I:

.--'-

HIDALGO INTIMO
1'L'fl XIERA PAIrE
(I'IT('i.C) i'iIIM il).

Pojupi1o.
Todli cuantt, so rciaci)iia eon ris naj's do la tails de Hi
dalgo, inspira liii vivo i ters a nadie 005 sat.is face el eono
cer scilatrion ti la vi.la pci blica y Ios hechos ms cul minantes
(IC kill he roe. slim q no apsiallios tam bin penetrar en su vida
prjvada 3' enterarnos rio ella sun cii sus sns triviales detalles,
3' uI ann aI q udai,iiis po t. Corn pleto satisfechos, si no nos
enteranios taiti hiCii de su gonealogla, do los pueblos y I ogirde so origen y do todo Cuanto pueda tener algcun ContaCt(,
C011 aq uel Ierslui)aje y su fain ilia: y por esto, no sOlo me ha
parecido con venien te solo necosarlo, ci dar pri liciplo a Ostos
apuntes biogrticoa del hOroe do Dolores, con una resefla histrica de is buy Villa de Tejupilco do Hidalgo, ell jurisdiceicin naciorotu Ims progoni Lores del padre de Ia I'atria, por
In lillea paterna, ' so abuelo uiaterno don .Juan Ped a A co.
tara Gallaga Mandarte.
Razoiies estas, quie me inducen a creer que bien merece Ill
pens de detenernos on roomento pars conocer, aunque sOlo
sea inn -r.i era men te,aquel rincOtu del Estado de MOxico,que

N
ft
fu ci 4)redestnadit por Ia Pivt ' ' i ara t4ki.':l
dos
robUstos
troncos
cyas
ratitas
delan
suelo nacieran lOS
ii' it unite ailiten Cirralejo para pr.elucir. ('mutt Opinio ins
tiniabl.' fruto al &ns grande t ilustre de nuestros ltroes.
''T:xoit.co, de 'Ic. agenos: xopilhi, dedos tie lo-, pies. Di-'
cuts de Los pies aj'nos. So retiere it huelias ext.raflas.
Tal vez se retiere it lit invasion de los teens, de que lueg'
hahiaroinos.
Tejupilco estit situado en ci hermoso, pintoresco y f.'rt.iI
valle de Ixtiacan, ci qile riogan el rio Queyatenco y varios
arroyos, y L ci rcu titian los ce rros de La Can I.e nit, El M ant''.
El Cain po (10 RodrIguez. Las Pi las y otros varios. entre Los q tie
d escue I a ci s. then hi 0 lii s tOri en Citaicli i tO pee.
L.a. Villa de Tejupitco de Hidalgo. cuenta con iluos dos mil
liabitantes. es cabecera do la iii unicil)aiidad q ne I eva su noit.
lire, La q tie pertenece al Distrito de Temascal tepee dl Estad
tie MOxico, y segOn ci senor Garcia Cu I)as, 4 ti ista 243 kilOtite
tros (IC TernaxcaltOpec y 2 de Toluca y estO. situada it Ins IS",
1' 52" longitud 0. del ineridiati., tie
33', 50" latitud N. y it
Mexico.
Se ci in pone la ni tin i ci ial i dad lie Teju pi leo, do: u na villa,
diez pueblos..eintiulia haciendas, siete ranchos y cinco I'au
clients, con tin total do 21.183 itabitantes.&
en q u e el to rn tonlo q tie boy uc u pa Teju pi leo co
La P
nienzO it ser liabitado por el hombre. so pierde ell nehulosa
nuche de los siglos; sin embargo de las tigunitas tie barro y
ot.ros objetos tie cc ritni Lea y pied nit que he podido coleccionar
ell pilco, podernos colegi i. con algt'in fundaniento, quo
aquella regiOn de nuestro such) patnio tue habitada por los
otlionils desde ttetnpo5 inuy reinotos, quienes deben hither
In habi tad t pun in uchos sig los, pu es de Its figu ri tas q tie P0'
son, hay units tie factura muy rudimentaria 3' otras que reve
Ian unit civilizaciOii mucho inits avanzada, pata lo que tienen
4

10.

('

oCa

tk).
I (II uj2uiit'i. OflOni to1 in del Estadc do M.xico, Wig.
cc inn rio do Histoni a v Gccrafia, ci scitor Orono V
tlt'rras
tan
l.ttii,
sits
:iiti'ul,

.....jipi'ieo.''
que
son
Berra. cii ci
nun veid ad i i.e it 111i inc couistii
rod u.n ci clint. IL' LILt).
do 'ls'n.
2 'i'nii.bit ''s '.it.ril, cut ci i.o,ihr do: cr1,) Alto, ILL tiiiit,'t'i,
Ii ip.'riconc-, skitI 'sic itlti,i.o ci Ituis usual.
4 Piccitailo Ilisi'ric v G,'ogrOtic.'. pig.
' (Z LiLt ili., ,,l,i:, cit:,. ic
2 4)1cc ,.it

LL I)

it

lo 41m . Os

t' t

19
necesariarnente que haber transcurrido inuchos aflos, tal vez
muchos siglos.
rias ,nuchos aflos de habit.ar aquella comarca los otliomis,
fueron expulsados par los Tecos quo procedlan del Sur, de
la dinastla de Didjaz, 1 los que se exteridieron de.-de Nanclii

CT

1.

titla. Toju pilec, y Pu uigarabato. pu r todo M iChOaCAII, liasta Znnunril, en donde hasta hog existe un barrio do tecos y tie este
desciendeit los tie E'araclio, el cual pueblo fundaron Ins q ue
salieron do Zamora. liuyendo de Ins at.rnctdades de Nuflo de
Guz,nn, cuando ste pasO en 1530 a Ia conquista do Jailscu
E..as innumerables ph-Amides de tierra ' i,edt'a laja sin Iabrar quo so encuen tran forinando cal les en la sierra de Nanohi titla, y so encuen tran tarn biOri d isetniutadas, en abut ndan eta, por Ixtapan, Teju 1)1 leo, San SimOn y toda aq uel Ia zona,
asi como Ins petrogliftis que existen en Ins grandes cantos
roulados de las unrgenes del Ho de Pu tigarabato, son los
testitnonios Otiuicos que nos dejO de su paso aquella raza del
Stir, boy desaparecida, la quo tel vez se extendiO hacia el
Norte por In costa del Pacitico. en Ia ntis utia Opoca cut quo, por
C

Ii ;tv,'t,,. ,M,-,

ctt A t ravts il., los si Ios. Tonio 1. pig. 261.

2 Lurnluoltz. Mt-aico I)Cscouocido. Tonio II, pug. 37.

L-____________

'i.

la custa del golfo de Mexico, so extemlieron los Vistotis Capitaneadus pur Xelhna, y vinieron a ocupar el Valle de Mxi
co: cIJyO CXodo fu poi 1 fli lu irtus de J.-C., segiu
Vey tie.

21

eI
bc,)

-0

^UO^ I.;- c

j o

0\ 0

r '-

CO

OIL
Petr6gli(os de Pungarabato.
Los othonils y mazahuas quedaron desde entonces en
Amanalco, Malacatpec y Tuzantl,% donde hoy los encontra
1110$.

Las columnas y pedras labradas del pueblo de Ixtapan

le factura tolteca, y ellas denuncian a las claras que tamhi(-n Is tol tecas habitaron sq uellu tierra ya sea que en los
tieji pos del apogeo de so ilnperi() se hayan extendido hasta
sq ad los I ugares, I. q ue es ins probable, l)uest() q ue solo
en Ixtapan encontrawos sus huellas, que los toltcas q ue alli
poblaron hayan sido de los que aconipaflaron a los fleles ser
Son

vidores de Topiltzin que fueroii a ocultar en Ins inontes de

Tomocan a ks priticipes POchc;tI 3' Xilatziii, hij's de aquel desgraciado ninnarca,' el ann segundo T&patl. 6 sea el 1052 de la
era Cristiana, el cual kolo fu Ia destruccin del mi penn
Toleca,2 y no es nada remoto que inuchos fugitivos totnaran
el inismo carnino que Ilevanon Ins prineipes, - atgunos de elms
se alejaran hasta Txtapan y fueran a refugiarse sill entre Ins
teens que en aqimella (puca estabai, I)iLl)IettIent& ya en de
cadencia. cowo In estaban va desde 400 alos sites los vist-tis
del Valle de Mexico.

Algunos sf08 was tarde, se apnopanoii del valle de Tolocan

los inatlatainca y foninaron su grande Estado, cuyas fronteras occidentales terminahan rns aIl do Tejupilco.
Por aquella Cpnea, los teens haWan casi desaparecido; Ins
tarascos se hablan ad nenadu (le M icll(sL(an, en cuyu herinoso
ternitoni)) hablan erigidu su g iande iii) penn: riCo, fuerte
I HistlllxSehil. }11tonia Chiehinieca. pag. 32. FtelaciSn, pag. 53.
59.
2 (21 a vijero. Tonu, I

utii

.i

4 . .,...._. -
,.,..
ut.%J.afl,
at'

.a,t.aua

----.-.-

at,IIt,. -

bi tt y inujesLuosa en la wargen Sue del bellisi inn ]ago de Pat

cuartt. dando al hergue a 40.000 habi taii tes.
Los tarascos hablan Ileclit) aim t,ributarios a los mazalt uas
ij e 'fuiiritl, y 6stos ya solos 6 ya acolui paDados de los turasC'S. penetraban frecuenternente en son de guerra hasta TowaxesI Lpec y Tejupilco con el tin de hace r p risione r(s. Ins
ie I CVabfl a Tzi n tzu n tzan, pa ra sac ri Ii cat Ins en las fiestas
de sos dioses.'

(')lutnita tlt nasaitti

ti,iu It' Ilttpat,

II k

P..r los tiflos d 1475 6 1470 que Axaycatl conquist a los

rnatlatzinca, segt'in reiere IxtliixOcl,iI. 2 puso presidio y
geliLe. de gnat-n ici6n en los I ugares uns coti venien tes de las
I lie! ac i.'n de Ill ('ornate v Minas de Tetit a xca I t, Iieelta el aCo
Mayor tie d kit as Minas y Uoi'teidom POP SU 'I ajestad tie Ill l'i't, V ina 'it'
a. ( M enioi'ias dm. Ill Sm led ad \ I zti
Tottin III, pzgi n as
2 '1 i 214.
2 I !istmmL j u (IiIeI,iuieea, j>g.
it
tee
tIe ir'ti Il l ( onsej() tie I ml i as poe D. (;,,spar tie ( nv artubi zt,A lea! de.

T'IIZLUtI

me

It.

24

7-1

Pk1i'a-

hi

I..an.

prm, hicias coiujuistadas, yen esa vez, 1)r1)at)leIue11e, se f un

-d(')algOnpresioTxcalt,prseguIaconquista y a la vez cintener las excursi(nes de lus tarascos y
SOS aliados, para ci cual tin dchtn haber 1Sto nun guariiicin

/
- y

wxialilt.

V ,

27
lct durane ci afto quo duran sus funciones, por ser este
pueblo In eabecera do la Repbhca."
Oubernando In-Nueva EsI)afUeI Virrey D. Antonio de .Men
d,za, so desc,ubrieron las minas de Sultpec. por el aflo de
1.539 y esto llevO aill una poblaciOn de espa1oles, Ins que A Ia
vez que se dedicaban a trabajar las minas so dedicahan tarnbin a explorar la tierra en busca de nuevas vetas y para esto,
so milan de los mismos md o5, COWl) ms conocedores do la
tieria. y SSI be enmo catorce aIos despii&s del descubriiii ion to do las winas de Sultpec, fueron descubiertas las (10
'reniaxcal t flec.
Siendo Virrey D. Luis de Velazco. el aflo de 1555, un indio
Lie Tecaxtitlan Hamad-) Aciriano, descubri una albarrada quo
ccitt tenla ricos wetales do plata y ore, en LIII I lano q ue Hamaban CacalOztoc, de cuyo hallazgo di aviso a cnco mineroS do
SultCpee. enyos now bres eran D. MartIn Cuad i-ado, D. Alvaro Gonzalez, D. Francisco Gtnez Bernal, D. Lazaro YIiez y
I). Francisco Burgos, quienes, previos los req nisitos legales,
tomaron posesiOn do aq uel si tie y fundarun allf un Real; peru
corn, los inetales resu Itaron in uy cl u ros y do cli fici I laboren'
so bajaron al valle de Tetnaxcaltpec, donde se encontraron
itietales tns suares y de Inejor calidad, y fundaron el Real
Nuevo, q uedando el primer Real con el now bre de keal VieJo. Hoy se conoce por Real de Arriba
Fundado el nuevo Real de Minas de Ternaxcaltpec, se
nombraron ]as autoridades respectivas y Cstas, corno era
costunibre entonces, organizaron la nueva Alcaldia Mayor con
tres repCblicas de indios que fueron: TeinaxcaltCpec, 2 TeXli I)ilC() y Texcatitlan.
Entre los espafloles que fueron a poblar el nuevo Real. no
sOlo fueron mineros y comerciantes sino tanibjCn agricultores los quo cotnenzaton desde luego a sohicitar mercedes de
tierras para slew bras y pam estancias do ganados, l)rebriendo los fOrtiles terrenos que rodean a Tejupilco.
Do estos prilneros agricultores, fuC D. Juan Milln, minemo de Sultpec, a quien el virrey, Marques de Guadalczar, le
infornie del Alealde Mayor do Teinaxcaltpee al Consejo de Indias,
ya citados.
2 El inistno intone. Pue, la cabecora San SimOn Temaxcaltpec, boy
de los lienneros, Imes en donde se (undO ci real no habia nI ngdn pueblo de indios.

IPWEd

.l durante el afto que duran sus funciones, por ser osLo

pueblo Ia cabecera de la Repibiica."
Gohernando Ia Nueva Espana el Virrey D. Antonio de Menso descubrieron las minas de Sultpec. por el aflo de
539 y osLo Ilev aill una poblactOu de espafloles, los quo a la
y ea quo so dedicaban A trabajar las minas se dedicaban taut
bln a oxplorar Ia Lierra en busca de nuevas vetas y para esto,
vallan (10 los iii isnios hid or., coma was conocedores tie Is
tierra. y asi fu come catorce aftos despns del descubrititiento do las minas de Sultpec. fueron descubiertas las tie
Teniaxcal tpec.
Siendo Virrey D. Luis de Velazco, el aflo de 1555, un indlo
de Tecuxtitlan liamadu Ad riano, descubri unit albarrada que
ricits inetales de piata y oro, en no I lana que llamacoit
bail ('acalOztaic, tie cuyo hallazgo diO aviso a cinco mineros de
Sul t(poc. c nyos now bres eran D. Martin Goad rado. D. Alvaro G onzAlez. D. Fraiuisco GOuie'.'. Bernal, D. &tzaro Yflez y
D. Francisco Burgos, quienes, previos los reqnisit.os legales,
towaron posesiOn de aquel si Lio y fu udaron all on Real; peru
corn o los metales res ul La i-on m uy do ms y do di (Id I I aboreo'
so bajaron al valle de Temuxcaltpec, donde se oncontraron
titetales was s wives y do major ealidad, y fundaron el Real
Nuevo, quedandu el pruner Real con ci now bre de 'Real Viejo. Hoy se Con000 par Real tie Ar ml ba
Fit udado el nuevo Real (10 Minus tie To waxcal tepee, so
nombramon ]as autoridades respectivas y Cstas, cwiio era
tOStU in bre entonces, organuzaron la nueva A Icaldia Mayor con
tres repblicas tie indios que fueron: Tewaxcaltpec, 2 Toxup,lco y Texcatitlan.
Entre los espaftoles que fueron a poblar el nuevo Real. no
s6lo rueron inineros y conierciantes sino tanibin agricultores los que comenzaron desde luego a solicitar mercedes do
tierras para siembras y pars estancias do ganados, prebriendo los frtiles terrenos que rodean a Tejupilco.
De estos prinleros agricultores, fuC D .Juan Millan, mine
i-a de Sultpec, quien el virrey, tlarqus de Guadalczar, le
,-t

LCIIIL

I Intoritie del Alcalde Mitycir tie i'ernaxcalt.pec iii Consejo de judias,

ya cihados.
2 El trikino in(o:nie. F'u4 hi, cabt-ci ' ia San Siun6n 'I'euiinxcalt j uia, Itoy
de los I-let-i-eros, jutes en (londO Se fundO el meal tie liabla ningctn pus1)10 do indios.

V
,^
Isidro Hernndez: estos fueroa Jos prumeros espafloles que
ii ab Its ron en Teju pi leo.
c'm lflt)tiVO do este inusitado proceduuniento de Los indins,
Jos espa?1Ies ocurrieron ala audiencia quejndose del ultra.
je, lit quo mand quo se los restituyeran sus .asas y nose les
molests ra; pero no q nedaron con formes los md ins con osa
deternminaciOn y apeiaron de ella reprosentados por D. Juan
Noriegn de ('niom bes, a quien l)atroetnaba ci Lie. Cardona:
con este nintivu, se siguiO Un argo litigio que llegO imasta Espana y Felipe II, en 30 de umarzo do 1735, mandO que ins espafloles .se fueran a vivir a sus ranchos y haciendas y dejaran
A los indios en paz en su pueblo. cuya disposiciOn foe notificada a Los espaftoles por el capitn D. Claudio Troncoso y Loren. Alcalde Ma y or del Real de Minas de TeimuaxcaltCpec, el
dla 21 do enero do 1736. En esa Cpoca, era gobemnadur do los
hid ins, Martin flal ta yat r. y alguacil, Antonio Domingo.
En vista del real ummandato, D Juan GOmez de Betanzu)5.
Mnyordomo do a cofrad is del San tisi inn Sacramento, prosent un escrit' 1id icmolo q ue no se ilerara adelante tal dis.
posiciOum, porq tIE con III ausencia de los espafloles, no sOlo se
acaharia lit cofmatila del San tIsinmo, sinn tam biCn la de la Sole.
dad, que estaha establecida desde 1690 y Ia del Rosario, quo
existia desde 1694, pues Ins espafinles oman los OniCos que las
sostemmian.
El Alcaide Mayor, acordO que so estuviera a to mandado y
quo ci escrito so nuamudara d la Real Audiencia, pars quo ella
determ inara In q tie A bien to viera.
DespuOs de algunos trntites, Ia Audiencia determinC que
los espaflules so queduran en el 1)Ueb0Y que l)odlan aveciuidarse en l cuantos mis espafloles quisieran hacorin, con tal
de que con elk, no se perjudicaran los indios y so Los pagara
ci Ceoso respectiro por el terreno quo ocuparan, con sus Casa,; y .solares, Ins espaflules.
Con esta detemniinaciOn de la Audiencia, se foe aumen tando pan Iatinaniente ci vecium(Iario espaflol, sin quo los indios
Ins lmostilazaran. y asi vivieron en paz espa6oles C indios, hasta ci sf0 de 1767, en el quo, siendo Cura el Br. D. Mat.ias
Ilmavo y Acufla, los indins sacristanes SO rol)aron varios obje1

.Am-cLulvo General do lit NaclOn, 'rk-rm-mms. Li1,ro 285.

29
Isidro Hernndez: estos fueron los prilneros espaflolos que
ijab ita ron en Teju pi leo.
Con wotivo de este in usi tado procecli in len to de Los i nd ins,
Ins espafloles ocu rrieron a Ia audiencia q uejndose del ultra.
je. la que tnanciO quo Se lea restituyeran sus easas y nose les
molestara; pero no q uedaron conforroes los md lOS COfl esa
determitlaCiOfl y apelaron do ella representados por D. .Juan
Noriega de (nlmbes, a qiiefl patrocinabu ci Lie. Cardoita: y
Con este titotivo, se siguiO on largo litiglo que llego liasta Espana y Felipe 11, ell de inarzo de 1735, mand qu Ins espafloles so fueran a vivir a sus ranchos y ha'iendas y dejaran
i los indios ell en so pueblo, cuya disposiciOn foe noti fleada a los espafloles por el capitii U. Claud io Troncoso y Lorca, Alealde Mayor del Real de Minas do To niaxeal tepee, ci
dla 21 do enero de 1736. En esa Cpoca, era gcibernador de los
md iis, Martin Hal tazar. y alguacil, Antonio Domingo.
En vista del real nianduto, I). Joan GCinez do Betanzos,
Mas-ordoin o do Ia co had a del San tisi inn Sacramento, pro.
sent Un 08Cr) t.o [lid iOO do quo no se I leva la adelan to tal iipusiciOn, porque ion la ausencia de los espafloles, no s6lo se
acabarfa la cofradla del Santlsi trio, sino tam blCn Ia de la Soledad, quo estaba establecida desde 1690 y la del Rosario, que
existIlL desde 1094, PUOS los espafloles elan los Cnicos que las
sos tell lan.
El Alealde Mayor, acordO que se estuvera a lo mandado y
qu el escrito Se ruaticlara l la Real Audioncia. para quo ella
determ inara In quo a 1)1011 tu viola.
DespoCs do algunos trmites, Ia Audiencia deterwin que
los espafloles so quedaran ell pueboy quo podlan avecindarse en CI cuan Los ms espaflolos quiswran hacerlo, con tal
de que COIl olIn no so pei-judicaran los indios 3' se los pagara
ci ceiiso respectivo por ci terreno quo ocuparan, con sus ca
sas 3' solares, Los espafloles.
(,oil determinaciOn de la Audiencia, so fuC aunlen tando l)aulatinanlen te el vecindarid) espaflol, sin clue los hid los
los iii isti Ia-ia tan, y asi vi vie run en paz es pafloles C nid ins, lotsLa ci atxo de 1707, en el que, siendo Cura el Br. 1). MaMas
Bravo y Acufla, los indios sacristanes so t'obaron varios objeI

Archivo Gonei-d de la Nzceli',n, Tieri'as, Liiro 285.

31
el puello, se les diera posesOn legal de los sitios pie ocu
paban con sus casas y solares y se lea diera ins terreno,
I.-, deseaban, a llos, ' a tods 11)5 ms qua solicitaran lotes
para tincar, coil solo Ia condiciOn de quo pagaran a los indios
at censo correspo)fldiente a razOn del seis por ciento anual, a
cens') perpetuo, y ci diez por ciento a censo red Ruble, sobre
el valor del terueno qua ocuparan, y qua, pars evitar todo ahu
() CII los cobros, poE parte de los md los, ci Alealde Mayor
de Peunaxcaltpec nombrara peritos competentes idOneos.
pala que valuaran los sitioS qua se reparUeran, lo qua deberlan hacer de acuerdo coil niismo Alcalde Mayor, el TenicoLe Alcalde Mayor y ci Cura cia Texupiloo.
Para corn pliunentar este (silo de Is Real Audiencia, se trasadO a Texupilco ci capitn D. Juan Francisco cia Posada y
Hoyos, A Icald a Mayor dci Real de Minas cia TemaxcaltOpec.
ci (ifs Iii de ma yo do 1778; y el clia siguiente, de acuerdo Con
el cu la Lie. D. Cayetano Fernndez, nooi brO pen tos para medir valo riza r los lotes a I). Antonio .1 t,aclifn Ben i tes de Ariz-.1, vacinuu y ci neflo de la hacienda de T3ajucos y A D. Manuel
Luidecho. vecino de Teniaxcal tepec 1mm bres de cam po y
Co III puton tes pats aq uel fin, y pats intrprete, f101fl brO A D.
Lois Bernardo cia ZArate, veci no de 'ran txcaltpec.
En seguida, se pr4icedi6 A wedirlas 600 varas ell del
funulo legal del pueblo y, partendo de la iglesia, se midierouu
300 varas pot' cada rum bo; por ci Pon len La, no se tome) en
cuenta la caja del r$o, Siflo clue se siguiO a adelante hasta coot
pletar las 300 varas, Y por ci Sur, sOlo se alcaozaron A medir
25() varas por haberse encontraclo con los iincieros del rancho
do I). Francisco Cam puzano.
Una vez terminadas ]as niedidas del (undo legal, ci Alcalde
Mayor in andO ne unir A los i tid ius ell Casas Reales y, on a
voz reunidos, les pregtintO A dOnde querlan que se ies seflalarun sitios para sus casas, y cuntestaron que donde 01 imii las
tenlan, qua es A la parte Poti en te del pueblo on poco cargado
al 4ur.
E! (ha 22 del tnisnio was y atio, Se proce(i iO a Ia mccl iciOn (he
los sitios cotneuzandut por medinles A los Indios espacio su ii
Cleote para 300 casas. Iues sOlo habla veiuute .v seis taoiilias
1 II(Ilgenas en at pueblo, y se inandaron poller tilojuneras quo
Iliarcaran Itt linea divisoria del pueblo de los indios y el do los

32
espaflules, para evitar pleitos y cuestiones, y luegn se ctiO
I)I'tneipio al repartt, le stios ;)ra casas y solares a los esp.,,holes. eomenzandcc por la p taza y tie ahi siguiendo por Its cult
tro rum bos liasta la, orillas del pueblo, en este orden: D.
Melchor C res pic , D. Pranciseo C respo, Dkt Petra \azq U QZ, D.
Jose LOpez tie Crdenas. D. Miguel Bt'nites, D. Rafael tie la
Cnesa. D. Jos Ferrara. ft Pedro Xiinnez, D. Juan Bacilin
Pod ruza. D. Loronz, Gntcz;tlez. D4 tl aria Magdalena Duarte.
D. .\lanuel CILIIIpUZOIIO, 1). SiIII611 Ial141147.. I): .Jnachiit I-ei
0050. J clan G ranacl o, D.Joseph Antonio [pez, Nicolasu LO

pez Miranda, Maria Nit!ez, D.M all cccl Xai inos ChavarriaMan tiel Sanchez, Antonio (ostilla, D. Joseph do la Cueva, D.
Bernardo Vzq nez, U. Antonio .Joacliln Benites tie Ariza, D.
Luis rzate, U. Joseph San tin. I). .Joseph Mariano Espinosa.
D. Juscplc Ottti verccs. E). Joachin Carbajil . I). Eligin Candhc,
D. Alberto \T0 rga in, U. J nan Cain p uzano. I). Francisco On i -

yen cs, D. Antonio GOcnez. 0. .Joseph Xai toes, D. Antonio Mar t-Inez. .J cseph Vo rgac-ct, G regorun Duarte. Juan 0 uarte, Joseph
Maldccnadn, Rafael Scctcc, U. Santiago l)na,te. Marcus Xai lilt'S.
r11)\.( .1 oseph Maria Valdez, li3entu la

Juan Maya. Sebastian

Xai toes, FelipeArellano, Joseph Herntcdez. Francisco Caiiipuzano, Manuel Cam Iluzino, Nicols Medero y Melchor
C res po.
En Ia acta original, quo so encuentra en el Arcicivo General
do Ia icaciOn , a q no no PU blico Integra. pun sen ni dy larga.

aunque teogo una copia de ella. so expresa detalladatnente

el nOcoero tie varas clue se repartiO a cada vecino, Ia tll)i.

caciOn ' linderos do cada Sitio A lote y el avali'ic, que hicieron

los peritos, ci cual mO tie odco reales ran g en enact ro, para Iccs
si tins tie la plaza Y adyacentes: siete reales vara. para Ins Que
segulan a Ostos, y sets reales vara, para los dems Itasta los
Oltimos tie las orillas del pueblo.
Esta acta esta tecliada en rpextipiIcl) A los 23 dfas del cues
de mas'o do 1778 y la autoriactn con sus hirin gs: El Aicalde
Mayor del Real tie Minas do Te in axal tO pee, Capi tan Provin cial do Mexico, U .Juan Francisco do t'osada y Hoyos; el escribano do RepOblica, Severino Antonio; el intOrprete. Lids
Bernardo Diaz tie Zrate. y ,concc) testigos tie asisteneiti, Alejandro LOpez tie E-Icrtnosa y Joseph do Urizar y Landaida.
Queda coin probado por este documento, que el pueblo de

33
espaflois de Tejuplico, q tie es ci quo hoy existe, fu fund ado
por las 53 fauniiias quo constan en Ia lista anterior, ci viernes
23 do mayo de 1778: pues, Si bien es cierto queen 136, imahia
S iete famnilias espaflolas avecindadas en el pueblo, y en 174
habia cuarenta y ads famnilias de espafioles y mestizos, ' en
maflera algtina podernos considerarlas conin fundadoras del
pueblo de espaoies, puesto que estaban aill Como arriuiadas
sufriendo las continuas tropeifas de los indios y pagirloles
A estos las rentas exorbtantes que a SO antojo lea exiglan por
ci pequeflo sitioque ocupaban sus habitaciones; mnientras que.
A partit del 23 de mayo de 177,ya no q umedan aill cumo intruSOS sino como vecinos del pueblo de espafloies que en ese dia
se runda por Ia autoridad competente y con las d c-bic1s for
mnalidades, repartidndoles lotes para so-4 casas y solares
dndoles posesin legal do elios, y mnarcando con mnojoneras
Ia llnea d ivisoria de su pueblo y ci do los indicts, y q nedando,
desde aquel da, separadrrs (Ic elba; Imes si hieu es cierto que
quedaban con Is obiigaciOn de pagarles a los indios ci cens')
com-respondiente por el terreno quo ocupaban, esto no quedaba ya al (ftp t'jcho tie estos, Sn(r sujeto a In q ue pi-evenlan
las leyes de aquel tiempo, segiin lo habla dispuesto Ia Real
Audiencia, Ia que les cortcedi, ademns, ci derecho de redimnirIns y quedarse asi como dueflos absolutos de lossitios que
ocupaban y es mn uy probable clue asf in lit'an heelto, plwsto
quo la pobiaein espaftola fu desde ontoics en progi'esivo
au menLo inientras Ia do Ins indios se fu extingiendo hasta
desaparecer por corn pieto, y esto, no porq tie Ins md ins Ii U hieran ni uerto, sino quo fuerun vendiemido sus Si tins a ins espafloes y elms se iban con sus famnilias, a estabiecerse con los de
mu raza, en Ins pueblos quo estos habmlabaii en las cereanits
tie Teju pilco: y asf fu( comno no q oct16 uno sOlo de ci ins en ci
Pueblo y hog tan sOlo so conserva all su mneurmoria por u ii hit.rrmo de la, poblaciOn quie ocupa ci lugar donde fu('-- Smi 1)ttebin y
conservmtbuasta ci dfa ci nnmnbre de "La Cabecera;'
Elabla term inado ya Ia parte ant nor de este am'LIcu In cuan do necordando miii escasa corn petencia en asunttus de arq uOOlogla, we asabtaron dudas sobre ci juicio, que, en vista de las
I Viliascuor ,v Sanchez, Teatro Amenicano, cauuIo XLV,
215 A 216.

