「dms」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The optical disk 1 includes a defect management area (DMS).例文帳に追加

光ディスクには、一時的欠陥管理領域(DMA)が存在する。 - 特許庁

When the DMS capable of recording all of the content exists (YES at S4), the DMS records the contents (S12).例文帳に追加

上記コンテンツの全体を記録可能なＤＭＳがある場合（Ｓ４でＹＥＳ）、そのＤＭＳがコンテンツを記録する（Ｓ１２）。 - 特許庁

When another DMS 2 is selected before the content is downloaded from the selected DMS 2, the DMP 1 specifies the stored retrieval information to that other DMS 2.例文帳に追加

そして、ＤＭＰ１は、選択しているＤＭＳ２からコンテンツをダウンロードする前に、別のＤＭＳ２が選択されると、記憶している検索情報を、この別のＤＭＳ２に対して指定する。 - 特許庁

The Open Document Management API provides vendors of DMS products and products such as word processors with a consistent interface. 例文帳に追加

ODMA（開放型文書管理API）はDMS（文書管理システム）製品のベンダおよびワードプロセッサのような製品に、首尾一貫したインタフェースを提供する。 - コンピューター用語辞典

After searching the DMS, the HGW 1 acquires the DMS information corresponding to an incoming call number (incoming call number when SIP session establishment request is terminated) session to be an establishment trigger for a SIP session from the inside of the policy, and specifies the DMS matching the acquired DMS information from the searched DMS under the operation.例文帳に追加

ＤＭＳの探索後、ＨＧＷ１は、ＳＩＰセッションの確立契機となった着信番号（ＳＩＰセッション確立要求着信時の着信番号）セッションに対応するＤＭＳ情報をポリシー内から取得して、取得されたＤＭＳ情報に一致するＤＭＳを、探索された動作中のＤＭＳの中から特定する。 - 特許庁

On the other hand, when the DMS does not exist (NO at S4), if the reproduction indicated content can be recorded by transferring a part of the contents stored in either of the DMS to other DMS (YES at S5), a part of the content is transferred to other DMS (S6), and the reproduction indicated contents is recorded (S12).例文帳に追加

一方、ＤＭＳがない場合（Ｓ４でＮＯ）、いずれかのＤＭＳに格納済のコンテンツの一部を他のＤＭＳに転送することにより録画指示されたコンテンツを記録可能なら（Ｓ５でＹＥＳ）、上記コンテンツの一部を他のＤＭＳに転送し（Ｓ６）、録画指示されたコンテンツを記録する（Ｓ１２）。 - 特許庁

When a playback of a root container managed by the DMS 2 is instructed from the DMC 3 to the DMR 1, searching of an object managed by the DMS 2 is started in the DMR 1.例文帳に追加

DMC３からDMR１に対して、DMS２が管理するルートコンテナの再生が指示された場合、DMR１においては、DMS２が管理するオブジェクトの探索が開始される。 - 特許庁

In a DMSO-containing wastewater treatment apparatus, after decomposing DMSO in the wastewater to DMS in an anaerobic treatment tank, the DMS is vaporized and recovered, which enables reuse of the DMS as a synthetic raw material of DMSO, and inhibits generation of odorous gas due to decomposition of the DMS.例文帳に追加

本発明のＤＭＳＯ含有排水処理装置は、嫌気性処理槽で排水中のＤＭＳＯをＤＭＳに分解した後にＤＭＳを気化させ、回収することにより、ＤＭＳＯ合成原料としてＤＭＳの再利用を可能にし、ＤＭＳの分解による臭気性ガスの発生を抑制する。 - 特許庁

A DMP (Digital Media Player) 1 stores retrieval information specified for that DMS 2 from any one of DMSs (Digital Media Servers) 2 is selected, until a content is downloaded from that DMS 2.例文帳に追加

ＤＭＰ１は、いずれかのＤＭＳ２を選択してから、このＤＭＳ２からコンテンツをダウンロードするまでの間、このＤＭＳ２に対して指定した検索情報を記憶する。 - 特許庁

A DLNA correspondence virtual DMP 111 of an HGW device 109 acquires a list of the contents held by a DMS from a DLNA correspondence DMS 113.例文帳に追加

