Internal use only

10 Motivos Para Comprar Productos Doosan

Sales Guidebook
Spanish

Construction Equipment

Contenido
10 Motivos Para Comprar Productos Doosan
1. El rendimiento de las mquinas Doosan es de primer nivel. 2. Los servicios de Doosan se encuentran siempre a mano. 3. Los productos Doosan garantizan una calidad incomparable. 4. Bajos costos de operacin, gracias al excelente rendimiento de combustible. 5. Doosan disea y aplica los componentes principales de sus mquinas en sus propias fbricas, para garantizar el rendimiento y la calidad. 6. Doosan es lder mundial en aptitud tcnica y patentes. 7. Bajos costos de mantenimiento, debido al precio competitivo de los repuestos. 8. Los productos Doosan estn diseados para la comodidad y la seguridad. 9. El motor mecnico de Doosan es de mayor calidad y ms econmico de mantener que los motores elctricos de la competencia. 10. Doosan se encuentra a la vanguardia mundial de la industria de equipos para la construccin.

Los clientes no solo piensan en los precios y el servicio tcnico, sino en los dems aspectos que rodean la compra de un producto. Aunque solo mencionen uno o dos detalles, a nivel interno evalan lo que ven segn ideas preconcebidas. Por lo general, los clientes no cuentan con informacin suficiente sobre la marca Doosan y sus productos. El resultado es que intentan regatear los precios, o evitan los productos por completo. Incluso despus de concretar la compra, les preocupa lo que creen ser un producto de bajo valor. Sin embargo, si los distribuidores de Doosan comprenden al cliente, podrn transmitirles con precisin el alto valor de Doosan, y lograr as una mayor satisfaccin y lealtad.

Dealer Poilicy

1. Rendimiento : 10 motivos para comprar productos Doosan

1. El rendimiento de las mquinas Doosan es de primer nivel.

Qu hace que una mquina sea de buena calidad? Comprar una mquina no es lo mismo que adquirir un automvil. Esto se debe a que las mquinas para la construccin se utilizan para generar ganancias, no para agradar a los consumidores. El concepto de producto de Doosan se concentra lograr la mxima potencia y el mejor rendimiento, para que nuestras unidades cumplan el propsito de diseo. La capacidad de trabajo de las excavadoras Doosan es superior a la de sus competidores. Por ejemplo, en una prueba comparativa efectuada en Brasil, se comprob que la excavadora de 20 ton. de Doosan es un 25% ms eficiente que las unidades rivales.

*Resultados despus de que dos operadores capacitados trabajaron de manera alternada durante cuatro minutos.

<Escenario de la prueba comparativa>

1. Rendimiento : 10 motivos para comprar productos Doosan

Cules son las diferencias que generaron este resultado tan categrico? Todo se reduce al hecho de que la excavadora de 22 ton. de Doosan est diseada con un mayor espesor de pared de cilindro, lo que, sumado a la potencia de su motor, se traduce en el mximo rendimiento durante el trabajo.

<Tamao del dimetro interior> El origen de la potencia de una excavadora es la presin hidrulica que genera un cilindro. De la misma manera que es ms sencillo excavar en terrenos duros con una pala ms gruesa, la excavadora puede generar ms presin hidrulica de manera proporcional al dimetro interior de su cilindro.

*Referencia: excavadora de 22 toneladas.

<Potencia del motor> La potencia de cualquier mquina pesada nace en su motor. El nivel de potencia y de par motor determina su potencia y su rendimiento, y marca la diferencia en la velocidad del trabajo.

*Referencia: excavadora de 22 toneladas.

Dealer Poilicy

1. Rendimiento : 10 motivos para comprar productos Doosan

Las palas mecnicas Doosan pueden competir con las mejores mquinas del mundo.
Las palas mecnicas Doosan estn diseadas para brindar el mejor rendimiento, con una elevada fuerza de ruptura y una movilidad excelente. Durante una prueba comparativa de palas mecnicas de 2 m3 efectuada en Brasil, en todas las reas la pala mecnica DL200 de Doosan result equivalente a rivales tales como Volvo y Komatsu. En las pruebas de trabajo con formas en V, una importante funcin de campo de estas mquinas, el modelo de Doosan obtuvo mayores niveles de satisfaccin por su rendimiento y estabilidad. Lo mismo sucedi con la carga y el transporte, las tareas ms frecuentes en sitios con alta movilidad.

<Prueba comparativa>

DL200

*Resultados despus de que dos operadores capacitados trabajaron durante cuatro minutos.

1. Rendimiento : 10 motivos para comprar productos Doosan

Qu hace que la DL200 tenga mejor rendimiento que los equipos de la competencia?

