鵪
Jump to navigation
Jump to search
See also: 鹌
|
Translingual
[edit]Han character
[edit]鵪 (Kangxi radical 196, 鳥+8, 19 strokes, cangjie input 大山竹日火 (KUHAF), four-corner 47727, composition ⿰奄鳥)
References
[edit]- Kangxi Dictionary: page 1491, character 40
- Dai Kanwa Jiten: character 47000
- Dae Jaweon: page 2022, character 9
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4639, character 17
- Unihan data for U+9D6A
Chinese
[edit]Glyph origin
[edit]Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *qoːm) : phonetic 奄 (OC *qromʔ) + semantic 鳥 (“bird”).
Etymology 1
[edit]trad. | 鵪 | |
---|---|---|
simp. | 鹌 | |
alternative forms |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): ngan1
- Cantonese (Jyutping): am1
- Hakka
- Jin (Wiktionary): ghan1
- Eastern Min (BUC): ăng / ngiăng
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1oe
- Xiang (Changsha, Wiktionary): ngan1
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄢ
- Tongyong Pinyin: an
- Wade–Giles: an1
- Yale: ān
- Gwoyeu Romatzyh: an
- Palladius: ань (anʹ)
- Sinological IPA (key): /ˀän⁵⁵/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: ngan1
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: ngan
- Sinological IPA (key): /ŋan⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: am1
- Yale: ām
- Cantonese Pinyin: am1
- Guangdong Romanization: em1
- Sinological IPA (key): /ɐm⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
Note: The zero initial /∅-/ is commonly pronounced with a ng-initial /ŋ-/ in some varieties of Cantonese, including Hong Kong Cantonese.
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: êm
- Hakka Romanization System: emˊ
- Hagfa Pinyim: em1
- Sinological IPA: /em²⁴/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: ghan1
- Sinological IPA (old-style): /ɣæ̃¹¹/
- (Taiyuan)+
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: ăng / ngiăng
- Sinological IPA (key): /aŋ⁵⁵/, /ŋiaŋ⁵⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
Note:
- Zhangzhou, Taiwan:
- am - literary;
- ian - vernacular.
- Middle Chinese: 'om
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*qoːm/
Definitions
[edit]鵪
- quail (originally refers to those without spots on feathers)
Compounds
[edit]Etymology 2
[edit]For pronunciation and definitions of 鵪 – see 鴨 (“duck; male prostitute; etc.”). (This character is an ancient form of 鴨). |
Japanese
[edit]Kanji
[edit]鵪
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Readings
[edit]Vietnamese
[edit]Han character
[edit]- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
References
[edit]Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Sichuanese hanzi
- Cantonese hanzi
- Hakka hanzi
- Jin hanzi
- Eastern Min hanzi
- Hokkien hanzi
- Teochew hanzi
- Wu hanzi
- Xiang hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Sichuanese nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Jin nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Xiang nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 鵪
- zh:Birds
- Taishanese lemmas
- Gan lemmas
- Northern Min lemmas
- Puxian Min lemmas
- Taishanese hanzi
- Gan hanzi
- Northern Min hanzi
- Puxian Min hanzi
- Taishanese nouns
- Gan nouns
- Northern Min nouns
- Puxian Min nouns
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with on reading あん
- Japanese kanji with on reading おん
- Japanese kanji with kun reading うずら
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters