Everand Logo

¡Te damos la bienvenida a Everand!

  • Descubre millones de libros electrónicos, audiolibros y mucho más con una prueba gratuita

    Desde $11.99 al mes después de la prueba. Puedes cancelar en cualquier momento.

    Vi
    Vi
    Vi
    Libro electrónico88 páginas55 minutos

    Vi

    Por Nikolai Gogol y Luis Scafati

    ()

    Leer vista previa

    Información de este libro electrónico

    Coincidiendo con el bicentenario del nacimiento de Nikolái Gógol publicamos uno de sus relatos más originales y menos conocidos: "Vi". El mismo autor señala que "Vi es una creación colosal de la imaginación popular. Los ucranianos designan con ese nombre al jefe de los gnomos, cuyos párpados llegan hasta el suelo. Todo este relato es una leyenda popular". El cuento está lleno de elementos terroríficos y espectrales, destacando el maravilloso pulso narrativo de Gógol. El argumento nos muestra la condena de un inocente, al que solo puede reprochársele haber tenido un sentimiento ajeno a un verdadero cosaco: el miedo.
    Tolstói, aunque incluyó "Vi" en las lecturas recomendables entre los 14 y los 20 años, lo calificó como uno de esos textos que causan una "impresión enorme". Muchos años después, el crítico norteamericano Edmund Wilson, calificó a Gógol como el más grande escritor de cuentos que son a la vez de horror y de problemas psíquicos o morales (comparándolo con Poe, Hawthorne y Melville), y calificó a "Vi" como "un cuento de vampiros, uno de los más terroríficos especímenes de su clase jamás escrito".
    Este relato de Gógol, que nos atrapa de principio a fin, está magníficamente ilustrado por Luis Scafati.
    IdiomaEspañol
    EditorialNórdica Libros
    Fecha de lanzamiento8 ago 2016
    ISBN9788416440931
    Vi
    Autor

    Nikolai Gogol

    Nikolai Gogol (1809–1852) was a Russian writer and dramatist. He was born in the Ukraine in 1809 and trained as a painter before finding success as a writer. He soon became famous for his plays and short fiction, notably “The Diary of a Madman” (1834), “The Nose” (1836), and “The Overcoat” (1842). His novel, Dead Souls, was published in 1842.

    Autores relacionados

    Relacionado con Vi

    Libros electrónicos relacionados

    Ficción literaria para usted

    Ver más
    Ver más

    Episodios de podcast relacionados

    Artículos relacionados

    • SIN LÍMITES

      De La Lectura En Tiempos De Zoom

      3 sept 2020

      De La Lectura En Tiempos De Zoom
      2 min de lectura

    • SIN LÍMITES

      LIBROS Para VIAJERAS

      28 dic 2020

      TENDER IS THE NIGHT (SUAVE ES LA NOCHE) Casa del Libro. 384 MXN F. Scott Fitzgerald La compleja y glamurosa relación de Dick y Nicole es la protagonista de este clásico. Al leerlo te sentirás teletransportada a una fotografía de Slim Aarons. Las vívi

      3 min de lectura

    • SIN LÍMITES

      Setecientos Años Divinos

      7 sept 2021

      Setecientos Años Divinos
      4 min de lectura

    • SIN LÍMITES

      El Escritor Generoso

      29 oct 2021

      El Escritor Generoso
      6 min de lectura

    • SIN LÍMITES

      Libros

      31 ene 2022

      El Premio Nobel de Literatura 2021 fue otorgado al escritor tanzano Abdulrazak Gurnah, el quinto africano que lo obtiene. Antes lo recibieron el nigeriano Wole Soyinka (1986), el egipcio Naguib Mahfuz (1988) y los sudafricanos Nadine Gordimer (1991)

      1 min de lectura

    • SIN LÍMITES

      “LUJO Es Lo Que Se Puede Reparar”

      6 oct 2023

      En La moda justa, la periodista y autora Marta D. Riezu plantea un mapa posible para navegar un tema sinuoso: cómo vestir con ética. La primera parte de este libro está relacionada con una temática que se viene señalando hace varios años –por lo meno

