Γιουσέφ Ελ-Αραμπί
Ο Γιουσέφ Ελ-Αραμπί (Youssef El-Arabi, αραβικά: يوسف العربي, βερβερικά: ⵢⵓⵙⴼ ⵍⵄⴰⵕⴰⴱⵉ, γενν. 3 Φεβρουαρίου 1987) [1] είναι Μαροκινός επαγγελματίας ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνίζεται ως επιθετικός για τον ΑΠΟΕΛ.
Ο Ελ Αραμπί το 2018 | |||
Προσωπικές πληροφορίες | |||
---|---|---|---|
Πλήρες όνομα | Γιουσέφ Ελ-Αραμπί | ||
Ημερ. γέννησης | 3 Φεβρουαρίου 1987 | ||
Τόπος γέννησης | Καέν, Γαλλία | ||
Ύψος | 1,83 μ. | ||
Θέση | Eπιθετικός | ||
Πληροφορίες συλλόγου | |||
Ομάδα | ΑΠΟΕΛ | ||
Νούμερο φανέλας | 9 | ||
Ομάδες νέων | |||
2001-2002 | Καέν | ||
2002–2004 | Ερουβίλ Φουτμπόλ | ||
2004–2007 | ΟΥΣΟΝ Μοντεβίλ | ||
2007–2009 | Καέν | ||
Επαγγελματική καριέρα* | |||
Περίοδος | Ομάδα | Συμμ.† | (Γκ.)† |
2009-2011 | Καέν | 75 | (28) |
2011–2012 | Αλ Χιλάλ | 21 | (12) |
2012–2016 | Γρανάδα | 130 | (44) |
2016-2019 | Αλ Ντουχαΐλ | 60 | (76) |
2019–2024 | Ολυμπιακός | 146 | (68) |
2023–2024 | Ολυμπιακός Β | 2 | (1) |
2024- | ΑΠΟΕΛ | 10 | (6) |
Εθνική ομάδα‡ | |||
Περίοδος | Ομάδα | Συμμ.† | (Γκ.)† |
2010- | Μαρόκο | 46 | (16) |
* Οι συμμετοχές και τα γκολ στις προηγούμενες ομάδες υπολογίζονται μόνο για τα εγχώρια πρωταθλήματα και έχουν ανανεωθεί έως 10 Νοεμβρίου 2024. † Συμμετοχές (Γκολ). |
Γεννημένος στη Γαλλία, επέλεξε να εκπροσωπεί το Μαρόκο σε διεθνές επίπεδο, κάνοντας το ντεμπούτο του με την φανέλα της εθνικής ομάδας το 2010. Εκπροσώπησε τη χώρα σε τρεις διοργανώσεις του Κυπέλλου Εθνών Αφρικής (2012, 2013 και 2017).[2]
Νωρίτερα, χάρις τα τεχνικά του προσόντα είχε χριστεί αρχηγός της εθνικής ομάδας Νέων της Γαλλίας (Κ-21) στο Futsal, στις αρχές του 2008.[1]
Σταδιοδρομία σε συλλόγους
ΕπεξεργασίαΚαέν/Αλ Χιλάλ
ΕπεξεργασίαΣτις 20 Δεκεμβρίου 2008, ο Ελ Αραμπί έκανε το ντεμπούτο του για την Καέν (και τη Λιγκ 1) σε έναν αγώνα εναντίον της Λυών, μπαίνοντας ως αλλαγή στο 76ο λεπτό. Αγωνίστηκε σε ακόμη 2 αγώνες τη σεζόν 2008-09 (και στους δύο ως αλλαγή), χωρίς να σημειώσει γκολ. Την επόμενη σεζόν (2009-10), σκόραρε 11 γκολ σε 34 αγώνες (σε 11 αγώνες μπήκε ως αλλαγή) για την Καέν, καθώς και έδωσε 8 ασίστ, στη Λιγκ 2. Τη σεζόν 2010-11, σκόραρε 17 γκολ σε 38 αγώνες για την Καέν, καθώς και έδωσε 5 ασίστ, στη Λιγκ 1.
