Journal of Applied Ecology, 24: 63-73. VERCAUTEREN, K. C.; PIPAS, M. J. & TOPE, K. L. (2001): Evaluations of nicarbazin-treated pellets for reducing the laying and viability of Canada goose eggs, pp. 337-346 in M. C. Brittingham, J. Kays and R. McPeake (editors), Proceedings of the Ninth Wildlife Damage Management Conference, Pennsylvania State University, University Park, USA. www.aphis.usda.gov/ws/nwrc/is/01pubs/01-80.pdf VERN, J. J. (2004): El mejilln cebra consigue superar la presa de Mequinenza, Heraldo de Aragn, 15-07-2004. WEBB, C. (1995): Management of unowned cat colonies. Urban animal management conference proceedings, Melbourne. Australia. WHO (1979): Environmental Health Criteria 9. DDT and its derivatives, World Health Organisation, Ginebra. WHO (1989): Environmental Health Criteria 83. DDT and its derivatives - environmental aspects, World Health Organisation, Ginebra. WHO (2004): DDT and its derivatives in drinking water. World Health Organisation, Ginebra. WITZGALL, P. & ARN, H. (eds). (1997): Technology Transfer in Mating Disruption, Proceedings IOBC wprs Symposium, Montpellier 1996, IOBC WPRS Bulletin, 20 (1).
VAN
202
LISTA PRELIMINAR DE EEI ESTABLECIDAS EN ESPAA

Nombre cientfico
Animalia Artropoda
Arachnida Scorpiones
Buthidae Buthidae Centruroides gracilis Isometrus maculatus
Branchiopoda Anostraca
Artemiidae Artemia franciscana
Insecta Coleoptera
Curculionidae Curculionidae Dermestidae Diocalandra frumenti Rhynchophorus ferrugineus Trogoderma granarium Aedes albopictus Bemisia tabaci Tinocallis saltans Lasius neglectus Linepithema humile Cacyreus marshalli
Diptera
Culicidae
Homoptera
Aleyrodidae
Homoptera
Aphididae
Hymenoptera
Formicidae Formicidae
Lepidoptera
Lycenidae
Malacostraca Decapoda
Astacidae Cambaridae Cambaridae Grapsidae Xantidae Pacifastacus leniusculus Orconectes limosus Procambarus clarkii Eriocheir sinensis Rithropanopeus harrisii
203

Nombre cientfico
Isopoda
Idoteidae Synidotea laticauda
Mammalia Insectivora
Soricidae Crocidura russula
Chordata
Amphibia
Anura Bufonidae Discoglossidae Bufo bufo Discoglossus pictus
Aves Anseriformes
Anatidae Anatidae Anatidae Cygnus atratus Cygnus olor Oxyura jamaicensis Threskiornis aethiopicus Columba guinea Columba livia Streptopelia roseogrisea var. risoria Pipile cumanensis Meleagris gallopavo Numida meleagris Callipepla californica Colinus virginianus Alectoris barbara Alectoris graeca Coturnix japonica Amandava amandava Estrilda astrild Estrilda melpoda Estrilda troglodytes Passer hispaniolensis Euplectes afer Euplectes orix Ploceus cucullatus Ploceus galbula Quelea quelea Pycnonotus cafer Acridoteres tristis Gracupica nigricollis Leiothrix lutea
Ciconiformes
Threskiornitidae
Columbiformes
Columbidae Columbidae Columbidae
Galliformes
Cracidae Meleagrididae Numididae Odontophoridae Odontophoridae Phasianidae Phasianidae Phasianidae
Passeriformes
Estrildidae Estrildidae Estrildidae Estrildidae Passeridae Ploceidae Ploceidae Ploceidae Ploceidae Ploceidae Pycnonotidae Sturnidae Sturnidae Timaliidae
204
Lista preliminar de EEI establecidas en Espaa

Nombre cientfico
Psittaciformes
Psittacidae Psittacidae Psittacidae Psittacidae Psittacidae Psittacidae Psittacidae Psittacidae Agapornis fischeri Agapornis personata Cyanoliseus patagonus Melopsittacus undulatus Myiopsitta monachus Nandayus nenday Poicephalus senegalus Psittacula krameri
Mammalia Artiodactyla
Bovidae Bovidae Bovidae Cervidae Ammotragus lervia Capra hircus Ovis gmelini Dama dama Canis familiaris Felis catus Mustela vison Atelerix algirus Suncus etruscus Oryctolagus cuniculus Mus domesticus Rattus norvegicus Rattus rattus Myocastor coipus Atlantoxerus getulus
Carnivora
Canidae Felidae Mustelidae
Insectivora
Erinaceidae Soricidae
Lagomorpha
Leporidae
Rodentia
Muridae Muridae Muridae Myocastoridae Sciuridae
Osteichthyes Acipenseriformes
Acipenseridae Acipenser baerii Gambusia holbrooki Poecilia reticulata Abramis bjoerkna Alburnus alburnus Carassius auratus Cyprinus carpio Rutilus rutilus Scardinius erythrophthalmus Aphanius fasciatus Fundulus heteroclitus Esox lucius
Atheriniformes
Poeciliidae Poeciliidae
Cypriniformes
Cyprinidae Cyprinidae Cyprinidae Cyprinidae Cyprinidae Cyprinidae
Cyprinodontiformes
Cyprinodontidae Fundulidae
Esociformes
Esocidae
205

Nombre cientfico
Perciformes
Centrarchidae Centrarchidae Cichlidae Cichlidae Percidae Percidae Lepomis gibbosus Micropterus salmoides Herichthys facetum Oreochromis mossambicus Perca fluviatilis Sander lucioperca Hucho hucho Oncorhynchus kisutch Oncorhynchus mykiss Salvelinus fontinalis Ameiurus melas Ictalurus punctatus Silurus glanis
Salmoiformes
Salmonidae
Salmoniformes
Salmonidae Salmonidae Salmonidae
Siluriformes
Ictaluridae Ictaluridae Siluridae
Reptilia Chelonia
Emydidae Emydidae Emydidae Emydidae Emydidae Pelomedusidae Trionychidae Chrysemys picta Graptemys kohni Graptemys pseudogeographica Pseudemys floridana Trachemys scripta elegans Pelomedusa subrufa Pelodiscus sinensis Tarentola boettgeri Iguana iguana Podarcis sicula
Squamata - Sauria
Gekkonidae Iguanidae Lacertidae
Cnidaria
Cnidaria Actinaria
Actiniidae Haliplanella lineata (= Diadumene lineata)
Mollusca
Bivalvia Mesogastropoda
Thiaridae Melanoides tuberculata Dreissena polymorpha Corbicula fluminea Ruditapes phillipinarum
Veneroida
Dreissenidae
Veneroidea
Corbiculidae Veneridae
206

