Garífuna
Garífuna
Garífuna
Los garfunas son un grupo tnico mestizo descendiente de africanos, caribes y arahuacos originario de varias regiones de Centroamrica. Una de las cuatro etnias de Guatemala son los garfunas los cuales estn ubicados en el Municipio de Livingston del departamento de Izabal. La historia de los garfunas se remonta desde el ao 1963, en los que menciona que dos vascos llevaban esclavos a las indias occidentales y naufragaron en la isla de San Vicente donde formaron su etnia. En este trabajo de investigacin se pretende dar a conocer todo lo relacionado a esta etnia, desde sus comienzos, ubicacin de los distintos puntos en los que se encuentran asentados, las culturas de ellos son bastante ricas, las tradiciones y las comidas tpicas, la ms conocida es el Rice and Beans o arroz con frijoles con un toque de coco para darle el sabor caracterstico de este platillo.
La msica de ellos es bastante especial, ya que por lo regular es tocada con instrumentos de percusin, las cuales son bastante bonitas la ms conocida en tradicin es Punta es una forma de danza y msica propia de la etnia garfuna en sus celebraciones y festividades, propia de los garfunas de Honduras. El traje garifuna es muy colorido para las mujeres, ya que tiene influencia africana, aunque ha quedado en desuso por la influencia de la moda y la escasez y alto costo de las telas que se utilizan para su elaboracin.
GARIFUNAS (ETNIA)
Los garifunas son un grupo tnico mestizo descendiente de africanos, caribes y arahuacos originario de varias regiones de Centroamrica y el Caribe. Tambin se les conoce como garinagu o caribes negros. Se estima que son ms de 600.000 los residentes en Honduras, Belice, Guatemala, Nicaragua, y Estados Unidos. En realidad, el trmino "garfuna" se refiere al individuo y a su idioma, mientras que garinagu es el trmino usado para la colectividad de personas. Historia La versin ms conocida del origen de los 'caribe negros' es de 1635, cuando dos barcos que llevaban esclavos hacia las Indias Occidentales desde lo que conocemos hoy como Nigeria naufragaron cerca de la isla de San Vicente. Los esclavos escaparon del barco y alcanzaron la isla, donde fueron recibidos por
los caribes, quienes les ofrecieron proteccin. Los matrimonios entre ellos formaron el pueblo Garinagu, conocidos hoy como garfuna. Este nombre se deriv de "Kalipuna", uno de los nombres usados por los caribes para referirse a ellos. Adems de los nufragos africanos, se debe tener en cuenta que los caribes capturaron esclavos en sus luchas contra los britnicos y franceses en islas vecinas y muchos de los capturados se fueron insertando en sus comunidades. Cuando los britnicos invadieron la isla San Vicente, se opusieron a los asentamientos franceses y sus alianzas con los caribes. Al rendirse stos a los britnicos en 1796, los "caribes negros" fueron considerados como enemigos y deportados, inicialmente hacia Jamaica y luego a Roatn, isla que pertenece hoy a Honduras. Los britnicos los separararon, distinguiendo entre los que tenan ms apariencia de indgenas y los que tenan ms parecido a los africanos, siendo estos ltimos declarados como los "reales" enemigos que deban deportarse mientras que a los otros se les permiti permanecer en la isla. Ms de 5,000 caribes negros fueron deportados, pero slo unos 2,500 sobrevivieron al viaje hasta Roatn. Dado que la isla era muy pequea e infrtil para mantener la poblacin, los garfuna solicitaron a las autoridades hispanas de Honduras que se les permitiera asentarse en tierra firme. Los espaoles se los permitieron a cambio de usarlos como soldados y as se expandieron por la costa caribea centroamericana. Hoy la mayora de los garfunas se han asentado en el golfo de Honduras y, en particular, al sur de Belice, en