34
piezas arqueoiogicas clue poseo de Tejupilcu. me liabia 3'O
forniatil) (IC las diversas razas clue a trav6s de ins sigios habitarun aquella zuna del Estadi, de Mxico, y etitonces fu
cuando concebi Ia idea de consultar ese asuntu con persona
cow peten te en la inateria, porn sin d ado a conocer in i trabajo
para dejarlo en en tern libertad do obrar y no infi u enciarlo en
ningtin sentido, puesto que lo clue yo deseaba ubtener era
p reCisaiziell to Ia opt uiOn un parcial de U on persona coin petento. par clue ella we si iviera de norma par iiace r a mi articu in las correcciones clue inereciera, y, con tal intenciOn, pose
en inanos de ml apreciable y sabtu amigo el Sr. Lie. D. Raiiiui
Mena. profesor de arq ueologla en ci M useu Nacional, las
escasas piezas ai-queol6gicas (Ic que we habla servido para
in i estud ui, so p1 icndnle las est,ud ama y me (1 iera SU itutorizada opiniOn sobre ci particular, to q ue iiizo POCOS (111(5 des
I)Us, con Ia afbilidad y tin urn (iIe Ic --,oil en
Un Comb), po ri) in uy loin i noso ti'abajo q no 1e36 en lit
do Geoma fla y Estadistica, Ia que 10 publicO en el n Oniero 4
del bole temcemo de In quinta Opoca de so Boletin en la pginIL 185.
Enese tt'ahajo, quo el Sr. Lie. Mena inc hizo ci honor do
dedicarme, y cuya inmerecida atenciOn to agmadezco intinito,
mesultaii sus colic] usiones id6s titicas d las winS. pom lo que Ins
dejo sin ni nguna correcciOn, puesto clue a el In me autui'iza Ia
opiniOn (IC U na autor idad tan coin petente en la tuateria coiiio
toes el senor Lie. Mena.
No dejarO i mis lectures con ci deseo de conocer ci erudito
y conejenzudo trabajo del Sr. Mena; pero antes debo corn plir
con ci grato deber do dam a ml sal,io amigo on publico testirno ni, do ml gmatitud, por lit 0 inmemecida atenciOn quo ha
tenido par cuninigo: pri memo, haciendo ci estudin correspond lente dc las piezas arqueolOgicas, y tuego haciOndorne ci
honor de dod icarmne so trabaju.
He aciul ci interesante tmabaju del Si'. Lie. D. RarnOn Mena,
el que copio textualrnente del Boletin de lit de Geegrafia y E5tadlsticii, quo dejo citado.

'Piozas Arqueologicas do Tojupilco."

("AL Pu. J. M. DF LA

"Son pOcos los objetos arqueolgicos que, procedentes de

"TejuPilCO, haii liega(io a mis manos, pero interesantes todos
"ellos, por cuanto nos ponen de manitiesto las diversas clviii
'zaCiOfleS que los manuraeturaion, y nos lievan a problemas
"e tii t,iOgiCOs de gran valor.
''rejupilco es corruptela hispana de la palabra mexica
Te-xopi(cu, clue tiene Ia siguiente coiuposiciOn: (dl, piedra; xo.
Vii i , huella del pie, ' co, lugar. La palabra xopiiies, a su vez,
ompuesta de xo. pie, y de pill1, hijo.
"Dc Ia anterior etimologla tenemos clue Tejupilco vale tanto
como lugar de huelias de pied ta. La exploruciOn pod ta justihear esta eLi mologla."
"Yo no ereo clue los mexica hayan dado nombre al sitiO, y
si c l ue a hayan trad ucido tie otro id loma en ci q tie Luvo iddn
tico valor, i)ues seniejante proced i to iento era fteeueti te
-entre los romanos del Nuevo Mundo, para integrar su sabit,
o,,zenckg (or

Geot,rfieo.

'Habiar tie los objetos.'

La tigura I es genu inainente othoni I, y su i ni portancia
sube de punto Si atende a Ia bien tita tida oblicuidad de
los ojos. Ya. desde 1877. el Director del Museo Nacional I)'
Gu mesindo Mendoza. lianiO la atenciu, en dos ocasiooes,
aceica del tipo cliini y japons observado en algunas caheci.
tas de diversas procedencias de nuestra naciOn."
"Por mi pa rte, debo dcci r clue mis hal lazgos de tal Li P0
proceclen dc regiones othonif y totonaca. No cabe ci ucla de
-q ue ]as diferentes familias incilgenas de nuestro suelo (bablo
de las procedentes del Norte) cunservan sienipre, ell su
-cermica principal inente. ci ti 0 oriental, q ue larece SU anestro si hemos de atenernos a las ditimas investigaciones y
la moderna orientaciOn en este gdnero de estudins. La
I)rocedenc}a asiUca de una buena parts de las familias mdlgenas del pals, se puede seguir, paso a Paso, del Asia a
Alaska. y. de aid, por el territorio de los Estados Unidos de
America, nuestro territorio y Centro-Amrica. (vCase ml
('Odice Popolaca, en ci Museo Nacional.)"

0
"La figura 2, tarnbin othomi, ya ,evela uric on el tocado,
incompleto, el collar y los hrazulet,es, y ese arte acu.sa I a iniluencia ivarcada del tai'asco, 10 que se explica, dada la vecin
dad de Michoacn con Tejupilco. 1 La tigurilla es fotnenina, y

hace entender quo Ilegaron los obtomi, en alguna ocasiOn.

A alcauzar cierto grado do cultura."
"La region es abundante en grutas, quecomo so sabe, fueron ]as habitaciones del othomi y del popolaca. Am has tiguras son de barro cocido.
"La tigura 3 es popolaca. NOtase en ella el parentesco Coc
]as anteriores, en detalles de factura; lero el

1111)0

tfliC() ha

cambiado notablemente. Tiene esta figura el mismo tip!) que

todas las de la regiOn popolaca, de Puebla, Oaxaca y Gueriero, asi como el do las procedentes do Michoacn, en dunde el
popt)laca es conocido por (('CO."
"La vasija marcada con el nmero 4 pertenece a Ia cermi-

Ca popolaca. No solamente esta tigura y Ia anterior son atestados de Ia presencia del popolaca en la, regiOn; pUes quo las
bolsas graniticas del rio do Pungarabato, 2 en Huetaino, an-

tes Michoacn y hog Guerrero, (Coyuca do Catalan), so encuentran gru 08 (le petroglifos, do fcil ident,iflcaciOn p0 1)0laca, y son de la inisma naturaleza do aquellos a quo me con-

traigo en el mencionado COdice Popolaca. (Fig. 5)."

"Las tiguras 6, 7, 8 y 9 pollen de manitiesto una cirilizaciOn
nis 1(11011(0 tada q no las anteriot-es y del conocidi Si nit, ti Pu
tolteca. La numero 6 es una caheza con copii(i, quo Ileva piedras preciosus. Basta ver una roproducciOn en Ia obra Teoilwaedn, del Dr. Peflafiel,
"La nOinero 10, es una columna de teinplo, tajada en una
do sus extremidades; es do basalto y do grandes diniensioI St-tin mis investigaci000s pet'sc,nales, en In rmsma localidad, des(Li, III I I'egad a do l og tOt'(,S, nOv rcihali letnent,', no tzedt" iIl I n ingtin
ot mint I, v Comb los I ai'tis('os t,Cl'OO ii! ii', l) n)S t.o' ri t,i'i'i a los tecoS. 00 05
probable ctii- smi clvi hz;icln hava pod ito lull tOC s,,ln los OtilOifli y
es I1i:s do ci'oet's, q Ito el itt1I 1(011 Se (lOb!! it ]a icy del prOgreSo, it atgIl it a (AI-EL one ion veci ii a. - N. (let .'
2 El sell it' Mona no cu,a:e aq uci In rogi On y Oslo) It ace o1oie conleta
ci go tins ero )I'eS quo riot' esta Inisna i'azOn son di si 10111 aides. El 1-to (to
1-'ungai'a titto corrc pot tin a plan icie. y los pet .rogl tos no eStitfl graa tos I'OdUIJV,S
ha dit,. 'iol,re la l'n,cns acunti Ia las Si rio St tine gi'andos cn
que eXistOmi on Is m:ii'gon izquLel'tla del rio: 050)5 SOt! CiiittI'O, do forma
coSnica, y estOn euhiertom, de gei'oglflicos. N. del A.

nes que hacen presumir la cercanla de algn teocaW, import,ante."

"La ntnero B. es taitabidn de granito, y parece ser un ob'to do culto. si no un niho de Ins quo so encuentran en ChiC 1 1611 y Mitla."
"La niimoro 9, es on fraginento de pipa, do barro, semejante a l as que so encuentran con relativa fecuencia en Tootihuacn."
"La niinero 7, es un malacate de barro cocido, y acusa
tiliacin mexica."
"Hace niuy pocos dies me present el Sr. Dr. de la Fuente
on eje In plar proced en te asi in is too do Toj upi Icu; es de pied ra
verde compacts, y representa a la disa Chicomocatl, que,
como es bien sabido, be divinidad mexica."
"Do t)d() In expuesto so deduce quo los othorni, los popolace, los toltecay los inexica, pasaron por Tejupilco: que en
la region debe haber habido un punto loativo de consideradOn. F que Ia exploraciOn, si no Is casualidad, nos han do po.
nor do mciii liesto, on tin To torn prOxi too, quo los othom I foeron alguna vez civilizados en la comprensiOn a q ue nos eontraetiios. y que fueron influenciados por Ins tarascos."
"Re aqul In que nos dicen esos cuantos objetos quo se sirviO
facijitarine par su ostudio, nuestro entendido consocto."
R. MENA.

Tras este parCntesis, que era de todo punto indispensable,

podemos, ya, continuar nuestra interrumpida narraciOn do
Ia historia do Tejupilco.
LA PARROQUIA Y EI, CURATO-

SegOn rezan las crOnicas do Is poca, al fundarse la doctrina, de Tejupilco, se edificaron, " aotn'e on -errio que eSt4i a lit
ofret banda d el rio," una capilla de adobes, techada de zacate y
dos piezas, contiguas a Ia capilla, de los mismos inateriales,
parc alojamiento del sacerdote.
I No existeningbn ternplo ni vestigios do l por todo aquel terreno
y lo quo yo creo. OS quo los pocos toltea quo sIlt Ilegaron pensal'on
Construir aIt'm templo y comcnzaron 6 laI,rur la g p10th-as quo dejaron
abandonadas, sin quo separuos cual fu Ia cause por la que no proel.
g
uieron la obra. del A.

h cs
Estas construccioneS fueron '-cbar i I'
tilla, quo era q 0100 tenta en encoinienhia lics pueI)i)s do Tccicccx ctltepec, Texopilco y Texcatitlan, con todos los pueblos de
jurisdicciOn Imes era ohligaciOn de los enconiendetos c
eu ficar capillas en los pueblos do su encoin lenda y poner c-n
ellas sacerdotes clue doctrinaran IL los indios: seg(n to haidi
ordenaclo la Reiiia at Virrey D. Antonio do Mendoza, en scc
carta fechada en Valladolid el 7 dc Julio do 1549.
Es probable q ue los primeros padres, que doctrinaron IL
indios do Texopilco, hayan sido los franeisCanOs pUeS no pci dieron liaber sido los Dieguinos clot convect to do Sot tepee. 1-1,
cl ue est is I lega ron IL M Cxico y se hospelaron en San Gus In
el alto de 1589 3 y hasta diez allos despus, en 1590, fuC cuatdo fundaron so convent) en SUltCl)eC I cuando Iit doctrcna lie
Tejupilco tenta ya unos treinta alos de fundada.
El alto (Ic 17513, ci Dr. D. Carlos Antonio LOpez do Is. Torre,
cura beneticiado de Tejupilco. (116 proc j)iI) IL Ia constrUCCi6i1
de Is. Parroq uiu actual, Is. Capi flit del Santo En tier o y el ('itrate, sobre ci niSniO cerritu dondo estuvo Ia pri initiva capfl It.
habiendo dado las respectivaS licencias iara esas obi-as -I
Arzobispo de Mexico, Dr. D. Manuel Rubio y Salinas v I
Vi rrey D. Agustin Ahu inada y VilIalOn, Marq tiCs do las A notvillas, quien dispuso, que Jos indios coiitribuyeran con so
trabajo personal, y los espafoles con dos reales selnanalis,
per cabeza. hasta La terminacin do las obras.
Un aflo Ilevahan ya Jos trabajos sin clue sehubiera adelantado en Ia obra gran cosa, por q ue los iii ci ios lid titbiLil at ti-ahaj
con tnucha frecuencia y, cuando trabajaban, to haclan Con dewasiada Ilojera y parsi nionia y esto ci iO nioti VO pata quo los
esparloles. IL princ pios de 1757, pidieran at Vi r coy les perm I tiers. quo ellos continuaran solos las obras sin Ia ayuda de los
Indies; to que les fu concedido y activaron Los trabajos do tat
I informe, yu citado, del Alcalde Mayor de 'Vetnaxealtdpec al consc,jo do ln.iius. Ma,, tnvde tin Fet,reto do 1607, se dieron e,tos puehl',
en mayola/go. ii D. Gil Cano de Moeteznnia (Reales c.dulas "1SS. T.
v. folio 20 via.)
2 Cedulatio do Puga. T. 11, pg. 30.
3. F'i-itv llaltbttssar tie Medina. (*nnicI do icc I'tovineitt do San Di.:diego I nos quo Ilogaron ii Ix
go. folio 1') vta. Fueton 13 los frailes
eo. lii Jo I torch-us dc F'cav I 'I a. dl Monte.
4 \ I hay-ut- N -1h,olz. 'i-cctio At,ecccccI,o. cap. XL\, ph. 21IJ.

'I

quedaron terni inadas la Parroq uia y

nianera (j oe
Ia Ca p1 Ia i ci San to Entie rro, Con till costo de $30.606.
Ese wiSmo aflo quedO terininado tambin ci ioiabIo del altar
mayor que 1w pork) 3,0O0, de Ins clue ci Ic roil $2,400 lcis espaflo.
les y los indioS Solo ci ieron $600 y dos custodjas (Ic l)lRta diirada.
En el in is mo aflo de 1759 fue rim dedi cad as Iii. Par roq uia y la
Caplila del San to Entierro, siendo vi rrey de la Nueva Espafa.
D. Agustin Ali u inada y \iIlal,n, Marquez de las A mail I las,
Arzohispo tic Mexico, ci Dino. Sr. Dr. D. Manuel 1ubfo y
Salinas. y Cu ra beneticiado (IC Tejuplico, ci Dr. D. Carlos Anten in L.i,lleZ tie la Terre.

U'

1' j ih).

I li.

(1

Icxl).

LAS CAS\S REA LIS Y LA CXI(CIL.

En ci afle <Ic 1742, so hicieron dos l)iezas tie adobes. techa

das tie zacato. en la acera dc la plaza Cjue veal Oriente, y quecia frente C Ia immgl es Ia, las que se destinaron para Casits Rea.
ies, 6 Palaclo Municipal, Coisio d eel mnos lin.v; y en el centro de
L Is plaza so construyO utma pieza do siete vamas en cuad re tam biCn tie adobes v techada de zacate, y con una sola puerta clue
quetlaba frente C In iglesia, para cjue los presoS pudieran dr
ja misa: pues esta pieza so destinO para cCrcel.

40
El aflo tie 1787, el Alcalcie mayor del Real tie Minas tie Temazcaltpec. D. Juan tie Miranda y DurnInguz, Itizo una vlsita a Tejupilco y viendo el mul estado quo guardaban las Cases
Reals y sobre todo la crcel quo no prestaba ningufla seguridaci. - quo los presos se asfixiaban alli. por to reducido del
lotal, hL falta tie ventilaciOn y el calor que es propiu tie aquella
terra, dispuso construir unas Casas Reales mas decentes y
aecuadas a su ohjeto, y en la misma acera y contiguas a ellas,
construir una cArcel para hombres y otra para inujeres. Swbas con puertas para la Plaza para que los presos y presas
pudieran ofr la misa que se decla en el Chapitel tie la, Parru
quia. Estos editicios deblan techarse tie azotea, tantu por so
rnjor aspecto, cuanto por evitatles a Ins pueblos, que COWl)OnIan la rei>blica,Ia 1)esada carga quo durantecuarentay seis
aftos liabla gravitado sabre elios, teniendo quo renovar cada
elk), al acercarse ]as aguas, los techos tie zacate tie aquellos
edittcios.

I'ta,.a de Tejupilco n dia

ti,nuis Etado actual

Y no se conformO ci Alcaide Mayor con dictar tales disposiciones, sina quo desde luego duO principiti a ellas, y, Con tal
empello, que, para los pritneros gastos. chO sesenta pesos tie
su peculio y 01 trabajaba personalmente cumo erquitecto y
1 Infoimo del citado
rras.

alcalde (t Ia Audiencia. Archivo General, Tie

i-_--

41
sobrestante y, no pocas veces fungla tambin de albaflil y sun
do peOn.
Mas, apenas habian comenzado Jos trabajos de esta 0th we
jora, cuando On indk, tnuy discolo y reioltoso del pueblo de
San SimOn, I lamado riancisco Antonio. q ue gozaba de gran
iniluencia sobre los inlit,s, los indujo it que se q nejaran ante
la Audiencia contra el Alcalde Maynu' de Tem'txealtpec y el
TonienteAlcalde %layor de Tejupitco, por que lea exiglan que
trabajaran en las obras, y el dla 4 de mayo do 1787, los once
pueblos nue coin ponlan la RepOblica, representado.s por el
G.bornador, D. And rOs Miguel: ci Alcalde, D. Ventura Domingo; el Regidor, D. Antonio Rodriguez, y el Alguacil, D.
Hilario Rodriguez, dieron poder, para que lo g representara
ante la Audiencia 0 D. Joseph Toray, quien clesde luego present 0 aquel alto tribunal, el escrito correspondiente
La Audiencia pidiO informe al Alcalde Mayor de TeinaxcaltOpec, que en aquellos dias so encontraba en MeXICO, y este
funcionario rindiO su informe en 26 de junto del misino alo
y en vista do Cl, ac rdO Ia Audiencia: que siendo de utilidad
publica y necesarias las ob as em prendidas en el pueblo de
Son Pedro Texopilco, por el Alcalde Mayor del Real de Mina g de TemaxcaltCpec, D. Juan de Miranda y Dominguez,
deblan continuarse Jos trabajos y activarse, pai'a que se tarrn inaran en ci nienor tiem po posi ble. por conven I r asf al real
servicio de S. .1 1. y quo para este fin ordenaba que contribuyeran con su trabajo personal todos los vecinos mayores de
edad do los once pueblos do quo se componla aquella RepOblica y quo, los que no quisieran conti-ibuir con su personal trabajodieran, dos reales sernanarios por cabeza hasta la conclu
siOn de las obras.
('on este failo quedo terminada Ia cuestiOn promorida por
los indios, y se continuaron los trabajos, los clue siguieron, con
tal actividad, que quedaron terminados los nuevos edificios eu
el aflo siguiento de 1788, procediOtidoe luego 0 derribar la
cArcel vieja que estaba en ci centro de Ia plaza.
Muchos aflos despuCs de veriticada Ia independencta,' siendo presidente municipal D. Mariano TCllez, construyO los
altos del Palacio Municipal, con su cubierta de teja y una es I Pot' haber quemado los indios ci archiro municipal no se puede
precisar I focha por (alta do docutnentos.

HIN

Ali

S .,

4.1

'_3' ' %

I 1t'.i"
calera de niadera. quo daha acceso a los altos. ci Ayunnhieflto do 1866. mand construlr, por el frente do la plaza, on portal
con ancho en rred or en Ia parte superior,r, y on a escale ia. tod o
ello do mailera. cinno se y e en la vista qne publienuins; en
cie in bra do 1897, ci Presiden te Mu nici pal D. Adolfo G Wes
niandO tirar e l portal y Ia escalera y en ci aflo siguiente de
1696, siendo Presidente del Ayuntamiento D. Encarnacin
Carhajal, so reconst.rflyerOIi las CiflCO piezas qua fnrtiian ci
segundo piso, poniindoies n uevo techo do teja. (lndoios a ins
vent.anas la. forma ojival que boy tienen y colocando balcones
de tierro.
.luHisFflcCIN EcLE.SISTiCA.

La Iglesia de Mexico seerigien Obispad'i ci 13 de octubre

de 1525 y foe elevada a In categorla de Arzobispado, ci 31 de
enero (Ic 1 545, 1 coin prendiendo so ju risdicciOn ci extenso
territoriO q ue ocnpan boy Is Estadi;s c.Ie M dxico, Morelos,
Guerrero, Hidalgo y ci Distrito Federal, asi q no Teju i)iiCO,
desde quo se erigiO en doctrina, ha pertenecido, v sigue perteneciendo al Arzobispado de Mexico.
1 Modinii, obra citada.

No he podido preeissr lafechaencluese fundartm la doetrina v la paEroCI ti)a, pues el arciuvo parroq uiai se perdi y sOlo
exIStOfl los hbros del ufo do 1644 en aclelante: pero es de sup000rse quo la doctrina debe haberse funda.io par ci aflo de
1555 en quo se funao q oniaxcaitpec 3' SO organuuron !as tres
repO.hiicas do indio., quo finaron la jurisliciOn (10 la Alcal-

l'jli!il(., 1'Llt-

IUii;ciJ1I

:&tIl.

clia Ma y or de aquel mineral, pero no podernos saber el tiernpcm

que nermoaneolO con tal carcter yen quf fee im hay ascend id o a Ia categorla d(, parroq iila, y sOlo tell emnos cons tall tins 00
ci Archivo General do la NaciOn de q Lie Ia era ya en 1620, en
quo era Cu ra beneficiado ci Lie. D. Francisco Hidalgo Vendaval y Cabeza de Vaca. tatarabuelo quo fuO de nuestro biogra
titt(lo.
SegOn Villasenor y Sanchez, I en el nib do 1746 estaha ser
vida Ia parroq uia do Teju pilco, par u n Cu ra y dos Vicarios, y
Cain prend Ia Ia fel igresla once pueblos do md 1)5 y sos barrios,
habi tados por 643 fain ilias I udigenas; cmno ranchos en los
airededores de Tejupilco, con 33 famnilias de espafloles y mestizos y veintidOs haciendas que ocupahan Un perimetra do diez
y ocho leguas, las quo estahan habitadas par 167 famnilias tie
1 Teatro Americana. capftulo XLV. folio 24.

44

espanoles las quo, con 12 farnilias que residfan en el pueblo,

forriiaban un total de 212 fatnilias de esiaioies.
En su ediCto de 19 de enero do 1818, el limo Sr. Arzobispo
de 116xico, Dr. I). Pedro Jose de Fonte, cre doco vicarlas
forneas I entre las quo no tigura Ia de Tejupilco, pero. pocos
aftos despu4s, fu(- elevada a esta categoria, Ia que conser"a
hasta lioy. .v comprende su jurisdiccin las Parroqulas de Sul
tpec. Aniatdpec. TexeatitAan, Nonchititla, Santa Maria del
S.corro, Al moloya de Alq ulci ras, Santo Toms de los Pltartos
y Acatitln.
JURISDICCION CIVIL.

En los prirneros aflos que Siguloron a su fundaciOn. Ia Alcaldia Mayor de Temaxcalt4pec no estaba sujeta a Toluca.
pues esta ci udad era en tonces un pueblo do md los q tie pertenecia a la pl)%ifla de Ixtialinaca y Metpec,- y la Alcaldia
tie Teinaxcaltpec con sus tres repiblicaa, pertonecia a Ia
l'rcjvjflcja tie y fu(- liasta el reinado tie Folipe IV,
en ci que, hahiendo ordenado este monarca que Ia Nueva Espalla se divldiera en doce Intendencias, pala so mejor gobier'rOlflXCZtite)C, con los pueblos do so jurisdiccin, qued
en la intendencia tie Mexico.
DespuCs tie la independencia y desde que so erigiO el Esta
do do Mtxico, Tejupilco ha pertenecido it i, y InC Partido Judicial del Distrito tie Sultepee haste 25 de abril tie 1834 en
quo se suprimiO el partido y qued como simple municipaIi dad.
['or decreto tie 23 tie diciembre 1837, se creO el Distrito tie
Temaxcal tepee, forunado de cuatro municipal idades, cuyas
cabeceras eran: 'reuriaxcal tepee, Teju p1 leo, Sul tepee y Zacualpan.
La Legislatura del Estado, en su decreto de tie septiembre de 1874, dispuso que se iasara a Tejupilco Ia cabecera
del Distrito y que Cste Ilevara ci titulo de Distrito (le Ilidalgo, y por el mismo decreto se elevO a Tejupilco a la categoria
1 limo. Sr. Vera. Catecismo Geogi-tieo, Estadistico 6 tlistrlco tie
Ia Iglesia Mexicana, pstg. 18.
2 'lititios de Tc)iuca. I" tie abril do I33.
1 Informt' del ?dcalcle Mayor tie '1'eiiiaxcait6pec al Consejo tie Indlas,
ytt citado.

45
tie Villa con el nombre tie Tejupilco de Hidalgo. titulos que
conserva hista hoy, pero no el tie cabecera del Djtrlt,,. plies
qta, 1 ,or disposiciOn do Ia misifla Legislatura, SO VOI%'i it pagarit Temaxcaltpec, en donde pernianece hasta hoy. y Tojupilet) solo consetva su categorla de cabecera tie Ia municipalidad quo Ileva so nombre.
No han sido pocas Ins diticultades con que he tropezado
pain encontrar docuinentos que me ilustraran. para escribir
est.o artIculo, pues el archivo del Ayuntainiento tie Tejupilco
lo (1 uelnaron los indios tie Ocot61ec, Cuentla Y la Laguna, el
dia 7 tie abril tie 173, cuando los fainosos motdnes contra la
Icy tie Is protests: ' In inuy POCO que estos dejaron In quemO
el indio Apnricin, tie fatal memoria, el 15 de abril tie 1876, en
quo tiueinO ttLUIbifl Ia gran casa tie comercio do Macedo que
futigla ent,onces de .Jefe Politico,
Fl archivo tie la parroqua, sin que sepamos la causa, est4
incoinpleto. pues Conio ya he dicho, Ins libros mits ant.iguos
sOlti tIeanzan it 24 tie tliciin l)re de 1644. y no todos estitn coinplet4ls do aquella fecha it la presente. pues, en los tie inatrimon os, fal tan varios q ue coin iwenden un perlodo tie 80 aflos.
1n ci a rehi vo del Arzobispado tie Mexico, donde podlan haberse encontrado los datos joferentes it la parroqula, nada
hay: toclo so perdiO, los cronistas do las Ordenes tie religiosas
rnuy j)OCi) 0 nada hah'an tie Tom p1 Ico y, in uelio menus hablan
tie 01, los iiistoriaclores; y tras tie mucho invest,igar fuC, a] tin,
en el A i'elii vo General tie Ia NaciOn, en donde encon t'O algu iios ox pod ientes en los q ue, incidental men te, so dan algu nRa
noticias referentea it Tejupilco ' do ellos fuC do donde tome In mayor parte tie los dittos quo he utilizado en este atLieu lo.
Luehando, etimo he I uchado, Con tantas diticult.ades, no son
tie extraflarse las deticiencias tie estos rasgos histOricos tie
Tejupilo (1.' Hidalgo, donde vieron In luz prilnola los progenito
il
'tilip d.. Ia Patria dnii
liguH lIiddga v (s
tU In.