Nombre cientfico
Gastropoda Neotaenioglossa
Hidrobiidae Potamopyrgus antipodarum
Fungi Ascomycota
Sordariomycetes Diaporthales
Valsaceae Cryphonectria parasitica Ceratocystis ulmi Ophiostoma ulmi y novo-ulmi
Microascales
Ofiostomataceae
Ophiostomatales
Ophiostomataceae
Basidiomycota
Basidiomycetes Agaricales
Bolbitiaceae Hydnangiaceae Tricholomataceae Setchelliogaster rheophyllus Hydnangium carneum Tricholoma eucalypticum Hymenogaster albus
Boletales
Hymenogastraceae
Chytridiomycota
Chytridiomycetes Chytridiales
Batrachochytrium dendrobatidis
Oomycota
Oomycetes Pythiales
Pythiaceae Phytophthora cinnamomi Aphanomyces astaci
Saprolegniales
Leptolegniaceae
Plantae Chlorophyta
Chlorophyceae Caulerpales
Caulerpaceae Caulerpaceae Caulerpa racemosa Caulerpa taxifolia
207

Nombre cientfico
Coniferophyta
Coniferopsida Coniferales
Cupressaceae Cupressaceae Cupressaceae Cupressus lusitanica Cupressus macrocarpa Cupressus sempervirens Pseudotsuga menziesii
Pinales
Pinaceae
Magnoliophyta
Liliopsida Commelinales
Commelinaceae Commelinaceae Tradescantia fluminensis Zebrina pendula (=Tradescantia zebrina) Cyperus alternifolius (=involucratus) Cyperus eragrostis Cyperus esculentus Paspalum dilatatum Paspalum distichum Paspalum paspalodes Paspalum vaginatum Arundo donax Bromus willdenowii (= B. Catharticus, = Ceratochloa unioloides) Cenchrus incertus Chloris gayana Cortaderia selloana Echinochloa colona Echinocloa crus-galli (E. hispidula) Echinocloa oryzicola Echinocloa oryzoides Eleusine indica Pennisetum setaceum Saccharum ravennae Sorghum halepense Spartina alterniflora Spartina densiflora Spartina patens Spartina versicolor Sporobolus indicus Stenotaphrum secundatum Elodea canadensis Agave americana Tritonia x crocosmiiflora Eichhornia crassipes Asparagus asparagoides
Cyperales
Cyperaceae Cyperaceae Cyperaceae Cyperaceae Cyperaceae Cyperaceae Cyperaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae
Hydrocharitales
Hydrocharitaceae
Liliales
Agavaceaceae Iridaceae Pontederiaceae
Liliatae
Liliaceae
208

Nombre cientfico
Magnoliopsida Apiales
Apiaceae Apium (= Cyclospermum) leptophyllum Achillea filipendulina Ageratina adenophora (Eupatorium adenophorum, E. glandulosum, E.) Ambrosia artemisiifolia Arctotheca calendula Artemisia verlotiorum Aster squamatus Baccharis halimifolia Bidens aurea Bidens frondosa Bidens pilosa Bidens subalternans Centaurea diffusa Centaurea diluta Conyza bonariensis Conyza canadensis Conyza sumatrensis (= albida = floribunda) Cotula coronopifolia Eclipta prostrata Erigeron karvinskianus (= Erigeron mucronatus) Senecio inaequidens Senecio mikanioides Senecio pterophorus Solidago canadensis Solidago gigantea Xanthium spinosum Xanthium strumarium Helianthus tuberosus Bunias orientalis Coronopus didymus Isatis tinctoria ssp. tinctoria Phytolacca americana Carpobrotus acinaciformis Carpobrotus edulis Mesembryanthemum crystallinum Achyrantes sicula Alternanthera caracasana Alternanthera pungens Amaranthus albus Amaranthus blitoides Amaranthus blitum emarginatum Amaranthus hybridus Amaranthus muricatus Amaranthus powellii Amaranthus retroflexus Amaranthus viridis Anredera cordifolia (= Boussingaultia cordifolia, Boussingaultia gracilis)
Asterales
Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Compositae
Capparales
Brassicaceae Brassicaceae Brassicaceae
Caryophillales
Phytolaccaceae
Caryophyllales
Aizoaceae Aizoaceae Aizoaceae Amaranthaceae Amaranthaceae Amaranthaceae Amaranthaceae Amaranthaceae Amaranthaceae Amaranthaceae Amaranthaceae Amaranthaceae Amaranthaceae Amaranthaceae Basellaceae
209

Nombre cientfico Cactaceae Cactaceae Cactaceae Cactaceae Cactaceae Cactaceae Cactaceae Chenopodiaceae Nyctaginaceae Austrocylindropuntia subulata Opuntia dillenii Opuntia ficus-indica (= O.maxima) Opuntia imbricata Opuntia stricta Opuntia subulata Opuntia vulgaris Atriplex semibaccata (= Atriplex denticulata, Atriplex flagellaris) Mirabilis jalapa Chenopodium multifidum Chenopodium pumilio Chamaesyce maculata Chamaesyce nutans Chamaesyce polygonifolia Ricinus communis Gleditsia triacanthos Parkinsonia aculeata Albizia julibrissin Amorpha fruticosa Robinia pseudacacia Sophora japonica Acacia cyclops Acacia dealbata Acacia longifolia Acacia melanoxylon Acacia retinoides Acacia saligna Leucaena leucocephala Vinca difformis Araujia sericifera Asclepias curassavica Gomphocarpus fruticosus Pelargonium capitatum Oxalis latifolia Oxalis pes-caprae Tropaeolum majus Amsinckia lycopsoides (= Amsinckia parviflora) Heliotropium curassavicum Lantana camara Lippia filiformis = L. canescens Abelmoschus moschatus (Syn. Hibiscus abelmoschus) Ammannia robusta Eucalyptus camaldulensis Eucalyptus globulus Psidium guajava
Chenopodiales
Chenopodiaceae Chenopodiaceae
Euphorbiales
Euphorbiaceae Euphorbiaceae Euphorbiaceae Euphorbiaceae
Fabales
Caesalpiniaceae Caesalpiniaceae Fabaceae Fabaceae Fabaceae Fabaceae Mimosaceae Mimosaceae Mimosaceae Mimosaceae Mimosaceae Mimosaceae Mimosaceae
Gentianales
Apocynaceae Asclepiadaceae Asclepiadaceae Asclepiadaceae
Geraniales
Geraniaceae Oxalidaceae Oxalidaceae Tropaeolaceae
Lamiales
Boraginaceae Boraginaceae Verbenaceae Verbenaceae
Malvales
Malvaceae
Myrtales
Lythraceae Myrtaceae Myrtaceae Myrtaceae
210

