SEOR JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.

REYNA YANNETH BAUTISTA ORDOEZ, de treinta y seis aos de edad, casada, guatemalteca, estudiante, de este domicilio, sealo como lugar para recibir notificaciones la sede del Bufete Popular de la Universidad de San Carlos de Guatemala, ubicada en la Novena Avenida trece guion treinta y nueve, de la zona uno de esta ciudad y ENRIQUE CHAVAQUE DEL CID, de cuarenta y nueve aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, sealo como lugar para recibir notificaciones la sede del Bufete Popular Municipal de la Universidad de San Carlos de Guatemala, ubicada en la Novena Avenida, trece guin treinta y nueve, zona uno de esta ciudad. DEL AUXILIO PROFESIONAL: Actuamos bajo la direccin y auxilio de los abogados OTTO RENE ARENAS HERNNDEZ Y RAQUEL ELEONORA GARCIA RECINOS respectivamente y la procuracin del bachiller RICARDO OMAR OLIVA AVILA pasante del bufete popular de la Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala. DEL MOTIVO DE LA COMPARECENCIA: Seor Juez comparecemos respetuosamente ante usted a plantear, solicitud de DIVORCIO POR MUTUO CONSENTIMIENTO, de conformidad con los siguientes: HECHOS: 1. Contrajimos matrimonio civil el veintisiete de enero de mil novecientos noventa y seis, extremo que acreditamos con la certificacin de la Partida de Matrimonio nmero trescientos noventa y dos guin dos mil uno (392-2001), Folio ciento sesenta y dos (162), del Libro cero dos (02) de Matrimonios extendida por el

Registro Civil de las Personas de Guatemala, del Registro Nacional de las Personas De la Repblica de Guatemala de fecha nueve de septiembre de dos mil diez. 2. No especificamos el rgimen econmico dentro del matrimonio por lo que rige el rgimen de comunidad de gananciales de conformidad con la ley. 3. Dentro del matrimonio procreamos dos hijos, quienes a la fecha son menores de edad, extremo que acreditamos con los certificado de Nacimiento respectivos; quien responde al nombre de: JAIRN ARNOLDO CHAVAQUE BAUTISTA, quien se encuentra inscrito bajo la partida de nacimiento numero mil trescientos cuarenta y uno (1341), folio trescientos cuarenta y uno (341) del libro ciento setenta y ocho R (178 R), como consta en la certificacin de partida de nacimiento extendida por el Registrador Civil de las personas del Municipio de Mixco, del departamento de Guatemala, del Registro Nacional de Personas de la Repblica de Guatemala, de fecha dos de julio del ao dos mil diez; y HENRY ESTUARDO CHAVAQUE BAUTISTA quien se encuentra inscrito bajo la partida de nacimiento nmero mil novecientos ochenta y cuatro (1984), folio cuatrocientos ochenta y cuatro (484), libro trescientos sesenta y tres guin I (363-I), como consta en la certificacin de partida de nacimiento extendida por el Registrador Civil de las personas del Municipio de Mixco, del departamento de Guatemala, del Registro Nacional de Personas de la Repblica de Guatemala, de fecha dos de julio del ao dos mil diez 4. Que durante nuestro matrimonio no adquirimos ningn bien, por lo que no hay patrimonio conyugal que liquidar. 5. Por convenir a nuestros intereses hemos decidido poner fin a nuestro matrimonio, por medio del DIVORCIO POR MUTUO CONSENTIMIENTO, por lo

que proponemos el siguiente proyecto de convenio: PROYECTO DE BASES DE DIVORCIO: 1. A QUIEN QUEDARAN CONFIADOS NUESTROS HIJOS: a) Nuestros menores hijos JAIRN ARNOLDO CHAVAQUE BAUTISTA y HENRY ESTUARDO CHAVAQUE BAUTISTA quedaran bajo la GUARDA Y CUSTODIA de su seora madre REYNA YANNETH BAUTISTA ORDOEZ, conservando la madre, como en derecho corresponde, la patria potestad sobre la menor y el padre podr relacionarse con los menores de la manera libre, ya que el vive por motivos de trabajo en la Aldea San Jos, del municipio del El Rinconcito, del departamento de Santa Rosa, y por tal motivo no puede convenir un horario para realizar las visitas, por lo cual se conviene en que las visitas sern libremente y quedando entendido que lo convenido en este documento, est sujeto a