ＨＧＷ装置１０９のＤＬＮＡ対応仮想ＤＭＰ１１１は、ＤＬＮＡ対応ＤＭＳ１１３から、ＤＭＳが保有するコンテンツのリストを取得する。 - 特許庁

A collective retrieval function of a DMC or a DMP is configured to, for a DMS which is provided with a "sufficient retrieval function", make a retrieval request for requesting retrieval using the retrieval function of the DMS, and for a DMS which is not provided with the "sufficient retrieval function", perform retrieval on behalf of the DMS by using "index retrieval."例文帳に追加

本発明では、ＤＭＣまたはＤＭＰの一括検索機能は、“十分な検索機能”を持つＤＭＳに対しては、当該ＤＭＳの検索機能を利用した検索を要求する検索要求を行うこととし、“十分な検索機能”を持たないＤＭＳに対しては、“インデックス検索”を使用して当該ＤＭＳを代理して検索を行うこととした。 - 特許庁

When a reproduction of the contents is indicated (S1), a control microcomputer of the DMS used for the indication reads a management list (S2), the unallocated capacity of all DMS connected on a home network is detected, and the DMS to be a storage address of the contents is judged (S3).例文帳に追加

コンテンツの録画が指示されると（Ｓ１）、指示に用いられたＤＭＳの制御用マイコンが管理リストを読み取り（Ｓ２）、ホームネットワーク上に接続されている全てのＤＭＳの空き容量を検出して、コンテンツの保存先となるＤＭＳを判定する（Ｓ３）。 - 特許庁

In a DMS (digital media server), meta information showing whether content has a viewing age limit is provided.例文帳に追加

ＤＭＳにおいて、コンテンツに視聴年齢制限が課されているか否かを、メタ情報で提供する。 - 特許庁

The processor 1 also acquires mesh data Dms for specifying a three-dimensional mesh representing the shape of the ground.例文帳に追加

また、プロセッサ１は、地表の形状を表す３次メッシュを特定するメッシュデータＤmsを取得する。 - 特許庁

Then, the DMP transmits and receives a control message based on a DLNA (Digital Living Network Alliance) to/from the DMS via the home gateway through the established session, and receives content from the DMS through the home gateway.例文帳に追加

そして、ＤＭＰが、確立されたセッションを通して、ホームゲートウェイを介してＤＭＳとの間で、ＤＬＮＡ(Digital Living Network Alliance)に基づく制御メッセージを送受信し、ＤＭＳからホームゲートウェイを介して当該コンテンツを受信する。 - 特許庁

Thereby, since a resistant feeling caused by the bitter taste of DMS on taking it is dispersed, it is expected that the compound (DMS) is effectively utilized for the biosynthesis of a compound required for maintaining health by the supplement of the sulfur component.例文帳に追加

これにより苦味による服用時の抵抗感を消散することができるため、硫黄成分の供給によって健康維持に必要な化合物の生合成に有効利用されることが期待できる。 - 特許庁

Also, when receiving a service list request from an HGW 2, the HGW 1 searches the DMS under an operation.例文帳に追加

また、ＨＧＷ１は、ＨＧＷ２からサービスリスト要求を受信すると、動作中のＤＭＳを探索する。 - 特許庁

A communication system is constructed by connecting a DMR 1, a DMS 2 and a DMC 3, which are DLNA instruments, via a network.例文帳に追加

通信システムは、DLNA機器であるDMR１、DMS２、およびDMC３がネットワークを介して接続されることによって構成される。 - 特許庁

The collective search function of a DMC or a DMP is configured to make a request for requesting search using the search function of the DMS to a DMS which is provided with a "sufficient search function", and to perform search on behalf of the DMS which is not provided with "sufficient search function" by using "index search".例文帳に追加

本発明では、ＤＭＣまたはＤＭＰの一括検索機能は、“十分な検索機能”を持つＤＭＳに対しては、当該ＤＭＳの検索機能を利用した検索を要求する検索要求を行うこととし、“十分な検索機能”を持たないＤＭＳに対しては、“インデックス検索”を使用して当該ＤＭＳを代理して検索を行うこととした。 - 特許庁

DMSO is reduced to DMS, H2S and MM by a reducing agent adding means of the first treatment means and formed DMS, H2S and MM are oxidized by a hydrogen peroxide adding means of the second treatment means to be decomposed up to sulfate ions.例文帳に追加

第１の処理手段の還元剤添加手段でＤＭＳＯをＤＭＳないしＨ_2Ｓ，ＭＭに還元し、生成したＤＭＳ，Ｈ_2Ｓ，ＭＭを第２の処理手段の過酸化水素添加手段で酸化して硫酸イオンにまで分解する。 - 特許庁

