III.

PLANTAS MEDICINALES NATIVAS DE LAS ALDEAS DE SAN RAYMUNDO Y SUS USOS POR LOS HABITANTES

1. ALDEA LLANO DE LA VIRGEN

1.1 ALCOTAN La raz de esta, planta cura el dolor de estomago, se prepara un pedazo de la raz machacado en un vaso de agua se deja en remojo y se toma como te. 1.2 ACHIOTE La semilla del rbol de achiote, se utiliza como condimento de comidas, adems es utilizado para curar el jiote en perros. Para curar el jiote en perros, se debe utilizar 2 onzas de semillas, se deben machacar y se ponen en remojo y agitacin con una paleta de madera en medio litro de agua hasta que la semilla pierde su color, luego se pone en cocimiento hasta hervir. Al enfriarse el producto se aplica sobre la parte daada del perro y se aplica con una brocha. 1.3 APAZOTE Esta planta es utilizada para curar dolor de estomago en nios y personas adultas, para calmar el alboroto de lombrices en nios y para desinfectar heridas. Para la desinfeccin de heridas esta planta se pone a cocer en medio litro de agua luego es aplicada en forma de lienzos. 1.4 ARBOL DE JACARANDA Se puede utilizar la hoja o la corteza del rbol de jacaranda para eliminar amebas. Si utiliza la corteza, se deben introducir tres pedazos de corteza en un litro de agua litro de agua y se pone a cocer, se cuela y se toma de dos a tres vasos al da.
1

1.5 BARBA DE VIEJO El bejuco de esta planta es machacado e inhalado varias veces al da, para curar constipado debido fuerte gripe. 1.6 BUGAMBILIA Flor utilizada para curar la tos en nios y personas adultas. Se pone en cocimiento diez flores y se introducen en un litro de agua, agregndole un pedazo de canela y un pedazo de ocote, dando a beber durante el da (jarabe). 1.7 CIPRES La corteza del ciprs, es utilizada para curar dolores de espalda. Se pone a cocer 3 pedazos de corteza en un litro de agua, luego es aplicada en forma de lienzos. 1.8 GUAPINOL El polvillo de la fruta de este rbol se usa para curar dolor de estomago. 1.9 INCENCIO Se introducen seis ramitas de esta planta en una jarrilla pequea con agua y se le agrega un poquito de bicarbonato, esto es necesario para cuando las mujeres tienen clicos menstruales. 1.10 MANZANILLA La infusin de manzanilla tiene efecto sedante. En caso de gripe, funciona como sudorfico y calmante. Calma trastornos gastrointestinales o diarreas. 1.11 PALO DE JIOTE

Se utiliza la corteza de este rbol para curar reumatismo, se ponen a cocer tres pedazos de corteza en medio litro de agua y se aplica en lienzos.

1.12 PERICON Tiene un sabor dulce, que a lo lejos se parece al ans. Se utiliza como t tnico para calmar los nervios, diarrea, disentera, empacho, vmito, reumatismo, asma, varices y resfriado. El humo de la planta es utilizado para ahuyentar mosquitos. 1.13 RUDA En medio litro de agua, se ponen a cocer y se toma para calmar dolores de las articulaciones del corazn (dolor en el corazn). Adems se utiliza para curar ojo en nios. 1.14 SIVAPAC (ARBOL) La hoja de este rbol, se machaca y se pone en la frente amarrada con un pauelo, adems puede inhalarse varias veces al da para curar constipado causado por gripes mal cuidadas. 1.15 TE DE LIMON Las hojas del t de limn las utilizan principalmente para bajar la fiebre porque posee un efecto refrescante que ayuda a bajar las altas temperaturas. Alivia la diarrea, el resfriado y la tos. Se pone en cocimiento varias hojas de te de limn en una jarrilla usando un litro de agua. 1.16 VERBENA Es tomada como infusin para tratar el insomnio, migraas, taquicardia, ansiedad, dolores menstruales, infecciones leves, parsitos intestinales (lombrices), gastritis, gripes, neuralgias y reumatismo.
3

1.17 VIRVIN La hoja de esta planta se usa para lavar las heridas causadas por mordeduras de serpiente. Se ponen cocer diez hojas de esta planta en medio litro de agua, luego se aplican lienzos sobre la herida.

2. ALDEA EL CIPRES

2.1 ANIS DE CHUCHO Planta utilizada para curar el dolor de odo. Se ponen en rescoldo varias ramitas, luego se introducen en el odo por un momento. 2.2 APAZOTE Esta planta es utilizada para curar dolor de estomago en nios y personas adultas, para calmar el alboroto de lombrices en nios y para desinfectar heridas. Para la desinfeccin de heridas esta planta se pone a cocer en medio litro de agua luego es aplicada en forma de lienzos. 2.3 AGUACATE Se utiliza la hoja de este rbol para curar golpes. En una jarrilla se introduce medio litro de agua, una cucharada de sal y quince hojas de aguacate, se pone en cocimiento, luego se aplican lienzos sobre los golpes. 2.4 ARBOL DE JACARANDA Se puede utilizar la hoja o la corteza del rbol de jacaranda para eliminar amebas. Si utiliza la corteza, se deben introducir tres pedazos de corteza en un litro de agua litro de agua y se pone a cocer, se cuela y se toma de dos a tres vasos al da.
4

