бо
Jump to navigation
Jump to search
See also: Appendix:Variations of "bo"
Belarusian
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Slavic *bo.
Pronunciation
[edit]Conjunction
[edit]бо • (bo)
Synonyms
[edit]- таму́ што (tamú što)
Further reading
[edit]- “бо”, in Skarnik's Belarusian dictionary (in Belarusian), based on Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984)
Chechen
[edit]Noun
[edit]бо • (bo)
Ingush
[edit]Noun
[edit]бо • (bo)
Macedonian
[edit]Pronunciation
[edit]Interjection
[edit]бо • (bo)
Old Church Slavonic
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Slavic *bo.
Conjunction
[edit]бо • (bo)
Old East Slavic
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Slavic *bo. Cognates include Old Church Slavonic бо (bo) and Old Polish bo.
Pronunciation
[edit]
- Hyphenation: бо
Conjunction
[edit]бо (bo)
- for, as
- 1076, Sviatoslav's izbornik[1], page 2:
- рече бо въ сьрдьци моѥмь съкрꙑхъ словеса твоꙗ да не съгрѣшѫ тебѣ·
- reče bo vŭ sĭrdĭci mojemĭ sŭkryxŭ slovesa tvoja da ne sŭgrěšǫ tebě·
- For [one] said: In my heart I hid your words so I won't commit a sin before you
Derived terms
[edit]- убо (ubo)
Descendants
[edit]References
[edit]- Sreznevsky, Izmail I. (1893) “бо”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments][2] (in Russian), volume 1 (А – К), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 124
Pannonian Rusyn
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old Slovak bo, from Proto-Slavic *bo. Cognate with Czech, Polish, and Slovak bo.
Pronunciation
[edit]Conjunction
[edit]бо (bo)
Adverb
[edit]бо (bo)
Further reading
[edit]- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “бо”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
Tajik
[edit]Pronunciation
[edit]Preposition
[edit]| Dari | با |
|---|---|
| Iranian Persian | |
| Tajik | бо |
бо • (bo)
Tuvan
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Turkic *bu (“this”). Cognate with Turkish bu (“this”).
Pronunciation
[edit]Pronoun
[edit]бо • (bo)
See also
[edit]Tuvan demonstrative pronouns
| pronoun | nominative | genitive | accusative | dative | locative | ablative | allative |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| this | бо (bo) | мооң (mooñ) | мону (monu) | маңаа (mañaa) | мында (mında) | моон (moon) | боже (boje) |
| that | ол (ol) | ооң (ooñ) | ону (onu) | аңаа (añaa) | ында (ında) | оон (oon) | олче (olçe) |
| that (distal) | дөө (döö) | дөөң (dööñ) | дөөну (döönu) | дүгээ (dügee) | дүгде (dügde) | дөөн (döön) | дөөже (dööje) |
| these | болар (bolar) | боларның (bolarnıñ) | боларны (bolarnı) | боларга (bolarga) | боларда (bolarda) | болардан (bolardan) | боларже (bolarje) |
| those | олар (olar) | оларның (olarnıñ) | оларны (olarnı) | оларга (olarga) | оларда (olarda) | олардан (olardan) | оларже (olarje) |
| those (distal) | дөөлер (dööler) | дөөлерниң (döölerniñ) | дөөлерни (döölerni) | дөөлерге (döölerge) | дөөлерде (döölerde) | дөөлерден (döölerden) | дөөлерже (döölerje) |
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old Ruthenian бо (bo), from Old East Slavic бо (bo), from Proto-Slavic *bo.
Pronunciation
[edit]Conjunction
[edit]бо • (bo)
References
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “бо”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “бо”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “бо”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “бо”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “бо”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “бо”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “бо”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
Categories:
- Belarusian terms inherited from Proto-Slavic
- Belarusian terms derived from Proto-Slavic
- Belarusian terms with IPA pronunciation
- Belarusian terms with audio pronunciation
- Belarusian lemmas
- Belarusian conjunctions
- Chechen lemmas
- Chechen nouns
- Ingush lemmas
- Ingush nouns
- Macedonian terms with IPA pronunciation
- Macedonian lemmas
- Macedonian interjections
- Regional Macedonian
- Old Church Slavonic terms inherited from Proto-Slavic
- Old Church Slavonic terms derived from Proto-Slavic
- Old Church Slavonic lemmas
- Old Church Slavonic conjunctions
- Old East Slavic terms inherited from Proto-Slavic
- Old East Slavic terms derived from Proto-Slavic
- Old East Slavic terms with IPA pronunciation
- Old East Slavic lemmas
- Old East Slavic conjunctions
- Old East Slavic terms with quotations
- Pannonian Rusyn terms inherited from Old Slovak
- Pannonian Rusyn terms derived from Old Slovak
- Pannonian Rusyn terms inherited from Proto-Slavic
- Pannonian Rusyn terms derived from Proto-Slavic
- Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Pannonian Rusyn/ɔ
- Rhymes:Pannonian Rusyn/ɔ/1 syllable
- Pannonian Rusyn lemmas
- Pannonian Rusyn conjunctions
- Pannonian Rusyn adverbs
- Tajik terms with IPA pronunciation
- Tajik lemmas
- Tajik prepositions
- Tuvan terms inherited from Proto-Turkic
- Tuvan terms derived from Proto-Turkic
- Tuvan terms with IPA pronunciation
- Tuvan lemmas
- Tuvan pronouns
- Tuvan terms with usage examples
- Ukrainian terms inherited from Old Ruthenian
- Ukrainian terms derived from Old Ruthenian
- Ukrainian terms inherited from Old East Slavic
- Ukrainian terms derived from Old East Slavic
- Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic
- Ukrainian terms derived from Proto-Slavic
- Ukrainian terms with IPA pronunciation
- Ukrainian terms with audio pronunciation
- Ukrainian lemmas
- Ukrainian conjunctions