To collectively search digital content in a DMS which is not provided with any information retrieval function nor any necessary retrieval attribute together with a DMS which is provided with a sufficient information retrieval function, in a DLAN.例文帳に追加

ＤＬＡＮにおいて、情報検索機能を有さないＤＭＳおよび必要な検索属性を有していないＤＭＳであっても、十分な情報検索機能を有するＤＭＳとともにデジタルコンテンツを一括検索可能とする。 - 特許庁

Accordingly, the operability when the DMS 2 storing the desired content is not known can be drastically improved.例文帳に追加

したがって、所望コンテンツを記憶しているＤＭＳ２がわからないときの操作性を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

Accordingly, the odor caused by generating DMS and MM is reduced by providing a reducing atmosphere due to an oxygen shortage.例文帳に追加

このため、酸素不足で還元的雰囲気になることによるＤＭＳやＭＭの生成に起因する臭気は軽減される。 - 特許庁

A user can browse the content list of the DLNA correspondence DMS 113 by acquiring the Web page from the Web server 105.例文帳に追加

ユーザは、Ｗｅｂサーバ１０５からＷｅｂページを取得することで、ＤＬＮＡ対応ＤＭＳ１１３のコンテンツリストを閲覧できる。 - 特許庁

Thereby, malodor is reduced which is originated by generation of DMS and MM caused by the reduction-atmosphere through oxygen deficiency.例文帳に追加

このため、酸素不足で還元的雰囲気になることによるＤＭＳやＭＭの生成に起因する臭気は軽減される。 - 特許庁

This brings about a dot with a dot diameter (Dms) larger than a dot diameter (Dm), which can be obtained by ejecting the single liquid droplet (91) with the same volume.例文帳に追加

これにより、同体積の単一液滴（９１）を吐出して得られるドット径（Ｄm ）よりも大きいドット径（Ｄms）のドットを得る。 - 特許庁

The external device control module 2c transmits the music data supplied from the external device 6 via a DMS 2a to the DMP3.例文帳に追加

外部機器モジュール２ｃは、外部機器６から供給された音楽データをＤＭＳ２ａを介してＤＭＰ３に送信する。 - 特許庁

To automatically register a DMP (Digital Media Player) device in a DMS (Digital Media Server) device complying with a DLNA (Digital Living Network Alliance).例文帳に追加

ＤＬＮＡ（Digital Living Network Alliance）に準拠したＤＭＳ（Digital Media Server）装置において、ＤＭＰ（Digital Media Player）装置の自動登録を行うことを可能とする。 - 特許庁

An HGW 1 records beforehand a policy in which a telephone number uniquely imparted to a telephone set provided inside a separate house and DMS information relating to a DMS holding content for which access from the home information appliance of the LAN inside the separate house is permitted are associated with each other.例文帳に追加

ＨＧＷ１は、別宅内に備えられた電話機に一意に付与されている電話番号と、別宅内ＬＡＮの情報家電からのアクセスを許可するコンテンツを保持したＤＭＳに関するＤＭＳ情報とを対応付けたポリシーをあらかじめ記録する。 - 特許庁

The processing is performed after it is confirmed that the multifunction machine is connected to a line and able to actually perform writing to the DMS server.例文帳に追加

複合機は回線に接続されていることと、ＤＭＳサーバへの書き込みが実際にできるかとを、確認した後に処理を行う。 - 特許庁

A user environment information collection tool is installed to a client, and latest user environment information is acquired and is stored in a DMS (Document Management System) server.例文帳に追加

ユーザ環境情報収集ツールをクライアントにインストールし、最新のユーザ環境情報を取得し、ＤＭＳサーバへ格納する。 - 特許庁

The macro cell MC1 includes a physical layer circuit and a transmission circuit 10 and a reception circuit 30 which are connected to pads for DPs and DMs.例文帳に追加

物理層の回路を含むマクロセルＭＣ１は、ＤＰ、ＤＭ用のパッドに接続される送信回路１０と受信回路３０を含む。 - 特許庁

To securely leave metadata by checking whether the metadata can be written to a DMS server before starting processing in a multifunction machine.例文帳に追加

複合機での処理開始前に、メタデータをＤＭＳサーバに書き込むことができるかのチェックを行い、メタデータを確実に残せるようにする。 - 特許庁

To provide a content transfer switching method or the like which can automatically restart the reproduction of the content using the other DMR and/or DMS even when the reproduction of content is stopped (including use impossibility) in a reproducing terminal DMR (Digital Media Renderer) and/or recording terminal DMS (Digital Media Server).例文帳に追加

再生端末ＤＭＲ及び／又は記録端末ＤＭＳがコンテンツの再生が停止（使用不可も含む）された場合であっても、他のＤＭＲ及び／又はＤＭＳを用いてそのコンテンツの再生を自動的に再開することができるコンテンツ転送切替方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a content receiving apparatus and content receiving method capable of efficiently performing classified display of contents held by a digital media server (DMS).例文帳に追加

ＤＭＳが保持するコンテンツの分類表示を効率的に行うことが可能なコンテンツ受信装置及びコンテンツ受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a double connected type longitudinally coupled DMS filter apparatus of a wafer level CSP structure whereby external terminals can be located at desired positions.例文帳に追加

外部端子電極を所望の位置に配設することのできるウェハレベルＣＳＰ構造の縦続縦結合ＤＭＳフィルタ装置を提供する。 - 特許庁

The transmission circuit 10 includes a transmission driver 12 for driving the signal line of the DPs and a transmission driver 14 for driving the signal line of the DMs.例文帳に追加

送信回路１０はＤＰの信号ラインを駆動する送信ドライバ１２とＤＭの信号ラインを駆動する送信ドライバ１４を含む。 - 特許庁

To provide a mailing service delivery identifying system for electronically performing various proceedings regarding order-request-reception- completion report for DMs or others.例文帳に追加

ＤＭ等の発注−依頼−受け付け−完了報告に関する各種処理を電子的に行なうメーリングサービス配達確認方式を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical ionizer that generates a charge distribution similar to Boltzmann distribution generated by a radioactive ionizer for an accurate measurement of aerosol by DMS.例文帳に追加

ＤＭＳによる高精度のエアロゾル測定のための、放射性イオナイザによるボルツマン分布と同様な電荷分布を発生できる電気イオナイザを提供すること。 - 特許庁

To perform content distribution only by corresponding to DMS without changing configuration of an existing DMP of a user interface corresponding to a BD/DVD player.例文帳に追加

ＢＤ／ＤＶＤプレーヤに相当するユーザインターフェースを既存のＤＭＰの構成を変更することなく、ＤＭＳの対応のみでコンテンツ配信を行う。 - 特許庁

A control part 201 broadcasts a "Notify" message for notifying that this DMS device can be used (is started) through a transmission part 202.例文帳に追加

制御部２０１は、送信部２０２を介して、ＤＭＳ装置が利用可能であること（起動していること）を通知する「Ｎｏｔｉｆｙ」メッセージをブロードキャストする。 - 特許庁

In addition, provision of the contents can be received from the DLNA correspondence DMS 113 via the HGW device 109 by selecting the links.例文帳に追加

また、リンクを選択することで、ＨＧＷ装置１０９を介して、ＤＬＮＡ対応ＤＭＳ１１３からコンテンツの提供を受けることができる。 - 特許庁

The processor 1 prepares an intermediate image data Dim3 obtained by mapping polygons onto the three-dimensional mesh on the basis of the acquired object data Dpo1 and mesh data Dms.例文帳に追加

プロセッサ１は、取得したオブジェクトデータＤpol およびメッシュデータＤmsに基づいて、多角形を３次メッシュ上に写像した中間画像データＤim3 を作成する。 - 特許庁

Thus, it is possible to realize collective retrieval regardless of whether or not the DMS to be collectively retrieved is provided with the "sufficient retrieval function" by dynamically switching the retrieval request or the "index retrieval" according to whether or not the DMS to be collectively retrieved is provided with the "sufficient retrieval function" in the collective retrieval.例文帳に追加

このようにして、一括検索時に、一括検索対象のＤＭＳが“十分な検索機能”を持つか否かに応じて、検索要求または“インデックス検索”を動的に切り替えることによって、一括検索対象のＤＭＳが“十分な検索機能”を持つか否かに関わらず、一括検索可能とした。 - 特許庁

Thus, it is possible to achieve collective search regardless of whether or not the DMS to be searched is provided with the "sufficient search function" by dynamically switching the search request or the "index retrieval" according to whether or not the DMS to be searched is provided with the "sufficient retrieval function" in the collective search.例文帳に追加

このようにして、一括検索時に、一括検索対象のＤＭＳが“十分な検索機能”を持つか否かに応じて、検索要求または“インデックス検索”を動的に切り替えることによって、一括検索対象のＤＭＳが“十分な検索機能”を持つか否かに関わらず、一括検索可能とした。 - 特許庁