Leonardo Padura

Leonardo Padura

Leonardo Padura (2008)

Nombre de
nacimiento

Nacimiento

Leonardo Padura Fuentes

1955
La Habana,

Cuba

Nacionalidad Espaola y cubana

Ocupacin
Lengua
materna
Gnero

Distinciones

Escritor, periodista

Espaol

Novela, cuento, ensayo

Hammett, Crtica, Nacional de
Literatura, Ver todos

Twitter

leonardopadura

Ficha

Ficha en IMDb

Leonardo de la Caridad Padura Fuentes (La Habana, 1955) es un novelista y

periodista cubano, conocido especialmente por sus novelas policiacas del detective
Mario Conde. Desde 2011, ostenta doble nacionalidad, ya que el Gobierno de Espaa
le concedi ese ao la espaola por carta de naturaleza.1

Biografa
Nacido en el barrio de Mantilla, hizo sus estudios preuniversitarios en el de La
Vbora, de donde es su esposa Luca; naturalmente, estas zonas de La Habana, muy
ligadas espiritualmente a Padura, se vern reflejadas ms tarde en sus novelas. Padura
estudi Literatura Latinoamericana en la Universidad de la Habana y comenz su
carrera como periodista en 1980 en la revista literaria El Caimn Barbudo; tambin
escriba para el peridico Juventud Rebelde. Ms tarde se dio a conocer como
ensayista y escritor de guiones audiovisuales y novelista.
Su primera novela Fiebre de caballos, bsicamente una historia de amor, la
escribi entre 1983 y 1984. Pas los 6 aos siguientes escribiendo largos reportajes
sobre hechos culturales e histricos, que, como l mismo relata, le permitan tratar
esos temas literariamente.2 En aquel tiempo empez a escribir su primera novela con
el detective Mario Conde y, mientras lo haca, se dio cuenta "que esos aos que haba
trabajado como periodista, haban sido fundamentales" en su "desarrollo como
escritor". "Primero, porque me haban dado una experiencia y una vivencia que no
tena, y segundo, porque estilsticamente yo haba cambiado absolutamente con
respecto a mi primera novela", explica Padura en una entrevista a Havana-Cultura.3
Las policiacas de Padura tienen tambin elementos de crtica a la sociedad cubana. Al
respecto, el escritor ha dicho: "Aprend de Hammett, Chandler, Vzquez Montalbn y
Sciascia que es posible una novela policial que tenga una relacin real con el
ambiente del pas, que denuncie o toque realidades concretas y no slo imaginarias".4
Su personaje Conde desordenado, frecuentemente borracho, descontento y
desencantado, "que arrastra una melancola", segn el mismo Padura es un polica
que hubiera querido ser escritor y que siente solidaridad por los escritores, locos y
borrachos. Las novelas con este teniente han tenido gran xito internacional, han sido
traducidas a varios idiomas y han obtenido prestigiosos premios. Conde, seala el
escritor en la citada entrevista, refleja las "vicisitudes materiales y espirituales" que ha
tenido que vivir su generacin. "No es que sea mi alter ego, pero s ha sido la manera
que yo he tenido de interpretar y reflejar la realidad cubana", confiesa.
Conde, en realidad, "no poda ni quera ser polica"4 y en Paisaje de otoo (1998) deja
la institucin como el mismo Padura dej tres aos antes su puesto de jefe de
redaccin de la Gaceta de Cuba, la revista de la Unin de Escritores, para consagrarse
a la escritura5 y cuando reaparece en Adis Hemingway (2001) est ya dedicado a la
compraventa de libros viejos.

Tiene tambin novelas en las que no figura Conde, como El hombre que amaba a los
perros (2009), donde las crticas a la sociedad cubana alcanza sus cotas ms altas.
Padura ha escrito tambin guiones cinematogrficos, tanto para documentales como
para pelculas de argumento.
Vive en el barrio de Mantilla, el mismo en el que naci. Al preguntarle por qu no
puede dejar La Habana, el ambiente de su historia, ha dicho: Soy una persona
conversadora. La Habana es un lugar donde se puede siempre tener una conversacin
con un extranjero en una parada de guaguas.

