SECCION 4 SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

HOMOLOGACIN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) Y UNIDADES DE CONSTRUCCIN (UC) DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN ELCTRICA

DOCUMENTOS DESARROLLADOS: SECCIN 1: SECCIN 2: SECCIN 3: SECCIN 4: MARCO TERICO PARA LA HOMOLOGACIN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) Y UNIDADES DE CONSTRUCCIN (UC) DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN ELCTRICA MANUAL DE LAS UNIDADES DE CONSTRUCCIN ESPECIFICACIONES TCNICAS DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

ELABORADO POR: Ing. Marco Salao Ing. Marco Sosa MBA Ing. Rodrigo Gallardo Ing. Jorge Idrovo Tlgo. Oswaldo Guilln

COMISIN DE HOMOLOGACIN Ministerio de Electricidad y Energa Renovable del Ecuador MEER Empresa Elctrica Quito Empresa Elctrica Quito Empresa Elctrica Regional Centro Sur Empresa Elctrica Regional Centro Sur Elctrica de Guayaquil Empresa Elctrica Azogues Corporacin Nacional de Electricidad CNEL : [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] oguillen@ centrosur.com.ec

Ing. Rafael Abade Ing. Charles Molina Ing. Segundo Guadalupe

[email protected] [email protected]

[email protected]

COLABORARON: Ing. Jos Luis Paladines Ing. Hernn Zamora Ing. Edgar Mosquera Ing. Isabel Ruiz Ing. David Mera Ing. Bismarck Vsquez Ing. Germania Garca Ing. Rgulo Viscarra Ing. Marcelo Paredes Ing. Javier Alvia Ing. Cristian Loor JPaladines CNEL Milagro CNEL Milagro CNEL Guayas Los Ros CNEL Guayas Los Ros CNEL Guayas Los Ros CNEL Guayas Los Ros CNEL Manab CNEL Manab CNEL Manab CNEL Manab

HOMOLOGACIN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) Y UNIDADES DE CONSTRUCCIN (UC) DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN ELCTRICA

COLABORARON: Ing. Lindon Lpez Eco. Gina Arcentales Ing. Roco Ziga Ing. Enrique Cedeo Ing. Carlos Macas Ing. Vctor Romero Ing. Carlos Cabrera Ing. Richard Benavides Ing. Jacinto Alvarado Ing. Carlos Rodas Ing. Bernardo Henrquez Ing. Francisco Castell Ing. Roberto Cajas Ing. Amir Chehab Ing. Rogelio Maza Ing. Diana Caldern Ing. Francisco Redrobn Ing. Pablo Castro Ing. Vctor Salazar Ing. Oscar Armijos Ing. Eduardo Ortiz Anl. John Jijn Pinto Ing. Jorge Castello Ing. Carlos Alarcn Ing. Julio Ponce Ing. Rafael Enderica Ing. Klber Franco Ing. Jorge Prez Ing. Manuel Cedeo Ing. Csar Peralta Ing. Willman Ochoa Ing. Jos Hidalgo Ing. Eduardo Mestanza Ing. Orly Guzmn Ing. Eduardo Alcvar Ing. Vctor Orejuela Ing. Patricio Erazo Ing. Christian Piedra Ing. Andrs Gmez Ing. Christian Novoa Ing. Carlos Regalado Ing. Ramiro Daz Ing. Carlos Durn Ing. Carlos Delgado Ing. Ivn Piedra Ing. Eduardo Sempertegui Ing. Edgar Chrrez Ing. Mario Flor CNEL Manab CNEL Manab CNEL Manab CNEL Manab CNEL El Oro CNEL El Oro CNEL El Oro CNEL Los Ros CNEL Los Ros CNEL Los Ros CNEL Corporativa CNEL Corporativa CNEL Corporativa CNEL Corporativa CNEL Corporativa CNEL Corporativa CNEL Santo Domingo CNEL Santo Domingo CNEL Santo Domingo Elctrica de Guayaquil Elctrica de Guayaquil Elctrica de Guayaquil Elctrica de Guayaquil Elctrica de Guayaquil Elctrica de Guayaquil Elctrica de Guayaquil Elctrica de Guayaquil Elctrica de Guayaquil Elctrica de Guayaquil Elctrica de Guayaquil Elctrica de Guayaquil Elctrica de Guayaquil Elctrica de Guayaquil Elctrica de Guayaquil Elctrica de Guayaquil Ministerio de Electricidad y Energa Renovable MEER Ministerio de Electricidad y Energa Renovable MEER Ministerio de Electricidad y Energa Renovable MEER Ministerio de Electricidad y Energa Renovable MEER Ministerio de Electricidad y Energa Renovable MEER Ministerio de Electricidad y Energa Renovable MEER Ministerio de Electricidad y Energa Renovable MEER Empresa Elctrica Regional Centro Sur Empresa Elctrica Regional Centro Sur Empresa Elctrica Regional Centro Sur Empresa Elctrica Regional Centro Sur Empresa Elctrica Regional Centro Sur Empresa Elctrica Regional Centro Sur

HOMOLOGACIN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) Y UNIDADES DE CONSTRUCCIN (UC) DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN ELCTRICA