2.5 BARBA DE VIEJO El bejuco de esta planta es machacado e inhalado varias veces al da, para curar constipado debido fuerte gripe. 2.6 CURARINA La raz de esta planta se machaca y se introduce en una jarrilla con un litro de agua, se pone a cocer, se cuela y se da a beber de tres a cuatro vasos al da. 2.7 ESPINO Se utilizan las ramas de este arbusto ponindolas en cocimiento en medio litro de agua, luego se aplican lienzos en el lado de los riones, alivia el dolor de los mismos. 2.8 EUCALIPTO (hoja redonda) Se utiliza la hoja de este rbol para descongestionar los bronquios y para eliminar la tos. Se pone a hervir un manojo pequeo en dos litros de agua, ese vapor que despide se inhala cubrindose en el momento con una toalla. Al quemarse las hojas funciona como repelente de zancudos. 2.9 GUIS Planta utilizada para curar golpes. Se machaca la raz, tallo y hojas de la planta y se introduce en medio litro de agua, luego se aplican lienzos sobre los golpes. 2.10 HIERBA BUENA Planta usada como condimento en las comidas, tambin utilizada para controlar lombrices alborotadas, dolores de estomago y se toma como te. 2.11 HIERBA DE TORO Se pone a cocer la planta en un litro de agua, se cuela y se toma un vaso a cada hora para controlar disentera.
5

2.12 MATILISGUATE La corteza del rbol es necesaria para curar la rabia en animales y humanos. 2.13 PALO DE JIOTE Se utiliza la corteza de este rbol para curar reumatismo, se ponen a cocer tres pedazos de corteza en medio litro de agua y se aplica en lienzos.

2.14 RUDA En medio litro de agua, se ponen a cocer y se toma para calmar dolores de las articulaciones del corazn (dolor en el corazn). Adems se utiliza para curar ojo en nios. 2.15 TOMATE DE CHUCHO La raz o la corteza de la planta se usa para curar golpes. Se pone a cocer tres cortezas en medio litro de agua, luego se aplica en lienzos.
2.16

TUNA

Se pela la hoja de tuna y se come por pedazos, para controlar la gastritis.

3. ALDEA PAMOCA

3.1 ALBAHACA Planta necesaria para curar dolor de odo. Se pone a cocer un manojo de albahaca en un litro de agua, se puede lavar la cabeza con esa agua o bien puede aplicarse dos gotitas en cada odo. 3.2 APAZOTE Esta planta es utilizada para curar dolor de estomago en nios y personas adultas, para calmar el alboroto de lombrices en nios y para desinfectar heridas. Para la desinfeccin de heridas esta planta se pone a cocer en medio litro de agua luego es aplicada en forma de lienzos. 3.3 ARBOL DE JACARANDA Se puede utilizar la hoja o la corteza del rbol de 7acaranda para eliminar amebas. Si utiliza la corteza, se deben introducir tres pedazos de corteza en un litro de agua litro de agua y se pone a cocer, se cuela y se toma de dos a tres vasos al da. 3.4 BARBA DE VIEJO
7

El bejuco de esta planta es machacado e inhalado varias veces al da, para curar constipado debido fuerte gripe. 3.5 CURARINA La raz de esta planta se machaca y se introduce en una jarrilla con un litro de agua, se pone a cocer, se cuela y se da a beber de tres a cuatro vasos al da. 3.6 ESCOTAN Se mastica la raz del bejuco de esta planta para curar dolor de estomago.

3.7 ESCOBILLO Planta necesaria para curar granos. Se utiliza un manojo de escobillo y se pone a cocer en una olla grande con agua, se cuela y se aplica sobre el rea de piel daada o tambin las personas se pueden baar. 3.8 GUAPINOL El polvillo de la fruta de este rbol se usa para curar dolor de estomago. 3.9 GUIS Planta utilizada para curar golpes. Se machaca la raz, tallo y hojas de la planta y se introduce en medio litro de agua, luego se aplican lienzos sobre los golpes. 3.10 HIGUERILLO Se pone en rescoldo el tallito de la hoja de higuerillo por un momento, luego se sopla en el odo para curar el dolor del mismo. 3.11 MONTE PAR Y FLOR DE IZOTE

Se mezcla el monte par un manojito, con un cogollo de flor de izote se ponen a cocer en medio litro de agua, se cuela y se puede tomar esa agua para curar gripe. 3.12 MATILISGUATE La corteza del rbol es necesaria para curar la rabia en animales y humanos. 3.13 NISPERO Las hojas de este rbol se ponen a cocer en un litro de agua, se cuela y el agua se toma para eliminar el calor en el estomago (inflamacin). 3.14 PALO DE JIOTE Se utiliza la corteza de este rbol para curar reumatismo, se ponen a cocer tres pedazos de corteza en medio litro de agua y se aplica en lienzos. 3.15 PION Se corta la corteza y se aplica la sabia para curar heridas. 3.16 PERICON Tiene un sabor dulce, que a lo lejos se parece al ans. Se utiliza como t tnico para calmar los nervios, diarrea, disentera, empacho, vmito, reumatismo, asma, varices y resfriado. El humo de la planta es utilizado para ahuyentar mosquitos. 3.17 ROBLE Para curar dolor de muelas, se ponen a cocer tres pedazos de corteza de roble en medio litro de agua, se cuela y con esa agua se pueden hacer enjuagatorios. 3.18 SIQUINAI

Para aliviar el ruido y el dolor de estomago se mastica el cogollo de esta planta. Tambin es utilizado el cogollo de esta planta mezclando con cogollos de anona como purgante. 3.19 SIVAPAC (ARBOL) La hoja de este rbol, se machaca y se pone en la frente amarrada con un pauelo, adems puede inhalarse varias veces al da para curar constipado causado por gripes mal cuidadas. 3.20 TAPALCHIN (CORTEZA DEL ARBOL) Para curar paludismo, se pone a hervir tres pedazos de corteza en medio litro de agua, se cuela y se toma una copa por la maana por tres das. Es aconsejable dividir un octavo de licor en tres partes y mezclarlo con la copa de tapalchin. 3.21 TE DE LIMON Las hojas del t de limn las utilizan principalmente para bajar la fiebre porque posee un efecto refrescante que ayuda a bajar las altas temperaturas. Alivia la diarrea, el resfriado y la tos. Se pone en cocimiento varias hojas de te de limn en una jarrilla usando un litro de agua . Algunas personas mezclan un cogollo de flor de izote, un manojo de te de limn y un manojo de monte par en un litro de agua para curar gripe.
3.22

VERBENA

Es tomada como infusin para tratar el insomnio, migraas, taquicardia, ansiedad, dolores menstruales, infecciones leves, parsitos intestinales (lombrices), gastritis, gripes, neuralgias y reumatismo.

10

4. ALDEA EL CARRIZAL 4.1 ALBAHACA Planta necesaria para curar dolor de odo. Se pone a cocer un manojo de albahaca en un litro de agua, se puede lavar la cabeza con esa agua o bien puede aplicarse dos gotitas en cada odo. 4.2 ARNICA Se usa para desinflamar golpes, se pone a cocer un manojo en medio litro de agua con unos granos de sal, se aplican lienzos. 4.3 APAZOTE Esta planta es utilizada para curar dolor de estomago en nios y personas adultas, para calmar el alboroto de lombrices en
11

nios y para desinfectar heridas. Para la desinfeccin de heridas esta planta se pone a cocer en medio litro de agua luego es aplicada en forma de lienzos. 4.4 ALCOTAN La raz de esta , planta cura el dolor de estomago, se prepara un pedazo de la raz machacado en un vaso de agua se deja en remojo y se toma como te. 4.5 ARBOL DE JACARANDA Se puede utilizar la hoja o la corteza del rbol de 12acaranda para eliminar amebas. Si utiliza la corteza, se deben introducir tres pedazos de corteza en un litro de agua litro de agua y se pone a cocer, se cuela y se toma de dos a tres vasos al da. 4.6 BARBA DE VIEJO El bejuco de esta planta es machacado e inhalado varias veces al da, para curar constipado debido fuerte gripe.

4.7 CURARINA La raz de esta planta se machaca y se introduce en una jarrilla con un litro de agua, se pone a cocer, se cuela y se da a beber de tres a cuatro vasos al da. 4.8 GUIS Planta utilizada para curar golpes. Se machaca la raz, tallo y hojas de la planta y se introduce en medio litro de agua, luego se aplican lienzos sobre los golpes. 4.9 GUAPINOL El polvillo de la fruta de este rbol se usa para curar dolor de estomago. Luego se aplican lienzos sobre los golpes.

12

4.10 GUAYABA Planta utilizada para curar la presin alta y para corregir problemas al orinar. 4.11 HIGUERILLO Se pone en rescoldo el tallito de la hoja de higuerillo por un momento, luego se sopla en el odo para curar el dolor del mismo. 4.12 HIERBA BUENA Planta usada como condimento en las comidas, tambin utilizada para controlar lombrices alborotadas, dolores de estomago y se toma como te. 4.13 HOJA DE AGUA Planta utilizada cuando una persona hace un mal movimiento y le pega aire en el cuerpo. Se ponen a cocer varias hojas en medio litro de agua luego se aplican lienzos. 4.14 MATILISGUATE La corteza del rbol es necesaria para curar la rabia en animales y humanos. 4.15 MANZANILLA Planta utilizada para curar dolores de estomago, desinflamar y resfriados. Se ponen a cocer unas ramitas en una taza de agua. 4.16 NISPERO Las hojas de este rbol se ponen a cocer en un litro de agua, se cuela y el agua se toma para eliminar el calor en el estomago (inflamacin). 4.17 PION

13

Se corta la corteza y se aplica la sabia para curar heridas. 4.18 PERICON Tiene un sabor dulce, que a lo lejos se parece al ans. Se utiliza como t tnico para calmar los nervios, diarrea, disentera, empacho, vmito, reumatismo, asma, varices y resfriado. El humo de la planta es utilizado para ahuyentar mosquitos. 4.19 RUDA En medio litro de agua, se ponen a cocer y se toma para calmar dolores de las articulaciones del corazn (dolor en el corazn). Adems se utiliza para curar ojo en nios. 4.20 SABILA Se pela la hoja de esta planta sirve como cicatrizante en el caso de quemaduras en la piel, para curar gastritis. 4.21 SALVACHINA Planta utilizada cuando una persona hace un mal movimiento y le pega aire en el cuerpo. Se ponen a cocer varias hojas en medio litro de agua luego se aplican lienzos.

