Oh Land of Beauty
Εμφάνιση
Το λήμμα παραθέτει τις πηγές του αόριστα, χωρίς παραπομπές. |
Ο Land of Beauty! | |
Ω όμορφη χώρα! | |
Εθνικός ύμνος | Άγιος Χριστόφορος και Νέβις |
Μουσική | Κένρικ Τζορτζ |
Στίχοι | Κένρικ Τζορτζ |
Υιοθετήθηκε | 1983 |
"Ο Land of Beauty!" είναι ο εθνικός ύμνος του Σαιντ Κιτς και Νέβις. Γράφτηκε από τον Κένρικ Τζορτζ (Kenrick Georges), ο οποίος είναι και ο συνθέτης του ύμνου. Καθιερώθηκε με την ανεξαρτησία της χώρας από το Ηνωμένο Βασίλειο, το 1983.
Στίχοι στα αγγλικά
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- Ο Land of Beauty!
- Our country where peace abounds,
- Thy children stand free
- On the strength of will and love.
- With God in all our struggles,
- St. Kitts and Nevis be
- A nation bound together,
- With a common destiny.
- As stalwarts we stand
- For justice and liberty.
- With wisdom and truth
- We will serve and honour thee.
- No sword nor spear can conquer
- For God will sure defend.
- His blessings shall forever
- To posterity extend.
Ελληνική μετάφραση
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- Ω όμορφη χώρα!
- Η χώρα μας όπου αφθονεί η ειρήνη,
- Τα παιδιά σου στέκουν ελεύθερα
- Με τη δύναμη της θέλησης και της αγάπης.
- Με τον Θεό σε όλους τους αγώνες μας,
- Ο Άγιος Χριστόφορος και Νέβις θα είναι
- Ένα κράτος ενωμένοι μαζί,
- Με μια κοινή μοίρα.
- Ακλόνητοι υποστηρικτές στέκουμε
- Για δικαιοσύνη και ελευθερία.
- Με σοφία και αλήθεια
- Θα σε υπηρετούμε και θα σε τιμούμε.
- Κανένα ξίφους και καμιά ασπίδα δεν μπορεί να (μας) κατακτήσει
- Γιατί ο Θεός στα σίγουρα μας εξασφαλίζει.
- Είθε οι ευλογίες Του
- Μέχρι τις επόμενες γενιές να φτάνουν.