COLABORARON: Ing. Fernando Durn Ing. Jos Miranda Ing. Sergio Zambrano Ing. Jorge Maldonado Sr. Wilson Rodas Ing. Hugo Arvalo Ing. Fernando Gmez Ing. Ivn Velstegui Ing. Juan Barroso Ing. Roberto Aguirre Ing. Carlos Maldonado Ing. Gonzalo Bravo Ing. Jaime Estrella Ing. Carlos Tupiza Sr. Jos Espn Ing. Gabriel Guayasamn Ing. Byron Quiroga Ing. Roberto Herrera Ing. German Puga Ing. Juan Pablo Idrovo Ing. Santiago Crdova Ing. Marcelo Domnguez Ing. Marco Villagrn Lcdo. Eduardo Fras Ing. Manuel Otorongo Ing. Mauricio Marn Ing. Cristian Marn Ing. Hernn Iturralde Ing. Julio Esparza Ing. Williams Olalla Ing. Carlos Ramos Sr. Sebastin Egas Ing. Milton Aguas Sr. Pedro Palate Ing. Miguel Jami Ing. Germnico Gordillo Ing. Jos Angamarca Ing. Fernando Villegas Ing. Ramiro Flores Ing. Vinicio Vallejo Ing. Wilson Contento Ing. David Palacios Ing. Leobaldo Jaramillo Ing. Estalin Granda Ing. Fabin Ros Ing. Fausto Suarez Ing. Renzo Crdova Ing. Silvio Chimbo Empresa Elctrica Regional Centro Sur Empresa Elctrica Regional Centro Sur Empresa Elctrica Regional Centro Sur Empresa Elctrica Regional Centro Sur Empresa Elctrica Regional Centro Sur Empresa Elctrica Regional Centro Sur Empresa Elctrica Quito Empresa Elctrica Quito Empresa Elctrica Quito Empresa Elctrica Quito Empresa Elctrica Quito Empresa Elctrica Quito Empresa Elctrica Quito Empresa Elctrica Quito Empresa Elctrica Quito Empresa Elctrica Quito Empresa Elctrica Quito Empresa Elctrica Quito Empresa Elctrica Quito Empresa Elctrica Quito Empresa Elctrica Quito Empresa Elctrica Quito Empresa Elctrica Quito Empresa Elctrica Quito Empresa Elctrica Ambato Empresa Elctrica Ambato Empresa Elctrica Ambato Empresa Elctrica Cotopaxi Empresa Elctrica Cotopaxi Empresa Elctrica Cotopaxi Empresa Elctrica Cotopaxi Empresa Elctrica Cotopaxi Empresa Elctrica Galpagos Empresa Elctrica Galpagos EMELNORTE EMELNORTE EMELNORTE EMELNORTE EMELNORTE EMELNORTE Empresa Elctrica Regional del Sur Empresa Elctrica Regional del Sur Empresa Elctrica Regional del Sur Empresa Elctrica Regional del Sur Empresa Elctrica Riobamba Empresa Elctrica Riobamba Empresa Elctrica Riobamba Empresa Elctrica Riobamba

HOMOLOGACIN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) Y UNIDADES DE CONSTRUCCIN (UC) DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN ELCTRICA

COLABORARON: Ing. Patricio Pesantez Ing. Vernica Cabrera Ing. Ramiro Peafiel Ing. Efran Alvarado Ing. Juan Lasluisa Sr. Carlos Orozco Ing. Jefferson Muoz Ing. Pedro Arellano Ing. Carlos Gonzlez Ing. Oscar Salazar Ing. Pal Riofro Ing. Jairo Puente Ing. Fernando Bermeo Empresa Elctrica Azogues Empresa Elctrica Azogues Empresa Elctrica Azogues Empresa Elctrica Azogues Empresa Elctrica Sucumbos Empresa Elctrica Sucumbos Empresa Elctrica Bolvar Empresa Elctrica Santa Elena Empresa Elctrica Santa Elena CONELEC INCOP INCOP INCOP

SECCIN 4: 4 SIMBOLOGA DE LOS ELE EMENTOS DE EL SISTEMA DE E DISTRIBUCIN

REVIS SIN: 02 FECH HA: 2011 06 02

1. OBJETIVO Y ALCANCE

El prese ente document to, define y normaliza los sm mbolos de los e elementos del sistema de dis stribucin, para a el Diseo y el Sistema de d Informacin n Geogrfica (S SIG), que ser n utilizados po or las Empresa as de Distribuc cin Elctric ca (EDs). Para la a elaboracin del documento, se tom como c referenc cia la Norma IEC 60617 ( (Simbologa para diagram mas electrotcn nicos), y la simbologa utilizad da por Empresa as Elctricas n nacionales e int ternacionales. 2. CONCEPTOS BSICOS

Figu ura: Es una rep presentacin gr rfica del elemento del sistem ma de distribuc cin. Etiqueta: Es una le eyenda alfanum mrica que nos s ayuda a com mplementar la in nformacin pro oporcionada po or la fig gura. Sm mbolo: Es una representacin r n perceptible, constituida c por r figuras y etiquetas, que per rmite caracterizar un elemento e del siistema de distr ribucin. 3. GENERALID DADES

En los l diseos de redes, para re epresentar insta alaciones proy yectadas la figu ura que represente el elemen nto, ser dibujado en lnea continua a y, para repre esentar instala ciones existen ntes o en oper racin el smb bolo ser dibujado en l neas entrecort tadas tipo DAS SHED2. La representacin r de un elemen nto a retirar, es s dibujando un na cruz sobre e el smbolo del elemento que se va a retirar. La representacin r de un element to a sustituir, es e con una elips se que encierr ra a dicho elem mento. La ubicacin de la etiqueta pu uede ser supe erior, inferior o lateral (dere echa o izquie erda) a la figu ura, dependiendo del espacio e que se disponga para a la presentaci n en el plano o documento. 4. 4.1 SIMBOLOG A DE LOS ELEMENTOS DE EL SISTEMA D DE DISTRIBUC CIN Estructuras en redes are eas de distribu ucin

