ORTOGRAFA DEL ESPAOL Reglas de escritura dudosa Por Kenneth V.

Luna Copyright 2000

ORTOGRAFA I:
A. Se escribe con b:

USO DE B, V

1. Los verbos terminados en -bir, -aber, -eber. Excepto: hervir, servir y todas sus formas precaver, atrever y todas sus variantes 2. Las terminaciones de las formas verbales de los pretritos imperfectos de indicativo de la primera conjugacin: -aba, -abas, -bamos, -abais, -aban. 3. Las formas verbales iba, ibas, bamos, ibais, iban del verbo ir. 4. Todos los verbos terminados en -buir. 5. Las palabras que comienzan por bi-, bis-, biz-; bien- y bene-. 6. Las palabras que empiezan por ab-, abs-; ob-, obs-. 7. Las palabras que presentan el prefijo sub-. 8. Las palabras que empiezan por bibl-, bu-, bur-, bus-. 9. Las palabras que empiezan por al-, ar-. Excepto: lvaro, lvarez, Alvarado, Alvar, alvolo, lveo 10. Las palabras que comienzan por bea-, abo-, abu-. 11. Las palabras que comienzan por bon-, bor-, bot-. Excepto: voto, vorgine, voracidad 12. Las palabras que empiezan por es-. Excepto: esclavo, esquivar, eslavo 13. Las palabras que comienzan por baj-, bar-, bat-. Excepto: vajilla, varilla

14. Las palabras terminadas en -bilidad, -bundo, -bunda. Excepto: movilidad, civilidad 15. Las slabas bla, ble, bli, blo, blu, bra, bre, bri, bro, bru. Excepto: Vladimir 16. Despus de m. 17. Las palabras que comienzan por rab-, rib-, rob-, rub-. Excepto: ravioles, Rovira, rivera, rival B. Se escribe con v: 1. Las terminaciones del pretrito de indicativo, y del imperfecto y futuro de subjuntivo de los verbos andar, estar y tener. 2. Los presentes del indicativo y subjuntivo, e imperativo del verbo ir. 3. Los verbos terminados en -evar, -ervar, -olver, -over. Excepto: desherbar, exacerbar, desyerbar 4. Las palabras que empiezan por vir-. 5. Las palabras que empiezan por eva-, eve-, evi-, evo-. 6. Las palabras que empiezan por sal-, se-, sel-, ser-, sil-, sol-. Excepto: salbanda, silbar 7. Despus de las slabas jo-, cla-, di-. Excepto: jobo, dibujo, mandbula 8. Muchos vocablos que empiezan por ven-, ver-. 9. Las palabras que comienzan por vice-, villa-.

Excepto: bceps, billar 10. Las palabras que comienzan por ad-. 11. Las palabras que empiezan por pa-, per-, pre-, pri-, pro-, pol-. Excepto: pabelln, pabilo, Pablo, prebenda, probabilidad, probar, problema, probidad 12. Las palabras terminadas en -ivo, -iva. Excepto: criba, escriba, estribo 13. Las palabras terminadas en -ava, -ave, -avo. Excepto: lavabo, rabo, cabo, nabo, slaba, rabe, casabe 14. Las palabras terminadas en -viro, -vira, -vora, -vora. Excepto: vbora 15. Los nombres de las estaciones y los nmeros. 16. Despus de las consonantes b, d y n.

ORTOGRAFA II: USO DE C, Z, S

A. Se escribe con c: 1. Los plurales de las palabras terminadas en z. 2. Los verbos terminados en -cer, -cir. Excepto: ser, toser, coser (aguja), asir 3. Las palabras terminadas en -acin. Excepto: pasin, compasin, invasin, evasin, ocasin, persuasin

