Jag Vill Tacka Livet

álbum tributo a Violeta Parra

Jag Vill Tacka Livet (13 sänger av Violeta Parra) es un álbum tributo a la cantautora chilena Violeta Parra, lanzado en Suecia en 1979 por la sueca Arja Saijonmaa y la banda chilena Inti-Illimani. Todas las canciones son versiones en sueco de canciones compuestas por Violeta. Corresponde además al décimo octavo álbum de Inti-Illimani.[4]​ Fue lanzado originalmente en vinilo, para posteriormente en 1990 volver a ser lanzado como CD por el sello WEA.

Jag Vill Tacka Livet
álbum de estudio de Arja Saijonmaa
con Inti-Illimani[1]
Publicación Bandera de Suecia 1979 en Suecia[2][3]
Grabación marzo - abril de 1979[2]
Género(s) Pop[2]
Formato Vinilo, LP, CD[2]
Duración 45:42[2]
Discográfica (1979) Metronome
(1990) WEA[2]
Catálogo (1979) MLP 15.647
(1990) 9031-70891-2[2]
Productor(es) Arja Saijonmaa, Inti-Illimani[2]
Cronología de Arja Saijonmaa
con Inti-Illimani[1]
Canción para matar una culebra
(1979)
Jag Vill Tacka Livet
(1979)
En directo
(1980)

Este álbum fue lanzado en Europa, lugar donde vivieron los integrantes de Inti-Illimani durante años (más específicamente en Italia), luego de su exilio de Chile producto del Golpe de Estado de 1973.

Tanto el título del disco, así como su última canción, significan en sueco «Gracias a la vida», que es una de las canciones más famosas de Violeta Parra.

Lista de canciones

editar
Lado A
N.ºTítuloEscritor(es)Duración
1.«Mannen Jag Älskar» («Lo que más quiero») Violeta Parra, Isabel Parra3:11
2.«Att Åter Bli Sjutton År» («Volver a los diecisiete») Violeta Parra5:21
3.«Leve Våra Studenter» («Me gustan los estudiantes») Violeta Parra3:11
4.«Hajen Och Räkan» («Hasta cuándo») Violeta Parra1:27
5.«Kärleken» («El amor») Violeta Parra, Luis Advis5:53
6.«Anklagelsen» («La denuncia») Violeta Parra, Luis Advis5:52
Lado B
N.ºTítuloEscritor(es)Duración
1.«Lilla Ängelens Dans» («Rin del angelito») Violeta Parra3:23
2.«Förstå Att Jag Älskar Dig» («De cuerpo entero») Violeta Parra1:38
3.«Mitt Hjärta Svara» («Corazón maldito») Violeta Parra3:22
4.«Rovfågelns Ögon» («Pupila de águila») Violeta Parra3:53
5.«Modern Masurka» («Mazúrquica modérnica») Violeta Parra3:13
6.«I Människosläktets Trädgårdar» («En los jardines humanos») Violeta Parra3:52
7.«Jag Vill Tacka Livet» («Gracias a la vida») Violeta Parra4:26

Créditos

editar
Inti-Illimani
Otros[2]
  • Lasse Holmberg, Rune Persson: ingenieros
  • Brita Åhman: traductora de las canciones
  • Lars Egler: fotografía
  • Per Wiklund: fotografía de cubierta

Referencias

editar
  1. cancioneros.com. «Gracias a la vida (Jag vill tacka livet)». Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 6 de julio de 2011. 
  2. a b c d e f g h i Discogs.com. «Arja Saijonmaa Och Inti-Illimani – Jag VIll Tacka Livet». Consultado el 6 de julio de 2011. 
  3. «nuevacancion.net». Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 6 de julio de 2011. 
  4. Inti-Illimani Histórico: Discografía. «Álbumes entre 1974 y 1988». Archivado desde el original el 11 de agosto de 2012. Consultado el 6 de julio de 2011.