Si la pala mecnica tiene un eje delantero ms pesado, puede ejercer mayor potencia de penetracin en el suelo.
En las palas mecnicas Doosan y Volvo, los ejes delantero y trasero soportan el 45 % y el 55 % del peso, respectivamente: la llamada proporcin de oro. Los ejes traseros de Komatsu y CASE soportan una proporcin de peso mayor. Este diseo, que recarga ms el eje trasero, tiene como objetivo elevar la carga de vuelco, pero sacrifica la potencia de penetracin y, por lo tanto, la capacidad de trabajo. (No obstante, en comparacin con Doosan, la carga de vuelco de las palas mecnicas de la competencia es mucho menor).

<Potencia del motor> Como sucede con las excavadoras, la potencia del motor es muy importante para las palas mecnicas. La siguiente tabla muestra que en este rubro Doosan solo se ve superada por Volvo.

Dealer Poilicy

1. Rendimiento : 10 motivos para comprar productos Doosan

<Estabilidad> El cuerpo (importante para la estabilidad) de las palas mecnicas Doosan es ms ancho que el de las unidades de la competencia. En trabajos de carga y transporte, esto permite mover y cargar materiales sin desparramarlos. La carga puede implementarse en las partes altas y bajas, y el operador puede trabajar con mucha ms comodidad.

2. Servicio tcnico : 10 motivos para comprar productos Doosan

2. Los servicios de Doosan se encuentran siempre a mano.

Los servicios de Doosan estn disponibles noche y da. La empresa se enorgullece de sus esfuerzos por conservar los equipos de sus clientes en el mejor estado posible. El servicio de Doosan comienza incluso antes de que fallen los equipos. El programa de servicios de Doosan incluye el mantenimiento preventivo para ampliar la vida til de los equipos (el detalle se encuentra ms abajo). <PSPP Programa de Repuestos Empacados para Asistencia Tcnica> El Programa PSPP de Doosan ofrece a los clientes distintos servicios de manera contractual, con menores precios de repuestos y mano de obra. El PSPP es el programa especializado de repuestos y servicio tcnico de Doosan, que mejora el valor de los equipos de los clientes a travs de la Gestin de la Vida til de las Mquinas.

<Herramienta de Inspeccin de Orugas DPMS> El programa DPMS diagnostica el estado de las orugas, uno de los componentes ms importantes del chasis de la excavadora. Funciona en condiciones adversas a fin de evitar el desgaste excesivo y las fallas, reducir el tiempo muerto de la unidad y prolongar su vida til.

Dealer Poilicy

2. Servicio tcnico : 10 motivos para comprar productos Doosan

El mejor servicio es la reparacin ms rpida.

La rapidez de la reparacin depende de la habilidad para reconocer los problemas a tiempo. Los ingenieros de mantenimiento de campo de Doosan estn orgullosos de su capacidad para hallar la causa de los problemas y ofrecer soluciones eficaces. <Monitoreo con PC (DMS)> Los ingenieros de mantenimiento de Doosan pueden acceder al sistema e-EPOS desde una computadora porttil, para controlar el funcionamiento del equipo y detectar problemas.

* e-POS is for use in Excavators only

<Programa de Intercambio de Repuestos> Doosan ofrece un rpido suministro de repuestos y servicios. Para esto, cuenta con el Programa de Intercambio de Repuestos, que permite a los clientes reducir los plazos de inactividad y, por lo tanto, mejorar la productividad.

2. Servicio tcnico : 10 motivos para comprar productos Doosan

Los ingenieros de mantenimiento de Doosan aprueban cursos rigurosos de diagnstico de problemas.

Mediante un programa de capacitacin sistemtica de Doosan, adems del aprendizaje autnomo en mantenimiento, los distribuidores reciben una capacitacin exhaustiva.

Adems, los distribuidores reciben capacitacin prctica sobre repuestos, armado y desarme, simulacin electrnica de motores y equipos de capacitacin. Invitamos a que los empleados de servicio tcnico de los distribuidores visiten nuestro Centro de Capacitacin en Corea del Sur, para recibir educacin prctica y eficaz con la frecuencia que deseen.

Dealer Poilicy

2. Servicio tcnico : 10 motivos para comprar productos Doosan

Adems, los distribuidores de Doosan cuentan con recursos continuos de estudio en el sitio web de capacitacin de Doosan.

3. Calidad : 10 motivos para comprar productos Doosan

3. Los productos Doosan garantizan una calidad incomparable.

Las unidades Doosan son garanta de excelencia.
Como tenemos muchas dcadas de especializacin y de un avanzado Procesos CC (de crecimiento confiable), ensayamos a la perfeccin la vida til de todos los componentes y equipos principales, desde el diseo previo a la produccin hasta el envo de la unidad.

