veza

See also: vezá, veža, vēža, Vēža, веза, and вежа

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvɛza]
• Rhymes: -ɛza
• Hyphenation: ve‧za

Verb

veza

1. present masculine singular transgressive of vézt

Galician

Verb

veza

1. inflection of vezar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Ludian

Etymology

From Proto-Finnic *vësa. Cognates include Finnish vesa.

Noun

veza

1. shoot (of plant)

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /ʋêza/
• Hyphenation: ve‧za

Etymology 1

From vézati.

Noun

vȅza f (Cyrillic spelling ве̏за)

1. connection, link
2. relationship

Declension

Declension of veza

	singular	plural
nominative	vȅza	veze
genitive	veze	vȇzā
dative	vezi	vezama
accusative	vezu	veze
vocative	vezo	veze
locative	vezi	vezama
instrumental	vezom	vezama

Derived terms

• nema veze (“no big deal, nevermind, don't mention it”)

Related terms

• vézati

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

veza (Cyrillic spelling веза)

1. genitive singular of vez

Etymology 3

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

veza (Cyrillic spelling веза)

1. second/third-person singular aorist of vézati

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /ˈbeθa/ [ˈbe.θa]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /ˈbesa/ [ˈbe.sa]
• Rhymes: -eθa
• Rhymes: -esa
• Syllabification: ve‧za

Etymology 1

Inherited from Latin vicia.

Noun

veza f (plural vezas)

1. vetch

   Synonyms: arveja, algarroba

Derived terms

• veza vellosa

 

Related terms

• avezón

 

Etymology 2

Verb

veza

1. inflection of vezar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Further reading

• “veza”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Veps

Etymology

From Proto-Finnic *vësa. Cognates include Finnish vesa.

Noun

veza

1. shoot, sprout

Inflection

Inflection of veza (inflection type 5/sana)
nominative sing.	veza
genitive sing.	vezan
partitive sing.	vezad
partitive plur.	vezoid
	singular	plural
nominative	veza	vezad
accusative	vezan	vezad
genitive	vezan	vezoiden
partitive	vezad	vezoid
essive-instructive	vezan	vezoin
translative	vezaks	vezoikš
inessive	vezas	vezoiš
elative	vezaspäi	vezoišpäi
illative	vezaha vezha	vezoihe
adessive	vezal	vezoil
ablative	vezalpäi	vezoilpäi
allative	vezale	vezoile
abessive	vezata	vezoita
comitative	vezanke	vezoidenke
prolative	vezadme	vezoidme
approximative I	vezanno	vezoidenno
approximative II	vezannoks	vezoidennoks
egressive	vezannopäi	vezoidennopäi
terminative I	vezahasai vezhasai	vezoihesai
terminative II	vezalesai	vezoilesai
terminative III	vezassai	—
additive I	vezahapäi vezhapäi	vezoihepäi
additive II	vezalepäi	vezoilepäi

References

• Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “отросток, побег”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎^[1], Petrozavodsk: Periodika

Xhosa

Etymology

From Proto-Bantu *-dùɪdia, causative form of Proto-Bantu *-dùɪda, applicative form of *-dùa.

Verb

-veza

1. (transitive) to show

Inflection

This verb needs an inflection-table template.

Yami

Noun

veza

1. grouper (fish)

Zulu

Etymology

From Proto-Bantu *-dùɪdia, causative form of Proto-Bantu *-dùɪda, applicative form of *-dùa.

