سرية

Arabic

Etymology 1

Root
س ر ر (s r r)
10 terms

Noun

سُرِّيَة • (surriya) f (plural سَرَارِيّ (sarāriyy))

1. concubine, chivese

Declension

Declension of noun سُرِّيَة (surriya)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	سُرِّيَة surriya	السُّرِّيَة as-surriya	سُرِّيَة surriyat
Nominative	سُرِّيَةٌ surriyatun	السُّرِّيَةُ as-surriyatu	سُرِّيَةُ surriyatu
Accusative	سُرِّيَةً surriyatan	السُّرِّيَةَ as-surriyata	سُرِّيَةَ surriyata
Genitive	سُرِّيَةٍ surriyatin	السُّرِّيَةِ as-surriyati	سُرِّيَةِ surriyati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	سُرِّيَتَيْن surriyatayn	السُّرِّيَتَيْن as-surriyatayn	سُرِّيَتَيْ surriyatay
Nominative	سُرِّيَتَانِ surriyatāni	السُّرِّيَتَانِ as-surriyatāni	سُرِّيَتَا surriyatā
Accusative	سُرِّيَتَيْنِ surriyatayni	السُّرِّيَتَيْنِ as-surriyatayni	سُرِّيَتَيْ surriyatay
Genitive	سُرِّيَتَيْنِ surriyatayni	السُّرِّيَتَيْنِ as-surriyatayni	سُرِّيَتَيْ surriyatay
Plural	basic broken plural triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	سَرَارِي sarārī	السَّرَارِي as-sarārī	سَرَارِي sarārī
Nominative	سَرَارِيٌّ sarāriyyun	السَّرَارِيُّ as-sarāriyyu	سَرَارِيُّ sarāriyyu
Accusative	سَرَارِيًّا sarāriyyan	السَّرَارِيَّ as-sarāriyya	سَرَارِيَّ sarāriyya
Genitive	سَرَارِيٍّ sarāriyyin	السَّرَارِيِّ as-sarāriyyi	سَرَارِيِّ sarāriyyi

Etymology 2

Root
س ر ي (s r y)
8 terms

Noun

سَرِيّة • (sariyya) f (plural سَرَايَا (sarāyā))

1. (military) company

Declension

Declension of noun سَرِيّة (sariyya)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	سَرِيّة sariyya	السَّرِيّة as-sariyya	سَرِيّة sariyyat
Nominative	سَرِيّةٌ sariyyatun	السَّرِيّةُ as-sariyyatu	سَرِيّةُ sariyyatu
Accusative	سَرِيّةً sariyyatan	السَّرِيّةَ as-sariyyata	سَرِيّةَ sariyyata
Genitive	سَرِيّةٍ sariyyatin	السَّرِيّةِ as-sariyyati	سَرِيّةِ sariyyati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	سَرِيّتَيْن sariyyatayn	السَّرِيّتَيْن as-sariyyatayn	سَرِيّتَيْ sariyyatay
Nominative	سَرِيّتَانِ sariyyatāni	السَّرِيّتَانِ as-sariyyatāni	سَرِيّتَا sariyyatā
Accusative	سَرِيّتَيْنِ sariyyatayni	السَّرِيّتَيْنِ as-sariyyatayni	سَرِيّتَيْ sariyyatay
Genitive	سَرِيّتَيْنِ sariyyatayni	السَّرِيّتَيْنِ as-sariyyatayni	سَرِيّتَيْ sariyyatay
Plural	broken plural invariable
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	سَرَايَا sarāyā	السَّرَايَا as-sarāyā	سَرَايَا sarāyā
Nominative	سَرَايَا sarāyā	السَّرَايَا as-sarāyā	سَرَايَا sarāyā
Accusative	سَرَايَا sarāyā	السَّرَايَا as-sarāyā	سَرَايَا sarāyā
Genitive	سَرَايَا sarāyā	السَّرَايَا as-sarāyā	سَرَايَا sarāyā

Etymology 3

See the etymology of the corresponding lemma form.

Adjective

سِرِّيَّة • (sirriyya) f

1. feminine singular of سِرِّيّ (sirriyy)

References

• Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “سرية”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart‎^[1] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 563
• Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “سرية”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart‎^[2] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 569

South Levantine Arabic

Root
س ر ر
3 terms

Etymology

From Arabic سِرِّيَّة (sirriyya).

Pronunciation

• IPA^(key): /sir.rij.je/, [sɪrˈrij.je]

• Audio (Ramallah):

  (file)

Noun

سرّيّة • (sirriyye) f

1. secrecy
2. discretion

Adjective

سرّيّة • (sirriyye) f

1. feminine of سرّي (sirri)