Libro electrónico544 páginas7 horas
Diccionario de la lengua Ette
Calificación: 0 de 5 estrellas
()
Información de este libro electrónico
En el norte de olombia, en aquel valle al que surca el río riguaní en las llanuras centrales del esar y el ragdalena, aǀn pueden escucharse sonidos de origen amerindio. hos ruidos de la naturaleza y la variante dialectal del español de la región se ven interrumpidos regularmente por conversaciones, relatos, cantos y rezos formulados en un idioma indígena de filiación chibcha. unque desde hace siglos
se conoce bajo el apelativo ܹchimilaܺ, el corto millar de personas que lo hablan prefieren llamarlo ette taara o, simplemente, ette. Ambos nombres son solidarios con la forma en la que ellos se refieren a sí mismos, a saber, ette, 'la gente' o, en su defecto, ette ennaka 'la verdadera gente'. Noy en día, tal lengua no solo es una de las menos conocidas en el país y en el continente. ¼ristemente, tambiĪn, es una sobre las cuales se cierne con más fuerza la amenaza de la extinción. ha obra que ahora se presenta se ocupa por entero a este idioma. onsciente de la situación de desconocimiento y vulnerabilidad que atraviesa la lengua ette, tiene un carácter científico y práctico, orientado a su entendimiento y fortalecimiento.
El principal objetivo que guio su elaboración fue documentar un conjunto amplio y representativo de los lemas utilizados cotidianamente por los hablantes para, luego, ordenarlos, describirlos y analizarlos en forma de diccionario. Semejante labor se realizó siguiendo los más rigurosos parámetros de la disciplina lingDžística y, a un mismo tiempo, procurando que los resultados fueran accesibles a un amplio pǀblico conformado por especialistas en ciencias sociales y profesores y estudiantes indígenas. 'e ahí, precisamente, el nombre vernáculo que le corresponde, Ette Taarakakka, expresión que en idioma ette denota un recipiente en donde las palabras nativas se reǀnen, se conservan y se tienen a disposición.
se conoce bajo el apelativo ܹchimilaܺ, el corto millar de personas que lo hablan prefieren llamarlo ette taara o, simplemente, ette. Ambos nombres son solidarios con la forma en la que ellos se refieren a sí mismos, a saber, ette, 'la gente' o, en su defecto, ette ennaka 'la verdadera gente'. Noy en día, tal lengua no solo es una de las menos conocidas en el país y en el continente. ¼ristemente, tambiĪn, es una sobre las cuales se cierne con más fuerza la amenaza de la extinción. ha obra que ahora se presenta se ocupa por entero a este idioma. onsciente de la situación de desconocimiento y vulnerabilidad que atraviesa la lengua ette, tiene un carácter científico y práctico, orientado a su entendimiento y fortalecimiento.
El principal objetivo que guio su elaboración fue documentar un conjunto amplio y representativo de los lemas utilizados cotidianamente por los hablantes para, luego, ordenarlos, describirlos y analizarlos en forma de diccionario. Semejante labor se realizó siguiendo los más rigurosos parámetros de la disciplina lingDžística y, a un mismo tiempo, procurando que los resultados fueran accesibles a un amplio pǀblico conformado por especialistas en ciencias sociales y profesores y estudiantes indígenas. 'e ahí, precisamente, el nombre vernáculo que le corresponde, Ette Taarakakka, expresión que en idioma ette denota un recipiente en donde las palabras nativas se reǀnen, se conservan y se tienen a disposición.
