hitel

Hungarian

Etymology

From the hi- stem of hisz +‎ -tel

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈhitɛl]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: hi‧tel
• Rhymes: -ɛl

Noun

hitel (plural hitelek)

1. (banking) credit (privilege of delayed payment)
2. (chiefly in phrases) credence, trustworthiness

   Synonyms: hihetőség, hitelesség, megbízhatóság

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	hitel	hitelek
accusative	hitelt	hiteleket
dative	hitelnek	hiteleknek
instrumental	hitellel	hitelekkel
causal-final	hitelért	hitelekért
translative	hitellé	hitelekké
terminative	hitelig	hitelekig
essive-formal	hitelként	hitelekként
essive-modal	hitelül	—
inessive	hitelben	hitelekben
superessive	hitelen	hiteleken
adessive	hitelnél	hiteleknél
illative	hitelbe	hitelekbe
sublative	hitelre	hitelekre
allative	hitelhez	hitelekhez
elative	hitelből	hitelekből
delative	hitelről	hitelekről
ablative	hiteltől	hitelektől
non-attributive possessive - singular	hitelé	hiteleké
non-attributive possessive - plural	hiteléi	hitelekéi

Possessive forms of hitel
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	hitelem	hiteleim
2nd person sing.	hiteled	hiteleid
3rd person sing.	hitele	hitelei
1st person plural	hitelünk	hiteleink
2nd person plural	hiteletek	hiteleitek
3rd person plural	hitelük	hiteleik

Derived terms

• hiteles
• hitelez
• hiteléül
• hiteltelen

 

Compound words

• hitelkártya
• hitelképes
• hitellevél
• hitelszámla

 

Expressions

• hitelt ad
• hitelt érdemel → hitelt érdemlő

 

See also

The seven sz-v stem verbs

• eszik (“to eat”)
• iszik (“to drink”)
• hisz (“to believe, think”)
• visz (“to take, carry”)
• lesz (“to become; will be”)
  
  
• tesz (“to do; to put”)
• vesz (“to take, get, grab, buy”)

 

Indicative 1st-p. sg.	eszem, iszom, hiszek, viszek, leszek, teszek, veszek	Infinitive	enni, inni, hinni, vinni, lenni, tenni, venni	Pres. part.	evő, ivó, hívő, vivő, lévő/levő, tevő, vevő
		Past 1st p. sg.	ettem, ittam, hittem, vittem, lettem, tettem, vettem	Verbal nouns	evés, ivás, (hivés,) vivés, levés, tevés, vevés
Imperative 1st-p. sg.	egyek, igyak, higgyek, vigyek, legyek, tegyek, vegyek	Past 3rd sg.	evett, ivott, hitt, vitt, lett, tett, vett	Other nouns	étel, ital, hitel, vitel,	(lét,) tétel, vétel
		(obs./archaic	őn, —, hűn, vín, lőn, tőn, vőn)		—	lény, tény, vény

Further reading

• hitel in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN