Manual FIFA14
Manual FIFA14
Manual FIFA14
CONTROLES cOMPLETOS
Accede a PERSONALIZAR > AJUSTES > CONTROLES para establecer tus preferencias. Elige una de las tres configuraciones de control que usars y ACTIVA las distintas opciones de Asistencia si quieres aprender a tu ritmo. NOTA: los controles indicados en este manual corresponden a la conguracin Clsica. Mover jugador Primer toque/autopase Sprint Parar y girar Proteger/Regate lento/Presionar Encarar para regatear Filigranas Controlar el baln Pase corto/cabezazo Pase alto/centro/cabezazo Baln al hueco Tiro/volea/cabezazo Iniciar carrera Vaselina Tiro de calidad Amagar tiro Amagar pase MOVIMIENTO Joystick izquierdo Botn R + joystick derecho Botn R (mantener) Joystick izquierdo (soltar) + botn Q Botn W (mantener) Botn W + botn R Joystick derecho Joystick izquierdo (soltar) + botn R ATAQUE (SENcILLO) Botn S Botn F Botn D Botn A Botn Q Botn Q + botn A Botn E + botn A Botn A, botn S Botn F, botn S
ATAQUE (AVANZADO) Detencin brusca segura (al regatear) Botn W Pase al hueco alto Botn Q + botn D Pase alto con bote Botn E + botn F Centro bajo Botn F (pulsa dos veces) Centro raso Botn F (pulsar tres veces) Centro anticipado Botn Q + botn F Hacer finta de pase Botn E (mantener) Cancelar Botn W + botn R Pase de calidad Botn E + botn S (mantener) Tiro genial Botn W (mantener) + botn A Fuera de juego Presin de equipo Cambiar bandas Defensa central ataca Cambiar jugador Cambiar jugador (manual) Entrada/Empujar o tirar (al perseguir) Tirar y mantener (al perseguir) Entrada agresiva Despeje Bregar Marcar Marcar con compaero Bregar en carrera TcTIcAS Botn C, botn C Botn C, botn V Botn C, botn Z Botn C, botn X DEFENSA Botn Q Joystick derecho Botn A Botn A (mantener) Botn F Botn A Botn W (mantener) Botn S (mantener) Botn E (mantener) Botn W + botn R
Saque largo Saque/pase Salida/soltar baln Quedarse en portera Coger el baln Cambiar a portero
PORTERO Botn A/botn F Botn S Botn D Botn D (pulsar dos veces) Botn E Botn SELECT
TIROS DE FALTA (SENcILLOS) Pase raso Botn S Pase alto/centro Botn F Tiro con efecto Botn A Tiro potente Botn Q + botn A Salto de la barrera (en defensa) Botn D Salir de la barrera Botn S Mover barrera Botn W/Botn R Adelantar barrera Botn E TIROS DE FALTA (AVANZADOS) Pedir 2. lanzador Botn W Tiro con efecto con 2. lanzador Botn W + botn A Pase para 2. lanzador Botn W + botn S Pase bombeado de 2. lanzador Botn W + botn F Amago con 2. lanzador Botn W + botn A, botn S Pedir 3.er lanzador Botn E Tiro con efecto con 3.er lanzador Botn E + botn A Amago con 3.er lanzador Botn E + botn A, botn S
CRNERS Y SAQUES DE BANDA Crners (globo) Botn F Crners (centro bajo) Botn F (pulsar dos veces) Crners (centro raso) Botn F (pulsar tres veces) Crners (pase) Botn S Saque en corto Botn S Saque en corto (manual) Botn D Saque en largo Botn F Mover receptor de saque de banda Botn Q Tiro Tiro de calidad Vaselina Palomita Mover portero de lado a lado PENALTIS Botn A Botn E + botn A Botn Q + botn A Joystick derecho Joystick izquierdo (mover de lado a lado)
AYUDa PaRa NUEVOS JUGaDORES No es necesario ser un jugador experimentado para realizar movimientos increbles en el campo. Si es tu primera experiencia con FIFA 14, ve a Controles en la opcin Ajustes para activar la Asistencia para movimientos especficos. Esto hace que los pases y las paradas sean ms sencillos, sin necesidad de que la coordinacin o la colocacin sean perfectas. Si ests preparado para un desafo mayor, selecciona SEMI para tener menos ayuda o MANUAL para conseguir todos tus goles sin ayuda.