Nombre cientfico Onagraceae Onagraceae Oenothera biennis Oenothera glazioviana Fallopia (=Reynoutria) japonica Fallopia baldschuanica (= Bilderdykia aubertii) Reynoutria japonica Abutilon theophrasti Elaeagnus angustifolia Parthenocissus quinquefolia Crassula lycopodioides Crassula multicava Eriobotrya japonica Acer negundo Schinus molle Ailanthus altissima Zygophyllum fabago Spathodea campanulata Buddleja davidii Ipomoea acuminata Ipomoea purpurea Ipomoea sagittata Ipomoea stolonifera (=I. imperati) Cuscuta campestris (Cuscutaceae) Datura innoxia Nicotiana glauca Solanum chenopodioides Solanum cornutum Solanum dulcamara Solanum elaeagnifolium Solanum pseudocapsicum Solanum sarrachoides Datura stramonium Broussonetia papyrifera (= Morus papyrifera) Cucumis myriocarpus Sicyos angulatus Passiflora caerulea
Polygonales
Polygonaceae Polygonaceae Polygonaceae
Primulales
Malvaceae
Proteales
Eleagnaceae
Rhamnales
Vitaceae
Rosales
Crassulaceae Crassulaceae Rosaceae
Sapindales
Aceraceae Anacardiaciae Simaroubaceae Zygophyllaceae
Scrophulariales
Bignoniaceae Buddlejaceae
Solanales
Convolvulaceae Convolvulaceae Convolvulaceae Convolvulaceae Convolvulaceae Solanaceae Solanaceae Solanaceae Solanaceae Solanaceae Solanaceae Solanaceae Solanaceae Solanaceae
Urticales
Moraceae
Violales
Cucurbitaceae Cucurbitaceae Passifloraceae
Phaeophiceae Laminariales
Fucophyceae Undaria pinnatifida
211

Nombre cientfico
Phaeophyta
Phaeophyceae Fucales
Phaeophyceae Sargassum muticum
Pteridophyta
Filicopsida Salviniales
Azollaceae Azolla filiculoides (=A. caroliniana?)
Rhodophyta
Rhodophyceae Bonnemaisoniales
Bonnemaisoniaceae Bonnemaisoniaceae Asparagopsis armata (= Falkenbergia rufolanosa) Asparagopsis taxiformis Polysiphonia harveyi Womersleyella setacea
Ceramiales
Rhodomelaceae
Cystoseiretalia
Ceramiaceae
212
LISTA NEGRA PRELIMINAR DE EEI PARA ESPAA

Nombre cientfico
Animalia Annelida
Polychaeta Spiomorpha
Spionidae Marenzelleria viridis
Artropoda
Branchiopoda Cladocera
Cercopagidae Cercopagidae Bythotrephes longimanus (= Bythotrephes cederstroemii) Cercopagis pengoi
Insecta Coleoptera
Cerambycidae Curculionidae Dermestidae Dynastidae Nitidulidae Scolytidae Anoplophora glabripennis Rhynchophorus ferrugineus Trogoderma granarium Oryctes rhinoceros Aethina tumida Xylosandrus compactus Aedes albopictus Homalodisca coagulata Bemisia tabaci Anoplolepis gracilipes Coptotermes formosanus Linepithema humile Pheidole megacephala Solenopsis geminata Solenopsis invicta Wasmannia auropunctata
Diptera
Culicidae
Hemiptera
Cicadellidae
Homoptera
Aleyrodidae
Hymenoptera
Formicidae Formicidae Formicidae Formicidae Formicidae Formicidae Formicidae
213

Nombre cientfico
Cambaridae Cambaridae Cambaridae Grapsidae Orconectes rusticus Orconectes virilis Procambarus clarkii Eriocheir sinensis
Maxillopoda Thoracica
Cirripedia Elminius modestus
Chordata
Amphibia Anura
Bufonidae Pipidae Ranidae Bufo marinus Xenopus laevis Rana catesbeiana
Aves Anseriformes
Anatidae Oxyura jamaicensis Alectoris graeca Coturnix japonica Carpodacus mexicanus Molothrus ater Pycnonotus cafer Acridoteres tristis
Galliformes
Phasianidae Phasianidae
Passeriformes
Fringillidae Icteridae Pycnonotidae Sturnidae
Bovidae Ammotragus lervia Herpestes javanicus Mustela vison Procyon lotor Trichosurus vulpecula Rattus exulans Myocastor coipus Atlantoxerus getulus Sciurus carolinensis
Carnivora
Herpestidae Mustelidae Procyonidae
Diprotodontia
Phalangeridae
Rodentia
Muridae Myocastoridae Sciuridae Sciuridae
Acipenseridae Acipenser baerii
214
Lista negra preliminar de EEI para Espaa

Nombre cientfico
Atheriniformes
Poeciliidae Gambusia holbrooki Ctenopharyngodon idella Cyprinus carpio Esox lucius Micropterus salmoides Lates niloticus Channa argus Oreochromis mossambicus Neogobius melanostomus Oncorhynchus mykiss Clarias batrachus Ameiurus melas Pylodictis olivaris Silurus glanis
Cypriniformes
Cyprinidae Cyprinidae
Esociformes
Esocidae
Perciformes
Centrarchidae Centropomidae Channidae Cichlidae Gobiidae
Salmoniformes
Salmonidae
Siluriformes
Clariidae Ictaluridae Ictaluridae Siluridae
Reptilia Chelonia
Emydidae Trachemys scripta elegans Boiga irregularis
Squamata
Colubridae
Ctenophora
Tentaculata Lobata
Bolinopsidae Mnemiopsis leidyi
Echinodermata
Asteroidea Forcipulatida
Asteriidae Asterias amurensis
Mollusca
Bivalvia Myoida
Corbulidae Potamocorbula amurensis Limnoperna fortunei
Mytiloida
Mytilidae
215