Fig gura: Pgina1de14

SECCIN 4: SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

REVISIN: 02 FECHA: 2011 06 02

En esta unidad constructiva no es necesario definir una figura. Etiqueta: Est definida por el nmero de fases, disposicin y funcin (seccin 01: Marco terico para la homologacin y estandarizacin de las Unidades de Propiedad y Unidades de Construccin del Sistema de Distribucin Elctrica). Numero de fases Disposicin C S V L H T N B P E O Donde: Para el nmero de fases: : Nmero entero que identifica el nmero de fases Para la disposicin: C : Centrada S : Semicentrada V : En volado L : Line post H : H en dos postes T : Tres postes N : Neutro alineado en cruceta centrada B : Bandera P : Preensamblado Pgina 2 de 14 Funcin P A R D

SECCIN 4: SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

REVISIN: 02 FECHA: 2011 06 02

E O

: :

Vertical Vertical en volado Pasante o tangente Angular Retencin o terminal Doble retencin o doble terminal

Para la funcin: P : A : R : D :

Ejemplos de la simbologa de estructuras en redes areas de distribucin se encuentran en el apndice 0401. 4.2 Transformadores en redes de distribucin Figura: Est representada por un tringulo aadido diferentes detalles, para establecer la ubicacin y el nmero de fases. Las figuras definidas son:
Transformador monofsico instalado en poste Transformador monofsico instalado en cabina o cmara Transformador monofsico tipo Pedestal o Padmounted instalado exteriormente Banco de 2 transformadores instalado en poste Transformador trifsico instalado en poste Transformador trifsico instalado en cabina o cmara. Transformador trifsico tipo Pedestal o Padmounted instalado en cabina o cmara

Banco de 3 transformadores instalado en poste

Pgina 3 de 14

SECCIN 4: SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

REVISIN: 02 FECHA: 2011 06 02

Banco de 2 transformadores instalado en cabina o cmara

Banco de 3 transformadores instalado en cabina o cmara

Etiqueta: Est definida por el tipo y potencia del transformador (seccin 01: Marco terico para la homologacin y estandarizacin de las Unidades de Propiedad y Unidades de Construccin del Sistema de Distribucin Elctrica). Tipo C A Donde: C A : : : Convencional Autoprotegido Nmero que identifica la capacidad o potencia nominal del transformador Potencia

La simbologa de transformadores en redes de distribucin se encuentra en el apndice 04-02. 4.3 Seccionamiento y Proteccin en redes areas de distribucin Figura: Existen varias figuras definidas de acuerdo al tipo de seccionamiento y proteccin: Seccionador fusible unipolar abierto Seccionador fusible unipolar cerrado

Seccionador fusible unipolar abierto con dispositivo rompe arco

Seccionador de cuchilla o barra unipolar

Pgina 4 de 14

SECCIN 4: SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

REVISIN: 02 FECHA: 2011 06 02

Seccionador de cuchilla o barra unipolar con dispositivo rompe arco Seccionador de cuchilla o barra tripolar con dispositivo rompe arco Seccionalizador

Seccionador de cuchilla o barra tripolar Seccionamiento por medio de interruptor termo magntico Interruptor Seccionamiento por medio de fusible NH (OJO) Descargador

Reconectador Seccionador con fusible NH

Notas: El seccionador abierto es aquel que su dispositivo de seccionamiento y/o proteccin no est dentro de un compartimiento cerrado. El seccionador cerrado es aquel en que su dispositivo de seccionamiento y/o proteccin est ubicado dentro de un compartimento cerrado, generalmente hecho de porcelana. Los trminos abierto y cerrado no se refieren a la posicin de operacin del seccionador. Etiqueta: Est definida por el nmero de fases y la capacidad:

Fases 1F 2F 3F

Capacidad

Donde:

: 1F: 2F: 3F:

Capacidad del equipo Una Fase Dos Fases Tres Fases Pgina 5 de 14

SECCIN 4: SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

REVISIN: 02 FECHA: 2011 06 02

Nota: No es necesario definir una etiqueta para el descargador. La simbologa de seccionamiento y proteccin en redes areas de distribucin se encuentra en el apndice 04-03. 4.4 Equipos de Compensacin en redes de distribucin Figura: Est definida en base al tipo de equipo:

Capacitor Fijo

Capacitor Automtico

Regulador

Etiqueta: Est definida por la capacidad del equipo: Capacidad Donde: : Nmero entero que identifica la capacidad del equipo La simbologa de equipos de compensacin en redes de distribucin se encuentra en el apndice 04-04. 4.5 Postes en redes de distribucin Figura: Pgina 6 de 14

SECCIN 4: SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

REVISIN: 02 FECHA: 2011 06 02

Est representada por una circunferencia aadida con diferentes detalles de acuerdo al tipo de material. Poste de hormign armado Poste de plstico reforzado con fibra de vidrio Etiqueta: Est definida por la forma y altura del poste: Forma C R H O T Donde: C R H O T : : : : : : Circular Rectangular Forma H Ornamental Torre Nmero entero que identifica la longitud del poste Altura