la costa de Guatemala (alrededor de Livingston), en la isla de Roatn, en las ciudades costeras de Honduras y Nicaragua, as como en varias ciudades de Estados Unidos. Los garfuna hablan ingls, espaol, y garfuna. Los garfuna de Guatemala y Honduras hablan garfuna y espaol, mientras que los de Belice y de Estados Unidos tambin hablan ingls como idioma materno. Algunos Garinagu estadounidenses suelen tener el ingls como nico idioma. Lengua y cultura Los garfuna, a pesar de su nombre caribe (proto-caribe *gariphona 'hombres') hablan una lengua de la familia arawak, ya que de hecho a la llegada de los
europeos existan numerosas comunidades caribeas donde se hablaban variedades de caribe y arawak dentro de la misma comunidad. La lengua garfuna, junto con la danza y la msica de esta etnia centroamericana, fue proclamada por la Unesco Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2001 e inscrita en 2008 en la Lista representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.1 A los garfuna tambin se les conoce por su estilo de msica nico, llamado punta. Entre las figuras profesionales ms importantes de destacan Andy Palacio y Aurelio Martnez en el mbito de la msica, Salvador Suazo y Wingston Gonzlez en las letras y el proyecto de mujeres garfunas Umalali. Se sabe de fuentes muy confiables que la mayor concentracin de garfunas se encuentra en Honduras, pas donde se conmemora el 12 de abril de 1797 como la llegada de afrodescendientes a la zona de Punta Gorda, Roatn, procedentes de la isla de San Vicente.2
Naciones Unidas declar 2011 como el ao internacional de los afro descendientes. Y el pueblo garfuna es uno de ellos. La garifuna es una poblacin con una historia compleja y fuera de lo comn, lo que la hace objeto de inters para antroplogos, historiadores e incluso genetistas.
Los garfuna son un grupo tnico de origen africano que reside en Honduras, Belice, Guatemala, Nicaragua, sur de Mxico y Estados Unidos. Existen unos 660.000 garfuna. En realidad, el trmino "garfuna" se refiere al individuo y a su idioma (la colectividad garfuna se denomina "garinagu"). La palabra "garfuna" significa "la gente que come yuca".
En
1763 la isla de San Vicente pasa a manos inglesas. En 1796, e impulsados por razones an no bien conocidas, los ingleses resuelven remover a los cerca de 5.000 negros de la isla. Se decide entonces llevar a los caribes negros, junto a otros negros no caribeos, hasta la isla de Roatn, en la costa hondurea, en donde desembarcan en 1797. Sin embargo, como consecuencia de este largo viaje, la mayora llega dbil y en malas condiciones de salud, debido a la insalubridad sanitaria. Es por ello que una vez que llegan a la isla, la mayora no permanece en la isla de Roatn, sino que se trasladan a la antigua capital de Honduras, Trujillo, en tierra firme, donde se encontraban los espaoles que los utilizaron como soldados. De este modo, se expandieron por la costa caribea centroamericana. Tambin se sabe que una de las causas por las que existe una dispersin de los garfuna en mltiples comunidades, es debido a las rudimentarias tcnicas agrcolas que dividan las tierras cultivadas y que no permitan mantener a todas las personas en un nico sitio.
BREVE INFORMACIN SOBRE LA CULTURA GARFUNA Sus viviendas tradicionales son pequeas champas elaboradas con palma, caa de azcar, techo de paja y suelo de tierra apisonada. En los ltimos aos se est generalizando el uso de bloques de cemento y los tejados de zinc. Su lengua, agricultura y religin -EL DUG- son muy similares a las de sus ancestros caribes, mientras sus bailes, msica de tambores- LA PUNTA- y arte tienen una fuerte influencia africana. Pero, a pesar de haber conseguido preservar su estilo de vida, hay muchas influencias externas que amenazan su existencia.