Nombre cientfico
Veneroida
Dreissenidae Dreissena polymorpha Corbicula fluminea
Veneroidea
Corbiculidae
Gastropoda Mesogastropoda
Ampullariidae Pomacea canaliculata Potamopyrgus antipodarum Achatina fulica Euglandina rosea
Neotaenioglossa
Hidrobiidae
Stylommatophora
Achatinidae Spiraxidae
Platyhelminthes
Turbellaria Tricladida
Rhynchodemidae Platydemus manokwari
Fungi Ascomycota
Sordariomycetes Diaporthales
Valsaceae Valsaceae Cryphonectria parasitica Discula destructiva Ceratocystis ulmi Ophiostoma ulmi y novo-ulmi
Microascales
Ofiostomataceae
Ophiostomatales
Ophiostomataceae
Basidiomycota
Basidiomycetes Agaricales
Bolbitiaceae Setchelliogaster rheophyllus Pisolithus albus
Boletales
Sclerodermataceae
Oomycota
Oomycetes Pythiales
Pythiaceae Phytophthora cinnamomi
216

Nombre cientfico
Saprolegniales
Leptolegniaceae Aphanomyces astaci
Monera
Xylella fastidiosa
Plantae Chlorophyta
Codiales
Codiaceae Codium fragile ssp. Tomentosoides
Magnoliophyta
Liliopsida Arales
Araceae Pistia stratiotes Tradescantia fluminensis Paspalum vaginatum Andropogon virginicus Cortaderia jubata Cortaderia selloana Imperata cylindrica Ischaemum polystachyum Pennisetum clandestinum Pennisetum polystachion Pennisetum setaceum Phyllostachys nigra Sorghum halepense Spartina alterniflora Spartina anglica Spartina densiflora Urochloa maxima Dioscorea oppositifolia Egeria densa Elodea canadensis Hydrilla verticillata
Commelinales
Commelinaceae
Cyperales
Cyperaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae Poaceae
Dioscoreales
Dioscoreaceae
Hydrocharitales
Hydrocharitaceae Hydrocharitaceae Hydrocharitaceae
217

Nombre cientfico
Liliales
Agavaceaceae Pontederiaceae Agave americana Eichhornia crassipes Hedychium flavescens Hedychium gardnerianum
Zingiberales
Zingiberaceae Zingiberaceae
Magnoliopsida Apiales
Apiaceae Heracleum mantegazzianum Ageratina adenophora (Eupatorium adenophorum, E. glandulosum, E.) Arctotheca calendula Baccharis halimifolia Chromolaena odorata Conyza bonariensis Cotula coronopifolia Mikania micrantha Parthenium hysterophorus Sphagneticola trilobata Nandina domestica Phytolacca americana Carpobrotus acinaciformis Carpobrotus edulis Alternanthera philoxeroides Opuntia dillenii Opuntia imbricata Opuntia stricta Opuntia subulata Casuarina equisetifolia Celastrus orbiculatus Lonicera japonica Abrus precatorius (Abrus abrus) Acacia confusa Acacia farnesiana (= Acacia acicularis = Vachellia farnesiana) Acacia mearnsii Albizia julibrissin Lespedeza cuneata Prosopis glandulosa Pueraria montana varlobata Robinia pseudacacia Senna fistula (=Cassia fistula) Wisteria floribunda
Asterales
Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae
Berberidales
Berberidaceae
Caryophillales
Phytolaccaceae
Caryophyllales
Aizoaceae Aizoaceae Amaranthaceae Cactaceae Cactaceae Cactaceae Cactaceae
Casuarinales
Casuarinaceae
Celastrales
Celastraceae
Dipsacales
Caprifoliaceae
Fabales
Fabaceae Fabaceae Fabaceae Fabaceae Fabaceae Fabaceae Fabaceae Fabaceae Fabaceae Fabaceae Fabaceae
218

Nombre cientfico Mimosaceae Mimosaceae Mimosaceae Mimosaceae Mimosaceae Acacia dealbata Acacia longifolia Acacia melanoxylon Acacia saligna Leucaena leucocephala Vinca difformis Araujia sericifera Cryptostegia grandiflora (= Nerium grandiflorum) Tropaeolum majus Myriophyllum aquaticum Salvinia molesta Lantana camara Cinnamomum camphora Annona glabra Clidemia hirta Miconia calvescens Mimosa pigra Eucalyptus camaldulensis Eucalyptus globulus Melaleuca quinquenervia Psidium cattleianum Rhodomyrtus tomentosa Waterhousea floribunda Ludwigia grandiflora Ludwigia hexapetala Cabomba caroliniana Pittosporum undulatum Hiptage benghalensis Fallopia (=Reynoutria) japonica Fallopia (=Reynoutria) sachalinensis Polygonum cuspidatum (=Fallopia japonica) Reynoutria japonica Ardisia elliptica Elaeagnus angustifolia Akebia quinata
Gentianales
Apocynaceae Asclepiadaceae Asclepiadaceae
Geraniales
Tropaeolaceae
Halogarales
Haloragaceae
Lamiales
Lamiaceae Verbenaceae
Laurales
Lauraceae
Magnoliales
Annonaceae
Myrtales
Melastomataceae Melastomataceae Melastomataceae Myrtaceae Myrtaceae Myrtaceae Myrtaceae Myrtaceae Myrtaceae Onagraceae Onagraceae
Nymphaeales
Cabombaceae
Pittosporales
Pittosporaceae
Polygalales
Malpighiaceae
Polygonales
Polygonaceae Polygonaceae Polygonaceae Polygonaceae
Primulales
Myrsinaceae
Proteales
Eleagnaceae
Ranunculales
Lardizabalaceae
219

Nombre cientfico
Rhamnales
Elaeagnaceae Rhamnaceae Rhamnaceae Vitaceae Elaeagnus umbellata Colubrina asiatica Ziziphus mauritiana Ampelopsis brevipedunculata (= Ampelopsis heterophylla) Crassula helmsii Rosa multiflora Rubus discolor Rubus ellipticus Schinus terebinthifolius Ailanthus altissima Hygrophila polysperma Spathodea campanulata Buddleja davidii Ligustrum robustum Ligustrum sinense Limnophila sessiliflora Paulownia tomentosa Ipomoea aquatica Ipomoea sagittata Merremia peltata Nymphoides peltata Nicotiana glauca Solanum mauritianum Solanum tampicense Solanum viarum Coccinia grandis Passiflora tarminiana Tamarix ramosissima
Rosales
Crassulaceae Rosaceae Rosaceae Rosaceae
Sapindales
Anacardiaceae Simaroubaceae
Scrophulariales
Acanthaceae Bignoniaceae Buddlejaceae Oleaceae Oleaceae Scrophulariaceae Scrophulariaceae
Solanales
Convolvulaceae Convolvulaceae Convolvulaceae Menyanthaceae Solanaceae Solanaceae Solanaceae Solanaceae
Violales
Cucurbitaceae Passifloraceae Tamaricaceae
Phaeophyta
Phaeophyceae Fucales
Phaeophyceae Sargassum muticum
Pteridophyta
Filicopsida Hydropteridales
Azollaceae Azolla pinnata Azolla filiculoides (=A. caroliniana?)
Salviniales
Azollaceae
220

Nombre cientfico
Rhodophyta
Rhodophyceae Ceramiales
Rhodomelaceae Polysiphonia harveyi
Virus
Nanoviridae Virus de la Peste bovina Banana bunchy top virus
Mononegavirales
Flaviviridae West Nile Virus
221
LISTA PRELIMINAR DE EEI CUYA ERRADICACIN ES URGENTE EN ESPAA

Nombre cientfico
Animalia Artropoda
Insecta Coleoptera
Curculionidae Rhynchophorus ferrugineus Aedes albopictus
Diptera
Culicidae
Cambaridae Grapsidae Procambarus clarkii Eriocheir sinensis
Chordata
Amphibia Anura
Bufonidae Bufo marinus
Aves Anseriformes
Anatidae Anatidae Cygnus atratus Oxyura jamaicensis Callipepla californica Alectoris graeca Coturnix japonica Pycnonotus cafer Acridoteres tristis Cyanoliseus patagonus
Galliformes
Odontophoridae Phasianidae Phasianidae
Passeriformes
Pycnonotidae Sturnidae
Psittaciformes
Psittacidae
223

Nombre cientfico
Bovidae Ammotragus lervia Canis familiaris Felis catus Mustela vison Procyon lotor Myocastor coipus Atlantoxerus getulus
Carnivora
Canidae Felidae Mustelidae Procyonidae
Rodentia
Myocastoridae Sciuridae
Acipenseridae Acipenser baerii Gambusia holbrooki Esox lucius Micropterus salmoides Perca fluviatilis Salvelinus fontinalis Ameiurus melas Silurus glanis
Atheriniformes
Poeciliidae
Esociformes
Esocidae
Perciformes
Centrarchidae Percidae
Salmoniformes
Salmonidae
Siluriformes
Ictaluridae Siluridae
Reptilia Chelonia
Emydidae Trachemys scripta elegans
Mollusca
Bivalvia Veneroida
Dreissenidae Dreissena polymorpha Corbicula fluminea
Veneroidea
Corbiculidae
Gastropoda Neotaenioglossa
Hidrobiidae Potamopyrgus antipodarum
224
Lista preliminar de EEI cuya erradicacin es urgente en Espaa

Nombre cientfico
Fungi Ascomycota
Sordariomycetes Microascales
Ofiostomataceae Ceratocystis ulmi
Oomycota
Oomycetes Saprolegniales
Leptolegniaceae Aphanomyces astaci
Plantae Chlorophyta
Magnoliophyta
Liliopsida Commelinales
Commelinaceae Tradescantia fluminensis Paspalum vaginatum Cortaderia selloana Pennisetum setaceum Spartina alterniflora Eichhornia crassipes
Cyperales
Cyperaceae Poaceae Poaceae Poaceae
Liliales
Pontederiaceae
Magnoliopsida Asterales
Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Ageratina adenophora (Eupatorium adenophorum, E. glandulosum, E.) Arctotheca calendula Baccharis halimifolia Cotula coronopifolia Carpobrotus acinaciformis Carpobrotus edulis Opuntia dillenii Opuntia ficus-indica (= O.maxima) Opuntia imbricata Opuntia stricta Opuntia subulata
Caryophyllales
Aizoaceae Aizoaceae Cactaceae Cactaceae Cactaceae Cactaceae Cactaceae
225

Nombre cientfico
Fabales
Fabaceae Mimosaceae Mimosaceae Mimosaceae Mimosaceae Mimosaceae Robinia pseudacacia Acacia dealbata Acacia longifolia Acacia melanoxylon Acacia saligna Leucaena leucocephala Vinca difformis Araujia sericifera Tropaeolum majus Lantana camara Reynoutria japonica Elaeagnus angustifolia Ailanthus altissima Buddleja davidii Nicotiana glauca
Gentianales
Apocynaceae Asclepiadaceae
Geraniales
Tropaeolaceae
Lamiales
Verbenaceae
Polygonales
Polygonaceae
Proteales
Eleagnaceae
Sapindales
Simaroubaceae
Scrophulariales
Buddlejaceae
Solanales
Solanaceae
Pteridophyta
Filicopsida Salviniales
Azollaceae Azolla filiculoides (=A. caroliniana?)
226
LISTA PRELIMINAR DE EEI CUYA ERRADICACIN ES RECOMENDABLE EN SITUACIONES PARTICULARES

Nombre cientfico
Animalia Artropoda
Insecta Coleoptera
Curculionidae Diocalandra frumenti
Chordata
Aves Galliformes
Odontophoridae Colinus virginianus Myiopsitta monachus Psittacula krameri
Psittaciformes
Psittacidae Psittacidae
Bovidae Bovidae Cervidae Capra hircus Ovis gmelini Dama dama Rattus norvegicus Rattus rattus
Rodentia
Muridae Muridae
Osteichthyes Atheriniformes
Poeciliidae Poecilia reticulata Abramis bjoerkna Alburnus alburnus Carassius auratus Cyprinus carpio
Cypriniformes
Cyprinidae Cyprinidae Cyprinidae Cyprinidae
227

Nombre cientfico Cyprinidae Rutilus rutilus Aphanius fasciatus Fundulus heteroclitus Oncorhynchus mykiss Ictalurus punctatus
Cyprinodontiformes
Cyprinodontidae Fundulidae
Salmoniformes
Salmonidae
Siluriformes
Ictaluridae
Reptilia Chelonia
Emydidae Pseudemys floridana
Mollusca
Bivalvia Mesogastropoda
Thiaridae Melanoides tuberculata
Plantae Coniferophyta
Coniferopsida Coniferales
Cupressaceae Cupressaceae Cupressus lusitanica Cupressus sempervirens
Magnoliophyta
Liliopsida Cyperales
Cyperaceae Cyperaceae Poaceae Poaceae Poaceae Cyperus alternifolius (=involucratus) Cyperus eragrostis Arundo donax Echinocloa crus-galli (E. hispidula) Eleusine indica Agave americana Chasmanthe aethiopica Asparagus asparagoides
Liliales
Agavaceaceae Iridaceae
Liliatae
Liliaceae
Magnoliopsida Asterales
Asteraceae Asteraceae Ambrosia artemisiifolia Artemisia verlotiorum
228
Lista preliminar de EEI cuya erradicacin es recomendable en situaciones particulares

Nombre cientfico Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Asteraceae Compositae Aster squamatus Bidens aurea Bidens frondosa Bidens subalternans Conyza canadensis Helianthus tuberosus Achyrantes sicula Amaranthus albus Anredera cordifolia (= Boussingaultia cordifolia, Boussingaultia gracilis) Ricinus communis Albizia julibrissin Acacia retinoides Pelargonium capitatum Heliotropium curassavicum Eucalyptus camaldulensis Eucalyptus globulus Fallopia (=Reynoutria) japonica Ipomoea acuminata Ipomoea sagittata
Caryophyllales
Amaranthaceae Amaranthaceae Basellaceae
Euphorbiales
Euphorbiaceae
Fabales
Fabaceae Mimosaceae
Geraniales
Geraniaceae
Lamiales
Boraginaceae
Myrtales
Myrtaceae Myrtaceae
Polygonales
Polygonaceae
Solanales
Convolvulaceae Convolvulaceae
229
APNDICE GRFICO
Captulo I
Foto 1.1. Algunas especies, como el conejo, son originarias de la Pennsula Ibrica, pero sin embargo resultan invasoras en islas e islotes. En stas pueden agotar los recursos de tal manera que el propio estado fsico de los conejos se resienta, como ste, en Chafarinas, con gran cantidad de parsitos externos y en un estado de extrema delgadez. (Foto Orueta/GENA)
233
Foto 1.2. Los parques urbanos, como este de Floridablanca, en Murcia, cuentan con numerosas especies exticas que no tienen porqu causar impactos en los ecosistemas. La invasividad de una especie viene determinada por sus efectos negativos sobre la biodiversidad nativa, no por su origen. (Foto Orueta/GENA)
234
Apndice grfico
Foto 1.3. El comercio con especies exticas parece que no tiene lmites. Estos suricatas (en una pajarera en Madrid) son extremadamente gregarios y tienen hbitos excavadores. Su atractivo como mascotas es sobre todo de origen cinematogrfico; las experiencias en zoolgicos demuestran que si nada limita su crecimiento, la expansin de las colonias es muy importante. (Foto Orueta/GENA)
235
Foto 1.4. Lantana camara es una especie muy empleada en jardinera. Aunque su presencia en la Pennsula es escasa, en Canarias se halla asilvestrada ampliamente. En numerosos pases templados o tropicales es una planta extremadamente invasora en pastizales y en ecosistemas naturales. (Foto Orueta/GENA)
236
Apndice grfico
Foto 1.5. Las ovejas, especie domstica, se encuentran asilvestradas en muchos lugares del mundo, aunque en menor medida que las cabras. Su introduccin en las islas se debi, generalmente, a la necesidad de crear una fuente de alimento para los barcos necesitados. En la foto, un pequeo rebao asilvestrado en la isla de Isabel II (Chafarinas) (Foto GENA)
Foto 1.6. La salamanquesa rosada, Hemidactilus turcicus, se ha expandido desde tiempos muy antiguos por las riberas y las islas del Mediterrneo, en las que el impacto es bajo, probablemente debido a la antigedad de la introduccin. (Foto Orueta/GENA)
237
Foto 1.7. Ciertas especies se expanden rpidamente por hbitats ms o menos humanizados, pero debido a que no ha habido una intervencin activa por parte del hombre, no se consideran EEI. En la foto, trtolas turcas (Streptotelia decaocto) sobre una inflorescencia de pita (Agave americana), que s es una EEI, en Merja Zerga, Marruecos. (Foto Orueta/GENA)
238
Apndice grfico
Foto 1.8. Carpobrotus edulis es una de las EEI que se han convertido en una especie casi cosmopolita, invadiendo arenales costeros. En este caso, en una playa en El Kala, Argelia. (Foto Orueta/GENA)
Foto 1.9. El xito de muchas especies en jardinera se debe, precisamente, a la facilidad con que se adaptan y sobreviven en las nuevas condiciones, caracterstica que las hace, precisamente, potencialmente invasoras. En la foto, seto y arriate de bamb, Araba Parkea, Donostia-San Sebastin. (Foto Orueta/GENA)
239
Foto 1.10. Muchas EEI podran considerarse ruderales dado que crecen en hbitats alterados. Sin embargo, algunos ecosistemas naturales tambin son muy propicios para que se instalen EEI por su carcter inestable, como los barrancos, las ramblas y las riberas. En la foto, Ricinus communis en un barranco en Maspalomas (Gran Canaria). (Foto Aranda/GENA).
240
Captulo 2
Foto 2.1. Con frecuencia, las mascotas que comienzan a resultar molestas para sus propietarios son abandonadas en la creencia de que sobrevivirn en la naturaleza. Los particulares pueden depositarlas en ciertas instituciones, pero tambin liberan las mascotas no deseadas en parques pblicos, como en este caso (Jardn tropical, Estacin de Atocha, Madrid). (Foto Orueta/GENA)
241
Foto 2.2. Determinas plantas como la Buddleia son muy atractivas y despiertan las simpatas de algunas personas, pese a su importante carcter invasor, lo que resulta nefasto para su gestin. (Pimiango, Asturias) (Foto Orueta/GENA)
242
Apndice grfico
Foto 2.3. En ocasiones, algunas EEI tienen un cierto valor simblico en las regiones que invaden. En este caso, puede verse a las chumberas empleadas como smbolo de Almera, junto con el indalo. (Foto Orueta/GENA)
243
Foto 2.4. Cartel de informacin para evitar la introduccin de alimentos frescos en la Unin Europea. (Aeropuerto de Melilla) (Cartel del MAPA/UE) (Foto Orueta/GENA)
244
Apndice grfico
Foto 2.5. La implicacin de las Administraciones es creciente en la prevencin y el control de las EEI. En las Fotos, aviso previniendo de la liberacin de galpagos en el Parque Nacional de Doana y de la legislacin en la materia en el Parque Regional de la Cuenca Alta del Manzanares. (Foto Orueta/GENA)
245
Foto 2.6. Cuaderno educativo destinado a escolares preparado por el GEIB.
246
Apndice grfico
Foto 2.7. Atlas de las Plantas alctonas invasoras en Espaa, editado por el Ministerio de Medio Ambiente.
247
Foto 2.8. Cartel del primer congreso espaol sobre EEI, celebrado en 2003 y organizado por el GEI (actualmente GEIB) y la Universidad de Len.
248
Captulo 3
Foto 3.1. Las riberas, por su carcter dinmico, son especialmente sensibles a las invasiones vegetales. En la foto, ejemplares de bamb en la ribera del Arroyo de Trofas (Hoyo de Manzanares, Madrid), procedentes, probablemente, de una introduccin intencionada. (Foto Orueta/GENA)
Foto 3.2. Las zonas hmedas son, probablemente, los ecosistemas que ms sufren la llegada de plantas invasoras. En la foto, Cortaderia selloana en un pequeo humedal (Colombres, Ribadedeba, Asturias). (Foto Orueta/GENA)
249
Foto 3.3. La sucesiva introduccin de especies exticas llega a crear paisajes artificiales e inverosmiles en condiciones naturales. En primer trmino, Tropaeolum majus (Sudamrica), al fondo Eucaliptus spp (Australia) mezcladas con especies europeas. (Proximidades del Ro Deba, Asturias). (Foto Orueta/GENA)
250
Apndice grfico
Foto 3.4. Rambla invadida por Nicotiana glauca (ro Mula, Murcia). Esta especie, originaria de Sudamrica, ha alterado el paisaje de zonas semiridas de todo el mundo. (Foto Aranda/GENA)
251
Foto 3.5. Los herbvoros introducidos en islas pequeas hacen sentir enseguida sus efectos sobre la vegetacin. Races de Atriplex halimus consumidas por conejos (Isla del Congreso, Chafarinas). (Foto Orueta/GENA)
252
Apndice grfico
Foto 3.6. Pennisetum setaceum es una invasora muy agresiva en todo el mundo. En Canarias (en la foto invadiendo un barranco en Maspalomas, Gran Canaria) es una de las EEI ms problemticas. (Foto Aranda/GENA)
253
Foto 3.7. Algunas EEI pueden producir molestias, transmitir enfermedades y causar alarma social (El Pas, 18-9-2005).
254
Captulo 4
Foto 4.1. Algunas introducciones intencionadas, como la perca del Nilo en Tanzania, tienen una finalidad econmica, ya que la produccin se dedica, casi en su totalidad, a la exportacin. Los impactos ecolgicos raramente son previstos. (Foto Orueta/GENA)
