El Sabueso de Los Baskerville2
El Sabueso de Los Baskerville2
El Sabueso de Los Baskerville2
2
se reconsidera esta pista. En su camino de vuelta, Watson se rene con Stapleton, un naturalista familiarizado con el
pramo a pesar de que slo ha estado en la zona durante dos aos. Ambos escuchan un sonido que los campesinos
atribuyen al perro, pero Stapleton dice que es el grito de un avetoro, o posiblemente un desplazamiento de turba.
Luego, cuando Stapleton se distrae, Miss Stapleton se le acerca a Watson. Lo confunde con Sir Henry, advirtindole
urgentemente que abandone la zona, pero los interrumpe el regreso del hermano, Stapleton. Los tres caminan a la
casa de los Stapleton, y durante la charla, Watson se entera que Stapleton enseaba en una escuela. Aunque se le
ofrece el almuerzo y un vistazo a las colecciones de Stapleton, Watson regresa a Baskerville Hall. Antes de que llegue,
Miss Stapleton lo alcanza y continua su advertencia.
Sir Henry pronto se encuentra con ella y se interesa romnticamente, pese las intrusiones de su hermano. Watson se
rene con otro vecino, el seor Frankland, un inofensivo hombre cuyo principal pasatiempo se centra en los pleitos
judiciales. Barrymore se encuentra cada vez ms la sospechoso, cuando Watson le ve caminar con una vela a una
habitacin vaca, colocarla junto a la ventana, y luego de salir de la casa. Consciente que la nica vista desde la
ventana es la del pramo, Watson y Sir Henry estn decididos a averiguar lo que est sucediendo.
Mientras tanto, durante el da, Sir Henry pasea con la Srta Stapleton hasta que su hermano los alcanza y le grita
airadamente. Ms tarde le explica al baronet decepcionado de que no era personal, fue slo el miedo de perder a su
nica compaa con tanta rapidez. Para mostrar que no hay resentimientos, invita a Sir Henry a cenar con l y su
hermana el viernes.
Sir Henry sorprende a Watson y juntos siguen a Barrymore por la noche. Lo capturan en la habitacin con la vela. l se
niega a confesar, ya que no es su secreto sino de la Sra Barrymore. Ella aparece y les dice que Selden es su hermano y
la vela es una seal para enviarle alimentos. Cuando la pareja vuelve a su habitacin, Sir Henry y Watson van a
perseguir al culpable, a pesar del mal tiempo y el aterrador sonido del perro. Encuentran a Selden con otra vela, pero
no lo logran capturar. Watson ve la figura de un hombre en contraste con la luna, pero l tambin se fuga.
Barrymore se enoja cuando descubre que trataron de capturar a Selden, pero cuando se llega a un plan para hacer que
Selden salga del pas, l est dispuesto a devolverles el favor. l les cuenta acerca de una carta casi calcinada citando
a Sir Charles en la puerta en el momento en el que muri. Fue firmada con las iniciales L. L. El doctor Mortimer le dice
a Watson al da siguiente de que podra ser Laura Lyon, la hija de Frankland que vive en Coombe Tracey. Cuando Watson
va a hablar con ella, admite el haber escrito la carta despus de que Stapleton le dijo a Sir Charles que estara
dispuesto a ayudarla, pero dice que ella nunca mantuvo la cita.
Frankland acababa de ganar dos casos e invit a Watson, ya que pasaba junto a su casa, para celebrar con l.
Barrymore le dijo a Watson que otro hombre viva en el pramo, adems de Selden, y Frankland, sin darse cuenta, lo
confirma, cuando le muestra a Watson a travs de su telescopio la figura de un muchacho que seguramente
transportaba alimentos. Watson sale de la casa y va en esa direccin. l encuentra la vivienda donde el hombre
desconocido se ha estado hospedando, entra, ve una de sus propias cartas informando sus actividades, y espera al
desconocido.
Holmes resulta ser el hombre misterioso, manteniendo su ubicacin en secreto a fin de que Watson no cayera en la
tentacin de pedirle ayuda y por lo que sera capaz de aparecer en la escena en el momento crtico. Los informes de
Watson han sido de mucha ayuda para l, y entonces le dice a su amigo algunos de los datos que ha descubierto:
Stapleton est en realidad casado con la mujer que se hace pasar por Miss Stapleton, y tambin que Laura Lyon se
haba casado con un canalla que le caus muchos problemas y segua las instrucciones de Stapleton para obtener su
cooperacin. Mientras conversavan para descubrir el misterio, oyen el grito de un hombre perseguido por el perro.
Ambos corren y ven a Sir Henry muerto, pero luego descubren que en realidad era Selden, vestido como el baronet con
su ropa vieja (que le haba dado Barrymore al deshacerse Sir Henry de stas). A continuacin aparece Stapleton, y
mientras l se excusa por su presencia, Holmes pretende estar por regresar a Londres.
