DISCURSO de Sh. Sandweiss - Dia de La Mujer 2009
DISCURSO de Sh. Sandweiss - Dia de La Mujer 2009
DISCURSO de Sh. Sandweiss - Dia de La Mujer 2009
[La Sra. Sharon Sandweiss fue bendecida con la oportunidad de hablar en la Divina Presencia con ocasin del Da de la Mujer 2009. En un gesto que es normal para cualquier expositor, Sharon, al subir al estrado, se dirigi hacia Bhagavan en busca de Sus Divinas Bendiciones y en aquel momento de ventura, se olvid de ofrendar la Rosa dedicada a Bhagavan. Despus de llegar al micrfono se di cuenta de su 'omisin', volvi presurosa donde Bhagavan con una sonrisa de disculpas, y Le entreg la rosa y lo que sigui fue una corriente de inmaculado amor por lo Divino.] Con profunda humildad y amor, ofrezco pranams a los Pies de Loto de nuestro Bienamado Sai Baba. Respetados mayores, hermanos y hermanas, y muy queridos estudiantes, Me siento honrada y es con genuina modestia que me paro frente a ustedes hoy. Le ofrezco mi sincera gratitud a Sai Baba por Su amorosa compasin. Gracias Baba por Tu amor maternal. Gracias por este maravilloso, festivo, significativo, sagrado, bello, alegre y feliz da en el que celebramos la santidad de la maternidad y el coraje ... el bello coraje ... y las asombrosas capacidades de las mujeres. Las mujeres en todo el mundo se sienten felices. Por favor Baba, habla a travs mo, para que todos podamos sentir Tu amor. Recientemente, mi marido y yo intentamos expresarle nuestra gratitud a Sai Baba. "Baba, Tu ests siempre sirviendo a otros. Cmo podemos ayudarte a T?" Baba sonri y dijo, "No necesito su ayuda. Tu le ayudas a tu marido. l te ayuda a t. Ustedes son uno. Y Yo le ayudo a todos." Exclamamos, " Baba, Te amamos taaaanto..." prontamente, "Yo les amo ms." (aplausos) (aplausos) "Baba, Te amamos mucho." Y l respondi
Cmo podemos entender este amor Divino? Este irresistible amor? Nos ha trado hasta ac desde casi cada pas y cada religin de todo el mundo. Todos amamos a nuestros pases, nuestros libros sagrados, nuestras costumbres familiares y nuestros condimentos especiales. No obstante, anhelamos la misma cosa. Todos queremos paz. Todos queremos amar y ser amados. Una vez, mi marido y yo compartimos una entrevista con un grupo numeroso. Baba camin por la salita preguntando, "De dnde eres?" "De Rusia". "De dnde eres?" "De Rusia." "De dnde eres?" Pareca como si todos provinieran de Rusia. Entonces Baba se acerc a m y dijo bromeando, "Bueno tu eres de Rusia tambin?" "Dije, "No, Baba. ... Oh, s! Mis abuelos eran de Rusia." Baba dijo, "Ven la conexin? Todos estn conectados. Todos son uno." Ahora, a primera vista, Rusia y los Estados Unidos parecan muy distantes. Sin embargo esta distancia se encoge cuando la comparamos con la vastedad del espacio. Todos somos habitantes de la Madre Tierra. Compartimos los mismos ocanos, ros y montaas. Somos mutuamente responsables. Cuando alguna factora en algn pueblecito del mundo exhala txicos al aire, lo sufriremos por doquier. Mas cuando entregamos amor, cuando trabajamos por el bien de todos, con una sola voz, entonces oiremos como se regocija el universo. Treinta y siete aos atrs, yo era como muchos otros. Me angustiaba por la vida. Me preocupaba mucho por la muerte. Me preocupaba por nuestras hijas. Me preocupaba por nuestras mascotas. Externamente poda sonreir, aunque en mi interior era un alma muy triste y temerosa enfrentando a un universo que pareca tener tan poco sentido. Por fortuna me haba casado con Samuel quien estaba siempre preguntando, "Cul es el sentido de la vida?" En 1972, Sam viaj a la India en busca de Dios. Regres transformado. Exclam, "Dios est en la tierra en la forma de Sai Baba. Tu eres Dios. Yo soy Dios. Todo es Dios. Ahora nuestras vidas van a cambiar para siempre." "De qu estaba hablando? Quin es Sai Baba? Qu va a pasar conmigo y nuestras cuatro hijas?" No hay ni que decir que yo estaba muy atemorizada. Deben recordar que esto fue en 1972, en la era del oscurantismo antes del Internet. Hoy, no tenemos sino que presionar un botn y estamos conectados de inmediato con Radio Sai. Podemos escuchar las palabras de Baba. Mas en aquel entonces era difcil hasta encontrar literatura acerca de Sai Baba. De modo que observ a mi marido. Estaba verdaderamente transformado. Se vea ms feliz. Estaba ms calmado. Era ms apacible. Era ms paciente y, lo ms importante, era ms amoroso. Por supuesto que siempre
2
haba sido afectuoso, pero ahora lo era an ms. Yo estaba sorprendida. Cmo puede una persona cambiar tan rpidamente? Yo tambin quera tener paz. Quera tener fe. Antes de saberlo, iba en un avin rumbo a la India con mi marido. Sai Baba me haba liberado de una vida de desesperanza y haba trado santidad y gran alegra a nuestra vida familiar. Sai Baba es una presencia viviente en nuestras vidas. Nos conoce y nos ama a cada uno. Mora en nuestros corazones como amor y nosotros sabemos que el amor es todo lo que perdura. Mi marido y yo nos sentimos emocionados al decirle a nuestras hijas, "Ustedes no son slo el cuerpo. Son Divinidad. Son puro amor. Han de ser osadas y valientes como leonas. Tengan coraje y no tengan miedo. Sigan a su conciencia. Abriguen pensamientos sagrados. Hagan el bien. Busquen la buena compaa. Puede que tropiecen y se caigan, pero recuerden que los problemas son sus maestros y que su amoroso Sai est a su lado. Hblenle. l est en sus corazones como Amor." Y bien, el hablarle a nuestros hijos no es suficiente. Debemos convertirnos en ejemplos y mostrar unidad en pensamiento, palabra y accin. Debemos practicar y refinarnos hasta que centellemos y brillemos. A continuacin un breve ejemplo de esta verdad. Cuando mi marido volvi de la India, se convirti de inmediato en vegetariano. Y bien, esto era muy inusual en los Estados Unidos en donde la mayora de las gentes piensa que una comida es incompleta sin carne. Me sent muy ofendida en un comienzo. l estaba rechazando mi comida. Mas entonces, me d cuenta de pronto que estaba comiendo un animal. Y de inmediato me volv vegetariana. Sai Baba ya me estaba ayudando a llevar una vida ms reflexiva. Mas, cmo podramos hacer que nuestras hijas cambiaran tan radicalmente sus hbitos alimentarios. Sai Baba dice que l es la fuente, no la fuerza. De modo que decidimos decirles a nuestras hijas : "Pueden consumir carne fuera de casa, pero en casa nunca ms." Y bien, tal vez dentro del ao, nuestras mellizas que tendran unos 7 aos de edad para entonces, vinieron y nos dijeron : "Mami, papi, amamos demasiado a los animales. No queremos comerlos." Las hermanas menores se unieron a ellas, diciendo, "S, los amamos, no queremos comer animales." Pueden creer que a la edad de siete aos, tenan ya la sensibilidad, la pureza en sus corazones, como para saber que toda vida es sagrada? Este pequeo ejemplo nos escenific tres puntos : primero, cuando nos convertimos en ejemplos, otros nos seguirn. Segundo, todos llevamos esta sabidura, esta verdad dentro de nosotros y es nuestro deber como padres y maestros el ayudar a que los nios manifiesten esta verdad. El tercer punto es que la vida secular no es diferente de la vida espiritual. Todo es sagrado cuando se hace con amor; incluso nuestros hbitos alimentarios. Nos preocupamos acerca del estado del mundo. Queremos que nuestros hijos estn a salvo y sean felices. Sin embargo, vemos codicia y falta de armona en todas partes. Aos atrs, le llevamos nuestras preocupaciones a Baba. "Baba, el mundo est en problemas". Baba nos dijo, "No, el mundo es bueno. La mente del hombre es el problema." "Y bien, Baba, qu debiramos hacer con las escuelas?" Dijo, "Las escuelas son las mismas. Deben hablar con sus hijos. Tienen que conversar con ellos. Deben entender lo que estn pensando; ustedes no siempre saben lo que pasa en sus mentes." En otras palabras, l estaba diciendo, enfatizando la importancia de la comunicacin, una comunicacin abierta, respetuosa. Primero escuchamos. Luego intentamos entender. Y entonces viene la parte difcil : hemos de ajustarnos, hemos de comprometernos. Tal vez incluso cuando se trate de nuestros hijos. Mientras Baba hablaba, se me ocurri pensar, "Es dnde estara este mundo sin la Divinidad en l?" Baba interrumpi mis pensamientos y con una voz poderosa, dijo, "S. Si no fuera por M, todo estara perdido.-" Mi marido y yo nos estremecimos ante la autoridad y lo perentorio de Sus palabras. "Sin divinidad todo estara perdido". Dios Mismo ha venido a salvarnos de nosotros mismos. Hace aos atrs, Le pregunt a Baba, "Puedo hacer ms?" Podemos hacer ms?" Dijo, " S, Yo les dar el poder, la fuerza y las bendiciones para hacer ms". Cuando sentimos el impulso por hacer algo bueno, l nos dar el poder, la fuerza y las bendiciones. Y luego Baba agreg, "Hogar y familia". Hoy, en el Da de la Mujer, afirmamos que la vida familiar constituye el fundamento de la vida. En donde haya armona, paz y amor y respeto mutuos en la familia, Dios est en nuestra presencia y el mundo ser feliz. Todos somos miembros de una familia; Una familia Divina. Cuando servimos a nuestra familia con amor, santificamos nuestras vidas. Cuando defendemos la justicia, justificamos nuestras vidas. Cuando apoyamos a las
3
mujeres que sufren en el mundo, dignificamos nuestras vidas. Cuando preservamos y protegemos a la Madre Tierra, purificamos nuestras vidas. Y si le ofrendramos todo a Dios, glorificaremos nuestras vidas. Hoy es un da tan feliz. Hoy danzamos en xtasis alabando la gloria de Dios. Hoy oramos juntos, "Baba mantnnos cercanos. Nunca nos dejes ir. Concdenos el poder, la fuerza y las bendiciones para merecer Tu gracia y convertirnos en Tu dicha. Baba, Te amamos." Muchas gracias y Sai Ram! (Aplausos)
oooooo
--------------------Enviado desde Prasanthi Nilayam por Gerald Dominic Traducido por Herta Pfeifer Santiago, diciembre 2009