geschwind

germana

 Adjektivo

Pozitivo	Komparativo	Superlativo
geschwind	geschwinder	am geschwindesten

Silabseparo

ge·schwind, komparativo: ge·schwin·der, superlativo: am ge·schwin·des·ten

Elparolo

IFA:  ɡəˈʃvɪnt , komparativo:  ɡəˈʃvɪndɐ , superlativo:  ɡəˈʃvɪndəstn̩ 

Signifoj

[1] rapida

Signifoj en la germana:

[1] in kurzer Zeit, mit wenig Zeitaufwand

Samsencaĵoj

[1] kurz, schnell

Sencparencaj vortoj

[1] flugs, rasch, schnell, flink

Ekzemploj

[1] Ihr Mann buk geschwind einen Kuchen für die Gäste, die völlig überraschend kamen.

[1] Ich werde mir noch geschwind die Zähne putzen.

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

Geschwindigkeit

Tradukoj

   

angla: [1] rapid → en franca: [1] rapide → fr kurda: [1] lezgîn [lɛzgiːn]

nederlanda: [1] gezwind → nl sveda: [1] snabb → sv, geschwint → sv (Adverb)

Referencoj kaj literaturo

[1] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm) „geschwind“.

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „geschwind“

[1] canoo.net „geschwind“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „geschwind“.

[1] The Free Dictionary „geschwind“

[1] Duden enrete „geschwind“

[1] wissen.de – Wörterbuch „geschwind“