velhaco

Portuguese

Etymology

Borrowed from Spanish bellaco, of unknown origin. Alternatively, from velho +‎ -aco.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /veˈʎa.ku/

• (Brazil) IPA^(key): /veˈʎa.ku/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /veˈʎa.ko/

 

• (Portugal) IPA^(key): /vɨˈʎa.ku/

• (Portugal) IPA^(key): /vɨˈʎa.ku/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /bɨˈʎa.ku/

• Rhymes: -aku
• Hyphenation: ve‧lha‧co

Adjective

velhaco (feminine velhaca, masculine plural velhacos, feminine plural velhacas)

1. sly, treacherous

Descendants

• → Kabuverdianu: bidjáku

Noun

velhaco m (plural velhacos)

1. rogue, rascal
2. libertine

Descendants

• → Kabuverdianu: bidjáku

Further reading

• “velhaco”, in iDicionário Aulete (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2024
• “velhaco”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2024
• “velhaco” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
• “velhaco”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
• “velhaco”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2024
• “velhaco”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024