<Laboratorio electrnico>

<Laboratorio qumico>

Todas las piezas importantes de los equipos Doosan se someten a pruebas de desgaste acelerado (PDA) en laboratorios de nuestro Centro para la Confiabilidad, a fin de controlar su vida til y su fiabilidad. Mediante simulaciones, resisten ensayos que permiten detectar el surgimiento de problemas en los diversos ambientes locales e internacionales.

<Laboratorio estructural>

<Cmara anecoica>

3. Calidad : 10 motivos para comprar productos Doosan

Las mquinas Doosan pueden trabajar casi en cualquier lugar del mundo.
Los productos Doosan estn listos para servir a nuestros clientes all donde desarrollan sus proyectos, desde el Polo Sur hasta el Amazonas, o incluso en el desierto. <Especificacin para fro extremo> En climas fros, las bateras se debilitan y pueden ser incapaces de arrancar el motor. Por proteger al motor contra fallas de arranque en el fro extremo, las bateras de Doosan cuentan con mayor capacidad y con una funcin CCA adicional.

<Proyecto coreano en el Polo Sur>

<El Himalaya>

<Especificacin para calor extremo> Los equipos Doosan estn listos para trabajar en el desierto o en zonas tropicales. Poseen muchas opciones para regiones tropicales, como el ventilador del motor, que elimina eficazmente el calor y ayuda mantener el funcionamiento en el nivel ptimo.
<Desierto de Arabia Saudita>

3. Calidad : 10 motivos para comprar productos Doosan

Los equipos Doosan son color Sper Naranja Doosan.

La pintura, desarrollada especialmente para mejorar la visibilidad desde grandes distancias, tiene excelentes propiedades fsicas que resisten los ambientes extremos y no se opaca con la luz solar o ultravioleta. Es no txica, ecolgica y de bajo contenido metlico. La filosofa gerencial de Doosan est comprometida con la proteccin del medioambiente.

Dealer Poilicy

4. Rendimiento del combustible : 10 motivos para comprar productos Doosan

4. Bajos costos de operacin, gracias al excelente rendimiento de combustible.

A diferencia de lo que sucede con los automviles, en los equipos para la construccin no existe un valor definido de rendimiento de combustible, ya que las condiciones de trabajo alteran muchsimo esta magnitud. Por esto, nadie puede decir "nuestra unidad consume XX litros de diesel por hora". En pruebas bajo las mismas condiciones y con el mismo combustible, las mquinas que exhibieron el mejor rendimiento fueron las de Doosan y las de CASE. (CASE reduce considerablemente la carga de trabajo). <Excavadoras>

Estos son los rendimientos por litro de los distintos modelos:

DOOSAN DX225LCA 20,706kg/l VOLVO EC210B 19,106kg/l CAT 320D 18,910kg/l KOMATSU PC200 17,531kg/l HYUNDAI R210LC-7 17,005kg/l CASE CX220B 16,102kg/l

*Estos valores pueden variar en funcin de las condiciones de trabajo y el operador.

4. Rendimiento del combustible : 10 motivos para comprar productos Doosan

<Pala mecnica con ruedas> El rendimiento de combustible de las palas mecnicas vara tambin con las condiciones de trabajo, por lo que para compararlo deben llevarse a cabo pruebas operativas reales. En la prueba, dos operadores trabajaron de manera alternada durante cuatro minutos; los resultados sugieren que la unidad Doosan es la de mejor rendimiento de combustible.

Estos son los rendimientos por litro de los distintos modelos:

DOOSAN DL200 2,548kg/l VOLVO L60F 2,257kg/l CAT 924HZ 1,619kg/l KOMATSU WA200-5 1,561kg/l HYUNDAI HL740-7 895kg/l CASE 621D 723kg/l

*Estos valores pueden variar en funcin de las condiciones de trabajo y el operador.

Dealer Poilicy

4. Rendimiento del combustible : 10 motivos para comprar productos Doosan

Los equipos Doosan estn diseados para trabajos prolongados.

Por ejemplo, el tanque de combustible de la excavadora de 20 ton. de Doosan es 13~25 % ms grande que el de sus competidores. Con un consumo de combustible de 20 litros por hora, la excavadora Doosan de 22 toneladas no necesit recargar durante 20 horas en condiciones reales de trabajo. Para Doosan, es importante que sus clientes ahorren un tiempo valioso que de otra manera se desperdiciara cargando combustible. <Excavadoras de 22 ton.>

* Comparacin de la frecuencia anual de recarga de combustible con 10 horas diarias de trabajo y un rendimiento de 20 litros.