Poste de madera

Poste metlico

La simbologa de postes en redes de distribucin se encuentra en el apndice 04-05. 4.6 Conductores y Acometidas en redes de distribucin Figura: Est representada por diferentes tipos de lneas, de acuerdo al nivel del voltaje del sistema de distribucin y al sitio de instalacin: Pgina 7 de 14

SECCIN 4: SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

REVISIN: 02 FECHA: 2011 06 02

Red area de medio voltaje Red area de bajo voltaje

Linea tipo continuous (full)

Red subterrnea de medio voltaje Red subterrnea de bajo voltaje

Lnea tipo DASHED2 (Short Dash)

Lnea tipo ACADISO10W100 (ISO dash dot)

Linea tipo Border

Acometida

Linea tipo continuous (full)

Nota: Para el caso de diseo, la diferenciacin entre red existente y proyectada est en el grosor de la lnea, as para redes proyectadas el grosor de la lnea es mayor que para redes existentes. Etiqueta: Est definida por el tipo de conductor y la configuracin: Tipo A B C . Z Donde: A : B : C : X : . . . Z : Configuracin

Nmero de conductores de las fases x calibre del conductor de la fase (calibre del neutro)

ASC o AAC ACSR AAA 5005 Concntrico aluminio

Conductor aislado de medio voltaje aluminio clase 15 kV Pgina 8 de 14

SECCIN 4: SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

REVISIN: 02 FECHA: 2011 06 02

El resto de equivalencias se encuentran detalladas en la seccin 01 (Marco terico para la homologacin y estandarizacin de las Unidades de Propiedad y Unidades de Construccin del Sistema de Distribucin Elctrica). Simbologa de conductores y acometidas en redes de distribucin se encuentran en el apndice 04-06. 4.7 Medidores en redes de distribucin Figura: Est representada por un rectngulo aadido en su interior mediante diferentes letras, de acuerdo a su tipo:

Medidor Totalizador

Medidor Electromecnico

Medidor Electrnico sin puerto para gestin de medicin remota

Medidor Electrnico con puerto para gestin de medicin remota

Varios tipos de medidores Etiqueta: Est definida por Donde: :

Nmero de medidores

Pgina 9 de 14

SECCIN 4: SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

REVISIN: 02 FECHA: 2011 06 02

Simbologa de medidores en redes de distribucin se encuentran en el apndice 04-04. 4.8 Tensores y anclajes en redes de distribucin Figura: Est representada por una flecha aadido diferentes detalles, de acuerdo al tipo de tensor, nivel de voltaje del sistema y conformacin. Tensor a tierra simple en bajo voltaje Tensor farol simple en bajo voltaje Tensor poste a poste simple en bajo voltaje Tensor a tierra doble Tensor poste a poste doble Tensor de empuje simple en bajo voltaje Etiqueta: No es necesario definir etiqueta. Simbologa de tensores y anclajes en redes de distribucin se encuentran en el apndice 04-07. Pgina 10 de 14 Tensor a tierra simple en medio voltaje Tensor farol simple en medio voltaje Tensor poste a poste simple en medio voltaje Tensor farol doble Tensor de empuje simple en medio voltaje

SECCIN 4: SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

REVISIN: 02 FECHA: 2011 06 02

4.9

Puesta a tierra en redes de distribucin Figura:

Esta definida por la siguiente figura:

Puesta a tierra

Etiqueta: No es necesario definir etiqueta. Simbologa de puestas a tierra en redes de distribucin se encuentra en el apndice 04-04. 4.10 Alumbrado pblico vial en redes de distribucin Figura: Existen varias figuras definidos de acuerdo al tipo de equipo, fuente de luz y forma de construccin: Luminaria de mercurio cerrada Luminaria de sodio cerrada Luminaria LED Luminaria de mercurio abierta Luminaria de sodio abierta Proyector de sodio

Pgina 11 de 14

SECCIN 4: SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

REVISIN: 02 FECHA: 2011 06 02

Proyector de mercurio Etiqueta:

Caja de control para alumbrado

Est definida por su potencia, forma de control y nivel de potencia: Potencia Forma de control Nivel de potencia A C P D Donde: : : : : : Potencia nominal del equipo. Autocontrolada Sistema con hilo Piloto Nivel de potencia Constante Doble nivel de potencia

A P C D

Simbologa de alumbrado pblico vial en redes de distribucin se encuentran en el apndice 04-08.

4.11

Alumbrado Pblico Ornamental Smbolo:

Existe un smbolo que est representado por un rombo con dos crculos sombreados ubicados en los extremos del mismo:

Pgina 12 de 14

SECCIN 4: SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

REVISIN: 02 FECHA: 2011 06 02

Luminaria ornamental Etiqueta:

Caja de control para alumbrado

Est definida por el tipo de equipo, tipo de fuente de luz, potencia, y forma de control Equipo Fuente de luz M L S L P
H I

Potencia

Forma de Control

Donde: L P M S L H I A P : : : : : : : : : : Luminaria Proyector Mercurio Sodio Led Halogenuro Metlico (Metal halyde) Luz mixta Potencia nominal del equipo Autocontrolada Sistema con hilo Piloto

Simbologa de alumbrado pblico ornamental se encuentran en el apndice 04-08. 4.12 Miscelneos Pgina 13 de 14

SECCIN 4: SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

REVISIN: 02 FECHA: 2011 06 02

Se definen smbolos sin etiqueta para los siguientes elementos: Caja de distribucin de acometidas

Amortiguadores

Simbologa de miscelneos se encuentran en el apndice 04-04. 4.13 Variaciones proyectadas