Obras
Novelas en las que figura Mario Conde
Tetraloga de las Cuatro estaciones; stas novelas se ambientan en
las distintas estaciones del ao
o Pasado perfecto, EDUG, Direccin de Publicaciones,
Universidad de Guadalajara, 1991
o

Vientos de cuaresma, Ediciones Unin, La Habana, 1994

Mscaras, Unin de Escritores y Artistas de Cuba; Tusquets,

ambas ediciones en 1997

Paisaje de otoo, Tusquets, 1998

Adis Hemingway, Ediciones Unin, La Habana, 2001; junto con la

noveleta La cola de la serpiente, escrita en 19986 (Norma sac
Adis Hemingway en 2003 y Tusquets la sac en 2006)

La neblina del ayer, Ediciones Unin, La Habana, 2005 (Tusquets,

2009)

La cola de la serpiente, versin corregida; Tusquets, 2011

Herejes, Tusquets, 2013

Otras novelas
Fiebre de caballos, Letras Cubanas, La Habana, 1988; Ed. Verbum,
Madrid, 2013.
La novela de mi vida, Ediciones Unin, La Habana, 2002, novela
histrico-detectivesca sobre el poeta cubano Jos Mara Heredia.

Esta novela tiene varios marcos narrativos: el del presente, protagonizado por
Fernando Terry, quien regresa a La Habana despus de haberse exiliado por casi
veinte aos, con el propsito de investigar si un manuscrito que se ha encontrado es la
autobiografa de Jos Mara Heredia. Alternamente a la historia de intrigas de Terry,
quien sospecha que uno de sus amigos ntimos de juventud fue el responsable de su
destierro, se encuentran los relatos del mismo Jos Mara Heredia sobre su vida,
comenzando con su afn de ser poeta, y su decisin consciente de ser y sentirse
cubano; y la del hijo de ste, Jos de Jess de Heredia, quien, ya anciano a principios

del siglo XX, reflexiona sobre la posibilidad de torcer la historia por medio de la
omisin o la reescritura de sta.

El hombre que amaba a los perros, Tusquets, Barcelona, 2009,

novela basada en la historia de Ramn Mercader, el asesino de Len
Trotsky que vivi sus ltimos aos en La Habana

Libros de cuentos
Segn pasan los aos, Letras Cubanas, La Habana, 1989 (82pp)
El cazador, Ediciones Unin, coleccin El Cuentero, La Habana, 1991
(12 pp). Este relato tiene como protagonista a un gay, que Padura
presenta con simpata a pesar de que en Cuba la homosexualidad
fue estigmatizada oficialmente hasta finales de los aos 70 7

La puerta de Alcal y otras caceras, cuentos, Olalla Ediciones,

Madrid, 1998

El submarino amarillo, antologa del cuento cubano entre 1966 y

1991, Ediciones Coyoacn: Coordinacin de Difusin Cultural,
Direccin de Literatura/UNAM, Mxico, 1993

Nueve noches con Amada Luna, H Kliczkowski, Coleccin Mini

Letras, Madrid 2006, 64 pp; ISBN 978-84-96592-50-6. Contiene 3
relatos:
o

Nueve noches con Amada Luna, escrito a principios de los

aos 90; Nada (principios de los 80) y La pared (1987)

Mirando al sol, Sarita Cartonera, Lima, 2009 (16pp)

Aquello estaba deseando ocurrir, antologa de cuentos reunida por

Tusquets Editores, Barcelona, 2015.

Otras obras
Con la espada y con la pluma: comentarios al Inca Garcilaso de la
Vega, Letras Cubanas, La Habana, 1984 (266 pp)
Coln, Carpentier, la mano, el arpa y la sombra, Departamento de
Actividades Culturales, Universidad de La Habana, 1987

Lo real maravilloso, creacin y realidad, ensayo, Letras Cubanas, La

Habana, 1989

Estrellas del bisbol. El alma en el terreno, entrevistas con algunas

de las ms grandes figuras del bisbol; en colaboracin con Ral
Arce; Editora Abril, La Habana, 1989 (245 pp)

El viaje ms largo, Ediciones Unin, La Habana, 1994 (Editorial Plaza

Mayor, San Juan, 2002, con prlogo de Wilfredo Cancio Isla),
reportajes aparecidos en Juventud Rebelde entre 1984 y 1990. El
libro recrea y revive ambientes, tipos, leyendas, costumbres que
conforman parte de la pequea historia de Cuba, esa que corre
paralela y a veces oculta la historia nacional. De sus pginas
emergen fantasmas como Alberto Yarini, el rey de los proxenetas
cubanos, y Chano Pozo, el tamborero mayor de todos los tiempos, y

tambin otros temas como la Virgen de la Caridad del Cobre,

patrona de Cuba, y una historia del ron cubano

Un camino de medio siglo: Alejo Carpentier y la narrativa de lo real

maravilloso, Letras Cubanas, La Habana, 1994 (Fondo de Cultura
Econmica, Mxico, 2002)

