direcionar

Portuguese

Alternative forms

• direccionar (pre-1990 spelling)

Etymology

From Latin directiōnem +‎ -ar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /d͡ʒi.ɾe.si.oˈna(ʁ)/ [d͡ʒi.ɾe.sɪ.oˈna(h)], (faster pronunciation) /d͡ʒi.ɾe.sjoˈna(ʁ)/ [d͡ʒi.ɾe.sjoˈna(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /d͡ʒi.ɾe.si.oˈna(ʁ)/ [d͡ʒi.ɾe.sɪ.oˈna(h)], (faster pronunciation) /d͡ʒi.ɾe.sjoˈna(ʁ)/ [d͡ʒi.ɾe.sjoˈna(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /d͡ʒi.ɾe.si.oˈna(ɾ)/ [d͡ʒi.ɾe.sɪ.oˈna(ɾ)], (faster pronunciation) /d͡ʒi.ɾe.sjoˈna(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /d͡ʒi.ɾe.si.oˈna(ʁ)/ [d͡ʒi.ɾe.sɪ.oˈna(χ)], (faster pronunciation) /d͡ʒi.ɾe.sjoˈna(ʁ)/ [d͡ʒi.ɾe.sjoˈna(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /d͡ʒi.ɾe.si.oˈna(ɻ)/ [d͡ʒi.ɾe.sɪ.oˈna(ɻ)], (faster pronunciation) /d͡ʒi.ɾe.sjoˈna(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /di.ɾɛ.sjuˈnaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /di.ɾɛ.sjuˈnaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /di.ɾɛ.sjuˈna.ɾi/

• Hyphenation: di‧re‧ci‧o‧nar

Verb

direcionar (first-person singular present direciono, first-person singular preterite direcionei, past participle direcionado)

1. to direct; to steer (to guide the course of)

   Synonyms: dirigir, orientar

Conjugation

    Conjugation of direcionar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	direcionar
Personal	direcionar	direcionares	direcionar	direcionarmos	direcionardes	direcionarem
Gerund
	direcionando
Past participle
Masculine	direcionado			direcionados
Feminine	direcionada			direcionadas
Indicative
Present	direciono	direcionas	direciona	direcionamos	direcionais	direcionam
Imperfect	direcionava	direcionavas	direcionava	direcionávamos	direcionáveis	direcionavam
Preterite	direcionei	direcionaste	direcionou	direcionamos1, direcionámos2	direcionastes	direcionaram
Pluperfect	direcionara	direcionaras	direcionara	direcionáramos	direcionáreis	direcionaram
Future	direcionarei	direcionarás	direcionará	direcionaremos	direcionareis	direcionarão
Conditional	direcionaria	direcionarias	direcionaria	direcionaríamos	direcionaríeis	direcionariam
Subjunctive
Present	direcione	direciones	direcione	direcionemos	direcioneis	direcionem
Imperfect	direcionasse	direcionasses	direcionasse	direcionássemos	direcionásseis	direcionassem
Future	direcionar	direcionares	direcionar	direcionarmos	direcionardes	direcionarem
Imperative
Affirmative		direciona	direcione	direcionemos	direcionai	direcionem
Negative (não)		não direciones	não direcione	não direcionemos	não direcioneis	não direcionem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Related terms

• direção
• direcionado
• direcionador
• direcional
• direcionamento
• direcionável