<Pala mecnica clase 2m3>

* Comparacin de la frecuencia anual de recarga de combustible con 10 horas diarias de trabajo y un rendimiento de 20 litros.

5. Componentes clave : 10 motivos para comprar productos Doosan

5. Doosan disea y aplica los componentes principales de sus mquinas en sus propias fbricas, para garantizar el rendimiento y la calidad.

Bomba principal

Motor

Vlvula de control

Dispositivo de oscilacin

Dispositivo de desplazamiento

<Motor Doosan> El motor Doosan est perfectamente compatibilizado con el sistema hidrulico; aporta gran potencia, un excelente rendimiento de combustible y un alto par motor a bajas revoluciones. Como los motores son de diseo y fabricacin propios, su compatibilidad y sincrona con los dems componentes fundamentales. Las unidades que utilizan motores de otros fabricantes pueden encontrar problemas con el rendimiento o el mantenimiento.

<Bomba Doosan> Muchos fabricantes mundiales utilizan bombas Doosan, como CAT, VOLVO, KOBELCO, JCB, TEREX, JOHN DEERE y BOBCAT: empresas lderes en participacin de mercado a nivel mundial. La potencia de las bombas Doosan es perfectamente compatible con los motores Doosan, y el funcionamiento en mbitos exigentes es excelente.
- Suministro a CAT - Excavadoras TEREX de 16 y 27 ton. - NEUSON Europe - Suministro a VOLVO - Excavadoras JCB de 21 y 24 ton. - Excavadora BOBCAT de 5 ton. - Excavadora JOHN DEER de 20 ton.

<Motor Doosan> Los motores Doosan aportan las mejores fuerzas de giro y traccin, mediante una coordinacin integral con las bombas. En la actualidad, los utilizan empresas japonesas como KOBELCO y Sumitomo, y chinas como SANY.
- KOBELCO de 7 y 30 ton. - Sumitomo de 24 ton. - Motor de traccin para SANY, de China. - Motor de traccin para perforadora de rocas SANDVIK.

Dealer Poilicy

6. Aptitud tcnica : 10 motivos para comprar productos Doosan

6. Doosan es lder mundial en aptitud tcnica y patentes.

Ao a ao, Doosan se reposiciona en el mercado mediante, por ejemplo, la integracin de I&D con Bobcat, el desarrollo de excavadoras hbridas y otros proyectos similares.

Primer desarrollador de equipos para la construccin en Corea

Excavadoras hbridas

Doosan es el primer desarrollador de equipos para la construccin en Corea, y lidera el mercado de ese pas. La supremaca y la calidad superior de sus productos son fruto de una capacidad tcnica acumulada a lo largo de mucho tiempo.

No solo los autos pueden ser hbridos. Doosan ya ha finalizado el innovador desarrollo de excavadoras hbridas elctricas, para liderar el mercado del futuro.

Minicargadora BOBCAT radiocontrolada

Tras el terrible accidente nuclear en Japn, en 2011, las minicargadoras Doosan probaron su superioridad tcnica cuando ingresaron al reactor nuclear, un lugar inaccesible para el personal o los equipos.

6. Aptitud tcnica : 10 motivos para comprar productos Doosan

Centro de Confiabilidad: el ms grande de Asia El Centro de Confiabilidad, primero en su clase en Corea, es uno de los orgullos de Doosan. Con su gran cantidad de instalaciones de prueba (cmara anecoica para probar el nivel de ruido, sala de climas extremos de -40 a 60, banco de pruebas de vida til B10, etc.), la calidad de los productos Doosan queda garantizada.

Centro de I&D e Instituto Tecnolgico de primera categora

El Centro de I&D de Doosan nunca interrumpe su avance. Aliado con la filosofa de Doosan de brindar a sus clientes las mejores tecnologas y productos, trabaja sin descanso para desarrollar y producir las mejores mquinas.

Dealer Poilicy

6. Aptitud tcnica : 10 motivos para comprar productos Doosan

Doosan est preparndose para los prximos 10 aos.

<Excavadora conceptual CX> En 2009, Doosan gan un premio de diseo de renombre mundial, el primero para la industria de equipos para la construccin. Las excavadoras conceptuales CX funcionan con energa hbrida y utilizan tecnologas de orugas variables y suspensin independiente. La excavadora CX, una mquina futurista, no es solo un concepto sino la manera en que Doosan imagina el futuro.