Μετά την απόρριψη των προσφορών από τη Σεβίλλη και την Τζένοα, τελικά υπέγραψε τετραετές συμβόλαιο με την Αλ Χιλάλ, τον Ιούλιο του 2011, με την οποία όμως αγωνίστηκε για έναν χρόνο, σημειώνοντας 32 εμφανίσεις και 16 γκολ.
Γρανάδα
ΕπεξεργασίαΣτις 19 Ιουλίου 2012, επέστρεψε στην Ευρώπη υπογράφοντας πενταετές συμβόλαιο με τη Γρανάδα της Πριμέρα Ντιβισιόν, με κόστος μεταγραφής 5 εκατομμυρίων ευρώ (ρεκόρ συλλόγου).[3] Έκανε το ντεμπούτο του στις 20 Αυγούστου, στον εναρκτήριο αγώνα της ομάδας για τη σεζόν, στην ήττα με 1-0 εναντίον της Ράγιο Βαγιεκάνο. Σημείωσε το πρώτο γκολ του στις 7 Οκτωβρίου, με ένα πέναλτι στη νίκη με 2-1 επί της Μαγιόρκα[4] και τα συνολικά 8 γκολ του σε 31 αγώνες, βοήθησαν την ομάδα να αποφύγει τον υποβιβασμό.
Στη δεύτερη σεζόν του, σημείωσε 12 γκολ στο Στάδιο Νουέβο Λος Κάρμενες, συμπεριλαμβανομένου του πρώτου του χατ τρικ στην Πριμέρα Ντιβισιόν, στη νίκη με 3-1 επί της Μάλαγα, στις 8 Νοεμβρίου 2013.[5] Στο τέλος της σεζόν, προτάθηκε ως ο Καλύτερος Αφρικανός παίκτης των Βραβείων της Πριμέρα Ντιβισιόν, χάνοντας όμως από το συμπαίκτη του Γιασίν Μπραχίμι.[6]
Στις 4 Οκτωβρίου 2014, ο Ελ Αραμπί σκόραρε στο 1ο λεπτό του αγώνα εναντίον της Μάλαγα, αν και η ομάδα του έχασε με 2-1.[7] Έβαλε την ομάδα του μπροστά στο σκορ με ένα πέναλτι εναντίον της Λεβάντε στις 23 Φεβρουαρίου, αλλά αργότερα αποβλήθηκε για ένα καβγά με τον Ιβάν Ράμις, στην ήττα με το ίδιο σκορ.[8] Η Γρανάδα απέφυγε τον υποβιβασμό στη διαφορά των γκολ.
Στην τελευταία του σεζόν στη Γρανάδα, ο Ελ Αραμπί σημείωσε 17 γκολ σε 38 αγώνες, συμπεριλαμβανομένου ενός χατ τρικ στη νίκη με 5-1 επί της Λεβάντε στις 21 Απριλίου 2016.[9]
Αλ Ντουχαΐλ
ΕπεξεργασίαΣτις 18 Ιουλίου 2016, υπέγραψε με τη Λεχβίγια του Πρωταθλήματος Κατάρ.[10] Έκανε το ντεμπούτο του στις 17 Σεπτεμβρίου, σημειώνοντας το πρώτο γκολ της εντός έδρας νίκης με 4-0 επί της Μουαϊτέρ. Τα 24 γκολ του σε 18 αγώνες, τον έκαναν από κοινού κορυφαίο σκόρερ της σεζόν, μαζί με τον Μπάγκνταντ Μπουνετζάχ της Αλ Σαντ, ενώ η Λεχβίγια κέρδισε τον τίτλο.