Los rostros de la salsa, entrevistas, Ediciones Unin, La Habana,

1997

Modernidad, posmodernidad y novela policial, Ediciones Unin, La

Habana, 2000. Contiene cinco ensayos:
o

La cenicienta de la novela; Los hijos de Marlowe y Maigret; El

difcil arte de narrar: los cuentos de Raymond Chandler;
Negro que te quiero negro: pasado y presente de la novela
policial espaola; y Modernidad y posmodernidad: la novela
policial en Iberoamrica

La cultura y la Revolucin cubana, libro de entrevistas hecho por

John M. Kirk y Padura; Editorial Plaza Mayor, San Juan, 2002

Jos Mara Heredia: la patria y la vida, Ediciones Unin, La Habana,

2003*Entre dos siglos, ensayo, IPS, La Habana, 2006

Yo quisiera ser Paul Auster. Ensayos Selectos, Editorial Verbum,

Madrid, 2015 (Premio Princesa de Asturias de las Letras 2015).

Guiones
Yo soy del son a la salsa, documental, premio Coral en el 18 Festival
Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana
Siete das en La Habana, 2011; 7 historias, dirigidas por 7 directores
Benicio del Toro, Julio Medem, Juan Carlos Tabo, Pablo Trapero,
Gaspar No, Laurent Cantet y el palestino Elia Suleiman, que
transcurren en 7 das. Los guiones de 3 episodios fueron escritos
por Padura y su esposa Luca, y un cuarto est basado en una idea
del escritor

Regreso a taca, 2014, dirigida por Laurent Cantet.

Premios y reconocimientos

Primera Mencin Concurso Latinoamericano de Periodismo Jos

Mart (1988), convocado por la Agencia Prensa Latina.
Premios de Crtica Literaria en las ediciones de 1985 y 1988 del
Concurso 26 de Julio, de la Unin de Periodistas de Cuba.

Premio Mirta Aguirre 1985, categora en Artculo (Ministerio de

Cultura de Cuba)

Premio UNEAC 1993 por Vientos de cuaresma

Premio Caf Gijn, 1995

Premio de la Crtica 1997 (Cuba) por el cuento La pared

Premio Hammett 1998 por Paisaje de otoo

Premio de la Unin de Escritores para Vientos de Cuaresma

Premio de la Islas 2000, Francia

Prix des Amriques insulaires et de la Guyane (Fundacin del mismo

nombre, Point--Ptre, isla de Guadalupe) por la edicin francesa de
Pasado perfecto

Mejor policiaca traducida en Alemania por Mscaras

Mejor policiaca en Austria 2004 por Vientos de Cuaresma

Premio Hammett 2006 por La neblina del ayer

Premio Raymond Chandler 2009 (Courmayeur Noir Infestival)8

Premio Francesco Gelmi di Caporiaco 2010 (Italia) por El hombre

que amaba a los perros

Finalista del premio Libro del Ao 2010 (Gremio de Libreros de

Madrid) con por El hombre que amaba a los perros

Premio Roger Caillois 2011 de literatura latinoamericana (La Maison

de lAmrique Latine en colaboracin con la Socit des Amis et
Lecteurs de Roger Caillois y el Pen Club francs)

Prix Initiales 2011 (Francia) por El hombre que amaba a los perros

Premio de la Crtica 2011 (Instituto Cubano del Libro) por El hombre

que amaba a los perros

Premio Carbet del Caribe 2011 (revista Carbet & Institut du Tout
Monde) por El hombre que amaba a los perros9

Premio Nacional de Literatura 201210

Orden de las Artes y las Letras (Francia), 201311

Premio Internacional de Novela Histrica Ciudad de Zaragoza,

201412

Premio Princesa de Asturias de las Letras 2015 (Espaa)