<Pala mecnica conceptual CX>

7. Componentes : 10 motivos para comprar productos Doosan

7. Bajos costos de mantenimiento, debido al precio competitivo de los repuestos.

Por qu son tan importantes los repuestos de los equipos para la construccin? A diferencia de los automviles, orientados a los consumidores, estas mquinas usan una gran cantidad de piezas que deben cambiarse peridicamente. Adems, debido a lo exigente de los lugares de trabajo, la duracin y la calidad de los repuestos tiene una gran incidencia en el rendimiento y el mantenimiento generales. As que por qu los clientes elogian los repuestos y los precios de Doosan?

Los repuestos genuinos de Doosan aportan un gran valor econmico a los clientes.
La mayora de los equipos para la construccin necesitan el cambio peridico de piezas; al trabajar en terrenos agrestes, los intervalos de cambio se reducen. El precio de los repuestos originales de Doosan es razonable, gracias a que se disean y fabrican en fbricas propias, y brindan ms valor a nuestros clientes.
Inyector Turboalimentador

Filtros

Cuas

*Fuente: precios promedio en Asia, Latinoamrica y la regin CEI (obtenidos por Doosan).

Los precios competitivos de nuestros repuestos reducen el costo de mantenimiento de los clientes y elevan su preferencia por los productos Doosan.

Dealer Poilicy

7. Componentes : 10 motivos para comprar productos Doosan

Doosan est orgullosa del estricto y cuidadoso control de calidad de sus repuestos.
Sus repuestos originales atraviesan pruebas y el *Proceso NPD desde la etapa de diseo, a fin de lograr el mayor nivel de calidad y rendimiento que representa la marca Doosan. Por ejemplo, los filtros que se cambian peridicamente poseen microestructuras que solo pueden observarse con un microscopio, y se someten a pruebas en ambientes extremos en calor y humedad. Este tipo de mtodo ayuda a mantener las mejores condiciones en los equipos. <Filtro>
Ensayo de combustin Ensayo de impermeabilidad Estructura media

Filtro genuino Doosan

Combustin detenida Sin cambios en la forma del medio filtrante Estructura de doble capa

Filtro de la competencia, no original

Combustin detenida Medio filtrante contrado Estructura de capa nica

*Proceso NPD: acrnimo en ingls de Desarrollo de Nuevo Producto, un proceso nico de Doosan para el desarrollo de equipos.

Rapidez en la entrega de repuestos.

Para lograr rpidos tiempos de entrega, Doosan comparte su base de datos de repuestos con sus centros en todo el mundo y las 24 horas, mediante su Sistema Mundial de Suministro de Repuestos.
Belgium (Puurs) Belgium (Frameries) Korea (Gunsan) USA (Chicago)

UK (Cardiff ) UK (Northampton)

China (Yantai) India (Chennai)

8. Convenience, stability : 10 Reasons to buy Doosan products

8. Los productos Doosan estn diseados para la comodidad y la seguridad.

Las mquinas de Doosan estn diseadas para funcionar de manera cmoda y prolongada en zonas exigentes. Hasta las tareas de mantenimiento ms simples evidencian el inters de Doosan en la comodidad del usuario.

Las cabinas son un espacio cmodo, innovador y seguro, con avanzadas funcionalidades.
Estn diseadas para optimizar la conveniencia del operador, incluso en la ubicacin de los interruptores ms simples. Brindan a los usuarios un ergonmico diseo y diversos dispositivos muy tiles.

Las unidades Doosan ofrecen al operador una visin amplia y extendida.

Los equipos Doosan estn diseados para los operadores. Gracias a los vidrios en un solo bloque, queda garantizada la visibilidad hacia la derecha, y amplan la visin hacia atrs y adelante.

<Cabina de Doosan>

<Cabina de Hyundai>

<Cabina de CASE>

Dealer Poilicy

8. Comodidad y estabilidad : 10 motivos para comprar productos Doosan

Nunca es trabajoso operar la palanca de mando de Doosan, incluso tras 24 horas de operacin.
No se trata de una palanca cualquiera: fue diseada ergonmicamente mediante verificaciones, comentarios de los operadores y comentarios de los usuarios. <Palanca de mando>

La palanca de la empresa V no es blanda, por lo que debe ejercerse ms fuerza para operarla. Esto causa dolor de hombro a los operadores y los cansa en lapsos de trabajo prolongados.

La palanca de la empresa K es tan delgada y larga que se siente como una ramita.

8. Comodidad y estabilidad : 10 motivos para comprar productos Doosan

Los equipos Doosan son fciles de mantener. La grasa es un aditivo imprescindible para que las piezas se muevan suavemente. Las excavadoras Doosan cuentan con un sistema central de carga de grasa, y la disposicin de sus piezas es muy accesible para las tareas de mantenimiento.

Las unidades Doosan son seguras.

