γραφικός

Ancient Greek

Etymology

From γραφή (graphḗ, “drawing, painting, writing, a writing, description, etc.”) +‎ -ικός (-ikós), from γράφω (gráphō).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ɡra.pʰi.kós/ → /ɣra.ɸiˈkos/ → /ɣra.fiˈkos/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /ɡra.pʰi.kós/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /ɡra.pʰiˈkos/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /ɣra.ɸiˈkos/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /ɣra.fiˈkos/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /ɣra.fiˈkos/

Adjective

γρᾰφῐκός • (graphikós) m (feminine γρᾰφῐκή, neuter γρᾰφῐκόν); first/second declension

1. pertaining to writing
2. pertaining to painting

Inflection

First and second declension of γρᾰφῐκός; γρᾰφῐκή; γρᾰφῐκόν (Attic)

Number		Singular				Dual				Plural
Case/Gender		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter
Nominative		γρᾰφῐκός graphikós	γρᾰφῐκή graphikḗ	γρᾰφῐκόν graphikón		γρᾰφῐκώ graphikṓ	γρᾰφῐκᾱ́ graphikā́	γρᾰφῐκώ graphikṓ		γρᾰφῐκοί graphikoí	γρᾰφῐκαί graphikaí	γρᾰφῐκᾰ́ graphiká
Genitive		γρᾰφῐκοῦ graphikoû	γρᾰφῐκῆς graphikês	γρᾰφῐκοῦ graphikoû		γρᾰφῐκοῖν graphikoîn	γρᾰφῐκαῖν graphikaîn	γρᾰφῐκοῖν graphikoîn		γρᾰφῐκῶν graphikôn	γρᾰφῐκῶν graphikôn	γρᾰφῐκῶν graphikôn
Dative		γρᾰφῐκῷ graphikôi	γρᾰφῐκῇ graphikêi	γρᾰφῐκῷ graphikôi		γρᾰφῐκοῖν graphikoîn	γρᾰφῐκαῖν graphikaîn	γρᾰφῐκοῖν graphikoîn		γρᾰφῐκοῖς graphikoîs	γρᾰφῐκαῖς graphikaîs	γρᾰφῐκοῖς graphikoîs
Accusative		γρᾰφῐκόν graphikón	γρᾰφῐκήν graphikḗn	γρᾰφῐκόν graphikón		γρᾰφῐκώ graphikṓ	γρᾰφῐκᾱ́ graphikā́	γρᾰφῐκώ graphikṓ		γρᾰφῐκούς graphikoús	γρᾰφῐκᾱ́ς graphikā́s	γρᾰφῐκᾰ́ graphiká
Vocative		γρᾰφῐκέ graphiké	γρᾰφῐκή graphikḗ	γρᾰφῐκόν graphikón		γρᾰφῐκώ graphikṓ	γρᾰφῐκᾱ́ graphikā́	γρᾰφῐκώ graphikṓ		γρᾰφῐκοί graphikoí	γρᾰφῐκαί graphikaí	γρᾰφῐκᾰ́ graphiká
Derived forms		Adverb				Comparative				Superlative
		γρᾰφῐκῶς graphikôs				γρᾰφῐκώτερος graphikṓteros				γρᾰφῐκώτᾰτος graphikṓtatos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Related terms

• γραφεύς (grapheús)
• γραφή (graphḗ)
• γραφίς (graphís)
• γράφω (gráphō)

 

Descendants

• → French: graphique
  • → Romanian: grafic
• Greek: γραφικός (grafikós)
• → Latin: graphicus
  • Catalan: gràfic
  • → Italian: grafico
  • → Portuguese: gráfico
  • → Spanish: gráfico

Further reading

• “γραφικός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “γραφικός”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• γραφικός in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• γραφικός in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)

Greek

Etymology

From Ancient Greek γραφικός (graphikós).

Adjective

γραφικός • (grafikós) m (feminine γραφική, neuter γραφικό)

1. written, graphical, graphic
2. picturesque, colourful
3. biblical

Declension

	singular				plural
	masculine	feminine	neuter		masculine	feminine	neuter
nominative	γραφικός (grafikós)	γραφική (grafikí)	γραφικό (grafikó)		γραφικοί (grafikoí)	γραφικές (grafikés)	γραφικά (grafiká)
genitive	γραφικού (grafikoú)	γραφικής (grafikís)	γραφικού (grafikoú)		γραφικών (grafikón)	γραφικών (grafikón)	γραφικών (grafikón)
accusative	γραφικό (grafikó)	γραφική (grafikí)	γραφικό (grafikó)		γραφικούς (grafikoús)	γραφικές (grafikés)	γραφικά (grafiká)
vocative	γραφικέ (grafiké)	γραφική (grafikí)	γραφικό (grafikó)		γραφικοί (grafikoí)	γραφικές (grafikés)	γραφικά (grafiká)

Derivations:
Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο γραφικός, etc.)
Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο γραφικός, etc.)

Degrees of comparison by suffixation

comparative	singular			plural
	masculine	feminine	neuter	masculine	feminine	neuter
nominative	γραφικότερος (grafikóteros)	γραφικότερη (grafikóteri)	γραφικότερο (grafikótero)	γραφικότεροι (grafikóteroi)	γραφικότερες (grafikóteres)	γραφικότερα (grafikótera)
genitive	γραφικότερου (grafikóterou)	γραφικότερης (grafikóteris)	γραφικότερου (grafikóterou)	γραφικότερων (grafikóteron)	γραφικότερων (grafikóteron)	γραφικότερων (grafikóteron)
accusative	γραφικότερο (grafikótero)	γραφικότερη (grafikóteri)	γραφικότερο (grafikótero)	γραφικότερους (grafikóterous)	γραφικότερες (grafikóteres)	γραφικότερα (grafikótera)
vocative	γραφικότερε (grafikótere)	γραφικότερη (grafikóteri)	γραφικότερο (grafikótero)	γραφικότεροι (grafikóteroi)	γραφικότερες (grafikóteres)	γραφικότερα (grafikótera)
derivations	relative superlative: ο + comparative forms (eg "ο γραφικότερος", etc)
Absolute superlative	singular			plural
	masculine	feminine	neuter	masculine	feminine	neuter
nominative	γραφικότατος (grafikótatos)	γραφικότατη (grafikótati)	γραφικότατο (grafikótato)	γραφικότατοι (grafikótatoi)	γραφικότατες (grafikótates)	γραφικότατα (grafikótata)
genitive	γραφικότατου (grafikótatou)	γραφικότατης (grafikótatis)	γραφικότατου (grafikótatou)	γραφικότατων (grafikótaton)	γραφικότατων (grafikótaton)	γραφικότατων (grafikótaton)
accusative	γραφικότατο (grafikótato)	γραφικότατη (grafikótati)	γραφικότατο (grafikótato)	γραφικότατους (grafikótatous)	γραφικότατες (grafikótates)	γραφικότατα (grafikótata)
vocative	γραφικότατε (grafikótate)	γραφικότατη (grafikótati)	γραφικότατο (grafikótato)	γραφικότατοι (grafikótatoi)	γραφικότατες (grafikótates)	γραφικότατα (grafikótata)

Related terms

• see: γραφή f (grafí, “writing”)