Hoy en da, la mayora de los garfuna se han asentado al sur de Belice, en la costa de Guatemala (alrededor de Livingston), en las ciudades costeras de Honduras y Nicaragua, as como en varias ciudades de Estados Unidos. En mis viajes a Amrica Central vi a muchos garfuna, pero fue en NY donde conoc a varios de ellos. Guatemala En Guatemala existen cuatro comunidades tnicas : maya, garfuna, xinca y mestiza. La ciudad de Livingston, en la costa caribea de Guatemala, es la zona donde se concentra la poblacin garfuna. Livingstone est rodeado de jungla y su acceso es solo por mar, pero es un gran lugar para experimentar la cultura garfuna. Se calculan 4.373 garfuna residiendo en la zona (4% de la poblacin).
Nicaragua Tiene una poblacin de 8.000 garfuna viviendo principalmente en la isla Corn en el Caribe. Los garfuna llegaron en Nicaragua hacia 1912 cuando Jos Sambola, lder garfuno, fund la comunidad de Orinoco.
Honduras Honduras es un pas multi-tnico y multicultural. La gran mayora de los garfuna actuales viven dentro de Honduras. En la actualidad la poblacin garfuna est compuesta por 250,000 personas que viven en la costa del Atlntico de Honduras en 48 comunidades dispersas principalmente en Tela, La Ceiba, Trujillo y Bataya. En Honduras los garifuna luchan por sobrevivir y mantener sus costumbres. Belice Una pequea poblacin garfuna se estableci en la zona de Stan Creek en Belice, cerca de Dangriga. Se dedican a la pesca y a la agricultura. Dangriga is la un pequea ciudad en el sur de Belice y se considera la capital espitirual de los garfuna de Belice. Los visitants a esta ciudad aun pueden disfrutar de la PUNTA, msica garfuna con el tpico sonido de los tambores. En esta pequea ciudad est situado el Gulisi Museo Garfuna. The acuerdo a estadsticas oficiales, existen unos 230.000 garinagu viviendo en Belice (7% de la poblacin).
Estados Unidos A partir de los aos 60, el boom bananero empez a declinar en Centroamrica. La migracin garfuna a Estados Unidos comenz tmidamente a principios del siglo XX y se intensific a partir de los aos 60. Los garnagu de Honduras constituyen la mayor comunidad en Estados Unidos y viven preferentemente en Brooklyn, Bronx y tambin en otras grandes ciudades del pas como Chicago, Washington, Los Angeles y Miami. Los garnagu de Belice, en su mayora viven en Los Angeles. Existen pequeas comunidades en Nueva Orleans. Se calcula que solamente en NY viven unos 100.000 garfunas.
Uno de los problemas principales que afronta la comunidad garfuna es la falta de empleo y el olvido de los Gobiernos haca este grupo tnico.
Transcribo el artculo publicado en El Pas porque creo que es importante y, aunque la mayora de las veces las resoluciones alcanzadas en este tipo de Cumbres se queden en papel mojado, por lo menos se divulga la problemtica, en este caso, del pueblo garfuna. LA CEIBA, UN ESCUDO CONTRA LA ESCLAVITUD El Pas (Espaa), 29/07/2011 Por Toms Mallo, Presidente del Consejo Espaol de Estudios Iberoamericanos (CEEIB) La ceiba es un majestuoso rbol originario de Centroamrica, considerado sagrado en diferentes culturas indgenas prehispnicas y posteriormente en las de origen africano. Lydia Cabrera, la gran rescatadora de las creencias y prcticas religiosas de la cultura afrocubana, en su obra "El Monte", retrata ese carcter sagrado de la ceiba. La ceiba se convierte en una especie de escudo de las mujeres y los hombres afrodescendientes para defenderse de la violencia y el maltrato bestiales de la esclavitud, que sigue pesando, a pesar del tiempo, no solo en la cultura y la forma de vida de los afrodescendientes, sino tambin en la cultura y los valores europeos. Pero La Ceiba es tambin una importante ciudad y puerto de Honduras, del departamento Atlntida, en la costa norte del pas a orilla del mar Caribe, y en ella va a tener lugar entre los das 18 y 21 de agosto una Cumbre Mundial de Afrodescendientes en atencin a la Resolucin 64/169 de la Organizacin de Naciones Unidas (ONU), que declar 2011 como Ao Internacional de los Afrodescendientes y cuando han transcurrido 10 aos desde la III Conferencia Mundial contra el Racismo realizada de Durban (Sudfrica) en 2001, en la que los pases firmantes de la declaracin
asumieron compromisos para contribuir a mejorar las condiciones econmicas, sociales, polticas, ambientales y culturales de los afrodescendientes, compromisos que han tenido escaso cumplimiento.