2.22 VERBENA Es tomada como infusin para tratar el insomnio, migraas, taquicardia, ansiedad, dolores menstruales, infecciones leves, parsitos intestinales (lombrices), gastritis, gripes, neuralgias y reumatismo.

14

5. ESTANCIA VIEJA 5.1 ACHIOTE La semilla del rbol de achiote, se utiliza como condimento de comidas, adems es utilizado para curar el jiote en perros. Para curar el jiote en perros, se debe utilizar 2 onzas de semillas, se deben machacar y se ponen en remojo y agitacin con una paleta de madera en medio litro de agua hasta que la semilla pierde su color, luego se pone en

15

cocimiento hasta hervir. Al enfriarse el producto se aplica sobre la parte daada del perro y se aplica con una brocha. 5.2 ALCOTAN La raz de esta, planta cura el dolor de estomago, se prepara un pedazo de la raz machacado en un vaso de agua se deja en remojo y se toma como te. 5.3 ARBOL DE JACARANDA Se puede utilizar la hoja o la corteza del rbol de 16acaranda para eliminar amebas. Si utiliza la corteza, se deben introducir tres pedazos de corteza en un litro de agua litro de agua y se pone a cocer, se cuela y se toma de dos a tres vasos al da. 5.4 APAZOTE Esta planta es utilizada para curar dolor de estomago en nios y personas adultas, para calmar el alboroto de lombrices en nios y para desinfectar heridas. Para la desinfeccin de heridas esta planta se pone a cocer en medio litro de agua luego es aplicada en forma de lienzos. 5.5 BARBA DE VIEJO (COLOCHILLO) El bejuco de esta planta es machacado e inhalado varias veces al da, para curar constipado debido fuerte gripe.

5.6 CULANTRO DE CHUCHO Se machaca la raz de esta planta y se pone a cocer en medio litro de agua, se cuela y se toma el agua para curar dolor de estomago. 5.7 CAULOTE

16

Se utiliza el tallo del rbol, antes se debe eliminar la corteza, se pone a cocer un pedazo de tallo en medio litro de agua, esta agua ayuda a controlar la disentera. 5.8 CURARINA La raz de esta planta se machaca y se introduce en una jarrilla con un litro de agua, se pone a cocer, se cuela y se da a beber de tres a cuatro vasos al da. 5.9 GUAPINOL El polvillo de la fruta de este rbol se usa para curar dolor de estomago. 5.10 HIERBA DE CANCER Esta planta se utiliza para curar heridas, se pone a cocer un manojo en medio litro de agua, luego se hacen lienzos. 5.11 HOJA DE AGUA Planta utilizada cuando una persona hace un mal movimiento y le pega aire en el cuerpo. Se ponen a cocer varias hojas en medio litro de agua luego se aplican lienzos. 5.12 IZOTE Jarabe necesario para curar la tos. Se necesita un cogollo de izote, unas hojas de naranja y punta de gisquil introducirlos en medio litro de agua. 5.13 PALO DE JIOTE Se utiliza la corteza de este rbol para curar reumatismo, se ponen a cocer tres pedazos de corteza en medio litro de agua y se aplica en lienzos. 5.14 PALO DE PITO

17

La corteza de este rbol es til para cuando se tienen problemas de insomnio. Se pone a cocer tres pedazos de corteza y se introducen en medio litro de agua. 5.15 PALO DE TARAY Se necesita tres pedazos de corteza, un litro de agua, luego cocer y colar lo anteriormente mencionado, tomando el agua para limpiar los riones. 5.16 RUDA En medio litro de agua, se ponen a cocer y se toma para calmar dolores de las articulaciones del corazn (dolor en el corazn). Adems se utiliza para curar ojo en nios. 5.17 SALVA DE CHINA Para curar resfriado se necesita un manojo de salvachina y se pone a cocer en un litro de agua y se toman cuatro vasos al da por dos das. 5.18 SOOPAJ Planta utilizada para calmar el dolor de estomago, se pone a cocer un manojo en medio litro de agua, se cuela y se toma un vaso. 5.19 VERBENA Es tomada como infusin para tratar el insomnio, migraas, taquicardia, ansiedad, dolores menstruales, infecciones leves, parsitas intestinales (lombrices), gastritis, gripes, neuralgias y reumatismo.