      2 min de lectura

    • SIN LÍMITES

      Un Recuerdo De Juán Marsé

      3 sept 2020

      Un Recuerdo De Juán Marsé
      6 min de lectura

    • SIN LÍMITES

      Narrativa Española

      2 jun 2022

      Narrativa Española
      6 min de lectura

    • SIN LÍMITES

      Charles Dickens Definido Por Un Trauma

      21 may 2020

      Charles Dickens Definido Por Un Trauma
      9 min de lectura

    • SIN LÍMITES

      Confesiones De Escritor

      6 may 2021

      Alan Pauls es escritor, crítico y periodista. Fue profesor de Teoría literaria en la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA, jefe de Redacción de la revista»Página/30 y subeditor de_Radar, suplemento cultural del diarioPágina/12. Es autor, entre ot

      2 min de lectura

    • SIN LÍMITES

      Camp: Notes on Fashion

      6 jun 2019

      Camp: Notes on Fashion
      4 min de lectura

    • SIN LÍMITES

      Paseos Literarios

      20 jun 2023

      Paseos Literarios
      5 min de lectura

    • SIN LÍMITES

      Poco Comun, Nada Frecuente

      6 oct 2023

      Poco Comun, Nada Frecuente
      4 min de lectura

    • SIN LÍMITES

      Alexandra Dillon Y El Pincel Pintado

      31 ene 2022

      Alexandra Dillon Y El Pincel Pintado
      3 min de lectura

    • SIN LÍMITES

      La Historia Natural De Max Ernst

      21 oct 2022

      La Historia Natural De Max Ernst
      11 min de lectura

    • SIN LÍMITES

      La Comedia Humana

      9 ene 2023

      HONORÉ BALZAC HERMIDA EDITORES, TRADUCCIÓN DE AURELIO GARZÓN DEL CAMI-NO, 1306 PP., 46 € Clásicos son esos libros de dos los tiempos que son testigosto-privilegiados de nuestra época. Aquellos que, al apostar por lo universal, aciertan en lo particul

      2 min de lectura

    • SIN LÍMITES

      Mesa De Recepción

      2 abr 2018

      J. ERNESTO AYALA-DIP «Me gustan los perros, los gatos (un pelín menos) y los caballos, pero cuando comienzan a mezclarse con personajes de ficción no logro que dicha mancomunidad me convenza.» Este mes me ha llegado una novela, cuya existencia descon

      3 min de lectura

    • SIN LÍMITES

      Todos Llevan Máscara

      1 nov 2018

      Todos Llevan Máscara
      7 min de lectura

    • SIN LÍMITES

      Novedades De Y Sobre Dostoievski

      4 nov 2021

      Como muy bien dice el biógrafo en este libro, el rumano Virgil Tanase (del que conocíamos su biografía de Albert Camus (editorial Plataforma), titulado simplemente Dostoievski (2012), la propia biografía del autor ruso podría pasar por una de sus nov

      1 min de lectura

    • SIN LÍMITES

      CON EL Espíritu DE LOS 90 Estilo Despojado, Actitud Minimalista, Impronta Raver… En Las Colecciones Primavera-verano 2021 Flota Un Aire Retro.

      10 may 2021

      CON EL Espíritu DE LOS 90 Estilo Despojado, Actitud Minimalista, Impronta Raver… En Las Colecciones Primavera-verano 2021 Flota Un Aire Retro.
      4 min de lectura

    Categorías relacionadas

    Comentarios para Vi

    0 calificaciones

    0 clasificaciones0 comentarios

    ¿Qué te pareció?

    Toca para calificar

    Los comentarios deben tener al menos 10 palabras

      Vista previa del libro

      Vi - Nikolai Gogol

      Vi

      Nikolái Gógol

      Ilustraciones de Luis Scafati

      Traducción de Víctor Gallego

      Título original: Vij

      © De las ilustraciones: Luis Scafati

      © De la traducción: Víctor Gallego

      Traducción cedida por Alba Editorial, s.l.u

      Edición en ebook: mayo de 2016

      © Nórdica Libros, S.L.

      C/ Fuerte de Navidad, 11, 1.º B 28044 Madrid (España)

      www.nordicalibros.com

      ISBN DIGITAL: 978-84-16440-93-1

      Diseño de colección: Diego Moreno

      Corrección ortotipográfica: Ana Patrón

      Maquetación ebook: Caurina Diseño Gráfico

      Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.