Punta (msica)
Punta es una forma de danza y msica propia de la etnia garifuna en sus celebraciones y festividades. Se encuentra difundido en Honduras, Belice, Guatemala, Nicaragua y El Salvador. Es una de las formas de msica ms importantes de Centroamrica, hoy da. Se tienen registros que se baila desde finales de la dcada de 1970 por los habitantes de las regiones de Livingston, Dangriga y las ciudades de Tela, La Ceiba, Trujillo y Roatn en Honduras. Desde su creacin ha llamado la atencin en el ambiente musical , incluyendo los Estados Unidos en especial reas de Los ngeles, San Francisco, de California; Nueva York, Chicago y Miami. Su ejecucin comprende instrumentos de percusin tales como tambores y caracoles, entre otros.
Origen del trmino Se dice que el nombre proviene de la parte del cuerpo que se utiliza como paso bsico para bailar , es decir las puntas de los pies. No obstante,la palabra Punta parece ser la latinizacion de Bunda, un antiguo ritmo de Africa Occidental. Variantes Otros tipos de msica propios de los garifunas son :hungu-hungu, wanaragua, abaimahani, matamuerte, laremuna wadaguman, gunjai, sambai, charikanari, eremuna egi, paranda, berusu, punta rock, teremuna ligilisi, arumahani, and Mali-amalihani. No obstante, la punta garifuna es la forma ms difundida de ellas. Chumba y hunguhungu son una danza circular con un ritmo de tres tiempos, el cual a menudo se combina con punta. Existen otras ritmos tpicos de cada genero, Las mujeres tienen el eremwu eu y abaimajani, canciones rtmicas a cappella, y laremuna wadaguman, las canciones de trabajo de los hombres chumba y hunguhungu, un ritmo de tres tiempos, el cual a menudo se combina con punta. Punta rock o punta belicea Incluye ritmos electronicos. Punta socka Fusin de punta, reggae y soca. Incluye una insistente percusin. Punta hondurea Baile autctono de los garifunas, Los principales sitios donde se baila son: La Ceiba, Tela, Roatan, Trujillo, La Lima, San Manuel y Palacios. La poblacin identifica este baile como originario de su cultura, proviene del rito de la fecundidad; Muy similar al usado por las tribus de Africa. Se a dado a notar en el mbito internacional, como msica representativa de Honduras. Y en los carnavales de Honduras siempre estn presentes estos bailes. Hay varias bandas semi y profesionales que se dedican a este tipo de msica.
Hay ciertas leyendas sobre el nombre de este baile, una de ellas menciona un ritual funerario que los garifunas bailaban de punta a punta de la costa. Ya que los garifunas en su mayora estn en la costa norte de Honduras. Punta merengue Tambin de Honduras, es una fusin entre la punta y el merengue en el que se usa piano teclado, batera y otros instrumentos.
2. Pan de huevo.
CONCLUSIN
En esta investigacin nos pudimos dar cuenta de las riquezas que tiene la etnia garfuna, la cual tienen una historia detrs de lo que hoy son como pueblo, porque practicante se levantaron desde la esclavitud y las riquezas que hoy tienen como pueblo garfuna es bastante grande, no solo como pueblo que son, sino que tambin en cultura y tradiciones, las cuales traen desde muy atrs en su historia. El pueblo garfuna tiene grandes riquezas de msica y culturas como bien pudimos darnos cuenta, los trajes tpicos, las comida, y un sinfn de cosas que podramos querer probar y ver muy de cerca esto que es la etnia garfuna.