Verb

-veza

1. to bring into view, bring forth, show, exhibit.
2. to disclose, divulge

Inflection

Tone L
Infinitive	ukuveza
	Positive	Negative
Infinitive	ukuveza	ukungavezi
	Imperative
	Simple	+ object concord
Singular	veza	-veze
Plural	vezani	-vezeni
	Present
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngiyaveza, ngiveza	engivezayo, engiveza	ngiveza	angivezi	engingavezi	ngingavezi
2nd singular	uyaveza, uveza	ovezayo, oveza	uveza	awuvezi	ongavezi	ungavezi
1st plural	siyaveza, siveza	esivezayo, esiveza	siveza	asivezi	esingavezi	singavezi
2nd plural	niyaveza, niveza	enivezayo, eniveza	niveza	anivezi	eningavezi	ningavezi
Class 1	uyaveza, uveza	ovezayo, oveza	eveza	akavezi	ongavezi	engavezi
Class 2	bayaveza, baveza	abavezayo, abaveza	beveza	abavezi	abangavezi	bengavezi
Class 3	uyaveza, uveza	ovezayo, oveza	uveza	awuvezi	ongavezi	ungavezi
Class 4	iyaveza, iveza	evezayo, eveza	iveza	ayivezi	engavezi	ingavezi
Class 5	liyaveza, liveza	elivezayo, eliveza	liveza	alivezi	elingavezi	lingavezi
Class 6	ayaveza, aveza	avezayo, aveza	eveza	awavezi	angavezi	engavezi
Class 7	siyaveza, siveza	esivezayo, esiveza	siveza	asivezi	esingavezi	singavezi
Class 8	ziyaveza, ziveza	ezivezayo, eziveza	ziveza	azivezi	ezingavezi	zingavezi
Class 9	iyaveza, iveza	evezayo, eveza	iveza	ayivezi	engavezi	ingavezi
Class 10	ziyaveza, ziveza	ezivezayo, eziveza	ziveza	azivezi	ezingavezi	zingavezi
Class 11	luyaveza, luveza	oluvezayo, oluveza	luveza	aluvezi	olungavezi	lungavezi
Class 14	buyaveza, buveza	obuvezayo, obuveza	buveza	abuvezi	obungavezi	bungavezi
Class 15	kuyaveza, kuveza	okuvezayo, okuveza	kuveza	akuvezi	okungavezi	kungavezi
Class 17	kuyaveza, kuveza	okuvezayo, okuveza	kuveza	akuvezi	okungavezi	kungavezi
	Recent past
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngivezile, ngivezē	engivezile, engivezē	ngivezile, ngivezē	angivezanga	engingavezanga	ngingavezanga
2nd singular	uvezile, uvezē	ovezile, ovezē	uvezile, uvezē	awuvezanga	ongavezanga	ungavezanga
1st plural	sivezile, sivezē	esivezile, esivezē	sivezile, sivezē	asivezanga	esingavezanga	singavezanga
2nd plural	nivezile, nivezē	enivezile, enivezē	nivezile, nivezē	anivezanga	eningavezanga	ningavezanga
Class 1	uvezile, uvezē	ovezile, ovezē	evezile, evezē	akavezanga	ongavezanga	engavezanga
Class 2	bavezile, bavezē	abavezile, abavezē	bevezile, bevezē	abavezanga	abangavezanga	bengavezanga
Class 3	uvezile, uvezē	ovezile, ovezē	uvezile, uvezē	awuvezanga	ongavezanga	ungavezanga
Class 4	ivezile, ivezē	evezile, evezē	ivezile, ivezē	ayivezanga	engavezanga	ingavezanga
Class 5	livezile, livezē	elivezile, elivezē	livezile, livezē	alivezanga	elingavezanga	lingavezanga
Class 6	avezile, avezē	avezile, avezē	evezile, evezē	awavezanga	angavezanga	engavezanga
Class 7	sivezile, sivezē	esivezile, esivezē	sivezile, sivezē	asivezanga	esingavezanga	singavezanga
Class 8	zivezile, zivezē	ezivezile, ezivezē	zivezile, zivezē	azivezanga	ezingavezanga	zingavezanga
Class 9	ivezile, ivezē	evezile, evezē	ivezile, ivezē	ayivezanga	engavezanga	ingavezanga
Class 10	zivezile, zivezē	ezivezile, ezivezē	zivezile, zivezē	azivezanga	ezingavezanga	zingavezanga
Class 11	luvezile, luvezē	oluvezile, oluvezē	luvezile, luvezē	aluvezanga	olungavezanga	lungavezanga
Class 14	buvezile, buvezē	obuvezile, obuvezē	buvezile, buvezē	abuvezanga	obungavezanga	bungavezanga