41;

u_\l'l'rIl('

F;;lNIr()

PROSAPIA DE HIDALGO
FAM1LIA HIDALGO Y COSTILLA.
El 8 do febrern de 179, conoci a Tejupilco: era entonCe
cithecera de Distrito, y fungia coino .Jefe Politico do alli D.
Roman San tan. on uclo de la poblncin, a quien habla yo Co.
nocido err I'd uca algu nos afltis autos y hablamos ten 1(11) in uy
buena ILIII istad.
To, /m,,dii. cmii, lo ilainaban familianineute on Tejupilco,
no era on hombre de graudo instrucciOn, porn si in uy afecto a
imidagar la histria y las tradicinnes do su pueblo. En aquella
poca. me ensefl unos docu inentos q tie labia adq Ui nh, de
los descendientes de clofla Maria Cnsti la. hertoana do D.
Cristhbai Hidalgo y Custilla: estos documnentos elan: unit
Iacimi do fain ilia. sin fecha iii firma, peru quo pun Ia ortogra.
flit, lit form!iade letra y la claso de papel en queestaba escnita,
delutaba su antiguedad; el testamnento do dofta Josefa, en el
quo disponla que so (hera libertad a sus esclavas dos cartas
escnitas por ci Cura Hidalgo a su tia dofla Maria, cuando era
niflo. auibas fedhadas en Corralejo; en una de esas cartas he
dice que ha dispuesto so seflur padre que entre at Coiegio do
Vailadolid y le ruega quo le niande prnnt', su camna do granadub, ponque es la quo quiere hievan at CoIegiii y el otro docuiiioflto era una carLa do D. Cristbai, fecliada en Corraleju el
12 do marzo de 17t17 y dinigida a so hermana dofla Maria a
Tejupilco. Con todos estus thecumentos, a excepciOn de la
relac,On de familia, so quemh D. Rafael Hidaigo, vecino de
Toluca. despus do In or ilerte de don Rotrrn Suntin.
Copio rt of Ia carLa do don Cnistbai, porque ella fu la quo

47

sjrviO tie, base t mis investigaciones relatitas a La fainiiia Cistilla o Hidalgo y (ost,illa dice a Is Ietra:
'Sn. Da. Maria Hidalgo y Costilla.'
'Mi stoinpre estiniada hermana y mui Sra. wia: ]as duligencejas de I form asion que me trajo liii hermano D. Antonio,
'iitt estn buenas por lo inul (lesacordes qe estan con )its qe
y o hise en esta tiorra pars, que mis lOjos e::traran en el Ceclegio de \ai ladol id. Yasi bud vo A su plicar a wi lie rrnano D.
cn tonic me la v nd va a hacei do niodo q uc bengan contesetes
con Los qe yo tengo presentadas ;)or nii parte.
'La discordancia qe ai. en est.as inforinasiones ( l e me ti-ajo
cmi lierniano, CS clue bienen pun endo tie ai)eIlido Rain i res do
cArillano lialiandose en Las quo in tengo presentadas, Ydaigo
c(ostilia ios una inconsecuensia grande qe yoine penga ci
capel ide tie Ydalgo C'ostiila Len las qe traen tie mis asendien'Les qe son abuelo y padre no hagan mensiOn del apellido
c Yd aigi, sino p ti ra ni en to ci de Ramirez A re I lane.
'['or Is adjun ta relasion qe hugo tie in is abuelos, qe '.'a SOcparada (10 esta, Sean tie liaser cargo por donde nos biene In
'do A rel In ito, qe nos biene per ml abuela I i no par in i abuele
crjees la quo cmos de seguir.
Cflo dejarus de acordarte conqe liagasalguna relleja, qe
csiendo is ui in ucliaclitis Vu i tu atidundo waijoseando unos
cjiapeles biejosnos e000n tramos Conel registi-o del lierro dc
'liei-rut- do itti aI,uel,) Paterno, en donde desia seraq net regis(to, do D. .1 nan Hidalgo, y este apellido tie Ydalgo so to iii
cproferi r in ucliasvesos a ci biejo Alejo lrnat1(1es en algu nas
'concurrensias quo tube con ml Padre ique so ofresia mentar
'awl al)Uelo Paterno asi Ic Ilamaba D. Juan Hidalgo.
cebeebu estanarrasion doste apellido Ydalgo porque no paci-esca quo Yo to use porque solo seineantojado 6 porque lo
c-tine; lo usoporque esnuestrc, Ylo devetnos haserasi, Ytaw
I Conserve on a enpia tie esta cii rOt, toinitda tie Ia original, y ci so-

11cr , tion .1 acol to S iiehe, do lit I in iquera tonia unit ealca di- ella, I a quo
pit lii e 'El M undo I lustrado' en so ndrnero cot-respond lento al 16 do
sept i.nuhre tie 1906.
2 Sit cull" do . 05 posni tie do11 a Ma na, D. Antonio G u 'uinoz Mes las.
I n rs iespi ISilS nine Ii Ci [I)(iS (ion 1oiiitn y yo, no fu4 peal bbo
hal hat esru itlaeion.
4 Sit nh.uehit sedo figura En los Ii urns tie lit l'arroquia con los api-lull V', iii (iiil,?/. he I ht itflZ(}S V Sotein Sin euiibaigo, en los nil sines iibr, is a ia i t-c- en el h i jo tie ella, don
Francisco. V an a leto, then Francisco
'uicasio. eon Jos a poll [dos tie Costilla
y Arehlarso.

bien porque entregento no iii enesix)s tiempos quien use el

capellidi, do lit Madre p.r (le Se tiene f)0i SOSPOChOS() el qelo.
C usa ml) sjgue finearecta el apellido de Abuelo V Padre.
c Yntiero que ci apellido Ramires tie Areilano puede iLberse
crledusjdo de alguna firma qe acaso haian oncontrado do mi
cPadre Que do Dios gose, peril en caso tie serasi, seria porqe
(cog.> apelild>) do Padre i iiiad re, qe >n aq uellos tiempos solian
c hase rio asi pe ro Va nose u saeso ni Yo q U le ro usarlo, me per 'd.)naras tanta molestia y repetision de apeilidos, qe arto
csiento sornejante repetision.
quedo pidiendo aDios to dege muos an enperfa salud, adjunta la do Nicidasa Y. Ymi fainilia quedainos buenos Y a tu'mandado Corralejo, Y Marzo 1 2 do I 7G7 ans.
cBtu A to her in an. V seguro Servior.

cA2v,z 3'41a
cPara qe yeas (le me acuerdo del gier i'o de her rar de m iachuelo 1). .1 win tdaigo fe loinserto aq oh qe an 11 Ia in isma letra
'do ci giorro II, esti% disienth,, (lespues para ci dicho gierro en
'pode r del Indio Antonio Juan Y Ic qui taron do Ia Ilor delis de
cahajo labueltasita qe le ase pars, arriba I asi 10 diferenciaron.
Como en esta carta asegura don Cristbal quo 61 usaba el
apellido de Hidalgo, porq ue era el de su abuelo don Juan y.
p.r consign ion to, era ci any., y como, p.r ot;ra parte, segl'in
los iii fi irmes q ueyo liabia adq iii rid. on Teju pilco, ninon iniii vid 0>) (10 Ia fain ilia do don ('ristObal Iiaba usado jani as ci
apetativo de Hidalgo, sino (i nina men fe ci de ( 'osti la, recu rrf a
Ins libros de Ia Parroquia (quo de la mejor voiuntd puso a in i
.1 lsp)siCiOfl ci Sr. U urn don .Juan Ti noco en busca de lit partida de biLutisinh, tie don Juan, abuelo de don CristObal ; per.
no Ia eneon tie. po rq tie los p ri in eros ii bros se perd le ron y sCm
existon los do 24 do dicieinbre de 1644, en adelante; lice sin
e ' ,, bztrgo, on in in ucioso registro de los I ibros, en ci q ue em-

49
plee aIgtiIIoS meses, .v pude af convencerme do quo efoctiva'
inCite. ninguno de Ia fanjila (ostilla babla usado el apelitivo
do }Iidalgo, a excepcin de don Cristbal, pues. por ]as cons
tancias do Ins IflisinOS libros, so ye que ninguno (le sus ante'
cesures. 01 stiS liermanos 3' Iarientes, u saron otro spell ido q ue
el do Costilla, que es el niismo quo hasta hoy usan Ins descendientes de esa faiiIia, que existen on Tejupilco. Ell
piirtiiiade ban tisnio de don Francisco, padre de d on CristObal,
so dice quo fud hijo legiti mu do Juan costillu y Maria Ana do
f-fetanzos, yen Ia particla de defunciOn do don Juan. so lee:
inn i'iS .1000 ( ost die.
Ell
de quo todos los datos quo arrojaban los ]ibros do
is L'arroq uia estaban ell trad icein con lo ase'ei-acIt pur
don Cr1 s tb;tl, roe or ii tie ii uovo a don Roman San tin, pa ra ye r
si sebla de algunosdocu inentos 6 tenfa algunas iiotidas clue
pui:lieran da mis alguna luz sobre el asun to, y me dijo: ' D('S
do quo soy Roni?tn, nunca lie conoc-ido ni he sabido q on hays
habtdi Hidalgos ell
ell familia Costilla, ms quo
(]oil ristObal, ' ell a docu mentos, hace aos quo los
estoy huscando con tudo em peflo y no he pod ido consegul r
otrus quo Ins quo U. ha 'isto; porn me ocu rre una idea: vive
todavia nna viejecita quo es nieta do una esclava' quo fu de
dofla Ma ifs Cu is Li I Ia: i 'em us d ye rla; tal vez ella sepa al go de cse
V me lIei' hasta las ot'i Ibis del pueblo. adonde, en tin
jacal in uy aseado, nos en eon tratnos anna viejecita in uy afablo,
quo nos reel biO cariftosanuen to 3' con marcada.s In uostras de
respeto, tal vez porq no (]oil era of .Jefe Politico: y. I uego
qne lo diji nios el objete de nuestra visita, nos contestO sin
vacua I': of Con tar a m i abuiel its v a ml seftora mad re quo el
amnu) don .Juan habia sido hiju de IBiS seftui-a do spell ido Cos.
tills y do till jesuits quo se a l)ellid a ba Hidalgo, y (JtiO,
puir babel. sitlo ste sace rdote, no hnbfa usado of a pelati ye de
Hidalgo, sino solo el do ( 'osti I Ia, quo era el de Is mad re; i)ero
aunt-I ue of mnentar in uchas vecos los 1)11111 bros do Is seftora
Cos Li I Ia ' del padre Hidalgo, no los rec ue rd o.
(Ill esta tradieiOn so explicaba perfectamente In quo asen
talua iii in C ristOhal Oil 311 carts: porn on asu tiLt >5 do tal trasc>tudcncia, y cuan do yo lo quo buscaba eran docu mentos
fehacientes, pars forinar ]It del Hroe do Dolores,
Ia simple tradiciOn conservada por la descendiente de tins
4

50
eselava do Ia taiiiilia Costi Ia, no satis!aela mis its piracioties,
piies si bien no liabla ning'in motivo tiara (1 iidar Lie Ia veracidad de Is anciana, v menus cuand, su LradiviOn estal)a en
petfecto acuerdo CLII) if) asentado por don ( ristOhal y con ella
so expl icaba, de U na manors lOgica y natural, el In isterni q tie
ste tan sOlo habla revelad., a med ias en so carLa, no por estii

so pod a to mar aq uel Ia trad iciOn co mu u na pr ueba i r roe usa

ble. ' znnclio raiclios Cuand) Is ancialla ni si,iuiera recordaba
ci ii )Iu 1) re del pad re jos iii Lit n i I a in poco ci do Ia sefio ta Costi ia,

ue habla sidu Ia mad re de don Juan y do q uien ste habla

toinado su apellidu: I'az'ines todas q ue Inc decidierii it Iniscar
en docu ,nentos autOnticus la .si.luc:iOn di' este probl.nla; (.per()
en dOnde encontrttr 0505 (3ocuh,,ent.)S? FIabla que buscarlos. 3'

pa ra el lo so necesi t.aba tietu po 3' paciencia, pues en sign na

parte debla encoii trarse alg ii docu niento I)riva(lo 6 n'ibl ICO
que aciaritra este asunt.o; y coil titi ('OI)viCciOfl, ciii prendi mis

inVstigaioiies desde aquel aft (11479) y I legn lutsta ci i,i'iii ci pio do 1908 sin liaber encontra(iIL iii Ia iiis ten ue I us ci iie
disipara aq uelIas tinieblas, nit obstante mis constantes y no
in to rOil, pidas ii dagactones do vein tin uove alios; poro, en
Iuerza de cavilar sobre ci asunto, recor(1 que en a partida de
dofu neiOn do D. .Juan Costil Ia se Ico:test,"
Ill
/1,1/C ?I1U)'t4
)IiiL/ /0b11 plies S it lu,',etela 1(1 /itiji V.l,(?lh, d sit yCi() I). JU(t))
" '
Lopez cle
Luego, I). J tian liabla ten idu u na liacien -

(lit, ' siendo esto asi, era claro quo en los titulos de propiedad
de ese p red io, q ue d ebi liaberse enCon trado en las cercauilas
de 'rein pilco, pod Ian hallarse algu nos dato q quo aciararan
er3w niisterioso asunto, 1)008 era evidente que si D. Juan ha-

bfa hered ado aquelia propiedad de sus padres. debian COnSLaI'

en los titulus respectivos los nonibres de stos 6 nI nieuios el
do a niadre; pero si desgraciadamento D. Juan no habla
itdquirido aciueIla propiedad por herencia. slnc,

1)01'

Corn l)15 6

I En ci arcl.ivo do in i'arroquia do Tejupiieo. paquete nOni. 26, libro

fojas 14i rt., so encuentra una particla niarcada eon el oem. 237, la
( I .ie Ii ill kt Ill (lice:
Al IOS I rel, : 1). Juan
an ( 'o,t lila . 237 . - F,lei'a del na -gen : En dies y
S do 11 iivo : io 113H sciscientos v no ve'n,ta y S 101.0 as. I'M I-111) Don 3111L.
C. ,siili it Es 1 afoI Vzo. qUO tue OStI' ) Il t'o. dcxopco. Ad in ii, stride todos
los sstos. Scatuitos v e'nterr,Ss' Enesta SLit, Igi a. ci quo (lox,', lii jcs Y a
loinl,-s Intl i', mu I pObre p01' coyn caDs a no tet6 ni Lu uo do c j e htu ser
IIILOILI iii it !)0V (O LIII U hit 541 U (.5 1.1,18 SIlL 111(5.1 Ia vend ido 11511 11 iOtI1) .1 u a.
Lopez ,i Ca I-Lien itS. /1,'. I),,. Jez1,I, (h I, icr),. - tin a rt'ubrica .- Es co pia
simple S aetid it tiC 111101) IC do in original.

51
por inerced de Ins tierras cpie a 41 liubiera heclin el Virrev
aq uella 4poca era costu ni bre, eli tonces tidi, se ha bia
terd di, y no q uedaha ya ni la iiis re anita esIeranzc do da r
sul iiciii si ), ri l)IOIIIIL.
(oiiio los docu nientos q ue ye deseaba, solo podia enen t rarlos en ci A i-chivo General de Ia NaciOn, al II cellienC a buscarIo, el 25 de septiel,i bre de 190, v despus do dos moses tie
initilrs lm1uisas en Ills cualos cliii.5 con lit vali.sa cipOraciOn y ay u.iu q no lii dadosatnente Inc i In partiO el seilor Al;t
eOn, OIicial Mayor dcl Archl y V U) UV conocedir de 41. ii q uieii
es ta r S 10111 pro recoli eel ii,, log r, al liii, q lie so vie ran C. ire nados nuestris i'sfuerzc.s, )ucs ci 24 tie ilovielli bre, il his 1)11CC
de la inaflana, nos elicon trainos. en ci to me 1665 tie 'Tie
Eras,' 110 expediente marcado Coil niliutero 4, i-i cual es nit
Ii tiglo qua pionuwieron los Indies do ,au Si mOn Tex u pi I en
1 7 1!45, represen tados per el Preen tador I). I la,toloni Diaz
Borrego. itesora(10 per el Lie. I). UristOhal NO Lie
ga, en cout tiit del Br. D .los LOpez do Crdeiias, Pribitie

C('flh() oil

(let ,lrZObi/)a(lo Itt' ,i!txi.'o, lOji) rb li . d o x(f L,jprz .1.' f.4r,1, lies q
(teeThe ib In hue,e,uli vie '1(111 ,Jo.I tIei /',,-i 'i ij (11(111 tIP 115 1. -

ien represen taba el Piocit iad. ir I). Jos Mill-fit Eslia

tin, asesorado pot el Lie. D. Juan I'iancisco .J unq ucla y I-Icruiitdez.
1)iciii los 1 tidies, en a u denianda, q ue do iii uchi's a fibS Ii
lleg a San Si mOn Liii espaflul de apellido LOpez. aol icitundo
le arrendaran unas tierras del pueblo palm slew bra y quo Sc
Ic permitiera linear en ellas su casa: quo so Ic conecdlO in ciu
desoaba y per a, echos aflos estu vo pagan do la, renta q tie SC
lial,la cotivenido; pero que luego, no sOlo uiejO de pagar sta,
siiivi q ue so apropiO, sin consenti in onto dcl pueblo, ..tras tie
I lU.S con tiguas a has q lie se Ic habiaji arietidado, y f,rtnO Coll
t.o(las ellas una hacienda, la, quo a sit ituerie logO it sus ijijos
cirno COa1L prupia, N que asi, pet' ht'reiicia itidebidit. hit vetiidt>
A parar en poder del actual poseedor, a (10 Cli pid eli SC obl I glie a quo devuelva ]as tierias qua son del pueblo y pague las
tontas atrasadas y las cestas del jnieie.
El Br. D. Jos LOpez tie Cidt'iia&.. ceittesatando la deiimaii
da, dice: q Lie los indies proceden do ,iiuIa fo y q to. 'nra probarb, exliibe los titules tie Ia hacienda, etiya out tr.'ga ))ttoll-den, y per esos titu los consta q ue ci Vii' icy I). Luis tie Velaspex, a q U

52
co, Ma rq irs do Sal las. ci d Ia 14 do dicie iii bre de 1611, Irizo
lj /0101.110
m creed do dos caballerias de Li o Ira ii iii
'I b ', d ola r, ' (i La
u ptho, ' -ft ( 1jiii (l ife ,1i, ii
do Stilt 1 ed 'o /e./01(1(1 (Zr (1(1(1 limm jaloiiii. ( 1). _lJU51(1i Gas/in Gntm1n quien dectarO, el 17 del wismo rues y aio, ante el Ese ri hano Real Die.
go NCiflez, que dicha tuerced era para Cristihai Luviano, por
hahor hecho ste los gastos y haberte pagadu a t treinta pesos por sus agulicias: en tat vi rtnd , on el siguiente mes de
abrit. dieron pusesiOn do dichas Liorras a CrrstObal Luviano,
el Atcalde Ma y or del Rout de Minas de Ternaxcaitpec, D.
Gas p ar do Ia Ago ta; et Tenico to Alguacit Mayor de Tejupit
co, D. I'rrrreico de Moya, y el Escribano Real y Fblico, D.
Diego Nii oz iii' itt (rrda.
Err las diclias Lierras. fiintlO Loviano una hacienda Con el
nombre do Sari .Jnis del Ri neon. Ia q ue vend 10 a Atonso del
Rill en is cantitlad do 325. el 25 do noviembre do 1020, y el
mismo dia declare) este md iVi(l ur,, ante el Escri bami Heat y
PiThIlco del Real do winos tie Teinaxcaltpec, quo lit pta
era purrs el Lie. I). Francisco Hidalgo, Cu ra l3eneficiado de
Tejupitco, quien it su y ea declarO tambin, ante el Teniente
Alcalde Mayor do Tojupilco. qoe las tierras las itabla coinprado price ell rinrola florm .10idfluifl(( ('Ostilla, vinda del ( 'apitdn
I). 'i'oiiid ne .1 hun n/ nrc tin nj U un /1 004a (lenIn (us tenlis pnia la
conspia, euya dec IaraciOn ro yal idO ante el Ese ri barro Real D.
David Mora de Ia Vega, err 17 de febrero (Ic 1021 y ell
de cite, ci mis rut' dia, se to d iO posesiOn do Ia hacienda a doa
JorOiiima Costitla.
Per iii uerte do Di t .Je rOrd ma, reeayO el dow in io y propiedaci
do Ia hacienda err Sri kilo P. Jrunn Cotilia, quien OSLIIVO cii pa clilca posesiOn do ri a Ira.sla ci (ha 8 do mayo do 1090, en quo
Fe i'ndu'l (i SO f/dOn) 1). .Jria Lnpex do Ci)di'Ii(tS, en 1r cent/dad
do 3.31 pesos, ante Gabriel do Salazar, ci'nijsionado at efecto
D. Simon Velasquez
per ci Alcaide Mayor do TrtraxcaltFlpee,
Bonifaz. ci quo, el rnisruo (1141 de Ia yenta, cliO posesrOn do Ia
tinca at corn P raIl or.
No seguit-6 extr'actando Ins titulos de Ia hacienda /he San
Jos del RincOn, Pues con to ez tractadi, basta a rIi intentu,
puesto quo en clii) ire venido a orreon trar to que por tan Los
altos hobbs huscado inOt.itrirente, esti' es, los padres do D.
Juan Costitla, abuetu de D. ('ristObat; ahora sabemos ya. sin

53
or

if
;.'. .

..$

.1.:.

F'

Ia rneLIan d tida, q uo tos fueron el Lie. D. Francisco Hidalgo

v D4 Jer6lli nia Caeati la vi U ia del ('apitn D. Tanns de Avila.
Tonla in idilsi inz raz611 I). crist6hal al asegn rar, en su carta 'i ia' usaUa ci a 1 ie1at,iv de Hidalgo porqiie habia sido el de
I-"!',
j snli' .1 suyo; habia sido
su almf-lo D. miii V pot lo in
ciettil. lit trati iciOn coitservada pot- la nieta de Ia esciava de i
.Maria y in tty (iert,a tatil I)Iaii Ia nota puesta en Ia partida do
defuneiit do D. .1 nan, de quo an hacienda lit habia vendidl) a
an y.'rno 9. Juan L4pez do Crdenas: estaas Lies caho, quo
ture pan. ii thea glue (In rante largosaflis. sin haber I igradu
nfl rk)S III Chill 1)iOh rlais; 3' cuuiid'i ye dosporaba de laagratnil in tCo to V ereli ins U pe able 050 .'sC lb q to so atiavesaba
Cfi liii Cit UI iii 0, los Li Lu Ins do In 1,."ei.ii alq Ili , u ii .iMf 'lot !ti,ne4n.
1 au .li''ii. do los LapO. ViflIetcill a itClathiti a , toilo do unit tiianera
tail t.erininante 3' qhii' no 1105 han (Ie j iL(lli higar a la
inenair d Uda: y vncida ya tan satisfactoriantetite. esta diii cuitad , y laabieiado encontiado aid el eslabn q tie line Ias apelativos Custilia 4 Hidal g o. Cain ins inos ya sin ni ngci u tiopiozo
y 1)a)(lelIi l ) 5 fortnu.r, Sill otistacculi, algunaa. la genealogla del
Padre do la Patria. puesto q ne ya el apelati vaa de Hidalgo des
cansa sobie base tan slida coWl) el do Cistilla. inientias (1 U
antes no tenia otro fu ndatnento q ne ci diclio (IC 9. C risthal,
car robo r&d a par Is trad ic.iOn quo conservaha ii flu sola pe VSO)
Is q ue so la Iiu biera Ilevado al sepu Ic ro si no se la ar rancain is tail I ipor In nainen to: poll) an tes do con Ii nun r Ia ielaciOn
geneal6g1ea de lit fani i ha Hidalgo y Costil Ia, tins detend ioni>s
nil moni en to pala OCU parnils de Ins poena anteceden tes q tie
Ile j o(Il(lo a al)t0iie t haste shore. del Lie 1). Pi-ancisco Hidalgo.
Cu ra i3enelieiado ( 1 110 fu tie Tejupilco y taturabtlolti del Cu ra do Dolores I). Miguel Hilalgo y (ostilla.
En ci Ii Uto ii diii. 1 tie n at ile u las do g is iii atl Ca, del arc hi vo
do l it oxtingiiidit Univetsidad. tiny 1111 hlSiOlit') ( 1 (10 dice it Ia
lu, iaaaiuo jfjala( If,.), 05/ elliOt ii Ii (Ie . 1bo wers (10 Ia (.!j,,ijlati 1(1
I etra
s, ,,lut alto ?a pat an in 01)111 jail 010 oi' 2S ale j 'Ohio ila 1600.
\ en el libro nti in. 2. ti,inde se asientan his gradais
do beelill ores OIl 'reti!a,gbt, ci quo ca illip rende del aflo do 151.9
t I 7CO 3 xistO una acta del tenor siguiente: "En lit Cjt1ad de
MeXiCO it OIICO dias dcl toes ale Iltavo ale mil sehs j n Los y
"diaL raa alias. on Ia un iversidad de d icha Ciudad en ci generLI aloitile on ella se lee Ia facnll.ad do canones, coma, a lits

nueve y nedia de in maflana del dicho din, p0cc ms o menos. Pedro de Texada y Juan rio C)jeda, l3edeies de ia dieha
nit jve,'sidad p rosen to roli ante el Dr. :ioiiso tie Avila. q uc es'
"t.abaen Ia dieha ct.liedra con insignias doctorales.al Bachi'her Francisco Hidalgo estudiant.e de ha facultad do Titeolo'gin. por q uc liabjndoles Constado hitbr el suso1 1dm en iig
"plithi con lo cursos V iecciones y dcmt'is sas necesarias he
"di pse ci grado (IC till Il3achilier do dicha facuitad. y siendo asi
' presentado y habtendo pedido ci diChO gi'ado al d iclu. Di'.
L0r nun buena oractn (lesI)ui's do lmaher profeado Ia y
tenid.' ci ac.to quo lo g estattitos previenen , respondiO a Clio
(1iOX(4hjc(t I ,Cf/iu,
'el dicho Dr. y dijo (jue ' utifF,'i1,,
''fu,If/dIu(lL c, he creaba y linda tal Bach ii her en in d icha facu I
''tad do Theologia y le daba oh dicho gi'ado y licencia pam
"suhir cii cLthiccI ra y en ella exponer a Santo 'Fhoms ' log
''th'ins tlietilOgos ' an thnre.s y he coneedma las preein nencias,
''di5 till ciones ,',' lihertades que pot' 'azOn de diehto grado. le
scm guai'daias, y ci dicho Bacitiller Francisco Ilidalg',
' cli sefial de poso.siOn, so bi en Ia ,l icita edtlied ma y coinenz
'nun ievciOn, siiido Ia ,liclia hoi'a V testigs ci Di'. .Juan Pet' 'nndes c1 Salvador, Rector de lit Uiiiveisidad, y ci Dr. Francisco Ntiflez, ci Dr. Lois de Sifuentes ' otros, ante mi ci Br.
"Cristba[ de In Plaza, Serio."
Estos son los tinicos antecedentes que he podido encontrat',
i'eiativos a! Lie. D. Francisco Hidalgo, pues aunque henios
huscado con todo CSC il.ipuhO y C uidaclo en toUts los ii bi'os
tionde so aseiltai)an los gmados de iicenciados y duct ires, en
tidas las facul tades, en ninguno rIo oh los henios 1)0(11(10 enCon'
trar, ni nii ap t'ecmabie amigo ci senor so bd I rector de ha 131
blioteca Nacionni . D. .Jua Maria do Agredu, it) ,S'O, i grado
do Lie, del Pb ru D. Francisco Hidalgo, iti en Teolgia ni en
ninguna otra facuitad; en camnbio. encnntramnos quo este 8C
LIor tu vo on lie i'ntano cuvo nom bre foe CristObai, oh q no
recibi ci grado de I3achiIier en inedicina do luau'' del doctor
D. Juan de Contreras. ci inisino dia en que aqui i'ecibio el
iIttsiIio gratli en Ia facuit.ad do Teulogia. esto es. ci 11 de nia'0
he 1604; mcci biO ci grad) do Iiacliiiher en niedicina, ci 20 do ju
ho de 1(', k)7, y i de doctor on in inisma facult4td. eh 2() de agosto
del litisli) aflo. En primero do novieto bre do 1621 era eaten matico do Anatonifa y Cirugia.

56

Cuando recibiO el grado de Licenciado, era ya casado, pues

present Coin.) tostigos en Ia infortnaciOn quo se hizo, a un
cu*ado suyo y a on tio de su esposa; piro algunos afms (10$pu6s eiiviudO y recibi las Ordenes sacerdotales, segin se ye
por la dodical,oria de[ acto que Ic dedjcO el Ba chiller en wedicina. D. Domingo Arias, ci *3 de i1arzo do 1643. la que % Ia
letra dice:
"Al S/)i(')itI$iOlO
er Doctor 1)0)1 (_',iSVa1 J!ithil(J0 J'r,1val
y (ibeza de ca, P,esb(ero, (.cif,co lie .1i.utoii.iii y Ciref/ i ,' y (Zecaliu de lo , ..jultd. '

7.

0
4CLL

'11^

1^^aWl

>

1-lasta lioy, Son ]as nicas noticias quo he pod ido encontrar
Ia fain ii ia Hidalgo Vendaval y Cabeza do Vaca: peru sigo
mis pesquisas. y si algunas was liogare a obtener antes do
que se haga Ia sogunda ediciii de estos apuntes. IllS coloca
ye on ci 1 uga r q ue los corrosl)onda.
Coui *3 ii uareinos ahora la relaciOn genealOgica do la fain i ha
Costilla. la quo he tornado do la copia do los libros do ha Pa
rroq uia de rrpjtit)3ICO que obra 00 mi poder y corn prende: Ia
del libro do baut,isrnos. de 27 de abril de 1667 Al2 de eiiero de
1841: Ia del do rnatriinonios, do 4 de mayo do 1731 a 30 de abril
do 1837. y la del do defuncioiies, do 3 do septienibre de 1070
A V de mayo de I 5I, siendo Cstos los CnicoS Ii i)rl)s q no actualmente se encuentran en ci archivo de la parroqula do Tejupilco, pues los anteriores a stos, corno ya lo due mites, se
perdieron.
Don .Juan Costilla, que fu ci hijo del Lie. D. Francisco Hidalgo Vendaval y Caboza de Vaca y de do1a JorOnitna Costiha, torn ci apelativo de Csta, y bC ci quo diO a sus hijos y el
quo usaron sus denias descendientes, hasta so mote dcii CristCbal. quo fu(- oh primoro y Cnico de ha farnihia quo us el do
dc

Hidalgo y Cc.stilla.
CasC don Juan Costihha on Tejupileo con dolla Ana GCrnez
do Betnnzos y Sotelo, hija do don Diego Cornea de ]3otanzos y

F
do dofla Maria. Sotelo, del cuai rnat.ri wonlu LuVo Once liijos,
cl ue fueron Mflt'iL. que !iisO (01) don Juan [Oez de Crdenas, del cual inatriwonjo naderu, j dos hijos. Manuel y Jos;
Rafael, q no no hay noticias do q no fuera casado; Nicola,, q tie
cas" en pri uleras nupelas eon Sebastiana Mestizos y, en se
gundas. con Maria Vi ilafafla; del primer watri WOfliO tUV() una
j;t que se liatijO Isabel. y N4 bautizada ci 1.) de julio do
1675, v del segml do watri won io, town a Rosa Maria, quo se
ba,jtiz el 7 do se i) tiowbr e do 1678, y i Juan, quo fu bautizado ci 18 do agosto do 1683.
La cua rta Ii ha de dun Juan N6 .Je rOn i ma. la q tie ca.-46 con
.rtiiui Duarte, del coal matrimonio nacieron Luisa. en 14 de
dicietubre de 1674, y 3lareial, en 3 de julio de 1677.
Foe ci ciuinto injo CristOhai, ci quo casO con Isabel GOrjiez,
y tuvieron dos itijas gomelas, Ana y Juana, ins clue in u rieron
iocos dias despiiOs tie nacidas.
lIe la sexta hija, Manuela; del sCpti mo, Tows, y del octavo, l3ernub6, no hay CI)liStaIiCias de q ue iiayari sido casados;
(uC casada la novena, Casi Ida, Con don Francisco do Ocani
per> no tuvieron suceshOn; tampoco fuO easada la dCcirna lii
ja, Maria Antonia, In clue naciO ci 24 do octubre de 1687.
El u ndCci too y lti rio Iiijo, quo fuC don Francisco, se ban Lithen la parroqula de Tejupilco, ci 24 de dicietabre de 1672)
Dliii Francisco casO en Tetnaxealtpec con dofia Maria Ana
PCre'. Espinosa do los Monteros y GOmez, hija legitiina do
don .Juan Perez Espinosa do los Mon teros ' do dofla El vi ra
GOciiez, del cual niatri monjo tuvu tres hombres v cuatri, mu1 El I'resl,ftjt'o don Apolhi-ar S inclioz, V ical I 0 Foti', neo y (. U ra inteti no no In I 'it llo qha do Tej ii pill y sit
I t',u.
(2i;1er jj ieo: no cn ci UIehI VO 110 Ia t'alitiqiiia do Tcjiipilco. quo Iuoy
es ii liii caro. ha y tin usquett. huincru, uno. i'll ci coal se encuuchuiva tin
Illuti, 00001 p leto V S in pasta. Colt parti ti as (tO 1 utLIt II snto: COhlI letuzIL Oil
In foj a ciento si is, y cit It clento t ieee, Ironic. 000sta unit part ida ( I ne it
I a Ictra Cs coino siguc (ad vi i'ti endo quo ci Ii luro estui ii,ai'cado con ci
nu'uniio ties)
A rilargen occ: ft'anco. esputitol do texopi Ico. 'F'tiera dcl bergen
d icc En vet itt iculutlo d las del ijies de diciemlne (Jo null Scielontos Setii u v dos a lbs en esta I ig osi a la rrou'hi ILl 1)1(1)1 I Se ('01)10 V tCflO. do esto t aut utlo juot tI Y11 111t). V Hum. Sor, I). Era i I 'all, do Hi vci'a--ut (ran'
sisco luijo de Don Jun. (oslmlia y do l)olbn ann tie vetansos espalbole.s
vcztc,, tIe 08(0 )tht 0 Itie SU )mIt(i h'I 00 .lttan Lopez VOZO. tie este pu p o. Ri'.
1).
11 (it /10.110. Litit vu Itrica
Es ( ' 1 )1)1 ut lI I uuiel)te sacana d0 Sn original, c4t10 obra en ci archi so y
iiIuu(1 yIL CitIluluis.
upi leo, ahvil 27 tic I 1101). .1 Vnli,uuu' ,u u/uv. I a rtlhri ca
2 I Icc I arutl' ',I) und nitute ii., los si ('a' testi uus clue dccl nra ru en a I nforlhhaci.uu Ievan(ndut en 'l'ejtupiico, ci 27, di, atoll do 1707. ante ci 'I'eniente
Ac iii do 3layor, (loll 31 aLias Vitsq uez de Ilerniosi Ii a.

jeres. total stete Iiijos, el ulti no do ins cuales fu don ( 'isi

bat, padre del Curti. don Miguel Hidalgo y ( ostil Ia.
Asi conto don Francisco v todus sus Iterinanos naciero,i
Ia hacienda do San .J05 del RincOti. a unit legnu al Norte d
'lejupilco, quo fu( do Is proptedad tie su padre don Juan. los
hijos do don Franciseo nacieron en In. Junta. tie los Rios, Z11 ii
l'gua al Sul- de Tejn piko. is q no era do su propiedad . y ut
dos oltos fiter'n l)511t17,ados on a pitl'roquia de Teju piict ' in
as fechas que en seguida so expresan:
Mails :fl5, el 13 de octu bre do 1694 .1 osofa, ci S do ab r I
de 1696; Miguel, ci 25 do diciembie do 17 1 1: Francisco Xavier
Nicusio. ci 10 do (I icieii,ljre de 1703: Ni.'oiaa, ci 15 do fobict'o do 1708; Maria, ci 12 do agosto do 171.0. y (ristbaI. ci 18
do septiembre do 1713.
Dofla Maria Ana cas con don .1 nan de Sosa, vO('ino do Pen
jarno, dcl citI toatri IllOfli() flUCICOtI varios hijos ii hijas; de los
jiirnei's hu ho dos sucordotes: nno do elios fu( . ('u ra (10
H uauc'liinang. ; descienden do eSta fain lila las de Sosa, Bat' rein V Li nat'es, It] uy conitcidas en sq net Ia i-egiOn del Estao
de Guanajuato.
I)ofla ,Tosefa ca-46 en Tejupilco eon don ,Joa Ortiz (101 Espinai, dci mineral do Suitpec; sn primera, hija, Maria, do a
Trinidad. naciO en Teju pilco. et 12 tie marso do 172(;..v en S111t61)ec ilitCiOton otros varios itijos do los cual s lint) fU6 Fray
Ltan 1)01. tiligioso doscali.c, del ('on vonto de i'an Francisco de
Sultpec, y otro llet'Ftl)UI() do sto. ill!)) biu religioso del mistito Coovonto, y el t'tIti till) do SLIS IlijOs fuS Toms, ii enal muriO fuilado 1)01' RayOn.
Don Miguel casO Con clofia i'1 StilL dc Loza, y tn vie i'oii fit) hi'
ji, quo me bauti,ado, ci 23 de julio (le 1742. eon ci nornbre do
Jos Alberto.

eon dofla TZI ta Benitez

Don Francis (. () Javier \icaslo ca
de Ariza, y tnvi'ion a .Josefa de is ['runiclad, is quo se 1,au 0zO ci 20 do octubre (10 1744.
- Dona, Nicolasa fit( , casada COfl &)n -Juan Manuel Snchz.
porn no itt VI) sneesiOti.
I)oIIa Maria so casO, ci 4 do mayo de 1731, con don Diego
1 1 by es tins congi'egaeiCn conocida con ci nonibie do Rincn (I',

v ): lIS . is pat-Lida
do batttisnio (it. don (tistlal, en sit biograf(a,
pat-Lid
j oe .tfl ailoiritc.