La representacin de un elemento existente a retirar es a travs de una cruz sobre su smbolo. Ejemplos (ver apndice 04-09): Poste de madera circular de 9 m a retirar

C9

Transformador 1F de 15 kVA en poste a retirar

C15

La representacin de un elemento a sustituir es a travs de una elipse que encierra a su smbolo. Ejemplos (ver apndice 04-09): Poste de plstico reforzado con fibra de vidrio circular 10 m a ser sustituido

C10

Tensor a tierra en medio voltaje a ser sustituido

Pgina 14 de 14

HOMOLOGACIN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) COMISIN DE HOMOLOGACIN DE LAS UP NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIN SECCIN 4: SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

REVISIN:02 FECHA: 2011-06-02 APNDICE 04 -01 HOJA 1 DE 5

EJEMPLOS DE SIMBOLOGA DE ESTRUCTURAS 1F MEDIO VOLTAJE

DESCRIPCIN ETIQUETA (SIG Y DISEO)

Estructura 1F Centrada Pasante Estructura 1F Centrada Angular Estructura 1F Centrada Retencin Estructura 1F Centrada Doble retencin Estructura 1F En volado Pasante Estructura 1F En volado Angular Estructura 1F En volado Retencin Estructura 1F En volado Doble retencin Estructura 1F Bandera Angular Estructura 1F Bandera Doble retencin Estructura 1F Centrada Pasante, derivacin 1F Centrada Retencin Estructura 1F Centrada Pasante, derivacin 1F Bandera Angular Estructura 1F Centrada Angular, derivacin 1F Bandera Angular Estructura 1F Centrada Angular, derivacin 1F Centrada Retencin Estructura 1F Centrada Retencin, derivacin 1F Bandera Angular Estructura 1F Centrada Retencin, derivacin 1F Centrada Retencin Estructura 1F Centrada Doble Retencin, derivacin 1F Centrada Retencin Estructura 1F Volada Pasante, derivacin 1F Centrada Retencin Estructura 1F Centrada Retencin, derivacin 1F en Bandera Doble retencin

1CP 1CA 1CR 1CD 1VP 1VA 1VR 1VD 1BA 1BD 1CP+1CR 1CP+1BA 1CA+1BA 1CA+1CR 1CR+1BA 1CR+1CR 1CD+1CR 1VP+1CR 1CR+1BD

Estructura 1F Centrada Retencin, derivacin 1F Centrada Retencin, derivacin 1F Centrada Retencin 1CR+1CR+1CR

HOMOLOGACIN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) COMISIN DE HOMOLOGACIN DE LAS UP NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIN SECCIN 4: SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

REVISIN:02 FECHA: 2011-06-02 APNDICE 04 -01 HOJA 2 DE 5

EJEMPLOS DE SIMBOLOG A DE ESTRUCTURAS 2F MEDIO VOLTAJE

DESCRIPCIN ETIQUETA (SIG Y DISEO)

Estructura 2F Centrada Pasante Estructura 2F Centrada Angular Estructura 2F Centrada Retencin Estructura 2F Centrada Doble retencin Estructura 2F En volado Pasante Estructura 2F En volado Angular Estructura 2F En volado Retencin Estructura 2F En volado Doble retencin Estructura 2F Volada Pasante, derivacin 1F Centrada Retencin Estructura 2F Centrada Pasante, derivacin 2F Centrada Retencin Estructura 2F Centrada Pasante, derivacin 1F Centrada Retencin Estructura 2F Centrada Retencion, derivacin 2F Centrada Retencin

2CP 2CA 2CR 2CD 2VP 2VA 2VR 2VD 2VP+1CR 2CP+2CR 2CP+1CR 2CR+2CR

HOMOLOGACIN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) COMISIN DE HOMOLOGACIN DE LAS UP NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIN SECCIN 4:SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

REVISIN:02 FECHA: 2011-06-02 APNDICE 04 -01 HOJA 3 DE 5

EJEMPLOS DE SIMBOLOGA DE ESTRUCTURAS 3F MEDIO VOLTAJE

DESCRIPCIN ETIQUETA (SIG Y DISEO)

Estructura 3F Centrada Pasante Estructura 3F Centrada Angular Estructura 3F Centrada Retencin Estructura 3F Semicentrada Angular Estructura 3F Semicentrada Retencin Estructura 3F Semicentrada Doble retencin Estructura 3F En volado Pasante Estructura 3F En volado Retencin Estructura 3F En volado Doble retencin Estructura 3F Dos Postes Pasante Estructura 3F Dos Postes Retencin Estructura 3F Dos Postes Doble retencin Estructura 3F Tres Postes Retencin

3CP 3CA 3CR 3SA 3SR 3SD 3VP 3VR 3VD 3HP 3HR 3HD 3TR

HOMOLOGACIN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) COMISIN DE HOMOLOGACIN DE LAS UP NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIN SECCIN 4:SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