4. Las palabras terminadas en -encia. Excepto: Hortensia 5. Las palabras terminadas en -ancia. Excepto: ansia (deseo) 6. La terminacin -icia, -icie, -icio. Excepto: Dionisio, alisios 7. Se cambia la z por c para producir los sonidos ce y ci. Excepto: Ezequiel, enzima (sustancia) 8. Los nombres con final -cin cuando proceden de verbos terminados en -dir, -tir, -sar, si conservan la ltima slaba de estos verbos. 9. Los diminutivos terminados en -cito, -cita, -cillo, -cilla, -ecito, -ecita, -ecillo, -ecilla, -ececito, -ececita. 10. Las palabras que tengan las terminaciones -cero, -cera. Excepto: msero, grosero, pordiosero 11. Las palabras que comienzan por cerc-, circ-. 12. Las palabras que tengan las terminaciones -cismo y -cida. B. Se escriben con z: 1. Las formas verbales de la primera persona de indicativo y todas las de subjuntivo de los verbos terminados en -cer y -cir. 2. El sufijo -azo, -aza cuando forma aumentativos y para significar impacto o golpe fuerte. 3. El sufijo -zuelo para indicar diminutivo. 4. Los apellidos espaoles terminados en -ez.

5. La mayora de los nombres y adjetivos terminados en -izo. 6. Los sufijos -ez y -eza para indicar cualidad o nombres abstractos. 7. El sufijo -az para indicar cualidad. 8. La terminacin -anza. Excepto: mansa, gansa 9. Los nombres patronmicos derivados de nombres que terminan en -az, -ez, -iz, -oz, -uz. Excepto: Villegas, Valds, Sols, Ramos 10. La terminacin -izar. Excepto: pisar, guisar, revisar, improvisar, avisar, alisar... C. Se escriben con s: 1. Los sustantivos derivados de los verbos terminados en -der, -dir, -ter, -tir, cuando no se conserven la d y la t de los respectivos verbos. 2. Los nombres con la terminacin -sin de los verbos terminados es -sar. 3. Las palabras terminadas en -simo, -sima, -simo, -sima. 4. La terminacin -ulsin. 5. Los adjetivos con la terminacin -aso, -eso, -oso, -osa, -uso. 6. Los gentilicios con la terminacin -ense. Excepto: vascuence 7. La terminacin -sivo. Excepto: nocivo, lascivo

8. Las terminaciones verbales -ase, -ese, -aste, -iste. 9. Las terminaciones -esa, -isa, que denotan oficios o dignidades de mujeres. Excepto: nodriza

ORTOGRAFA III: USO DE G, J

A. Se escriben con g: 1. Las palabras que empiezan por geo-, germ-, gest-. 2. Las palabras que empiezan por leg-. 3. Los verbos terminados en -ger, -gir, -igerar, -gerir, -giar. Excepto: tejer, crujir, mejer, brujir, grujir 4. Las palabras que presentan la slaba gen. Excepto: comejn, jengibre, ojn, jejn 5. Las palabras que terminan en -inge, -gismo, -ginoso. Excepto: espejismo, salvajismo 6. Las palabras terminadas en -gio, -go, -gia, -ga, -gin, -gioso, -gestin, -genario, -gional, -gitis. Excepto: buja, leja, hereja, apopleja, bajo, hemipleja 7. Las palabras esdrjulas terminadas en -glico, -gsimo, -gtico, -gnito, -grico, -ginico, -gneo, -gero, -gico. Excepto: paradjico 8. Los verbos terminados en -gerar y -gerir. Excepto: desquijerar

9. Las palabras que tienen la partcula geno, gena, gico, gica. Excepto: ajeno, berenjena 10. Las palabras que contienen la slaba ges. Excepto: majestad C. Se escriben con j: 1. Las palabras que comienzan o terminan en aje y eje. Excepto: ambages, enlage 2. Los verbos terminados en -jar. 3. Las formas irregulares de los verbos que no tienen j ni g en sus infinitivos. 4. Todos los verbos terminados en -jear. 5. Las palabras terminadas en -je, -jero, -jera, -jera. Excepto: ligero, cnyuge, paragoge, laringe, faringe, falange, esfinge, auge, belgero 6. Las palabras terminadas en -aj, -oj, -uj. 7. Las palabras que comienzan con la partcula ajen-. Excepto: agenciar, agencia, agenda, agente

ORTOGRAFA IV: USO DE H

A. Se escriben con h: 1. Las palabras que empiezan por hidr-, hiper-, hipo-, hosp-, hemi-, hipe-. Excepto: iperita, ipecacuana 2. Las palabras que contengan los diptongos hia-, hie-, hue-, hui-.