MIT

t --

_&j

Con!

CrisL.bat

Maria

Hidalgo

Brcamnto?, an2'
Nupcias ,J UrigeI.

--

Geromma

Ph

ar,44

Jose MarQ

Manuals

Sebastian
de

I
.oi:qo.
At mat a

oo
A
Me

Fray
an .ICrt a

Ana Maria

rl5I6bI

Nal
to

Jose Joaqu,n

aG
-

Ja,Ia

JOj

T
Fos Y
Marla
Antonia,
41ihi[

'isabel
L?r
NICO

Juan

Mafia
dc S p lan as.
to eta

Ova 'le

Lino h

60
Martinez do Albarrn, (let quo enviud at poco tiompo. y
contrajo segundas nupelas con don Antonio C;Omez Mosias, a
quien dej viiido el 27 tie febrern de 177l de este segundo
lii atr I iii Oil 10 1 u VII u na ii ja. q no fu Juana Maria. la q ue c;tsO
con don Matias Vsr1uez tie Iei'iiiosilta. Descienden de 46ste,
)as farnilias VAsquiez, de Tnju pilco. q ue son las actuates poseedoras do Ia hn p rt.a do Ia Jun ta, donde naciO don CristObal,
padre del Cura Hidalgo.
Don ('ristObal fu asac10 tres veces, y do sus tres niatriiflonios tuvo n ueve tiIjns. sets hombres y tres unujeres. Su
pr tile ra es OStt fu(- tlofl a Ana Marla c;al lagtt MaIi d arte y ViIlaseflor; lit segunda. dofa ( nadalupe Ranios Piciiai'dn, y la
tercera doila Jo iOni inn Orijel pero como en el articulo do
la hiogralia dc don CristObal teiiPirU)S que ocuparnos fliS
porriieiioiizadatnente de l y sus matrinioni o s, aq ul sto los
iii eucionanlos COiU() COni 1)10 lOCh Ui (10 este arttcu In.
No he pod ido encon liar lit a de defu nciOn de Ia mansa de los
die de don Uris i Obal d hit a Marla Ana t't' rez Espinosa
Monteros; pero es eviden to q tie 111 11116 antes quo sit
don Francisco, piesto quo en Ia partidu de defuncin de (ste
consta q ue era ya vi udo. citantl o iii U no.
Para terminar estoS apuntes de la faniltia Hidalgo Costilla,
hare notar, a tItulo d., en niosiciad, q noel Cu ra do Dolores tu
VI) U U tin tatarabuelo 3r titi II'' ali 1101(1 quo so Ilarnaron CristObat, cup, noibre InC tarn biOn el de su padre; Ana fu(- sit
abue, Ana lit abuela, Aria tota tia paterna y Aria a mad no. y
tuV() dos hermanos y Un Iliji) que turn I)ilI so Ilairiaron Mariano.
1 El I '105 hi ('ill Don A p 'ii na SILIIOIIOZ. ia in tent iii dc la Pitrroqu i a de Toj u 1 leo V $11 comprensi ' n.
cI.:R1IFii quo en ci niehi i-n do In I'aitoqut a do 'I'ejupiicO quo boy
es :1 UI1 cargo' liar lm paq 11010 nil ui-no V 11,11 s..c ii ': l CU ill Se PflCUOfl tril nil euadern ci ron part d as do domu ne I nios. macado eon el rim morn
cbs: no tieuie pnsta, y en su foja oclienta y ties fuente consta una l i a rtid a, (11w l is let i-a, es corno si gue:
Al mu rgen dire: - Pu. Inn 11Cc) Camilla Espa fbi - Fuera dcl margen
dice: En 1 oy file v un d ia del nies tie Fehi-c. to del a ito do 11111 setesien(Os y cnn rent a y lino Ia II e I ,S ;i pa sOulS tIn do I Os 1$ thuitoS S arIa ilililtos
Dii. Fvarwiseo ( tistilla EsI,ajb,,l . viudo (pic ha t cl. Da. Mariana I
de Es p1110511 V v(eIn.) (to oslo iU&'l,lt, de TOj upilec> SO le d i() sepultura
Eeetiu ci di IL hv nt i v dos dc d ho niesy a ito, y pars q lie asi rOnste lo
fbu'rm. lIt-. l'rdrc, J.rp!i I ...s 'j ,.s k flrn,,ecifl.i. - Un a
Es cop 1 a lid monte scud a Lie sii originul, (1110 ohra eu-i ci arch iv o y
iii, II) VII ,'ttados:
t'.jupilco. abiil 7 do I94. --. ljoii,I.l C S4,obr. - tnn niPirira.

HdIgo

'

-J
IA

A
A

Casdda

ene!

Ana Gimez

A.

If

RHOL GENEAIAOGICO

DE LA FAMILIA HIDALGO Y COSTILLA.

-

(I I

FAMILTII. GALLAGA Y MANDARTE.

Don Pedro Gal isga naui en Espafla. en el SefluiIo de Vizcaya. y vino a Ia N,ieva Espefla per lu aflus de 1607 a 1609,
c,ts ccii doria MarIa do iite. y me desdo I uego ii rad i-

carse at piiestu do Santa Clara, en las cercanlas del pueblo de

Ocotn, de la ji risdicciCii itO Lit Bttrc,t, del Rtino de la. -Nue-

va Galicia. y alll naniO su Iuijo doti Fornan(io Gallaga Mandarto. (!1 Oi(0l C'l.U) eel, (1)11(1 J1, j,4 '1 Morn N,l VU 110 ji Cabrera. personti Ihi rl (i?lOeill'i 1i ' l ' ilti(1 in II 1/fl 111 . 15 lftt(IVPCIIZt) Uncle que /10
sidyes en In j ,ldi bit tie La .Thi,ca. (let .,',eino tie in .Vi,era 0a
Iwia.'
Do est,e 911 tiler wat,riinonio pues me casanlo dos veces, tu VII don Fernando tres titjis, q ue fueron don .J can Pedro A! cntara. ci quo naciO en Ia EsLancia do Is ConcepciCi, a CuatrO

leguas y media at Oniente de Tejupilco, y se bautiz en la pai-req cia del Real de Minas de TeuiuxcaltCpec, el dfa 13 de
uuuarze do 1700; 2 don MiLton Manuel y don Juan -,y per la decla-

raciOii do one de los testigos quo declaran on Oc.otln, parece

q tie do segundo matni monte tuvo otro hijo, q tie se I lauiO don
.1 e rOn i m
Puobablemen to, don Fernando (lobe haber pernianecido
poc)S arias en Ia Estancia do la ConcepciCn, is puce tien, 1)0

despuOs do Ia fecha en que naciO su hijo don .Jan Pedro Alcan tara, to encont ramos ii uevaniente eon so fa lull a en el pues
to do Santa Clan,,, il in mediaciuties de Ocotln, a dutido vi vje
ron veinto afios, y despuCs de iii uerto Cl, fueron SOS hijos a
rail icarse a in nod jaciouies tie PCnjaino y Valladolid:' lo clue
(101)0 haber sucedido per los aries Lie 1723 a 1724, segi'tn se
n !i no de las dos fechas (tue tene u045 conocidas y nos a! rveu
I Asi In
-man.
a

on un I nies. Ins st'is Jest.! gas quo dccl al-all en la in-

(erlucloli
levanluida c-n el 1uto'I,Io dt La Piedad. el 15 t' abiil do lT3
a

ante 'l .lul-.ti,-ii, luu ,ti ui, Tlua'.,izaleui 3 511 : 'it-gad ('Iii letuota. don Jost Antonio tie .Iu,u, a i..djui.uuto tIc-i (ar,iuin don F',arucisco 1-la,illio
GaIiaa 3land:urie \illas0.,i'.
I 'arti da (I- I,lILittStfll, ,1.-,Iu,n .Jmin Pedro Akiiiu ra upu. ,i,i-a a r.
135 ulci 'x1ue,iI,iite do Ia inqiulsie Iii
3 I n(orinuelSil que obrtt tie to)ja$ 1', 11 1S4 via., del expecliente de la
In t l ui - i u Ft
u(uruinu'tu I-ratt,,ti ,..ti ,. It, ttl, tra
-1 lt,,ulu,iaeiu',iu tic- l,,s tt'
u-tutu futtu,. I'. a I 1G, i-i ut-i, ut.
ta,Ia a ()eotlan. hi P ',
acal ' zulu tIc- vita r.


62

'
Cc
-

2
, krI

r]

63
de base para este cAlculo, cijendo SLaS Ia tie Is partida de bau.
tisulci tie doit Juan Pedro Alcntaia, q ire foe el 13 tie ricaizo
ell
(Ic 1700, v Is partida de so matrirntnio. que se vriIiCO
el 27 de febrero de 17;6; entre estas dos fechas. sob
c,ediac LIII eiIodu, do veintiseis iihts, 3' en b teneinos que Co
boar los vmto ttios q ue, segcin declaraeion nnni ne tie los
testigos tie OcctIn. vivi Ia fantibia Gallaga MandarLe en el
pu es ti (it-. can I 4 ?e ro tie ,Icnccle n / t 'oc10 ron a
(1.' /'nl(u" !/ Jo/I tdolid: basau(lonie Cit estos dittos COflOCIdOS.
es Conit) Lie ccjitcca1tt el xudo de los herwauos Ualiaga a ?'I I.
chCLOttIl. ell fecha q ue dejt md icada; pero si en ello lie CO.
ineti dcc tin error, pct r fo rtu ii a no es tie trascen d e U C lS.
Don Juan Pedro Alcnitai'it Gatlaga Mandarte v Mot'a, hijo
legitittict tie don I nando (allaga Mandarte ' tie dofla Ma
r lit do Mora Navat' ro y Cabrera. Olin t I'ajo in atr i In on in, en la
[glesitu Parrciq uini tie Santa Marla Vaniq ueo, ci Ij de febrero
e
do 176, ccri dc)fla .lccaquina ti Villasefior y Lowell. Icija legi'
ma tie dun Juan Miguel tie Villaseflor y Lonnell y tie ciofta Elena
Uortcs Enriquca do Sues; y por aquel inisrun tienlJcu, el Jiruiancc do dccii Juan Pedro, (]oil 11 an uci, contraju tarnI)ii"it iiiitti'iuiic)iiiii von dofta Agueda de \iIaseftor y Lonill,
i) p cIciacta tie (I(tfia .lttziquina. que(lando los dos liernianios Ga run ias tics liermanas
laga i1tctduicte unIcc.s ell
\'ilbaseflor y Lc,ntell.
Don .1 tiant Pod rtc sOlo tuvo una hija tie so matri inonlo, q ue
lo fciO dufia Aria Maria, la que CasO con don Critbai Hidalgo
y Cccstilla y fuO niadre del ('ura Hidalgo.
Don Manuel cla1eu tuvo cuatmo hijos tie sit matri nonlo COfl
dcfta Agueda, y Ostos Idemon: el Lie. don Jos Antonio, que
N6 Cura interino coadjutor y ,Juez Eclesisticct tie Ia Coicgre
gaciOn tie los Dolores, ci cual, debido i. lo nit uy ant plas y satisfactotias que resultaron ell a in Itidalgula y nobleza, his informaciccnies quo se litciet-on en ]as jurisdicciones de
I 'a cli ci ci de cnfltc'i 11)051 it) tie tioci .1cc an Pedi'(1 A iccintara, cnmpusada
it tojts 12 7. rOt. tic-I exjcc'diccte tie lit I iicpcishic 'cn.y It ruth1).
2 Dc Ictc'aein ticct'cflhccce tie it's ties ttcstlg(ts ci) In tttft,iciiaton recihidci ccc e I pccetcicc tie Salt F'ranc'isco de I 'nj amno, en 25w oct11 itm'ic tie flu).
it, dc A ndrade, T'nIemite tie A ICR ide Mapot ante chin .1 ccctq cia Fernando
%oi' tie dicico till-I cu). A pecliiiteittO do cOcci I risnicaI llidalgcc (2ostifla,
Act nt it Icitiado c tie las icaciend as tie I orrit lc.jo.
Dccclacacit'in tic ins testigos (IC La l'iedad en lii inforinacin ycs ci-

I it&ift,

64
Pnjamo y La Bares, pars que reel hiera las rdenes sacerdo
tales, fu P" ese ntado pot Curios 111, en 1772, para una Canongla do inerced tie a Outed i'ai de Ciudad Real, del Obisi . ado do Chiapas, en ci ileino de Guatemala, In que ren undO, y
fu now brado per ci Rey, Cura Propio, \Ticario in Cpite y
Juez Eclesistjco dcl Partido de San Sebastian do in Piedad,
on ci Obispaclo de Valladolid.

Fu ci segundo hijo el Dr. don Vicente Gallaga .\iandart.e y

Villasenor, que fuO el primer catedrAtico de tiiosofla que hubu en el ('olegi,, Sow i narjo de Valladolid, c uandu se I naugu rO

aquel j)iantei: se graduO de Lie. en Teologla en la Universidad

de Mxico, ci 23 de julio de 1773, y de Dr. cit In misma facul',
Lad, el d Ia 3 do agosto (lei propio aflo; en 1778 fuO Cu i'a intori no de 'I'actn ba.'o, y I Ilego foe now brado CanOnigo Pen itcu-

ciario de in Catoci ra I do Valladolid, en donde mu H6 en 1807, y

fuO notobraclo por ci Rev, para snl)stituj rio, ci Saeristn Ma
yor do Guanajuato, don Manuel Abad Q ueipo, 2 ci mis no quo

tres aflos despuOs, en 1810, siend.) Obisno electo do Valladolid,

excomuigO a Hiidaigo y a los quo le siguieron en In revoiuciOn.
quo ievantO en Dolores.

El tercer hijo, don Francisco l3asiiio, fuC Capjtn do cuba.

lierla de TiaazaIca; y in cuarta y Olti iou ilija fu dofla Maria
Rita, la quo viviO siem pre al lado de so ileriflano ci Lie. don
.JosO Antonio, Cura de La Piedad, y no hay nut.icias tie quo
haya sido easada.
Estos son toclos los hijos do don Manuel Mateo quo lie poci ido encon trar, por was quo he buscado con tocio cuidado y
diiigencia en cuantos expedientes relativos ala familia he con.
1 \

Ilabla tanLI,ln di' ,.sas IniSmas in f"rrnn' j

one'. ol Tenicnt
A lc (l %l a Vol. don .1 oaq ii in Feriii'tndez do Andrade.
i-ado. on a 0411 tl'aei iSn
quo pone ;I1 i-lilt..' ti. Ito. diligronei g is p1-aol iczolas
en I 'enjatno, el 2.)
t.ctiil,re (IV 1700, VII i-ltlt(i11., V (li-u (lIC (1lCl'iill IpiolladaS on Valladolid,
I (It, junio fle 11111 tV'ti'Cii,llt,V, Si-si-nIl V ,.t'l.u, p,.i' e 11100. tiCliol I)'.
P. Ma 'tin dt. El izut'ot'hea, rnisinio Obispo quo md d .1
icho I
ui., 11111' (I 1)i'. V i1 lLeSti'u,di(Ion
Gei'6u i mo 1.6pez LIc'rgo. l)l'oseel'c'ta 110
(it' SO ( (ii .10100.
Gaceta do Mxico de 15 do julio de 1807, fol. 40i,.

00

65
suiathi; hecho sobre el qne desde ahora ilarno Ia atencidn,
pues tendr que utilizarlo al tratar del matrrtnonio de dona
Ana Maria eon don CristObal, en el articulo do la biograffa de
la ruadre del Cura dle Dolores.
Casados ins dos hermanos Galiaga con las dos hermanas
Villaseflor, como he dicho. (ueron a vivii al rancho d Juru
rem ha, quo era de Is propiedad do su suegro, don Juan do
Villaseflor, y alit rnurieron don Juan Pedro y su esposa dolia
Joacluina, por los aflos de 1734 a 1735, habln(lose sepultado, el
llfl() en el pueblo do Uuaniqueo, y Ia otra en el de San Francisco Angnrnacutiro.
l)oir Manuel Mateo continu viviendo con su (atoll is en J U rureroba hasta flues del ao do 1748,niediados de 1740, en quo
tomen arren(iamiento e! rancho do San Vicente del Can, pertecient a las haciendas de ('orralejo, en Ia Ju risd iccin de Penjamo, adonde permaneciO hasta despus del silo de1Th0, en quo
su sobrrua dolia AnaiMarla cusO eon don CristObal Hidalgo y
Cost,iIia, administrador de ('orralejo. y de alit se traslad con
su fatal ha a in med aciones de TiaZILZaICa. de la ju risd iecin do
Michoacn, adoude quedaron radicados sus hijos despuds de
su muer-te.
FAMILIA VILLASEOR.

FL1' el (undador de esta (am lila, en Mexico, don Juan tie ViIlaseflor y Orozco, el q tie naci el aflo de 1500, en Alczar de
Consuegr-a. Provincia tie Ciudad Real, en ci Reino de Castilla.
Don Juan deVillaseory Orozco fuC hijo de don Diego de Vi
Ilaq efl-)r.V Tovar y de doila Guinmar de Orozco, hija del Comen
dador don Diego do Orozeo, y fueron sus ahuelos paternos don
Diego de Vihiaseflor y dofta Isabel Alfonso de Vihiaseilor; vino a la Nueva EspiUla en 1523. y casO, en primeras nupcias,
con dolla Catalina de Cervantes de Ltra ' And rada; hija del
Cornendador don Leonel tie Cervantes y Lara; fueron abuelos
patorrtos de cloila Catalina, don Diego tie Cervantes y dona
Maria Guzinn de Tello, y sus abuelos maternos don Gaspar
1e Artcirada y dora Isabel do Lara.
1 Deelaraei 'n tie uno tie los testigos tie las duligencias practicadas
en P.njamo, acabadas tie citar.

66
De este primer matritnonio tuvo don Juan de Villase1or y
cinco hijos, que fueron: don Juan, don Francisco, do
fla Guioinai-, don Diego y dofla Maria, y de so segundo matrimonin, con dofla Isabel de Mrida, tuvo otro hijo, que se
llainO don Gabriel.
Don Juan de Villaseflor y Orozco fu encomendero de
Huangti y Purondiro, y mono en Tacmbaro. el 25 de mayo
de 1506, habiendo otorgado su testamento el din anterior.
Su segundo hijo, don Francisco, casO en Espaa con dofla
Francisca Gasca, de Ia que tore nueve hijos: ci sextodeellos,
que foe dun Miguel, cas con dofla Maria de Bocanegra y Figueroa, de cuyo matrimonio naciei-on dos hijos: don Pedro y
don Jos.
Don Pedro casO coil In6s Fernndez del RincOn, y viviO con ella en Huango, adonde se hizo querer per los muchos
beneficios que hizo a la poblaciOn, especial mente a la pari-o
quia, per In que se Ic permitiO que fabricara en ella capilla
para ci etitierro de CI y de an familia; In que hizo a su costa,
y en ella est sepultado, y su retrato se conserva en la sacristia de la misma parroquia. 2 FuC dueflo de vanias haciendas, entre las que figuraba Ia de La Palma, y solo dejO on hijo, que fuC don Juan Miguel de Villasenor y Loineli, ci que
casC con dofla Elena CortCs Enrlquez de Silva. ci 7 tIe noviwnbre de 1700, en la Parroquia de Santa Maria-Huauiqueo; falledO en Ia hacienda de Cuitzeo de los Nai-anjus. y est sepultado en Ia Parroquia de FCnjamo.
D. Juan Miguel de Villaseflor turo ti-es hijos, que fueron:
el Dr. D. .Jos Manuel de Villaseflor. que fuC Corn del partido de San Pedro Piedra Gorda, y de Huaniqueo.
Dofla Agueda, que casO Con D. Mateo Manuel Gallaga Man.
darte. y D Joaquina, que casO Con el hermano de Cste, D.
Juan Pedro Alcntara, y turn per duica hija D il Ana Maria,
Orozco,

I ito toinado c-stos datos do a onealogia historla d su (smilia

quo consrva ml distingu2do amigo ci Sr. Lie. don Alejandro \ ilIasoCor y Villasertor. quien bond adoamente Ins J)USO ii 101 d151)OSICI6U.
2 L)cvIaiackn del testigo don Jos4 Antonio do Robles, vecino do San

Francisco Angztmaeiitii-o_ en la lnfoi'inacidn Iowa ntada en La Pleditd.

! pediinento del uapitcin don Fi'anCisC() tiasiUo Gallaga Manclarte y
VIII nsetioi.en i'epresentaein de su lictinano ci tic. don Vicente, Is quo
dejO ya citada.
Deelaracidn de floe de Ins testlgos de Ptiujamo, en ci expediente
de Ia inquisicldn, ya citado.

C-1

que tue In madre del Cura de Dolores, D. Miguel Hidalgo

Costilla.
Tal vez so liabr notado quo at t. ratar de la genealogia de
in abuela materna de Hidalgo, D kI Maria Ait PerezJsinosa
de los Monteros y Gmez, me he limitado a decir que fueron
sus padres D. Juan Prez Espinosa de los Mon teros y DO El
vira Gmez, dejando asi trunca la gnealogia de esta seflora:
pero esto tiene una explicaciOn, quo paso a hacer.
En el escrito presentado por el Lie. D. Manuel Ilidalgo Cos
tilla al Tribunal de la Inquisiei'm, el 29 do abril do 1790, oli
tando ci cargo de Abogados de presos del mismo 'l'ribunal,
escrito que obra a bias 2 del expediente: en la genealogiaque
acoinpafta, dice que fu su abuela paterna DI Maria Ana P&
rpz Espinosa de los Mont,eros y Guiez, natural de QuerCtaro, la que easO con su abuelo paterno, D. Francisco Costilla,
en la Farroquia del Real de Minas de Ternaxcaltpec, por ci
aflo de 1091.
Con estos datos, la InquisiciOn pidiO a Teinaxcaitpec la,
partidade casaniiento, y A Querdtaro Is do nacitniento de DO
Maria Ana, pero este documento no se encontrO. y en cuanto
at del inatriiflOflO, obra A fojas 17 del niisulo expediente unit
razn certicada por ci Curti y .Inez EclesiAsticn de Tejupilco.
por la que consta quo exatninadu ci libro correspoudiente do
la Parroquia de Teinaxcaltpec, "se eoconir con J ue Ic folioban trc8 ho ins 10Uackis / artas'aclas d nacaiu, ,ionde rlebiera haIturse la pnt kin dc csaiieio dc D. F,c,ncisco llj'inli/o Il c'osiiha 1! Do J!arfa Ann P!rez Espinosa de los .iton(eros, sOiiciia(a
por ci Sb. Tribunal".

En otro escrito que presentb ci Lie. D. Manuel Hidalgo.

dijo que su abuela fu de Cadereyta: pero no se encontrO alit
tampoco la partida l)autismal que mandb pedir la Inquisicin.
For mi parte, deseando obtener algunos datos was amplios
de Ia genealogia de la abuela paterna do Hidalgo, y viendo en
la copia dc los libros que l)OSO de Ia Parroquia do 'rejupilco,
que WI Ana. que me la primera hijaque tuvo de su matrimonio D. Francisco Costilla, se bautith ci 13 do octubre de 1694,
y recordando que la fecha que dm6 A Ia InquisiciOn el Lie. D.
Manuel Hidalgo. como la del matrimonio (Ic su abuela. fuC Ia
del aflo 1601, juzgu quo esto pudo wuy bien haber sido Un
error, pues, si no imposible. at era poco probable que D.

Os
Francisco bubiera tardado cuatro aflos en tener su pruner
hiu cle)us de su matrimonlo, y concebi la esperauza de que
tat vez se pod ra encon trar la partida citada por ci all() de
1093 6 principioS de 1694. y at efecto, terneroso de que mis
investigaciones personales fueran a fracasar, supliqu a ml
resI)etLble amigo, el entonces Canonigo y Secretario de Camara y Gobierno de este Arsobispado, y hoy dignisimo Obis Po de Leon, Sr. Dr. D. Enieterio Valverde y 'rellez, quo pidiera a! senor Cura de Te i naxcattpec la referida partida do matiimonio. la que debla buscarse por los aflos de 1693 6 1694. a
CUya solicitudcontesth el expresado sefiorCura con lasiguiente carta:
"Correspondencia particular del Presbi tero Inocente Mufloz.Tewaxcaltpec, S. de Mexico.
"'refl)ixcaltepec, 5 de enero de 1908.
"Sr. Srio. de C. y G. del Arzobispado, CanOnigo D. Emete
I-ui Valverde y Tllez.
"Mexico.
"Muy senor mlode mi respeto:
'Se ha buscado en este archivo la particla do matritn()flio
de D. Francisco Costilla y la Sra. DkI, Maria Ana Perez Espinosa do los Monteros, conforme a los dittos suininistrados
Por S. S. en so carta de 28 de diciembre ilttitno, y no existe
faltan libros de aflos en quo aquella podrla encontrarse; hay en
el archivo on libro del aflo de 1605 a 1649, el siguiente tie 170
en adelante. Por inforines tomados, hace como 80 atlos que
se quernO el templu parroqutal y parte del archivo; asi es,
quo los libros que faltan, 0 se quemarOn 6 Se perdueron.
"Siento no facilitar a S. S. Ia partida que me pide.
"Dc S.S. atento servidor Q . S. M. B.
"POre. hzocente j10oz (R6brica.)"
Come se y e, ni las investigaciones de la InquisiciOn en 1790,
las mias de ditimas fechas, ban dado ningOn resultado favorable, y se ha perdido por corn pteto la pista genealOgica de
Ia abueta paterna del Curt de Dolores, D. Miguel Hidalgo
Costitla, por to que me ha sido imposible dar algunaS flotiCiaS
111s de ]as muy pocas que he dado de Ia familia Perez Espinosa de los Monteros, pues 10 ilnico que he podido averiguar.
Ili

169
- y consta en Ia genealogla presentada at Tribunal de la EnquiieiOn poi el Lie. I). Manuel Hidalgo, y por la declaraeiOn
conteste de los siete testigos exaininados en Tejupilco. a petliuiiento de D. Cristbal Hidalgo y 'ostiIla, ante el i'eniejite
Alcalde Mayor, D. MatIi Vsciuez de Hormosilla, el 25 de
abril dc 17157, Cs clue D Mariana PrZ ESl)iflOSa de los Monteros v Ot'rnez, fu hija legiti:ija de D. Juan P&ez Espinosa
de los Monteros y de D4 Elvira GOtnez.

( . ll'i'Fl.( ) i'li( II()

Apuntes blogrficos de los padres y hermanos del cura Don

MIGUEL HIDALGO Y COSTILLA

D0&A ANA MARIA GALLAGA MANDARTE.
VILLASEOR Y LOMELI.

