шах и мат

Russian

Etymology

Borrowed from Classical Persian شَاهِ‌مَات (šāh-i-māt, “the king is dead”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʂax i ˈmat]

Noun

шах и ма́т • (šax i mát) m inan (genitive ша́ха и ма́та, nominative plural ша́хи и ма́ты, genitive plural ша́хов и ма́тов)

1. checkmate, check and mate

   Synonym: мат (mat)

Declension

Declension of шах и ма́т (inan masc-form velar-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	ша́х и ма́т šáx i mát	ша́хи и ма́ты šáxi i máty
genitive	ша́ха и ма́та šáxa i máta	ша́хов и ма́тов šáxov i mátov
dative	ша́ху и ма́ту šáxu i mátu	ша́хам и ма́там šáxam i mátam
accusative	ша́х и ма́т šáx i mát	ша́хи и ма́ты šáxi i máty
instrumental	ша́хом и ма́том šáxom i mátom	ша́хами и ма́тами šáxami i mátami
prepositional	ша́хе и ма́те šáxe i máte	ша́хах и ма́тах šáxax i mátax

Descendants

• → Tajik: шоҳ ва мот (šoh va mot, “checkmate”) (semantic loan)