「contaminated soils」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Where we can use it to remediate contaminated soils例文帳に追加

汚染土の再生のために使ったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an insolubilizing agent capable of reducing the leaching amount of hazardous substances from contaminated soils and/or wastes to the environmental standard or lower; and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

汚染土壌および／又は廃棄物等からの有害物質の溶出量を環境基準値以下に低減することができる不溶化剤およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a material for suppressing spread of dioxins, a material that can fully suppress spread of dioxins with a small quantity added to soils or the like contaminated by dioxins.例文帳に追加

ダイオキシン類によって汚染された土壌等に対して、少ない添加量で、ダイオキシン類の拡散を十分に抑制することができるダイオキシン類の拡散抑制材を提供する。 - 特許庁

To not only provide a novel heavy metal fixing agent capable of remarkably reduce the leaching amount into water of heavy metals, for example, lead existing in soils, but also provide a method for treating heavy metals, particularly soils contaminated with lead, to fix the heavy metals in soils.例文帳に追加

本発明は、重金属、例えば、土壌中に存在する鉛の水への溶出量を著しく低減することができる、新規な重金属固定化剤を提供するばかりではなく、該重金属固定化剤を使用して、重金属汚染物質、例えば、重金属、とりわけ、鉛に汚染された土壌を処理して、重金属を土壌中に固定化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a contaminated soil remediation agent and a lasting stabilization agent which recover soil functions by mixing them with such soils as a soft soil with a high water content or a slimy sludge to improve and maintain the pH of the soils to be neutral and to reduce hexavalent chromium remaining in the soils to trivalent chromium stable in the nature and to create an environment in which the chromium does not return to hexavalent chromium by re-oxidation.例文帳に追加

含水量の多い軟弱土やヘドロ状汚泥などの土壌に混合してｐＨを中性に改質維持し、該土壌に残存する六価クロムを自然界において安定な三価クロムに還元して、再び六価クロムに酸化変換できない場を形成することにより土壌機能を回復する土壌汚染処理剤および長期的な安定剤を提供する。 - 特許庁