255
Foto 4.2. En otros casos, aunque la introduccin no se realice en el medio natural, los escapes son muy frecuentes. La produccin de tilapia en Amrica Latina (en la foto, Costa Rica), se destina tanto al consumo interior como a la exportacin. (Foto Orueta/GENA)
256
Apndice grfico
Foto 4.3. Los jardines botnicos y parques pblicos son fuente, con frecuencia, de semillas de EEI que se expanden a la naturaleza. En la foto, jardines del Malecn, Murcia. (Foto Orueta/GENA)
257
Foto 4.4. Las repoblaciones forestales son un modo intencionado de introduccin de EEI que, posteriormente, se expanden y son muy difciles de erradicar. En la foto se pueden ver eucaliptos plantados en una zona yesfera de gran valor en Ulea (Murcia). (Foto Aranda/GENA)
258
Apndice grfico
Foto 4.5. La jardinera con planta alctona tiene como consecuencia habitual la liberacin de los especmenes sobrantes. Las especies que mejor se adaptan y ms se reproducen en jardines o en estanques son las que con ms facilidad se desecharn en el medio natural. En las fotos, dos especies acuticas extremadamente invasoras: Eichornia crassipes y Salvinia natans en un centro de jardinera en Madrid. (Foto Orueta/GENA)
259
Foto 4.5 (continuacin). La jardinera con planta alctona tiene como consecuencia habitual la liberacin de los especmenes sobrantes. Las especies que mejor se adaptan y ms se reproducen en jardines o en estanques son las que con ms facilidad se desecharn en el medio natural. En las fotos, dos especies acuticas extremadamente invasoras: Eichornia crassipes y Salvinia natans en un centro de jardinera en Madrid. (Foto Orueta/GENA)
260
Apndice grfico
Foto 4.6. Los desechos de jardines son, con frecuencia, fuente de propgulos de EEI. Las chumberas (en la foto Austracylindropuntia subulata y Opuntia dillenii, al fondo) arraigan fcilmente a partir de las palas o los segmentos. (Foto Orueta/GENA)
261
Foto 4.7. Las aves de jaula son el origen de numerosas introducciones. Los mainates (en la imagen Gracula religiosa) son animales muy verstiles y han invadido reas urbanas y naturales en muchos pases tropicales y subtropicales. (Foto Orueta/GENA)
262
Apndice grfico
Foto 4.8. El tabaco borde, Nicotiana glauca, es un ejemplo de planta que se extiende fcilmente gracias a sus semillas de muy pequeo tamao. As se ha expandido por todo el Mediterrneo, llegando incluso a las islas, como aqu en Chafarinas. (Foto Orueta/GENA)
263
Foto 4.9a. Embarcaciones de todo tipo pueden transportar una cantidad importante de EEI como incrustaciones o en los aparejos todava hmedos de los barcos pesqueros. (A. Velero cerca de La Rochelle, Francia) (Fotos Orueta/GENA)
264
Apndice grfico
Foto 4.9b (continuacin). Embarcaciones de todo tipo pueden transportar una cantidad importante de EEI como incrustaciones o en los aparejos todava hmedos de los barcos pesqueros. (B. Arrastreros en El Kala, Argelia) (Fotos Orueta/GENA)
265
Captulo 5
Foto 5.1. En las plantaciones forestales se emplean con mucha frecuencia especies exticas (en la foto, Robinia pseudoacacia y Pinus radiata en Deba, Guipzcoa). Muchas de ellas son EEI y su empleo debera ser controlado y evitado. (Foto Orueta/GENA)
267
Foto 5.2. El transporte areo incrementa la eficacia de dispersin de muchos organismos, entre ellos, numerosas EEI. Aeropuerto de Melilla (Foto Iglesias/GENA)
268
Apndice grfico
Foto 5.3. No slo las mercancas transportadas pueden servir de vehculo para las EEI. Tambin los embalajes (cajas, palets, material de acolchado) pueden transportar pequeos organismos, desde insectos xilfagos a agentes patgenos. En la foto, cajas de transporte de animales vivos en el zoo de Madrid. (Foto Iglesias/GENA)
269
Foto 5.4a. Varios niveles de prevencin en campaas informativas sobre mascotas exticas: advirtiendo antes de adquirirlas. A. Folleto editado por el Centre de Recuperaci de Fauna Salvatge de Santa Eugenia, Mallorca.
270
Apndice grfico
Foto 5.4b. Varios niveles de prevencin en campaas informativas sobre mascotas exticas: advirtiendo antes de adquirirlas. B. Pegatina editada por el Gobierno de Canarias alarmando sobre los problemas de su abandono.
271
Foto 5.4c. Varios niveles de prevencin en campaas informativas sobre mascotas exticas: advirtiendo antes de adquirirlas. C. Cartel editado por el Gobierno de Canarias.
272
Apndice grfico
Foto 5.5. Campaa para prevenir el empleo de EEI en jardines, en la reserva de la Biosfera de Urdaibai. No te dejes seducir (Gobierno Vasco)
273
Foto 5.6a. Campaas para la deteccin precoz de Caulerpa spp. en el Mediterrneo espaol. A. Campaa financiada por los fondos Life.
274
Apndice grfico
Foto 5.6b. Campaas para la deteccin precoz de Caulerpa spp. en el Mediterrneo espaol. B. Campaa del Institu dEdologia Litoral, financiado por la Generalitat Valenciana y la Administracin Central.
275
Foto 5.7a. Campaas para la prevencin de la expansin del mejilln cebra. A. Gobierno de Aragn.
276
Apndice grfico
Foto 5.7b. Campaas para la prevencin de la expansin del mejilln cebra. B. lava (Diputacin Foral de lava).
277
Foto 5.8a. Dos campaas informando sobre el peligro del gato asilvestrado y, en el primer caso, tambin de la rata. A. Campaa de SEO/BirdLife sobre la amenaza de la pardela balear por parte de depredadores introducidos. Pretende concienciar sobre las necesidades de control de estas especies.
278
Apndice grfico
Foto 5.8b. Dos campaas informando sobre el peligro del gato asilvestrado y, en el primer caso, tambin de la rata. B. Folleto informativo sobre la campaa de control selectivo de gatos asilvestrados. (DGCAPEA, Govern de les Iles Balears).
279
Foto 5.9a. Publicaciones para la identificacin de plantas exticas invasoras en la reserva de Urdaibai.
280
Apndice grfico
Foto 5.9b. Publicaciones para la identificacin de plantas exticas invasoras en Asturias. (Gobierno del Principado de Asturias)
281
Foto 5.10. Folleto informativo sobre los impactos de las EEI y las medidas de precaucin que puede adoptar el pblico. Editado por el Ayuntamiento de Vitoria y la Diputacin Foral de lava. http://www.revistaaquatic.com/documentos/docs/mejilloncebra.pdf http://www.ecologialitoral.com/EA/material/CAULERPA.pdf
282
Captulo 6
Foto 6.1. El transporte de ridos puede ser una fuente de especies ruderales. (Foto Mateos/CONAIMA)
283
Captulo 7
Foto 7.1. Arranque manual de plantas de Oenothera glazioviana. A. Procedimiento de trabajo. B. Aspecto de las matas arrancadas (Parque Natural de Oyambre, Cantabria). (Fotos Sainz de la Maza/Gobierno de Cantabria)
285
Foto 7.2. Trampeo en vivo de conejos para evitar causar daos a especies no-diana. En la foto, conejos domsticos asilvestrados en Chafarinas. (Foto Orueta/GENA)
Foto 7.3. El tratamiento qumico individualizado de plantas reduce la cantidad de fitotxicos empleados. En la foto, eliminacin de ejemplares de Cortaderia selloana en las proximidades de carreteras regionales y estatales en Cantabria. (Foto Sainz de la Maza/Gobierno de Cantabria)
286
Apndice grfico
Foto 7.4. En ocasiones se emplean productos txicos para controlar ciertos vertebrados invasores, pero deben de tomarse las mximas precauciones, en este caso mediante el uso de estaciones de cebado cubiertas, venenos y cebos lo ms especficos posibles, distribucin homognea por el territorio y cantidades muy controladas de txico. En la foto, campaa de desratizacin en Chafarinas. (Foto Orueta/GENA)
287

