abri

See also: ABRI, abrí, and a·bri

English

Etymology

Borrowed from French abri (“shelter”), from Old French abrier (“to shelter”), see below.

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /əˈbɹiː/, /ɑːˈbɹiː/
• (General American) IPA^(key): /əˈbɹi/, /ɑˈbɹi/, /æˈbɹi/

Noun

abri (plural abris)

1. (geology) a shelter; a cavity in a hillside; a shelter on the side of hill with an overhung rock as its roof [First attested in the early 19^th century.]

Anagrams

• Abir, Bair, Bari, Bria, RAIB, RIBA, abir, bari, rabi, riba

Bikol Central

Etymology

Borrowed from Spanish abrir.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔabˈɾi/ [ʔabˈɾi]
• Hyphenation: a‧bri

Adjective

abrí (plural arabri, Basahan spelling ᜀᜊ᜔ᜍᜒ)

1. open

   Synonyms: buka, bukas

Derived terms

• abrihon
• i-abri
• mag-abri

 

Related terms

• abrelata

 

Bourbonnais-Berrichon

Alternative forms

• avri (Berrichon)

Proper noun

abri m

1. April

Cebuano

Pronunciation

• Hyphenation: a‧bri
• IPA^(key): /ʔabˈɾi/ [ʔɐbˈɾ̪i]

Adjective

abrí

1. Alternative form of abli

Dutch

an abri near Belgian Lebbeke

Etymology

Borrowed from French abri, derived from southern French abrier (“shelter (from wind)”). Ultimately from Latin aprīcārī (“keep warm”).

Pronunciation

• IPA^(key): /aːˈbri/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: abri
• Rhymes: -i

Noun

abri m (plural abri's, diminutive abrietje n)

1. shelter for public transport

   De bussen rijden niet en de abri's staan er voor spek en bonen bij. ― There are no buses, so the bus shelters are just standing idle.

2. (cycling) protection from wind by a cyclist's or biker's wake
3. (Belgium) bomb shelter, bunker

   Synonym: schuilkelder

4. rock shelter, rock overhang

Synonyms

• (shelter): wachthuisje

Hyponyms

• bushok

Descendants

• → Sranan Tongo: abri

French

Etymology

Inherited from Middle French abri, from Old French abri (“a place where one is sheltered from the elements or harm”), from abrier (“to cover”), from Late Latin abrigō (“to cover, shelter”), from a- + brigō, from Frankish *birīgan, *birīhan (“to cover, protect”), from Frankish *bi- (“be-”) + *wrīhan, from Proto-Germanic *wrīhaną (“to cover, clothe”), from Proto-Indo-European *werḱ-, *werǵ- (“to twist, weave, tie together”). Cognate with Old High German birīhan (“to cover”), Old English bewrēon (“to cover, enwrap, protect”).

Late Latin abrigare may have also crossed with Old Frankish *bergan (“to take care of, protect, hide”), from Proto-Germanic *berganą (“to care for”), from Proto-Indo-European *bʰergʰ- (“to take care”), due to similarity in form and meaning. If so, this would relate the word also to Old High German bergan (“to shelter”) (German bergen) and Old English beorgan (“to save, preserve”). More at bury and borrow.

Pronunciation

• IPA^(key): /a.bʁi/

• Audio:

  (file)

• Homophone: abris

Noun

abri m (plural abris)

1. a shelter or refuge against the elements or physical danger
   • 1996, Noir Désir, À ton étoile:

     Si tu cherches un abri inaccessible dis-toi qu’il n’est pas loin

     If you are searching for an inaccessible refuge tell yourself that it is not too far

Derived terms

• à l’abri
• à l’abri de
• abri anti-aérien
• abri anti-atomique
• abri de nuit
• abri fiscal
• abri sous roche
• abribus
• aux abris
• sans-abri

 

Related terms

• abrier
• abriter

 

Descendants

• → Dutch: abri
• → English: abri
• → Greek: αμπρί (amprí)

Further reading

• “abri”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Anagrams

• brai

Galician

Verb

abri

1. (reintegrationist norm) inflection of abrir:
   1. first-person singular preterite indicative
   2. second-person plural imperative

Hiligaynon

Etymology

Borrowed from Spanish abrir.

Pronunciation

• Hyphenation: a‧bri
• IPA^(key): /ˈʔabɾi/ [ˈʔab.ɾi]

Verb

ábri

1. to open (as a window), unlock (as a gate), or turn on (as a stove)
2. to begin, commence

   Synonyms: sugod, umpisa

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈa.bri/
• Rhymes: -abri
• Hyphenation: à‧bri

Noun

abri m pl

1. plural of abro

Kabuverdianu

Alternative forms

• abrí (Barlavento)

Etymology

From Portuguese abrir.

Verb

abri

1. (Sotavento) open

References

• Gonçalves, Manuel (2015) Capeverdean Creole-English dictionary, →ISBN
• Veiga, Manuel (2012) Dicionário Caboverdiano-Português, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro

Mezquital Otomi

Etymology

Borrowed from Spanish abril, from Latin Aprīlis.

Noun

ǎbri

1. April

   Synonym: ntatso̱ni

References

• Hernández Cruz, Luis, Victoria Torquemada, Moisés (2010) Diccionario del hñähñu (otomí) del Valle del Mezquital, estado de Hidalgo (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 45)‎^[1] (in Spanish), second edition, Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 3

Norman

Pronunciation

• (Jersey) IPA^(key): /abri/

Noun

abri m (plural abris)

1. (Jersey) shelter.

References

• Spence, N.C.W. (1960). Glossary of Jersey-French. Oxford: Blackwell. p. 40.

Old French

Etymology

From abrier (“to cover”).

Noun

abri oblique singular, m (oblique plural abris, nominative singular abris, nominative plural abri)

1. shelter (physical protection from harm, harsh conditions, etc.).

Descendants

• Middle French: abri
  • French: abri

Portuguese

Verb

abri

1. inflection of abrir:
   1. first-person singular preterite indicative
   2. second-person plural imperative

San Pedro Amuzgos Amuzgo

Etymology

Borrowed from Spanish abril, from Latin Aprīlis.

Noun

abri

1. April

References

• Stewart, Cloyd, Stewart, Ruth D., colaboradores amuzgos (2000) Diccionario amuzgo de San Pedro Amuzgos, Oaxaca (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 44)‎^[2] (in Spanish), Coyoacán, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, A.C., →ISBN

Sranan Tongo

Etymology 1

From Dutch abri.

Noun

abri

1. guardhouse

Etymology 2

From Dutch wablief.

Interjection

abri

1. I beg your pardon?

References

• Sordam, Surinaams woordenboek nieuwe spelling, →ISBN, page 172

Tagalog

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ʔaˈbɾi/ [ʔɐˈbɾi]
• Rhymes: -i
• Syllabification: a‧bri

Noun

abrí (Baybayin spelling ᜀᜊ᜔ᜇᜒ)

1. Alternative form of abre

Derived terms

• abrihin
• mag-abri

 

Anagrams

• bira, rabi