portugalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 243件
an ancient city in northern Portugal 例文帳に追加
ポルトガル北部の古代都市 - 日本語WordNet
a stringed musical instrument of the Middle Ages in both Spain and Portugal, called rabeca 例文帳に追加
ラベイカという楽器 - EDR日英対訳辞書
England and Denmark (The Emperor also stopped at Portugal) 例文帳に追加
イギリス、デンマーク（ポルトガル立寄り） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From portugal: alvaro siza.例文帳に追加
ポルトガルからアルヴァロ・シーザを呼んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Also Portugal requested the support in April 2011 and EU/ IMF and Portugal agreed to the support at the working level in May.例文帳に追加
その後もスペインなどへの危機波及が懸念されている。 - 経済産業省
The dalai lama was once in portugal例文帳に追加
ダライ ラマがポルトガルに行ったとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm very interested in Portugal.例文帳に追加
ポルトガルにとても興味があります。 - Weblio Email例文集
Thereafter, Portugal stopped sending ships to Japan. 例文帳に追加
以後、ポルトガル船の来航が絶える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
perennial of Portugal similar to the oxeye daisy 例文帳に追加
フランスギクに似たポルトガルの多年草 - 日本語WordNet
The Japanese word for bread, "pan," came from Portugal. 例文帳に追加
日本語の｢パン｣はポルトガルから来ました。 - 浜島書店 Catch a Wave
a native or inhabitant of Portugal 例文帳に追加
ポルトガルの出身者、または、居住者 - 日本語WordNet
Portugal was able to consolidate its fragmented school system例文帳に追加
ポルトガルは バラバラだった学校制度を ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My ex-boyfriend was brought up in Portugal. 例文帳に追加
私の前の彼はポルトガル育ちでした。 - Tanaka Corpus
My ex-boyfriend was brought up in Portugal.例文帳に追加
私の前の彼はポルトガル育ちでした。 - Tatoeba例文
Bread was introduced into Japan from Portugal. 例文帳に追加
パンはポルトガルから日本へ伝えられた. - 研究社 新英和中辞典
the Romance language spoken in Portugal and Brazil 例文帳に追加
ポルトガルとブラジルで使われているロマンス語 - 日本語WordNet
formerly the basic monetary unit of Portugal 例文帳に追加
かつての、ポルトガルの基本的な通貨単位 - 日本語WordNet
Portuguese as spoken in Portugal is "pt-PT", while Brazilian Portuguese is "pt-BR".例文帳に追加
一方ブラジルのポルトガル語は「pt-BR」です。 - PEAR
islands in the Atlantic Ocean belonging to Portugal 例文帳に追加
ポルトガルに属する大西洋上の諸島 - 日本語WordNet
Where in accordance with any provisions of this Convention income derived by a resident of Portugal is exempt from tax in Portugal, Portugal may nevertheless, in calculating the amount of tax on the remaining income of such resident, take into account the exempted income; 例文帳に追加
日本国の租のうち、日本国において租税を課される所得に対応する部分を超えないものとする。 - 財務省
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
 | Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