Adis Hemingway
Adis Hemingway es una novela del escritor cubano Leonardo Padura, publicada en
2001. A pesar de tratar con personajes histricos reales, Padura la considera una obra
de ficcin, ya que se toma licencias literarias en la recreacin de lo sucedido los das 2
y 3 de octubre de 1958.
El libro surgi cuando los editores brasileos de Padura le pidieron que participara en
la serie Literatura o muerte. Si aceptaba, deba advertirles el nombre del escritor
alrededor del cual se desarrollara el relato. Despus de pensarlo muy poco, el

proyecto le entusiasm, y de inmediato vino a su mente Ernest Hemingway. Pero al

buscar el modo de enfrentar el dilema, no se le ocurri nada mejor que pasarle sus
obsesiones a Mario Conde como haba hecho tantas otras veces, y convertirlo en
el protagonista de la historia.

ndice

1 Sinopsis
2 Publicacin

3 Dedicatoria

4 Referencias

Sinopsis
Adis Hemingway trae de vuelta a Mario Conde, ya retirado de la polica y convertido
en vendedor de libros antiguos y cumpliendo su sueo de ser escritor. En la Finca La
Viga, residencia habanera del escritor estadounidense, es desenterrado un cadver.
Los agentes de la ley buscan ayuda en Conde, quien con su relacin de amor/odio con
Hemingway, es el ms indicado para el caso.

Publicacin
Se public en Cuba junto con La cola de la serpiente, noveleta de la que Padura sac
en Tusquets una nueva edicin corregida en 2011. La misma Tusquets reedit Adis
Hemingway en 2006.
.

Paisaje de otoo

Paisaje de otoo
Padura, Leonardo
NARRATIVA (F). Novela
POLICIACOS (F). Otros
Mayo 2009
SINOPSIS
Una noche de otoo, unos pescadores descubren un cadver en la playa
del Chivo, en La Habana. La vctima, Miguel Forcade Mier, ha sido
asesinada con una saa brutal, casi inexplicable. Este crimen remover
una antigua trama de corrupciones y viejas ambiciones frustradas, ya que,
en efecto, en los aos sesenta Forcade haba dirigido oficialmente las
expropiaciones de bienes artsticos requisados a la burguesa tras la
Revolucin. Pero, despus de acumular poder, influencia y, seguramente,
no pocas envidias y resentimientos, en 1978 Forcade decide, sin motivo
aparente, sumarse al exilio de Miami. Sin embargo, poco antes de su
asesinato, haba vuelto misteriosamente a Cuba, casi como si hubiera
querido recuperar algo muy valioso y cuya existencia slo l conoca.

La novela de mi vida

La novela de mi vida
Padura, Leonardo
NARRATIVA (F). Novela
Marzo 2002
Septiembre 2013
SINOPSIS
Delatado a la polica, expulsado de su puesto en la universidad y tras
dieciocho aos en el exilio, Fernando Terry decide volver por un mes a
La Habana, atrado por la posibilidad de dar al fin con la autobiografa
desaparecida, La novela de mi vida, del poeta Jos Mara Heredia, al
que dedic su tesis doctoral. De paso, se enfrentar de una vez con las
sospechas que han ido alimentando su rencor. A la historia de ese
reencuentro y a la busca del codiciado manuscrito, se suman
alternativamente dos planos temporales ms: el de la vida de Heredia a
comienzos del siglo xix, en los aos de la Colonia, y el de los ltimos das
de su hijo Jos de Jess de Heredia, masn, a principios del XX.
Paulatinamente, las vidas de los personajes y sus peripecias van creando
paralelismos insospechados, como si en Cuba la Historia se cebara en el
destino individual de cualquiera que destaque por su talento: delaciones,
exilios, intrigas polticas parecen insoslayables para todo creador, sea cual
fuere el periodo histrico que le haya tocado vivir.

La neblina del ayer

La neblina del ayer

Padura, Leonardo
NARRATIVA (F). Novela
POLICIACOS (F). Las cuatro estaciones (Comisario Mario Conde)
Noviembre 2009
Junio 2013
SINOPSIS
Catorce aos despus de que, desencantado, abandonase la polica, el
detective Mario Conde se dedica a la compraventa de libros de segunda
mano. El hallazgo de una valiosa biblioteca lo coloca al borde de un
magnfico negocio que podra aliviar sus penurias econmicas. En uno de
los libros aparece una hoja de revista en la que una cantante de boleros
de los aos cincuenta, Violeta del Ro, anuncia su retiro en la cumbre de su
carrera. Atrado por su belleza y por el misterio de su silencio posterior,
Mario Conde le seguir el rastro en un descenso a los infiernos de los bajos
fondos de La Habana.