3. Las formas del verbo oler que presenten el diptongo ue. 4. Los tiempos del verbo haber. 5. En interjecciones e interrogaciones, despus de vocal. 6. Las palabras que empiezan por holg-, homo-, horm-, horn-, herm-, hern-, horr-. Excepto: ornato, ornar, ornitologa, ermitao, ermunio, ormes, ormino, ermita 7. Las palabras que empiezan por hebr-, hist-. Excepto: Ebro, istmo 8. Las palabras que empiezan por hum-. Excepto: umbra, umbral, umbela, umbilical 9. Despus de la slaba za y la slaba mo, seguidas de sonido voclico. Excepto: Moiss 10. Las palabras con los prefijos hecto-, hepta-, hexa-, hemi-, helio-. 11. Las palabras que empiezan con herb-. Excepto: erbedo, erbio

ORTOGRAFA V: USO DE LA M Y LA N
A. Se escribe m: 1. Antes de b y p. 2. Delante de n. Excepto: Las palabras con los prefijos in-, en-, con- y perenne 3. Se dobla la m slo en nombres originarios de otras lenguas.

4. Se dobla la m en los nombres de las letras griegas que as lo requieren. B. Se escribe n: 1. Delante de f, m y v. 2. Al final de palabra. Excepto: lbum, memorndum, dem y otros vocablos procedentes de otras lenguas, especialmente del latn 3. La combinacin mn slo aparece en la palabra mnemotecnia que se puede escribir nemotecnia. 4. En el prefijo in- excepto cuando va delante de b o p. 5. El prefijo circun-.

ORTOGRAFA VI: USO DE R, RR

A. Se usa r: 1. Intervoclica cuando presenta sonido suave. 2. Al final de slaba. 3. Al inicio de una palabra que tiene sonido fuerte. 4. Despus de las consonantes l, n, s, b. Tiene sonido fuerte. 5. Despus de los prefijos sub-, ab-, pos-, post-, para producir sonido fuerte porque no es intervoclica. B. Se usa rr: 1. Intervoclica, para producir sonido fuerte. 2. Cuando el prefijo in- pierde la n delante de r. 3. En las palabras compuestas cuya primera palabra termine con vocal y la segunda empiece con r.

ORTOGRAFA VII: USO DE X

A. Se escriben con x:

1. Para producir el sonido cs. Excepto: facsmil 2. Las palabras compuestas de la preposicin latina extra. 3. La preposicin latina ex-, que significa que ya no es. 4. Delante de las partculas pla, ple, pre, pri. Excepto: esplendor 5. Las siguientes palabras y sus derivados como excepcin de las terminadas en -ccin. Excepto: conexin, flexin, complexin, anexin, genuflexin, crucifixin, reflexin, fluxin 6. Delante de las consonantes c, p, t. Excepto: contesto, espiar, estirpe, espirar 7. En las palabras de origen latino que comiencen en flex-, maxim-, sex-. 8. En las palabras de origen griego que empiecen por axio-, lexi-, tax-.

ORTOGRAFA VIII: USO DE Y, LL

A. Se escriben con y: 1. Las formas verbales que presenten ese sonido y cuyos infinitivos no lleven y ni ll. 2. Las palabras que empiezan por el sonido yer-. Excepto: hierba que se puede escribir yerba 3. Las palabras que contengan la slaba yec. 4. Despus de los prefijos ad-, dis-, sub-.

5. Las palabras que inician con el sonido yu. Excepto: llueca, lluvia B. Se escriben con ll: 1. Las palabras que empiezan por fa-, fo-. 2. Las palabras que terminan en -alla, -ella, -ello, -illa, -illo. Excepto: playa, atalaya, epopeya, papaya, plebeyo, Pompeya 3. Las palabras que comienzan por lla-, lle-, llo-. Excepto: yacer, yate, yegua, yodo 4. Los verbos terminados en -llir, -llar. Excepto: ensayar, rayar, desmayar, apoyar