      Nikolái Gógol

      (Soróchintsi, Ucrania, 1809 - Moscú, 1852)

      Escritor ucraniano en lengua rusa. Hijo de un pequeño terrateniente, a los diecinueve años se trasladó a San Petersburgo para intentar, sin éxito, labrarse un futuro como burócrata de la administración zarista. Entre sus primeras obras destacan Las veladas de Dikanka, Mirgorod y Arabescos.

      En 1836 publicó la comedia El inspector, una sátira de la corrupción de la burocracia que obligó al escritor a abandonar temporalmente el país. Instalado en Roma, en 1842 escribió buena parte de su obra más importante, Almas muertas, donde describía sarcásticamente la Rusia feudal. También en ese año publicó El capote, obra que ejercería una enorme influencia en la literatura rusa.

      Luis Scafati

      Nací en Mendoza, Argentina. Estudié artes en la Facultad de Artes de la Universidad Nacional de Cuyo.

      Publico desde los 17 años, en diarios y revistas. Algunos de mis libros son Tinta China, que recopila dibujos publicados en periódicos, Mambo Urbano, una visión de Buenos Aires y sus habitantes, El Tren Fantasma, un libro de dibujos y varios más. Ilustré textos de Kafka, Poe, Miguel de Cervantes, José Hernández, Ricardo Piglia y algunos más.

      Contenido

      Portadilla

      Créditos

      Autor

      Ilustraciones

      Ilustración

      Vi

      Contraportada

      Vi

      *

      En cuanto la campana del seminario, suspendida de la puerta del monasterio de Bratski, en la ciudad de Kiev, desgranaba al amanecer sus sonoros tañidos, de todos los rincones de la ciudad acudían tropeles de escolares y seminaristas. Gramáticos, retóricos, filósofos y teólogos¹ se dirigían a clase con cuadernos debajo del brazo. Los gramáticos eran aún de muy corta edad; por el camino se empujaban unos a otros y se insultaban con voces atipladas; casi todos vestían ropas andrajosas o sucias y sus bolsillos estaban siempre llenos de porquerías de todo tipo, a saber, tabas, silbatos fabricados con plumas, restos de empanada y a veces incluso pequeños gorriones, cuyo repentino piar en medio del insólito silencio de la clase valía a su propietario unos buenos reglazos en ambas manos y a veces unos azotes con una vara de cerezo. Los retóricos marchaban con mayor gravedad: por lo común sus vestidos estaban completamente inmaculados, pero en cambio siempre lucían en la cara algún adorno a modo de tropo retórico: bien un ojo morado o una ampolla que ocupaba todo el labio o cualquier otra marca distintiva. Conversaban y blasfemaban con voz de tenor. Los filósofos hablaban en una octava más baja y sólo llevaban en los bolsillos tabaco fuerte. Nunca guardaban provisiones y se comían en el acto cuanto caía en sus manos; el olor a pipa y a aguardiente que desprendían era a veces tan intenso que cuando un artesano pasaba a su lado se detenía largo rato y olfateaba el aire como un perro rastreador.

      Por lo general, a esa temprana hora el mercado apenas acababa de abrir, y las vendedoras de roscas, panecillos, pepitas de sandía y tortas de semillas de amapola se agarraban de los faldones de aquellos estudiantes que lucían trajes de paño fino o de cualquier tela de algodón.

      —¡Señoritos! ¡Señoritos! ¡Aquí! ¡Aquí! —decían por todas partes—. ¡Mirad qué roscas, qué tortas, qué trenzas, qué pasteles! ¡Ah, qué buenos! ¡Están hechos con miel! ¡Yo misma los he preparado!

      Otra, levantando un dulce de pasta en forma de lazo, gritaba:

      —¡Mirad qué golosina! ¡Compradla, se-ñores!

      —No le compréis nada a ésa. Fijaos que pinta tan repugnante: tiene la nariz manchada y las manos sucias...

      Pero las vendedoras no se atrevían a importunar a los filósofos y los teólogos, porque sabían que, aunque se servían a manos llenas, sólo querían probar la mercancía.

      Una vez en el seminario, todo ese tropel se distribuía por las distintas aulas, habilitadas en piezas espaciosas de techo bajo, con pequeñas ventanas, anchas puertas y bancos llenos de manchas. La clase se llenaba de pronto del zumbido de las distintas voces: los auditores² tomaban la lección a los alumnos. La

      ¿Disfrutas la vista previa?
      Página 1 de 1