18

6. ALDEA VUELTA GRANDE 6.1 ANTENA Esta planta se usa para curar mal de orn. Se necesita un manojo de antena, medio litro de agua, se pone a cocer, se cuela y se toman tres vasos al da. 6.2 COLA DE CABALLO Se pone a cocer un poquito de cola de caballo en un litro de agua, luego se toma cuatro vasos al da, medicina natural necesaria para desinflamar el estomago. 6.3 GUIS Planta utilizada para curar golpes. Se machaca la raz, tallo y hojas de la planta y se introduce en medio litro de agua, luego se aplican lienzos. 6.4 HIERBA DE CANCER Esta planta se utiliza para curar heridas, se pone a cocer un manojo en medio litro de agua, luego se hacen lienzos. 6.5 MALBA Sirve como antibitico, se puede tomar y hacer lavados para curar infecciones causadas por heridas. Se pone a cocer un manojo en medio litro de agua y se toma un vaso diario por cuatro das. 6.6 MANZANILLA Planta utilizada para curar dolores de estomago, desinflamar y resfriados. Se ponen a cocer unas ramitas en una taza de agua. 6.7 PERICON

19

Tiene un sabor dulce, que a lo lejos se parece al ans. Se utiliza como t tnico para calmar los nervios, diarrea, disentera, empacho, vmito, reumatismo, asma, varices y resfriado. El humo de la planta es utilizado para ahuyentar mosquitos. 6.8 PALO DE JIOTE Se utiliza la corteza de este rbol para curar reumatismo, se ponen a cocer tres pedazos de corteza en medio litro de agua y se aplica en lienzos. 6.9 RUDA En medio litro de agua, se ponen a cocer y se toma para calmar dolores de las articulaciones del corazn (dolor en el corazn). Adems se utiliza para curar ojo en nios. 6.10 SABILA Se pela la hoja de esta planta sirve como cicatrizante en el caso de quemaduras en la piel, para curar gastritis. 6.11 SABLA SANTA Hierba necesaria para curar el dolor de estomago. Poner a cocer un manojo de Sabla Santa en medio litro de agua y tomar dos vasos al da. 6.12 TE DE LIMON Las hojas del t de limn las utilizan principalmente para bajar la fiebre porque posee un efecto refrescante que ayuda a bajar las altas temperaturas. Alivia la diarrea, el resfriado y la tos. Se pone en cocimiento varias hojas de te de limn en una jarrilla usando un litro de agua. Algunas personas mezclan un cogollo de flor de izote, un manojo de te de limn y un manojo de monte par en un litro de agua para curar gripe.

20

7. ALDEA ESTANCIA DE LA VIRGEN 7.1 ALBAHACA Planta necesaria para curar dolor de odo. Se pone a cocer un manojo de albahaca en un litro de agua, se puede lavar la cabeza con esa agua o bien puede aplicarse dos gotitas en cada odo. 7.2 ALCOTAN La raz de esta , planta cura el dolor de estomago, se prepara un pedazo de la raz machacado en un vaso de agua se deja en remojo y se toma como te. 7.3ACHIOTE La semilla del rbol de achiote, se utiliza como condimento de comidas, adems es utilizado para curar el jiote en perros. Para curar el jiote en perros, se debe utilizar 2 onzas de semillas, se deben machacar y se ponen en remojo y agitacin con una paleta de madera en medio litro de agua hasta que la semilla pierde su color, luego se pone en cocimiento hasta hervir. Al enfriarse el producto se aplica sobre la parte daada del perro y se aplica con una brocha. Otras de las propiedades del achiote es utilizado para curar sarampin, se introduce en un recipiente con medio litro de agua un puito de semilla de achiote y se pone a cocer, se toma un vaso tres veces al da. 7.4 BARBA DE VIEJO
21

El bejuco de esta planta es machacado e inhalado varias veces al da, para curar constipado debido fuerte gripe. 7.5 BUGAMBILIA Flor utilizada para curar la tos en nios y personas adultas. Se pone en cocimiento diez flores y se introducen en un litro de agua, agregndole un pedazo de canela y un pedazo de ocote, dando a beber durante el da (jarabe). 7.6 COLA DE CABALLO Se pone a cocer un poquito de cola de caballo en un litro de agua, luego se toma cuatro vasos al da, medicina natural necesaria para desinflamar el estomago. 7.7 CEBO PAT Se pone a hervir tres hojas de cebo pat en un vasito de agua, se cuela y se toma como te para curar dolor de estmago. 7.8 CURARINA La raz de esta planta se machaca y se introduce en una jarrilla con un litro de agua, se pone a cocer, se cuela y se da a beber de tres a cuatro vasos al da. 7.9 FRUTA DE MORRO Fruto necesario para calmar la tos y para curar golpes. Para la tos se prepara un jarabe de la siguiente manera: Se parte un fruto de morro y se pone a cocer en un vaso de agua con miel de abeja luego se cuela y se toma. 7.10 GUIS Planta utilizada para curar golpes. Se machaca la raz, tallo y hojas de la planta y se introduce en medio litro de agua, luego se aplican lienzos. 7.11 GUAPINOL
22

El polvillo de la fruta de este rbol se usa para curar dolor de estomago. Tambin es utilizado para curar inflamacin
7.12

HIERBA DE GUAPE

Ayuda a agilizar el parto es necesario poner a cocer tres ramitas en un vaso de agua, se cuela y se toma como te.

