El juego del diábolo

Juan Pedro Aparicio

El juego

del diábolo

Juan Pedro Aparicio, El juego del diábolo

Primera edición digital: mayo de 2016

ISBN epub: 978-84-8393-541-5

© Juan Pedro Aparicio, 2008

© De la fotografía de cubierta, Miguel Ángel Martín, 2008

© De esta portada, maqueta y edición, Editorial Páginas de Espuma, S. L., 2016

Voces / Literatura 105

Nuestro fondo editorial en www.paginasdeespuma.com

No se permite la reproducción total o parcial de este libro, ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o cualquier medio, sea este electrónico, mecánico, por fotocopia, por grabación u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del copyright.

Editorial Páginas de Espuma

Madera 3, 1.º izquierda

28004 Madrid

Teléfono: 91 522 72 51

Correo electrónico: [email protected]

Prólogo cuántico

Diàvolo es diablo en italiano.

Un diábolo es asimismo un juguete que tiene la forma de dos conos unidos por su parte más estrecha. Como tal juguete siempre me resultó ciertamente diabólico, siquiera fuera por mi torpeza para manejarlo.

Hace dos años publiqué en esta misma colección un libro titulado La mitad del diablo. Este libro es su complemento. Entre los dos forman un diábolo. Aquel correspondería a la mitad izquierda, este, a la derecha. Aquel iba de más a menos, pues empezaba por el relato más extenso para concluir en el más diminuto; mientras que este va de menos a más, del cuento de apenas una línea al de poco más de un página.

A estos cuentos los he llamado cuánticos. En ellos lo que no está a la vista pesa mucho más que lo que está. A veces se trata del eco de un mito, otras de una leyenda, en ocasiones se alude a personajes históricos, a clásicos de la literatura, incluso a comics o a lugares comunes de nuestra cultura.

En física lo cuántico es lo relativo al quanto y el quanto es la cantidad discreta de energía de un átomo o molécula proporcional a la frecuencia de la radiación emitida o absorbida. Dicho así parece que tuviera poco que ver con cualquier fenómeno literario. Lo destacable sin embargo es la distinta ley que gobierna ese mundo de los quantos, ajena a lo que se conoce por física convencional o newtoniana. Lo mismo ocurre con nuestros relatos cuánticos.

¿Cuál es esa ley del cuántico? Sin duda, la elipsis. La relación específica entre lo que no se dice y lo que se dice, muy descompensada a favor de lo primero, mucho más que en cualquier otra forma narrativa. El cuántico más pequeño sería aquel que contuviera una materia oscura más grande. Algún exagerado dirá, claro, y el mejor de los cuánticos sería aquel que dejara la página en blanco. Y ¿qué otra cosa es el propio relato de nuestra vida en el que lo más importante, en términos de extensión, está antes de su principio y después de su final? Breve intervalo entre dos eternidades, se dice.

Pero los cuánticos son literatura y precisan de alguna palabra para representar ese intervalo, al menos de una. En El juego del diábolo empezamos con las seis del cuento titulado Desayuno.

Desayuno

Cuando regresó, el funcionario seguía ausente.

Felicidad

–Serás feliz, pero nunca lo sabrás –le dijo la vidente.

Una voz de socorro

Sólo cuando leí aquel libro a voz en grito lo entendí.

La sombra de la dicha

Era un autor demasiado celebrado. Envidiosos de su éxito, sus personajes lo mataron a puñetazos.

Políticamente incorrecto

La población reclusa no cumple la cuota femenina. Habrá que hacer algo.

Amor

Era inmune a la picadura de las avispas hasta que se enamoró de una de ellas.

Rivalidad

Aquellos dos autores acabaron odiándose tanto que sus libros no podían estar juntos en las bibliotecas

Felicidad conyugal

La quise porque me dio la gana; ella no me quiso por lo mismo. Fuimos un matrimonio muy feliz.

Misil inteligente

El científico creó un misil verdaderamente inteligente. En la primera prueba se volvió contra su creador y lo mató.

... pero honrada

La novia de mi hermano era tan rara que hasta volaba. De mi casa, sin embargo, nunca faltó una escoba.

El aire que respiramos

Dije: «los árboles son columnas para sostener el aire». Ellos se rieron y talaron los árboles. El cielo se cayó.

La mujer

Le gustaban tanto que hasta la mera palabra mujer le hacía temblar. Acaso por eso empezó a salir sólo con hombres.

Desamor a primera vista

La vi y lo comprendí enseguida. Pero ella lo sabía desde mucho antes. Una mujer así nunca sería para alguien como yo.

Apocamiento sincero

Entre los personajes de sus novelas había un líder muy agresivo, le tomó miedo y dejó