Dana Ana Maria Gailaga Mandarte Villaseflor y Lomeli

naci en el puesto Jururemba (Michoacn) y se bautiz en a
Purroquia de Huaniqueu el 11 do rnarzo de 1731. Segn consta
de Sn partida de baut;srno Ia que a letra dice:
"El Lie. D. Jos Anastasio do Smano. Abogado de la Real
Audiencia de la Carte de Mexico, y Cura propio par S. M. de
este pueblo de Vaniquo, y so partido, Certifico, en cuanto
por derecho, puedo, y debo: que entre los Libros Parroquiaies,
de este Curato, en quo se asientan ]as Partidas de Bautismos
do sus feligreses asi Espaftoles coma Mulatos, y dems Castas, Se haila uno Corrado de pergatnino, quo cOmenz, ci aflo
do mil setecientos, y diez y seis en el que It foxas. 57 Vta. seencuentra la partida del tenor siguiente:
Al rnargcn. Mad redel pretendiente. En ci an del Senor de
mil seteciemitos, y treinta, y on aflos en once dias del tnes de
Marzo en Ia Parroquia do Santa Maria Vaniqueo, yo el Br. D.
.Juan de Mier Curs Interim) de dicho Pamtido. BauticC solemnemnente oxorsicC, pose ci Oleo y (hrisma It una infants, It la
coal paso par nom bre Ana Marla, hija legiti ins de Juan GaIimtga y de Da. Joaclmina de Viliasetlor, amubos espat'toies del
puosto de .1 u ru rem ba, de esta J u risdicciOn y fuoron Pad rinos
D. Juan Antonio Gil de Floyos y Da. Josepha Gil de I-Ioyos,

71
aquienes amonest In dispuesto por el santo Concilio. Y para
que conste to firm6. Br. Mier y at margen Ana Maria espano.
a.
Concuerda esta part(da con su original, a que me remito,
to quc Va, del, bien y legaimente sacada, corregida, y coucertado, do dho Libro, s3e()(io testigos, at rena sacar. corregir, y
concertar. Antonio Manuel Sanguino yJ4 Ait oio f ondoza, presentes,y vecinos do este dicho pueblo donde Ia tirm,
a catoree dias del mes de .1 unto do mil setecjentos, ochenta, y
ocho aflos Lie. Joseph Anastasio de Suiano. (Rubricado).
Tentirla Da. Ana tlarla dos altos y medjo a tres altos de
edad, cuando Inurieron .sus padres: D..Juan Pedro See1)Ult.O
ell y Da. Joaquina, ell i'rancisco Angainacutiro, I y Da. Ana tue recogida por sus abuelos maternos D. Juan
do Villaseftar y Da. Elena Cort4s Eurlqnez do Sum, quienos
(2uitzeo de ins Naranjos, ell
Ia Ilevaron coil
Itscienda estaban radicados. Tres 6 cuatro aflos despus failecieron tatnbin sus abueios y fueron sepultados ell Parroqula de Pnjainci; entonces, Ia nina, tue recogida por su tb
carnal, hermano de so padre, D. Mateo Manuel Gallaga Mandarte y Mona y par su esposa Da. Agueda de Viliasenor, hermana do Ia fonda Dona Joaquina, madre de Da. Ana.
I). Manuel Mateo, quo despuds de Ia muerte do su hermano habia quedado como cabeza del Rancho do Jururemba, y
alit vimia coil facnilia, so hero a su 15(10 a Da. Ana, y sta
volvju al ingar de su nacinoento y On 01 estuvo hasta par el
aio do 1748 6 1740, on clue. por motivos quo ignorarnos, D.
Manuel Mateo dejO of rancho do .Turui'enibct y file a at'rendai'
ci de san Vicente del Caflo, perteneciente a las Haciendas de
Corralejo ell jurisdicciOn do POnjaino.
Era ell Opoca Adnjinistrador de ]as Haciendas de
Corralejo D. Ct'istObai Hidalgo y Costihla quien sin duds se
enatnorO de Da. Ann Maria, tan luego conlo Ia conociO, pUesto
que apenas tenfa Un alo 6 aflo ' medio do avecindada ell
Vicente del CaIto etiando contrajo matnimonio con ella, ell
Parroqula do POnjanto, ci dIn 15 (Ic agosto do 1750.
I fle&'lac-ncicTh del tetln don Frannisco Alvarez VIrlita, en In; diii.
pnacta-adas en IYrcja cnn. ii liedimento de don Cristhal Hi dal go y to 0 Ia ccc 25 tIC (cetu I 'II do 1771).
2 Geealccgca zesc-ntctdn pot' sic hijO ci Lie, don Manuel lo quo obc'a
it fojas dos del expedlento d. ci 1nqcciieicSn.

72
El Sr. Agente de Negocios D. Francisco Rod rlgnezGaiiaga,
en ci exl)ediente del Nacimiento de Hidalgo. que forni en
P6njaino el afto de 1864, ci que foe niundaclu tin pri in ir por ci
Congreso de la UniOn el aflo de 1969, cuvo doumento corre
liii preso en las pginas 45 a 472 del Tomo priwero do taco
iecciOn de Documentos para La Historia de la guerra de mdc'
pendencia, (10! Sr. Hernndez Dva!os, gu,s cuenta una interes g Lnte histuria del casanijento de D. CristObal y Da. Ana
a gin, y tan bunt ta y bien reiatad a, q tie es u n ye rdad ero 1(111 ii;
peru desgraciadainente, 3' COfl verdadero pesar nuest.ro, t000
titus quo exciamar con c) poeta: Ltttma 1/00 no Roe vrdad ((Ill/ti
l'iitze " : a! menus tat es nuestra hu inilde opiniOn. 15. q ue no tratatitos y itt siq uiera r,retendentos i in i ton e na; peru, ewno ci expet.tiente a que me refiero to ban prohijado resl)etabiiisi gnus antotes y come impreso en las pginas de sus obras clsicas yen
Is cuiecciOii de ducunientos del Sr. Hemnnde7. Dvalos, ostos'
oil deber de exponerias razoiles quo we asisteri, pars seiia
rarine del sentir de tan prestigiados escritores ' no acepta I'
ct,ruo vetidicas las noticins q ue contiene ci expediente del Si.
Rodriguez Gal laga, sin q u e por esto se en tiend a q u e sea in i
in tendOn ci i ncn I par en to ins mini mu it los erud I tos i g isturiadores quo to han aceptadocomo veridico, pues ese hecho se
explicit perfectartiente pun la obscuriciad en que se ha conservaclo liasta Iicy la genealogia de Hidalgo 3', por coitsiguietite. Ia
estirpe de sus ascend lentes, y si a esto Uni gnog Ia avidez natu
rid en todc, escritor de coIn unicar a sus lectores cuantos datos
nuevos pueda conseguir, se cuncibe, sin ci menor esfuerzo, ci
que liavan aceptado y dado acogida como veridicas las giove.
dosas noticias contenidas en el expediente del Sr. Rodriguez
Gallaga, to que es tanto was disculpable, cuanto que los oucumentos q ue a ml me ban servido para ii ustrarme en el asunto.
casi en su totalidad han sido desconocidos hast.a bu y y sOlo he
pod ido obtenerlos tras una cli latada y paciente labor ci e algunos
aflos que we ha sido preciso empiear, para encontrarliis entre
el polvo de los archivos dondo babian pertntnecRl(i ocul tos (10.
rante sigios.
Me apena s'erdaderarnente ci no estar tie acuendo con los
apreciables autores que han prohijado ci expeciiente del seflor
ci ipu taclo don Francisco Rodriguez Galiaga ,v tan to iiiayos
es ml pesar, cuanti, q uc entre eiius so cocoon tran amigos,

!-

I). FRANCISCO

ucuici:lIZ :_\i.iC%.

nieto de [)o15 )laiia Gulltti. a y autur del exediente

it q tie me retiero.

part mi in uy reapetados y q ueridos, tarn btn me atlige sobre

rnaneia el toner qua desilusionar a Ins muy apreciables veci

nu del Distrito de Abasolo. en el Estado de C uaoajuato y, inuy

especial monte, it las si mpitticas 3' nniy respetables dainas de
Cuitzeo, q ue con un patriotis mu digno de todo encom in se
ocupan en estos momentos de levantar Un monu mento l no
en aquella poblaciOn conmemore el nacitniento de Hidalgo, en ci territorio do aquel Distrito; peru sobre todas estas

cinsideraciones .se impone la verdad iiistOrica y yo crec, que.

Unit de !as majorca inanaras de celebrar el primer centetiarin
de itt proclamaciOn do nuestra independencia, serel des.tiojar
(it, cuantas paradojas contiene en sus pgnas la historia de

:iqualla 6poca y, sobre todo, las qua contiene la, bicigrafia del
auto , de tan fastuoso acontecirnientu, ya sea qua esas pamdicjas conservadas )ur la, tradiciOn . Iiayan sidcc fiaguadits inn-

74
centelnente en ci humilde hngai' del honrado campesino; YR
que elms scan hijas de ins pasiones poilticas 6 religiosas, para
denigrar enaltecer on personaje 6 desbgurar algtin heCho
histrjco, pues yo pretieri) a los aii3cdotas tie Seutenlo, el
presentar en tocla so desnudez lOS heehos y los personajes
como lo lace Ticito; pues conio dice ('6sar (antt'i; a i,istoria,
aliada con las deuis ciencias, debe .substituir Ins hechos, eterno lenguaje tie Dios, por las opiniones, eti mero lenguaje tie
Ins hombres.
Lo dije _va: no es in i intenci6n importer mi parecer, el lector
puede segni r creyendo, Si asl Ic place, en el idilin del casainiento de don (' Iisti)aI con di;fla Ana Maria, narradu por el
senor Villegas; en quo Hidalgo naci en San Vicente del Cafib y en q no rue ci hijo pri mogn i to del primer matr I mon in de'
don C ristObai Hidalgo v Costi I Ia, ' soic, le 1)ide, mO tieje a ml
en In in isma libertad , y no por ello me m'ecrimiue, por no
creeren esas absurdas tradiciones sino solamento, en lo que
me dicen documentos autnticos y liciedignos y Ins deducciones IOgicas que do ellas so desprenden. Hechas estas necesa
via ad vertencias pod e inns oc U pa rnos y a del exped ien te del Si..
Roil rlguez Gal laga ci que analiaarecnos por partes, par cvi tar
toda confusin. y comenzarenmos tmr examinar Ia calidad do
los testigos y el fundamento 6 razOn de sit
Los testigos son cuatro. don Miguel Villegas, vecino de
Pnjamo, viudo, labrador y tie 65 aflos de edad; don Antonio
Rivera. de 68 aflos de edad, casado, labrador ' vecino de
Cuitzen de Abasolo: don JuIin Quintana de 88 aflos tie edati,
casado, labrador y vecino de Pnjamo. y In testigo Maria
Ahundes de 61 aflos de edad, de estado honesto, vecina en
ot.ro ticmnpo de In Agua Tibia tie Cormalejo y by, de esta villa
(Cuitzeo). De estos cuatmo testigos sOlo Villegas sabe lirmar,
los otmos tt'os -;oil y ninguno de el'los foe testigo
cresencial de cs hechos sobre quo declaran, hechus quo
I)aiarofl en 1750 y 1753, y conmu sos declamaciones ]as rindierm ante Ia .Junta PatriOtica de POnjamo, y no ante imInguna
autrimidad corn petente, ci din Ii) de novieni bre de 1854, y el
tie ms edad de los testigos, don Julian Quintana, contaba
entonces 55 aflos tie edad, resulta quo este naciO 27 aflos
I T. 1.

a'g. 2. dithmna edicidn.

76
ranhn de Sn. Vicente en aquel tieinpo y que la liabla cnn Clc): q

ue por esto annq ue I). Cnisthal vivia ell

con

Osposa, sta duo a toner su primer parto a In casa do su

tit,, 'v InLciii all tin ii ifto q tie I Ievai-on a bautizar a la Caj)i I Ia
SU

1.

de Cul tz-o y fue ci Sr. Cu ra D. Miguel Hidalgo. Los otros

tres testigos ninguno tie elms nos dice ni una sola paiabra de
tod() esto qua c uu La ci seflor Villagas, iii in uclio

OICUOS

do In

historia del casa unioiito de don C ristbal con dofla Ana Maria
quo relata estt senor en

lit

aiupliacin do su deciarac,n, comb

I uego veromos, lines esto ni Ia muenciona ninguflo de elk's y

sOlo se Ii in tan a deci r quo Hidalgo naciO ell

Vicente y

Ia

saben por quo asi se los conta ion.

A horn roy

a ax j)Oiler [as lazanes q ue tengo para no dt

crtl it.,, It in declarado par esttis testigos.

Las hechos quo so pretenden probar en esta in formaciOn
sun dos: u n o as, q no UdaIgo undO fuera (lei do,nicilio pater-

no. ell rancho de San Vicente del Cnio, ell quo estItn
Contestes los cuatro t.estigos, que asi Ia oyerou contar, y el
otro hecho es q tie Hidalgo a adO fue ra dcl darn jell in do sus,
padres porq ue Ia mitad re q uizu in a toner su primer partu It Ia
casa de Sn tin don Antonio Gallaga que vivia en San Vicente,

siendo \ n illegas el OnICO quo supo tal cosa, los otros ni In

in ion LanEs de Ilamar tambiOn Ia atonciOn sobre 01 itecho do quo las
personas quo informnaron a estos testigos sabre los hechos
q tie doelaran. tam poco ellos los presonciaron Sino quo it) SI]
poron porq no a 01 los tam bin so los contaron; pe ma tc>do esto

serin do insigniticante im portanea si no fuemu par la divergencia quo so miota ell declaracionos do estos testigos la
(4 no on ida a In anterior vione, si no a probar Ia falta de vera-

cidad de Ins exponentes, si antorinarnos para sospecliar, con

sabtado fundamento, do In veracidad do sus doclaraciunes;
pero no son simples- sospechas las que me inducen a no acop-

tarlas como vonidicas, slim ]as pruebas quo encuentro on domentos Serbs y vei-fdicos, los quo i-obustocen mi creencia
do q tie todtt in o tie nos c-non ta don Miguel Vil legas no merece
q tie Ia d Onios el itenor crd it,,, como voy a demostra rio.
Nos dice textual iiente, ci seflor Vil legas (pee e7. reiuerth, n,Ui b,ei( /0(108 estn cO8u8. porf/ uC 1181 80 108 re/i,-ieron so esposa
(106(1 J it i/a (Join/one y Se seetl,o don Curios, (joe esle tuvo el
Cu

di
ar),demu'o(odef remeho k Sait l7ce;ae (lespm5s de D.Aotonio,
'(7((laf7C y oc,tpl ks iii jsm(,s C08C,5 quefoe)O?i tie '&(e y que, Cowi)
'Se f-onouliefibern '0 uc/i-i los this ft toil tos d lot (til(Igos y los
"Qu.io(aiuts, stos supieion por los pimeros bibs esios sucesos,
'etc."

Es cosa para ml inexplicable el que, habiendo tratadn con

santa intlniidad los setlores Quintana a la fatnilia Gallaga, no
havan sabtdo vi siquiera el nonibre del jefe de esta familia.
pt-'St(i clue le Haman don Antonio, cuando su nombre ra don
Mate' s Manuel, nombre con clue lo O psigna su hijo ci capitn
don Francisco Basilio Gallaga y Mandarte, en ci escrito clue
presenta ante el Aicalde Mayor de Tlazazalca y su agregado
Chilchota, don Jos Antonio de Jasso, ci 15 do abril do 1773,
pidiendo, a nombre de Sn herinanoel Br. D. Vicente,'se Ic reciba in for in aciOn testimonial, pal-a probar so legi tim idad y
limpieza do sangre, don Mateo Manuel, testilican clue se hamaha los cuatro testigos clue deelaran en esa informacin y
todos ellos dicen quo conocieron y coin unicaron a don Matoo Manuel, y a so esposa dola Agueda de Villaseflor y Loinch, y tales nombres confirma, Con certilicacin, ci mismo
Alcalde Mayor don Antonio de Jasso, al finalizar las diligencias.
En la informacin testimonial rendida en Pnjamo en 25 (Ic
octubro de 1770. 1)0l' don CristObal Hidalgo y Costilla ante ci
Teniente Alcalde Mayor don Joachin Fernndez de Andrade.
nun do Jos testigos dice: que don Jos Antonio Gallaga,
hijo legitimo de don Jfabeo Manuel Goltaga y dofta Agueda tie
Villasellor, es primo herniano do dona Ana iIarIa, esposa que
fue do ch,n ('ristObal; y el in ism() noini)re do Mateo Moneb Ic
da ci Ten ion te Alcalde Mayor don Joachin Fernndez de Andrade, en la certillcacin con que termina la inforinaciOn.
LOS tres testigos quo declaran en Ocotln en la inforina
cin mandada levantar por ci tribunal de la InquisiciOn en
1790, 1icen: clue conocieron a don Juan Pedro A}cntara, don
Jtaleo Jfanuel y don Juan, los ties hijos legittinos (Ic don Fernando Gailaga y \landarte y de dofla Maria de Mora y Cabrera.
Estos testimonios, de su mismo hijo de don Mateo Manuel,
S todos estos testigos y autoridades que testiOcan clue asi se
liamaba, cuyas constancias encuentro en docutnentos serbs

y dignos de toda fe, es lo qije me convence de que la familia

do don Carlos Quintana no conociO jams a Ia farnilia GaHa, puesto que no supieron siquiera ni el nombre del que era
cabeza dc esa fatnilia, y este hecho se encarga el mismo sefor Villegas do patenuzarlo, diciOndonos: "qoe so R(#ffl0 (iOn
Carios Qu in taila u ro el arrendonzjeno k1 rcziwbo de San I iepH
te, rs p ers r D. ANTONIO GALLAGA 3' occ p LAS MISMAS
CASAS QIJE FUF:RON DE ESTE." Luego,

si don Carlos tuvo el

arrendainiento do San Vicente, despus de don Antonio. como
le llama Villegas, y fue a ocu par las misinas casas de ste, es
claro quo ya don Mateo Mannel y su fainilia no estahan en el
rancho, puesto que los Quintanas encontraron desocupadas
las casas de ellos y fueron a ocuparlas, y si ya los Gallagas
no estaban alli cuando Ilegaron los Quintanas, cOino es que
se corn unicaron tanto ]as dos farnilias y tuvieron tan estrechas
relaciones? Este es un rompe cabezas que no nos In desciuia
ni el mismo senor Villegas, a no set- quo nos quiera hacer
creer q ue el que habla sido cabeza do aq uel rancho se quedara
despus corno peon de su suegro, viviendo en alguno de los
jacales de Ins jornaleros, pues de otra manera no se explica
el que habiendo terminado don Mateo Manuel el arrendamiento del rancho, y no teniendo ya ninguna inisiOn, se haya
quedado aill tan sOlo por toner el gusto de estrechar sus re
laciones con la familia Quintana. y ni siquiera queda ci recurso de suponer el quo se haya quedado a vivir en las minediaciones de San Vicente, y asi pueda haber exi.stido Ia inti
niidad de las dos familias. pues do los (loCulnentos que he
consultado se desprende: que cuando don Mateo 3lanuel tiej6 el arrendaniient,o do San Vicente, se fu a vivir con so familia a tin rancho en las cercanlas deTlazazalca, jurisdicciOn
de la Piedad, a donde muriO algunos afltis despus, y como de
Tiazazalca a San Vicente hay una resl)etable distancia, de
duzco: que Ins Quintana no tuvieron las estrechas relaciones
de que nos habla ci senor Villegas, y, por lo mismo, es falso
quo de boca de Ia familia Gallaga hayan sabido su sueg-o y
so esposa las fbulas quo nos cuenta el senor Villegas.
He dicho que son fibulas las quo 10)5 cuentan el seflor Viliegas 3' SOCIOS, y voy a exponer ]as razones en que fundo esta
all r maciOn.
Comeuzaremos por el primer punto 6 sea: que Hidalgo foe

70
el hijo primogdnito de don CrisLbal y dofla Ana Maria. y
por esw Quist) StL it' a Lenet' so primer parto a La casa abo
lenga en San Vicente del Caflo. !' n/il one-id on nub 'lice fine
Hidalgo.

En la relaciOn que tenla don Roman Santin, La que foe encontrada entre los papeles viejos de dona Maria Costilla, hertitans de don CristObal, y por In mismo bien enterado de Ins
at
isun Los de So fainilia, dar raan de Los hijos que turo su hermann don Cristbal en su primer matri inonio. at rnncionarlos,
mienta en primer I ugar a don Joaquin y en segundo a don
Miguel en la relacin Lie don Agustin I-Iidalgo, hijo del Lie.
don Manuel, cuyo original existe en poder del seIor Lie, don
Macedonio Grnez. Magistrado de La Suprema Corte de Jus'
tie-ia de La NaeiOn, a cuya bondad debo La copia que conservo,
en don CristObal, at dar cuenta de los hijos de an uiatrimonio
con doLa Ana Marta. Los Inenciona en el niistno orden, comenzando por el Dr. don Jos .Joaquin.
En el informeque node en el expediente debt InquisiciOn
el padre don Manuel Boea, quien COnOCiO y tratO a la familia
de don ('ristObal, refirindose at Lie-. don Manuel, dice: sits
padres del die-ho son del Obispado de Valladolid, personas
ilustres y tienen con que mantenerse. tiene dos hermanos
eclesidsticos UII,J Dr. TeOlogo, Cura de Santa Clara del Cobre
(D. Joaquin) y el otro catedrtico en el colegio de San Nicolds
Obispo de Valladolid (D. Jiguel).
EL bee-ho de que todas estas personas, at nombrar a los hij)S del primer matri monio de don Cnistbal. niientan sienipre
inraniablement.e en pruner lugar a don Joaquin, indica ciaramente que ste era el mayor y no don Miguel. y esto est
en liarmonla con In que lOgicainente podemos deducir de Los
datos que nos ministran dos documentos intachables, uno
de stos es la fee-ha en que se verific el matnimonio de don
Cristbal con dona Ana Maria, la que estd coniprobada en el
expediente de Ia inquisiciOn, quo fue el 15 de agosto de 1750.
y La partida do bautisino do Hidalgo, por Ia que consta que
es te naci el ocho de mayo do 1753 mediando entre una y
otra fee-ha, un perlodo do tres alms 24 d ias, CII CU,V0 perlodt>
cabe perfeetanente el q ue el hi)) pt'iinognito. q ue por In general nace dentro del primer aflo del mnatnimonio, haya podido
nacer, don Joaqumn, y nacer dos aflus y mneses despus de eI,

v i4 -

9
-1

o r
Mr

x Co

co

80
su herinano non Miguel, lo q ue est confortne con el oi1en
COInUfl y natural, cle to que pasa comunhiiente en la mayor
parte de los matrimonius, esto es, clue dentro (let primer afl()
del InatriTnonjo nazea el primer hijo. y de dos en dos aflos 6
poco in, los dems, si ilegan 6 toner varios. Pero tenemos
todavla otras pruebfte ms para probar Ia progenitura de don
.Joaq nm.
Aiamn. que tom sus noticias 'do Ia historia manuscrita
del Dr. Arrechederreta v do los informes quo le diO ci Padre
Valdovjnos, Ins quo Conocieron y trataron a Ia romiha Hidalgo y Costilla, dice: en ht, i,agina 314 del tomo 19 do so Bistna de Mxico, que Hidalgo foe ci hijo segundo de don UristObal Hidalgo y Costilla y do (lofla Ana '-Maria Gallaga Mandarte, y esto mismo dicen tambin: Zamacois, (T. VI, pdgina 110) Rivera Catnbas, (T. 1, pg. 28.9% Alvarez, T. IV, pg.
123): Orozo y Berra, Diccionario IJuiversal. T. IV, pg. 99,
y CastilloNegrete, T. I, pg 254. Siendo de notarse, quo este
i.'il ti mo autor, copia ci exped ien to de Rodriguez Gal lags, en
to quo so refiere at matrimonio do (Ion CristObal, y sin embargo de ello, no pudo pasar In do la progon ito ra de dun maquin; pero como estos otros autores no dicen do drinde toma
ron t.ai noticia, es do suponerse que Is tomaron do Alamn. y
por In mismno su dicho no puede servir para robustecer nil
pruebL; was por fortuna esto en nada afecta mi propOsito,
puest() quo, no obtante, de quo con lo expuesti) basta pama
prohar Ia pronogenitura do don Joaquin. hay otras constancias en documentos serbs 6 irrecusables que robustecen
esa prueba; como vamos a verb.
Don Joaquin flidalgo, segn consta en los iibros de Ia ex
universidad, reeihi ci grado de licenciado en sagrado teologia
el 27 de ahi-il do 1783, F el do doctor, en Ia mnisnia facuitad. et
dia 15 de mayo (lei mismno ao, y en esa poca, seg6n consta
on el expediente quo Se formn para dare esos grados, era ya
Presbitero del Obispado de Valladolid y cuna de San Miguel
el Grande, miontras quo su hermano (Ion Miguel. todavia on
octubre de 1784, era colegial y no se habia ordenado; asi lo
demnuestra nmuy claramente el hecho de que en esa pOca tom6 parte en el concuro a quo convoc a los jvenesstudiantes de Sagrada Teologia, ci Arcediano de Ia Ca'val
do Valladolid, Dr. don Joseph, P6rez Calama, siendo ci temna

81

en

fr

'

' U ,ail, Thohif/i,4. " 6 Hid)tigo, tue el

prilnero ell livesentar sus disertaciones, to que pruoba qua'
todavia no estaba ordenalo, 1)UCS (10 haberlo estadu, no itahi-Ia
pocuiclo tornar parte en no concUrso, al qua solamente se ha1,ait convocado a los estit,-ijan tos, y ell coal hizo 61 tan brian to papa I: ' ci in ii r tit a in s as to mis inn l q ue en III hon rosisima carts que to di rige ci areediano, acusandole recib', tie
sus trabajes sOii, le da el tratarniento tie: ".Wi /iueido y
c'iailo R -7o r D. Jfl17,,.t,'' y ell curse tie is carta to da iepetldas
veces ci tratainiento tie: been y iii Hoe, sola el do Presbitero:
seilal inoqulvoca tie quo Ledavia no Jo era ell
feclia, In que
con Ii r rita el misrno Hidalgo ell oncabezailo cl ue pone en su
disertaci'ni en ci quo sli so da los tItulus tie bachillor colegial ' cated rt,co, pero no ci (10 presbftero.
Con estoS donu uientos, so prueba hasta In ovid ends quo
den Itarirrin estabrt ya ordenado y era cu ra tie San Miguel ci
r-ande ci 15 do abel I tie 1783, to ion ti-as qua su hermano don
Miguel, todavia cii S tie octubre tie 1784, era colegial y no hit.
his reel 1)1(11) las sagi-adas Ordenes: do ii quo so deduce g ue ci
per inero eta ci mayor ' ci sgu ndi el menor.
En la inforrnrteiOn inandada loran tar per el tribunal cia Ia
InquisiciOn, ell
- fojas 124 del expedieirte,
ell
se encuentrR la doclaraciOn del testigo don .JosJoaciijir Guz'
man, de 09 ailos do odad, ci quo declare,: 'Que dc,00ci 1
D. Cr'istOval Anicamente tie vista, habrA eaton 35 siloS, en ci
pueblo do Coeneo, in rnediato it Vaniq uco, con motive do haher venido 61 y
ujer tie Ia hacienda tie ( nrrrt1ejo a cI iclto
pUCl)iO it viSitar it su Lto ci Cure,, Lie. Dn. Manuel tie VillaseTier, on el cual tiezU J)U trajo la referiria doila Ana Maria Galls
garitandarte Sic) dos hijis l)equeflos gee son ci Lii-. D. lose
th)( 1 chin y el Re. Dn. Miguel Hidalgo y Cistiiia, y Ilerando en
ci vlont,re al Lie. Dii. Manuel." Ahora bion, como este testigo
deelar-a on 1790 y dice quo hara couio 35 ailos quo conoci a
don Cristbal 3' su esposa, Ia focha tie ese conociifliorrto dobe
haber sido J)oi' of silo tie 1755, y como Conocenlos la fecha del
naci in ion to tie Hidalg o , q ue files ell tie 1753, res ul ta q ue
don .Joaq u In ii adO an tes (life. 61, plies os vie todo p unto i in pos 1 h Ic
quo hays nardo despus, Puesto (life it los dos aims do nacido
din Miguel Se presents Is madre ell
lievando it los dos,
(k1) ,?z#!o(Z, ) de

R/ cdt t r

SU 01

in

y titit adelantaclo vi
tazo q ue ci testig pod o dais ' ( tieii tit de 61. as q tie j)I ta
quo don Joaquin liuhiera nac.ido despus de don Miguel, habra sido preciso quo so naeilniento se huhiera verilicado antes do quo dste hubiera cumpiido tin aflo de Vida, y itdrnitir
tal rosa, serfa ci mayor de los absurdos.
Es de n'tarse que oSte testigo inienta tambitn en primer
lugar al Dr. D. .Toachjn y en segundo al Br. D. Niguel. COO lo
quo indira q ue ci pd inero era ci mayor y ci segujido ci menor.
Expondrnios por Uit,nl() ci ms contuiidene de nuestros
argo Inentos el tnatri litonlo de don Cristbal con do0a Ana
Maria se veriticO ci 15 do agosto de 1750; naeiO don Miguel, el
do ma yo de 1753; su herinano don Mariano. en 1756; donJos Marla, en 1759, y don Manuel, quo foe el ililtimo, en 1762;
y de aquf nos resulta este dilema: si don Miguel foe ci prinlogCnito. entonces dun -Joaquin no fuC hiju de don Crist%baI y
dofla Ana Maria; y Si foe hijo de Cstos no fuC ci prituogCnito,
porq u e, itabien do ten I do esta senora tres h jos en ci perIod o
de nueve alms y medio que media entre la fecha do sit
y en Ia que naciO su Itijo don Miguel, no nos queda ningn
lugar donde podainos colocar ci naci miento de don Joaquin;
mas conio est coin probado plenaniente q ue Cste foe herniano enteri, de don Miguel, no queda sino quo don Joaquin foe
ci primognito.
Este c'iniulo do liiuebas do la progenitora de don Joaquin
quo encuentro en docunientA)s sei i('s y dignos do Ic, es lo quo
me obiiga a no ad miti r Ia progeni to ra de Hidalgo, Ia q ue no
descansa en otro fundamento q ue en ci dielto inico de don
Miguel Viliegas, quien dice quo lo sabe porque se lo contario). y no tiene ninguna otra prueba formal de su d icho, c ue
pudiera dare aign valor.
(on solo haber demostrado esta mentira do Viiiegas, senla
bastante para convencernos de quo Hidalgo no habia nacido
en San Vicente, cotno lo alirwan Viilcgas y socios, pues quo.
C lit );L

I I) En Ott anti) il esto. 50 cq iii V i>c6 Oslo test i go, piles el Lie. I). Manuel
o adO siete a i'tos desjtiOs on 1-,1;2. y ci quo es it vez lie V al 'a en I vionire
cioi it AIM Mit i-ia, era ilon '.ipert,
it ri a no;
oslo eq iii vos o os di seal pa I , p114.-sin 4.) tiO I a a in Ill a lii ditl gi rt . giesO I tiego ii ( ott-a li/jo y ii lest
go no vol v in it sit Ia-,- de el Ili: I'' to en CIIIIIAO it los Ii ijos quo I levO na-

cubs

V tl 00040

0 ni, put-de I a ber eqil ivoco iii g000

83
dando probado que no faa Hidalgo el hijo pritnognito de dana Ana Maria. queda par corn pleto destruido el pretext.() q ne
Sc inroca pura explicar que sta haya ida a tener un hijo fuera de Sn donucilio, diciendo q ue, par set- el pri mogenito, quiso
ire tenerlo a Ia casa de su tio qua Ia habia criudu: pero Coma
;iodrla todavia alegarse qua pudo inuy bien haber ido dana
Ana C vlsi tar C sus tlo.s y aid le tacO dar C luz a SU hip). Vo3' C
exponer Ins pi-uebas intachables qua tango de qua Hidalgo no
naciO en San Vicente, sino en Corralejo.
En Ia relaciOn ya citada de don RamOn SantAn, dice: que to
dos los hijos qua tnv() don CristOhai en sus tnatrirnonios,
nacieron en Corralejo, y hay otros docuinentos was que alirwan lo rnisnio; pera es infitil y engorroso el detenernos C
axawinarlos,cuando con sOlo la partida de bautisnio del liroe
nos basta para prabar plenarnente qua este naciO en ('orralejo, pues el testiwonio de este docurnento basta par si sOlo
para desvanecer el de cuan tea testigos se presenten preten
(liendo acted itar lo con trario; bien as que ci Sr. Rodriguez
Gallaga ya pretetidiO iinpugnar ese docurnento oticial, diciendo qua l (lice ''qua los path-as th Judo/go ejan VCCiflO.9 da Corra
O:ia, io qua eso no quiere dcir qua alli iuwiera fr" y, aunq ue
esto es un sotisrna muy but-do del Sr. Rodriguez Gallaga, no
entraremos en disputacol) l. y sOlo expondrO: que este senor
se can fiO dernasiaclo en el dicho de sus testigos y nose ocupO
de buscar docunientos que ledieran datos niCs ciertos y se
guros sabre los hechos que se habba propuesto averiguar;
pues do haberlo hecho asi as probable que habria podido encontrar algOn facsimile de a copia original de la partida de
bautismo del hOroe, que existiO en la Secretarla del Congreso do Guanajuato, no rnuy lejas de so residencia, y asi Ia hu
biera conocido Integra, coma consta en el facsimile do ella
quo publico en estos apuntes, y no trunca corno la han publicado hasta Iwy todos los autores que la insertan en susabras.
quiones, tal y ea par descuido del copista, Ia l)UbIicafl supriiniendo Ia acotaciOn qua tiene ci original, laqueCla letra(lice:
I.
I(t:EI. GREG0RIO IGNACIc), DE COIcIcALIcJO''con Ia q ue q ueda
justiticado, sin el menor genera de duda, que no sOlo los Padres eran de Corralejo, sino que tarnbin lo era el Itijo; y coI lkt'xnindez D.vaIos, (lOCUIflOfltO., T. 1, pig. 468.