7.13 HIERBA DE TORO (Yerba de Toro) Se pone a cocer la planta en un litro de agua, se cuela y se toma un vaso a cada hora para controlar disentera. Tambin es utilizada para curar golpes y heridas, aplicando lienzos. 7.14 HOJA DE SANTA MARIA Se utiliza la hoja para curar erisipela, se machacan cinco hojas y se ponen a cocer en medio litro de agua luego se aplica como lienzos en la parte daada. 7.15 MACUY Planta utilizada para curar inflamacin del estomago. Se pone a cocer un manojo en una olla pequea de agua y luego se toma el agua como te. 7.16 MONTE CANUTILLO Se pone a cocer un manojo de monte canutillo en medio litro de agua se cuela y se aplica lienzos sobre las heridas. 7.17 MALBA Sirve como antibitico, se puede tomar y hacer lavados para curar infecciones causadas por heridas. Se pone a cocer un manojo en medio litro de agua y se toma un vaso diario por cuatro das.

23

7.18 PALO DE JIOTE Se utiliza la corteza de este rbol para curar reumatismo, se ponen a cocer tres pedazos de corteza en medio litro de agua y se aplica en lienzos. Adems se puede utilizar la corteza de ese rbol para curar salpullido se debe poner a cocer cuatro pedazos de corteza en una olla grande luego se baa a los nios con esa agua. 7.19 PALO DE TARAY Se necesita tres pedazos de corteza, un litro de agua, luego cocer y colar lo anteriormente mencionado, tomando el agua para limpiar los riones. 7.20 RUDA En medio litro de agua, se ponen a cocer y se toma para calmar dolores de las articulaciones del corazn (dolor en el corazn). Adems se utiliza para curar ojo en nios. 7.21 SABLA SANTA Hierba necesaria para curar el dolor de estomago. Poner a cocer un manojo de Sabla Santa en medio litro de agua y tomar dos vasos al da. 7.22 SALVACHINA Planta utilizada cuando una persona hace un mal movimiento y le pega aire en el cuerpo. Se ponen a cocer varias hojas en medio litro de agua luego se aplican lienzos. 7.23 SABILA Se pela la hoja de esta planta sirve como cicatrizante en el caso de quemaduras en la piel, para curar gastritis. 7.24 SALCHUP

24

Se machaca y se pone a cocer en medio litro de agua un manojito de salchup (cuatro ramitas) luego se aplica sobre la picadura de serpientes como lienzos o tambin solo se machaca la planta y se aplica sin cocerla.
7.25

TE DE LIMON

Las hojas del t de limn las utilizan principalmente para bajar la fiebre porque posee un efecto refrescante que ayuda a bajar las altas temperaturas. Alivia la diarrea, el resfriado y la tos. Se pone en cocimiento varias hojas de te de limn en una jarrilla usando un litro de agua. Algunas personas mezclan un cogollo de flor de izote, un manojo de te de limn y un manojo de monte par en un litro de agua para curar gripe.

8.

ALDEA EL ZARZAL

8.1 RBOL PELLEJO DE IGUANA Se utiliza la corteza de este rbol para eliminar salpullido en nios y adultos es necesario utilizar cuatro cascaras y ponerlas a cocer en una olla grande, luego se procede al bao respectivo. 8.2 RBOL DE PITO La hoja de este rbol se usa para curar paperas, se untan las hojas con aceite de comida y se pone del lado de las paperas seguidamente se cubren con un pauelo, las hojas se deben cambiar tres veces al da por cuatro das. 8.3 APAZOTE Esta planta es utilizada para curar dolor de estomago en nios y personas adultas, para calmar el alboroto de lombrices en nios y para desinfectar heridas. Para la desinfeccin de

25

heridas esta planta se pone a cocer en medio litro de agua luego es aplicada en forma de lienzos. 8.4 ALBAHACA Planta necesaria para curar dolor de odo. Se pone a cocer un manojo de albahaca en un litro de agua, se puede lavar la cabeza con esa agua o bien puede aplicarse dos gotitas en cada odo. 8.5 BUGAMBILIA Flor utilizada para curar la tos en nios y personas adultas. Se pone en cocimiento diez flores y se introducen en un litro de agua, agregndole un pedazo de canela y un pedazo de ocote, dando a beber durante el da (jarabe). 8.6 BEJUCO DE GUACO Se pone a cocer un pedazo de bejuco en medio litro de agua y se debe tomar de uno a dos vasos al da, para curar el dolor de estomago. 8.7 COLA DE CABALLO Se pone a cocer un poquito de cola de caballo en un litro de agua, luego se toma cuatro vasos al da, medicina natural necesaria para desinflamar el estomago. 8.8 CURARINA La raz de esta planta se machaca y se introduce en una jarrilla con un litro de agua, se pone a cocer, se cuela y se da a beber de tres a cuatro vasos al da. 8.9 CASCARA DE MILTOMATE Para aliviar la tos y congestin al pecho debido a un catarro mal cuidado, se debe pone a cocer una bolsa de miltomate, tres flores de buganbilia, tres gomas de sare, una candela de izote se cuela y se usa el agua como t.
26

8.10 CHILCA Sirve para curar el ojo en los nios se cortan siete ramitas y se frotan sobre el cuerpo, se necesitan siete ramitas de tinta (arbusto) y se le aplica jugo de limn, luego se aplica sobre el cuerpo, seguidamente se frota un huevo sobre el cuerpo del nio se parte y se introduce en un guacal con agua, se la tinta se tie es porque la enfermedad del ojo la tiene el nio, y en el caso del huevo tiene que aparecer una mancha. 8.11 CASCARA DE COJON Se pone a cocer tres pedazos de corteza en medio litro de agua y se realizar buches para aliviar el dolor de muela.
8.11

CONTRA HIERBA

Para aliviar el dolor de estmago se debe poner a cocer un manojo de contra hierba en medio litro de agua, luego se cuela y se toma como t.