Especies Invasoras

Cargado por

Información del documentohacer clic para expandir la información del documento

Copyright:

Formatos disponibles

Especies Invasoras

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Especies Invasoras

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Laura Capdevila Argelles, ngela Iglesias Garca, Jorge F.

Orueta y Bernardo Zilleti

Especies Exticas Invasoras:

NATURALEZA Y PARQUES NACIONALES Serie tcnica

ESPECIES EXTICAS INVASORAS: Diagnstico y bases para la prevencin y el manejo

CONTEXTO DEL DOCUMENTO

Especies exticas invasoras

Especies exticas invasoras

CAPTULO 1 DEFINICIN DE ESPECIE EXTICA INVASORA Y CRITERIOS PARA SU IDENTIFICACIN

1.1.1. Las primeras introducciones

Especies exticas invasoras

Definicin de especie extica invasora y criterios para su identificacin

1.1.2. Introducciones modernas

Especies exticas invasoras

Definicin de especie extica invasora y criterios para su identificacin

Especies exticas invasoras

Definicin de especie extica invasora y criterios para su identificacin

Especies exticas invasoras

Definicin de especie extica invasora y criterios para su identificacin

Estadio 0 A+ Filtro de absorcin

Estadio I A+ B Filtro de supervivencia al vector y a la liberacin

A+ Filtro de dispersin local

Filtro de dispersin local

Especies exticas invasoras

Definicin de especie extica invasora y criterios para su identificacin

iv. v. vi. vii.

Especies exticas invasoras

Definicin de especie extica invasora y criterios para su identificacin

1.3. CRITERIOS PARA LA IDENTIFICACIN DE EEI

Especies exticas invasoras

1.3.1. Diferentes perspectivas sobre el estatus de las especies alctonas

Definicin de especie extica invasora y criterios para su identificacin

Especies exticas invasoras

Definicin de especie extica invasora y criterios para su identificacin

Especies exticas invasoras

Definicin de especie extica invasora y criterios para su identificacin

CAPTULO 2 SITUACIN DE LAS EEI EN ESPAA

Especies exticas invasoras

2.2. ACTITUDES PROTECCIONISTAS HACIA LAS EEI

Situacin de las EEI en Espaa

Especies exticas invasoras

2.3. IMPLICACIN DE LAS ADMINISTRACIONES

Situacin de las EEI en Espaa

Especies exticas invasoras

Situacin de las EEI en Espaa

2.4. INVESTIGACIN Y DIFUSIN DE LA INFORMACIN

Especies exticas invasoras

Situacin de las EEI en Espaa

113/1989 Impacto de la hormiga argentina (Iridomyrmex humilis) en el P.N. de Doana

20/2000 Revisin: localizacin de hormiga argentina (Linepithema humile) en alcornoques

Especies exticas invasoras

Cerd Sureda, Xim - Ministerio de Ciencia y Tecnologa, BOS20001122-C03-02; 2001-2003

Daz Paniagua, Carmen - Consejera de Medio Ambiente, Junta de Andaluca; 2002-2004

Green, Andrew J. - Ministerio de Ciencia y Tecnologa; 2004-2006

Situacin de las EEI en Espaa

Ttulo del Proyecto

Especies exticas invasoras

Situacin de las EEI en Espaa