REVISIN:02 FECHA: 2011-06-02 APNDICE 04 -01 HOJA 4 DE 5

EJEMPLOS DE SIMBOLOGA DE ESTRUCTURAS 3F MEDIO VOLTAJE

DESCRIPCIN Estructura 3F Tres Postes Doble retencin Estructura 3F Bandera Angular Estructura 3F Bandera Retencin Estructura 3F Bandera Doble retencin Estructura 3F Line Post Pasante Estructura 3F Centrada Pasante, derivacin 3F Centrada Retencin Estructura 3F Centrada Pasante, derivacin 1F Centrada Retencin Estructura 3F Centrada Retencin, derivacin 3F Centrada Retencin Estructura 3F Centrada Retencin, derivacin 1F Centrada Retencin Estructura 3F Semicentrada Pasante, derivacin 3F Semicentrada Retencin Estructura 3F Semicentrada Pasante, derivacin 1F Centrada Retencin Estructura 3F Semicentrada Retencin, derivacin 3F Semicentrada Retencin Estructura 3F Semicentrada Retencin, derivacin 1F Centrada Retencin ETIQUETA (SIG Y DISEO) 3TD 3BA 3BR 3BD 3LP 3CP+3CR 3CP+1CR 3CR+3CR 3CR+1CR 3SP+3SR 3SP+1CR 3SR+3SR 3SR+1CR

Estructura 3F Semicentrada Retencin, derivacin 3F Semicentrada Retencin, derivacin 1F Centrada Retencin 3SR+3SR+1CR Estructura 3F Volada Pasante, derivacin 1F Centrada Retencin Estructura 3F Volada Doble retencin, derivacin 1F Centrada Retencin Estructura 3F Tres Postes Retencin, derivacin 1F Centrada Retencin 3VP+1CR 3VD+1CR 3TR+1CR

HOMOLOGACIN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) COMISIN DE HOMOLOGACIN DE LAS UP NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIN SECCIN 4: SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN
EJEMPLOS DE SIMBOLOGA DE ESTRUCTURAS BAJO VOLTAJE
Estructura 1 va Vertical Pasante Estructura 1 va Vertical Doble Retencin Estructura 2 vas Vertical Retencin Estructura 2 vas Vertical Doble retencin Estructura 3 vas Vertical Pasante Estructura 3 vas Vertical Doble retencin Estructura 4 vas Vertical Retencin Estructura 4 vas Vertical Doble retencin Estructura 4 vas Vertical en volado Pasante Estructura 5 vas Vertical Pasante Estructura 5 vas Vertical Doble retencin Estructura 5 vas Verical en volado Pasante Estructura 1 va Vertical Pasante, derivacin 1 va Vertical Retencin Estructura 2 vas Vertical Pasante, derivacin 2 vas Vertical Retencin Estructura 3 vas Vertical Pasante, derivacin 3 vas Vertical Retencin Estructura 4 vas Vertical Pasante, derivacin 4 vas Vertical Retencin Estructura 5 vas Vertical Retencin, derivacin 5 vas Vertical Retencin 2 Estructuras 1 va Vertical Retencin (independientes) 3 Estructuras 1 va Vertical Retencin (independientes) Estructura 1 va Preensamblado Pasante con 4 conductores Estructura 1 va Preensamblado Retencin con 3 conductores Estructura 1 va Preensamblado Doble retencin con 3 conductores Estructura 1 va Preensamblado Retencin con 4 conductores Estructura 1 via Preensamblado Pasante, derivacin Retencin con 3 conductores Estructura 1 via Preensamblado Pasante, derivacin Retencin con 4 conductores 1EP 1ED 2ER 2ED 3EP 3ED 4ER 4ED 4OP 5EP 5ED 5OP 1EP+1ER 2EP+2ER 3EP+3ER 4EP+4ER 5ER+5ER 2(1ER) 3(1ER) 1PP4 1PR3 1PD3 1PR4 1PP3+1PR3 1PP4+1PR4

REVISIN:02 FECHA: 2011-06-02 APNDICE 04 -01 HOJA 5 DE 5

HOMOLOGACIN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) COMISIN DE HOMOLOGACIN DE LAS UP NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIN SECCIN 4: SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN
SIMBOLOGA DE TRANSFORMADORES 1F

REVISIN:02 FECHA: 2011-06-02 APNDICE 04 -02 HOJA 1 DE 1

DESCRIPCION

TRANSFORMADOR 1F CONVENCIONAL n kVA EN POSTE

Cn

Cn

Cn

TRANSFORMADOR 1F AUTOPROTEGIDO n kVA EN POSTE

An

An

An

TRANSFORMADOR 1F CONVENCIONAL n kVA EN CABINA O CMARA

Cn

Cn

Cn

TRANSFORMADOR 1F AUTOPROTEGIDO n kVA EN CABINA O CMARA

An

An

An

TRANSFORMADOR 1F PADMOUNTED CONVENCIONAL n kVA EXTERIOR

Cn

Cn

Cn

TRANSFORMADOR 1F PADMOUNTED AUTOPROTEGIDO n kVA EXTERIOR

An

An

An

TRANSFORMADOR 1F PADMOUNTED CONVENCIONAL n kVA EN CABINA O CMARA

Cn

Cn

Cn

TRANSFORMADOR 1F PADMOUNTED AUTOPROTEGIDO n kVA EN CABINA O CMARA

An

An

An

SIMBOLOGA DE TRANSFORMADORES 3F

DESCRIPCION

TRANSFORMADOR 3F CONVENCIONAL n kVA EN POSTE

Cn

Cn

Cn

TRANSFORMADOR 3F AUTOPROTEGIDO n kVA EN POSTE

An

An

An

TRANSFORMADOR 3F CONVENCIONAL n kVA EN CABINA O CMARA

Cn

Cn

Cn

TRANSFORMADOR 3F AUTOPROTEGIDO n kVA EN CABINA O CMARA

An

An

An

TRANSFORMADOR 3F PADMOUNTED CONVENCIONAL n kVA EXTERIOR TRANSFORMADOR 3F PADMOUNTED AUTOPROTEGIDO n kVA EXTERIOR TRANSFORMADOR 3F PADMOUNTED CONVENCIONAL n kVA EN CABINA O CMARA TRANSFORMADOR 3F PADMOUNTED AUTOPROTEGIDO n kVA EN CABINA O CMARA BANCO 3F DE 2 TRANSFORMADORES CONVENCIONALES (n1_ n2) kVA EN POSTE BANCO 3F DE 3 TRANSFORMADORES CONVENCIONALES (n1_n2_n3) kVA EN POSTE BANCO 3F DE 2 TRANSFORMADORES CONVENCIONALES (n1_n2) kVA EN CBINA O CMARA BANCO 3F DE 3 TRANSFORMADORES CONVENCIONALES (n1_n2_n3) kVA EN CABINA O CMARA

