「deposing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He then dismissed Kaneie from the post of Commander of the Right Inner Palace Guard Division, deposing him to Jibukyo (Director of the Ministry of Civil Administration). 例文帳に追加

その上で、兼家の右近衛大将の職を解き治部卿へ降格してしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The manufacturing of a channel layer comprises following steps of forming a first amorphous silicon layer by using a low deposing rate(LDR)(chemistry vapor deposition(CVD)), and forming a second amorphous silicon layer by using a high deposing rate(HDR) to form an N + mixed amorphous silicon layer.例文帳に追加

チャンネル層の製作は次のステップを含む：低蒸着率（ＬＤＲ）を用いて第一のアモルファス・シリコン層を形成し（化学蒸着、ＣＶＤ）；高蒸着率（ＨＤＲ）を用いて第二のアモルファス・シリコン層を形成し；Ｎ＋ミクスト・アモルファス・シリコン層を形成する。 - 特許庁

In July of the same year, Tokimasa failed to back up Tomomasa as a new Kamakura-dono (lord of Kamakura) by deposing MINAMOTO no Sanetomo, and this failure brought about his downfall (Makishi Incident). 例文帳に追加

同年7月、源実朝を廃して朝雅を新たな鎌倉殿として擁立しようとした時政が失脚（牧氏事件）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lithium-ion secondary battery is formed by deposing, on a copper base material 1, an organic thin film 4 including an active material 3 made of conductive particles 2 and SiO powder.例文帳に追加

銅基材１上に、導電性粒子２とＳｉＯ粉からなる活物質３とを含む有機薄膜４を成膜してなるものである。 - 特許庁

The water-repellent catalyst is manufactured by deposing Pd and one or more metals selected from the group consisting of Cu, Sn and In on one or more carriers selected from the group consisting of activated carbon, Al_2O_3, SiO_2, TiO_2 and ZnO_2.例文帳に追加

Pd並びに、Cu、Sn及びInより成る群から選ばれる一つ以上の金属が、活性炭、Al_2O_3、SiO_2、TiO_2及びZnO_2より成る群から選ばれる一つ以上の担体に担持された、撥水性を有する触媒。 - 特許庁

When he assembled the court nobles to discuss deposing the emperor and replacing him with Prince Tokiyasu, the Minister of the Left, MINAMOTO no Toru (the twelfth son of Emperor Saga) asserted that he himself also had the pedigree, and was therefore qualified to become emperor. 例文帳に追加

公卿を集めて天皇の廃位と時康親王の推戴を議したところ、左大臣源融（嵯峨天皇の第12皇子）は自分もその資格があるはずだと言いだした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rubber shield 75 is attached on the panel mask 74, and a flange part 75a of the rubber shield 75 hermetically seals the space so as to prevent dust from deposing on a light entry/exit surface of the reflective liquid crystal display device 19.例文帳に追加

パネルマスク７４上にはゴムシールド７５が装着され、ゴムシールド７５のフランジ部７５ａは反射型液晶表示素子１９の光入出射面に塵埃が付着しないように密封している。 - 特許庁

After deposing the inner package and the second ingredient into the formed outer package, the outer package and inner package are sealed to each other at superior ends thereof to finally form an ingredient package.例文帳に追加

内側包装および第２の原料を、形成された外側包装内に配置した後、外側包装および内側包装が、その上方端部にて互いに封止され、最終的に原料包装を形成する。 - 特許庁

which the disagreement between their fathers did not in the least interrupt, Celia striving by every kindness in her power to make amends to Rosalind for the injustice of her own father in deposing the father of Rosalind; 例文帳に追加

互いの父親が仲違いしても、そのちぎりはまだ続いていて、シーリアは、ロザリンドに対して力のおよぶ限り愛情を傾けることで、ロザリンドの父を廃するという、自分の父がなした不正の償いをしようとした。 - Mary Lamb『お気に召すまま』

He violently opposed a conspiracy that came to be known as the Maki Clan Incident, which his father and Maki no kata (his father's second wife) collaboratively formed in 1205 with the intention of deposing the third shogun, MINAMOTO no Sanetomo, and helping Tomomasa HIRAGA, their daughter's husband, become the new shogun; he then forced his father to leave the shogunate in cooperation with his elder sister Masako, and became the second regent and director of the Administrative Office. 例文帳に追加

元久2年（1205年）に父が後妻の牧の方と共謀して3代将軍・源実朝を廃して娘婿の平賀朝雅を新将軍に擁立しようとした陰謀（牧氏事件）には猛反対し、姉政子と共に父を強制的に幕府から排除して政所の別当となり、第2代執権となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス