davonschleichen

germana

 Verbo

Tempo	Persono	Vortformo
As-tempo	ich	{{{Nuno_ich}}}
	du	{{{Nuno_du}}}
	er, sie, es	{{{Nuno_er, sie, es}}}
Is-tempo	ich	{{{1a pasinto_ich}}}
Participo 2		{{{Participo 2}}}
Subjunktivo 2	ich	{{{Subjunktivo 2_ich}}}
U-modo	Ununombro	{{{U-modo ununombro}}}
	Multenombro	{{{U-modo multenombro}}}
Helpa verbo		{{{Helpa verbo}}}
Ĉiuj aliaj formoj: davonschleichen (Konjugation)

Silabseparo

Prononco

Signifoj

[1] (refleksiva formo) foriri, forgliti (nerimarkate), elgliti

Ekzemploj

[1] Dabei schlugen sie so wild aufeinander ein, dass sie gar nicht bemerkten, wie sich Igel und Ferkel heimlich davonschlichen.

→ Kaj dum ili tiom sovage batalis, ili tute ne rimarkis, ke erinaco kaj porkido kaŝe foriris.

Tradukoj

   

angla: [1] to steal away → en, to sneak away → en, to go tiptoeing off → en franca: [1] s'esquiver → fr, s'éclipser hispana: [1] escurrirse → es, escabullirse → es

Referencoj kaj literaturo

[1] Germana Serĉu artikolon en (de) vikipedio: "davonschleichen"

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „davonschleichen“

[1] canoo.net „davonschleichen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „davonschleichen“.

[1] The Free Dictionary „davonschleichen“

Fontoj kaj citaĵoj