En una mquina Doosan, no necesita preocuparse por la seguridad. Las palas mecnicas poseen cabinas ROPS1) como estndar, adems de diversos dispositivos para la seguridad y la comodidad del usuario tales como ESS2), LIS3) y LSD4).
1) ROPS (sistema de proteccin antivuelco) : El sistema ROPS protege al operador. 2) ESS (sistema de direccin de emergencia) : El conjunto de direccin de emergencia elimina las situaciones potencialmente peligrosas. Si hay problemas con el motor o con el sistema de direccin principal, este sistema permite seguir controlando la mquina hasta detenerla de manera segura. 3) LIS (sistema de aislamiento de la carga) : Durante la carga y el transporte, el sistema LIS absorbe los impactos que se generan por la inercia del accesorio delantero. 4) LSD (sistema diferencial de deslizamiento limitado) : Este sistema permite conducir de manera sencilla por terrenos cenagosos.

Dealer Poilicy

8. Comodidad y estabilidad : 10 motivos para comprar productos Doosan

<LIS OFF>

<LIS ON>

Los monitores de Doosan son sus ojos y sus odos.

1

El monitor color de siete pulgadas informa los ciclos de mantenimiento, las advertencias y el estado del equipo en 24 idiomas.

2
1. Panel de control 2. Modos de operacin

Pantalla estndar

Funcin de prevencin antirrobo

Informacin de aceite/filtro

Historial de operaciones

Control de caudal

Control de contraste

9. Motores para maquinaria : 10 motivos para comprar productos Doosan

9. El motor mecnico de Doosan es de mayor calidad y ms econmico de mantener que los motores elctricos de la competencia.
Por qu Doosan usa motores mecnicos? Por qu los dems usan motores electrnicos, que son tan sensibles?
Motor mecnico Principio El motor se controla mediante un sistema mecnico. Menos problemas, y de fcil resolucin. Menor precio del motor y los repuestos. Motor electrnico El motor se controla mediante un sistema electrnico como Common Rail. Motor ecolgico (cumple con la normativa Nivel 3 de la UE). Motor y repuestos costosos.

Ventajas

Desventaja No es ecolgico.

La mayora de los usuarios piensan que el rendimiento y la eficiencia de los motores electrnicos son mayores. Sin embargo, estos motores se desarrollaron para evitar las normativas ambientales de las naciones europeas, los EE. UU. y otros pases desarrollados, y para intentar ejercer control sobre la emisin de ruidos y gases. En los mercados emergentes, los motores mecnicos son ms convenientes en trminos de rendimiento, calidad y mantenimiento. Sin embargo, algunos fabricantes usan motores electrnicos en sus productos, con el resultado de que los usuarios pagan precios ms altos por las mquinas y por el mantenimiento.

Los motores electrnicos son sensibles al calor y a la humedad.

Por lo general, como la presin de inyeccin y el nivel de precisin de estos motores son mayores, los combustibles de baja calidad (que contienen humedad o impurezas) pueden daar gravemente el sistema de inyeccin. Como en la mayora de las obras de construccin los factores ambientales son adversos (por ejemplo, gran cantidad de polvo), los usuarios deben ser muy cuidadosos con la calidad del combustible. Por lo tanto, en minas o grandes sitios de construccin, donde esto es difcil de garantizar, es muy recomendable utilizar motores mecnicos.
*En esos lugares, los motores electrnicos deben usarse con filtros de combustible de alto rendimiento.

Dealer Poilicy

9. Motores para maquinaria : 10 motivos para comprar productos Doosan

Los motores electrnicos son ms complejos y necesitan ms piezas, por lo que es ms probable que se produzcan averas.
El diseo de los motores mecnicos tiene estructuras ms simples y menor cantidad de piezas (que, adems, son ms econmicas), por lo que la resolucin de problemas es mucho ms sencilla. Por el contrario, los motores electrnicos necesitan controladores electrnicos (como el sistema Common Rail) y muchos sensores y mazos de cables para la comunicacin de datos. - Dos sensores de revoluciones (1 en motores mecnicos). - Sensor de aumento de presin y temperatura. - Sensor de temperatura del combustible. - Sensor de presin del carril. - Unidad de dosificacin de combustible (para la bomba de presin constante).

En los motores electrnicos, diagnosticar los problemas es difcil y resulta ms complicado repararlos si los repuestos no estn disponibles.

El precio de los repuestos de motores electrnicos es mayor que el de los mecnicos.

Los inyectores de Doosan no suelen fallar. Sin embargo, los de la competencia suelen averiarse y exigir cambios con costos de $2000 a $3000. Si la unidad opera 10.000 horas en 5 aos, estos repuestos representan un extra de $8000 a $10.000. Adems, los filtros y el aceite del motor agregan ms costo.