Στις 11 Δεκεμβρίου 2017, σημείωσε 6 γκολ σε έναν αγώνα για τη μετονομασμένη Αλ-Ντουχαΐλ, στη νίκη με 8-0 επί της Αλ Κορ για το κύπελλο.[11] Η ομάδα του διατήρησε τον τίτλο του πρωταθλήματος και ήταν και πάλι ο κορυφαίος σκόρερ, με 26 γκολ σε 20 αγώνες, ένα παραπάνω από το συμπαίκτη του Γιουσέφ Μσακνί.[12]
Ολυμπιακός
ΕπεξεργασίαΣτις 6 Ιουλίου 2019, υπέγραψε τριετές συμβόλαιο με τον Ολυμπιακό, επιστρέφοντας στην Ευρώπη μετά από τρία χρόνια στο Κατάρ.[13][14] Έκανε το ντεμπούτο του στη Σούπερ Λιγκ στις 24 Αυγούστου, σημειώνοντας το μοναδικό γκολ στην εντός έδρας νίκη εναντίον του Αστέρα Τρίπολης, με πέναλτι στο 7ο λεπτό.[15] Τρεις μέρες αργότερα, σημείωσε και τα δύο γκολ στη εκτός έδρας νίκη με 2-1 επί της Κρασνοντάρ στον επαναληπτικό αγώνα των πλέι οφ του Τσάμπιονς Λιγκ, όπου η ομάδα προκρίθηκε στους ομίλους με συνολικό σκορ 6-1.[16]
Στις 11 Δεκεμβρίου 2019, ο Ελ Αραμπί σημείωσε το μοναδικό γκολ, με πέναλτι, εναντίον του Ερυθρού Αστέρα στον τελευταίο αγώνα του Ομίλου Β του Τσάμπιονς Λιγκ, με τον Ολυμπιακό να εξασφαλίζει μία θέση στο Γιουρόπα Λιγκ εις βάρος της σερβικής ομάδας.[17][18] Στις 12 Ιανουαρίου 2020, σημείωσε χατ τρικ στην εκτός έδρας νίκη με 4-0 επί της Λαμίας.[19]
Στις 27 Φεβρουαρίου 2020, ο Ολυμπιακός έπαιξε τον δεύτερο αγώνα του γύρου των 32 στο Emirates Stadium, όπου ο Ελ Αραμπί σκόραρε στο 119ο λεπτό της παράτασης για το 1-2 και να αποκλείσει την Άρσεναλ από το Γιουρόπα Λιγκ στα εκτός έδρας γκολ.[20] Στις 28 Ιουνίου 2020, σκόραρε στη νίκη με 2-1 εναντίον της ΑΕΚ, με τον Ολυμπιακό να εξασφαλίζει τον 45ο τίτλο πρωταθλήματος, τον πρώτο μετά από τρία χρόνια.[21][22]
Τις σεζόν 2019-20 και 2020-21 πέτυχε 20 και 22 γκολ αντίστοιχα στη Σούπερ Λιγκ και κέρδισε το βραβείο του πρώτου σκόρερ του ελληνικού πρωταθλήματος. Την σεζόν 2021-22 πέτυχε 16 γκολ στη Σούπερ Λιγκ, μόλις ένα λιγότερο από τον πρώτο σκόρερ στην σχετική κατάταξη.
Εθνική ομάδα
ΕπεξεργασίαΣτις 5 Σεπτεμβρίου 2010, ο Ελ Αραμπί έκανε το ντεμπούτο του για την Εθνική Μαρόκου, μπαίνοντας ως αλλαγή στο 65ο λεπτό του αγώνα εναντίον της Κεντροαφρικανικής Δημοκρατίας. Ακολούθησαν οι αγώνες εναντίον της Τανζανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας, όπου και στους 2 αγώνες αγωνίστηκε ως αναπληρωματικός.
Στατιστικά σταδιοδρομίας
ΕπεξεργασίαΣυλλογικά
Επεξεργασία- Τελευταία ενημέρωση: Ενημέρωση 24 Δεκεμβρίου 2024[23]
Ομάδα | Περίοδος | Πρωτάθλημα | Κύπελλο | Διεθνείς αγώνες | Σύνολο | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Κατηγορία | Συμ. | Γκολ | Συμ. | Γκολ | Συμ. | Γκολ | Συμ. | Γκολ | ||
Καέν | 2008–09 | Ligue 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | – | 3 | 0 | |
2009–10 | Ligue 2 | 34 | 11 | 3 | 2 | – | 37 | 13 | ||
2010–11 | Ligue 1 | 38 | 17 | 1 | 0 | – | 39 | 17 | ||
Σύνολο | 75 | 28 | 4 | 2 | – | 79 | 30 | |||
Αλ Χιλάλ | 2011–12 | Saudi Professional League | 21 | 12 | 5 | 0 | 6 | 4 | 32 | 16 |
Σύνολο | 21 | 12 | 5 | 0 | 6 | 4 | 32 | 16 | ||
Γρανάδα ΚΦ | 2012–13 | La Liga | 31 | 8 | 1 | 0 | – | 32 | 8 | |
2013–14 | 36 | 12 | 0 | 0 | – | 36 | 12 | |||
2014–15 | 28 | 8 | 0 | 0 | – | 28 | 8 | |||
2015–16 | 35 | 16 | 3 | 1 | – | 38 | 17 | |||
Σύνολο | 130 | 44 | 4 | 1 | – | 134 | 45 | |||
Αλ Ντουχαΐλ | 2016–17 | Qatar Stars League | 18 | 24 | 1 | 1 | 4 | 3 | 23 | 28 |
2017–18 | 20 | 26 | 8 | 10 | 9 | 9 | 37 | 45 | ||
2018–19 | 22 | 26 | 7 | 4 | 6 | 4 | 35 | 34 | ||
Σύνολο | 60 | 76 | 16 | 15 | 19 | 16 | 95 | 107 | ||
Ολυμπιακός | 2019–20 | Σούπερ Λιγκ 1 | 34 | 20 | 4 | 0 | 13 | 7 | 51 | 27 |
2020–21 | 33 | 22 | 5 | 2 | 11 | 4 | 49 | 28 | ||
2021–22 | 34 | 16 | 4 | 2 | 13 | 5 | 51 | 23 | ||
2022–23 | 34 | 6 | 6 | 2 | 9 | 2 | 49 | 10 | ||
2023–24 | 13 | 4 | 0 | 0 | 14 | 2 | 27 | 6 | ||
Ολυμπιακός Β | 2023–24 | Σούπερ Λιγκ 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
Σύνολο | 148 | 69 | 19 | 6 | 60 | 20 | 227 | 95 | ||
ΑΠΟΕΛ | 2024–25 | Πρωτάθλημα Κύπρου Α' Κατηγορία | 11 | 6 | 0 | 0 | 8 | 1 | 19 | 7 |
Σύνολο σταδιοδρομίας | 447 | 235 | 48 | 24 | 92 | 41 | 588 | 300 |
Διακρίσεις
ΕπεξεργασίαΣυλλογικές
ΕπεξεργασίαΚαέν
- 1 Πρωτάθλημα Λιγκ 2 Γαλλίας: 2010
Αλ Χιλάλ
- 1 Κύπελλο Πρίγκιπα Σαουντί: 2012
Αλ Ντουχαΐλ
- 2 Πρωταθλήματα Κατάρ: 2016-17, 2017-18
- 1 Κύπελλο Κατάρ: 2018
- 2 Κύπελλα Εμίρη του Κατάρ: 2018, 2019
- 1 Κύπελλο Σεϊχη Γιασίμ Κατάρ: 2016
Ολυμπιακός
- 3 Πρωταθλήματα Ελλάδας: 2019-20, 2020-21, 2021-22
- 1 Κύπελλο Ελλάδας: 2019-20
- 1 ΟΥΕΦΑ Γιουρόπα Κόνφερενς Λιγκ: 2024
ΑΠΟΕΛ
- 1 Super Cup Κύπρου: 2024
Ατομικές
Επεξεργασία- 2 φορές Χρυσό Παπούτσι στο Πρωτάθλημα Κατάρ: 2016-17 (24 γκολ) , 2017-18 (26 γκολ)
- 2 φορές Χρυσό Παπούτσι στο Πρωτάθλημα Ελλάδας: 2019-20 (20 γκολ), 2020-21 (22 γκολ)
- 2 φορές κορυφαίος ξένος παίκτης του Πρωτάθλημα Ελλάδας 2019-20, Πρωτάθλημα Ελλάδας 2020-21[24]
- 2 φορές μέλος της καλύτερης ενδεκάδας του Πρωταθλήματος Ελλάδας: 2019-20, 2020-21
- Πολυτιμότερος παίκτης του Πρωταθλήματος Ελλάδας: 2020-21
- 3 φορές Πολυτιμότερος παίκτης του Ολυμπιακού: 2019-20, 2020-21, 2021-22
- Κορυφαίος σκόρερ στην ιστορία του Ολυμπιακού στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις με 20 γκολ.