CE

Inc esta prueba pleas la encuentro en tin docuinento olicial

sin tacha y legal monte an t.urir.ado, la ctnsjde ro tie Inavur va-

lor y fuc-iza que el di.ho de tm-es testigos quo 110 tiene otro
(undatnentu que el tie q lie "051 se /0 COOUI)01L' Y i Qui6nes 1U0

ron his q no se los con talon? los in uertos iie hacia ya aflos
que estaban sepultados y por lo misino tenlun Ia segu ridad
q ue no so levanta tiati ii, desinen ti rlus, y coino ni sIbflaron

Si-

q tile ra q uc pad ie i-a babe r habi d,i doe alit eu tus quo ac a i-a ran
sus men ti ras las estain paron de a folio y sin el ulienur escr
U lit.
El seliur Rodriguez Gallaga 013 su Yo(a Gsitke, que es

unit especie do alegato de buena p t-ueba, p retende i-obustocer

el dicho de sus testgos, asemi tando otras inenti ras inits, Coil
las que no couisigtle iitra CUSS que l)Lttentizltr 10 si,flst;c'i de
sus argo months y su ignnianCia. no slo on ci nsa U to de que

se ti-aLa, si no liasta do su p ropia genealogla, p ues no conocia

Ill iS.

-,us mistnos ascendsentes; y Intra probitt ltt copiat-euluos

textual men to an par rafo do sit Sofa ( 'tilwa Dice asi

Ia t tl)abi Ii clad rosa I tan to tie ha he rse von ticado el haw
tisitu 0 en Cuitzei, p005t h ) clue nacido Flidalgu en Corrals-it;, so
habria batitizado en Pnjamimo, atOn(l iundii a quo en sq umel tiem1)0 Ia paurhlquia mcci mninistiitba del rio puiu mc y Is aynda de
par roq uia do Cal tzeo. (lei rio pci ia tcUd, segi n las I rases c rcadas pon l uso. '' "Biaii quo alguien pudiera objetar h/poW/ieamnfe. d iciondo, que si el Itroc se bautiz en Cu i tzeo. sons
porqtie tie alli el-an los l)a(1 1-115(15: pod us redangflirse ItipoWti-

caOu1i(e diciendo Clue si los pad rinos fueron do Cuitsea, fue

ponq ue alli so bami tI76 el ltroe TA L PRC)i3A 13111 OAt) ItESU LTA
AL MENC)S DE 1.,16 VULOARII)Ai) Di-: LOS PAI)Lti NOS. Piles quo
ieran vulgares? L. set-lan cuando de elms nose conserva mns
nolicia q ne Ia de ha fe de bautmsmno'
No es ciem- to como aseguna ci Sr. Rodriguez Gallaga el que
Ia hacienda de Cor u-nlejo hays pe u-tenectdo iS. laadillillistraci6li
de Is Parroqula de Pnjaino. pues Is jurisdiccin tie esta legsha slo a Is hacienda (be San G 1-0gm-in, y Corralejo perteiiecta
A lit sy ada de Rcrrnquia do Cuit7_eo, y pur osLo Hidalgo SO ban-

tiz alli: esto Iieclio se compru(-I)a comm Ia constancia que oxiste

en el expedieuite do I-a InquisictOn do que el Br. D. Pedro
I-berxaiu1ez DuvaIos [Jocuimentos, T I, Inig.

46,

segundsi coluunna.

85
Vargas. que adroinistraba iii ayuda de parroquis, rue quien
mi piitr Ins (titi mos sneramen tos a dofla Ann Maria. espnsu de
D. CristObal, que niuriO en (mraleju, lo que prueh* que esta
hacienda perteneela li Is ad 'ii in istracin de Ia doctrina y 'no a
Is de Ia parrciq ma,
En eflanto a la obscu ridad de los pad i'inns d p Hidalgo, Cons.
ta on ]as diligenias practicadas en Pnjamo en 2 5 de octu
bre tie 1770, que dofla Maria Cisneros tue madre del Lie. DBei'iiardo Aicocer y prima hermana de dofla Joaqulna de ViJlas .flor. abuela tie 1-lidaigo; y D. Francisco, q tie foe el pad vino.
- - heriiiano tie Ia iiiad thin ,' ptt' consiquiente amnbos tie In famiin \Tillasflor. descendientes do Ins priineros conquistadores,
enctiineiidei'os tie L'ui'unii'o, personas nobles y distinguidas
110 tthscu ras C insignificam ps. COIU() (lice ci Sr. R ni rig nez Ga1 lags.
Todas estas razonos y pruebas, que encuentro en doeumeiitos 80 tCn tR-na y d ignos tie fe, es lo q tie me si r ye do base pars
110 ad ni iii' come verblico In quo ci Sr. Rodriguez Galiaga dice
quo dej' bleit probado en su expediente, y creo, por ml parte: f l ue ilinalgo naciC cii (orralejo, donde ci misnmo senor Rodriguez (:slings nos dice que existe On cuarto C000Cid() hasta
hoy con ci nombre de cuartio de Hidalgo y q tiC CS ci que q ueda
al sndeste (lei zagiin y pared tie por wedie con CI; asi comno
quo Hidalgo foe ci segundo gCnito del pruner mnatm'imonio de
sit ic don ('ristCbai, s su herwano don Joaquin, el pri mognito; pero esta es ml creencia y yo no pretendo que is acepten mis lect4)res, St DO obstante millS pruebas y razones, no lo
encuentran justi ficado.
Nos faita ai) da y nuestras razones tie pnr qu no conside(autos tanipoco veridica la historia del casamiento de don
Ui'ktbai eon dofla Ana Marla, que lies retiere ci senor Viile'
ga en is amplinciOn de sit
a que dice quo Ia SUPO
;)uur sit
dofla Anita y so suegro don Caries Quintana,
quienes, a su vex. Is supielcun por la fami/ki dm' don Antonio (Ia11(11/0 (i QIIiP(t t)'(,kIcOmt (1((!1nc11)cfl1C ('C SO)l Jiceit(, y como ys
tio utrigen tie esas noticias y de Ins -outn,toa relll(-uoll.a de esas
(IllS fain has tratC ms antes sin piianemt te, no vmul verC a <ICU
parole de cue v sClo inc ocuparC aliora de Ia Iijstmmria quo 111)8
cuonta el seflor Villegas, y dice a Ia letra: 'que no le eabe
I Hci-nndez D.tvalos, Documentos. T. 1. ptig. 4iV, segundacolumna.

"duda de que don CristOhal Hidalgo, vino it visitas al Rancho

'de San Vicente it conocer a las ni flits h ijas do don A ntmi 10
"6i Ilaga, c,:ios iiombrs no rcc,a'rilu: quo I legad it RL itora de
nier, si rvi la mesa una nifta. quo era sobri na do don Antonio: q lie ella trala ci polo suelto y estaba vestida de zaga;
'iej: quo don CristObai Be enamorO de ella, sin hacer caso do
las niflas hijas de don Antonio, quo estahan mug conipuestas
"y ataviadas, pant quedar Wen; pero conio seguramente 10
C utid rO tns it don C ris tObal c1oia Ana Maria, prendado de ella
".v cuando ya Be iba pat-a Corralejo; (itO it esta nifla, al despe"dirse. unit onza do oro: q tie despus la nifla enseflO la onza it
"la fainilia, ti ciOndole quo aq uelia medalla Sin ojo Be la habia,
(lejad() el senr dun CristObal; y quo la faniiiia le contestO,
"quo Ia guardara y osperara las resultus: que it pocos diaS
"IlegO la carLa de pedi menLo: que do aili Sc casaron don Cr18"tObai y dofla Ana Maria.."
He copiado osta historia narrada pot Villegas y no la quo
relata ci senor Rodriguez Gallaga por que no obstante su
protesta de que sOlo escribe it, que Ic contO ci primero, Be no tan, sin embargo, algunas di (erencias en tre ambas historias;
Villegas, al referi rse ia., itiit, dc don Antonio (Jaliu/a, solo
habia de ellas en plural sin decirnos cuantas eran; pero ci senor Rodriguez Gallaga., mits perspicaz quo Villegas, tuvo la
advertenca do contarias y dice quo eran dos. Villogas sOlo
dice que al despedirse don CristObal. Ic regalO unit nm/a demo
A dofla Ana Maria, gel senor Ro(lriguez, reliriendo este mismo
iiechc,, Be expresa asi: "I c,teita d.sta;wa del gtupo de (a famt
tin, hteiniide, ,ae(lrosa, y co;njnengiiia, (stal)(, .1 iia .)Iarea, ld fl(lOSe
Ui f7rcmdw (,06CU.Cr(1

11111((?ldO (IC SOSlO?/O

don C,nttPtni.'

Y como Villogas no dice nada de esto y el senor Galiaga

omite el decirnos do donde supo tantas noticias y detalies quo
no constan en la relaciOn (101 pri inero, inc ha parecido por inits
cotiveniente, el analizar Ia itistora en cuestiOn, como la retiere
4ste g no la cor regida y aumentada por el segundo; jero hay
un hecho II) U\' I lfl i)Ottafl te q ue sOlo por ded uceiOn podemos
sacarlo de Ia narracin de Villegas, pero quo el senor Gallaga Be encarga de ponerlo en claro, y es el bajo concepto en
quo estos seflores Luvieron it la mad re de Hiclalgo, rebajando
al ItO roe - sin razon al gun a, has La hacerlo descender de una
criada do Ia casa de don Mateo Manuel, con In q tie sOlo han

S7
conseguido dejar prohaila su su pna ignorancia, en CuSfi to a los
familia do quien. COO tan inau
dito desplante, e pusieron a fraguar histerias. sin haber sa-

it tecedentos y gonealogla de I

bido ni Siquiera us nombres do sus biograliados. Oigatnos

mes al senor 1odi'fgdez Gallaga quien. en el prrafo tereero
410 su .lk,airdn yiu,n,

se ax rosa asi: "En este lugar quo los n)o

raclores de San Vicente Haman el macho rfrjo. y hace ciento

(bee aflos iiaciO ci hombre quo hizo una do )as revuluemnes
'was calebres y tnemui'ahles del tflundo. Aquella law-hoc/ui
"C/rn 'u c,'i' nqu I rnlo bd ?balo: aq uel a rancheri ta Nil ieHfr q ne
prefoi'ida a sees news, c.btuvo Ia medalla sill OJO, hay es en la

'escen a de Ia h istoria......to madr th'I u ia IT/do/go."

Pasrna verdadorarnen to, y se q ueda mm at4ni to. al ver astam latdos en tan corto flu inero de renglones tab si nnnlero do
estu pendos disparates: pero y arn os por partes, y em Iece mos
p(ir Is histou'ia del casalniento de don Cristbal y da Ana
Maria qua nos enenta ci seIor don Miguel Villegas,
En cuan to al flora bre del tio do 10 Ana Maria. a quier i Vi-

llega.s llama D. Antonio, q ueda ys demostrado quo su nombre

era Mate, Manuel; en cuan to (t las niflas do 1). .bn/rnaio Ga/kr

f/a, 041 yOS 000ibrIs no rccieerda ci Sr. Vii legas, tiene raOu so

1)rada para olin; lines no as posi ble recordar norn bres do personas q no no I ian cxi s ti do. Yo d oj di eho en ci a r ttc ulo en
quo trat do la fainilia Gallaga .\landarte, y liarn sobre ello
la atonciOn, q no In'r rnhs quo busq u en los docu mentos qua
he podidu consultar, no cocontr was hijos do D. Mateo Manuel. que D. Jost' Antonio, D. \To1e, am bus sacerdotes, D.
Francisco Basilbo, capitn, y D a Maria Rita qua fu la tilti'
ma, y en 1750, q ue se y en tie el matninion j , do D. Cnistbal,

ha de habar estadi> dernasiailo entretenida con .sus lnulecas

Para q ne pud ic ra pensa r en coq uetea r con I). C nis tOba I i ue
tell la sus treinta y siete aftos hien cuml)licbos, y, do
stas pniiebas quo constan en docurnentos fehacientes deduzen: q ne no es cierto In quo nos cuen La ci Sr. Vii legas (IC quo
(b 1). Antonio '?N(i(ban inCh . '001piU6,405 S(iit(1(1O.( d /a
mesa peru f/its/ar/n D Cristobal, " por quo no habiendo existi.

"leis 0117401

do las tales hijas pberes, was q ue en la i inaginaciOn de ViI Hevnndei. D4vabos, Docuinantos T. 1.

. 471.

liegas, es evidente q ue esto quo nos cuenta es otra Cii ipi'oluL

<Ia nienti ra.
Xis sigue (jiciendo el Sr. Villegas, que ienias is nJ'asile
.l7II 17 70 e'StObftIi inqi eO7)i1l5t((S Sm aladels U Fe -mesa, D All 31(1,((i oiidaba s rn alo lj mesa, resljda (17' Zqz / j0 p eon el polo
suet/el. ij Q07' at )'/ir(lrs(' I). (.'i'itbai LI? )'e(Jaiu 11170 onza do ore,
la que ella Ic enseflO It Ia fanjilia dicindoles que el senor Ic
1L(IbIE1 (1.1(14) (IIJilOIliL II'(i(1?11( <Ill (7)0.

Vallius It ver ahora nosotros las notiejas relativas It D4 Ana

Marla. q ue nos encontranios Coil) probadas en varios documen LoS autn ticos quo tratan de ella v s u fam lila.
En la inforniaciOn levantada on Pnjaino, en 25 do Octubre
de 1700, todos los testigos estItn contestes en quo los padres
y itl)uelos de MI Ana Maria Gallaga descendlan do espaoIe8
ljObII71 t'j'istit,jox t'iejox
liiiipio.< cls toilet ma/a realea -y quo polioceo (OdO 811 dii(i((Ul(7 I exclarecitla pa,'7-,it-la, y aquf wientan Varios doctores, I iceiiciados y sacerdotes quo t,uvieron altas
dignidades; estIt probado tam bin en estas d iligencias qu.
D. Mateo Manuel Gal laga Mandarte 3' su llerniahI() D. Juan
Pedro AlcItntara se casaron con las dos hermanas DkI
' D4 Joaq nina VillaseI'or ' Loinell, do lo quo resulta q no
Da Ana Maria era sobrina carnal tie D. Mateo Manuel. Coino
hija q ne fu de an herinano D Juan Pedro AlcItutara, y sobnina carnal do SU esposa D 7 Agueda, por liaber sido ijija do
su herwana Wl .Toaquina, ', de consiguiente, Ana Maria. era
ii nit senorita de Ia inisina fain lila de D. Mateo, prima herwana por ambas Ifneas, do los hijos de este, 3' 00 Uflit criada
hurfana, como dicen el Sr. Rodriguez Gallaga y Villegas.
Los testigos quo (leclaran en Ia informacin mandada Icvant-ar en linan iq ueo, en 1700, por el tribunal do Is I nq u isiden, dicen que D. Mateo Manuel cnio, desde rnuy nifta, en el
puest() de .Turu rumba, It D Ana Maria, por to qIle c?.cla Ic llamaha p7,1/re / (:,/ /0 <IecIo 1,/ia It 001110 1(4/ i,'( friLtOtJa e educaba. Lue
go si lit trataba y ed ucaba como It hija cwno to asegu van testigus idOneos qua conocieron y trataron la familia. no es cierto
que anduvieva si rviendo In mesa vestida de Zagalejo y con el
1)010 suelto, mien tras la fain i I lit Gallaga cowla con 1). Cnistbal, cowo lo asegura el Sr. Villegas, 01 in uclto menus es cierto que fuera sta unit n,icltacha cr701/U (sill ('01170 bdr/jara: eIu(
ru,ie-1,er,/a s,rviente quefad7n'eferidIs ii 808 amos. como nos di.

f5tJ

cc el Sr. Rod rlguez Gallaga; ni Vauipoco es Cie rtoque se halict

atodo (ails, en S. Vicente, cu,00 bsbwa, pues do los exped innLOs citados consUi: q ue D4 .I\ua Maria, pas() poco tiempo de
so in faticia on Jurureruba, lu gar do su nacitniuto, at lado do
so., padres. piarq no habiendo in uerto estos foe recsagida pur
sus abuoios inaternos I). Juan de Viilaseflor y Lomeli y D
Elena Cort4s Eu rlq uez de Silva, quienes la ilevaron a su iado a

Cuitzeo do his Naranjos, en cua hacienda vivian, y en donde

in u rioron pocos altos despm'-s de liaber recogidi, it so nieta,
y ontonces sta, fue ilevada a Jo i-u rein ba. donde 61 vi via con so

familia, por so tio carnal, hermano do so padre, D. Mateo Manuel Gallaga aiandarte y con 61 perinaneci en aquel rancho
de M iclioacn hasta princi pios (5 med lados (le 1749, en q ue
tom I). Mateo, en arrendam iento ci rancho de S. Vicente 3'
so traslad a i con so familia; asi que, cuando Ut Ana Maria

se casO con D. ('ristObai ci 15 de agosto do 1750, solo tenia

on alto alto ' mcdii, Je avecindada en S. Vicente, y, pcir to
inismo. no es cierto quo so criara alif ''come

&drbara, "

y esta

es otra nieiitlra del Sr. Rodriguez Gallaga en euyo expediento, desgi-aciada inente no encuentro unit sola palabra de verdad. Y coino en los expedientes tantas veces citados est pienamen te pi-obado que ins familias Villaseflor, ' Galinga Mandarts', a quo pertenocua Lht Ana Maria, oian nobles descendion LOs de conq uistadores ' encomendei-os 3', por to misino,

orgu Ilosos do so linaje, del q no no por sivir en ranchos 6 haciendos prescindian, es inexplicable ci que D. Mateo Manuel,

cabeza del ranclao de S. Vicente, a quien Ic sobraban sirvientes, liaya i)UeSo a servir la mesa a su subrina carnal, degi-a
dando a una senorita de su in is ma fain Ilia liasta ci extremo

de traerla de Zagalejo y con el pelo sucito, 3' esto, en los mobell Los on clue estaba alli do visita ci ad nilnisti-ador do ]as
haciendas de Corralejo, a ]as que perteneciO ci rancho de S.

Vicente que 61 arrendaba, y tnucho ms inconcebible es to

dana ci quo unit senorita perteneciente a faiiaiiias ilustres y

adineradas y quo, psir consiguiente, habla conocido el dine,o

en so casa desde quo tuvo usO do razOn 3' en aquella Opoca en
que ci oro no escaseaba, a los diez y nueve altos do odad no ha-

3-a conocido unit onza do oi-o ' a haya con fund ido con una niedalia SIfl 030; todas ostas paradojas se concibon inuy bien y se
amoldan perfectatnente a aquella mnadre de Hidalgo que nos

pintan los Sres. Villegas y Rodrlgucz Gailaga. sin Otra prueb

ni fundainent, q tie su palabra tie honor. esto es. a sq nelia
ranc/terita iiudrfana, cretina, r,iala co,eo tirijizr,: en S. Viceu
to, I(OidiL por caridad on la ca-141 do su to Galiaga, a donde
se Ic usda servir de criada. para q ue corn pensara ci hospedaje: a aqucila si frnie que fue prererida a sus emos per D.
Oristbal. pPIO jamisse ainoldaron ni pod r{tn aveni rsc a Ia
ver,ladera inadre de Hidalgo, D Ana Maria Galiaga Mandar
te de Viliaseflor y Lowell, clue resurge hey, despus tic Ca&i
dos siglos (Ie dorniir ignorada en su sepuicro (Ic Is eapilla tie
Corralejo, tal come ella fue una seflorita (Ic Ia ms esclaroel
da estirpe, segin las ConstanCias irredusables que encofltr&
InnS en documentos Serbs y sin taclia quo ha.sta ahora Ilan
salido a luz, del polvo de lost archivos 1 UP [)01 largo tienipo Ins
habia ocul tado a la escud riadora m i rada (IC la historia, y quo
pro%idencalmeute han venido 4 dar a mue.stras inanos, tal
yea para quo, al celebrarse ci printer con tenarlo del giUo de
De/ores, caiga el negro vele que ocuitaba Ia genealogla del heroe ii, mortal de aq nella gioriosa epopeya.
Seguro estoy que, si estos doc.umentos hubieran side conocidos WaS antes, no halirfa habido un solo historiador quo
prohijara las mentiras y disparates contenidos en el capediente del Sr. Rod rlguez Gailaga, ni ci seller Uernndez
Dvalos Ic habria cuncedido ci lugar q ue concediO entre los
(ben mentos srios ijara Ia Guerra tie Ia I ndependencia quo
lorinan su valiosa interesante colecciOn.
Ha 51(c) ni intenciOn solainente ci poner (Ic manifiesto las
raaones que me han obligado a separarrne del i)areceI do los
rospetables autores q ue han ad rn itido COW)) veridicas y han
(I ad, o'abi (a en sus ))l) ras ki las para ml fibulas del Sr. Rodriguez Gallaga, perque he creido que, al no seguir SU aUtoriza(a 01)10160. estaba en ci deber (Ic oxi)licar los motivus q ue
ello We obligaban. deher que Crc)) habet' Satisfedho, SI!] pre
tender por esto ci quo persona alguna siga ml 1I-ecm'.
Hechas estas aelaracionos seguiremOS con Ia biografia do
la madre de Hidalgo de Is que muY poco nos queda ya quo
dccii.
Dc SO t,,atrinlonio C')!] D. Cristbai tuvo D' Ana Maria
cinco liijos vat-ones, nacidos todos elms en Corralejo, y fueron, por el orden de sn naci in len to. los Siguien tes: ci Dr. D.

91
Jo.seJoaqun, el Br. I). Miguel (4t'egorio. D. Mariano, D. .Eos
Maria y el Lie. I). Manu"l Mariano, y niuriO en ('urralejo, al
dat' a luz a este tliino, ci do abril de 1702. a los treinta y un
almS do eclad y i. los tie su initrirnoflio, y su cad ci' file
sepu I tad() en la cain In do Ia in sin a hacienda.
De la muerte de W1 Ana Maria, tenemos dos 000stanClilS
en ci oxped lente de la I nq uisiein una es la partida de baatismo del Lie. D. Manuel. ii fojts 101 del expediente: en ella
eunsta, quo ste se bautith en la capilia de la hacienda do Onrralejo a los n ucre dias do naci do, ci dIn 15 (Ic abril do 1762,
quo f i le hijo legitiino do legititno matrimimi', del adniluistranot' do aquella hacienda D Cristbal Hidalgo y Costilla y de
W1 Atilt (allaga: ye liftinta. Qite el eura q ne In bautizO
Cue ci de Ia Piedad, Lie. D..Jos Antonio Callaga y Ia madrina. In herinana de esta 10 Rita: los (105 hijos do D. Mitten Manuel y pri tens lierujanos de D Ana Maria, eon q u icuies ella
so liabia criado.
El Otri) testimOflio, es la declat'acin, lue obra en ci nhlSlfl()
expediente, del 13t'. D. Pedro de Vargas, quien deelaro, clue
W1 Ana Maria faileeiO a consecuencia del naci niienti> (101 Lie.
D. Manuel, to q ue Ic Consta id testigo, put' liahe,' shIn l q uien
Ic ad ministrO los sacrainentos a la ho i'a do la in Ueu'te.

J/4

l'l'J'l IJ) (l.I1')).

D. CIUSTOILIL HIDALGO I COST1LU.

Una estaw pilla de ci ncuenta centavos, legal ni cute euleelada eon on sd lu q ue dice:
Parroquia de Sn. Pedro 'l'ejupilco.
El PresWteuo D. Jos Marla Zaragoza, Cura J,uterjnu (lE
Sn. Pedro 'rejupulco ' so coin prensiOn.
Certi lieu: q ue en el archi vu de la parloq u Ia de iou cargo
hay on paquete uu9 tres en el coal se encueutua on Nbro sin
pastas, que contiene part.idas de bautismo de todas castas;
cotniei)za el tiles de Febrero del aflo do nuil setecietutos V conclove en Julio de toil setecientos dieciocho. marcado COfl el
ndmero cincu y en so foja cuarenta y nueve frente, bajo a
Part.ida nunero treluta y nueve consta unit que, a Ia letua, es
coino Sigue:
Al unrgen.Xptoval Espaflol de Texopilco-39Fuera del
margen dice: En diez y ocho de Septiern bre de toil setecienLos y trese baptis a xptoval hijo leguno de D. Francisco
Custilla y de Da. Mariana Espinosa fueron sus padrinos D.
Felipe l3enites de A riza y Da. Petronila Espinosa de Texo1)1cc) y to fi ruju. Br. Cardoso.Una rubrica.
Es copia de In original q ue se halla en el arcluivo y libro ya
citados, sacada a peduinento del Dr. Do. Jos M. de la Fuente.
Tejupilec, Abril 16 de 1907.
Jusel .11. Zaraoz. - Rbrica.

D. CrislObal Hidalgo y Costilla naci en la hacienda de In

Junta dc is Rios, poco menos de una legua al Sur de Tejup0cc, luaciotuda q on era de la l)u'c,pie(liud de so padre don Fran.
cisco, y alit IniSiflo nacieron los denus hijius de ste.

L.