FILIGRANAS
FILIGRANAS DE 5 ESTRELLAS Elstica Joystick derecho X, U, V, O, Z Elstica inversa Joystick derecho Z, O, V, U, X Amago de arrastrar atrs y salir por la Botn E + izquierda (esttico) Joystick izquierdo V, U, X, U, V, O, Z Amago de arrastrar atrs y salir por la Botn E + derecha (esttico) Joystick izquierdo V, O, Z, O, V, U, X Abracadabra Joystick derecho V, O, Z, O, V, X Triple elstica Joystick derecho V, U, X, U, V, O, Z Arrastre de baln y toque, izquierda Joystick derecho X (mantener), C (mover) Arrastre de baln y toque, derecha Joystick derecho Z (mantener), C (mover) Giros de baln rpidos (esttico) Joystick derecho V (mantener) Toque de sombrero (esttico) Joystick derecho C, C, V (mover) Giro y efecto (izquierda o derecha) Joystick derecho C, Z (mover)/C, X (mover) Amago de envo a la izquierda (esttico) Joystick derecho Z (mantener), X (mover) Amago de envo a la derecha (esttico) Joystick derecho X (mantener), Z (mover) Amago de rabona (en carrera) Botn W + botn F / botn A, botn S + Joystick izquierdo V Toque elstico a la izquierda Joystick derecho V, Z (mover) Toque elstico a la derecha Joystick derecho V, X (mover) TRUcOS DE MALABARISMOS DE 5 ESTRELLAS Toque con empeine Botn W + botn E (mantener) Toque de sombrero atrs Joystick izquierdo V (mantener) Toque de sombrero izquierda Joystick izquierdo Z (mantener) Toque de sombrero derecha Joystick izquierdo X (mantener) Vuelta al mundo Joystick derecho V, O, Z, Y, C, I, X, U, V/ V, U, X, I, C, Y, Z, O, V Elstica area Joystick derecho Z, X (mover)/ Joystick derecho X, Z (mover) Toque arriba para volea Joystick izquierdo C (mantener) Toque de pecho Joystick izquierdo C, B (mantener), N (pulsar tres veces) T vuelta al mundo Joystick derecho V, O, Z, Y, C, I, X, U, V (mover) C
CONTROLES DE PLAYSTATIONMOVE
Centro/Pase alto Tcticas Tiro Filigranas Desmarque de compaero Pase/Baln al hueco Cambiar jugador Tcticas Entrada agresiva Salida del portero Marcaje al hombre Entrada/Marcar ATAcAR Botn S Botn D Botn A Botn F Botn T Botn Move DEFENSA Botn S Botn D Botn A Botn F Botn T Botn Move
CONFIGURAcIN
La primera vez que inicies FIFA 14, elige los ajustes predeterminados o personalzalos y selecciona tu club.
Antes de saltar al campo, puedes personalizar las Opciones de juego en la pantalla Ajustes. Elige la duracin de los partidos, el nivel de dificultad, el equipo de comentaristas, la CPU y el baln que usars, entre otros muchos detalles. Tambin puedes activar y desactivar reglas, como las lesiones y los fueras de juego, en funcin de lo realistas que quieres que sean los partidos. CONSEJOS DE cMaRa No olvides los ajustes de cmara en el men Opciones de juego. Cada tipo de partido tiene una opcin de cmara personalizable, con hasta siete tipos de cmaras entre los que elegir. Esto te permitir ver el campo y vivir cada partido desde la perspectiva que ms te guste.
FIFA 14 utiliza una caracterstica de autoguardado que guarda tu progreso y tus ajustes ms recientes de modo automtico. No apagues tu sistema PlayStation3 mientras se muestre el icono de autoguardado o perders toda la informacin que no hayas guardado.
GUARDADO Y cARGA
10
MEN PRINcIPAL
INIcIO
En Inicio puedes acceder de forma rpida a los modos de juego a los que hayas jugado ms recientemente. Selecciona PARTIDO RPIDO para jugar un partido directamente, forma tu Ultimate Team, inicia una Carrera o mira las ltimas Noticias y alertas de Football Club.
JUGAR
Salta al campo e investiga a fondo los muchos modos de juego disponibles en FIFA 14, incluidos modos online y Partido rpido, que emplea estadsticas del mundo real para sumergirte en la accin ms reciente que se haya producido en el campo. A continuacin puedes ver informacin sobre todos los modos de juego.
FOOTBALL CLUB
EA SPORTS Football Club te conecta con todos tus Amigos en FIFA 14. Mantente al da de sus actividades mediante Mis alertas y Noticias de Amigos, y compara tu progreso con el suyo para superarlos en los marcadores. Si alguien te supera, recibirs una notificacin. Caractersticas totalmente nuevas, como la posibilidad de regalar artculos desbloqueables del Catlogo, el acceso rpido a los estados de tus Amigos y la mensajera mejoran tu conexin con los dems jugadores de FIFA 14, lo que convierte a EA SPORTS Football Club en la red social de FIFA 14.
PERSONALIZAR
Accede a la pantalla Personalizar para modificar los ajustes de juego y online, ver tu perfil, editar equipos y jugadores, visitar la Tienda de FIFA 14, entrar en la Sala de repeticiones, gestionar contenido generado por los usuarios en PlayStationNetwork y mucho ms.
11
CMO JUGAR
Ve a la pantalla Jugar cuando ests listo para iniciar tu carrera futbolstica o si quieres jugar una partida rpida, entre otras cosas. Tambin puedes mejorar tu juego de pies en el Campo de entrenamiento y con los Juegos de habilidad.
PANTALLA DE JUEGO
Resultado Reloj del partido Jugador controlado
Radar
Potencia de golpeo
12
SUSTITUcIONES
Si al lado del nombre de un jugador aparece el icono de sustitucin, sera recomendable sacarlo del partido para evitar que su rendimiento se vea mermado por el cansancio. Tambin puedes cambiar jugadores por otros que tengan otros puntos fuertes si la dinmica del juego cambia y te hace falta una tctica distinta.
PARTIDO RPIDO
Selecciona PARTIDO RPIDO en la pantalla Jugar para saltar directamente al csped y enfrentarte a cualquier club o seleccin nacional del juego. Las plantillas y los estados de forma fsica ms recientes requieren conexin a los servidores de EA.
REPETIcIONES DE LA SEMANA
Ve los prximos Partidos de la Semana del mundo real y elige un partido para jugarlo. Cuanto mayor sea el nivel de habilidad que selecciones, ms EXP ganars. Los desafos basados en partidos recientes te dan la oportunidad de reescribir la historia. Tienes que iniciar sesin en tu cuenta Sony Entertainment Network y en los servidores de EA para jugar estos partidos.
JUGADORES EN FORMA
Mira las actualizaciones de forma ms recientes de jugadores reales.
EQUIPOS EN FORMA
Mira las valoraciones actualizadas de equipos reales.
Crea tu propio Ultimate Team, ajstalo para perfeccionar la Qumica del equipo e intenta llegar a lo ms alto de los marcadores de FIFA Ultimate Team (FUT). Elige jugadores para crear plantillas con una Qumica alta, compra o vende artculos en el Mercado de transferibles en directo las 24horas del da y juega en distintos modos de juego tanto para un jugador como online.
CMO EMPEZAR
Cuando inicies Ultimate Team por primera vez, aprenders cmo cambiar y vincular jugadores para mejorar la Qumica del equipo antes de jugar un partido de iniciacin. A partir de ah, podrs iniciar tu propia plantilla y explorar el Mercado de transferibles, la Tienda de sobres y tu Club.
13
QUMICA
La Qumica es lo bsico para que tu Ultimate Team triunfe. Contar con un equipo de jugadores estrella puede ayudarte a brillar en el campo, pero tu plantilla tambin debe poseer la Qumica adecuada para sacar el mximo partido a su rendimiento. Cuanto mayor sea tu Qumica, mejor lo har tu equipo en los partidos, lo que significa que tendrs ms posibilidades de ganarlos. La Valoracin de Qumica aparece en la esquina superior derecha cuando ves tu Plantilla activa. La Qumica se puede mejorar si colocas a los jugadores en sus posiciones preferidas. Tambin deberas fomentar la Qumica de nacionalidad, liga y club mediante los vnculos entre jugadores, de forma que las conexiones entre ellos sean verdes, lo que significara que el vnculo es fuerte. Cambia a los jugadores en la pantalla Plantilla activa y aade otros nuevos de tu Club o del Mercado de transferibles, hasta que encuentres el equilibrio ideal para tu equipo.