Class 15	kuvezile, kuvezē	okuvezile, okuvezē	kuvezile, kuvezē	akuvezanga	okungavezanga	kungavezanga
Class 17	kuvezile, kuvezē	okuvezile, okuvezē	kuvezile, kuvezē	akuvezanga	okungavezanga	kungavezanga
	Remote past
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngāveza	engāveza	ngāveza	angivezanga	engingavezanga	ngingavezanga
2nd singular	wāveza	owāveza	wāveza	awuvezanga	ongavezanga	ungavezanga
1st plural	sāveza	esāveza	sāveza	asivezanga	esingavezanga	singavezanga
2nd plural	nāveza	enāveza	nāveza	anivezanga	eningavezanga	ningavezanga
Class 1	wāveza	owāveza	āveza	akavezanga	ongavezanga	engavezanga
Class 2	bāveza	abāveza	bāveza	abavezanga	abangavezanga	bengavezanga
Class 3	wāveza	owāveza	wāveza	awuvezanga	ongavezanga	ungavezanga
Class 4	yāveza	eyāveza	yāveza	ayivezanga	engavezanga	ingavezanga
Class 5	lāveza	elāveza	lāveza	alivezanga	elingavezanga	lingavezanga
Class 6	āveza	āveza	āveza	awavezanga	angavezanga	engavezanga
Class 7	sāveza	esāveza	sāveza	asivezanga	esingavezanga	singavezanga
Class 8	zāveza	ezāveza	zāveza	azivezanga	ezingavezanga	zingavezanga
Class 9	yāveza	eyāveza	yāveza	ayivezanga	engavezanga	ingavezanga
Class 10	zāveza	ezāveza	zāveza	azivezanga	ezingavezanga	zingavezanga
Class 11	lwāveza	olwāveza	lwāveza	aluvezanga	olungavezanga	lungavezanga
Class 14	bāveza	obāveza	bāveza	abuvezanga	obungavezanga	bungavezanga
Class 15	kwāveza	okwāveza	kwāveza	akuvezanga	okungavezanga	kungavezanga
Class 17	kwāveza	okwāveza	kwāveza	akuvezanga	okungavezanga	kungavezanga
	Potential
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngingaveza	—	ngingaveza	ngingeveze	—	ngingeveze
2nd singular	ungaveza	—	ungaveza	ungeveze	—	ungeveze
1st plural	singaveza	—	singaveza	singeveze	—	singeveze
2nd plural	ningaveza	—	ningaveza	ningeveze	—	ningeveze
Class 1	angaveza	—	engaveza	angeveze	—	engeveze
Class 2	bangaveza	—	bengaveza	bangeveze	—	bengeveze
Class 3	ungaveza	—	ungaveza	ungeveze	—	ungeveze
Class 4	ingaveza	—	ingaveza	ingeveze	—	ingeveze
Class 5	lingaveza	—	lingaveza	lingeveze	—	lingeveze
Class 6	angaveza	—	engaveza	angeveze	—	engeveze
Class 7	singaveza	—	singaveza	singeveze	—	singeveze
Class 8	zingaveza	—	zingaveza	zingeveze	—	zingeveze
Class 9	ingaveza	—	ingaveza	ingeveze	—	ingeveze
Class 10	zingaveza	—	zingaveza	zingeveze	—	zingeveze
Class 11	lungaveza	—	lungaveza	lungeveze	—	lungeveze
Class 14	bungaveza	—	bungaveza	bungeveze	—	bungeveze
Class 15	kungaveza	—	kungaveza	kungeveze	—	kungeveze
Class 17	kungaveza	—	kungaveza	kungeveze	—	kungeveze
	Immediate future
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngizoveza	engizoveza	ngizoveza	angizuveza	engingezuveza	ngingezuveza
2nd singular	uzoveza	ozoveza	uzoveza	awuzuveza	ongezuveza	ungezuveza
1st plural	sizoveza	esizoveza	sizoveza	asizuveza	esingezuveza	singezuveza
2nd plural	nizoveza	enizoveza	nizoveza	anizuveza	eningezuveza	ningezuveza
Class 1	uzoveza	ozoveza	ezoveza	akazuveza	ongezuveza	engezuveza
Class 2	bazoveza	abazoveza	bezoveza	abazuveza	abangezuveza	bengezuveza
Class 3	uzoveza	ozoveza	uzoveza	awuzuveza	ongezuveza	ungezuveza
Class 4	izoveza	ezoveza	izoveza	ayizuveza	engezuveza	ingezuveza
Class 5	lizoveza	elizoveza	lizoveza	alizuveza	elingezuveza	lingezuveza
Class 6	azoveza	azoveza	ezoveza	awazuveza	angezuveza	engezuveza
Class 7	sizoveza	esizoveza	sizoveza	asizuveza	esingezuveza	singezuveza