8.12 CORTEZA DE GUARUMBO Para aliviar el dolor en las articulaciones del corazn, es necesario poner a cocer tres pedazos de corteza de guarumbo en medio litro de agua se cuela y se toman cuatro vasos al da por veinte das. 8.13 COGOYOS DE GUAYABA Se ponen a cocer varias cogollos de guayaba en medio litro de agua y se procede hacer grgaras tres veces al da por tres das para aliviar el dolor de garganta. 8.14 GUIS

27

Planta utilizada para curar golpes. Se machaca la raz, tallo y hojas de la planta y se introduce en medio litro de agua, luego se aplican lienzos. 8.15 GUAPINOL El polvillo de la fruta de este rbol se usa para curar dolor de estomago. Luego se aplican lienzos sobre los golpes. 8.16 HOJA DE GERANIO Tres hojas de geranio se apagan en agua hervida y se toma un vaso al da por tres das, esto es necesario para sacar el aire debido a un mal movimiento del cuerpo, y tambin se puede aplicar como lienzos. 8.17 HIERBA BUENA Planta usada como condimento en las comidas, tambin utilizada para controlar lombrices alborotadas, dolores de estomago y se toma como te. 8.18 HIERBA DE CONEJO Se pone a cocer cuatro ramitas de hierba de conejo en medio litro de agua y se toma de uno a tres vasos al da para eliminar el dolor de estmago.

8.19 MONJA El tallo de esta planta se mete entre el rescoldo por un momento luego se introduce en el odo y se sopla suavemente para aliviar el dolor de odo. 8.20 OREGANO Se ponen a cocer cuatro hojitas en medio litro de agua y se toman dos vasos al da esto es necesario para curar diarrea y dolor de estmagos. Adems se utiliza esta planta para
28

agilizar el parto es necesario poner a cocer de 5 a 6 hojas en medio litro de agua, un pedazo de canela, 10 semillas de pimiento y 10 de clavos, se debe tomar dos a tres vasos al da. 8.21 OREGANO ARBUSTO Para curar el dolor de estomago es necesario poner a cocer 15 hojitas de organo en medio litro de agua y se toma como te. 8.22 PONPONSUCHE Para curar hepatitis, se corta un pedazo del tronco del rbol y se le hace una hendidura y se deja en remojo, al siguiente da se da a la persona 4 vasos durante el da. 8.23 PALO DE JIOTE BLANCO Se pone a cocer tres pedazos de corteza en una olla grande luego se hacen baos de asientos con el fin de bajar el calor dentro del estmago. 8.24 QUINA Para curar diabetes, se pone a cocer 3 ramitas en medio litro de agua y se toma dos vasos al da como te uno en ayunas y el otro por la noche. 8.25 RUDA En medio litro de agua, se ponen a cocer y se toma para calmar dolores de las articulaciones del corazn (dolor en el corazn). Adems se utiliza para curar ojo en nios. 8.26 SABILA Se pela la hoja de esta planta sirve como cicatrizante en el caso de quemaduras en la piel, para curar gastritis. 8.27 TE DE LIMON

29

Las hojas del t de limn las utilizan principalmente para bajar la fiebre porque posee un efecto refrescante que ayuda a bajar las altas temperaturas. Alivia la diarrea, el resfriado y la tos. Se pone en cocimiento varias hojas de te de limn en una jarrilla usando un litro de agua . Algunas personas mezclan un cogollo de flor de izote, un manojo de te de limn y un manojo de monte par en un litro de agua para curar gripe. 8.28 TIMBOQUE Planta necesaria para curar diabetes se pone a cocer tres ramitas en medio litro de agua y se toma como te. 8.29 PALO DE JIOTE Se utiliza la corteza de este rbol para curar reumatismo, se ponen a cocer tres pedazos de corteza en medio litro de agua y se aplica en lienzos. Adems se puede utilizar la corteza de ese rbol para curar salpullido se debe poner a cocer cuatro pedazos de corteza en una olla grande luego se baa a los nios con esa agua