ESTILOS DE QUMIcA
Todos los jugadores de un Ultimate Team tienen un Estilo de Qumica. Esto influye en los atributos que mejoran segn la Valoracin de Qumica del jugador. Junto a los atributos que se ven influidos por un Estilo de Qumica especfico aparecen unas flechas, que cuando se aumenta la Qumica, pasan de blanco a verde. Si quieres aprovechar tu plantilla al mximo, puedes aplicar nuevos Estilos a los jugadores para cambiar sus atributos y, a su vez, la tctica general del equipo. Los efectos permanecen en el jugador hasta que se aplica un nuevo estilo. Los estilos se pueden encontrar en sobres y en el Mercado de transferibles.
CONTRATOS
Para que los jugadores puedan demostrar lo que valen sobre el campo, necesitan contratos para jugar partidos. Cuando ests viendo tu Plantilla activa, resalta un jugador y pulsa el botnF para acceder al men Acciones, y luego selecciona APLICAR CONSUMIBLE para aplicar un contrato a un jugador. Mueve el joystick derecho para cambiar a la vista de estado, que muestra la cantidad de contratos restantes de cada jugador. Para que tengas cierta ventaja, los jugadores de tu sobre de Iniciacin incluirn un contrato especial de larga duracin (45 partidos). Todos los jugadores que aparecen en sobres empiezan con siete contratos y con cada partido jugado se reduce un contrato. Si un jugador est entre los suplentes o los reservas pero no pisa el campo en todo el partido, no pierde un contrato por ese partido.
14
MERcADO DE TRANSFERIBLES
El Mercado de transferibles es el punto central para comprar, poner a la venta y vender artculos. Aqu puedes encontrar nuevos jugadores para aumentar la valoracin general y la Valoracin de Qumica de tu plantilla. Si buscas un nuevo jugador, usa los filtros de bsqueda, como Calidad, Posicin, Estilo de Qumica y Precio, para encontrar rpidamente el futbolista ideal que complemente a tu Plantilla activa.
TIENDA DE SOBRES
Compra sobres en la Tienda para encontrar nuevos jugadores para tu plantilla. A veces tambin conseguirs sobres al ganar Torneos o como recompensa especial al final de una Temporada.
MI cLUB
A medida que consigas nuevos jugadores en el Mercado de transferibles y en sobres que compres o ganes, tendrs jugadores de sobra para completar una plantilla. Mi club contiene todos los jugadores que no estn en tu plantilla actual, y tambin tus consumibles y otros artculos.
15
MARcADORES
Consulta los marcadores para compararte con tus Amigos o con los 100 mejores jugadores de FUT de todo el mundo, mientras creas tu Ultimate Team, juegas Torneos y Temporadas y engrandeces a tu Club.
MODO CARRERA
El modo Carrera es una experiencia de gran realismo que te permite desarrollar una carrera futbolstica completa. El modo Carrera se divide en dos reas distintas, Jugador y Mnager. Empieza como jugador y juega de las dos formas, o empieza directamente como mnager.
TEMPORADAS
Disfruta del juego online igualado en su mxima expresin y competitividad con Temporadas. Mientras juegas los 10 partidos de cada temporada, intenta ganar puntos suficientes para evitar el descenso y conseguir el ascenso a la siguiente divisin, o incluso ganar el ttulo de tu divisin. Pero no ser fcil! Las divisiones ms altas son ms complicadas y competitivas, y el ascenso est ms caro, as que preprate para un autntico desafo futbolstico.
TEMPORADAS COOPERATIVAS
Por primera vez, domina el campo con un Amigo mientras jugis en el modo Temporadas en el mismo equipo. Temporadas Cooperativas es la siguiente evolucin del juego online y permite que t y un Amigo formis un equipo online y juguis 2 contra 2. Acepta el reto de llegar a la 1. Divisin y llena tu vitrina de trofeos.