<Filtro> Los motores electrnicos utilizan filtros de alto rendimiento, que son costosos.

<Aceite del motor> Los motores electrnicos necesitan costosos aceites de alta calidad clase CI-4, mientras que los mecnicos (CLASE-1) pueden funcionar con la clase CE.

9. Motores para maquinaria : 10 motivos para comprar productos Doosan

Elevado par motor con bajas rpm

El rendimiento de combustible de los motores Doosan es elevado, gracias a que generan un alto par motor con bajas revoluciones (rpm). Su mxima potencia se alcanza con pocas rpm (1400-1600) y superan a los motores de nuestros competidores (que, en su mayora, generan la potencia mxima a unas 2000 rpm).
Torque (kg.m) Fuel Consumption (g/ps.h) TORQUE 60 50 40 150

POTENCIA DE SALIDA (ps)

POTENCIA DE SALIDA (ps)

100

50 160 150

1000

1500 Revolution (rpm)

2000

* Segn el motor de DX225LCA (DB58TIS)

Adems, no es sencillo hallar especialistas en estos motores.

Existen muchos ingenieros mecnicos de equipos para la construccin especializados en motores. Los usuarios que tienen problemas para hallar expertos en motores electrnicos deben pagar ms por las reparaciones.

Dealer Poilicy

10. Lder mundial de la industria de equipos para la construccin : 10 motivos para comprar productos Doosan

10. Doosan se encuentra a la vanguardia mundial de la industria de equipos para la construccin.

Doosan es un fabricante mundial de equipos para la construccin que ya se encuentra en lo ms alto de la industria.

Grupo Doosan, empresa clave de Corea

El Grupo Doosan posee una historia de 116 aos, y es una de las diez empresas ms grandes de Corea del Sur. En 2011, sus ventas alcanzaron la cifra de 30 billones de wones, lo que la convierte en una de las compaas ms representativas del pas. Entre sus lneas comerciales se encuentran Doosan Heavy Industries & Construction (lder en el mercado de plantas nucleares y de desalinizacin de agua marina), Doosan Construction, Doosan Engines (lder mundial en motores marinos) y la industria de la defensa.

10. Lder mundial de la industria de equipos para la construccin : 10 motivos para comprar productos Doosan

Adquisicin de 3 lneas de productos de Ingersoll Rand.

En 2007, Doosan adquiri e integr tres divisiones comerciales de Ingersoll Rand: BOBCAT (la mayor empresa de minicargadoras) Geeth y Montabert (lder tcnico en accesorios y la empresa de energa porttil de IR, lder entre las empresas de servicios pblicos). Estas tres lneas han reposicionado los productos, la marca y la cadena de suministros de Doosan en los mercados de los EE. UU. y Europa.

Bobcat

Attachment

Utility (PP)

Adquisicin de los CVA de MOXY.

En 2088, Doosan compr los CVA de MOXY. Esto le permiti suministrar a sus clientes una combinacin optimizada de equipos para la construccin de gran porte y CVA, as como soluciones para la gestin de proyectos.

Dealer Poilicy

10. Lder mundial de la industria de equipos para la construccin : 10 motivos para comprar productos Doosan

Red mundial de fabricacin y logstica

Con base en Corea, Doosan es una corporacin mundial con redes de produccin y distribucin en todo el globo. Esto le permite suministrar productos ptimos para cada mercado con plazos ideales. La empresa cuenta con 13 plantas de produccin (6 de pesados, 4 de compactos y 3 de accesorios), 5 fbricas de equipos originales, 45 corporaciones y oficinas locales y 675 distribuidores en todo el mundo. <Fbricas en todo el mundo>
Belgium (Frameries) UK (Slane) Czech (Dobris) France (Lyon) China (Sandong) China (Suzhou) China (Yantai) Korea (Incheon) Korea (Gunsan) USA (Gwinner) USA (Statesville) Brazil (so Paulo) Fbrica de equipos pesados Fbrica de equipos compactos Fbrica de accesorios USA (Litchfield)

France (Chateau)

Sexta en la industria mundial de equipos para la construccin.

En 2010, International Construction, una publicacin especializada en maquinaria para la construccin, inform que Doosan lleg al puesto n. 6 de la industria mundial de maquinaria para la construccin, a partir del puesto 15 que ostentaba el ao anterior. Esta velocidad de crecimiento no tiene precedentes, y que sugiere que la ambicin de Doosan de llegar al tercer lugar de la industria se concretar ms pronto que tarde.