9. ALDEA LA CIENEGA 9.1 RBOL DE PITO

30

La hoja de este rbol se usa para curar paperas, se untan las hojas con aceite de comida y se pone del lado de las paperas seguidamente se cubren con un pauelo, las hojas se deben cambiar tres veces al da por cuatro das. 9.2 APAZOTE Esta planta es utilizada para curar dolor de estomago en nios y personas adultas, para calmar el alboroto de lombrices en nios y para desinfectar heridas. Para la desinfeccin de heridas esta planta se pone a cocer en medio litro de agua luego es aplicada en forma de lienzos. 9.3 ALBAHACA Planta necesaria para curar dolor de odo. Se pone a cocer un manojo de albahaca en un litro de agua, se puede lavar la cabeza con esa agua o bien puede aplicarse dos gotitas en cada odo. 9.4 BARBA DE VIEJO El bejuco de esta planta es machacado e inhalado varias veces al da, para curar constipado debido fuerte gripe. 9.5 BUGAMBILIA Flor utilizada para curar la tos en nios y personas adultas. Se pone en cocimiento diez flores y se introducen en un litro de agua, agregndole un pedazo de canela y un pedazo de ocote, dando a beber durante el da (jarabe). 9.6 CURARINA La raz de esta planta se machaca y se introduce en una jarrilla con un litro de agua, se pone a cocer, se cuela y se da a beber de tres a cuatro vasos al da.

31

9.7 CHILCA Sirve para curar el ojo en los nios se cortan siete ramitas y se frotan sobre el cuerpo, se necesitan siete ramitas de tinta (arbusto) y se le aplica jugo de limn, luego se aplica sobre el cuerpo, seguidamente se frota un huevo sobre el cuerpo del nio se parte y se introduce en un guacal con agua, se la tinta se tie es porque la enfermedad del ojo la tiene el nio, y en el caso del huevo tiene que aparecer una mancha. 9.8 ESCOBILLO Planta utilizada para curar la tos se debe poner a cocer unas ramitas en un litro de agua se cuela y se toma como te 9.9 GUIS Planta utilizada para curar golpes. Se machaca la raz, tallo y hojas de la planta y se introduce en medio litro de agua, luego se aplican lienzos. 9.10 GUAYABA CIDA Se pone a cocer varias hojas de guayaba cida con unos tallitos de jocote y tallos de manzana rosa en un litro de agua y se toman tres vasos al da hasta curarse de diabetes. 9.11 IZOTE Jarabe necesario para curar la tos. Se necesita un cogollo de izote, unas hojas de naranja y punta de gisquil introducirlos en medio litro de agua. 9.12 MANZANILLA Planta utilizada para curar dolores de estomago, desinflamar y resfriados. Se ponen a cocer unas ramitas en una taza de agua. 9.13 MAGUEY

32

Para el sangrado de heridas es necesario pelar una hoja de maguey utilizando la sabia del mismo sobre la herida. 9.14 MALBA Sirve como antibitico, se puede tomar y hacer lavados para curar infecciones causadas por heridas. Se pone a cocer un manojo en medio litro de agua y se toma un vaso diario por cuatro das. 9.15 PERICON Tiene un sabor dulce, que a lo lejos se parece al ans. Se utiliza como t tnico para calmar los nervios, diarrea, disentera, empacho, vmito, reumatismo, asma, varices y resfriado. El humo de la planta es utilizado para ahuyentar mosquitos. 9.16 PALO DE JIOTE Se utiliza la corteza de este rbol para curar reumatismo, se ponen a cocer tres pedazos de corteza en medio litro de agua y se aplica en lienzos. 9.17 PALO DE TARAY Se necesita tres pedazos de corteza, un litro de agua, luego cocer y colar lo anteriormente mencionado, tomando el agua para limpiar los riones. 9.18 SAUCO Se utiliza las hojas molidas para curar heridas. 9.19 SAL DE VENADO Para curara granos llamados ojo seco se usa cinco ramitas de sal de venado una cucharada de bicarbonato se pone a cocer en una olla con agua y se hacen baos con esa agua.
9.19

SIQUINAY
33

Sirve para el dolor de estomas se utilizan tres puntas de siquinay, tres puntas de guayaba y un limn en medio litro de agua y tomas dos tazas al da.

IV. RECOMENDACIONES

En el documento se dio a conocer las diferentes plantas y el uso que se puede hacer de ellas, esta informacin se obtuvo a travs de entrevistas a personas que residen en el municipio de San Raymundo. Lo que se pretende es ser ese punto de inicio gracias al cual usted conozca plantas que pueden serle tiles. Se recomienda utilizarse informacin sobre plantas Raymundo que pueden ser ya que con esa finalidad fue nicamente como fuente de nativas del municipio de San beneficiosas para nuestra salud, creado.

Es importante tener en cuenta que no podemos basarnos siempre en el uso exclusivo de las hierbas, por lo tanto, recordemos que las plantas son opciones complementarias. Esto no quiere decir que el uso de esas plantas no sea realmente til y beneficioso sino que para hacer uso correcto y responsable de las mismas como remedio nico, o para integrarlas junto a otros tratamientos, es necesario que usted consultar con un mdico.

34

V.

BIBLIOGRAFIA

Fuentes orales: Se efectu entrevista directa a los habitantes de las Aldeas, en edades comprendidas de setenta a ochenta y cinco aos quienes aportaron informacin de algunas plantas medicinales nativas de cada comunidad utilizadas por aos para prevenir y curar enfermedades.

35

36

VI. ANEXOS

37