16
CLUBES PRO
nete a un Club Pro o crea uno para jugar junto a tus Amigos y otros jugadores de FIFA 14 en partidos online de hasta 11 contra 11. Con tu club puedes competir en 10 partidos por temporada y tratar de ascender por las distintas divisiones de la liga. Crea tu Pro online compitiendo en partidos de Club o Partidos informales y supera hazaas para desbloquear mejoras de atributos, rasgos nicos, celebraciones y equipaciones. El trabajo en equipo es clave si quieres marcar goles, ganar partidos y crear el mejor jugador Pro posible.
AMISTOSOS ONLINE
Invita a un Amigo a jugar un partido online y medid vuestra rivalidad para demostrar quin es ms habilidoso en el campo durante temporadas de cinco partidos. Suma todos los puntos que puedas en cinco partidos para levantar el trofeo y mantn la rivalidad en una nueva temporada en la que debers intentar defender el ttulo.
JUEGOS DE HABILIDAD
Mejora tus habilidades futbolsticas al completar desafos que pongan a prueba maniobras especficas, como vaselinas, tiros de falta y regates. A medida que domines estas habilidades, desbloquears Desafos de Habilidad que te permitirn convertirte en Leyenda en cada una de estas reas. Comprate con tus Amigos y con otros jugadores en los marcadores para encontrar nuevas motivaciones mientras superas un nivel tras otro.
TORNEO
Juega una liga o un torneo oficial, o bien crea un torneo y juega partidos para ver quin gana la copa que has inventado. Elige el nmero de equipos participantes y define las reglas y los partidos para ajustar los eventos segn tus preferencias. Cuando hayas empezado, puedes jugar los partidos o simularlos. Cuentas con una pantalla con un calendario, estadsticas de equipo, resultados de partidos, historiales y cuadros del torneo para que tengas todos los datos a medida que los equipos compiten con la esperanza de alzarse con la victoria en el torneo.
Juega para ganar y pon al pblico a tus pies en el modo Convirtete en Profesional. Convirtete en Profesional te permite asumir el control de un jugador o un portero especfico sobre el csped y seguir toda la accin con la cmara subjetiva centrada en el jugador. Selecciona CONVIRTETE EN PROFESIONAL: JUGADOR o CONVIRTETE EN PROFESIONAL: PORTERO en la pestaa MS de la pantalla Jugar para empezar. NOTA: la cmara subjetiva solo est disponible en los partidos de un jugador de los modos Convirtete en Profesional. Si juegas con Amigos, se utilizar la cmara normal de Convirtete en Profesional.
CONVIRTETE EN PROFESIONAL
17
INDIcADORES
El modo Convirtete en Profesional presenta muchos de los mismos retos a los que se enfrentan los jugadores reales. Usa los indicadores que se incluyen para asegurarte de estar en la mejor posicin en el campo.
COLOcAcIN
Saber dnde estar en el campo en un momento dado es imprescindible, independientemente de la posicin en la que te encuentres. Para mejorar tu sentido del posicionamiento, utiliza las flechas como gua. Sguelas hasta que desaparezcan para asegurarte de que ests en el lugar correcto en el momento adecuado.
FUERA DE JUEGO
Para asegurarte de que el juez de lnea no ponga fin demasiado pronto a otro ataque, asegrate de no perder de vista su bandern. Cuando te adelantes a una posicin antirreglamentaria, aparecer un icono de una bandera. Para que no te echen la bronca y pierdas tu valiosa EXP, retrocede hasta la altura del ltimo defensa para recuperar una posicin legal.
MARcAJE
Los goles suelen venir cuando el rival est libre de marca, por eso es tu responsabili dad asegurarte de que esto no ocurra. Vers un crculo rojo debajo de un jugador con espacio libre y que deberas estar marcando. Pgate a l en cuanto puedas!
18
DEFENSA DE REA Joystick derecho (mantener)/ botn S (en movimiento) Posicionamiento automtico Botn Q (mantener) Movimiento lento frente a baln Botn W + joystick izquierdo Salida/despeje de puos Botn D (mantener) Tirarse a los pies Botn F Parada de anticipacin Botn A Contencin del 2. defensa Botn E (mantener) Cambiar objetivo de cmara Botn SELECT
EA SPORTS ARENA
EA SPORTS Arena te permite probar tus habilidades sobre el csped mientras juegas partidos online para ganar premios.