cambios por parte de los padres, quienes de comn acuerdo lo pueden variar, siempre y cuando se tome en cuenta el bienestar de los menores y respetando su decisin y voluntad. 2. POR CUENTA DE QUIEN SERN ALIMENTADOS NUESTROS HIJOS: a) De conformidad con lo acordado por las partes se convino, que el seor MAYNOR ARMANDO DE LEON SOTO la obligacin de prestar alimentos por la cantidad de DOSCIENTOS QUETZALES (200.00) a favor de los menores JAIRN ARNOLDO CHAVAQUE BAUTISTA y HENRY ESTUARDO CHAVAQUE BAUTISTA, la suma fijada fue dividida en forma proporcional dentro de los alimentistas, monto que deber ser pagado contra recibo al obligado, en forma anticipada y sin necesidad de cobro ni requerimiento alguno durante los primeros cinco das del mes calendario. La pensin por alimentos persistir hasta la

mayora de edad de la alimentista y podr ser aumentada de comn acuerdo, segn las necesidades de los menores y las posibilidades del obligado. 2.1 El seor ENRIQUE CHAVAQUE DEL CID garantiza el cumplimiento de la pensin alimenticia acordada e indicada en el numeral anterior del presente proyecto de convenio, con sus ingresos presentes y futuros, segn constancia de ingresos, adjunta al presente memorial. 3. PENSIN ALIMENTICIA PARA LA CNYUG MUJER: 3.1 La seora REYNA YANNETH BAUTISTA ORDOEZ, renuncia al derecho que le corresponde, por motivo de que no tiene necesidad y puede sostenerse por si sola. 4. Que no se hace mencin de liquidacin de patrimonio conyugal por no

haber adquirido bienes dentro de nuestro matrimonio. FUNDAMENTO DE DERECHO: Articulo 2 de la Ley de Tribunales de Familia. corresponden a la jurisdiccin de los Tribunales de Familia los asuntos y controversias cualquiera que sea la cuanta, relacionados con alimentos, paternidad y filiacin, unin de hecho, patria potestad, tutela, adopcin, proteccin de las personas, reconocimiento de preez y parto, divorcio y separacin, nulidad del matrimonio, cese de la unin de hecho y patrimonio familiar; articulo 153 del Cdigo Civil El matrimonio se modifica por la separacin y se disuelve por el divorcio.. Articulo 154 del Cdigo Civil. la separacin de las personas, as como el divorcio, podrn mutuo acuerdo de los Cnyuges; 2 por declararse: 1 por

voluntad de uno de ellos

mediante causa determinada. La separacin o divorcio por mutuo acuerdo de los cnyuges, no podr pedirse sino despus de un ao, contado desde la fecha que se celebr el matrimonio; Articulo 401 del cdigo Procesal Civil y Mercantil. La

jurisdiccin voluntaria comprende todos los actos en que por disposicin de la ley o por solicitud de los interesados, se requiere la intervencin del juez, sin que est promovida ni se promueva cuestin alguna entre partes determinadas.. Por lo anterior seor juez presentamos las siguientes: PRUEBAS: DOCUMENTAL: Ofrecemos probar los hechos anteriormente mencionados con los siguientes documentos: a) Certificacin de la Partida de Matrimonio nmero trescientos noventa y dos guin dos mil uno (392-2001), Folio ciento sesenta y dos (162), del Libro cero dos (02) de Matrimonios extendida por el Registro Civil de las Personas de Guatemala, del Registro Nacional de las Personas De la Repblica de Guatemala de fecha nueve de septiembre de dos mil diez. ; b) Certificado de nacimiento de JAIRN ARNOLDO CHAVAQUE BAUTISTA, quien se encuentra inscrito bajo la partida de nacimiento numero mil trescientos cuarenta y uno (1341), folio trescientos cuarenta y uno (341) del libro ciento setenta y ocho R (178 R), como consta en la certificacin de partida de nacimiento extendida por el Registrador Civil de las personas del Municipio de Mixco, del departamento de Guatemala, del Registro Nacional de Personas de la Repblica de Guatemala, de fecha dos de julio del ao dos mil diez; c) HENRY ESTUARDO CHAVAQUE BAUTISTA quien se encuentra inscrito bajo la partida de nacimiento nmero mil novecientos ochenta y cuatro (1984), folio cuatrocientos ochenta y cuatro (484), libro trescientos sesenta y tres guin I (363-I), como consta en la certificacin de partida de nacimiento extendida por el Registrador Civil de las personas del Municipio de Mixco, del departamento de Guatemala, del Registro Nacional de Personas de la Repblica de Guatemala, de fecha dos de julio del