10. Lder mundial de la industria de equipos para la construccin : 10 motivos para comprar productos Doosan

Participacin de mercado en Corea frente a fabricantes locales

En los ltimos 30 aos, DOOSAN ha liderado el mercado local de excavadoras y de palas mecnicas.
KOMATSU CAT 2% 1% HITACHI 3% CAT 17% HYUNDAI 21% DOOSAN 47% HYUNDAI 22% VOLVO 26% VOLVO 24% DOOSAN 37%

<Excavadoras>
* Fuente: Informe KOCEMA, M/S en 2011

<Palas mecnicas>

- Los lderes del mercado local de excavadoras son Doosan, Hyundai y Volvo. - Con cerca del 50 % del mercado, Doosan es la preferida de los clientes.

- Doosan tambin lidera el mercado de palas mecnicas.

- El precio minorista de Doosan es 5-10 % mayor que el de la competencia. Los clientes coreanos son los principales crticos de los fabricantes de su pas. Esto demuestra quin es el fabricante que aporta ms valor en productos y servicios.

- El rcord de ventas de Caterpillar es un caso excepcional, ya que la empresa est orientada a las palas mecnicas poco sofisticadas.

Dealer Poilicy

10. Lder mundial de la industria de equipos para la construccin : 10 motivos para comprar productos Doosan

Posicin de EC dentro del Grupo Doosan

EC genera el 66% de los ingresos de Doosan Infracore: 6 veces ms grande que Hyundai Heavy Industries, empresa que aporta cerca del 10%. Los datos financieros indican que EC representa el foco de Doosan y que all se concentran las inversiones y el apoyo de toda la compaa.
Energa verde 0.7% Equipos para la Construccin 10.2% Sistema E&E 14.5% Motores para maquinaria 12.6% Plantas 11.8%

5,2% 7.8%

DILC 11.4%

11.4%

Equipos para la Construccin (CE) 65.8%

Construccin naval 35%

Sector martimo 15.2%

<Doosan Infracore Equipos para la Construccin>

<Hyundai Heavy Industries Equipos para la Construccin>

10. Lder mundial de la industria de equipos para la construccin : 10 motivos para comprar productos Doosan

MEMO

MEMO

Doosan Infracore U.K. Doosan Infracore France

Doosan Infracore Europe S.A. Germany Doosan Infracore Europe S.A. Doosan Infracore China Co., Ltd.

Doosan Infracore Russia

Doosan Infracore Korea Office Doosan Infracore Middle East Center (Dubai) Doosan Infracore India Pvt.Ltd

Doosan Infracore America Corporation

Doosan Infracore South Amrica Indstria e Comrcio de Mquinas de Construo Ltda.

Doosan Infracore Korea Office 27/F, Doosan Tower 18-12, Euljiro-6Ga, Jung-Gu Seoul 100-730 Korea Tel : 82 2 3398 8114 Doosan Infracore Europe S.A. Add 1A, Rue Achille Degrace Frameries B7080 Belgium Tel : 32 478295266 Doosan Infracore U.K. Unit 6.3- Nantgarw Park Treforest Ind. Estate Cardiff CF157QU U.K . Tel : 44 1443 845650 Doosan Infracore Europe S.A. Germany Heinrich von stephan Strasse 2 LangenfeldFuhrkamp DE-40764 Germany Tel : 49 2173 2035218 Doosan Infracore France ZAC de la Clef Saint Pierre - Buroplus 2 1a, avenue Jean dAlembert Elancourt F78990 France Tel : 33 1 3016 2151 Doosan Infracore America Corporation 2905 Shawnee Industrial Way, Suwanee, Georgia 30024, U. S. A Tel : 770 831 2236

Doosan Infracore China Co., Ltd. No.28 Wuzhishan Road, Eco&Tech. Development Area, Yantai Shandong 264006 China Tel : 135 0535 2797 Doosan Infracore Russia 123610, MOSCOW / Russia Fed., Kransnopresnenskaya quay 12, Office No. 1503 Tel: 7 495 258 1837 Doosan Infracore Middle East Center (Dubai) P.O. Box 262688, Jebel Ali, Dubai - UAE Tel: 971 4 8864660 8855828 Fax: 971 4 8864661 8855829 Doosan Infracore South Amrica Indstria e Comrcio de Mquinas de Construo Ltda. Alameda Santos, 787 - Conjunto 91, Cerqueira Csar CEP : 01419-001, So Paulo/SP, Brazil Tel : 55 11 2505 6150 Doosan Infracore India Pvt.Ltd 3rd Floor, TNPL Building No.67, Mount Road, Guindy Chennai 600032 India Tel : 91 99 4064 8687

www.doosaninfracore.com/ce/ae/en