Cn

Cn

Cn

An

An

An

Cn

Cn

Cn

An Cn1_n2 Cn1_n2_n3 Cn1_n2

An Cn1_n2 Cn1_n2_n3

An Cn1_n2 Cn1_n2_n3

Cn1_n2

Cn1_n2

Cn1_n2_n3

Cn1_n2_n3

Cn1_n2_n3

NOTAS: - n = CAPACIDAD DEL TRANSFORMADOR - n1, n2, n3 = CAPACIDAD DE CADA TRANSFORMADOR COMPONENTE DEL BANCO

HOMOLOGACIN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) COMISIN DE HOMOLOGACIN DE LAS UP NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIN SECCIN 4: SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DE LOS SISTEMAS DE DISTRIBUCIN

REVISIN:02 FECHA: 2011-06-02 APNDICE 04 -03 HOJA 1 DE 1

SIMBOLOGA DE SECCIONAMIENTO Y PROTECCION

DESCRIPCION

SECCIONADOR mF FUSIBLE UNIPOLAR ABIERTO n A

mFn mFn

mFn mFn

mFn mFn

SECCIONADOR mF FUSIBLE UNIPOLAR CERRADO n A SECCIONADOR mF FUSIBLE UNIPOLAR ABIERTO CON DISPOSITIVO ROMPE ARCO n A SECCIONADOR mF DE CUCHILLA UNIPOLAR n A SECCIONADOR mF DE CUCHILLA UNIPOLAR CON DISPOSITIVO ROMPE ARCO n A SECCIONADOR mF DE CUCHILLA TRIPOLAR n A SECCIONADOR mF DE CUCHILLA TRIPOLAR CON DISPOSITIVO ROMPE ARCO n A SECCIONAMIENTO mF POR MEDIO DE INTERRUPTOR TERMOMAGNETICO DE n A SECCIONALIZADOR mF DE n A

mFn

mFn

mFn

mFn

mFn

mFn

mFn

mFn

mFn

mFn

mFn

mFn

mFn

mFn

mFn

mFn

mFn

mFn

mFn

mFn

mFn

INTERRUPTOR mF DE n A

I
R

mFn mFn

I
R

mFn mFn

I
R

mFn mFn

RECONECTADOR mF DE n A SECCIONAMIENTO mF POR MEDIO DE FUSIBLE NH DE n A

mFn mFn

mFn mFn

mFn mFn

SECCIONADOR mF CON FUSIBLE NH DE n A

DESCARGADOR

NOTAS: - m = NMERO DE FASES - n = CAPACIDAD DEL SECCIONADOR Y/O PROTECCIN - A = AMPERIOS

HOMOLOGACIN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) COMISIN DE HOMOLOGACIN DE LAS UP NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIN SECCIN 4: SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

REVISIN:02 FECHA: 2011-06-02 APNDICE 04 -04 HOJA 1 DE 1

SIMBOLOGA DE EQUIPOS DE COMPENSACIN

DESCRIPCION

CAPACITOR FIJO

CAPACITOR AUTOMTICO

REGULADOR

REG m SIMBOLOGA DE MEDIDORES

REG m

REG m

MEDIDOR TOTALIZADOR

T M E

T M E

T M E

MEDIDOR ELECTROMECNICO MEDIDOR ELECTRNICO SIN PUERTO PARA GESTIN DE MEDICIN REMOTA MEDIDOR ELECTRNICO CON PUERTO PARA GESTIN DE MEDICIN REMOTA

P
V

n n

P
V

n n

P
V

n n

VARIOS TIPOS DE MEDIDORES (ELECTROMECNICO, ELECTRNICO, ETC.)

SIMBOLOGA DE MISCELNEOS
AMORTIGUADORES

CAJA DE DISTRIBUCION DE ACOMETIDAS

A SIMBOLOGA DE PUESTA A TIERRA

PUESTA A TIERRA NOTAS: - m = CAPACIDAD - n = NMERO DE MEDIDORES

HOMOLOGACIN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) COMISIN DE HOMOLOGACIN DE LAS UP NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIN SECCIN 4: SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

REVISIN:02 FECHA: 2011-06-02 APNDICE 04 -05 HOJA 1 DE 1

SIMBOLOGA DE POSTES

DESCRIPCIN

POSTE HORMIGON ARMADO CIRCULAR DE n METROS

Cn

Cn

Cn

POSTE HORMIGON ARMADO RECTANGULAR DE n METROS

Rn

Rn

Rn

POSTE HORMIGON ARMADO TIPO H DE n METROS

Hn

Hn

Hn

POSTE HORMIGON ARMADO ORNAMENTAL DE n METROS

On

On

On

POSTE MADERA CIRCULAR DE n METROS POSTE PLSTICO REFORZADO CON FIBRA DE VIDRIO CIRCULAR DE n METROS POSTE METLICO CIRCULAR DE n METROS

