kietoutua

Finnish

Etymology

kietoa +‎ -utua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkie̯tou̯tuɑˣ/, [ˈk̟ie̞̯t̪o̞u̯ˌt̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Syllabification^(key): kie‧tou‧tu‧a

Verb

kietoutua

1. (intransitive) To intertwine.

Conjugation

Inflection of kietoutua (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kietoudun	en kietoudu	1st sing.	olen kietoutunut	en ole kietoutunut
2nd sing.		kietoudut	et kietoudu	2nd sing.	olet kietoutunut	et ole kietoutunut
3rd sing.		kietoutuu	ei kietoudu	3rd sing.	on kietoutunut	ei ole kietoutunut
1st plur.		kietoudumme	emme kietoudu	1st plur.	olemme kietoutuneet	emme ole kietoutuneet
2nd plur.		kietoudutte	ette kietoudu	2nd plur.	olette kietoutuneet	ette ole kietoutuneet
3rd plur.		kietoutuvat	eivät kietoudu	3rd plur.	ovat kietoutuneet	eivät ole kietoutuneet
passive		kietoudutaan	ei kietouduta	passive	on kietouduttu	ei ole kietouduttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kietouduin	en kietoutunut	1st sing.	olin kietoutunut	en ollut kietoutunut
2nd sing.		kietouduit	et kietoutunut	2nd sing.	olit kietoutunut	et ollut kietoutunut
3rd sing.		kietoutui	ei kietoutunut	3rd sing.	oli kietoutunut	ei ollut kietoutunut
1st plur.		kietouduimme	emme kietoutuneet	1st plur.	olimme kietoutuneet	emme olleet kietoutuneet
2nd plur.		kietouduitte	ette kietoutuneet	2nd plur.	olitte kietoutuneet	ette olleet kietoutuneet
3rd plur.		kietoutuivat	eivät kietoutuneet	3rd plur.	olivat kietoutuneet	eivät olleet kietoutuneet
passive		kietouduttiin	ei kietouduttu	passive	oli kietouduttu	ei ollut kietouduttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kietoutuisin	en kietoutuisi	1st sing.	olisin kietoutunut	en olisi kietoutunut
2nd sing.		kietoutuisit	et kietoutuisi	2nd sing.	olisit kietoutunut	et olisi kietoutunut
3rd sing.		kietoutuisi	ei kietoutuisi	3rd sing.	olisi kietoutunut	ei olisi kietoutunut
1st plur.		kietoutuisimme	emme kietoutuisi	1st plur.	olisimme kietoutuneet	emme olisi kietoutuneet
2nd plur.		kietoutuisitte	ette kietoutuisi	2nd plur.	olisitte kietoutuneet	ette olisi kietoutuneet
3rd plur.		kietoutuisivat	eivät kietoutuisi	3rd plur.	olisivat kietoutuneet	eivät olisi kietoutuneet
passive		kietouduttaisiin	ei kietouduttaisi	passive	olisi kietouduttu	ei olisi kietouduttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kietoudu	älä kietoudu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kietoutukoon	älköön kietoutuko	3rd sing.	olkoon kietoutunut	älköön olko kietoutunut
1st plur.		kietoutukaamme	älkäämme kietoutuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		kietoutukaa	älkää kietoutuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kietoutukoot	älkööt kietoutuko	3rd plur.	olkoot kietoutuneet	älkööt olko kietoutuneet
passive		kietouduttakoon	älköön kietouduttako	passive	olkoon kietouduttu	älköön olko kietouduttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kietoutunen	en kietoutune	1st sing.	lienen kietoutunut	en liene kietoutunut
2nd sing.		kietoutunet	et kietoutune	2nd sing.	lienet kietoutunut	et liene kietoutunut
3rd sing.		kietoutunee	ei kietoutune	3rd sing.	lienee kietoutunut	ei liene kietoutunut
1st plur.		kietoutunemme	emme kietoutune	1st plur.	lienemme kietoutuneet	emme liene kietoutuneet
2nd plur.		kietoutunette	ette kietoutune	2nd plur.	lienette kietoutuneet	ette liene kietoutuneet
3rd plur.		kietoutunevat	eivät kietoutune	3rd plur.	lienevät kietoutuneet	eivät liene kietoutuneet
passive		kietouduttaneen	ei kietouduttane	passive	lienee kietouduttu	ei liene kietouduttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kietoutua		present	kietoutuva	kietouduttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kietoutuakseni kietoutuaksemme 2nd kietoutuaksesi kietoutuaksenne 3rd kietoutuakseen kietoutuaksensa		past	kietoutunut	kietouduttu
2nd	inessive2	kietoutuessa	kietouduttaessa	agent4	kietoutuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kietoutuessani kietoutuessamme 2nd kietoutuessasi kietoutuessanne 3rd kietoutuessaan kietoutuessansa		negative	kietoutumaton
	instructive	kietoutuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	kietoutumassa	—
	elative	kietoutumasta	—
	illative	kietoutumaan	—
	adessive	kietoutumalla	—
	abessive	kietoutumatta	—
	instructive	kietoutuman	kietouduttaman
4th3	verbal noun	kietoutuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kietoutumaisillani kietoutumaisillamme 2nd kietoutumaisillasi kietoutumaisillanne 3rd kietoutumaisillaan kietoutumaisillansa

Derived terms

• kietoutuma

 

Further reading

• “kietoutua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02