19
CARA A CARA
Enfrntate cara a cara con otro jugador de FIFA 14 en un partido uno contra uno mediante tu cuenta Sony Entertainment Network y los servidores de EA. Aunque se trata de partidas no igualadas, estos partidos son un modo apasionante de medir tus habilidades con otro jugador.
VESTBULOS DE PARTIDO
Selecciona VESTBULOS DE PARTIDO para encontrar partidos online mediante tu cuenta Sony Entertainment Network y los servidores de EA. Aqu puedes elegir entre jugar partidas igualadas o no igualadas.
En la pantalla Jugar, ve a Ms y selecciona CAMPO DE ENTRENAMIENTO para perfeccionar tus habilidades de regate y disparo contra el portero, entrenar jugadas ensayadas o crear tus carreras y tcticas personalizadas.
Inicia sesin online y visita www.easportsfootballclub.com para elaborar tus propios jugadores y crear el equipo de tus sueos. Elige el aspecto de tu jugador, sus accesorios y sus atributos y crea un equipo con un escudo y una equipacin inconfundibles. Tambin puedes gestionar las formaciones y las tcticas de tu equipo directamente desde Internet. Comparte tus creaciones con tus Amigos y descarga tu contenido favorito en tu sistema PlayStation3 para usarlo en Torneos, Partidos rpidos y partidos online. Tambin puedes acceder a los jugadores que hayas creado desde el Campo de entrenamiento y el modo Carrera.
PERFIL DE FIFA 14
Selecciona PERFIL en la pantalla Personalizar para ver tu perfil de FIFA 14. Desde aqu puedes cargar tu carrera, gestionar tus plantillas o cargar un torneo.
20
SALA DE REPETIcIONES
La Sala de repeticiones te permite ver las mejores jugadas de partidos online y offline. Si quieres preparar imgenes para verlas luego en la Sala de repeticiones, pulsa el botnSTART durante cualquier partido para acceder al men de pausa y luego selecciona REPETICIN para empezar a editar imgenes recientes del partido actual. Guarda hasta 50repeticiones para la Sala de repeticiones y sube tus favoritas para compartirlas con tus Amigos a travs de www.easportsfootballclub.com.
EXTRAS DE EA SPORTS
Todo es ms emocionante si vives el ftbol con gritos, cnticos y msica. Define el grito de la victoria para tu equipo favorito o los cnticos para un equipo rival y otros elementos de audio personalizados para distintos eventos. Tambin puedes or la msica del juego y seleccionar canciones para personalizar tu propia banda sonora de FIFA 14 con EA SPORTS Trax, o bien consultar los crditos del juego para descubrir quin es el equipo lleno de talento que lo ha hecho posible.
Antes de saltar al campo, selecciona EDITAR EQUIPOS y luego DIRECCIN DEL EQUIPO en la pantalla Personalizar para asegurarte de que tienes la mejor plantilla posible. Desde aqu podrs ver y ajustar el once inicial, revisar y cambiar a los lanzadores de faltas, definir tu formacin y escoger entre ms de una docena de Estilos de equipo. Este men tambin est disponible antes de cada partido en todos los modos, excepto en Carrera de jugador.
21
NEcESITAS AYUDA?
El equipo de atencin al cliente de EA tiene como objetivo garantizar que disfrutas al mximo de tu juego, en cualquier momento y en cualquier lugar. Tanto a travs de conexin a Internet o en los foros de la comunidad, como por medio de chat o telfono, nuestros expertos estn a tu disposicin para ayudarte.
Asistencia online
i quieres acceder al instante a los artculos de ayuda y de preguntas ms frecuentes, S visita help.ea.com/es. Lo actualizamos a diario, as que haz clic aqu para ver los problemas ms recientes y su solucin.
Asistencia telefnica
Tambin tienes ayuda disponible los 7 das de la semana, de 10.00 h a 23.00 h a travs del nmero de telfono 911 230 490 (las llamadas se cobrarn a la tarifa habitual de tu proveedor de telecomunicaciones).
22