98
Despus de lit de don Francisco, N Sin que sepatnos
Crno, tal vez por quo haya comprado sus partes a I-A dems
heredoros, pas a propiedad de Ia Junta a dim Antonio (O
mea segundo esposo do ilofta Maria Costilia, hija do don Fran'
cisc"; y a Ia inuerte do GOmez hered la linca so hija nilit
estaba casada
ca doia Juana Maria Gmez y Costilla
Matlas \T zquez de Herinosilla, Teniente Alcalde Macoil
y de este Inarimonio naci on h;ju quo so
yor ell
Sotri V LuVO
llain Juan Antonio, ci qua cas co il
pot' hijus a Matias, Rafael, Agapitii, M Isabel, y Antonio.
lit
los
Estos cuatro hijos, heredar"n In tinca y
quo obtuvieron ci casco lo convtrtierofl ell sembrando naranj)s y toda clase de i-boles fru tales de donde Ia Viii')
A aq uel sitio ci nombre con qua es conocido boy de ''La I-literta de las Juntas."
lit
lit
se encuentra
Esta parte de la tinca, qua as en
sa donde naciO don CristibaI, tocO ell reparto quo se bizo, al
hijo mayor de don Antonio, don M atlas Vzc1uez Soto, q uien ca M it A ntonia Cardosii y,;! lit in uerte do stos he redaso coil
ron lit sus siete hijos M 11 Mug clalena, .JosO Maria.
Gertrudis. Jesus, Florentino, Juan y Antonio, y cia stos se
ha ido trasmi tiendo Ia propiedad, por herencia liasta so
pisee&i or actual (mii .J us to Soto.
Por rib uchos arios estu vo aban d onad a aq uel a Ii flea y oil
riesgo de haber desaparecido Ia histOrica casa clinde naciO el
pad i-c del Cura de Doli rca (]oil Miguel Hidalgo y Custilia, l)UOS
(lestruidi) el techo por Ia aeciOn de las aguas, q uedaron las
parades a Ia intent perle pot' largo tiempo, hasta quo, a
mas fechas. las ropar y teeM de teja su actual propietarlo
dun Justo Soto, conservando de esta manera on interesalite
edificio histrico que estuvo it punt de haber desaparecido
SiiflIJi?.

l)aa
La casa dunde naciO don CristOhal es una pieza de seis 1)01'
cinco varas r consruIda de adobe; en sus principios estuvo
techada de tejainanil y boy lo est de teja y casi oculta por
ci sinnt'tinel'o do naranjos y rboles frutales de toda especie
q ne lot-man ell derredor on bosque de verdor eterno. fresco, porfu mado, putico, hermoso y encantador com() debo babe rIo si do el pa rlLIso q tie hai)i to r in los padres de lit Ii u in an 1(1 ad lit
y
prirnara ell
D. OristObul curs

r.

fr

95

se dedic A la agricultura al lado de su padre; pero, despus

de Ia ntuerte de este acaectda el 21 de febrero (Ic 1741, y
cuandoyadon Cri5t6baieontba 27 aflos de edad, so vino a cs
tUtliar a M6x ice, Con ci tin (IC urdenarse; pero al poco tieni po
do h;tbor mn pezado sus estudios, Ic sobrevjno ens en ferinedad
de los Ojo s (jue le obiigoa suspenclerlos y dedicarsesu curscin; I tnis cowo dospus dealgn tienipo docuracin no pudo obtener ens saiud cotn
l) i eta y los medicos le aconsejaron que dejara los estudios se decidi a seguir lit prescrup.
ciOn medics y para ganarse su subsistecia, se (led IC a buscar coloacjOn en aiguna finca de Campo, 1)005 in lnico que

liabia aprendido era ia agricultu ra, y cautinO con tan buena

suei'teque consiguiC que Ia Sra. dofla Josefa Carrachoii y Carranza, vi oda del Older don Juan Picado Pacheco, Ic conftara la adininistracion de sus haciendas die Coi'raiejo del
coal einpleo tomO 1)oSesi6n en 1743 y durO en CI hasta su
to uerte. 2
Pertenecfa a Corraiejo ci rancho (Ic San Vicente del Caflo
ci quo arrendO a principios C toed lados de 1749 D. Mato
Manuel Gallaga Mandarte q uien fue a Itabitar en el rancho

con so fatnilia que se corn ponfa de su esposa dr,fla Agueda

(le Villaseflor, sos MillsAntonio, Vicente, Francisco Basiiio
v Rita, r sii sobrina carnal Dkt Ana Maria Gallaga Mandarte

y Villaseflor, huja de su difunto herwano don Juan Pedro At.

cntaray de Ia difunta Iterinana de su esposo, Da. Joaquina
(Ic Viliaseflor y Lowell,
W1 Amt Maria q ue habia nacido en 1731, con taba ent,onces

ones i7 6 18 sIlos (Ic edad y es probable que la conocociC don

CristObal cuando, con so carctei' die Ad tiiinistt'adt,t de Ce'
rralejo, fl-16 a hacer entrega y dat' a reconocer al nuevo arren-

(latarlo dl rancho do Sti. Vicente, don Mateo Manuel, y des1. J)eeiai'a,',t, del ieti c don J ttuti Antonio tie Vet'garu en In infot'rnttci,',n
''vatilnia en
en 2 de :1n'il tie I'61 ante ci 'I'eniettte Aie tie ,M a or donTejujilco
Mttt1io.\'izt1tiez
""'N"" tie I letniosIlia. In que obt'a
de l 1010, I al lt del
did' lit lti'dclt'.n,
2. l':tt ,,l ,rseri I,, ue Ite'ntd d, tt, ti ,.i..l,a til Ten t'nte A icade
l

.\Iavot' tie l',,ijttti,o don Itt -Joat1iiltt I'

tl Andrade ell (IC
oetuI,t' d . 1Th, die.': ( 't'it-o'i,it I Ili( go ( 'otiiJu,de
t . del puePetit,, 'l"'itpjl,'o jittatlicci t',n del Ik'nl tieotigitinri
tl i.,u
tie 'V,ntas.
.-\dtt,or.
ti,
ins
Iinoiet,tln,
tie
('otrnit'jo
en
esift
.Iutjs,liei-in
tie I 'enxi,nu, V tesicienit' to ella ha vein' .,ii'ii ijUos
d -,ta petit.': V
milli s. tied ttce q tie doti ( 'ti st.'.h,a I ttttiit, ItOst,, j
tie la ad liii n i si Indon the ('et'tak'jo en
I743. etiando contaba 3 0 idos(')n
tie etitni.

I,

do entonces dobe liaborse prondiLdo do ell' y ernprendki

eLCifleS anlorosas hati
SO ConqoiStft. 10 ntPil 11(1<) SOS
aflo 37 inedio despus en q ue c4,fltrajo matri moflil) Con
pues es de todo punto increlbte In q tie refiere Viliegas en sit
Ga
fair.osa I t istoria, do quo doti Cri.stbal conoct a la faniiia
Vicente.
Iluga Mandarte hasta ci aflo 6 ms do estar ell
Lienipo en quo las conoch' 37 por habcrlas visitado, quo ell visita to jilvitaron a Corner y conociO, fungiendo do criada a
dona Ana Maria. se enarnor do ella y zI los pocus dias pt(lI
so maim y Se casaron esto de liegar. ver 37 Veneer, CO!fl() Cesar, ell joven jinberbe y coti In caheza do chorlit,o pasti'ttt
37
IflU3' bien; pero en un hombre sCrto, de treinta
silos, corno in era don Cristbal en aquella Cpoca, no cabe
creer tamafta iigereza: y 10 ins probable es quo hayn trata'
do por sigCn tielupo A su fu turn esoosa antes dc resolve"
indisulubles lazos del
definitivainente ligarse a ella coil
matri monlo. C'ilfl() to Von fiCO ell par rod ida de Pen jan10 ci
15 do agosto do 1750.
De este pri men matri 100010, tuvo don C nistbai cinco hijns
todos vanmines: el pri mono de el los fuC ol Dr. don Jos J oft'
q uln; ci segundo. nacido ell ci S do mayo de 1753, el
Biler. don Miguel Gregorin, cuyo noinbre in mortal guartia racimi tocios los mesicanoS el terCOt'O foe don
coil
COLOn tOdOS SUS hornia
\ltriano, nacido tam bin ell
en 1811: el cuarto hijo
y
fusilado
ell
nos, oil

ell
y el quinto y dltimo
foe don Jos Maim. el quo naciC
el Lie, (ion Man uel Mariano, naido ell
Muonta dofla Ana Maria el dia seis do abril do 1702, don
Cristbal permanecio vudo hasta por el aflo do 1775, en clue
contrail) segundas no petas con dofla JorOni ma Ramnos Ortiz
Bracanmon to 37 Origel, origi naria del pueblo de Santiago Namarn, hija legiti made don ManuelarnoS Ortia y Tlracamnonto, oriundo tie los Roinos de Castilla y do dofla Nlarla Teresa
de Origel, originaria do No marn. 2
Y aq ul me ilegO nil tu ron y tengo q ue recti ticarmne miiis propiis ernores
en In geI. AsI constit it foil's 2 h-I x1fl-nt d- J: k f iv i iii,icitin.
Hidalgo y CO S nealogia pr._sefltLttIii pin SO hijo t-I Lin. di 'ii Man
till a.
.le don Vicente Unions, i'riauo i di ia .1-rh- iii
2. 'I',3atitlLinfltC'

Hi

!s? tj1/
(-'/"-

Ccvtjy

& i!j d1
4iQ
d. oy 7Jz
d ijL ' cLLt4I :i :t
ytO
Z21,
t'- -

:c

ci

i t7L

)L.

L'e2i4A: LJ?W7 ei.

C,

CO3st
t1$t

vd.'', JtL)2, C.,,L..

dLJ p U.(-

/C?
2L(fr

y Costilla.

CIS

Af

En la primera edicin del 'Arbol Genealgico de la tarn We

Hidalgo ' ('ostilla- que pul)Iiq u el aflo prd trio pasado. Colt 8
a que di!] Urisbai Hid& goy Cost.jilit, Cue casado tres veces,
la prirnera. con dofla Ana Mails Galiaga: In sogunda, COfl doria
G uadalupe Ra,n,s..Ia torcera, con dofia (erOl]i run Origel:
%'03' alioi' a exI)licar los ruotivos quo ocusionaroi ese error
A amll, en el ti'rnti 1. pg na 314, dice quo don C ristOhal foe
casado varies veces y quo tie esos matritoonu,s I UVO i n tic,lios
hijos: don Agustin Hidalgo. en so reiaciOn ya citada, dice que
foe casado don Crist6bal en segunilas nupcias con doria Gua
tiniupe Rainos. Ia quo est ciot teste con la reiacin quo tenia
don Roman Santin, y dun Pedro _iinzlez. en su Geografia local del Est,ado do Guanajuato. pguira 441, dice que foe casado
don ('iistObal, en segu ridas u upcias Con titifla Jerni ma Oilgel, tn.s CoHn) piir las dos relaciunes q tie acal)o tie citar consta quo In segunda esposa do don C iistbal llal)la sido clone
Guadalupe Ramos. sup-se quo Is senora Origel IiabIa sido Ia
tercera y que sOlo por UI] error decla ci Sr. Gonnlez quo habia sido la segunda,su l)scOn quo mecon Ii rmO Pcs dias (lespus el rnisnio Sr. Gotiziezen so carte, fechada en Salarnanca
el 22 de julio de 190. en Ia quo me dice: 'Van igualinente diez
'clichOs. ' solarnent.e Inc falta enviarle el i7o('ur,,enlli quo lie'cc relaciOn aparte de la farnilia de (loll CristObal Hidalgo y
'Costilia I'II Sit /Cl'CC) tiititr,niouio ('oil i1oiii .J(I'(uiiiii(l (),'iei,.
asi que, ye no podia yo abrigar ninguna dude, don Ci'istbal
hebla sido casado tres veces, Ia pri mere. COII (Iona Aria Maria
Geliaga 3landarte 1, \ dlaseflor: la segunda Con dofla GuadaI u pe Ramos. y In tercera, eon (Iona .1 ei'Oni ma Origel y eel it)
lilce couslar en Ia pri were ed ic-iOn de ml A rhol GeiiealOgico
de In familiat Hidalgo y Costil a. q ue pu bliq uO en Septiern bre
do IPOY, pete, a ILi was feclias, let tin pftrrafo quo publicO en
el 'Buletin de Ia Sociedad 31 iclioacane de Geografla y st,aci istica, ci Sr. Lie. Mesa, cciii este rub ro: c( utr ,'eciilu-aciii ell
I,'1,o/ (i.;let:1i f/ j ( tk I/ide( jo publicado por ci Dr. ,J - M. de Ia
Fuente'. En esta rectiticaciOn sole so liac'la la relative at nom 1 311 rnuv 11 1 ) 100 i a I do amig o ol Sr. dou Pedro C ol)Zii li_'z 1)0 ll1 (I lit
flbscq id los diez cI icht s ij ue sq rif so i-ofh-i',- v ,j tie lit- toil i zatic, ,ai'a
iIu,.ti'ai' estu nI,i'ii, stilt) Vallos tIc'clat,lCfltos V liIitcgi'hi fit,. qiic- noit-ho
1110 lIeu S,rV tb. i ini 11111 i'abile-, ftn cigruc Ii a. cit. eti I tic ,i v lii gae Iii,.tOne-n,.. pot todo lo cue I tic c cull ii a7.e-o .i cia i-k- 05(0 p (ciii icct tO-ti 1110nio tie nil gi'atitud.

99
bre de Ia sefinra Guadalupe Ramos diciendo quc se habla haiiiado JerOni na y no Guadalupe, segin hit constituent encontrada prr ei Sr. Lie. Mesa en el test.a mcii to (10 don J (iS Vicen
to Ramos. hi-mano de ha referida setiura. y como t.al documen Li) era pal-a ml deseonocido, quiso tenerli a la vista para
y si estudindoho con deteniniiento, podia cbtonei' ulgunos
otros dittos ms que pudieran sei'mne do utilidad pai'aeste hu
inilde t.ral)ajo. V j desde I uego adqui ri i-lu. In q ue logr.
afortunadninente. en in uy poco tiem p0. pues la apreciable da
ma dona Concepcin Oehoa V. de Castro, bundadosainente
tue obsequiO una copia del referido testaniento y, Coin) In ha
bla previsto, no sOlo inc Si rviO part rectiticar ci nombre de ha
segunda esposa de don CristObal, sino q ne inC priporcionO
tLiiIl)iOn algunos dittos genealOgicos do esla seflola quo hasta
buy habian permanecido ignorados y. ho c lie OS t.oclavla in ucho
ins iii) portante q ue todo esto, vino a poner on claro, sin que
miOs quede ya ninguna duda, que dofin Guadalupe Ramos y
dofla .Je rOni na Oi-igel elan unit m iSma persona 3' p01' COUSV
uiente, domi CristOdah solo fuO casadi dos veces y no tres;
error q ue no inc fu(-, posiblo hither corregido en ci segundo
articulo de esta obra (pg. GO), )lque cuando Lure conoci
imento do los docunientos do quo me sirvo a hors, pai-a hiacer
esta rectihea(iOii, estaba liechu ya oh Urn del phiego euarto
que es dnde eonsta este error.
Segdn ha reiacin de don Agustin Hidalgo, tuvo don Cris
tbal do esto segundo Inatri lnnio tres hijos, que fuel-On, do
flit Vicenta, dofla Guadalupe y din Juan, to quo est entera
mOnte confornie con to quo dice en la elusuha 1P de su testaown to don Vicente Ramos, cii la quo textual mente se lee:
'liIdem, declaro quo de ha niasa demis bienes se saquen tres
cientos pesos, y se den cion a cada uno de mis tres sobrinos
"doflu Guadalupe, doll Juan y dofla Vicenta Hidalgo y Costihla,
hijas de don CristObal Hidalgo y Costilla y de dofla GerOni"tila Ranios, in i hiermana, am 1)05 di funtos, y, en caso de quo
'fallezea alguno de los ti-es, se reparta su cuota con iguandad
'en las que queden, y, Si dos, en el i'tltimo, y, si todus, se poga
'esta canticlad a depOsito irregular sobre finca segura, y sus

100
"rditos se apliquen a benetleio del at ma de mi refevida her
mans.
Y en unit relaciOfl c l ue viene agregatlit at lilismi' test.anieflto
se liace ruoucin tainbien solaulionte do eSLOS ti-es luijos que
tuvo don Cit.st.biLl on stis seguiidl.ts in pcias; pero en Ia
till(, dosc. ip/o .b1 A,Ijo , iee1.c,i.o .1. FThle4io' t ile acaba de
publicar is sefl.)ra Ochoa (to (tstLuo. dice quo fuel-till (llflCO Ins
hijos del sogunduu uuuatriuii..niu do don Crist.haI y agrogit. A los
.aq u n a
now bros au tori.. rut en te ci tad s. 11)s de .J iso Is .Jclue
nact en Corrate ju , en febreuo de 1777 y iou no siendo nellgloss, y el doAgustina Lucia quo en 13 do julio do 17s4.
y in untO sin sucesiOfl por (1u pueS 10) llere(l() A estas otras dos
sobnina.s don Joist! ViCon Le? esto p uobieiuia no no parece do dllieu uesolueiOn: Josefa Joaquina. ciiun.0 religiosa, tonin so dote
y no ulecesi labs de reel hi lieronCias v, por to mis inn, no
tat vez, cunvenien to sit ilejanle n I ngu n legudo y Agustina
ii
Lucia, probable men to 11111) Ia in no rt.. ya, cu undo s it tb 0 otorgO S
fad
I
ex
plict
r
es
pun
que
liii
tigutestainento: 1)e1 () to quo "(I
uaul his ni.uibtes do Os Las (1.5 sli . ras lit On Is no lacion do doll
Agustin 1-Iidalguu, I l i en Ia q lie aconi pfla kit tosta 11011 to de don
Viconte, y, sin em bargo, SO existencia estA 1)1011 Ciii) j,robada
ti000 lii SOflOiS Oclioa. entre
COfl SUS paitidas tie bautisil)() CIUC
l >. iChlttt VOS A 1t
otros UI UCIIOS ducii utiii b.S. (t ile ha e(ileceiiunad
e
hauu
servido
pars forl
quo
los
iaia
do
don
CnistObal.
deceiid p
unit cartihla oxmar on Aibil genott16g0d).(400 ha pubhicado Con
plicativay el cuat viene A sen Cil11i. nfl c0uuiphOiO011t del quo yO
hue forniadi, pimosto queet i nio i OuiiiPi'&7fl(ie, to wA coinpheto ii0
sible. lzt 1i sceiideuieii do don CnistObnl Hidalgo v Costilia. hasta
Ilegar A us iiijtoe y subre L(1(1() A dim d iguel y Is desCendel]Cia
do ste. y sOlo los Ijos do sus hentuanos, yen el Ai'biil foi'iiiado
pom' ha sefwi'a Ochoa. sigue ha descend ends de stos busts has
utti Illas aflias. sin IC U parse do Ins ascend hentos y pill' estoII)he
to.
n
d ichio quo ptieci ? co side nit rse Cillill) On Cii fliPt en) eu to (lot
)
do
don
CnistObitl,
don
.
De ins hijis (lot segil mmd.) matt-ill-nt
Juan cas con difla Brunli Castillo de Ia quo tn vu l..s hijos
Jivaquin, y Rafaeta, don Joaquin falleciO sin dejar sucesiOn y
jan10 hace (ills silos (en 1908).
dnfla Rafaeha 11311116 ell
s. en lit Villa
.. Vicente Ttaiui,l
I l,te t..-,iann' nto to otorg" don .1
ese iI 1)1100 pill l ion V de
do Sal n.itiie'it, ci 4 Ite octu lire tie I 701 ante elestaiido
gooh
otot'galltC
(al,i Itlo, don I si.J no R ..I rigUo/. del Castillo),
'1511)1)) (10 1 ,ei'te..0 U

stu md.

ME

i),ia Ra(eIa 11.i' ,,brjna na?tR

tie Don .1 a a a. iiue pta en Pnj aino to I

Don Juan foe comerciante y se radicO en Pnjamo en donde viviO hasta so muerte, y sus hermanas dofla Vicenta y dofla Guadalupe vivielon en Coiralejo hasta la to uerte de don
CristObai y despus Se fueron a vi vir con su med io hermano
do n:Mi gu oi, en p oya CoOl paflha estuvioron hasta el pronuncia

nijento de ete ci IG de septiembre de 1810, y, segdn cuenta

en so relaciOn don Agustin Hidalgo, acompaflaron a Hidalgo
hasta Guadalajara, de donde las niandO a C'otIalo)o y fueron
A tefugiarse Con SO lierinano don Juan en Pnjamo, pero do-

fla Guadalupe, sea por temor 6 por patIiOtisin)o como dice

don Agustin, el hecho es que se remontO a un cerro cercano
A Ia poblacin, y alil viviO sola y sin ITJS topa quo un yes-

tido de jerga hasta el aflo de 21. en que. consumada Ia inde

pendencia. haj a t-euni rse con don Juan, con ci q ue vi viO has-

102
tasu inuerte que 1u4 e1 anode 1830.y don Juan muri en diciembre de 14I3.
Existen aCm. en Corralein. las rulnas de la casa que habit
don C*istbal y en Is cua.I nacieron toclos SUS hijos, ,V SC COfl
serva en buen estado la capilla que I niand ccHlstrulr en
aquella hacienda. segiin consta (le la inscripcifl que tenla
hasta hace pocos meses. en q ue el wayordorno de la hacienda cnand pintar is sacristi 37 desapareciO bajo Ia pintora aquella inscripciOn ltistOrica, que estaba escrita con
tras rojas, sobre un cortiliaje, enciuia do la puerta de la,
sactistla q uc da en t rada al 1 p shiteriuy tx tual men te decla:

C an ajuato.
Ru inas de la eaa qia ha hi to Doll (71-1 ado ha I.
$IEND(JAL)MINISTRADOR D-XI'TOVAL IDAIGO V COSTlI.L\ I)E ES
r It\CIENLIA. 1).S. t)IEGO COREA LEiO SE COMENZOESTA CAPILLA Er. OIA 2 u. iuo P. 750 V SEACAJ3O CON CORATEIdAL Y
PINTCEA EL 1)IA 11- D. IMCIEMI3RE DE 1761 oS.''
1 'Itl sei&'u tie don Acru,tin. ial ad a tie cital.
2 G ontt ie., Geogiatia locuj del Et.t ado tie (Juan aj oat

p8gm a 438.

103
El solo heclin de haber conservado don Cristi5bal, su cargo
de ad ininistrador (le Corralejo liasta 50 in uerte, es una prue
ha rns que suticiente de so aptitud, laboriosidad y houradm
cualidades que le grangearon la confianza de sus amos y el
apreeio y resoeto de sus subordinados.
Don CristObal fu ci pri mero de la fatnilia (ostilla que us
el aieiiido (to 1-!i1alio, plies ni so ahuelo (11)0 Juan. ill SO pa-

I
I'ItII.JO. (;ai)aJuLtO.
ILL u, s,udiiie. siendo admin j stiaeiot- tie la Itacilutla
[ion (_risttt,al Uldidgo y Cobtihha.

dre don Francisco, n i n logo no de sus tins. hernianos O parientes usaron jaiiits tal apeiativo, sino solainente el de Costi
ha y es el clue han seguido usando hasta el (]fit de boy lo
descendientes de e.sa hiistrica familia, que existen an en TejU pilCO, y solo in uy eX)Cioihtt men te ha liabido algunos cia
el los q ne haii usado ci apelativo de Hidalgo. pero istos han
shin en inu' reducido nOmero y ninguno de eOns I) usO antes
de que don CristObal In ho biera usado, pties ha pri meia vez
que ms eneontianios en Ins hibros de ha )arroquia el apehhido
de Hidalgo y Costilla es en 23 do abril de 1803, en el libro de
Inatri monios en el quo totista q tie on ese dia contrajo ,natrimonio don Cipriano LOpez de Crdenas con Nicolasa Hidalgo

104
Y ('ostilla, y eon ci inisino apotativo so ceo en el misniO iibi'O
los now bros do: Gregoria. en 22 de jun30 de 1807 y et do Jo'
sefa en 29 de agosto do 1808. y no vuelve aparecer ese apilido en todi, el libro cuya copia avanza hasta 30 do enero do
1837.
En la copia del libro do bautismos quo principia en 27 do
abril do 1667 y terndna en 12 de enero de 1841, tan sOlo una
vez se ineticiona ci apetlido de Hidalgo y Oostitia y esto es el
24 do enero de 1819, en que so bautizO un hijo de Gregoria
Hidalgo y Costiila, la in is ma q ue aparece del libro de rnatri
monios que se casO en 1807.
Y en el libro do defunciones cuya copia comprende de 3 de
septiembre de 1679 a I de mayo de 1854. solo aparece la partida (10 defunciOn do D. Antonio Hidalgo y Custilla. ci 27 de
febrero de 11I y en 1' de Mayo Ia de 1854 In de JesOs Hidalgo: pero este individuo quo sOlo se apellidaba 'Hidalgo" no
podoinos saber si foe de la fa,uiiia Costilta 6 etraflo a ella.
Respecto a D. Antonio, foe ci padre do G regoria: nsf que solo
Oste v su farnila y dofta Nicotasa, fueron los liniCos (10 la familia ('ostitta quo usaron ci apetativo de Hidalgo y Oste aparec-e pot- vez primora en 1803, esto Os, unus iloce aftos despuOs
de In muerte do don CristObal y sesenta despuOs do que
01 habla comenzado a usarlo: asi pues, est ptenamente pro.
bado quo ci apeitido Hidalgo y Costitla no fuO Iegendario
en Ia fain it in, comno asegu to el Sr. D. J acobo Sanchez (10 Ia
J3am-quera on un articulo que pubticO en ot "1mparial" del
dIn 16 do sel)tiembre de 1906: pies to qime retiero don CristO'
bat a so lie rwana dofla IarIa cit so en rta (10 12 (Ic ifllU"/,O do
1767, de quo et registro (let tierro (it, lierrar do so ahuelo don
.loan decla quo era do D. Juan Hidalgo y quo eon oste apetlido to Ilaimiaba tam biOn ci viejo ,llejo '-n los eoiitestag (Joe (.1(iO
COIl 50 /1041(' D. Francisco. no indicam* otra Cosa Solo que no
era on mu istet'io, Si If> on hecho conocido en su tiem p0 q ue, don
.Juan habla sido hijo del Cu en Lie. D. Francisco Hidalgo, y
1)01' lo mis or) era Juan Hidalgo, pero no prueba quo USaCSO
ese apellido i y sus descendicittes, y oslo que so testifica
con lodas its p>u-tidas do naci noon tos, maIn monios y defun.
ciones quo existen en los iut)r(Is >a>'roquiales, lo contirma ci
miSui> don ('tistObat en so carta citada, puesto quo como pruebade quo usaba ci apettido (Ic "Hidalgo. >o'q uc era suyo", solo

I 05
cita el diclin del viejo Aljo y el registro del herro de herrar
de su abuel>) don Juan, siendo asi que, si el apelativo de I-fidai
go hubiera sido conocido como de la Iainilia de aflos ars, le
habria bastado con decir que 61 to usaba porque era ci que
hablan usado su abuelo, su padre y toda su farnilia coino era
publico 3' Iloturlo.
Respecto a In fecha en que muridon Cristbai no podernos

deterwjnarla con jrecisiOn por carecer de docurnentos para

ello, perotenemus dates por los que podernos deducir funda
darnente a feeha aproximativa en pie rnuri el padre del h
roe de Dolores.
De fojas 53 a Is (IS del expediente de la InquisiciOn, obra la

informacin ciue este tribunal mandO leva4tar en Pnjamo en

dicietobre de 1700, en ella declaran doce testigos, todos elios
dicen spic (Oo>(')i. no q'o conocierou, de vista. trato, 3' COfl)Ufli
cacio a don Cri.stbal Hidalgo y Costilla, at que ninguno de
elms llama 1iJu>ilo, sino quo tudos hablan de 61 como de per-

sona quo vivo: 3' en ci escrito que presenta al mismo tribunal

so hiju, el Lie. dun Manuel, en octubre de 1791, el que obru a
!ojas 225 dcl referido expediente, reti rundose a don. ('rist
hal, (lice mi tl'funto padre: 3' en el testament() de don Vicente

Ramos otorgado en 24 de octubre de 1701 tambin in men

ciona como difunto, asi que, podemos inferir con todo acierto
quo D. ('ristbul nui'i en Corralejo a tines de 1790 6 antes

del 24 de octubie del aflo de 1701, cuando contaba 7S aftos de

edad.

100

Apuntes blogrficos de los herinanios del Cura de Dolores 0. Miguel

Hidalgo y Costilla.

EL DR. D. JOSE JOAQUIN HIDALGO Y COSTILLA.

Por haberse I)er(hdn el libro forrado de pergantino en clue

estaba la partida de bautisme tie D. Joaquin no l)OdetflOS
deci r el dia en clue naciO; pent e.sto rue I)rha)Ien1('te a tue
diados de 1751. Imesto clue sus padres se casaron el 15 de
agosto de 1750 y rue hijo promignito de don CristOba)
Hidalgo y Costifla y dofla Ana Maria Uallaga Mandarte de
Villasefiur y Lomeli. Cu rsO, don .Juaqufn, las primeras letras on Corralejo al lado de su padre y luego ingresO al
Coleglo de Sn. Nicols Obispo de Valladolid, probabiemente
ircpos do 1703 pueto quo recihiO ci grade do hr. en
Artes en la Tjniversidad de Mexico, do mane del Dr. y Maetr. MCndez, el 31 de Mar y.o de 1770, ci de Br. en Theolo
gia en 24 do mayo de 1773: y en 27 de abt'ii de 1783, siendo ya Presbitero del Obispado do Valladolid, tuvo su anto do repeticiOn iara ci grado tie Licdo. en Sagrada Theologia, cuyo grado recibi el 15 do mayo de 1783, y el de Dr.
en la misma facultad, el dia 22 de .Junio dcl inismi, aflo.
(1) Cii ci arch! Code Ia ex -In!vers!dad, ell do grados do Baehs.
rtes quo comptenden del silo do I '51 hasts ci tie 1776. existe Un
as onto (Iue.1 letra 0 ic.' "l). Josi'ph .1 oath in IT !dalgii Cost! II a ( all aIra: natl. do 1'iij atno--pi'olnuli (S a a (. a rims tOOL 0 i 'i 41 giRd)) 110 Br.
On Aites, poi' (X LITIILfl. ) t'ohiic LLSIi V S (I Ilic Inc UI, pura cii aiq a iota (acu 1taddc Inane dcl l)r. *%' \l atro. quo eatS irma oil I Ni (LIII i hf)) mb Marz o de nil! sotOcien tos sotenta aiO is-alga veron 1 I )oetoris q ic en ci
inniediato do (1110 do! IeiS.pclu te.S de Ha pine. di. legino. y cap!. -Dr. y Mc.,.- Ant. mi -.J.meh. ,le \ ' tlha Kaquer, Soru,.Al IIlaIgt'n: '( also del C.!egio do Sit. N ice! ii., Obispo de Valladolid,
Ic cv i ) el Ili-. don .Joseph .Joaquin M*ndez V l dts
"El Hr. I)ii. .bo .. eph .boaqain Ilidalgo Ci.sti!la (allaga recibi ci
grade do Ili-. en Theologim ell
nb yq ilatrt) do Maio do mil seteCientos Setentil N.
do 10111(0 (14-1 11101'. (In 5t,( tit-ilia : iroisS aIls CUt'
SOS , 51(5 0107. I4eeioIles do inimila hera, con leinto s. y con tecini ito do
SO! Inc
calIbre: tuvo sit aetil In en quo IV aigliveron los I lies. l)n.
Juan do Dios Miranda. [),)it
Franc! son Eoq iii eel Vat-gas, y
1)n. Joseph Antonio 1 .nia do q Ut- doi fe.S. c liSt!. tie I '4nxanio--Dor.
Oil A

107
En eseaflo(17S3) era don Jos Joaquin, Cura de SnMiguel
el grande, 3' Lai vez ocupaba ese puesto desde el ant) anterior,
pues el panten municipal, que an existe, toe construldo
poe l y se estreti en 4 de octubro de 173 ' y comO una
obra seniejatite deinanda tieulpf) para so construccin es tie
suponerse que D. Joaquin tue Cuts de Sn. Miguel, pur lo
menos desde principios del anode 1782, siendo este el primer curato que sirviO.
En 176eraCuradeCoeneo. En 1700 era Curade Sta. Clara del Cobre y en 1704 pasO al Curate do Dolores en el
y Mm. Cancio,Ante mi. Joseph do Ymca F7squer. S4io,Al in4rgen: He Valladolid.
Liltmo de Ua'ados tie Hi's, on Faetiitttd
uiom, 1'770 it ISIO.
''El lIt'. Dn,.ht'.t'ph Joacltin de Hidalgo (otilla (ailnga. i'resbytern 0.1 1)1 .i,,patlo tit' V iti I cOol iii tOwn sit 04' i-1epi'tieii5n pa ma su
gu'ado iii' Lii'cnetio. on S agila. 'lln'ilngia on 27 iii' A un I tie 17,S 3 del
isa I too ,le T)ti v i.I 14'7 woes. (titi inn. Ata Pfeil 1,,/0 r nail S j
Noni.....
guytmon Hot'. y Lit'do. fin. Juan Maria \'l izq 000 I) rs. 3)0 Joseph
I-'resiIgnaclu Ittii'i'lai't'ia Galardi: y [)it. Joseph Maria 1"agnaga.
di6 ci acto ci Sni'. l)eeann Doe. 1)n A ntonio
in i1 antiel F'olgai'.
ioda.t Ju"ttl.
I.dk tie t'qetit'iattes q q,'ati('.', Ot Li('4.iuiados y ha' ales
Iteira."
El IJi', l),i. .los(t Joachin t1iialgo (ostilla. (Jallaga, Cldrigo 1-res.
lectern i)oniiciiiat'it, .l'l ()l.eispaei,, de Valltuiolidad, t',-'cihit'i ci gi'udo
tie Licenc i aelt en S a ginO a Tlieologia . tie itiant elt'l Sor ('itni'et flit,)
Dot', v M ro. 3)0, ('av etaiin A nton in tie Toi'u'es, on 15 tIe ma y o tie I '753,.. T,ivo sos aeti Ins, en In, dias 2, ?i, ii v '7 eli' iiiaio de '79:1, lets jtt'e',klie'p ci
Dot', v Lied,,. Dn. Juan Maria Vii on tea Ik'Igaelo: at'gityet'oit en ins euati'olos 13cc. Un. .Iosepli lt,ti'rt'ibnt'i'ia Galardi y I)n. Manuel I-Iiialgo UnstIlla: en ties flit. .i,ts( Maria 1"age'aga y p it fin Juan Ignacio
Gei'ordoieoa. Sits Qitoti Ii i'CtOS Cii 8 tic Map) tie' I ;:i los prestO i S ci
IJor. l)n, .Titan Jost" 70 it'holr'n a, at'gieyr'ron Ins I ices, I) n. Manuel Maii ann II itl ci gee 'nsti la v [)It. oee Mat' a l"agt
hi,
'aga.
noelue
-- -LIS
tl
sit Is liora tie ]it 1)i 51. 22 Ihoei'it,..
Mitts )eecc'eli. Lib, 2. y pa.
I'll la S a'd it . Moral ha sic inn1 ear In et mci ueie'in In Dust. 1'7 'I','ia. peee.
pett a elra''pa et tilt dcl Li Ii. 4.- - a t'guyei'on Ins I )i'es. liii .Miguel Villavieeneio: Un, 'l'ltonta'. Garcia .-\i't'ieta. Dn. JosiS, 1elic,hele'na. v Dn.
Manuel Avila 7.Iuti,e.asi,,tie'i',tn 41,Sahe't aiet'nl.ado ttno dempte. sit(t'agio. - Pies Id ItS ci trio '.1 St 'r Deenno tIn,'. Do. Antonio Manuel Fol.
gist' A non acne. (.' antSti I get de Ia. Insigne y Real Golegiata de Ntra.
Sin, de Git ad alit ic,
I ;I1A 1)0 OK D0t2'fOIi.
"El Liedo. Dr. .lose .Joachin Hidalgo Uosi ill a ( ci laga, ('l'migo
Presbvtet'te I),mis'ilianit, del I )Itispaeio tie Valladolid teeihitS el grad')
de Doctor in Siugrada 'l'lteolngia tie iii ann del Soi' Ca neil a i'ir, Don. y
Met,. fin. (avotan,, Antonio de Torres on 22 tIe .lttnu, tie I783 tuvo
Set (1tiestlOti I )ttettet'a I, ''ii etc ii' at'gtive"on ti Sni' fletOr Dot'. Do.
.101111 .JnstS ,lit attg'a mn a SI it'lit'le't,a 4 c l uivii i'sspotiti it's) line. Dn. Josl
Matuttel r,ei i tt',., y Iii'. liii. Manuel Maci:,nr' 1-lielaiget I 'eectilii1, presidid
sO act,, si Sn,' I )ts'amt Heir. Dn. Anionic Manuel l"telgat' ,-\t,tnnai'i'is,
I P. (Sonziilez. Gctigi'ciia Local del t'stado de Guanajuato, pag.
400.
2 fleeiat'aei sin do nun de los testigos tie Vaniq tteo en ci expeel ,,'fl.
te tie Ia I ntutsie'ietu.
3 lnfoi'ttie (101 I-'ad,'e Boles (jun10 tie I790) tpIe ob,'a on ci capeii lente de lit lnq iii siei tin.