Adis, Hemingway

Adis, Hemingway
NARRATIVA (F). Novela
POLICIACOS (F). Otros
Febrero 2006
Junio 2013
SINOPSIS

En la memoria de Mario Conde todava brilla el recuerdo de su visita a Cojmar de la

mano de su abuelo. Aquella tarde de 1960, en el pequeo pueblo de pescadores, el
nio tuvo la ocasin de ver a Hemingway en persona y, movido por una extraa
fascinacin, se atrevi a saludarlo. Cuarenta aos ms tarde, abandonado su cargo de
teniente investigador en la polica de La Habana y dedicado a vender libros de
segunda mano, Mario Conde se ve empujado a regresar a Finca Viga, la casa museo
de Hemingway en las afueras de La Habana, para enfrentarse a un extrao caso: en el
jardn de la propiedad han sido descubiertos los restos de un hombre que, segn la
autopsia, muri hace cuarenta aos de dos tiros en el pecho. Junto al cadver
aparecer tambin una placa del FBI.
Mientras Conde trata de desentraar lo que sucedi all la noche del 2 al 3 de octubre
de 1958, la novela nos permite asistir a los ltimos aos del escritor norteamericano, a
sus obsesiones, miedos y a su entorno habanero, desde donde refulgen algunos objetos
inquietantes, como ese revlver del calibre 22 que el escritor guarda envuelto en una
prenda ntima de Ava Gardner.

Con el mismo tono crepuscular y melanclico de La neblina del ayer, y la misma

eficacia envolvente de sus novelas anteriores, Adis, Hemingway es un ajuste de
cuentas de Mario Conde con su vida y con sus dolos literarios, pero tambin una

punzante e inolvidable recreacin del Hemingway eglatra y contradictorio,

acorralado por sus recuerdos y remordimientos, en los das previos a su suicidio.

Pasado perfecto

Pasado perfecto
NARRATIVA (F). Novela
POLICIACOS (F). Otros
Enero 2009
Junio 2013
SINOPSIS

El primer fin de semana de 1989 una insistente llamada de telfono arranca de su

resaca al teniente Mario Conde, un polica escptico y desengaado. El Viejo, su jefe
en la Central, le llama para encargarle un misterioso y urgente caso: Rafael Morn,
jefe de la Empresa de Importaciones y Exportaciones del Ministerio de Industrias,
falta de su domicilio desde el da de Ao Nuevo. Quiere el azar que el desaparecido
sea un ex compaero de estudios de Conde, un tipo que ya entonces, aun acatando las
normas establecidas, se destacaba por su brillantez y autodisciplina. Por si fuera poco,
este caso enfrenta al teniente con el recuerdo de su antiguo amor por la joven
Tamara, ahora casada con Morn. El Conde -as le conocen sus amigos-, ir
descubriendo que el aparente pasado perfecto sobre el que Rafael Morn ha ido
labrando su brillante carrera ocultaba ya sus sombras.

Vientos de cuaresma

POLICIACOS (F). Otros

Febrero 2009
SINOPSIS

Conocido ya por los lectores espaoles gracias a Mscaras, Paisaje de Otoo y

Pasado perfecto (Andanzas 292, 345 y 397), Leonardo Padura nos entrega ahora
Vientos de Cuaresma, la pieza que cierra el crculo de su tetraloga Las cuatro
estaciones. Protagonizada, como las otras tres, por el reflexivo y pesimista teniente
Mario Conde para los entendidos el Conde, Vientos de Cuaresma es, a la vez,
un thriller desconcertante y una novela de amor.
En los infernales das de la primavera cubana en que llegan los vientos calientes del
sur, coincidiendo con la Cuaresma, al teniente Mario Conde, que acaba de conocer a
Karina, una mujer bella y deslumbrante, aficionada al jazz y al saxo, le encargan una
delicada investigacin. Una joven profesora de qumica del mismo preuniversitario
donde aos atrs estudi el Conde ha aparecido asesinada en su apartamento, en el
que aparecen adems restos de marihuana. As, al investigar la vida de la profesora, de
impoluto expediente acadmico y poltico, el Conde entra en un mundo en
descomposicin, donde el arribismo, el trfico de influencias, el consumo de drogas y
el fraude revelan el lado oscuro de la sociedad cubana contempornea. Paralelamente,
el polica, enamorado de la bella e inesperada mujer, vive das de gloria sin imaginar
el demoledor desenlace de esa historia de amor.

Mscaras

POLICIACOS (F). Otros

Marzo 2009
SINOPSIS
En la tupida arboleda del Bosque de La Habana aparece un 6 de agosto,
da en que la Iglesia celebra la transfiguracin de Jess, el cuerpo de un
travesti con el lazo de seda roja de la muerte an al cuello. Para mayor
zozobra del Conde, aquella mujer sin los beneficios de la naturaleza,
vestida de rojo, resulta ser Alexis Arayn, hijo de un respetado
diplomtico del rgimen cubano. La investigacin se inicia con la visita
del Conde al impresionante personaje del Marqus, hombre de letras y
de teatro, homosexual desterrado en su propia tierra en una casona
desvencijada, especie de excntrico santo y brujo a la vez, culto,
inteligente, astuto y dotado de la ms refinada irona. Poco a poco, el
Conde va adentrndose en el mundo hosco en el que le introduce
ladinamente el Marqus, poblado de seres que parecen todos portadores
de la verdad de Alexis Arayn Pero dnde, en semejante laberinto,
encontrar el Conde su verdad?

Vientos de cuaresma
Febrero 2009

SINOPSIS

Conocido ya por los lectores espaoles gracias a Mscaras, Paisaje de Otoo y

Pasado perfecto (Andanzas 292, 345 y 397), Leonardo Padura nos entrega ahora
Vientos de Cuaresma, la pieza que cierra el crculo de su tetraloga Las cuatro
estaciones. Protagonizada, como las otras tres, por el reflexivo y pesimista teniente
Mario Conde para los entendidos el Conde, Vientos de Cuaresma es, a la vez,
un thriller desconcertante y una novela de amor.
En los infernales das de la primavera cubana en que llegan los vientos calientes del
sur, coincidiendo con la Cuaresma, al teniente Mario Conde, que acaba de conocer a
Karina, una mujer bella y deslumbrante, aficionada al jazz y al saxo, le encargan una
delicada investigacin. Una joven profesora de qumica del mismo preuniversitario
donde aos atrs estudi el Conde ha aparecido asesinada en su apartamento, en el
que aparecen adems restos de marihuana. As, al investigar la vida de la profesora, de
impoluto expediente acadmico y poltico, el Conde entra en un mundo en
descomposicin, donde el arribismo, el trfico de influencias, el consumo de drogas y
el fraude revelan el lado oscuro de la sociedad cubana contempornea. Paralelamente,
el polica, enamorado de la bella e inesperada mujer, vive das de gloria sin imaginar
el demoledor desenlace de esa historia de amor.

El hombre que amaba a los perros

El hombre que amaba a los perros

NARRATIVA (F). Novela
Septiembre 2009
SINOPSIS
En 2004, a la muerte de su mujer, Ivn, aspirante a escritor y ahora
responsable de un pauprrimo gabinete veterinario de La Habana, vuelve
los ojos hacia un episodio de su vida, ocurrido en 1977, cuando conoci a
un enigmtico hombre que paseaba por la playa en compaa de dos
hermosos galgos rusos. Tras varios encuentros, el hombre que amaba a
los perros comenz a hacerlo depositario de unas singulares confidencias
que van centrndose en la figura del asesino de Trotski, Ramn Mercader,
de quien sabe detalles muy ntimos. Gracias a esas confidencias, Ivn
puede reconstruir las trayectorias vitales de Liev Davdovich Bronstein,
tambin llamado Trotski, y de Ramn Mercader, tambin conocido como
Jacques Mornard, y cmo se convierten en vctima y verdugo de uno de los
crmenes ms reveladores del siglo xx. Desde el destierro impuesto por
Stalin a Trotski en 1929 y el penoso periplo del exiliado, y desde la infancia
de Mercader en la Barcelona burguesa, sus amores y peripecias durante la
Guerra Civil, o ms adelante en Mosc y Pars, las vidas de ambos se
entrelazan hasta confluir en Mxico. Ambas historias completan su sentido
cuando sobre ellas proyecta Ivn sus avatares vitales e intelectuales en la
Cuba contempornea y su destructiva relacin con el hombre que amaba
a los perros.