Class 8	zizoveza	ezizoveza	zizoveza	azizuveza	ezingezuveza	zingezuveza
Class 9	izoveza	ezoveza	izoveza	ayizuveza	engezuveza	ingezuveza
Class 10	zizoveza	ezizoveza	zizoveza	azizuveza	ezingezuveza	zingezuveza
Class 11	luzoveza	oluzoveza	luzoveza	aluzuveza	olungezuveza	lungezuveza
Class 14	buzoveza	obuzoveza	buzoveza	abuzuveza	obungezuveza	bungezuveza
Class 15	kuzoveza	okuzoveza	kuzoveza	akuzuveza	okungezuveza	kungezuveza
Class 17	kuzoveza	okuzoveza	kuzoveza	akuzuveza	okungezuveza	kungezuveza
	Remote future
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngiyoveza	engiyoveza	ngiyoveza	angiyuveza	engingeyuveza	ngingeyuveza
2nd singular	uyoveza	oyoveza	uyoveza	awuyuveza	ongeyuveza	ungeyuveza
1st plural	siyoveza	esiyoveza	siyoveza	asiyuveza	esingeyuveza	singeyuveza
2nd plural	niyoveza	eniyoveza	niyoveza	aniyuveza	eningeyuveza	ningeyuveza
Class 1	uyoveza	oyoveza	eyoveza	akayuveza	ongeyuveza	engeyuveza
Class 2	bayoveza	abayoveza	beyoveza	abayuveza	abangeyuveza	bengeyuveza
Class 3	uyoveza	oyoveza	uyoveza	awuyuveza	ongeyuveza	ungeyuveza
Class 4	iyoveza	eyoveza	iyoveza	ayiyuveza	engeyuveza	ingeyuveza
Class 5	liyoveza	eliyoveza	liyoveza	aliyuveza	elingeyuveza	lingeyuveza
Class 6	ayoveza	ayoveza	eyoveza	awayuveza	angeyuveza	engeyuveza
Class 7	siyoveza	esiyoveza	siyoveza	asiyuveza	esingeyuveza	singeyuveza
Class 8	ziyoveza	eziyoveza	ziyoveza	aziyuveza	ezingeyuveza	zingeyuveza
Class 9	iyoveza	eyoveza	iyoveza	ayiyuveza	engeyuveza	ingeyuveza
Class 10	ziyoveza	eziyoveza	ziyoveza	aziyuveza	ezingeyuveza	zingeyuveza
Class 11	luyoveza	oluyoveza	luyoveza	aluyuveza	olungeyuveza	lungeyuveza
Class 14	buyoveza	obuyoveza	buyoveza	abuyuveza	obungeyuveza	bungeyuveza
Class 15	kuyoveza	okuyoveza	kuyoveza	akuyuveza	okungeyuveza	kungeyuveza
Class 17	kuyoveza	okuyoveza	kuyoveza	akuyuveza	okungeyuveza	kungeyuveza
	Present subjunctive
	Positive	Negative
1st singular	ngiveze	ngingavezi
2nd singular	uveze	ungavezi
1st plural	siveze	singavezi
2nd plural	niveze	ningavezi
Class 1	aveze	angavezi
Class 2	baveze	bangavezi
Class 3	uveze	ungavezi
Class 4	iveze	ingavezi
Class 5	liveze	lingavezi
Class 6	aveze	angavezi
Class 7	siveze	singavezi
Class 8	ziveze	zingavezi
Class 9	iveze	ingavezi
Class 10	ziveze	zingavezi
Class 11	luveze	lungavezi
Class 14	buveze	bungavezi
Class 15	kuveze	kungavezi
Class 17	kuveze	kungavezi
	Past subjunctive
	Positive	Negative
1st singular	ngaveza	ngangaveza, angaveza, angangaveza
2nd singular	waveza	wangaveza, awaveza, awangaveza
1st plural	saveza	sangaveza, asaveza, asangaveza
2nd plural	naveza	nangaveza, anaveza, anangaveza
Class 1	waveza	wangaveza, akaveza, akangaveza
Class 2	baveza	bangaveza, abaveza, abangaveza
Class 3	waveza	wangaveza, awaveza, awangaveza
Class 4	yaveza	yangaveza, ayaveza, ayangaveza
Class 5	laveza	langaveza, alaveza, alangaveza
Class 6	aveza	angaveza, awaveza, awangaveza
Class 7	saveza	sangaveza, asaveza, asangaveza
Class 8	zaveza	zangaveza, azaveza, azangaveza
Class 9	yaveza	yangaveza, ayaveza, ayangaveza
Class 10	zaveza	zangaveza, azaveza, azangaveza
Class 11	lwaveza	lwangaveza, alwaveza, alwangaveza
Class 14	baveza	bangaveza, abaveza, abangaveza
Class 15	kwaveza	kwangaveza, akwaveza, akwangaveza
Class 17	kwaveza	kwangaveza, akwaveza, akwangaveza

References

• C. M. Doke, B. W. Vilakazi (1972) “veza”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “veza (6.8-3)”