9/4/2016
LenguaCastellanaIII
Unidad2:Losmediosdecomunicacinsocial.Losgnerosperiodsticos.
Captulo12.Lacrnica
65
Ejemplo:anlisisdeunacrnica
TeproponemosunejemplodecrnicaparasuanlisispublicadaeneldiarioClarnel07/07/2010porelenviadoespecialSergio
Danishewsky.
EldiarioargentinoClarnfirmalamejorcrnicadelEspaaAlemania
Lediounaleccin
Legansin discusinaAlemania10enDurbanconungoldecabezadePuyol.Domin a voluntad jugando un ftbol
de alto vueloz.EldomingodefineconHolandayunodelosdossercampenporprimeravez.
Yunanoche,ante60milpersonasenunestadioimponenteyantemillonesdeamantesdeestedeporteentodoelmundo,apareci
Espaa.Elequipoquellegabacomofavoritoyquehastaahoraslohabamostradoratosdebuenjuego,diounamagistralleccinde
ftbol.Tuvopacienciaparabuscar,precisinparatocaryconviccinparareivindicarlaesenciadeljuegomshermosoqueinventel
hombre.
Eldomingo,enlafinalanteHolanda,Espaapodrratificarlaviejaideadeque,enelftbol,elmejorcaminoparaganaresjugarbien.Y
quejugarlindoyjugarbienavecespuedensersinnimos.
DelamanodelinmensotalentodeXavieIniesta,perocontodounequipodesplegadoenbuscadelgol,EspaaleganaAlemaniala
posesindelapelotaylafueempujandocontraNeuer.Alolargodetodoelprimertiempo,elequipodeDelBosquesereencontrconel
ftbolquehabaprometidoycompusosumejoractuacinenloquevadelMundial.ElingresodePedroenlugardelNioTorresledio
movilidadenlosltimosmetrosperonolequitpesoenataque.
Sinembargo,esapacienciaparabuscaryesaprecisinparallegarhastaelbordedelreanosetradujeronenllegadasnetas.Apenas
pudieroncontabilizarsedosalolargodelos45iniciales,aunqueclaras.Alos6,PedrocediencortadaaVillayeltoquedelgoleador
encontrelachiquedelarquero.Yalos13,PuyolcabecealgoluncentrodeIniestaylapelotasalisobreeltravesao.
EninferioridadysinayudaSchweinsteigercontracuatroespaoles,aAlemanianolequedmsquereplegarseyapostaralaseguridad
desuscentralesparaaguantaryalastrepadasdesulateralderechoLahmparaarrimaralgoderiesgo.Podolskifueimprecisopor
izquierdayaKlosenolelleguna.LaausenciadelsuspendidoMllerfueindisimulable.
Dabagustoverrotaratodoelequipoespaolenfuncindeataque.Pedroaparecacomoarmador,IniestacomopunteroyXabiAlonso
comocerterolanzadorcuandoeleganelpaselargoynolaparedencorto.Peronohubocaso.Alemania,queapenasgenerpeligroen
unpardecrnersyconuntirodesdelejosdeTrochowski,sellevlomismoquesurivalalcabodelaprimeramitad.Ycasiseponeen
ventajaenlaltimajugada,cuandoSergioRamosderribaOzzildentrodelrea.Parecipenal.
SiEspaaganelprimertiempo"porpuntos",saliajugarelsegundoparaganarlopornocaut.Loqueenlosprimeros45fueundominio
claroperoquesediluaenlosmetrosfinales,enlareanudacinfuedirectamenteunatareaapabullante.Elgoleraslocuestinde
minutos.TodounequipotrabajandoenlarecuperacinconBusquetscomoeje,unacirculacinfluidaconlamagistralconduccinde
Xavi,IniestaimpredeciblecomowingizquierdoyPedroimparable.
Hubocincojugadasderiesgoenpocomsde15minutos,algunasdeellasseparadasporsegundos.PeroendosAlonsoerreltirofinal.
YenunaloperdieronPedroyVilla.YenotraPodolskitrabjustoaSergioRamos.
Alos24,Klosetuvosunicachanceyelevelremate.Alemania,sinquiteysincontraataque,parecaresignadaaquesurivaltradujera
porfinesedominioabrumadorenventaja.Yesofueloqueocurrialos28,cuandoXavilanzuncorneryPuyolconectun
impresionantecabezazo.
Entoncescomenzotropartidode20minutos.Alemaniasaliabuscarloquenobuschastaesemomentoyarrimalgodepeligroen
unpardecentros.Perolediometrosasurival.YsiEspaafueamenazantesinespacios,conellosfuetemible.VillayPedrotuvieronel
20ensendosmanoamano,perofallaron.
ElfinalencontraAlemaniajugadaaalgncentroyaEspaa,seguraysobria,aguantandocercadeCasillassingrandessobresaltosy
apuntodeanotarelsegundo.Yahabahecholosuyocuandocorresponda,conunaactuacinsoberbiaylujosa.Ysefueentre
aplausos,comouncampen...
(SiquieresverlacrnicaenInternethazclicenlaimagensiguiente)
Anlisisdelacrnica
http://web.educastur.princast.es/proyectos/formadultos/unidades/lengua_3/ud2/12_2.html
1/2
9/4/2016
LenguaCastellanaIII
Comosabemoslacrnicacombinalanoticiayelcomentario.Lascrnicasdeportivassuelenserunbuenreflejodeesta
caracterstica.
Estacrnicaestaplagadadecomentariosdelenviadoespecialconoracionesrepletasdeadjetivos,comparacionesehiprboles.A
veceselestiloliterarioycasiexaltadosehacepatente.Lasreflexionesyopinionespersonalesdelcronistalashemosdestacadoen
colorverde.
Actividad
Paracomprenderuntextonohacefaltaconocerelsignificadodetodassuspalabras.Lacrnicaestllenadeexpresiones
futbolsticasqueseutilizanenArgentina,incluidosalgunosanglicismos.Utilizandoelcontexto,tratadeencontrarpalabraso
expresionesequivalentesenespaol.Lashemosdestacadoenrojoparaqueteresultemsfcillocalizarlas.
65
http://web.educastur.princast.es/proyectos/formadultos/unidades/lengua_3/ud2/12_2.html
2/2