- Κορυφαίος Μαροκινός σκόρερ στην ιστορία των ευρωπαϊκών κυπέλλων με 21 γκολ.[25]
- Κορυφαίος Μαροκινός σκόρερ όλων των εποχών στα πρωταθλήματα που έχει αγωνιστεί (235 γκολ), αλλά και συνολικά με 300 τέρματα σε όλες τις διοργανώσεις.[26]
- Ο πρώτος ξένος ποδοσφαιριστής στην ιστορία του Ολυμπιακού, που πετυχαίνει πέντε χατ-τρικ στο πρωτάθλημα.[27]
Παραπομπές
Επεξεργασία- ↑ «Youssef El-Arabi». worldfootball.net. Ανακτήθηκε στις 21 Δεκεμβρίου 2013.
- ↑ https://sportday.gr/podosfairo/228969_olympiakos-antepithesi-el-arampi-sti-machi-ton-gkol-me-ton-fortouni.html
- ↑ «El-Arabi ya es el fichaje más caro del Granada» (στα ισπανικά). Marca. 20 Ιουλίου 2012. http://www.marca.com/2012/07/20/futbol/equipos/granada/1342769799.html. Ανακτήθηκε στις 30 Δεκεμβρίου 2017.
- ↑ «El Granada conquista el fortín del Mallorca» (στα ισπανικά). Diario AS. 7 Οκτωβρίου 2012. https://as.com/futbol/2012/10/07/mas_futbol/1349560823_850215.html. Ανακτήθηκε στις 30 Δεκεμβρίου 2017.
- ↑ Φις, Τζο (9 Νοεμβρίου 2013). «Result: Youssef El-Arabi inspires Granada to win over Malaga». Sports Mole. https://www.sportsmole.co.uk/football/malaga/result/result-el-arabi-hat-trick-inspires-granada_116687.html. Ανακτήθηκε στις 30 Δεκεμβρίου 2017.
- ↑ «gala de premios LFP 2013/14» [Βραβεία Πριμέρα Ντιβισιόν 2013/14] (στα Ισπανικά). Εθνική Ένωση Επαγγελματικού Ποδοσφαίρου (Ισπανία). Ανακτήθηκε στις 10 Νοεμβρίου 2014.
- ↑ «Málaga come back to win again». La Liga. 4 Οκτωβρίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2017-11-18. https://web.archive.org/web/20171118223053/http://www.laliga.es/en/news/malaga-come-back-to-win-again. Ανακτήθηκε στις 30 Δεκεμβρίου 2017.
- ↑ Mellero, Delfín (23 Φεβρουαρίου 2015). «El Levante resurge de sus cenizas» (στα ισπανικά). Marca. http://www.marca.com/eventos/marcador/futbol/2014_15/la-liga/jornada_24/lev_gda/. Ανακτήθηκε στις 30 Δεκεμβρίου 2017.
- ↑ «Youssef El Arabi bags treble as Granada hammer Levante». PA Sport. ESPN FC. 21 Απριλίου 2016. http://www.espn.co.uk/football/report?gameId=433643. Ανακτήθηκε στις 30 Δεκεμβρίου 2017.
- ↑ «Youssef El-Arabi signe au Lekhwiya Sports Club (Qatar)» (στα γαλλικά). L'Équipe. 18 Ιουλίου 2016. https://www.lequipe.fr/Football/Actualites/Youssef-el-arabi-signe-au-lekhwiya-sports-club-qatar/707646. Ανακτήθηκε στις 30 Δεκεμβρίου 2017.
- ↑ «Big wins for Kharaitiyat, Al Gharafa, and Duhail». Gulf Times. 12 Δεκεμβρίου 2017. http://www.gulf-times.com/story/574497/Big-wins-for-Kharaitiyat-Al-Gharafa-and-Duhail. Ανακτήθηκε στις 30 Δεκεμβρίου 2017.
- ↑ «Qatar: Le Marocain Youssef El Arabi sacré meilleur buteur de la saison» (στα γαλλικά). Huffington Post. 19 Μαΐου 2018. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2019-11-28. https://web.archive.org/web/20191128215329/https://www.huffpostmaghreb.com/entry/qatar-le-marocain-youssef-el-arabi-sacre-meilleur-buteur-de-la-saison_mg_5affffcae4b0a046186be1f8. Ανακτήθηκε στις 19 Αυγούστου 2018.
