飄零
See also: 飘零
Chinese
[edit]to float | remnant; zero; to fall | ||
---|---|---|---|
trad. (飄零) | 飄 | 零 | |
simp. (飘零) | 飘 | 零 | |
alternative forms | 漂零 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): piu1 ling4
- Eastern Min (BUC): piĕu-lìng
- Southern Min (Hokkien, POJ): phiau-lêng
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄆㄧㄠ ㄌㄧㄥˊ
- Tongyong Pinyin: piaolíng
- Wade–Giles: pʻiao1-ling2
- Yale: pyāu-líng
- Gwoyeu Romatzyh: piauling
- Palladius: пяолин (pjaolin)
- Sinological IPA (key): /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ liŋ³⁵/
- Homophones:
[Show/Hide] 嘌呤
飄零/飘零
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: piu1 ling4
- Yale: pīu lìhng
- Cantonese Pinyin: piu1 ling4
- Guangdong Romanization: piu1 ling4
- Sinological IPA (key): /pʰiːu̯⁵⁵ lɪŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: piĕu-lìng
- Sinological IPA (key): /pʰieu⁵⁵ l̃iŋ⁵³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: phiau-lêng
- Tâi-lô: phiau-lîng
- Phofsit Daibuun: phiauleeng
- IPA (Quanzhou): /pʰiau³³ liɪŋ²⁴/
- IPA (Xiamen): /pʰiau⁴⁴⁻²² liɪŋ²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /pʰiau⁴⁴⁻²² liɪŋ¹³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Verb
[edit]飄零
- to fall and wither; to fade and fall
- (figurative) to wander; to drift; to be homeless; to be forsaken