Polish
Etymology
From przeciągać + -nąć.
Pronunciation
Verb
przeciągnąć pf (imperfective przeciągać)
- (transitive) to drag or pull something through something else (e.g. a hole or a forest)
- (transitive) to relocate, to drag something somewhere else
- (transitive) to drag or pull something across something else (e.g. a surface)
- (transitive) to connect objects together
- (transitive) to stall, to drag out, to protract (to put off in time)
- (transitive) to drag out (to talk slowly, either an individual sound or a sentence)
- (transitive) to cross something as a large group
- (reflexive with się) to stretch one's body
- Synonym: rozciągnąć się
- (reflexive with się) to stall, to drag out, to protract (to be put off in time or last longer than expected)
Conjugation
Conjugation of przeciągnąć pf
|
przeciągnąć
|
przeciągnę
|
przeciągniemy
|
przeciągniesz
|
przeciągniecie
|
przeciągnie
|
przeciągną
|
przeciągnie się
|
przeciągnąłem, -(e)m przeciągnął
|
przeciągnęłam, -(e)m przeciągnęła
|
przeciągnęłom, -(e)m przeciągnęło
|
przeciągnęliśmy, -(e)śmy przeciągnęli
|
przeciągnęłyśmy, -(e)śmy przeciągnęły
|
przeciągnąłeś, -(e)ś przeciągnął
|
przeciągnęłaś, -(e)ś przeciągnęła
|
przeciągnęłoś, -(e)ś przeciągnęło
|
przeciągnęliście, -(e)ście przeciągnęli
|
przeciągnęłyście, -(e)ście przeciągnęły
|
przeciągnął
|
przeciągnęła
|
przeciągnęło
|
przeciągnęli
|
przeciągnęły
|
przeciągnięto
|
przeciągnąłbym, bym przeciągnął
|
przeciągnęłabym, bym przeciągnęła
|
przeciągnęłobym, bym przeciągnęło
|
przeciągnęlibyśmy, byśmy przeciągnęli
|
przeciągnęłybyśmy, byśmy przeciągnęły
|
przeciągnąłbyś, byś przeciągnął
|
przeciągnęłabyś, byś przeciągnęła
|
przeciągnęłobyś, byś przeciągnęło
|
przeciągnęlibyście, byście przeciągnęli
|
przeciągnęłybyście, byście przeciągnęły
|
przeciągnąłby, by przeciągnął
|
przeciągnęłaby, by przeciągnęła
|
przeciągnęłoby, by przeciągnęło
|
przeciągnęliby, by przeciągnęli
|
przeciągnęłyby, by przeciągnęły
|
przeciągnięto by
|
niech przeciągnę
|
przeciągnijmy
|
przeciągnij
|
przeciągnijcie
|
niech przeciągnie
|
niech przeciągną
|
przeciągnięty
|
przeciągnięta
|
przeciągnięte
|
przeciągnięci
|
przeciągnięte
|
przeciągnąwszy
|
przeciągnięcie
|
Further reading
- przeciągnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- przeciągnąć in Polish dictionaries at PWN