Holmes y Watson regresan a Baskerville Hall, donde despus de la cena, el detective se da cuenta de la similitud entre
el retrato de Hugo Baskerville y de Stapleton. Esto proporciona el mvil por el cual podra cometer el crimen contra Sir
Henry, porque Stapleton, el hijo de Rodger, poda reclamar la fortuna Baskerville. Cuando regresan a la casa de la Sra
Lyon, para obtener su confesin de que Stapleton le dijo que escribiera la carta y, a continuacin, se renen con
Lestrade.
Holmes idea un plan que llevaran a cabo para tener pruebas contra Stapleton. Con la amenaza del avance de la niebla,
Watson, Holmes y Lestrade, se encuentran a la espera fuera de la casa Merripit, donde Sir Henry ha ido a cenar con
Stapleton. Cuando el baronet regresa a su casa a travs del pramo, el perro es liberado. Era realmente una bestia
terrible, pero Holmes y Watson logran disparar antes de que pueda daar a Sir Henry, as es como descubren que su
aliento infernal era producido por medio de fsforo. Luego descubren que la Sra Stapleton est maatada en el
dormitorio, y cuando es liberada, les dice que Stapleton tiene un escondite en lo profundo de Grimpen Mire. Cuando
salen en busca de l, no pueden encontrarlo, y lo presumen muerto al encontrar la bota perdida de Sir Henry flotando
en la cinaga, la que usaba para lanzar al sabueso en busca del heredero.
Adaptaciones flmicas
Hasta 2006, hay al menos 24 versiones de pelcula de El Sabueso de los Baskerville. Algunos son muy fieles al texto del
libro original, mientras que otros son notablemente diferentes en argumento. Entre ellos se encuentran algunos
pastiches y una parodia.
Ubicaciones principales
Baker Street: Es la calle donde viven Holmes y Watson en una casa, que no se describe directamente en el libro
(Aunque ya se dio una descripcin en Estudio en Escarlata) pero debe ser una casa amplia, con muebles clsicos y
elegantes, que encajen con el carcter de ambos personajes.
Grimpen: Es la oficina de telgrafos a la que acude Holmes para realizar algunas investigaciones.
3
Paddington: Estacin de tren en la que se despide el tro compuesto por Mortimer, Watson y Sir Henry de Sherlock
Holmes para tomar el tren que les llevar hacia la antigua mansin Baskerville.
Devonshire: Es una regin muy frtil, con mucha vegetacin y deja maravillado al Baronet. Cuando la cruzaron en tren
vieron como la tierra marrn se tornaba rojiza, la arcilla se haba convertido en granito, y las vacas, rojas, pastaban en
unos prados bien delimitados por medio de vallas en los cuales la hierba fresca y la vegetacin ms lujuriante daban
testimonio de un clima ms rico y hmedo.
El pramo: Lugar seco y lgubre, donde se desarrolla la historia que cont Mortimer a Holmes y Watson, llano y
cubierto de brezal salpicado de tormos y amontonamientos rocosos, agrestes y escabrosos. El terreno parece desnudo y
salvaje, y de vez en cuando se pueden ver paredes derruidas de lo que deban ser antiguas casas del neoltico, donde
se alojaba Holmes en la historia.
Baskerville Hall: Rodeado por un jardn, cercado por una fantstica verja de red de hierro forjado y cuya puerta estaba
flanqueada por sendos pilares que el tiempo haba desgastado, en los cuales haban incrustado lquenes, y que estaban
coronados por las cabezas de jabal de los Baskerville. Desde la puerta sala una ancha avenida y esta desembocaba en
un amplio espacio cubierto de csped y en el centro, una casa. Toda la fachada estaba cubierta de hiedra, salvo en
algunos lugares aislados donde surgan ventanas. De este bloque se elevaban dos antiguas torres gemelas, almenadas,
en las cuales se abran numerosas aspilleras, y a continuacin se encontraban las dos alas de la casa, construidas en
granito negro.
La cinaga de Grimpen: Es un lugar situado en el centro del pramo que ha costado la vida a muchas personas y
animales ya que si a simple vista parece un buen lugar para galopar, su suelo es pantanoso y pisarlo equivale a ser
engullido por la terrible cinaga, slo Stapleton saba cruzar el terreno, y all era donde se ocultaba junto con la
bestia.
Merripit House: Donde vive el matrimonio Stapleton.
Coombey Tracey: Lugar donde vive Laura Lyons y donde se encuentra la estacin de trenes.
La accin que se desarrolla en Londres, cuando Holmes y Watson siguen a Mortimer y Sir Henry, sucede en varias calles
londinenses: Oxford Street y Regent Street