Cn

Cn

Cn

Cn

Cn

Cn

Cn

Cn

Cn

POSTE METALICO RECTANGULAR DE n METROS

Cn

Cn

Cn

POSTE METLICO ORNAMENTAL DE n METROS

On

On

On

POSTE METLICO TORRE DE n METROS

Tn

Tn

Tn

n = ALTURA DEL POSTE

HOMOLOGACIN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) COMISIN DE HOMOLOGACIN DE LAS UP NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIN SECCIN 4: SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

REVISIN:02 FECHA: 2011-06-02 APNDICE 04 -07 HOJA 1 DE 1

SIMBOLOGA DE TENSORES

DESCRIPCION

TENSOR A TIERRA SIMPLE EN BAJO VOLTAJE

TENSOR A TIERRA SIMPLE EN MEDIO VOLTAJE

TENSOR FAROL SIMPLE EN BAJO VOLTAJE

TENSOR FAROL SIMPLE EN MEDIO VOLTAJE

TENSOR POSTE A POSTE SIMPLE EN BAJO VOLTAJE

TENSOR POSTE A POSTE SIMPLE EN MEDIO VOLTAJE

TENSOR A TIERRA DOBLE

TENSOR FAROL DOBLE

TENSOR POSTE A POSTE DOBLE

TENSOR DE EMPUJE SIMPLE EN MEDIO VOLTAJE

TENSOR DE EMPUJE SIMPLE EN BAJO VOLTAJE

HOMOLOGACIN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) COMISIN DE HOMOLOGACIN DE LAS UP NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIN SECCIN 4: SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

REVISIN:02 FECHA: 2011-06- 02 APNDICE 04 -08 HOJA 1 DE 1

SIMBOLOGA DE ALUMBRADO PBLICO Y ORNAMENTAL

DESCRIPCION

LUMINARIA DE MERCURIO CERRADA n W CON HILO PILOTO NIVEL DE POTENCIA CONSTANTE LUMINARIA DE MERCURIO CERRADA n W AUTO CONTROLADA NIVEL DE POTENCIA CONSTANTE LUMINARIA DE MERCURIO ABIERTA n W CON HILO PILOTO NIVEL DE POTENCIA CONSTANTE LUMINARIA DE MERCURIO ABIERTA n W AUTOCONTROLADA NIVEL DE POTENCIA CONSTANTE LUMINARIA DE SODIO CERRADA n W CON HILO PILOTO NIVEL DE POTENCIA CONSTANTE LUMINARIA DE SODIO CERRADA n W AUTO CONTROLADA DOBLE NIVEL DE POTENCIA LUMINARIA DE SODIO ABIERTA n W CON HILO PILOTO NIVEL DE POTENCIA CONSTANTE LUMINARIA DE SODIO ABIERTA n W AUTO CONTROLADA DOBLE NIVEL DE POTENCIA LUMINARIA LED n W CON HILO PILOTO NIVEL DE POTENCIA CONSTANTE LUMINARIA LED n W AUTO CONTROLADA NIVEL DE POTENCIA CONSTANTE PROYECTOR DE SODIO n W CON HILO PILOTO NIVEL DE POTENCIA CONSTANTE PROYECTOR DE SODIO n W AUTO CONTROLADA NIVEL DE POTENCIA CONSTANTE PROYECTOR DE MERCURIO n W CON HILO PILOTO NIVEL DE POTENCIA CONSTANTE PROYECTOR DE MERCURIO n W AUTOCONTROLADA NIVEL DE POTENCIA CONSTANTE LUMINARIA ORNAMENTAL DE SODIO n W AUTO CONTROLADA

nPC

nPC

nPC

nAC

nAC

nAC

nPC

nPC

nPC

nAC

nAC

nAC

nPC

nPC

nPC

nAD

nAD

nAD

nPC

nPC

nPC

nAD

nAD

nAD

nPC

nPC

nPC

nAC

nAC

nAC

nPC

nPC

nPC

nAC

nAC

nAC

nPC

nPC

nPC

nAC

nAC

nAC

LSnA

LSnA

LSnA

PROYECTOR ORNAMENTAL DE MERCURIO DE n W CON HILO PILOTO PROYECTOR ORNAMENTAL DE HALOGENURO METLICO (METAL HALYDE) DE n W CON HILO PILOTO CAJA DE CONTROL PARA ALUMBRADO

PMnP

PMnP

PMnP

PEnP

PEnP

PEnP

n = POTENCIA DE LA LUMINARIA

HOMOLOGACIN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) COMISIN DE HOMOLOGACIN DE LAS UP NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIN SECCIN 4: SIMBOLOGA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

REVISIN:02 FECHA: 2011-06-02 APNDICE 04 -09 HOJA 1 DE 1

EJEMPLOS DE SIMBOLOGA PARA VARIACIONES PROYECTADAS

DESCRIPCION

ELEMENTO A RETIRAR

POSTE MADERA CIRCULAR DE 9 m A RETIRAR

C9

TRANSFORMADOR 1 F CONVENCIONAL 15kVA EN POSTE A RETIRAR

C15

ELEMENTO A SER SUSTITUIDO POSTE PLSTICO REFORZADO CON FIB RA DE VIDRIO CIRCULAR DE 10 m A SER SUSTITUIDO TENSOR A TIERRA SIMPLE EN MEDIO VOLTAJE A SER SUSTITUIDO

C10