Relacionado con Diccionario de la lengua Ette
Libros electrónicos relacionados
La gente del centro del mundo: Curación de la historia en una sociedad amazónica Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesRecorridos de la historia cultural en Colombia Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLenguaviaje: antología Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCosmografías musicales prehispánicas del Suroccidente colombiano Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl retorno de los ancestros: Prácticas chamánicas, iniciación y cosmología o'dam Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa materialidad prehispánica: estudio de caso en la Lengüeta, Sierra Nevada de Santa Marta Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesArtistas, mecenas y feligreses en Yanhuitlan, Mixteca Alta, Siglos XVI a XXI Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPatrimonio inmaterial en el Ecuador: Una construcción colectiva Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesDiccionario Trilingüe Zapoteco de Yalálag-Español-Inglés: Libren ke de Chone Di’llake Di’ll Wrall-Di’ll Xtile-Ingles. Trilingual Dictionary Yalalag Zapotec-Spanish-English Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesMingas de la palabra. Segunda edición: Textualidades oralitegráficas y visiones de cabeza en las oralituras y literaturas indígenas contemporáneas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesTunja prehispánica.: Estudio de los patrones de asentamiento Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLos sueños de Yayo: Vivencias de Buenaventura Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesConversaciones sobre la Antigüedad grecolatina Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesBiodiversidad de un bosque de galería en la Orinoquía colombiana: Fauna en la Hacienda Matepantano Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesNaturaleza y ambiente, dos categorías que se enfrentan: Experiencias investigativas con pueblos originarios en Colombia Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLas danzas totonacas de origen prehispánico en Papantla Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesNarrativas sobre el cuerpo en el trance y la posesión: Una mirada desde la santería cubana y el espiritismo en Bogotá Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El Laberinto de la Saudade: Psicoanálisis mítico del destino portugués Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa jerarquía de los dioses totonacos Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEntre aulas, gabinete y campo: Robert H. Barlow en la Escuela Nacional de Antropología e Historia 1940-1951 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesTrasmitir saberes a las nuevas generaciones: Cultura escolar y diálogo entre niños, jóvenes y adultos Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesBenkos... Las alas de un cimarrón: Volumen 1 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLos huérfanos de la vorágine: Los andoques y su desafío para superar el llanto del genocidio cauchero Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLos herederos del pasado: Tomo I Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEtnohistorias de América latina y el Caribe Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl principio arcóntico del patrimonio Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesColonización y poblamiento del Piedemonte amazónico en el Caquetá: El Doncello 1918-1972 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones¿Criando mariposas o enfermedades? Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEstudios del México antiguo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCultura Chinchorro: Las momias artificiales más antiguas del mundo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Métodos y materiales de enseñanza para usted
Curso digital de inglés Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Aprende inglés desde cero Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Hay que tener más huevos que esperanza Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Guía de Hábitos Inteligentes: 36 Pequeños Cambios de Vida que Su Cerebro Agradecerá: Domine Su Mente, Transforme Su Vida, #3 Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Curso Completo de Inglés. Composición y Semejanza de Palabras. Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El Libro Prohibido: “Las Grandes Mentiras de la Humanidad” Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Psicoterapia breve con niños y adolescentes Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Lectura Rápida: Una Rápida Y Fácil De Triplicar Su Velocidad De Lectura Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Cómo Ser Más Organizado Si Eres un Completo Desastre: Sencillos Cambios que te Ayudarán a Llevar una Vida más Organizada y Tranquila Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Adiós a tus Deudas: Descubre cómo salir permanentemente de tus deudas sin necesidad de ganar más o morir en el intento Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Cómo Aprender por tu Cuenta: Los Secretos de los Mejores Autodidáctas para Acelerar tu Aprendizaje sin Depender de los Demás Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Cómo estimular el cerebro del niño: 100 ejercicios para potenciar la concentración, la memoria y otras funciones ejecutivas Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Gramática Inglés Fácil Calificación: 4 de 5 estrellas4/55000 palabras más usadas en Inglés Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Los siete secretos de los líderes altamente efectivos Calificación: 4 de 5 estrellas4/5600 Juegos previos a la lectoescritura Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Inglés fluido para latinos Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones200 Divertidos ejercicios preparatorios para aprender a leer y a escribir Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La Cajita Come-Miedos Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Como criar ninos bilingues (Raising Bilingual Children Spanish edition): Una guia practica Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Formas de Mejorar tus Erecciones Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl Pequeño Libro de los Verb Patterns Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Aprender a aprender: Hábitos , métodos, estrategias y técnicas de estudio: guía para el aprendizaje significado Calificación: 4 de 5 estrellas4/5
Comentarios para Diccionario de la lengua Ette
Calificación: 0 de 5 estrellas
0 calificaciones
0 clasificaciones0 comentarios
Vista previa del libro
Diccionario de la lengua Ette - Juan Camilo Niño Vargas
¿Disfrutas la vista previa?
Página 1 de 1