108

ol

F
:,--

109
quo perrnaneci hasta 14)3 en clue permutO con su herinano
don Miguel clue era cura de Sn. Felipe, y faileciO en acjuelia
poblacin mucho autos del grito (le Dolores.
(

t'nc_.i,nll ,le In ihiiia de] [)r.

l),in Jo,,. .Joiicpifu

lildaigo, iie'ricano d I Ii.tu.

DON MAJRIANO HIDALGO Y COSTILLA.

Naci don Mariano en Corraleju en 1756, cu Is alit in is

a instrucciOn pri maria y entrO despues iLl colegio do Sn. Nicolas do Valladolid. pero debe do liaber perinanecido to uy
Colt') ticin P0 estudiando, pues en ins libros do Ia Universidad no existen datos de q ue se haya grad uadu ni siq uiera en
artes y no s por qu los denunciant,es de Quertaro dicen
quo don Mariano era ci rujano, Lai yea lo confundieron con
su itormano don Jos MO q tie hizo algunos estudios (10 mcdichin auuique no liege a recihi rse.
Don \lariano no IIegC It caS*trse, vi yiO sieinpre con so hermane don 31 iguel y ejercia las funciones de ad ninist.rador
de ls fbricas q ue tents estabiecidas Hidalgo; tomO parte
en ci pron unciantiento del 16 do septiem bre y, sin duds por
la prctica que habiaadquirido en asunios tinancieros, lo contlO
Hidalgo el iii pirtante cat-go do tesorero del ejrcito, ci clue
deseutuimO hasta ci 21 de marzo de 11 1 en quo foe hecho prisione to per Elizondo en Acati Lade l3ajan con so her mane y los
deutts caudillos insurgentes y conducido it 3lonclova, estuvo
prose en el hospital hasta ci dia 26, en que salieron para ChiIi ush ua, escol tados per el tenien to coronet don 31 an uci Salcede.
En Chihuahua, estuvc, Peso en el hospital del colegie de
Jesuitas en ci calabozo N' 12, mientras se tramitC su causa
y habiend,, side condenado it la pena de muerte foe fusilado
en Is plaza de los ejercicios ci dia U de junto do 1811, a los 55
aflos de edad

110.1

D. JOSE MARIA HIDALGO Y COSTILLA.

Fue el cuarto Ijijo do don ('ristObui v doflji Aria 3laiia: NeclOen Corralejo. residencia de sus padres, en 175 1,). y alil cur
SO las pri meras ietras y luego pasO al cuieglu tie Sit. Nicols
Valladolid a prosegul r sits ostudio. lo q ue dobe haberse ye-

rificado pur el aiTh do 1773, pues en 18 de abril do 1780 reci

blO el grado do Br. en A rt,es, en la Universidad tie Mexico,
segOn ci asiento quo existe en a fi 'ja 237 vta. del ''Libj'o donde
SC (i5O?Ii(tU los Gra'i ' ll'ii. en Ades, dehflee et;,o de 1776
iias(a ci dc 1764," ci quo textual men to dice:
''J) JJid,ljo (.stiii (; i/logo, )fatl. tiC Ikin.jiinio,
'1 obados 5115 rars t es vecibi6 ti iii,) lie Be. tn 4)1(5, por f77.
mm, up r,mhacmo It y anfh'ie)ni' m, petrel e ' umiq e mm'ru foem, I/nd ii ma
1w del bor. 11 Mi,). q.me esto flaw ' s en iii,' I, who tie Abril tie mil
'ssde,ien/,s 0,1m p fu ti nosorgo 5 / , iofl 105 j )OtlO)'C$ qme en Cl 1)1
'e'stni
,,u'dwl,). tic r1 ,ac doii N Ian hw e rfit- ti, JImjnui. in
dc legujo. / capt. I),'. o ,)I,'o. I 'icen Is' Igoo. d1' in I's'Th q 1/i'i',an'Ia

- Ante jail, Joseph sir )',naz Esjues', X,'io.'' Al in'ia'gcn (lice:

('olegin tie See. Nj.'tji,is. (Smi.'qso tie i'a flee dolid to 11'/ ci JO. l)a'.
' ./jrnd JOo(11140 JIi(iolio.'

Dn. .los Maria siguiO la carrera do la medicine, porn Ia

abandunO v se dod cO a la agr icultu ra al ado do sit en
Corralejo, 1 y alil se casO con su prima segunda Da. Sebastiana tie Viii aseftor. do c uyo iflatri UIoniO tU','() cuatro hijos

q ue fueron : D. Vicente, 1)a. 3iitn uula. D. Domingo y Josefa

de los quo los dos pi i me ros mu rieron cell bes. D. Domingo

dejO dos iiijos y Da. .Ja,sefa no tuvo sucesiOn. (':)

Ala in uerte do su pa re don Cristt5l)ai, c tied O don .losO Ma
na corn o Ad in in is t rad or de Co r raiejo, e in plen quo conse nvO
haste su inuerte.
En Agosto tie 1t1, muy pocos dias despus do liaber sido
fusilados cii Chili uahiva sus hermanos don Miguel y don Mariano, era, don Jos(- Maria, Cornandante de las armas y Sub'
delegado del Partidode PCnjaino, puesto 1)01' Calleja, segOn
I

lleiaclCn do D. Agustin Hidalgo, ye citada.

2 La

misrna i'elaeiOn.

111
se testitica pir en autgrafo clue de I existe en et Arc1,ioGeneral de Ia Nacin ' en clue dive Fs:
S. de eider
" Coii Jet/ut; J? (/sf e'o,r/eiifc (engo tIOlki vilelitirt H F
I'll jtl)'S?i.Hi 5/I' tOil rifl)tIl't)R tie (.'outaidunfr di' his ui'ulLs y Sub
'(li'lC(/(ifh(, (lt'l 1'tir1tlo ci (/IHf F , S. Jiobie, cit redo filL pell,1101m ?i ci
"dill Pi suIu di, este /iiqur 0 Sr. D. Pedro !cnez ' ,. con Ia Il/vision
elite nut itht,1,tt, (1.1,1/to en i1iie it rt se110111 ill/un d sits t'(istis lo.
"mil,
/iii' /10 bitt it sttiuho i/i' 31u1 por i'pi ocalt fr t.' me,' c/c li UeSf )'(iS oritt(t.S /IL*ii (lite 7.'O7' jitxto.iz ,ttotu'os: 5(110 /ii,bc cii el Pueblo los
los llep.iFjhir'iiots
'''loot, jwiilripotes, que ,' p,'ibiti'itn ci /,')riti,
'Not urti Its. y a ant;,,,,' I ut'qii di foi'ine 'ii' die (ii,' )n'ocillent;'iatl dc
f/Obit't')).o /ml'tt (,i,e todos FoR t;jite (t)idt'tb(itt fItl'IYI (If- Sits ('55505 SC
text itt: yet, it c/las, u pile qite no 1,t.ibo tiettipo. pale qite Sc voivie'
tOil ii /101' f/tiC Ito 8(1 ru/fl, Ii flt,,' tot't',uii'/u tWlil,'l'ilCttria. f/tiC 1110 y
fiatCi. (01L catia
Zupi4n.
pronto 1i(Ibi(i sic ('81151' sobre ci Albino
"pred.ickn ic ljctiv(u ci Si', ('the, lox K t i,'tij,eits (,bc'ii,th(t(IOS cuu1
7, (IF7ti)1O$ ()IIO8, it, cici'to (It'l era-tO i's, (lice 0 Itt (7ti liii pit ,'eei ISO
'turtle dcl .51 y 1(1 7a.01(,n(: del 2 1 ('Ot1iCilCi' it fOi'tit(ti' las lot;! tit; j)at'a
'to.', ettiii/i(ii jill (tel 1(',ticlt'tht vitif (05 ,-Id,t,ijsti,idotvt,' C1t;I 1(111 ha
(rieiI(ltiil ii .1 i,t;'ttdsit:rio.c, CO1,tCltCi (I r ecoger itrutus, It cii ,iusdio
(ielij)((i'itilii'S Ot'tiC(ts, eittt'i i/c Ito/fiJi Ct 1.'jtii't't.fo de Albino
/
Gotefa son e/ tt'oxo de Pt-ito (itfl'riO f/itt; 1,/ba a set' !)ri'ol. ci die
h,utleron i mules dt-1 Pueblo, if ii foiti xi' COtlt))OtL(liL t.i t;1C aelio'
i)tto'-; ii in/I 1,o,nb,'e.s de e(lbO/lt;'IUi q tItliSO ot,", (auto tie plebe
',tu(l: its oi'utoS (Ief,iei yas de louis claxt;s eiun boston/cs, pero no
'si ci it a tttettI /c ito s/ito i/il I 1115(1 tIe Pedro 1, ucla p X-dt't'a era n
' O,fti.sili's..11 insta,itesc n'eseiitaiii)i los t,eeinos Cit nil ease, psi
ia ccc it, pt'oviiletteia t1'te Sc touiit;iba, peu - 0 tod.t;i Ct'a iii il/i p ' ies se
"liable .vtbidti inui/ a,ttieipaikiitieiitc (,tie ha f/cHIc 7/ tt,'tiia.', ett,,,ii'
f/(i.S tilt II III ill/lax i/ los tviti(iS poc'os /08 itt a-itt till 1/tiC t'i4 ci Sr. D.
I'ed,o .11eiliJtt sitt, Dial (t)'i,tO.', (111c (lt.1R iO OIiCt;IOS tie j tisO,ltts, que
t'c(,ito habit', cntert'tcilo pore (jilt' ito a I is Itt-ru ,'uli his /n' tu'(jeittes 7/ ltitJ his habit;' ,ti'esentado, y lox dos it obiicos iii lot,, p
"Albino (jlit'itl(t, lu/ic iiilltiulO8 ?/ Ot't'ttt't)S(iS vulupca'uOs qiic itte iii'
" /0 ci ii atlu5: q'ie eta an ,tlle't/itucte de los (7uchiipiuics i/clue piutt;it'(lfl
"de (il/i toe ........./,e)',,iauo dcl (lute: qeic pa ito le liobia de deja,'
''ha vi'hti si to hIt;-gai'un i (if/0i'i'((i, y i/tie -tsj no tell Ut f/tiC iiie(e'i'Sf

I Ilistot'Ia. -(q)et'aciones tic Guerra.\Cos tie 1S12 i's 113.Torno

i.Neriezo. -I'eslt'o.Coi'onel.

UP
u d,t o.. qu e
in ,jii1ct i,' iuu,u, (ct
1ncu 1!'jO.
IIIde1I
/
a(IION
111!(l/)
(dON
al
plidierau entregm-los y . V(i (I
"(1118. IW'J() sig,tio 7'! J((/1(CO lie If anN, 10, 10 1. puelilo, fi ('1 (1t1111
',,iie'l,tl). lie 11)5 1 jl)('1./)U17'5 If )fl(I8 1,i, CallUS VeelliOs. 11(151(1 (,l)1l)7'Il)
14)7 y j)aSL'u,l05 (l),O1(lllt)S JXIC 1(18 e(1IIe5. If 1'Il tin Ill) 81)011
11(181" 01) .Ielli sn ba,Im., ie en us, /l1.',u r indefcis.sO.
'(,,"1 J)(:,,/(,,,,f) 1z4 . (/&l) loS ,j.1)(1ji7' Jl f l(eI7'iO 1 illS rerinos
" s.on t1. y 1s ,i', d .'

" pi'll.SO)( ((111)(4)' ci jlllls il; .(lU / C(i' j; .I,,14(i7' /Oif/II.l) 1,0100(1(1.
"a(o(Ji(la piro SItS fu,,,iiius y propoi.Ssun de .so.s'!.ene)iiSN joe no 14(5
'O1COHC7' tmifiierle OZl.4l4 (Ic lu Deiva .ill8ti'i(t 1/ iOU Sill (Lrl1i1)il

dc p 'isC i'lo.
" .1 ml )i.57lq(1e. use arrest y me iitiun. I1UC 01) siquie)'a d
"SltiMleleoado poe que u' hibu d fl)il lfl(1 C oh - o . / 1/0014) Ni 1u 1,ubi'a
vc,ifleudu. y Vi7')Lth) ii iii ti Silt f7'Ill7'lllO. q(ie aijui uiuda utiiizO (file
to /1(1(010 eat ear en eompeteuela d.c iegit.iiiiulod If qile il (001(4 40(1(1
" CO /)('i(f/i'O pen.so Ceti (lCIfl7' 4 el/It 14 (OOIC /4(5 S4I/iiO'iOl'('S 4(1C
lie.5 (11! I'. X..'0(/li,'l.l1l101e IlIC )'f,Ul(Uli7'. ltl . ' 1108 Ilii)'7' ('00 coil/(R.,io5,,_ otru 0vac110 'no separalo(lo de noSOtrO3 sits S0('0rr01( /i(itit
'1/ UI! 1,/ a. este CO fmsau in defeli !'4 ems liii lit?) ("ni/i/c 4' lICUS iffO, If

(UI) i?l1I0'llUltO (JIll' CI) llU'(lio ' ilu ((SlIt s)be7' ,il0(li(.,(1X
uli,ei 1j,ti'de I!i U. S. fliuCtioS ai..s. I'dlIj(IlilO 22 lie . lgostO de

Josi

MARIA huM

ro CosruLI.,. Rubricad o

fcjsc'ti <k anl;)o

de iu.s l'jjill'ei/OS de 11. .11. D.
ltlix .iurk, ('?alieia.''
"(7111cm se 10011(1 Cli Cue.'om.o serlim In'! 11a.'a'f/(t)'OIi ('01) .10 14010"
"F,, cc, 7/1(011(14 1)1160 /10)' CR10 lied!') fue'(4 los )'('OS 1/ 11(15 lie (105
"Crism-blom If CU(lll/(lR VeRlill" ('(I1M7IIUCCK 1iuiit ('11 '/'U))(ltUllO (1.
'' l'S7'/IlO h (11' illS II) (71(18 dc ,'I':c,'CIhS.
.,Il,I05 ' 91 i l'' pd''
,b,w i<sw jn'SrU (F I. .1 tillS-

,W4 lii' el

eOr7'O por IC?. Ii' elius i',i,ba rUS.-

e'

Puesini l l (IC l a fit-ilia do

Don JoA Maria Hidalgo y (.'ostilla: hermano do Hidalgo.

113
RegresO efectivatnente Corraiejoy voivi a sus labores de

Ia ad to inistt'aciOn de acj ucila tinctt pe i iiit ecieiido alil con

mismo cargo hasta so tnuei

SU

EL LIC. D. MANUEL MABIANO HIDALGO COSTILLA.

1). 2s1 an uci Mariano foe el qu in to .v ti titan hijo de don Cris

tObal Hidalgo y Costilia y dufla Ana Maria Gaiiaga Mandarte

' Vii !asenor ILL q ue iii U i'iO tLi dailo a
ii la fo de bau l.is too do don Manuel iI ariano, corn puisada a fojas ml del expediente de la Incjuisici ' n, tantas veces
citado. naci en lit hacienda (]e Corralejo el 13 de abril de

17112, y fue bau tizado ell

capi la lie La rn isnia hacienda el die.

ci Dr. don .Joseph Antonio

24 del mis taO tiles y aflo, por sit

Gal iaga, Cu ia de Ia Plod ad, I ien file a Cot' rai ejo cull ese tin,

Y fue so IlladVilla d unit Rita ( al iaga, her tiana (Icl bau tizan to;
consta, de a partida de este bautismo que, en ese tientpo,
dufla Ana Maria, era yit di funttt.
D. Manuel Itizo sus printeros estud os en Corralejo y luego
paso a cuntinuarios al oiegio do S. NicniAs Obispo. de Valiadoid; so gi'aduO en Ia Universidad do Mexico, (Ic Ut'. ell
ell
de abrii do 1779. de Br. en Theuiogia, ell
de

abril tie 172, y do Br. cit cnones, ell

dc

abrii do 1786.

1 " I),,it "I;tttu.l 31 tiriano flitialgo Costi!ta y Ga! logo 3! attdartt'. api'o.

hados au, cuirsos t'ec j t,iA ci (ittdo du- Ui'. en \ 'tea. pot' exahlten, openbac i dn y alt lie tenci at pa t'a oil- ij U R iqit icea (ticu! tud (Ic 101100 tie! I )oetov
31 ro. (like e-.Ie Ii 'not en Vt- j ulIe V tees tie it! i'jt lie till Setecicltti's so-

tent
hi tft've. it t'g(lVei'Ofl los cioc'toi'es (1(0) i"i'tt
Xuvier Gdntez,
dott Gregorio 0
(bin .1016 I gnac!o Garcia .1 ove. tie (]tie d oi
fe,i C tutu. d' lit !Iaiitait tic tiiiru( lejo Jttiiaiii'eiln di' 3! iu,ua(-an ,rt
San--1",'a
Ii 00 presenti',
tie ijaut I olin de k'git Ittli V Esta
- peril,tic s-oii l'tflJ
Sot' Floe tie eale tot I'S,. Iii- gt'aous.v i ii rti i 'i - l'i'i be
fl RI Plc'.'
v 3I 'o F'efi it. - , n t
,\ littutu in Ztt titi ito ito
v tie entt'tttios..\t nttti'g-n dice.- -Vaiiado!!d cui'so que ieyd el Br. D.
ItO?) Cui lvii iii :ii atttgon.
Hr. ,kot 3Ittriut-i 3Iat'iano 1-fidaign Cr,s?iila Gtiiiaga c-ecib!ti ci
j't'tido lie i3j', en Tlteo!ogiti CI] tt'eee do alit'! I i.le fl)! seI,'ei (Ottos (>Citctlttt
Y dos I.' tittttio Ut'. qite eate- Ill-Intl probo sui Ctit'sOs y his (it, it'ci.'!otIes tie iit,.'&i iii hot-it
t('lltl intl (it' %'ei lute V 'ItO II',) lit so SU
lttt0 i,S
list t Ito en el iolt, ic Digit vec'on to, Bees. ft G ab riel I !a,'toiottie U dinez
(ii l t I 'tl('fltC, 1), .11,511 .1 ito i It' IttiC i'O y I). .1 ItO 0 Jose St'ttiehez Litt'ro
ik' (joe I)t'i (eti - es tilt!? di- I 'etittiiiui, --A,'t'a-ttt.Aitte tot - .Jos11 j ,h tIC
miii,, E.sqtiet' setoti. Al tliIit'gCtI (hc,' \ttiitt(jOijd,"
'-Ei Hi-. I>. 3hatut'i \IaI'ittno 1-Iii'tai o Ct-isti!ia Ga!iaga i'ct-il 'i', ci
gt'athi tie 13t-. I-li (; 'ttti)Iti,st,ll si-title gin
v (n de alir! i (IC ml! Setecientoti
oCIteittit y sets drt e111000 del Lb. tite (Isle tirmu: i lI't)) o skis Cursos y I as
die,.Eiee 10005 i utiedilk ht,ra. cot, 1,11111.0S, y con 1dm too de so! rate 3'
8
IL %

11(05(0

1118110 V

11111

lily

CIIII i

V CIII)

ESt'I'

El grado de tenlogla quo

claratnente clue pen sa ba segwr la a i&Ia e os a ' t Ca,

la citusa, ettittbi de vocacin y entr al CL,gin de Abogados ('omendadores de S. Hawn Nonato de

Nico donde hizo sus estudios do abogado, ignolainos la feel
en quo recibi so t.Itulo. pero hay constancias do que en
cuando contaba 2 14 afios do odad era abogatmo de Ia Real \u
diencia: pues en ese ann presetilO, coil earacter. una so
citu d ul Tribunal de I a I nq u isle iOn . so I Id tanclo en p topic la
el empleo de abogado de ptesos del mismo Tribunal, Oste
(IC la legireeibiO a pruebas la solicitud y ell
ti midad y Ii in pieza do sangre del pretendiente. asi coino de
moralidad y aptitud como abogado, " allsit
d6 prcticar variaS dilige.nciits en diversas pubaeiones del
pals (:oil qUO SO forinO on volu minoso expediente de 50
pag.Pit los alli,S de 1700 y 1791. Ese valioso expediente.
es ci quo he venido, y seguirO eitattdo repitidas veces. In Lenla, original, ml malogradu amigo ci Sr. Lie D. J uen Dublilu

Slit U0 S0flIflOS

It

y (Iespus de

SU

inuerte, pretetidiO venderlo so viuda _v no

encontrando corn prador en I1 xieo In vendiO It ui anlericall'l

ell
y boy se
quien so In IlevO 1,robabletnente It sit
till y ea ese impoi'tant.lsitno doenmento on Estados Unidos.
y aqul solo 005 queda do 61 In poco que pude copiar, P005 no me
fu(- pOSiI)le term mar la copia Integra qUO toe babla propuesto
liacer. por liuber interru ill pidi' wi Irabajo la rnuerte del Sr.
DuhlItn; lerl', por fortuna tuve Ia preeauciOn do tornar ell track' In mlis interesante y todo aquello quo mIts Intimarnente
so relaciona con ci asunto do esta obrita, y aSi es CoOt') he Pod ido utilizar los tiaWs descunocidos y It Ia vex i UJ portantlsi inns
de aquel expediente. cua pr(li(la jams lanientarelnos suticion te in en to.
?tIuy satisfactoria. paa ci pretentliente, resultO la infor'
in aciOti in an dad a p rItetica r por ci Tribunal d e la In q u isle n'>n
del buen resultado do ella, le exteiidiO ci tit
pues ell
de abogaclo interimi do presos del tntSti)() Tribunal, el I-I i'
junio do 1790 y el do propiedad ell do novieinhre de 1701.
lo,, I3re. 1). M l,t!o-c :eat ro, ((I Vu 8-ti I' eli que Ic iti'a,lYel'Ofl
I.AI1IIIIIO y P. .1 sh
ardor' \i Iil,,,.f,,)i, I). Miitei (O0il
('a,-,ilIo .\ltantivano h- (tIle (10% fo--es raIl (10 I'njatnO.- I'.

1111110 I
) 'a-ez

(800

Ante adDi-go 1 'osada Serio.'

115
Y no podia set- de otra wanera cuando por las informaciunes
practicadas en Vaniquco, Ocotln, P(.njamo. Tex upilco y otras
poblaciones, q uedO plenamente probada su legitl widad, noble55 y hwpieza de sangre 3' cuando resultaba probacla igual.
monte su aptitud, honradez y corn petencia, por los inforwes
de personas honorables. El Padre Boloa, en su informe ya
citaclo, se expresa asi: "quo me consta do su rirtud Como que
lo he tratado interiormente; est en concepto opinin de
quantos Jo conocen. y aunque es de los recientes abogados
inc han atIanzado as[ ci Pe. Rector de so Colegio de Sr. Ra.
wOn. COmo el Dr. D. Vicente Dbalos que pone ttiuy bien la
plums ' Con mucho aciei-to en ins negocios que so Jo encoiniendati.'
El Dr. D. Antonio do Texecla, Curs do POnxarno y Cotuisario del Ste. Oticio, dice en su intorme: "en ]as declaraciones
de los testigos nada choca con el concepto en quo vivo. do Ia
limpieza do sangre, quietud de niino, 6 inocencia do costurubros del Lie. D. Manuel Hidalgo Costilla a quien conosco. he
tratado ' obsorvado uiuy de cerca.'
Y el Lie. D. Joseph Anastasio de Samano, Cura y Juez Co.
m isarlo de Van iq uco, dice, en so I nforme respoctivo: "ast
mismo estoy persuadido de que el Lie. D. Manuel Hidalgo
(instills; a quien conoef cursando sus estudios en el Colegio
do Sn. Nicols Obispo de la ciudad de Valladolid, es sin duda
iimpio de sangre. virtuoso, quieto v adornadoile prendas que.
Jo hacen amable a todos, Ins que Is han tratado. sin que diera
]a inenor notaen sus procederes, iii so oyeradecir do so persona cosa alguna quo desdigere de sus buenas costutnbres:
por lo quo lo juzgo actedor al eni pleo que pretonde do Abogado do Presos de ese Sto. Tribunal" (fob. 120 del expedien.
te.)
En Octubre (10 179, por to uerte del Dr. don Vicente Dvalos, q ue desew peflaba ese cargo. ci Real C'olegio do Abogados
00111 brO Conjliario al Lie. D. Manuel Hidalgo Costilla 1 el quo
desenipeftO tambin ci alto puesto de Ministro de Ia Real :ludiencia
1 G act a d

1x co. N .5. mat'to,.2) d OC'.ul)(-O uo 1705. folio

2. En el Atchivc, General dc In Njc j

que tlgutztn con tub carthter.

'n liar varios expedientes c. n

los

El Lic. D. Manuel Hidalgo CosiIia so casO con la sra. dofia

Maria Gertrudis :rtnendriz, natural de Silao, hija de don
Pedro Ar!nendrj'z y d'cfla Maria Eusebia Garcia Diez: y de an
matrinionio turo tres hijas y on hijo. que fueron U' Ana Maria, Da J uana Neponiuceno. D3 Rosalla y D. Agustin, D Aria
Maria so caso con don Jos Rbago al que dejO s'iudo y cas

Co
iazil 0, i firma il Lili;c, h.zcccano

Don cIaI)ueL I-Ljcic!.,,

ljclo.

en segunda.s nupecas con su cuflada (1011a .J Uana Nepoin uceno; Ia prilnera tuvo trea hijas y on Icijo y la segunda CU1C4) hi
jos y unit hija, D. Agustin quo casO con W1 Margarita RAW go,
en rimeras nupcias. de laque tuvo a D .Julia y do so segun
do cnatriwonio con Da Josefct Iriarte tOvo un hijo ilaniado
Juan.
El Lie. don Manuel Hidalgo so volviO loco y mu no en Mexico
el dia 4 do julio do 1809 '.
Su fainilia quedO en Mexico s at tonerse noticia del mcvimientoiniciadoen Dolores por so hernianoel Cura don Miguel.
el virrey don Francisco Javier Venegas puso presos en la
Acordada a Dr Gert,'udis y sus cuatro pequeflos Ijos ci
de sel)tiernbre de ItilO. con to q ue no sOlo so fnieron la pOrch
da do su litiertad y vejaciones consiguientes, sino la pCrdda
do sus interoses y q uedaronen la miseiia viOnduse, douia Ger.
trod is, red ucida a trabajar, en costuras y bordados que Ic
l)nuporqionctban sum ainistades. para cohn r sus necesidades
y las de su familia; pero estos sufnimientos, lejus de arred nitric, lit esti in u laban ii trabajar pun la independencia; pudo
I. ReIa'in ya citada de so hijo -don Agustin.

117
sobornar algunos empleaclos de Ia prisin y con la ayuda de
stos y de acuerdo con don Joaquin Pifla, guarda garita de S.
Cosme, protegla la salida de los patriotas que deseaban ir a
unirse los insurgentes y rernitla ]as armas que podia coinprar con sus escasss economlas y asi contribuyO tambin pa
ra a compra y rernisiOn de la imprenta que se le niandO a
RayOn.
D Gertrudis inuriO en Ia prisiOn el 16 de novienibre de
1815, y el 24 de diciembre del misino aflo, el virrey don .Juan
Ruiz de Apodaca, puso en libertad a sus hijos los que salieron
para Corralejo, al ainparo de su tie don Jos Maria el 29 del
Inismo mes
1. ilelacidn de D. Agustin Hidalgo.