August Kościesza-Żaba
| Kościesza-Żaba, August | |
|---|---|
pola etnologo | |
| Persona informo | |
| Naskiĝo | 4-an de novembro 1801 en Krāslava |
| Morto | 3-a de januaro 1894 en İzmir |
| Lingvoj | franca • kurda |
| Ŝtataneco | Rusia Imperio 
|
| Alma mater | Imperial University of Vilna (en) 
|
| Familio | |
| Frat(in)o | Napoleon Feliks Żaba (en)
|
| Okupo | |
| Okupo | diplomato orientalisto etnologo
|
August Kościesza-Żaba, blazono Kościesza (naskiĝis en 1801 en Krasław, Latvio, mortis la 3-an de januaro 1894 en Izmiro) estis filo de Dominik Żaba kaj Anna Holownia - pola orientalisto kaj diplomato en la rusa servo.
Li studis orientajn lingvojn en Sankt-Peterburgo (1824-1828). Laboris kiel tradukisto en rusaj konsulejoj en Jafo kaj Smyrna (Izmiro), en la jaroj 1848-1866 estis rusa konsulo en Erzurum. De 1856 interkomprene kun Rusa Akademio de Sciencoj kolektis kaj esploris literaturaĵojn pri kurdoj. Parto de lia kolekto troviĝas en la Biblioteko de Sankt-Peterburgo. Kun la dua edzino Helena Giraud havis filinon, kiu estis edzino de barono Leopold de Testa.
Esplorante kutimojn de kurdoj, rezultojn de sia laboro publikigis en la franca lingvo: Receueil des notices et récits de la littérature et des tribus du Kourdistan (1861). Krome li prilaboris la unuan francan-kurdan vortaron (1879).
Fonto
[redakti | redakti fonton]- Marie de Testa & Antoine Gautier, Auguste de Jaba (1801-1894), diplomate orientaliste russe et la connaissance de la langue kurde, in Drogmans et diplomates européens auprès de la Porte ottomane, éditions ISIS, Istanbul, 2003, pp. 441-461.