ao dos mil diez; d)Fotocopias

de la cdula de vecindad y del documento

personal de identificacin de los comparecientes; y d) Constancia de Ingresos.

PETICIONES: DE TRMITE: 1. Que se admita para su trmite la presente demanda de DIVORCIO POR MUTUO CONSENTIMIENTO; 2. Que se tome nota de lugar propuesto para recibir notificaciones; 3. Que se tenga como abogados directores y auxiliantes a los propuestos y como procurador del presente caso al pasante del Bufete Popular de la Facultad de Ciencias jurdicas y sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala RICARDO OMAR OLIVA AVILA. 4. Que se tengan por ofrecidos los medios de prueba individualizados y por presentados los documentos adjuntos. 5. Que se seale da y hora para la JUNTA CONCILIATORIA que la ley Prev. 6. Que se apruebe el proyecto de bases de divorcio en virtud de lo anteriormente expuesto. DE FONDO: 1. Se declare con lugar la demanda de nuestro DIVORCIO POR MUTUO CONSENTIMIENTO. 2. Que se dicte sentencia declarando disuelto el vnculo conyugal de REYNA YANNETH BAUTISTA ORDOEZ y ENRIQUE CHAVAQUE DEL CID. 3. Se hagan las dems declaraciones procedentes de conformidad con la ley: a) De que se tome en cuenta la Pensin Alimenticia fijada de mutuo consentimiento, propuesta por los comparecientes a favor de nuestros

menores hijos, JAIRN ARNOLDO CHAVAQUE BAUTISTA y HENRY ESTUARDO CHAVAQUE BAUTISTA, a la cantidad de DOSCIENTOS QUETZALES EXACTOS (Q. 200.00) mensuales, ya que es de nuestro beneficio de acuerdo al proyecto de bases de divorcio. b) La cnyuge REYNA YANNETH BAUTISTA ORDOEZ pensin que por derecho le corresponde. c) No se hace liquidacin de patrimonio conyugal en virtud de no haber adquirido bienes durante el matrimonio. 4. Que al estar firme la sentencia se extiendan a nuestra costa las certificaciones que sean necesarias para la anotacin y cancelacin del asiento en la partida de matrimonio en el Registro Civil correspondiente. CITA DE LEYES: ARTICULOS: 29, 30, 31, 32, 33, 44, 50, 51, 61, 63, 66 ,71, 79, 06, 123, 128, 177, 178, 179, 186, 401, 427, 429, 430, 431, 433, DEL CDIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL; 78, 92, 101, 102, 103, 108, 116, 124, 153, 154, 159,161, 163, 164, 166, 167, 170, 171, 172, 283, 422 y 423 DEL CODIGO CIVIL ; 1, 2,3 4, 8, 9, 10, 12, 14 y 16 LEY DE TRIBUNALES DE FAMILIA. y 1, 5, 10, 11, 15, 141, 142 ,143, 171 Y 197 DE LA LEY DEL ORGANISMO JUDICIAL. ACOMPAO ORIGINAL Y DOS COPIAS DEL PRESENTE MEMORIAL Y DOCUMENTOS ADJUNTOS. Guatemala, veintiocho de Febrero de dos mil once. renuncia a la

EN SU AUXILIO.

EN SU AUXILIO.