- ↑ «Έκλεισε η μεταγραφάρα - Υπέγραψε στον Ολυμπιακό ο Ελ Αραμπί! (ΦΩΤΟ)». sportdog.gr. 6 Ιουλίου 2019.
- ↑ «Παίκτης του ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ ο Ελ Αραμπί». Ολυμπιακός. 6 Ιουλίου 2019. Ανακτήθηκε στις 7 Ιουλίου 2019.
- ↑ «Grèce : Youssef El-Arabi offre la victoire à l'Olympiakos pour ses débuts» (στα γαλλικά). France Football. 24 Αυγούστου 2019. https://www.francefootball.fr/news/Grece-youssef-el-arabi-offre-la-victoire-a-l-olympiakos-pour-ses-debuts/1052006. Ανακτήθηκε στις 28 Σεπτεμβρίου 2019.
- ↑ «Champions League round-up: Red Star Belgrade qualify for group stage». The Guardian. Reuters. 27 Αυγούστου 2019. https://www.theguardian.com/football/2019/aug/27/champions-league-roundup-red-star-belgrade-qualify. Ανακτήθηκε στις 28 Σεπτεμβρίου 2019.
- ↑ «Ολυμπιακός - Ερυθρός Αστέρας 1-0». Gazzetta. 11 Δεκεμβρίου 2019. http://www.gazzetta.gr/football/champions-league/article/1423722/olympiakos-erythros-asteras-1-0-vid. Ανακτήθηκε στις 12 Δεκεμβρίου 2019.
- ↑ «Olympiakos Beats Red Star 1-0 with Late Penalty in CL». www.thenationalherald.com. 11 Δεκεμβρίου 2019. https://www.thenationalherald.com/273577/olympiakos-beats-red-star-1-0-with-late-penalty-in-cl-vid/. Ανακτήθηκε στις 12 Δεκεμβρίου 2019.
- ↑ «Λαμία - Ολυμπιακός 0-4: "Πάρτι" με Αραμπί και Βαλμπουενά». Sport 24. 12 Ιανουαρίου 2020. https://www.sport24.gr/football/ellada/SuperLeague/lamia-olympiakos-0-4-parti-me-arampi-kai-valmpoyena.5668488.html. Ανακτήθηκε στις 13 Ιανουαρίου 2020.
- ↑ «Άρσεναλ - Ολυμπιακός 1-2: Ο Θρύλος της Ευρώπης». Sport 24. 27 Φεβρουαρίου 2020. Ανακτήθηκε στις 28 Φεβρουαρίου 2020.
- ↑ Γεωργακόπουλος, Γιώργος (28 Ιουνίου 2020). «Title triumph for Olympiakos after three years». Η Καθημερινή. https://www.ekathimerini.com/254169/article/ekathimerini/sports/title-triumph-for-olympiakos-after-three-years. Ανακτήθηκε στις 23 Ιουλίου 2020.
- ↑ https://www.gazzetta.gr/football/superleague/article/1487704/olympiakos-gkol-toy-el-arampi-me-22-pases-apo-11-paiktes-vid
- ↑ «Y. E-Arabi». Soccerway. Perform Group. Ανακτήθηκε στις 27 Νοεμβρίου 2019.
- ↑ https://www.gazzetta.gr/football/superleague/article/1565222/el-arampi-dipli-vraveysi-sta-vraveia-toy-psap-os-protos-skorer-kai-koryfaios-xenos
- ↑ https://www.gavros.gr/article/podosfairo/344484-egrapse-istoriko-rekor-me-thn-gkolara-o-el-arampi-photo-video
- ↑ https://www.tovima.gr/2021/12/20/sports/grafei-istoria-o-el-arampi-deyteros-marokinos-skorer-olon-ton-epoxon/
- ↑ https://www.slgr.gr/el/article/pente-khat-trik-o-el-arampi-kai-epta-gkol-sten-edra-tes-aek/
Εξωτερικοί σύνδεσμοι
Επεξεργασία- (Αγγλικά) Προφίλ Γιουσέφ Ελ-Αραμπί στο Soccerway
- Προφίλ στο Transfermarkt.com